Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselőtestülete 27/2015. (XII.15.)önkormányzati rendelete a Fürdő és Gyógyászati Központ és a Jurta tábor által üzemeltetett szálláshelyek 2016. évi díjtételeiről
Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselőtestülete eredeti jogalkotói hatáskörében az Alaptörvény 32.cikk (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a Fürdő és Gyógyászati Központ által üzemeltetett
szálláshelyek díjtételeire az alábbi rendeletet alkotja: 1.§. Touring Hotel Az árak szobaárak, és tartalmazzák a fejenkénti svédasztalos reggelit és a fürdő használatát minden vendég részére a kifizetett szállás időtartamán belül (érkezés napján 14:00-tól, távozás napján 10:00-ig), valamint az ÁFA-t. Ünnepnapokra főszezoni árak érvényesek. Idegenforgalmi adó: 400 Ft/fő/éj (18 év felett)
SZOBAÁRAK Az árak forintban értendőek
2 ágyas
2016 Elő-és utószezon 09.01.-05.31. 14.500/éj
2016 Főszezon 06.01.-08.31. 16.500/éj
2 ágyas, 1 fő részére
9.000/éj
10.000/éj
Premium 2 ágyas
16.000/éj
18.000/éj
Premium 2 ágyas, 1 fő részére
12.000/éj
--------------
3 ágyas
17.500/éj
19.500/éj
3 ágyas 2 fő részére
15.500/éj
18.000/éj
4 ágyas
20.000/éj
22.500/éj
4 ágyas 3 fő részére
1.8000/éj
20.500/éj
26.000/éj
Ikerszoba (4 fős)
24.000/éj
Ikerszoba 3 fő részére
21.000/éj
23.500/éj
Apartman
25.000/éj
28.000/éj
Apartman 3 fő részére
21.500/éj
24.000/éj
1 éjszakás felár pótágy Pótágy nélküli pótdíj Csoportár (min.15 fő) Légkondícionáló, a tetőtérben ingyenes Félpanzió Szálloda társalgó bérleti díja Szálloda társalgó bérleti díja Parkolás
1.000/éj 4.000/éj 3.000/éj 6.000/fő/éj
2.000/éj 4.000/éj 3.000/éj 7.000/fő/éj
500/éj
500/éj
1.700/adag 3.250/óra 27.500/nap ingyenes
1.700/adag 3.250/óra 27.500/nap ingyenes
Szobák elfoglalása 14:00 órától lehetséges. Távozás napján kérjük vendégeinket, a szobákat szíveskedjenek 10:00-ig elhagyni. Ellenkező esetben minden megkezdett órára 1.000,-Ft pótdíjat számolhatunk fel. 1
A szobatípusok sorrendje kényelem és minőség szerint a legjobbtól a legrosszabbig: • • • • • •
prémium kétágyas normál kétágyas apartman ikerszoba háromágyas négyágyas FEJENKÉNTI ÁRAK Az árak forintban értendőek
2016 Elő-és utószezon 09.01.-05.31.
2016 Főszezon 06.01.-08.31.
szobatípusok 2 ágyas
7.250/éj
8.250/éj
2 ágyas, 1 fő részére
9.000/éj
10.000/éj
Premium 2 ágyas
8.000/éj
9.000/éj
Premium 2 ágyas, 1 fő részére
12.000/éj
--------------
6.500/éj
3 ágyas
5.833/éj
3 ágyas 2 fő részére
7.750/éj
9.000/éj
4 ágyas
5.000/éj
5.625/éj
4 ágyas 3 fő részére
6000/éj
6.833/éj
Ikerszoba (4 fős)
6.000/éj
6.500/éj
Ikerszoba 3 fő részére
7.000/éj
7.833/éj
Apartman
6.250/éj
7.000/éj
Apartman 3 fő részére 1 éjszakás felár/szoba
7.166/éj
8.000/éj
1.000/éj 4.000/éj 3.000/éj 6.000/fő/éj
2.000/éj 4.000/éj 3.000/éj 7.000/fő/éj
pótágy Pótágy nélküli pótdíj Csoportár (min.15 fő) KEDVEZMÉNYEK:
Az 5-ből 4-et akció keretében minden vasárnapon érkező, és 5 éjszakát eltöltő vendégnek csak 4 éjszakát kell kifizetnie. A 2015 szeptemberében indult téli akció 2016. június 17-ig tart, majd 2016. szeptember 18-án kezdődik újra. Az 5-ből 4-et akció időtartama alatt csoportfoglalás csak hétvégére vehető fel csak 2 éjszakára. Egyéb napokon a csoportkedvezmény nem adható. A kedvezmény az ünnepi időszakokra nem vonatkozik (pl. karácsony, újév, október 23.) A kedvezmény a pótágyra, ill. a pótágy nélküli pótdíjra nem vonatkozik. Gyermekkedvezmény: 0-2,99 éves korig a szállás ingyenes, 3-5,99 éves korig 1.350,-Ft/éj a fizetendő díj. 6-13,99 éves korig a kedvezmény az 1 főre eső szállásdíj 30%-a, pótágyra nem vonatkozik. Nászutas kedvezmény: a szállásdíj 30%-a. (12 hónapnál nem régebbi házassági anyakönyvi kivonat bemutatása esetén)
2
Beutalt kedvezmény: 550,-Ft/fő/éj, beutalóval érkező, fizioterápiás kezeléseket igénybe vevő vendégeinknek. A kezelések megvásárlását a fürdő TB pénztárából hozott, névre szóló számlával kell igazolni. Törzsvendég kedvezmény (vásárlásra ösztönző kedvezmény): Törzsvendégeink továbbra is gyűjthetik az itt töltött éjszakák után járó pontokat, amit később kedvezményre válthatnak. Minden eltöltött éjszaka után kap a vendég 1 pecsétet. Ha betelik a kuponfüzet (15 hely), akkor felhasználhatóvá válik a pecsétenkénti 500,-Ft kedvezmény. A törzsvendég kedvezmény szobára vonatkozik, nem pedig főre. Csoportkedvezmény: Az árlistában meghatározott kedvezményes árak azzal a kiegészítéssel, hogy a csoportár egész évben minimum 2 éjszakás foglalás esetén érvényes. A szálloda fenntartja a jogot, hogy előre meghatározott és közzétett időszakokban a csoportárat nem alkalmazza. CSOPORTKEDVEZMÉNY ALÓL KIVONT IDŐSZAKOK:
Április 03-07-ig, húsvét, hosszú hétvége Május 01-04-ig, hosszú hétvége Május 22-26-ig, pünkösdi hosszúhétvége Egész július és augusztus hónap Október 23-26-ig, hosszú hétvége December 24-31-ig, az egész ünnepi időszak Az 5-ből 4-et akció időtartama alatt csoportfoglalás csak hétvégére vehető fel, péntek, ill. szombat éjszakára. 2.§. Thermal Camping A szállásdíjak tartalmazzák a fürdő használatát minden lakó részére a kifizetett szállás időtartamán belül (érkezés napján 14:00-tól, távozás napján 10:00-ig), valamint az ÁFA-t. Ünnepnapokra főszezoni árak érvényesek. Idegenforgalmi adó: 400 Ft/fő/éj (18 év felett)
Szállásdíj típus Felnőtt szállásdíj Gyermek szállásdíj (14 éves korig) Lakókocsi+szgk. Lakóautó Lakókocsi Személygépkocsi Sátor Áramdíj Kutyadíj Tárolási díj a kijelölt helyen (lakókocsi, elősátor nélkül) Tárolási díj a kijelölt helyen (lakókocsi, elősátorral) Félpanzió Reggeli
Az árak forintban értendőek Kemping szállásdíj egész évben 2016-os árak 1.700/éj 1.250/éj 1.400/éj 1.400/éj 700/éj 700/éj 700/éj 800/éj 500/éj 400/éj 1.400/éj 1.700/adag 1.200/adag
3
Az árak szobaárak 2016 Elő-és utószezon 09.01.-05.31. Bungalow árak 4 fő részére 3 fő részére 2 fő részére Vendégház szoba árak 3 fő részére 2 fő részére 1 fő részére Új Faházak árai 2 fő részére 3 fő részére 4 fő részére 5 fő részére 6 fő részére Ebéd/Vacsora Reggeli Pótágy: Pótágy nélküli pótdíj 1 éjszakás felár Parkolás
2016 Főszezon 06.01.-08.31.
15.000 Ft/éj 13.500 Ft/éj 10.000 Ft/éj
17.000 Ft/éj 15.500 Ft/éj 12.000 Ft/éj
11.000 Ft/éj 9.000 Ft/éj 6.000 Ft/éj
12.000 Ft/éj 10.000 Ft/éj 7.000 Ft/éj
15.000,-Ft/éj 20.000,-Ft/éj 24.000,-Ft/éj 27.000,-Ft/éj 32.000,-Ft/éj 1.700,-Ft/adag 1.200,-Ft/adag 2.500 Ft/fő/éj 1.700 Ft/fő/éj ------------------ingyenes
22.000,-Ft/éj 25.000,-Ft/éj 30.000,-Ft/éj 34.000,-Ft/éj 38.000,-Ft/éj 1.700,-Ft/adag 1.200,-Ft/adag 2.500 Ft/fő/éj 1.700 Ft/fő/éj 1.500 Ft/éj ingyenes
KEDVEZMÉNYEK: Az 5-ből 4-et akció keretében minden vasárnapon érkező, és 5 éjszakát eltöltő vendégnek csak 4 éjszakát kell kifizetnie. A 2015 szeptemberében indult téli akció 2016. június 17-ig tart, majd 2016. szeptember 18-án kezdődik újra. Az 5-ből 4-et akció időtartama alatt csoportfoglalás csak hétvégére vehető fel, péntek, ill. szombat éjszakára. Egyéb napokon a csoportkedvezmény nem adható. A kedvezmény az ünnepi időszakokra nem vonatkozik (pl. karácsony, újév, október 23.) A kedvezmény a pótágyra, ill. a pótágy nélküli pótdíjra nem vonatkozik. A kedvezmény a faházakra, a bungallowkra és üdülőházakra érvényes. Gyermekkedvezmény: 0-2,99 éves korig a szállás ingyenes, 3-5,99 éves korig 1.350,-Ft/éj a fizetendő díj. Beutalt kedvezmény: 550,-Ft/fő/éj, beutalóval érkező, fizioterápiás kezeléseket igénybe vevő vendégeinknek. A kezelések megvásárlását a fürdő TB pénztárából hozott, névre szóló számlával kell igazolni. Törzsvendég kedvezmény (vásárlásra ösztönző kedvezmény): Törzsvendégeink továbbra is gyűjthetik az itt töltött éjszakák után járó pontokat, amit később kedvezményre válthatnak. Gyakorlatilag egy kuponfüzet 30 pecséthellyel. Minden eltöltött éjszaka után kap a vendég 1 pecsétet. Ha betelik a kuponfüzet, akkor felhasználhatóvá válik a pecsétenkénti 250 ft kedvezmény. A törzsvendég kedvezmény szobára vagy egységre vonatkozik, nem pedig főre.
4
3.§. Cserkeszőlő Jurta Tábor (1) Szálláshely árai Ártáblázat - szálláshely 18 év alatt diák szállás + étkezés + fürdőbelépő (bruttó ár)
18 év felett szállás + étkezés + fürdőbelépő (bruttó ár)
1 éjszaka teljes panzióval
5 600 Ft/fő/éj
5 900 Ft/fő/éj
1 éjszaka félpanzióval
4 800 Ft/fő/éj
5 100 Ft/fő/éj
2-3 éjszaka teljes panzióval
5 200 Ft/fő/éj
5 500 Ft/fő/éj
2-3 éjszaka félpanzióval
4 400 Ft/fő/éj
4 700 Ft/fő/éj
4-5 éjszaka teljes panzióval
4 900 Ft/fő/éj
5 200 Ft/fő/éj
4-5 éjszaka félpanzióval
4 100 Ft/fő/éj
4 400 Ft/fő/éj
6 éjszaka teljes panzióval
4 650 Ft/fő/éj
4 950 Ft/fő/éj
6 éjszaka félpanzióval
3 850 Ft/fő/éj
4 150 Ft/fő/éj
további éjszakák teljes panzióval
5 200 Ft/fő/éj
5 500 Ft/fő/éj
további éjszakát félpanzióval
4 400 Ft/fő/éj
4 700 Ft/fő/éj
Megnevezés
Teljes panzió tartalmazza: felnőtteknek: a szállást, fürdőbelépőt, 3 étkezést (reggeli, ebéd, vacsora) gyermekeknek: szállást, fürdőbelépőt, 4 étkezést (reggeli, ebéd, uzsonna, vacsora) Félpanzió tartalmazza: felnőttek és gyermekeknek: a szállást, a fürdőbelépőt, 2 étkezést (reggeli, vacsora) Szállásdíj:
felnőtteknek gyermekeknek
2.800 Ft/fő/éj 2.600 Ft/fő/éj
A szállásdíj egyéb szolgáltatást nem foglal magába. A Jurtatáborban a szállás ingyenes: 0-2,99 éves korú gyermekeknek. A szállás az érkezés napján 13.00 órától foglalható el, és a távozás napján 10.00 óráig el kell hagyni. A településen az idegenforgalmi adót, 400 Ft/fő/éj 18 év felettieknek kell fizetnie.
5
(2) Szolgáltatás árai Ártáblázat – szolgáltatás
Megnevezés
Szolgáltatás (bruttó ára)
Előadás Kreatív foglalkozás (kellék biztosításával) Faluismerkedő játék Karaoke Tábortűz (fa biztosításával) Bográcsolás (fa, bogrács, állvány és tűzrakóhely biztosításával) Szalonnasütés (fa, nyárs és tűzrakóhely biztosításával) Lovaskocsikázás (maximum 8 fő/alkalom) Teremhasználati díj konyha használata nélkül Teremhasználati díj konyha használatával Érték és csomagmegőrzés
200 Ft/fő 500 Ft/fő 200 Ft/fő 200 Ft/fő 200 Ft/fő 1.000 Ft/alkalom 300 Ft/fő 2.500 Ft/alkalom 3.250 Ft/óra vagy 27.500 Ft/nap 4.000 Ft/óra vagy 35.000 Ft/nap 500 Ft/nap 4.§.
(1) Önkormányzati szálláshelyek fürdőhasználati díja 1.300,- Ft/vendégéjszaka, mely tartalmazza a sószoba használatát a sószoba nyitvatartási idején belül korlátlanul. A Thouring Hotel vendégei és az új Faházak vendégei a szaunát is használhatják az alábbi feltételekkel: hétköznap 8-19,30-ig, hétvégén és ünnepnapokon 8-12 óráig lehetséges. 5.§. (1) Ezen rendelet 2016.január 01-től lép hatályba, ezzel egyidejűleg hatályát veszti a 17/2014.(XI.13.) önkormányzati rendelete a Fürdő és Gyógyászati Központ által üzemeltetett szálláshelyek 2015 évi díjtételeiről. Cserkeszőlő,2015.december 15. Szokolai Lajos sk. Polgármester
dr Héczei Eszter sk. jegyző
Kelt: Képviselő-testület 2015.12.15-i ülésén Kihirdetve: 2015.december 16.
6
