1. szám

2007. december–2008. január

XV/12.–XVI/1. szám

A   H A J D Ú - B I H A R   M E G Y E I   K E R E S K E D E L M I   É S   I PA R K A M A R A   L A P J A

Békés karácsonyt, egészséget és üzleti sikerekben gazdag új évet kíván a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöksége és munkatársai. Minőségi díjasok

3. oldal A tar­ta­lom­ból:

A diákpályázat nyertesei

2. oldal

Milliárdok vagy morzsák 

2. ol­dal

Díjeső 

3. ol­dal

Portré 

5. ol­dal

Konjunktúrafelmérés 

6. ol­dal

Új Szolgáltatási Modell 

7. ol­dal

EU-hírek 

7. ol­dal

Bíznak a régiónkban 

9. ol­dal

Vámkezelés-könnyítés 

9. ol­dal

Kihívás és esély 

Mersterségünk címere

4. oldal

11. ol­dal

Találkozzunk a Kamarabálon 2008. január 19-én a debreceni Kölcsey Központban!

2

K A M A R A I

A legjobb munkahely A Debreceni Hőszolgáltató Zrt. megnyerte a Legjobb Munkahely díjat három évvel  első sikere  után ismét.  Az adott vállalat helyezését 60 százalékban a dolgozók – vállalatról alkotott – véleménye, 40%-ban pedig egy összesített mutató eredménye határozza meg. A Legjobb Munkahely Magyarországon Felmérés célja, hogy – a helyi viszonyokat is tükröző – hiteles munkavállalói tendenciákat bemutató képet alakítsanak ki a nagyvállalatok, valamint a kis- és középvállalatok kategóriáiban. A Debreceni Hőszolgáltató Zrt. idén a kis- és középvállalatok kategóriájában indult, és első lett. Az ezzel járó elismerést november 6-án, a fővárosban rendezett ünnepségen vették át a társaság képviselői.

Ifjú kézművesek seregszemléje A hagyományokhoz híven idén is Debrecen adott otthont az Országos Ifjúsági Népi Kézműves pályázat záró kiállításának november 16-án. A felhívásra öt kategóriában több száz színvonalas pályamunka érkezett. A pályázat ötlete hét évvel ezelőtt Debrecenből indult. Először, 1995-ben, városunkban rendezték meg a versenyt, amelyre akkor 3000 pályázat érkezett. Azóta különböző kategóriákat állítottak, öt városban bírálják a beérkezett alkotásokat, és a záró kiállítás minden évben Debrecenben van. Az ifjú népi kézművesek alkotásait bemutató kiállítás megnyitásán a megyei kereskedelmi kamara kézműves alelnöke, Fodor Zoltán különdíjat adott át. A kiállításhoz kapcsolódó Vándorlegény konferencia – szakmai továbbképzése központi témája a kézműves szakoktatás jelene és jövője volt.

Tapasztalat és információgyűjtés A Kamara püspökladányi helyi szervezetének tagjai november 21-én Budapestre látogattak, hogy tapasztalatokat gyűjtsenek az IFE Foodapest Nemzetközi Élelmiszer, Ital és Vendéglátóipari Szakkiállításon. Az IFE Foodapest két nagy kiállítást, a Foodapestet és az IFE Hungary-t egyesítette, melyeken az évek során több mint 5000 kiállító mutatkozott be. A kamarai tagok megtekintették a kiállítást majd számukra hasznos üzleti fórumokon vettek részt. A kiállítás látogatásának célja az volt, hogy a püspökladányi vállalkozók új termékekkel, technikákkal vagy beszállítókkal ismerkedhessenek meg, melyből később profitálhatnak. Fóriánné Bácsi Tünde Berettyóújfalu, Hajdúböszörmény, Haj­ dú­dorog, Hajdúnánás, Hajdúszoboszló és Püspökladány után Polgáron is megyei kamarai területi szervezet alakul. Még az idén várható, hogy megtartják az alakuló ülést. KA­MA­RAI HÍR­LE­VÉL 2007. DECEMBER–2008. JANUÁR

H Í R E K

Milliárdok vagy morzsák? Immáron a hetedik regionális vállalkozói napot rendezte meg november 9-én a kamara hajdúszoboszlói szervezete. Ezúttal az uniós támogatások kiaknázása szerepelt a középpontban. – Napjainkban milliárdok „röpködnek” a fejünk fölött, célunk vezérvonalat nyújtani, hogy Önök minél többhöz hozzájussanak ezekből – mondta Korény Istvánné helyi elnök. Rácz Róbert, a megyei közgyűlés elnöke többek közt arról beszélt, hogy az országot közös erővel, együttgondolkodva kell jó irányba kimozdítanunk. Hozzátette: a megyei önkormányzat e partnerség melegágya kíván lenni, nyolcvankét település virtuális önkormányzata. Az összefogás fontosságát hangoztatta ezt követően Sóvágó László polgármester is. Rámutatott továbbá, hogy aki nem tudja, melyik kikötőbe tart, annak semmilyen szél nem jó. Miklóssy Ferenc, a megyei kamara elnöke a magyar gazdaság helyzetét gyors elemzésben vázolva azt mondta: ha nem lesz számottevő változás, a fenntartható növekedés nem biztosítható. A növekedés kulcsa az, hogy a kis- és középvállalkozásokat mennyire sikerül aktivizálni, mennyire válnak versenyképessé nemzetközi viszonylatban.

A határmentére több pénz jut… A határon átnyúló programokról tartott előadást Szalóki Flórián, a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség főosztályvezetője. A határmenti programokra szánt keretből 700 millió eurót a határmenti megyék használhatnak fel az átívelő kapcsolatokra. Ezért csak az a pályázat nyer, amely valódi együttműködést valósít meg. A pályázatok 2008 márciusában várhatók. A Magyar Gazdaságfejlesztő Központ (MAG Zrt.) részéről Domokos János, a szervezet helyi irodavezetője tartott prezentációt a Gazdasági Operatív Program (GOP) aktualitásairól. Megtudtuk, hogy jelenleg 12 aktuális pályázat

K

R Ó

Nagy érdekődés kísérte a rendezvényt fut, valamint azt, hogy milyen feltételeknek kell megfelelniük a pályázóknak. A továbbiakban a projekttípusokról és kapcsolódó információkról hallhatott előadást a közönség Huszti Csaba ROP-csoportvezetőtől, majd Nagy Gábortól, a Romániai Vállalkozásokért Egyesület elnökétől megtudhatták, mennyivel könnyebb céget alapítani szomszédunkban. Minden beérkezett dolgozat értékesnek bi­zo­ nyult a néhány éve középiskolásoknak meghirdetett pályázatra. Az idén a kamara elnöksége azt a feladatot adta, vázolják ötleteiket a diákok, hogyan képzelik el Hajdúszobosz­lót 2017-ben. A fantáziagazdag munkákat Mészáros Sándor, a héttagú bírálóbizottság elnöke értékelte. A délutánba nyúló programban ezt követően Vincze Ferenc, Hajdúszoboszló jegyzője tartott tájékoztatást, hogyan készül Hajdúszoboszló az EU-pályázati lehetőségek kihasználására, utalva az eddigi pályázati segítséggel megvalósult fejlesztésekre. A H.-B. M.-i Vállalkozásfejlesztési Alapítvány támogatott hitelprogramjairól Vántus Viktor ügyvezető igazgató beszélt, majd az ITDH-igazgatója, Csorján Balázs mutatott be egy projektfinanszírozási lehetőséget. A VII. Regionális Hajdúszoboszlói Vállalkozói Nap ezúttal is az állandó mottó jegyében valósult meg: Ne feledje! Az információ érték.

N

I

K

A

NOVEMBER 5. 7–9. 9. 9. 16. 27. 27. 28. 28.

H.NÁNÁS „Vállalkozói kompetenciák kialakítása” képzés (HEFOP 1.3.1) DEBRECEN MKIK főtitkári értekezlet DEBRECEN TOP100 Gála az APEH és az Inform Média Kft. együttműködésében H.SZOBOSZLÓ VII. Regionális Hajdúszoboszlói Vállalkozói Nap DEBRECEN VII. Országos Ifjúsági Népi Kézműves Pályázat különdíjának átadása H.NÁNÁS Területi elnökségi ülés DEBRECEN Szakképzési fórum (Megyeháza) BUDAPEST MKIK Kézműves szakmai kollégium ülése BUDAPEST Turisztikai és vendéglátó, ill. kereskedelmi szakmai kollégium ülése

DECEMBER

5. NY.HÁZA 6. DEBRECEN 6.‒7. DEBRECEN 7. DEBRECEN 10. H.NÁNÁS 13. DEBRECEN

Észak-alföldi Minőségi Díj átadóünnepsége Munkavédelmi szakmai kollégium ülése Vállalkozói Adózás 2008., szakmai napok OPTOMEHU-program konzorciumi ülése „Vállalkozói kompetenciák kialakítása” képzés zárása Küldöttgyűlés, Sesztina- és Kézműves Díjak átadása

K A M A R A I   H Í R E K

Kristálytiszta célok kellenek „Ha mindenki megteszi, amit megtehet, akkor tökéletes lesz a világ” Ezt az alapigazságot Korény Istvánné, Ági a kamara hajdúszoboszlói területi elnöke fogalmazta meg, amikor arról az irányvonalról faggattam, amit munkavégzése során saját magának meghatározott. A célok beértek, eredményeket hoztak. Szinte az iroda ajtajában várt, úgy ahogyan az tőle megszokott, mosolygósan, kedvesen. Váltottunk néhány szót az irodában, aztán úgy döntöttünk, hogy a szomszédos cukrászdában, egy tea mellett folytatjuk a beszélgetést. Ismerem Ágit „ezer éve”, mint kamarai elnököt, mint vállalakozót és magánembert kevésbé. Igyekszem pótolni a mulasztásom. – Feleség, anya, vállalkozó, közéleti ember is vagy egy személyben. Hogyan bírod ezt a sokféle dolgot összeegyeztetni? – kérdezem. – Nem mondom, hogy könnyű, különösen úgy, hogy nekem nagyon fontos a család. Két lányom van, akik már felnőttek ugyan, de ők is voltak gyerekek és ők is igényelték az anyai jelenlétet. És persze, a férjem is. Igyekeztem mindig megfelelni annak, amit magam fontosnak tartottam. Számomra ezek a dolgok mindmind nagyon fontosak – mondta. Közben megérkezett a különleges ízesítésű tea és a gőzölgő forró csoki. Ági issza a csokoládét, azt mondja, ez energiát ad. Megkóstoltuk, míg meleg. – Sok mindent tudok rólad, de azt nem, mivel is foglalkoztál a kamarát és a vállalkozást megelőzően? – Eredendően szolnoki vagyok. Az első komolyabb változást a Kabai Cukorgyár hozta. Férjem élelmiszeripari főiskolát végzett, így került oda, én pedig a humánpolitikai osztályon voltam, amolyan „mindenes”: egy kis személyzeti munka, egy kis marketing, egy kis reklám, egy kis pr-munka. Hozzám tartozott a képzés, szakképzés, továbbképzés is, így már abból az időből is van kapcsolatom a kamarával. Beválasztottak az oktatási bizottságba, mint a cég képviselőjét. Így most lehetőségem van arra, hogy távlatokban lássam a kamarát, annak változásait, fejlődését. Csaknem 25 éves ez a kapcsolat – kezdte a történetét. Az élet olykor váratlan helyzetek elé állítja az embert. Így történt ez Ágival is, aki a munkája mellett – másodállásban − kezdett el dolgozni. Reklámszervezéssel foglalkozott. Tette mindezt addig, amíg a másodállásából szinte egy hét alatt kereste meg egyhavi fizetését. Úgy döntött: vált, megpróbálja főállásban. Döntését befolyásolta, hogy a cukorgyárban tulajdonosváltás történt. Mindamellett, hogy Ági átélt néhány létszámcsökkentést, végigélt számtalan szomorú percet, neki is mennie kellett. – Igaz, egyfajta kényszerhelyzetbe kerültem, de ma már nem bánom. Mindig emberekkel foglalkoztam, ha úgy szót értettem velük, gondoltam, így is menni fog. Találtam egy kis rést a piacon, s volt már némi tapasztalatom a reklám és marketing területén, belevágtam. Szembesülnöm kellett azzal, hogy hiányos a tudásom. Elvégeztem egy felsőfokú nemzetközi piackutató és reklámszervező tanfolyamot.

3

RENDEZVÉNYNAPTÁR D ecember 14. 17.00 Kamarai tagok találkozója, bővített elnökségi ülés Helyszín: Hajdúdorog, Görög Demeter Művelődési Ház 20. 18.00 Önkéntes kamarai tagok találkozója Helyszín: Hajdúnánás, Bányász étterem

J an uá r Mestervizsgák 19. szombat 19.30 Kamarabál Helyszín: Kölcsey Központ Információ, jelentkezés: Horváth Andrea tel.: (52) 500-713 e-mail: [email protected] Részletek a mellékelt tájékoztatón.

Aztán ott álltam a tudásommal, tapasztalat híján, mert egy amerikai módszert tanultunk, magyar nem lévén. Akkoriban a marketinget még nem tudták hol kezelni, s a gazdaság sem úgy működött, mint Amerikában. Mégis, azt kell mondjam, szerencsém volt ezzel a szakterülettel, mert sorra alakultak a mikro- és kisvállalkozások, amelyek nem voltak birtokában annak az ismeretnek, ami egy vállalkozás működéséhez kell. Én pedig tudtam ezeket az információkat közvetíteni. Buktatók azért voltak – magyarázta Korényné Ági, aki a megszerzett tudást legelőször saját magán próbálta ki: arculatot tervezett, menedzselte magát, megmutatta mit tud, mit kínál. A gazdaság változásait együtt élte át ügyfeleivel. – Nehéz volt nőként érvényesülni, hiszen a vállalkozói világ alapvetően még mindig a férfiak világa, bár mára nagyon sokat változott. Nekem mindig fontosak voltak az eredmények és mindig kristálytiszta céljaim voltak és vannak ma is. Maximalista vagyok – jegyzete meg. – Mit tartasz a legnagyobb eredménynek? – szegeztem neki a kérdést. Elgondolkodott. Pozitív életszemlélete, gondolkodása miatt soksok apró dolgot is nagy eredménynek tekint. – Talán azt, hogy még mindig működnek azok a cégek, akiket 12 éve a tanácsaimmal segítettem. Azt is eredménynek tekintem, hogy tanácsaim által jelentős bevételeket generáltak, vagy azt is, hogy munkám során több mint 100 vállalkozással kerültem kapcsolatba. A kamarában végzett munkát is sikernek tekintem, bár olykor nehéz, mégis azt gondolom, sokat tettünk a vállalkozókért az elmúlt nyolc évben – mondta mosolyogva. – A kamara a szívügyed? Mint említetted jövőre már nyolc éve annak, hogy területi elnökként dolgozol… − Jól látod, valóban a szívügyem. Én mindent szívvel csinálok, teljes odaadással. Az első időszak nehéz volt. Megszűnt a kötelező tagság, így szinte a nulláról kellett újra felépíteni a kapcsolatrendszert. Meg kellett találni, hogy mire van szükségük a helyi vállalkozóknak, miben tudunk nekik segíteni. (folytatás a 11. oldalon)

F ebruá r 1. hetében Szakképzési hozzájárulás elszámolása fórum Információ: Kiss Vera, (52) 500-742

Sesztina-díj, Kézműves díj A Hajdú-Bihar megyei Kereskedelmi és Iparkamara legmagasabb elismeréseit, a Sesztina-díjat – Hajdú-Bihar megye gazdaságáért elismerést, illetve a Kézműves díjat, évente a szervezet elnöksége ítéli oda a kamaráért, illetve a megye gazdaságáért legtöbbet tett vállalkozó részére. 2007-ben a Sesztina-díjat Korény Istvánné, a HBKIK hajdúszoboszlói területi elnöke, a két Kézműves díjat Boros László mesterszakács és Bohos János asztalosmester vehetik át a decemberi ünnepi küldöttgyűlésen.

Minőségi díjak Az Észak-alföldi Minőségi Díj ünnepélyes átadására idén Nyíregyházán került sor december 5-én. A régió kereskedelmi és iparkamarái által meghirdetett pályázatra színvonalas pályamunkák érkeztek, melyeket az ÉAMDbizottság bírált el, külső szakértők bevonásával. A pályázat célja változatlanul az üzleti kiválóság terén kimagasló eredményeket elérő, a minőségügyben kiemelkedő teljesítményt felmutató gazdálkodó szervezetek tevékenységének elismerése az Észak-alföldi régióban. A díjazottak E. Lakatos Aranka szobrászművész bronz kisplasztikáját vették át elismerésül. A bíráló bizottság idén két pályázatot talált érdemesnek a díjra, a Szatmár Beregi Kórház és Gyógyfürdőt, illetve a Tipographic Kft.-t. Továbbá elismerő oklevelet adományoztak a Török és Társai Kft.-nek a vevőközpontúságért, és az Airport Debrecen Kft.-nek a partnerkapcsolatok fejlesztéséért nyújtott kimagasló teljesítményeikért. KA­MA­RAI HÍR­LE­VÉL 2007. DECEMBER–2008. JANUÁR

4

M E S T E R S É G Ü N K

C Í M E R E

A fának pedig lelke van… Bohos János és fia asztalosmesterek Legalább is ez derült ki Bohos János asztalosmesterrel és fiával, a szintén asztalos mester, ifjabb Bohos Jánossal történt beszélgetésünk alkalmával. A szakma idősebb és ifjabb mestere büszke arra, hogy egy hagyományos kézműves szakmát folytat. Patinás, régi gyár, amely külsejében is még a múltra utal, ámbár termékei modernek, híresek, kecsesek és szépek. Szerény porta, ahol kedves portás igazítja útba a belépőt. Kit tetszik keresni? – kérdezte, amint beléptem. Bohos Jánoshoz és a fiához jöttem – mondtam. Tessék várni, szólok a mester úrnak – s már emelte is a nagy fekete telefont. Szavaiban mélységes tisztelet rejlett. Én pedig megilletődötten vártam, hogy gyárudvar hátsó traktusából valaki értem jöjjön és elvezessen a tanműhelybe. Ifjabb Bohos János érkezett. A tanműhelyben kalapács, csiszoló, véső hangja, a tanulók halk moraja fogadott és a fának az az átható illata, amely valamikor magával ragadta azokat az embereket is, akikkel éppen beszélgetni készülök. Első kérdésként mindig az vetődik fel, hogy miért választotta ezt a szakmát, ezt a könnyűnek nem nevezhető pályát. Mi az, amiért érdemes asztalosnak lenni, mi az, ami fontos? Most is ezekre a kérdésekre kerestem a választ. Idősebb Bohos János semmiféle családi indíttatást nem kapott, hogy ezt a szakmát válassza. Édesapja „maszek” műszerész és gumijavító volt, aki jó néven vette volna, ha a kisebbik fia is követi a pályán. Ám nem tette. – Az édesapám barátja, Szakál Mihály bácsi, asztalos volt Pocsajban. Mi is ott laktunk és én nagyon sok időt töltöttem nála. Szerettem a fát fúrni, faragni, csiszolni, gyalulni. Látványos volt és engem nagyon vonzott. Mondtam is édesapámnak, hogy én asztalos leszek. Hallottam, hogy Debrecenben tanulót keresnek. Autóbusszal egyedül jöttem be a városba, elmentem a Hatvan utcára Kacsó Zoltán mesterhez. Aztán édesanyámmal kellett bejönni, hogy a tanulószerződést megköthessük.

KA­MA­RAI HÍR­LE­VÉL 2007. DECEMBER–2008. JANUÁR

A mester úrnál csupán három hónapot töltöttem, aztán Ják Jánoshoz kerültem, akinél három évig tanulóskodtam. Szerette volna, ha a műhelyében maradok, de én követtem a divatot, Pestre mentem – mondta az idősebb mester. A kis budapesti kitérő szerencsére nem lett tartós. Egy ideig TMK-asztalos volt a Szövőgyárban, aztán visszatérve Debrecenbe a Szék- és Kárpitos Ipari Vállalatnál (ma Sellaton Rt.) kezdett dolgozni. Akkoriban még 1300-an dolgoztak ennél a vállalatnál. Segédként végezte a munkát hosszú évekig, székeket, asztalokat és „pillangó” heverőket gyártott. – Néhány évvel később kiemeltek a műhelyből, mintakészítő lettem, ami jóval nagyobb felelősséggel is járt, hiszen az én kezem munkája után gyártották szériában a termékeket. Aztán 1987-ben nagy tisztesség ért, rám bízták a tanműhely vezetését. Gyakorlatilag azóta veszek részt a szakmai utánpótlás képzésében. Kicsit bonyolultan működött a rendszer. Én akkor átkerültem a Povolni Szakképző Intézet állományába, de helyileg továbbra is itt dolgoztunk a hajlított bútorgyár telepén. A tanműhely ma is a Sellaton Rt. telepén van, csak időközben megváltozott a státuszom, ma már vállalkozóként bérlem és működtetem a tanműhelyt, amely jelenleg önálló gazdasági egységként tevékenykedik, amellett, hogy jelentős részt vállalok a tanulók képzéséből is – magyarázta a mester, aki 37 éve dolgozik a szakmában, jelenleg, mint a Bohos és Fia Bt. vezetője. Időközben saját vállalkozást is indított és másodállásban otthon is dolgozott. Mindkét fia tud bánni a fával, mégis János lett az, aki követte édesapja nyomdokait. A másik fiú gépészmérnök lett. − Engem édesapám minden áron le akart beszélni erről. „Csinálj mást”− mondta, de nem hallgattam rá. Sokat voltam a műhelyben, segítettem, amit tudtam. Ebben nevelkedtem, ezt tanultam, ehhez értek. A szakmaválasztásban talán az is közrejátszott, hogy nem szeretem annyira a változásokat. A fát viszont nagyon szeretem. A fa a természet része, s mint anyag mindig is közel állt az emberhez. Gondoljunk csak a fát övező mítoszokra, történetekre. A fával kezdődik minden, a bölcsőtől, az

élet és tudás fáján keresztül, egészen a sírig. A fa egy életen át végig kíséri az embert az útján – utalt a szakmaválasztás körülményeire ifjabb Bohos János, aki idén vette át a megtisztelő mesteri címet, a mesterlevelet. A Derecskén működő Col98 Bt. is családi vállalkozásként indult, mint az édesapja cége, de most már az ifjabbik Bohos János egyedül viszi ezt a vállalkozást. Munkájában mindig az egyedire törekszik, úgy érzi, van becsülete a kézi munkának, különösen, ha az magas minőséget képvisel. – Az asztalos munkája nehéz munka, időigényes, fizikailag és szellemileg is igénybe veszi az embert, hiszen arra törekszem én is, és a munkatársaimtól is azt várom el, hogy tudásuk legjavát adva, magas minőségű terméket adjanak ki a kezükből. Szerintem az számít szakembernek, igazi mesternek, aki ismeri, szereti a szakmát, ám ha hibázott, képes elismerni, és a hibát maximálisan ki is javítani – tette hozzá az ifjabbik mester. − Alkalmazkodnunk kell a piaci igényekhez. A kézműves szakma, lehetnek akármilyen gépek, az akkor is kézműves marad, hiszen az egyedi darabok elkészítését kevésbé lehet nagy teljesítményű gépekkel megoldani – jegyezte meg az idősebb Bohos János. A konkurenciát, a versenyt mindketten nagynak tartják. – Azt gondolom, hogy nem életre-halálra menő versengés ez. A megrendelők a minőségi munkát, az egyedit keresik, s aki nem tud a megfelelő, az elvárt minőségben dolgozni, az úgyis lemorzsolódik – vélekedett az ifjú mester. Választ kaptam a kérdéseimre, s megértettem azt is, hogyan tudja valaki csaknem 40 éven át szívvel lélekkel végezni ugyanazt a munkát, hogyan tudja átadni másoknak. Egy titka van: a szakma feltétlen szeretete. Kalmár Erika Id. Bohos János asztalosmestert, szakmája kiváló képviselőjét, a szakember-utánpótlásban, illetve a mesterképzésben végzett kiemelkedő tevékenységéért a Hajdú-Bihar megyei Kereskedelmi és Iparkamara Elnöksége 2007-ben Kézműves díj elismerésben részesítette. (Szerk.)

P O R T R É

5

Szükség van a versenyzés szellemére A főzés tudománya hosszú ideig a nők kiváltsága volt, a férfiember, ha tehette, messze elkerülte a gőzölgő fazekakat. Mégis azt látjuk, hogy manapság a leghíresebb szakácsok mind-mind férfiak. Boros László mesterszakács nevét szinte mindenütt ismerik a városban, s a város határán túl is. Óvatosan lépkedünk a konyha folyosóján. Ételek ínycsiklandozó illata kering a levegőben, sülő hús sistereg a tűzhelyen. A tűzhely melletti asztalon tányérok sorakoznak arra várva, hogy ők következzenek. Ez a világ Boros László birodalma. Körbenézek, mindenütt edények, fazekak, serpenyők, és persze néhány segéd. Aztán nyugodtabb helyre ballagunk beszélgetni. Amikor egy neves mesterszakáccsal beszélgetünk, mindig az az első kérdés, miért is lett szakács, mi vonzotta ebben a szakmában? Családi indíttatás, vagy valami más? − Miért is lettem szakács? Mert szeretek enni – hangzott az egyszerű válasz. – Családi indíttatás nem volt, ha csak az nem, hogy édesanyám kitűnően főzött és én mindig ott lábatlankodtam körülötte, hogy ellessem, mit csinál. A családban szakmaszerűen senki nem űzte ezt a foglalkozást. Volt kereskedő, pincér, de szakács nem – mondta Boros László, aki ifjú emberként lépte át az Aranybika konyhájának küszöbét 1965-ben, ott volt szakácstanuló. Élete történetét mesélve nem mulasztja el, hogy meg ne említse két kiváló tanárát, mesterét: Mester Andrást és Székely Ödönnét. Tőlük tanulta a szakma alapjait. Mivel a tanulóképzés annak idején a Hajdú-Bihar Megyei Vendéglátóipari Vállalat berkein belül működött, a tanulókat ide-oda helyezték gyakorlatra. Így került Boros László is az akkori Szabadság étterembe, amely ma a Belga étterem, s amelynek néhány éve éppen Boros László a konyhafőnöke. Persze, életútja azért nem volt ilyen egyszerű. A szakmunkásvizsga után a katonaság következett, külső szolgálaton a Balaton vidéke, téli időszakban pedig a budapesti Tiszti Klub. Szerencséjére minkét helyen szakácsként dolgozhatott. – Dolgoztam is és tanultam is közben, no meg katona is voltam. Szerencsém volt. Aztán 1973-ban újra Debrecenbe a Szabadság étterembe kerültem, és alig 23 évesen konyhafőnök lettem. No, nem azóta vagyok itt, csak ez volt a kezdet. Ebben az időszakban kerültem kapcsolatba a szakképzéssel is. Ide kerülésen utáni évben egyik kollégám, aki gyakorlatvezető volt, megbetegedett, és engem kértek fel, hogy szakoktatóként befejezzem az évet. Azóta valamilyen formában mindig oktatom a szakmát – emlékezett a több mint 30 évvel ezelőtti eseményekre. Életében volt egy olyan időszak is, amikor főállású szakoktatóként ténykedett a vendéglátóipari vállalat éttermében. A Víztorony utcán, a Sumen étteremben alakítottak ki egy jelentős oktatókonyhát, ahol évente mintegy 150–180 szakács, cukrász, pincér, vendéglátóipari keres-

kedő gyakorlati oktatását végezték. Három évi „tanárkodás” után a Hungária étterembe került, ahol huzamosabb ideig dolgozott konyhafőnökként. Még szerződéses formában, egyfajta magánvendéglőként is üzemeltették egy ideig az éttermet a kollégáival. Az étterem helyén ma egy gyorséttermi lánc üzlete működik. – Ezután tettem egy kis kitérőt, két évig Ausztriában dolgoztam. Ezt megelőzően is jártam külföldre a kollégáimmal, hoszszabb-rövidebb időt töltöttem egy helyen. Dolgoztam az NDKban, Oroszországban, a környező országokban, sőt később a nyugati államokban is. Gyakoroltam a szakmát és persze nagyon sokat tanultam. A szakképzésben való részvételem ebben az időben szünetelt. Aztán, amikor hazatértem, újra lehetőségem volt arra, hogy tovább adjam a tudásomat. Dolgoztam az Eponában, a Cívisben, a Városháza étteremben, s kis kitérő után itt kötöttem ki – mutatott körbe mosolyogva. Boros László büszke arra, hogy akiket tanított azok közül sokan ma jelentős szállodák, éttermek konyhafőnökei, mesterszakácsai. – Örülök neki, hogy sokukat én készíthettem fel az első versenyekre, én adhattam meg azt a bizonyos „kezdő lökést”. Sikerült ezzel néhány fiatalt megfertőznöm. Közülük például Mile József – aki szintén itt dolgozik a városban − a múlt évben lett szakács világbajnok Luxemburgban. Büszke vagyok arra, hogy olyan szakácsok képzésében vehettem részt, akik tovább viszik a szakmát, a tanultakat, a minőséget alkalmazzák a mindennapi munkában is, s öregbítik a debreceni szakácsok hírnevét. Mi is sokat tanultunk a híres elődöktől, mint például Mihály Marci bácsitól – mondta a mesterszakács, aki maga is számtalan díj, emlékérem és elismerés tulajdonosa. 1998-ban kapta meg a Nemzeti Gasztronómiai Szövetség legrangosabb díját, a Venesz József-díjat. Boros László hosszú ideig oktatóként vett részt a szakmai képzésben, majd vizsgabizottsági tagként is tevékenykedett, a múlt évtől azonban a megyei kereskedelmi és iparkamara által szervezett mesterképzés vizsgabizottságának elnöki teendőit látja el. – Sokat változott a világ, s vele együtt a mi szakmánk is. Az utolsó tíz évben annyit fejlődött, mint előtte 50 év alatt. Nekünk pedig lépést kell tartani a fejlődéssel. A szakmunkásképzésben sok baj van: nincs egységes irány, nincsenek naprakész

tankönyvek, s talán a szakoktatók továbbképzésében is akadnak még tennivalók. Azt látom, hogy nem mindig a tanuló hibája, ha nem tud valamit. Az oktatásban is kellene egy nagy reform. A mestervizsgánál szigorú elvárások vannak, hiszen a mesterlevél rang és a minőség egyfajta garanciája – fejtette ki véleményét Boros László. Mindezek mellett az utóbbi években lelkesen vesz részt az „év üzlete” pályázóinak bírálatában is. A felkérést – úgy véli – élete eddigi ténykedésének, s annak is köszönheti, hogy számos szakmai szervezet tagja és vezetője. Talán az is része a felkérésnek, hogy a sok díj és elismerés mellett a Gasztronómiai Szövetségtől egy zsűrizésre jogosító plakettet is kapott. Másrészt az ételek elkészítésénél manapság már nem csupán az íz számít, hanem az is, mennyire esztétikus annak megjelenése. Nem hiába mondjuk azt, hogy az ételek elkészítése egyfajta szakácsművészet. − Akad-e valaki, aki tovább viszi a szakmát, a szakma szeretetét? – kérdezem kíváncsian. Tétovázik, mondja, ne mondja, aztán mégis csak válaszol a kérdésemre. – Van, hiszen a fiam is és a vejem is szakács, csak az a szomorú a dologban, hogy mindketten külföldön dolgoznak, mert sajnos, a hazai feltételek nem megfelelőek egy fiatal szakember számára – tette hozzá. Kalmár Erika Boros László mesterszakácsot, szakmája közismert képviselőjét, a szakember utánpótlásban, illetve a mesterképzésben végzett kiemelkedő tevékenységéért a Hajdú-Bihar megyei Kereskedelmi és Iparkamara Elnöksége 2007-ben Kézműves díj elismerésben részesítette. (Szerk.) KA­MA­RAI HÍR­LE­VÉL 2007. DECEMBER–2008. JANUÁR

6

R É G I Ó - G A Z D A S Á G

TURIZMUS

KA­MA­RAI HÍR­LE­VÉL 2007. DECEMBER–2008. JANUÁR

(Az Ecostat szerint javultak a legnagyobb magyarországi vállalatok fél évre előre tekintő konjunkturális várakozásai. A 2007 novemberi nagyvállalati TOP-100 konjunktúra index 100,5 százalék az előző havi 91,2 százalék, illetve a tavaly novemberi 84,1 százalék után. Az Ecostat összefoglalója szerint a magyarországi nagyvállalatok 2008 első felére mind a nemzetgazdaságban, mind a saját gazdálkodásukban kedvezőbb feltételekkel és fokozatos javulással számolnak, a vélemények mindkét területen kedvezőbbek, mint az előző hónapban.)

A GDP és a Konjunktúra Mutató alakulása 1998–2007 7

0,35 GDP KM

6

0,3

5

0,25

4

0,2

3

0,15

2

0,1 A GDP adatok = naptári hatások

1

0,05

kiszűrésével, növekedési ütemek, előző év azonos időszaka = 100

r. ok t.

áp

07

07

r. ok t.

áp

06

06

r. ok t.

áp

05

05

r. ok t.

áp

04

04

r. ok t.

áp

03

03

r. ok t.

áp

02

ok t.

02

má j.

01

01

jún

00

00

jún

99

99

. ok t.

0

. de c.

0

. de c.

Tavasszal új szálloda nyit Debrecenben Márciusban nyitja kapuit, a számos áprilisi napra már teltházas Debrecen első ötcsillagos szállodája, a Hotel Divinus*****, mely a Nagyerdőben épül fel. A mediterrán hangulatú épületben 160 szoba kapott helyett. A szállodában a standard szobákon túl nagyobb alapterületű, erkélyes luxus szobák, és lakosztályok is találhatók. A szobákat modern berendezéssel szerelték fel. A 800 m2 wellness részlegben 25 méteres úszómedence, melegvizes relaxációs-, gyerekés merülő medence is helyet kap a többféle szauna, számos masszázshelyiség, kondicionáló terem, szépészeti szolgáltatások mellett. A 800 m2 konferenciaterületen egy 200 és egy 110 fős nagytermet, 3 kisebb, 30–50 fős szekciótermet és egy 250 m2, kiállításra, állófogadásra is alkalmas helyiséget alakítanak ki. Kisebb szekcióülések megtartására az apartmanok is kiválóan alkalmasak. A szálloda két éttermet, kávézót, fagylaltozót, éjszakai bárt és wellnessbárt kínál. Szolgáltatásaiból adódóan az üzleti és a szabadidős vendégeket egyaránt megcélozza, ügyelve a két vendégkör különválasztására. www.hoteldivinus.hu.

jún

Debrecenié az év szállodása cím Az Magyar Szállodaszövetség 2007 novemberi közgyűlésén választották meg az Év szállodásait, amelyen a 100 szobánál kisebb házak kategóriájában a címet Kárpáti Zoltánnak, az Aquaticum Debrecen Termál & Wellness Hotel**** igazgatójának ítélte oda a tagság, amelyhez ezúton is gratulálunk.

Továbbra is nagy különbségek mutatkoznak a cégek között a vállalatnagyság szerint. A mikrovállalkozások körében magasabb az üzleti helyzetet rossznak érzékelő, illetve romló tendenciára számító cégek aránya, mint a nagyobb cégek körében. A GVI Konjunktúra Mutató értékében a legnagyobb különbséget a cégek tulajdonosi típusai között lehet megfigyelni: többségében külföldi tulajdonban lévő cégek várakozása jóval kedvezőbb, mint a magyar tulajdonban lévőké. A gazdaság hosszú távú fejlődése szempontjából kedvező jel, hogy a beruházási aktivitás némi javulása várható a következő fél évben. A beruházási aktivitás várható növekedése az iparba tartozó cégekre jellemző leginkább, míg az építőiparban, a szállításban és a szolgáltatásoknál a legritkább. Emellett egyedül a létszámfelvételi szándékok mutatnak pozitív változást az előző időszakhoz képest. Gyengébb beruházási aktivitás lesz jellemző a mikro- és a kisvállalkozásokra és erősebb a közepes és nagy cégekre. A beruházási aktivitás várhatóan a részben, illetve többségében külföldi tulajdonban lévő cégeknél lesz a legmagasabb, de nem éri el az elmúlt félévben jelzett szintet. A kapacitáskihasználás átlagos szintje kismértékben csökkent az első félévhez képest, de még így is viszonylag magasnak mondható: meghaladja a 78%-ot. A Konjunktúra Mutató értéke –1 és +1 között változhat. –1 jelenti azt, hogy az adott mutató esetében minden válaszadó cég romlásra, illetve romló helyzetre számít, +1 pedig azt, hogy minden cég javulást, illetve jó helyzetet érzékel. Seres Árpád

A megkérdezett cégek 31%-a az ipari, 12%-a az építőipari, 27%-a a kereskedelmi és az idegenforgalmi, 5%-uk a szállítási és 26%-uk az egyéb szolgáltató szektorba tartozik. A válaszadók 46,0%-a foglalkoztatott kevesebb mint 10 főt, 30,2%-uknál a létszám 10 és 49 fő közé, 17,4%-uknál 50 és 249 fő közé esett, és 6,4%-uk létszáma meghaladta a 249 főt. A felmérés eredményei szerint 2007. II. félévében rendkívül erős mértékben romlottak a magyar cégek üzleti helyzetét és jövedelmezőségét tükröző mutatók, és ugyanilyen romlást mutatnak a vállalkozások jövőre vonatkozó várakozásai is. A konjunktúra mutató minden összetevőjében – a termelési szintet, a jelenlegi és a várható jövedelmezőséget, a rendelésállományt, és a beruházási aktivitást jelző mutatókban – romlás érzékelhető. Erre utal az, hogy mind a belföldi értékesítés, mind az export kilátásai romlottak az elmúlt évhez képest és a cégek a jövőben sem számítanak számottevő javulásra. A 2007 októberi felvétel tanulsága szerint az elmúlt fél évben romlott a magyar cégek üzleti helyzete, amit a 2008. I. negyedévére vonatkozó kilátások is követnek: a cégek mind az üzleti helyzet, a jövedelmezőség, a beruházások és a foglalkoztatottság tekintetében romlásra számítanak a következő időszakban. Az ágazatok között továbbra is az ipar helyzete kedvező, de a Konjunktúra Mutató enyhe visszaesése az ipari termelés növekedési ütemének várható lanyhulására utal. Erőteljes romlás érzékelhető az idegenforgalomban a szállításnál és az egyéb szolgáltatások területén.

98

2008. – A vizek éve A tematikus év legfőbb célja a hazai lakosság érdeklődésének felkeltése illetve erősítése a gyógyvizek, wellness lehetőségek és a hazai élővizek adta lehetőségek iránt. A tematikus év kapcsán – kivéve a júliust és augusztustminden hónapban más-más régió vizes értékei kapnak kiemelt figyelmet, ennek megfelelően az Észak-alföldi régió februárban kerül az országos média középpontjába. További információ: Magyar Turizmus Zrt. – Észak-alföldi RMI – 56/516-110

Huszadik alkalommal készítette el 2007. októberben a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara Gazdaság- és Vállalkozáselemző Intézete (MKIK GVI) a vállalati konjunktúravizsgálatot, amelyre félévente a területi kamarák közreműködésével, és több mint 12  000 cég megkeresésével kerül sor. Ez a legkiterjedtebb, legtöbb céget megkérdező felmérés a magyarországi vállalati konjunktúra vizsgálatok között és része az Eurochambres mintegy 14 millió vállalkozásra kiterjedő európai konjunktúra vizsgálatának.

98

Pályázati lehetőség szálláshely-fejlesztésre Önkormányzatok és általuk létrehozott társulások, non-profit szervezetek, szövetkezetek, gazdasági társaságok és egyéni vállalkozók pályázhatnak már meglévő kereskedelmi szálláshely bővítésére, korszerűsítésére, illetve új szállodák építésére, továbbá az itt nyújtott szolgáltatások fejlesztésére. Fontos tudni, hogy pályázni csak az Észak-alföldi régióban megvalósuló fejlesztésekkel lehet. www.nfu.hu

Jelentősen romlottak a magyar cégek üzleti kilátásai

R É G I Ó - G A Z D A S Á G

A szakember-utánpótlás korszerűsítéséért A megyeháza Árpádtermében megtartott november végi szakmai fórum témája a tudatos szakképzés megteremtésének fontossága volt. Az esemény rendezői a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat, Debrecen MJV Önkormányzata és a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara, meghívott résztvevői a megye szakképző intézményeinek vezetői. Skultéti Éva kamarai főtitkár a kamarák szakképzésben betöltött szerepéről szólt, kiemelte: a szakképzés az emberbe való befektetést jelenti, ezért ezt kell ösztönözni, olyan szakembereket képezni, akik majd eltartanak

bennünket. Egyeztetni kell a szülőkkel, gyermekekkel, iskolákkal, a gazdasággal, a piaccal, mert most divergálnak, eltérnek egymástól. Aláhúzta még, hogy olyan szakembereket kell képezni, akikre szükség van. A dömpingképzést kerülni kell. A szakképzés törvényi változásairól, valamint a regionális fejlesztési és képzési bizottságok jövőbeni szerepéről Polonkai Mária, az OKÉV regionális igazgatója tartott előadást. A szakembereknek a legalább ezerötszáz tanulót befogadó térségi integrált szakképző központok (TISZK) létrehozását ajánlotta, melyhez mindannyiunk szemléletében változásra van szükség.

Új Szolgáltatási Modell Az Állami Foglalkoztatási Szolgálat (ÁFSZ) megvalósította modernizációs programjának első ütemét, amelynek keretében a kirendeltségek majd felében, 80 helyen vezette be a – Keress, hogy segíthessünk! – Új Szolgáltatási Modellt. A modell lényege, hogy a munkakeresők önállóan és aktív módon vegyenek részt új állásuk megtalálásában, úgy, hogy igénybe veszik a munkaügyi központokban kínált modern informatikai és egyéb tájékozódási lehetőségeket. A munkaügyi kirendeltségeken, teljesen új irodai környezetben, „Mpont, ahol munkára lelhet” megjelölésű számítógépes információs terminálok segítségével kereshetnek önállóan állást az ügyfelek. Ugyanakkor otthonról, internet segítségével is kapcsolat teremthető a rendszerrel. Az önálló álláskeresést szolgálja

továbbá, hogy az állásajánlatok és az aktuális képzési kínálat mobilon is lekérdezhetők. A munkaadók számára az Új Szolgáltatási Modell egyebek mellett egy új adatbázis elérését is jelenti, amelybe az álláskeresők saját önéletrajzaikat tölthetik fel. A munkaadók lehetősége az is, hogy a munkaügyi központba bejelentett állásajánlataik, az ÁFSZ internetes álláskínálatába kerüljenek – a lehető legszélesebb hozzáférést biztosítva ezzel az álláskeresők számára. A munkaerőigény bejelentésekor a munkáltató választhat: az üresedést az interneten teszi közzé, vagy egyidejűleg közvetítési szolgáltatást is kér. Az Új Szolgáltatási Modell a Humánerőforrás-fejlesztési Operatív Program (HEFOP) keretén belül valósul meg, amelyet az EU Strukturális Alapja támogat. (Forrás: Napilap Hírlevél)

7

EU-HÍREK Schengeni bővítés Karácsonyra A külföldön dolgozó lengyeleknek, cseheknek és magyaroknak karácsonykor valószínűleg már nem kell majd a határátkelőhelyeken útlevél‑ellenőrzésre várakozniuk. Az EU‑tagországok belügyminiszterei november 8‑án egyhangúlag úgy döntöttek: a 2004‑ben csatlakozott kilenc közép- és kelet‑európai tagállam csatlakozhat a schengeni határmentes övezethez december 21‑én, két héttel korábban a tervezett időpontnál. Ekkor az összes érintett belső szárazföldi és tengeri határon megszüntetik az ellenőrzéseket, 2008. március 29-től pedig a repülőtereken sem kell ellenőrzésre számítani a térségen belüli utazás esetén. Ez nem jelenti viszont azt, hogy otthon is hagyhatjuk igazolványainkat, mivel a térség területén belül bármikor igazoltathatnak bennünket, így rendelkeznünk kell az adott tagállam jogszabályai szerint meghatározott személyazonosságot igazoló okmánnyal (útlevél vagy személyi igazolvány). Jó termelékenységi mutatók, pozitív versenyképességi mérleg Az Európai Unió 2000 óta nem ért el olyan kiemelkedő gazdasági eredményeket, mint tavaly. A növekedésre és munkahelyteremtésre irányuló lisszaboni stratégia reformja meghozta gyümölcsét: a versenyképességről szóló 2007. évi jelentés szerint 2006-ban az Unió bruttó hazai terméke 3%-kal emelkedett, termelékenysége 1,5%-kal, a foglalkoztatás pedig 1,6%-kal javult. A legfőbb versenytársak legyőzéséhez az európaiaknak elsősorban a termelékenység javítására kell összpontosítaniuk A legtöbb hozzáadott értéket azon vállalkozások hozzák létre, amelyek hangsúlyt fektetnek az információs és kommunikációs technológiák (IKT) fejlesztésére. A versenyképesség javításának kulcsa a kutatási befektetések növelése, valamint az éghajlatváltozással és a társadalom elöregedésével összefüggésben kialakuló piaci rések megfelelő kihasználása. Távközlési reform Az uniós távközlési reform célja, hogy jobb és olcsóbb kommunikációs lehetőségeket teremtsen a fogyasztók számára. A most előterjesztett reformcsomag növelné a szabályozás hatékonyságát, és az EU egész területén olcsóbb távközlési szolgáltatásokat eredményezne a mobiltelefonálás, a széles sávú internetezés, és a kábeltelevíziózás terén. Az Európai Bizottság létre kívánja hozni a piacot felügyelő európai távközlési hatóságot, mely azonos versenyfeltételeket biztosítana, és Európa-szerte védelmet nyújtana a tagországok fogyasztói számára. Ha a jóváhagyás zökkenőmentes lesz, a reformintézkedések 2010 végére válhatnak a nemzeti jog részévé a tagállamokban

A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara szervezésében megyei kamaránk szakképzési munkatársai tanácsadói konzultáción vettek részt november 13-án. A képen balról: Harcsa Attila, Kun Miklósné, Köblös Kornél, Kiss Veronika, és Vásárhelyi Sándor a rövid képzést követő szakképzési tanácsadói vizsga követelményeinek sikeresen eleget tettek. Kiss Veronika az országos 64 vizsgázó közül a 2. legjobb eredményt érte el.

Aktuális pályázati lehetőségek - 2008 Az egész életen át tartó tanulás programja A pályázatra elkülönített összeg 901 millió EUR. Http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/hu/ oj/2007/c_230/c_23020071002hu00040004. pdf KA­MA­RAI HÍR­LE­VÉL 2007. DECEMBER–2008. JANUÁR

8

R É G I Ó - G A Z D A S Á G

APEH-HÍREK Alkalmi munkavállaló magánszemély által történő foglalkoztatása Alkalmi munkavállalói könyvvel (AM-könyv) foglalkoztathat olyan magánszemély is, aki nem vállalkozó, nem általános forgalmi adó fizetésére kötelezett, ebben az esetben adószámmal nem rendelkezik. A kizárólag AM-könyvvel alkalomszerűen foglalkoztató magánszemélyt az adóhatóság felé adó (járulék) megállapítási, levonási és befizetési kötelezettség nem terheli, hiszen az AM-könyvvel történő foglalkoztatás esetén a foglalkoztatáshoz kapcsolódó terheket közteherjegy AM-könyvbe ragasztásával kell teljesíteni, így sem kötelezettségként, sem pénzforgalom tekintetében nem jelenik meg az adóhatóság nyilvántartási rendszerében. Amennyiben a magánszemély kizárólag AM-könyvvel rendelkező személyt foglalkoztat, úgy nem terheli az Art. 31. § (2) bekezdése szerinti 0708-as bevallás benyújtási kötelezettség. Az illetékelőlegről Az illetékelőleg intézményét 1994. december 1-jei hatállyal vezették be azzal a céllal, hogy az illeték megállapítása ne függjön az ingatlanügyi hatósági (földhivatali) eljárástól, annak időtartamától, az illeték megfizetésére a kötelezettség keletkezését követően rövid időn belül kerüljön sor. Ennek érdekében az ingatlanügyi hatóság a hozzá bemutatott szerződés egy példányát 8 napon belül, a csatolt kiegészítő anyagokkal együtt, érdemi döntését megelőzően megküldi az APEH Illeték Főosztálya részére. A Főosztály intézkedik a forgalmi érték megállapításáról, amennyiben az a szerződéstől eltér. Fizetési meghagyást bocsát ki a bejelentett és a megállapított érték feltüntetésével, valamint elkülöníti az illetékelőleg és a forgalmi érték utáni illeték összegét, különbözet esetén az ingatlanügyi hatóság bejegyzést követően intézkedik a megfizetésére történő felhívásról. Az illetékelőleg összege tekintetében a fizetési meghagyás végrehajtható okiratnak minősül, hiszen azt a bejelentett értéket a szerződő felek szabad akarattal állapították meg, az illeték kiszabását a tulajdonjog átruházására irányuló jogcím megalapozza. Az illetékelőleg megállapításról abban az esetben lehet eltekinteni, ha az ingatlanügyi hatóság az illeték megállapítása előtt megküldi az ingatlan nyilvántartási eljárásban meghozott bejegyző határozatát. Ebben az esetben közvetlenül a bejelentett, vagy a helyszínelést követően megállapított forgalmi érték az illeték kiszabásának alapja, nem keletkezik illetékelőleg. Az illetékelőleg megfizetésének alapja az, hogy az illetékkötelezettség a szerződés megkötése napján, a megfizetés kötelezettsége a tényleges vagyonszerzést – nyilvántartásba való bejegyzést – követően jön létre. Megállapított illeték különbözet csak az ingatlanügyi hatósági bejegyzés után válik jogerőssé, behajthatóvá, egyebekben az általános szabályoknak megfelelően történik megfizetése. Az illeték különbözet összegére tekintettel ellene fellebbezés nyújtható be. KA­MA­RAI HÍR­LE­VÉL 2007. DECEMBER–2008. JANUÁR

„Magyar kézműves remek” Pályázati felhívás

A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara egyfordulós pályázatot hirdet a „MAGYAR KÉZMŰVES REMEK” elismerő cím elnyerésére. A pályázat célja A magyar kézművesség múltból hozott modern értékeinek elismerése. Egy-egy tájegység, kisrégió egyedi arculatára jellemző termékek bemutatása, a hazai és külföldi fogyasztók orientálása. A magyar vállalkozói kultúra elmélyítése és a piaci helyzetének javítása azáltal, hogy a magyar kézművesség a turizmus adottságaira épülve a hagyományos iparágak megőrzésével, esetleg bemutatásával a régió turisztikai kínálatát gazdagítsa és bővítse. A pályázat tárgyát képező termékek köre A gazdasági kamarákról szóló (hatályon kívül helyezett) 1994. évi XVI. törvény 1. számú melléklete (kézműves szakmák jegyzéke) szerinti szakmákban előállított termék. A jegyzék megtekinthető a magyar Kereskedelmi és Iparkamara Közgazdasági Igazgatóságán és a területi kereskedelmi és iparkamarák irodáiban. Pályázati feltételek Pályázatban részt vevő termék: a pályázaton minden, a pályázat témaköreinek megfelelő késztermékkel részt lehet venni, amelyek Magyarországon készültek és kerülnek forgalmazásra. Pályázhat minden természetes és jogi személy, jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, egyéni vállalkozó, művészi kézműves, iparművész, aki/amely pályázatban kiírt terméket állít elő. Egy pályázó több pályázatot is benyújthat. Egy pályázatban egy termék vagy termékcsalád szerepelhet. A termékcsalád legfeljebb 6 darab terméket foglalhat magában. Nem képezheti pályázat tárgyát technológiai eljárás. Adott pályázatban egy megnevezett személy által készített termékkel lehet pályázni. Pályázni a „Magyar Kézműves Remek” elismerő cím elnyerésére című kétoldalas űrlap kitöltésével és beküldésével lehet, melyhez csatolni kell a következőket: • Termék/termékcsalád rövid leírását legfeljebb egy gépelt oldal terjedelemben. • A termék/termékcsalád egészét és jellemző részleteit bemutató fotókat, prospektusokat. • A termék eredetiségének igazolása érdekében a termék történetének, ipartörténeti múltjának leírását, legfeljebb egy gépelt oldalon. • A hagyományos elismertség igazolása érdekében a termék helyi, tájegységi, regionális kötődésének ismertetését, legfeljebb egy gépelt oldalon, vagy a rendelkezésre álló, ezt igazoló dokumentumokat másolatban. A turisztikai hasznosíthatóság érdekében a termék forgalmazási körének, a magyar kézműipari kultúrában megjelenő értékhordozó jellegének ismertetését, legfeljebb egy gépelt oldalon. • A termék piaci helyzetének ismertetését (eredmények leírása, referenciák felsorolása). • Nyilatkozat arról, hogy a pályázó a pályázatban megadott (név, lakcím, telefon, szakmai pályafutás) adatainak közzétételéhez hozzájárul. • Nyilatkozat arról, hogy a pályázott termék, termékcsalád harmadik személy szerzői jogait nem sérti. Ha erre alapítva harmadik személy a pályázat kiírójával szemben igényt érvényesít, a pályázó közvetlen helytállási kötelezettséget vállal. A pályázatot/pályázatokat tartalmazó teljes dokumentációt 3 (három) példányban kell eljuttatni az alábbi címre: Magyar Kereskedelmi és Iparkamara 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 6–8. (A küldeményen kérjük feltüntetni: Magyar Kézműves Remek) A pályázati felhívás és az űrlap letölthető a

Magyar Kereskedelmi és Iparkamara honlapjáról www. mkik.hu vagy igényelhető a Közgazdasági Igazgatóságán és a területi kereskedelmi és iparkamarák irodáiban. 4. A pályázat benyújtási határideje: 2007. december 15. A pályázatok elbírálása A pályázatokat a kiíró által felkért bizottság bírálja el és dönt a díjak odaítéléséről. A bírálóbizottság a pályázati terméket/termékcsaládot eredetiben bekérheti, illetve megtekintheti, melynek módját a pályázóval előzetesen egyezteti. A termék megtekintésének közvetett vagy közvetlen módjáról, esetlegesen technikai segédeszköz igénybevételéről a bírálóbizottság elnöke dönt. A bírálóbizottság munkáját szükség szerint felkért külön szakértők is segítik. A bírálóbizottság az értékelésnél a következőket veszi figyelembe: Az elismerő cím elnyerésének feltétele a termék/termékcsalád: a) eredetisége, b) tájegységhez, régióhoz kötődése, c) hagyományos elismertsége, d) a kivitelezés kiváló minősége, e) a funkcióhoz és formához igazodó kiemelkedő esztétikai színvonala, f) maradandósága, értékállósága, g) turisztikai hasznosíthatósága. A nyertes termékek készítőjének nevét annak külön hozzájárulása nélkül a pályázat kiírója a saját kiadvá­ nyaiban megjelentetheti. Díjazás A bírálóbizottság által a legkiemelkedőbbnek ítélt termékek/termékcsoportok elnyerik a „MAGYAR KÉZMŰVES REMEK” elismerő címet, amelyet a cím emblémájával díszített kitüntető oklevél tanúsít. A díjazott terméken/termékcsaládon elhelyezhető az elismerő cím elnyerését tanúsító ismertető kártya, melynek üres nyomdakész formáját CD-n a díjazott termék készítője megkapja. Az ismertető kártya tartalma: • A termék neve, gyártója • Származási helye Magyarország térképén, a település, kistérség, régió szerint kiemelve • Az elismerő cím elnevezés megszerzésének éve • Rövid utalás a termékkel kapcsolatos magyar kézműves hagyományra Nevezési díj A pályázat nevezési díja: • a kereskedelmi és iparkamara tagjainak 5000 Ft + áfa, • más pályázóknak 10 000 Ft + áfa, amelyet benyújtott pályázatonként kell fizetni a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara számlájára átutalással vagy postai csekken. További tudnivalók a pályázati adatlapon találhatók. Eredményhirdetés A pályázat eredményhirdetésére ünnepélyes keretek között, a díjazott pályázatok nyilvános bemutatásával együtt előreláthatólag 2008. év január végén kerül sor. A „MAGYAR KÉZMŰVES REMEK” elismerő címet elnyert termék ellenőrzése A „MAGYAR KÉZMŰVES REMEK” elismerő címet elnyert terméket/termékcsaládot az adományozó ellenőrizheti, és ha az/azok minősége nem felel meg a díj odaítélésekor benyújtott termék minőségének, a „MA­GYAR KÉZMŰVES REMEK” cím nyilvánosan visszavonható. A pályázattal kapcsolatban felvilágosítást nyújtanak a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara Közgazdasági Igazgatósága (telefon: 474-51-91; fax: 474-51-97), valamint a területi kereskedelmi és iparkamarák. Letölthető adatlapok: www.hbkik.hu

Ü Z L E T I

É L E T

Innovációs és Üzleti Központ várja lakóit A debreceni Innovációs és Üzleti Központ 350 millió forintos beruházásból valósult meg, és célja, hogy a régióban egyedülálló módon innovatív üzleti és irodai szolgáltatások nyújtásával segítse a betelepülni vágyó külföldi kis- és középvállalkozásokat versenyképességük növelésében, termékeik új piacokra juttatásában. Az Arany János utcán nyíló, a város frekventált részén lévő üzleti központ szolgáltatott irodákat, virtuális irodákat és tárgyalótermeket kínál széleskörű, testreszabott üzleti szolgáltatásokkal egybekötve az induló vállalkozásoknak a hazai és a betelepülni vágyó nemzetközi üzleti szférának. A 350 millió forintos beruházás közel egy harmada a Gazdasági Versenyképesség Operatív Program (GVOP) pályázata során elnyert 114 millió forintos támogatásból, egyéni forrásból illetve bankhitelből valósult meg. A DBH csoport főként zöldmezős és közös vállalati formában megvalósult beruházások révén mintegy 75 millió euró holland működő tőke behozatalában működött közre az elmúlt tíz évben. Az így létrehozott cégeknél mintegy

2500-an dolgoznak, többségük a termelő, illetve a feldolgozóiparban. (Dr. Erdei Sándor, a DBH-cégcsoport vezetője részére, elismerésül a Hajdú-Bihar megyei befektetésösztönzésért végzett kiemelkedő tevékenységéérrt, a Kamara elismerő oklevelet adott át. Szerk.)

Bíznak a régiónkban Javult a kockázati és magántőke befektetők bizalma a közép-kelet-európai régió iránt, a regionális alapok Magyarországon 2,8 milliárd euró tőkét gyűjtöttek össze az idén, ami több mint a duplája az előző évinek – ismertette Karsai Judit, a Magyar Kockázati- és Magántőke Egyesület (MKME) statisztikai bizottságának elnöke.

Az egyesület 10. éves jubileumi konferenciáján Karsai Judit egyesületi elnök elmondta, az idei év első 10 hónapjában tizenkét tranzakciót bonyolítottak le a kockázati és magántőke befektetők Magyarországon, 2006-ban a befektetések értéke az idén január-októberben 365,7 millió euró, tavaly egész évben 534 millió euró volt.

Keleti Ipari Park, Hajdúböszörmény

Határmenti együttműködés

A pályázatoknál előnyben részesítik azokat a vállalkozásokat, amelyek ipari parkokban végzik tevékenységüket. A vállalkozók és az önkormányzat intenzív kapcsolatának legnagyobb sikereként, az összefogás eredményként értékelte az ipari park cím elnyerését Kiss Attila, Hajdúböszörmény polgármestere. Hangsúlyozta: az országos átlag feletti (20%-os) a munkanélküliség a városban, ezért a munkahelyteremtő beruházások telepítése fontos, hiszen a népességmegtartó erő függ attól, hogy tudnak-e munkát adni az ott élőknek, vagy a betelepedni szándékozóknak. Az autópálya már elérte a várost, nemzetközi repülőtér 20 km-en belül van, a főváros másfél-kétórányi távolságra van. A most 34 hektáros terület 20 hektárral bővíthető, ahol az uniós normáknak megfelelően kialakított infrastrukturális feltételek közt végezhetik tevékenységüket a vállalkozók – egészítette ki Jánosi Imre helyi vállalkozó.

Kis- és középvállalkozásokat felkészítő programsorozat kezdődött a Nagyváradi Egyetem Közgazdasági Kara szervezésében, a Phare CBC Program ottani támogatásával. A projekt keretében a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara húsz megyei kisés középvállalkozás részvételét teszi lehetővé a program során. A projekt októberi nyitó konferenciáját követően, november 23-án került sor a „Határmenti együttműködési napok” című nagyváradi rendezvényre, melyen a résztvevő magyar cégek lehetőséget kaptak a bemutatkozásra, illetve határon átnyúló együttműködési elképzeléseik ismertetésére. A projekt ezt követően tíz rendezvényből álló szeminárium-sorozattal folytatódik Nagyváradon üzleti, gazdasági, kereskedelmi témákban, majd kölcsönös találkozókra, tanulmányi látogatásokra kerül sor.  dr. Kiss András

9

HÍREK Vámkezelés-könnyítés az Olimpiához A Kínai Nemzetközi Kereskedelmi Kamara tájékoztatása szerint a kínai vámhatóság az olimpia idejére feloldja jelenlegi szabályozását az ATA-igazolványok vámkezelését illetően. A jelenlegi eljárástól eltérően – mely szerint Kína csak a kiállítási árukra kiállított ATAigazolványt fogadja el ‒ az olimpia idejére az olimpiai felszerelésekre kiállított igazolványokat is elfogadják az alábbi feltételek alapján: • Az igazolvánnyal történő belépéskor szükség van egy, a XXIX. Olimpiai Játékok Pekingi Szervező Bizottsága által kiállított felhatalmazó levélre, amely igazolja, hogy az ATA-igazolvánnyal szállított árukat valóban az engedélyezett felhasználási céllal importálják. Az importengedély köteles áruk esetében továbbra is megkövetelik a szükséges engedélyezési dokumentumokat. • Az igazolványon szereplő „az áruk felhasználási célja” nevű rublikába a Pekingi Olimpia elnevezést kell feltüntetni. „Beijing Olympic/ Paralympic Games” A kínai vámhatóság az olimpiai felszerelések ATA igazolvánnyal történő ideiglenes behozatalát 2008. szeptember 17-ig engedélyezi. További információért közvetlenül a kínai vámhatósághoz is lehet fordulni: • Mr. Wu Xiaoming • Tel.: 00861065195714 • E-mail: [email protected] • www.Beijing2008.cn Médiatudomány oklevélátadó Lezárult a Debreceni Egyetem Tudományegyetemi Karok Európai Tanulmányok Központja által szervezett Hallgatók médiakommunikációs komplex gyakorlati képzése és szakmai gyakorlata, melyben meghatározó szerepe volt a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamarának. A hallgatók november 29-én vehették át oklevelüket dr. Pálinkás Józseftől, a Debreceni Egyetem rektorhelyettesétől. Új gazdasági miniszter A gazdasági és közlekedési miniszteri székben a leköszönő Kóka Jánost Kákosy Csaba, a tárca volt kabinetfőnöke váltja. Kóka János idén nyáron jelentette be, hogy az év végéig távozik a miniszteri bársonyszékből, mert csak a párt ügyeire szeretne koncentrálni. Kákosy Csaba 1969. július 4-én született. Az ELTE Államés Jogtudományi karán szerzett diplomát. A minisztériumi megbízatása előtt a CIB Banknál és a Magyar Nemzeti Banknál, illetve a párizsi magyar OECD-képviseleten dolgozott. 2004. óta a GKM kabinetfőnöke. Változott a Debreceni Ipari Park székhelye Az új cím: 4025 Debrecen, Simonffy utca 4‒6. I/101. számú iroda (Halköz üzletház). Központi elérhetőség: • telefonszám: (52) 504-333; • fax-szám: (52) 504-321; • e-mail cím: [email protected] • weboldal: www.debreceni-iparipark.hu. KA­MA­RAI HÍR­LE­VÉL 2007. DECEMBER–2008. JANUÁR

10

Ü Z L E T I

ITDH Beszállítói és Tanácsadó Központ Kontaktszemély: Molnár G. Csilla és Bazsó Beáta Fax: (1) 472-8140, E-mail: [email protected], telefon: (1) 472-8150

A J Á N L A T O K

07-36/E/US-1 Amerikai importőr a következő termékek gyártóit keresi Magyarországon: bronz és porcelán figurák; kristály és üvegáruk, háztartási dekorációs termékek, teás készletek. 07-37/E/FI-1 Finn cég friss petrezselymet és reszelt tormát vásárolna nagy mennyiségben.

07-36/E/IL-1 Izraeli vállalat pálinkabeszállítókat ke­res Magyarországon.

07-37/E/FI-2 Finn vállalat kosárrendszereket keres cipők, ruhák, stb. tárolására.

07-36/E/GR-1 Görög cég poliamid szálat, katonai ruházatot és felszerelést vásárolna.

07-37/E/IL-1 Izraeli vállalat alma, paprika és savanyúság konzerv beszállítókat keres

07-36/E/IL-1 Kiterjedt kereskedelmi kapcsolattal rendelkező izraeli vállalat egészségvédelmi termékeket vásárolna Magyarországról.

07-37/V/TR-1 Török kereskedelmi cég egyrészt baby pelenkáit, szárított barackot és olíva olajat szeretne exportálni, másrészt megvételre keres: • pulp • Ikarusz busz alkatrészeket

07-36/E/IL-2 Izraeli cég csecsemők részére a következő használati tárgyakat keresi megvételre: babakocsi, játékok stb. 07-37/E/DE-1 Német vállalat, olyan cégeket keres, akik matracot, ágybetétet ill. ehhez kapcsolódó tartozékokat gyártanak. 07-37/E/DE-2 Német cég kisbútor gyártó cégekkel szeretne kapcsolatba lépni. 07-37/E/DE-3 Kályha, kandalló, fűtéstechnikai termékek gyártó cégeket keres német vállalat. 07-37/E/DE-4 Német cég magyarországi élelmiszerexportőrökkel szeretne kapcsolatba lépni. 07-37/E/DE-5 Német vállalat magyarországi gépipari cégeket keres együttműködés céljából.

Kabai Táp Zrt. Túl van a 100 000. tonna takarmány gyártásán 2007-ben… Kaba település határában található a Kabai Táp- és Takarmányforgalmazó Zrt. Közvetlenül a 4-es számú főút mellett, szépen parkosított környezetben fekvő takarmánygyár európai színvonalon több mint egy évtizede végzi tevékenységét. A cég az elmúlt 13 évben magyar tulajdonú vállalatcsoporthoz tartozott, 2007 februárjától a Cehave Landbouwbelang holland takarmánygyártó cégcsoport egyik leányvállalata lett. A Kabai Táp Zrt. feladata az intenzív és háztáji jellegű ba­romfi és sertés késztakarmányok gyártása és forgalmazása.

07-36/V/ES-1 Spanyol vállalat konfekció (női, ffi) gyártókkal, kiskereskedelmi üzletláncokkal, textilipari kereskedelmi ügynökökkel szeretne kapcsolatba lépni. 07-36/V/GR-1 Görög cég magyar szállítmányozókkal keresi az együttműködés lehetőséget a nemzetközi fuvarozás területén. Jelenleg Franciaország, Németország, Belgium, Hollandia és Görögország között fuvaroznak. 07-36/I/IR-1 Iráni tűzhelygyártó vállalat hazai importőrökkel, nagykereskedőkkel, disztribútorokkal szeretne kapcsolatba lépni. 07-36/I/TR-1 Mezőgazdasági gépek és berendezések gyártásával foglalkozó török cég termékei forgalmazásához keres hazai importőröket.

Fűrésztelep Szlovákiában, a határ mellett Almágyon eladó. 5000 m2 telken, 760 m2 acélszerkezetes csarnokkal, 80 m2 irodaépülettel, fafeldolgozáshoz szükséges gépekkel eladó. • Gatter teljesítménye 20 kW, • Daraboló fűrész: V = 50 m/perc Bővebb információ: Mesterházi Dávid, 20-219-46-37 Stuttgarti székhelyű szállítmányozási vállalat munkatársakat keres Magyarországon: • Gépkocsivezető CE jogosítvánnyal, GGVS/ADR szállítmányozási igazolás is szükséges. Nyerges-vontatós kocsi és több tagú kocsi vezetésében szerzett tapasztalat előnyös. Munkatársunknak megbízhatónak és becsületesnek kell lennie és jól kell németül írnia és olvasnia. Jelentkezés telefonon: Frau Claudia Engel, +49-711-365960-46. • Saját gépkocsival (nyerges-vontatós kocsi konténerrel vagy konténer nélkül) rendelkező fuvarozási vállalkozó GGVS/ADR szállítmányozási igazolás ebben az esetben is szükséges. Érdeklődés esetén küldje el hozzánk pályázatát postai úton vagy email-en. Telefonos információkérés: Frau Claudia Engel, +49-711-365960-46. Kontaktszemély: Frau Claudia Engel, Deisser GmbH Colmarer Straße 18, D-70435 Stuttgart Tel.: +49-711-365960-47, Fax: +49-711-365960-52 E-mail: [email protected], Internet: www.transportlogistik-deisser.de KA­MA­RAI HÍR­LE­VÉL 2007. DECEMBER–2008. JANUÁR

100  000. tonna takarmány ünnepélyes átadása. Képen balról jobbra: Gerda Emil a Kabai Táp Zrt. kereskedelmi vezetője és Pálfy István baromfitermelő Az elmúlt évben 92 ezer tonnát gyártó üzem az ez évi fejlesztéseknek, és a termelők bizalmának köszönhetően, minden eddigi termelési csúcsát megdöntve december 1-jén legyártotta a 100 000. tonna takarmányát. Ünnepélyes keretek között december 3-án, a nagyhegyesi baromfitermelő, Pálfy István részére lett kiszállítva a 100 000. tonna baromfitáp. Ez az eredmény a fiatal és fiatalos, magas szinten képzett dolgozóknak, a stabil pénzügyi és alapanyagháttérnek, a folyamatos termék-és tech­nológiafejlesztésnek és a szolid árpolitikának köszönhető. A versenyképesség megőrzése, a folyamatos bővülés alapelemei a cég működésének. A vevői elége­dettség elérésének kötelező elemei közül legfontosabb az állandó és megbízható minőség, az értékarányos ár, a pontos szállítás. A tulajdonos hosszú távú célja a gyártókapacitás folyamatos fejlesztése, melynek eredményeképpen 2010-re 150 ezer tonna kapacitásúvá kívánja fejleszteni a gyárat. A Cehave cégcsoport a premix, prestarterek és specialitások piacán is képviselteti magát Magyarországon több mint 10 éve, a Vitamex Kft. jóvoltából. A Cehave stratégiája a meglévő partnerek megtartása mellett a további terjeszkedés és bővülés, célul tűzve ki a Nyugat-Magyarország késztáp piacaira való betörést és piacszerzést. Mindezt a legjobb minőségű termékekre, az előremutató kutatás-fejlesztési stratégiára, a megfelelő dolgozói gárda kiválasztására, és a partnerek részére történő kiváló szerviz alkalmazásával kívánja elérni. További információkért kérjük látogasson el a honlapunkra: www.kabaitap.hu Kabai Táp Zrt. H-4183 Kaba, Daróczi major Pf.: 27. Tel.: + 36 54 461 – 110 • Fax: + 36 54 523 – 033 Web: www.kabaitap.hu

Ü Z L E T I

É L E T

Nemzetközi disztribúciós központ Debrecenben A National Instruments (NI) debreceni vállalata szalagátvágó ünnepséggel és állófogadással ünnepelte november 23-án új, Nemzetközi Disztribúciós Központjának hivatalos átadását. A NI debreceni vállalata ezzel a központtal a multinacionális cég logisztikai központjává vált. A magas hozzáadott értéket képviselő, új munkahelyeket teremtő beruházás a szakképzett magyar munkaerő iránti bizalomnak, és a régió javuló infrastruktúrájának tulajdonítható. A debreceni logisztikai központ gondolata 2005-ben merült fel, azzal a céllal, hogy meggyorsítsa, egyszerűbbé és hatékonyabbá tegye az ellátási lánc folyamatát. A megvalósulást követően már közvetlenül Debrecenből szállíthatják a termékeket az amerikai, európai és egyes ázsiai országok vásárlóinak, lerövidítve ezzel a kiszállítási időtartamot, és csökkentve a vele járó munkát és költséget. Az új raktár több mint 2000 négyzetméter alapterületű, amelyben irodahelységek is helyet

kaptak. A munkálatokat 2007. június elején kezdték el és az eredetileg vállalt határidő előtt, szeptember 24-én került sor az épület műszaki átadására. Naponta hozzávetőleg 1500 csomag kerül innen kiszállításra az ázsiai, amerikai és európai megrendelőknek, amelynek kezelése, lebonyolítása komoly szakmai feladatot jelent a debreceni készáruraktárban dolgozók és a háttérfolyamatokat végző munkatársak számára. A Nemzetközi Disztribúciós Központ üzemeltetéséhez eddig 19 új munkatársat vettek fel.

2,4 milliárd vállalkozásfejlesztésre Az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretében ez év márciusa óta eddig több mint kétezer vállalkozás nyert vissza nem térítendő támogatást. Az észak-alföldi régió 213 nyerteséből az 5–500 millió forintot elnyert 93 pályázó számára rendezték meg a Magyar Gazdaságfejlesztési Központ (MAG) a régiós projektindító konferenciáját Debrecenben, amelyen a támogatási szerződések megkötéséről, a pénzügyi elszámolások menedzseléséről és a beruházások megvalósítását követő fenntartási időszak feladatairól kaptak információkat a résztvevők. A régiós rendezvények célja az, hogy megkön�nyítsék az unós források felhasználását és mielőbb elérhetővé és felhasználhatóvá tegyék az

elnyert összegeket. A 93 észak-alföldi nyertes gyártási technológia fejlesztése mellett az ehhez kapcsolódó költségekre is kérhetett támogatást, s az így elnyert összegből a vállalkozásoknak jut informatikai és infrastrukturális fejlesztésre, irányítási rendszerek bevezetésére, humánerőforrás-fejlesztésre, tanácsadási szolgáltatás igénybe vételére és marketingkiadásokra is forrás. Kádár Pál, a MAG észak-alföldi regionális szervezetének igazgatója tájékoztatása szerint Hajdú-Bihar megyéből 32 nyertes pályázó összesen 2,4 milliárd forint támogatásban részesül. A Hajdú-Bihar megyei támogatások az országosnak megközelítően 6,2 százalékát teszik ki.

Kristálytiszta célok kellenek (folytatás a 3. oldalról) – Hajdúszoboszló üdülővárosként speciális adottságokkal és szükségletekkel rendelkezik. A helyi igényekhez kellett alakítani a szolgáltatási rendszert. Nagyon nehéz volt összefogni a vállalkozásokat. Vigyázni kellett mit és hogyan mondok, teszek, hiszen ha saját arcoddal vállalod föl, amit mondasz, és úgy van hiteled, ha te magad is hitelesen élsz. Sokat tettünk, teszünk, de azt gondolom, még mindig van fejlődési lehetőség… Aztán szinte ömlik Ágiból a szó, sorolja milyen szolgáltatásokat nyújtanak a helyi vállalkozóknak, milyen rendezvényeket szerveztek, szerveznek, mely testületek tagjai, hogyan vesznek részt az önkormányzat munkájában és más, szakmai munkacsoportokban. Van miről beszélni, mert hosszú a sor.

– Mi kell ahhoz, hogy az ember ekkora aktivitással, ennyi dologra tudjon figyelni egyszerre? – Elszántság, mondanám egy szóval, de ez így nem egészen igaz. Azt hiszem, ez a személyiségemből fakad. Egyfajta elkötelezettség, hogy segítsek, ahol tudok. Teszem a dolgom. Ma már nem gondolkodom rajta, egyfajta életforma ez nálam, így alakult. Mások talán azt mondhatják, megszállott vagyok, azt gondolom, szükség van ilyen emberekre. Mindig előre nézek, előre is megyek, hátranézek, van-e mögöttem valaki, aztán megállok, bevárom a többieket és együtt megyünk tovább. Hitvallás? Életcél? Inkább mindkettő – mondta, belekortyolt a már kihűlő csokoládéba, s már a következő tennivalóján gondolkodott. Kalmár Erika

11

Kihívás és esély A brémai külgazdasági nap november 14-i kísérőrendezvénye kooperációs börzéjén a berlini magyar nagykövetség képviseletében Györgydeák Tibor gazdasági tanácsos fogadta a magyarországi üzleti és együttműködési lehetőségek iránt érdeklődő üzletembereket. A pódiumviták magyar szempontból is releváns megállapításai a következőkben összegezhetők: A globalizációs folyamat az európai, ezen belül a német gazdaság szereplői számára kihívás és egyben esély. A politikának, a gazdasági szervezeteknek és természetesen a vállalatoknak mindent meg kell tenniük annak érdekében, hogy a gazdaság szereplői, különös tekintettel a kis- és középvállalatokra, minél inkább ki tudják használni a globalizációban rejlő esélyeket. Minden fórumon fel kell lépni a nemzetközi kereskedelem liberalizációjáért, elfogadva a hazai piac megnyitását is. (Emlékezetes, hogy a német mezőgazdaság is azt követően érte el legnagyobb exportsikereit, amikor – legyőzve a gazdák ellenállását – a korábbinál szélesebbre tárták a kaput a német piacra irányuló agrárszállítások előtt, mert ezzel párhuzamosan a német termékek külső piacra jutási feltételei is számottevően javultak.) A nemzetközi árukereskedelem mellett mindinkább felértékelődik a szolgáltatás-kereskedelem jelentősége. A német vállalatok hazai és nemzetközi pozíciói megőrzése és fejlesztése szempontjából kiemelkedő jelentőséggel bír a szakképzés fejlesztése, beleértve az idegen nyelvi képzés minél fiatalabb korban történő megkezdését és színvonalának javítását is. A kis- és középvállalatok sikeres külpiaci fellépése szempontjából alapvető jelentőségű a felkészülés, a kiválasztott viszonylattal kapcsolatos minél teljesebb körű infomációszerzés. A német gazdaságban egyre nagyobb gondot okoz a szakképzett munkaerő hiánya. A szövetségi gazdasági minisztérium támogatja a külföldi munkavállalók németországi foglalkoztatására vonatkozó korlátozások enyhítését, de a tárca mindeddig rendre alul maradt részint a szövetségi belügyminiszterrel, részint a tartományi belügyminiszterekkel e témában folytatott vitákban. Kínával kapcsolatban elhangzott a pekingi központi kormány partner lenne a szellemi tulajdon védelmét illetően, de gyönge a régiókkal szemben a végrehajtást illetően. A nemzetközi kooperációs kapcsolatokról folytatott pódiumvita egyik résztvevője úgy fogalmazott, hogy – mint az Japán esetében is történt – a helyzet érdemben, becslése szerint egy évtizeden belül számottevő mértékben akkor javul, ha a kínai kutatási-fejlesztés eljut odáig, hogy maga is elő tud állítani olyan technológiákat, amelyekhez korábban a nemzetközi kereskedelem szabályaival ellentétes módon jutott hozzá. Más kérdés, hogy a szellemi tulajdon kínaiak által történő eltulajdonítása addig még sok német vállalatnak okoz egzisztenciálisan igen veszélyes helyzetet. Forrás: Magyar Nagykövetség, Berlin KA­MA­RAI HÍR­LE­VÉL 2007. DECEMBER–2008. JANUÁR

12

I N F O R M Á C I Ó

HAJDÚ-BIHAR MEGYEI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA

ÜGYINTÉZÉS www.hbkik.hu

(52) 500-710 • [email protected] FŐ­TIT­KÁR: Dr. Skultéti Éva Tit­kár­ság: Kovács Rita Ik­ta­tás: Szunáné Teleki Klára

ÜGYFÉLFOGADÁS HÉTFŐ, KEDD, SZERDA, CSÜTÖRTÖK: 9.00–12.00, 13.00–15.00; PÉNTEK: 9.00–12.00

IRODAHÁLÓZAT DEBRECEN Petőfi tér 10. (bejárat az Erzsébet utcáról)

Tel.: (52) 500-710, fax: 500-720

INFORMÁCIÓ Takács Anikó

BERETTYÓÚJFALU, Dózsa Gy. út 47. Balogh Sándorné

Tel./fax: (54) 404-261

HAJDÚBÖSZÖRMÉNY, Iskola út 9. Berki Edina

Tel./fax: (52) 280-089

HAJDÚNÁNÁS, Kossuth u. 3. Szilágyiné Oláh Anna

Tel./fax: (52) 351-785

HAJDÚSZOBOSZLÓ, Hősök tere 3/C. Váczi Gáborné 

Tel./fax: (52) 270-832

P.LADÁNY, Bajcsy-Zs. u. 2. Fóriánné Bácsi Tünde • péntek szünnap

Tel./fax: (54) 450-356

Ártánd, Bakonszeg, Bedő, Be­rek­bö­ször­mény, Biharkeresztes, Bojt, Csökmő, Dar­vas, Furta, Gá­bor­ján, Hencida, Kis­mar­ja, Komádi, Körösszakál, Körösszegapáti, Mezősas, Mezőpeterd, Magyarhomorog, Nagykereki, Pocsaj, Szentpéterszeg, Told, Újiráz, Váncsod, Vekerd, Zsáka Bodaszőlő, Hajdúvid, Nagypród

Fo­lyás, Gör­be­há­za, Hajdúdorog, Pol­gár, Tiszagyulaháza, Újszentmargita, Új­ti­kos Ebes, Hajdúszovát, Nagyhegyes

Báránd, Bihardancsháza, Biharnagybajom, Bihartorda, Föl­des, Kaba, Nagyrábé, Nád­ud­var, Sáp, Sár­rét­ud­va­ri, Sze­rep, Tetétlen

(52) 500-710

IGAZGATÁS, TESTÜLETEK, TERÜLETI KAPCSOLATOK dr. Kissné dr. Tóth Tímea

Álmosd, Bagamér, Bal­maz­új­vá­ros, Bocskaikert, De­recs­ke, Egyek, Fü­löp, Hajdúbagos, Hajdúhadház, Hajdúsámson, Hor­to­bágy, Hosszúpályi, Kokad, Konyár, Létavértes,

Mikepércs, Monostorpáyi, Nyírábrány, Nyíracsád, Nyíradony, Nyírmártonfalva, Sáránd, Tég­lás, Tépe, Tiszacsege, Újléta, Vámospércs

(52) 500-721 (52) 500-735

(52) 500-749

CÉGREGISZTRÁCIÓ, OKMÁNYHITELESÍTÉS, VÁM ÉS KÜLKER. TECNHIKA, INFORMÁCIÓ, LEVELEZÉS A TAGOKKAL, KÉRELMEK, REKLAMÁCIÓK Ábrókné Vámos Erika, (52) 500-730 Pály Sarolta (52) 500-736 • származási bizonyítványok kibocsátása, hitelesítése, kereskedelmi számlák és különféle export-import okmányok hitelesítése, ATA Carnet igazolványok kibocsátása, láttamozása

PÉNZTÁR Karalyosné Kuklis Éva

(52) 500-746

GAZDASÁGFEJLESZTÉS, EU-INFORMÁCIÓK, KÜLÜGY

FELADÓ:

Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara 4025 Debrecen, Petőfi tér 10.



CÍMZETT: DEBRECEN 2.

DÍJ HITELEZVE

• • • • •

Dr. Kiss András Seres Árpád üzleti­partner-közvetítés üzletember-találkozók pályázatok pénzforrások gazdasági elemzések

(52) 500-723 (52) 500-727

SZÉCHENYI-KÁRTYA-IRODA Asztalos Zsuzsa, Csáthy Zsuzsa

(52) 500-744, 745

SZAKKÉPZÉS N

Y

O

M

T

A

T

V

Á

N

Y

SZOLGÁLTATÁSOK • Általános gazdasági érdekérvényesítés • Békéltető testület működtetése • Címlista készítése és értékesítése • Egyéni vállalkozói igazolvánnyal kapcsolatos tanácsadás • Elektronikus hírlevél kiküldése, bérpostázás az aktuális információkról • Eljárásrendi tanácsadás közigazgatási eljárásokhoz • Etikai bizottság • EU-szakértők tanulmányai • „Év üzlete” program szervezése • Fogyasztóvédelmi tanácsadás • Gyakorlati képzőhelyek akkreditációja • Igazolás kiadása kamarai tagságról, referencialevelek • Kamarai céginformáció (cégkivonat) • Kereskedelmi szokványok alkalmazása • Kiadványok szerkesztése, kivitelezése • Kiállítások, vásárok, standzsűrizés, vásárdíj • Médiakapcsolat szervezése • Minőségüggyel kapcsolatos információszolgáltatás

• Oktatás, tanfolyamok, továbbképzések szervezése • Piacfeltáró, üzleti utak szervezése • Rendezvényszervezés • Statisztikai adatok az EU-ról • Szakmai konzultáció külföldiek magyarországi cégalapításához • Széchenyi-kátya ügyintézés • Tájékoztatás államigazgatási ügyekkel, szervekkel kapcsolatban • Tájékoztatás hazai és külföldi közbeszerzési hirdetményekről • Tájékoztatás logisztikai központokról, ipari parkokról, beszállítói programokról • „Üzlet a hálón” internetes üzleti partnerkereső • Üzletember találkozók szervezése • Vállalkozói könyvtár használata • Vállalkozási, vállalkozás indításával kapcsolatos tanácsadás • Választottbíróság Hajdú-Bihar megyei Tagozata • Vám- és engedélyinformáció

Kontér Mária • mesterképzés, vizsgabizottsági tagok delegálása Nagyné Tolnai Éva • mesterképzés, szintvizsgáztatás Kerepesi Mónika Bátori Rozália • szakképzési tanácsadók, tanulószerződések • gyakorlati képzőhelyek ellenőrzése Harcsa Attila Kiss Veronika Köblös Kornél Kun Miklósné Vásárhelyi Sándor

(52) 500-719 (52) 500-741 (52) 500-717 (52) 500-711 (52) 500-718 (52) 500-733 (52) 500-742 (52) 500-748 (52) 500-726 (52) 500-712

GAZDASÁGI ÜGYEK, PÉNZÜGY, KÖNYVVITEL Nagyné Nagy Edit Törökné Fazekas Andrea

(52) 500-732 (52) 500-716

INFORMATIKA Pály Sarolta

(52) 500-736

PR, SZOLGÁLTATÓ KHT. Gulyás Judit­­­ Horváth Andrea

(52) 500-725 (52) 500-713

EURO-RÉGIÓ HÁZ KHT. (PIAC U. 79.) Fodor András ügyvezető

(52) 521-480

KA­MA­RAI HÍR­LE­VÉL KI­ADÓ: Haj­dú-Bi­har Me­gyei Ke­res­ke­del­mi és Ipar­ka­ma­ra TEL.: (52) 500-710, FAX: (52) 500-720 • FE­LE­LŐS KI­ADÓ: Mik­lós­sy Fe­renc, Dr. Skul­té­ti Éva • FE­LE­LŐS SZER­KESZ­TŐ: M. Gu­lyás Ju­dit • LAP­ME­NE­DZSER: Horváth Andrea • SZER­KESZ­TŐ­SÉG: 4025 Deb­re­cen, Pe­tő­fi tér 10., TELEFON/FAX: (52) 500-725, E-MAIL: gu­lyas.­ju­dit@hbkik.­hu • HIR­DE­TÉS­SZER­VE­ZÉS TEL.: (52) 500-713 • NYOM­DAI ELŐ­KÉ­SZÍ­TÉS: Ko­lo­nel D Kft. • NYOM­DA: Li­tog­rá­fia Nyom­da Kft., Deb­re­cen ISSN 1219-6010 KA­MA­RAI HÍR­LE­VÉL 2007. DECEMBER–2008. JANUÁR