Biztonsági adatlap
Nyomtatás kelte:
Termék neve
2009.04.10.
ILLUMINA
Revízió kelte: 2009.04.08. Revíziószám: 00 1/1 oldal
1. A KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALAT ADATAI:
1.1 A készítmény azonosítása: 1.1.1 Műszaki név/felhasználás:
ILLUMINA Lazúrfesték fára
1.2. A szállító adatai:
belinka belles, d.o.o.
1.2.1 Megnevezés: 1.2.2 A beszállító címe:
Ljubljana, Zasavska cesta 95
1231 Ljubljana - Črnuče Slovenia Phone: +386 1 5886 299 Fax: +386 1 5886 303 e-mail:
[email protected] http://www.belinka.si/
1.3. Sürgősségi telefonszám: Az egészség veszélyeztetése esetén forduljon háziorvosához, vagy az ügyeletes orvoshoz, életveszély esetén hívja a 105 telefonszámot. 2. VESZÉLY AZONOSÍTÁSA:
2.1 Fizikai/kémiai veszély 2.2 Környezeti veszély: 2.3 Személyre való veszély:
Nem áll fenn ilyen veszély. Nincs sajátos veszély. Bőrrel való érintkezés esetén allergiás reakciót válthat ki, mivel 2-butanon-oximot és zsírsav kobaltsót tartalmaz.
2.4 Túlzott expozíció tünetei: 2.4.1 Belélegzés:
A tömény gőzök belélegzése a légzőszervek enyhe irritációját okozhatja. Aspiráció veszély. Bőrrel való ismétlődő érintkezés esetén kiszáradást és a bőr megrepedezését okozhatja. Közvetlen szembekerülésnél szemizgató hatású lehet.
2.4.2 Lenyelés 2.4.2 Bőrrel való érintkezés: 2.4.3 Szembekerülés:
3. ÖSSZETÉTEL/ AZ ALKOTÓELEMEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK:
3.1. A készítmény megnevezése: Bevonó szerek (festékek / lakkok) /nem vizes közeg. Lazúrbevonat fára 3.2. A készítmény veszélyes összetevői: Veszély R mondatok Kémiai megnevezés Részarány 1. CAS sz. % töm. 2. EINECS sz. jelképek 3. Index sz. Nafta, hidrogénnel kezelt nehéz 25 - 50 1. 64742-48-9 Xn 65-66 2. 265-150-3 (Benzén < 0,1%) 3. 649-327-00-6 2-butanon-oxim
<1
zsírsav kobaltsó
<1
-6
2
A bevonat viszkozitása: > 7x10 m /s
VL_Illumina_1hu.doc
1. 96-29-7 2. 202-496-6 3.616-014-00-0 1. 68409-81-4 2. 270-066-5 3. -
Xn
21-40-41-43
Xn
22-38-43
Biztonsági adatlap Termék neve
Nyomtatás kelte: ILLUMINA
2009.04.10.
Revízió kelte: 2009.04.08. Revíziószám: 00 2/1 oldal
4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK:
4.1 Általános tájékoztató: 4.2 Belélegzés esetén: 4.3 Bőrre kerülés esetén: 4.4 Szemsérülés: 4.5 Lenyelés esetén:
Azonnal vegye le a termékkel leöntött ruházatot és lábbelit. Friss levegő, nyugalom, szükség esetén forduljon orvoshoz. A szennyezett, ill. átitatott ruházatot lecserélni. A bőrt bő vízzel és szappannal alaposan öblítse le. Ne használjon szerves oldószert. A nyitott szemet alaposan (15 percen keresztül) vízzel öblögetni, ha az irritáció nem múlik, konzultálni kell orvossal. A szájat vízzel alaposan kiöblíteni. 100 ml vizet inni, konzultáljon orvossal (aspirációveszély).
5. INTÉZKEDÉS TŰZ ESETÉN:
5. 1. Alkalmas oltóanyagok: 5.2. Ne alkalmazzon: 5.3. Szokatlan tűz és robbanás veszély: 5.4. Veszélyes égéstermékek égés vagy termikus bomlás esetén: 5.5. Különleges intézkedések tűz oltása esetén: 5.6. Tűzoltók különleges védőfelszerelése:
por, hab, CO2. Vízsugarat. Visszagyulladásra ügyeljen. CO, NOx, oldószerek gőzei és bomlástermékei. A veszélyeztetett edényt védeni és vízpermettel lehűteni. Ha lehet, helyezze át biztonságba az edényt. Védőruhát és A-szűrős védőmaszkot alkalmazni.
6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLEN SZABADBA JUTÁS ESETÉN:
6.1 Személyi óvintézkedések: 6.2 Környezetvédelmi intézkedések: 6.3 Tisztítási eljárások:
Bőrre és szembe ne kerüljön. A gőzöket ne lélegezzük be. Megfelelő szellőzésről gondoskodni kell. El kell távolítani az esetleges tűzforrásokat. Nem kerülhet nyílt vizekbe, vagy a talajba, ne öntse csatornába. Folyadékmegkötő anyaggal leszórni, és összegyűjteni majd gondoskodni az előírásoknak megfelelő ártalmatlanításról (lásd.13.pont).
7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS:
7.1 A termék kezelése: 7.1.1 Utasítás biztonságos munkavégzéshez:
7.1.2 Tájékoztató tűzveszély és robbanás megelőzésére: 7.2 Tárolás: 7.2.1 A tárolásra és a csomagolóanyagra vonatkozó követelmények: 7.2.2 Összeférhetetlenség:
VL_Illumina_1hu.doc
Szembe és bőrre ne kerüljön. Gyermekek elől elzárva tartandó. Csak megfelelően szellőző helyen alkalmazható. A gőzöket ne lélegezzük be. Az edényt használat után szorosan zárni. Használat közben nem szabad enni, inni, vagy dohányozni. Tűzforrásoktól távol tartandó. Eredeti tartályban, jól lezárva, hűvös és száraz, helyen, közvetlen napsugárzástól védve tárolandó. Ne tárolja együtt élelmiszerekkel, vagy takarmánnyal.
Biztonsági adatlap
Nyomtatás kelte:
Termék neve
2009.04.10.
ILLUMINA
Revízió kelte: 2009.04.08. Revíziószám: 00 3/1 oldal
8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/SZEMÉLYI VÉDELEM: 8.1 Az expozíció határértékei: A munkahelyen veszélyes anyagoknak kitett szakmai ártalomra előírt határértékek A dolgozóknak a munkavégzés közben vegyi anyagoknak való kitettség által okozott kockázat előli védelméről szóló szabályzat alapján: Nafta oldószer (CAS: 64742-48-9): 500 mg/m3 . 8.2. Egyéni védőfelszerelés: 8.2.1 Általános ipari higiénia: 8.2.2. Légzésvédelem: 8.2.3. Bőr és testvédelem: 8.2.4. Kézvédelem: 8.2.5. Szemvédelem:
A munka befejezése után és a szünetekben vízzel és szappannal kell kezet mosni. Munka közben tilos enni, inni, dohányozni. A szennyezett, átnedvesedett ruházatot azonnal lecserélni. Csak megfelelően szellőző helyiségekben alkalmazható, amúgy megfelelő (oldószer) szűrőre, vagy szigetelő védőálarcra van szükség. Védőruházat. Oldószerálló védőkesztyű használata (pl. polietilén). Munkánál védőszemüveg használata javasolt.
9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK: Megjelenés: Szín: Forrástartomány: Sűrűség: Vízben való oldhatóság: Viszkozitás: Párolgási sebesség (éter = 1) Lobbanáspont: Száraz anyag Alsó robbanási határérték: Felső robbanási határérték:
Jellegzetes oldószerszagú folyadék Okker 180 - 240 oC 1,14 g/cm3 gyakorlatilag vízben nem oldódik > 35 mm2 (40 oC ) 350 - 480 > 61 oC 64 - 66 0,6 Vol% 8 Vol %
10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG: 10.1 Stabilitás: 10.2. Elkerülendő: 10.3 Összeférhetetlenség: 10.4 Veszélyes bomlástermékek:
Normál körülmények közt a termék stabil. Magas hőmérséklet. Erős oxidálószerekkel való kapcsolat elkerülendő. Előírásszerű tárolás és kezelés esetén nincsenek. Tűz esetén káros gőzök és gázok keletkezhetnek.
11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK: Akut toxikusság: - Belélegzés: - Lenyelés:
VL_Illumina_1hu.doc
A tömény gőzök a légzőszerveket irritálhatják, fejfájást, rosszullétet, hányást vagy kábulást okozhatnak. LC-50, 2-butanon-oxim (inhalációs, patkány): 20 mg/l/4h. Lenyeléskor az emésztőszerveket irritálhatja, gyomorfájás és hányás jelentkezhet. Aspiráció veszély. LD-50, nafta oldószer (orális, patkány): 5000 mg/kg LD-50, 2-butanon-oxim (orális, patkány): 2528 mg/kg
Biztonsági adatlap
Nyomtatás kelte:
Termék neve
- Szembe kerülés: - Bőrre kerülés:
11.2 Túlérzékenység:
ILLUMINA
2009.04.10.
Revízió kelte: 2009.04.08. Revíziószám: 00 4/1 oldal
Közvetlen kapcsolat esetén szemirritáció lehetséges. Bőrrel való hosszabb idejű, ismétlődő érintkezés esetén kiszáradás és enyhe bőrirritáció lehetséges. Bizonyos összetevők allergiás reakciót válthatnak ki. LD-50, nafta oldószer (dermális, nyúl): 3160 mg/kg LD-50, 2-butanon-oxim (dermális, nyúl): >2000 mg/kg n. a.
12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK: 12.1 Adatok az oldószertartalomról: Az oldószer benzén tartalma: <0,1%. Az összes oldószertartalom – illó szerves alkotóanyagok: max. 395 g/l 12.2 Lebomlás: KOI a nafta oldószerre: 3500 mg/g 12.3 Ökotoxikusság: Vizekre lehetséges veszély. Biológiailag nehezen bomlik le a termék. 12.3.1 Akut mérgezés: Oxigénfelvétel vizsgálat a nafta oldószerre eleveniszapon, EC-50, 30 perc: > 1000 mg/l Nem kerülhet nyílt vizekbe, vízgyűjtőkbe, pincékbe, barlangokba vagy a csatornába. Előzze meg zárt helyiségekben a gőzök felhalmozódását. 13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK: 13.1 A készítmény:
13.2 Szennyezett csomagolóanyag:
A hulladékkezelésről szóló szabályzat szerint a készítmény besorolási száma 08 01 11* szerves oldószert vagy egyéb veszélyes anyagot tartalmazó hulladék festékek és lakkok. A hulladék veszélyes tulajdonsága: H5 csoport egészségre ártalmas. 15 01 04 Fém tartály. A teljesen üres és száraz tartályok a szabályzat előírásai alapján nem számítanak veszélyes hulladéknak és újrafeldolgozásra alkalmasak.
A készítmény hulladékát és a szennyezett csomagolóanyagot felhatalmazott hulladékgyűjtőknek adja le. A maradékot ne dobja a települési hulladékok közé és ne öntse a csatornába. A száraz maradék nem tartalmaz biocidokat vagy ólmot. 14. SZÁLLÍTÁSI ADATOK: Az előírások alapján (ZPNS –Tv. a veszélyes anyagok szállításáról és ADR) a termék szállítási szempontból nincs veszélyesként besorolva. 15. TÖRVÉNYESEN ELŐÍRT TÁJÉKOZTATÓK: 15.1 Veszélyességi besorolás: 15.2 Veszélyjel:
A készítmény nincs besorolva veszélyesként. Nem szükséges veszélyjel.
15.3 A veszélyes anyagok feltüntetése a címkén: 2-butanon-oxim-t és zsírsav kobaltsót tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki. 15.4 Szabványos figyelmeztetők: nem szükséges 15.5 Szabványos felhívások: nem szükséges. 15.6 Figyelembe vett jogszabályok: A 8., 13., és 14. pontban feltüntetetteken kívül a Veszélyes anyagok ill. készítmények csoportosításáról, jelöléséről és
VL_Illumina_1hu.doc
Biztonsági adatlap Termék neve
Nyomtatás kelte:
2009.04.10.
ILLUMINA
Revízió kelte: 2009.04.08. Revíziószám: 00 5/1 oldal
csomagolásáról szóló Szabályzat és a Vegyi anyagokról szóló Törvény. A Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint. EU VOC (A/e kat.), max.: 400 g/l (2010), Illumina max. 395 g/l VOC 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK: A fenti adatok ismereteink mai állására támaszkodnak és termékünket a biztonsági követelmények tekintetében jellemzik. Azonban nem jelentik a készítmény tulajdonságainak garanciáját jogi értelemben. A készítmény felhasználójának saját felelőssége a törvényi előírások ismerete és figyelembe vétele a készítmény szállításával és felhasználásával kapcsolatban A készítmény tulajdonságaival kapcsolatban, kérjük olvassa el a műszaki tájékoztatót. Rövidítések “n.a.” (nincs adat) Figyelmeztetjük Önt a Biztonsági adatlap alábbi felülvizsgált pontjaira! . Új biztonsági lap
A második pontban lévő R –mondatok és jelölések magyarázata: R21 Bőrrel érintkezve ártalmas R 22 Lenyelve ártalmas. R 38 Bőrizgató hatású. R 40 Rákkeltő hatású lehet. R 41 Súlyos szemkárosodást okozhat. R 43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat. R 65 Egészségre ártalmas: lenyeléskor tüdőkárosodást okozhat. R 66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja.
VL_Illumina_1hu.doc