ffigú ; у*Iёs Hivatala
homап ys din.
/ ‚
Érkezett: 7014 J ОМ 08. 2014 . évi . . . . törvény а közszolgálati tisztvisel őkről szóló 2011 . évi CXCIX. törvény és а közalkalmazotta k jogállásáról szóló 1992 . évi XXXIII. törvény módosításairól
1 . А közszolgálati tisztvisel őkről szóló 2011 . évi CXCIX . törvény módosítás a
1.
§
А közszolgálati tisztvisel őkről szóló 2011 . évi CXCIX. törvény а következő 141/A §-sal egészül ki : „141/A. § (1) На а kormánytisztviselő olyan munkakört tб 1t hе, amelyben magyar jelnyel v használata szükséges és а Közös Európai Re Гerenciakeret (KER) szinteknek meg & lelő kompеtеnciák megszerzésére kidolgozott képzési programban szerzett magya r ,jelnyelvtudással rendelkezik, magyar jelnyelvtudási pótlékra ,jogosult . А képzési progra m az alábbi feltételeknek f еIеl meg : a) 2015 . március 15-ig indított képzési program esetében : Akkreditált felnőttképzési program, h) 2015 . március 15- 6t követően indított képzési program esetében : Engedélyezett felnőttképzési program . (2) А magyar jelnyelvtudást а magyar jelnyelv vizsga eredményét igazoló tanúsítvánnyal (а továbbiakban : tanúsítvány) kell igazolni . (3) А т agyаr jelnyelvtudási pótlékre jogosító munkaköröket а munkáltatói jogkör gyakorlója állapítja meg. А pótlék mérték e q) felsőfokú (C1) tanúsítvány esetében az illetményalap 100%- а, h) középfokú (132) tanúsítvány esetében az illetményalap 60%-а, c) alapfokú (131) tanúsítvány esetében az illetményalap 15%-а. (4) Ha az államigazgatási szerv tanulmányi szerz ődés alapján pénzügyi támogatást nyúj t а tanúsítvány megszerzéséhez, а kormánytisztviselő а (3) bekezdésben meghatározott
magyar jelnyelvtudási pótlékra mindaddig nem jogosult, amíg а havonta fizetend ő pótlék együttes összege nem éri e1 а tanulmányi szerz ődés alapján kifizetett pénzügyi támogatá s mértékét .”
2. А közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992 . évi XXXIII . törvény módosítása А közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992 . évi XXXIII . törvény а következő 74/А §-sal egészül ki : „74/1. § (1) Magyar jelnyelvtudási pótlékra jogosult а közalkalmazott, ha olyan munkakört tölt Ье, amelyben а magyar nyelv melle tt а magуаr jelnyelv rendszeres használata indokolt és а Közös Еuгораi Refercnciákeret (KER) szinteknek megfelel ő kompetenciák megszerzésére kidolgozott képzési programban szerzett jelnyelvtudássa l rendelkezik . А képzési program az alábbi feltételeknek felel meg : 2015 . március 15-ig indított képzési program esetében : Akkreditál t félnőttképzési program , а)
2
2015 . március 15-ét követően indított képzési program esetében : Engedélyezet t felnőttképzési program . Ь)
(2) А munkáltatónál а magyar jelnyelvшdási pótlékra jogosító munkaköröket а kollektív szerződés, ennek hiányában а mu káltató állapítja meg. (3) A magyar jelnyelvtudást а magyar jelnyelv vizsga eredményét igazoló tanúsítvánnyal (a továbbiakban : tanúsítvány) ke11 igazolni . (4) Nem fizethet ő magyar jelnyelvtudási pótléka nyelvtanári, tolmácsi, valamint а fordítói. (Eevizor-forditói) munkakörben foglalkoztatott közalkalmazottnak а munkaköz e e11átásához szükséges magyar jelnyelv használata alakján. (5) А pótlék mértéke u) középfokú (132) tanúsítvány esetén а pótlékalap ötven százaléka , Iэ ~j felső fokú (C1) tanúsítvány esetén а pótlékalap száz százaléka . " 3. Záró rendelkezé s 3. § Е törvény а kihirdetését követ ő napon lép hatályba .
3
INDOKOLÁS
ÁLTALÁNOS INDOKOLÁS А 2011 . évi CXCIX . és az 1992 . évi XXXIII. törvények értelmében eddig idegen nyel v ismerete esetén volt а jogosult а közszolgálati tisztviselők és а közalkalmazottak illetménypótlékra, ezzel а módosítással azonban а magyar jelnyelvtudás birtokában i s jogosulttá válnak . Az Alaptörvény H) cikkének (3) bekezdése kimondja, hogy „Magyarorszá g védi а magyar jelnyelvet, minta magyar kultúra részét .” А jogszabály-módosítás el ősegíti а nagyobb mérték ű esélyegyenl ő ség megvalósítását. Emellett а módosítás növeli а közigazgatás hatékonyságát, mivel az ügyintézés gördülékenyebbé és személyesebbé válhat .
RÉSZLETES INDOKOLÁ S
§-hoz
Аг I.
А közszolgálati tisztvisel ők jogállásáról szóló törvény kiegészítésével lehet ővé válik, hogy а munkáltatók а magyar jelnyelvtudás után pótlékot állapítsanak meg а közszolgálat i tisztviselők részére abban az esetben, ha az munkakörük ellátáshoz szükséges . А 2.
§-ho z
А közalkalmazottak jogállásáról szóló törvény kiegészítésével lehet ővé válik, hogy а munkáltatók а magyar jelnyelvtudás után pótlékot állapítsanak meg а közalkalmazottak részére abban az esetben, ha az munkakörük tekintetében indokolt . А 3.
§-hoz
Hatályba léptet ő rendelkezés .
4
ORSZÁGGYŰLÉSI KÉPVISEL Ő
Képvisel ői önálló indítvány Kövér László úr , az Országgy űlés elnöke részére
Helyben
Tisztelt Elnök Úr !
Magyarország Alaptörvénye 6 . cikk (1) bekezdése alapján „a közszolgálati tisztvisel őkről szóló 2011 . évi CXCIX . törvény és а közalkalmazottak ,fogállásáról szóló 1992 . évi ХXX.III. törvény módosításairól” szóló törvényjavaslatot kívánjuk benyújtani .
Budapest, 2014 . június 6. ' l1 " dr. Tapolczai Gergely Fidesz —Magyar Polgári Szövetség
dr. Nyitrai Zsolt Fidesz —Magyar Polgár i Szövetség
ORSZÁGGYÚLÉS HIVATAL A Országgy űlési képviselő
Érkezett:
2014 JuN 13 .
Kövér László úr , az Országgyűlés elnöke részére Helyben Tisztelt Elnök Úr ! Az Országgyűlésről szóló 2012 . évi XXXVI. törvény 35 . § (1) bekezdése alapján — a szükséges aláírásokat mellékelve — az Országgy űlés 2014 . évi nyári rendkívüli üléséne k összehívását kezdeményezzük a 2014 . június 19-i ülésnapra a mellékelt napirendi javasla t szerint . Indokolá s A javaslatok hatályba léptető rendelkezésére tekintettel indokolt azokat a nyári rendkívül i ülésen tárgyalni, illetve elfogadni . Budapest, 2014 . június 13 .
R án Antal Fidesz — Magyar Polgári Szövetség
Melléklet az Országgyűlés 2014. évi nyári rendkívüli ülésének napirendi javaslat a
2014 . június 19 . csütörtök • Egyes törvényeknek a sportfogadással összefüggő módosításáról szóló T/265 . számú törvényjavaslat — általános vita a lezárásig , • Az egyes pénzügyi tárgyú törvények módosításáról törvényjavaslat — általános vita a Lezárásig .
szóló T/264 . számú
• A közszolgálati tisztvisel őkr ől szóló 2011 . évi CXCIX . törvény és a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992 . évi XXXIII . törvény módosításáról szóló T/196. számú törvényjavaslat — általános vita a lezárásig .
Az Országgy űlésről szóló 2012. évi XXXVI . törvény 35.§ (1) bekezdés e alapján, a mellékelt indítvány megtárgyalása céljából, kérjük a z Országgyűlés rendkívüli ülésének összehívásá t Aláírás
NÉV .v. Sa .a~z C--~•vr
2
7
.
'°
~.z ..ó
Y`J
~l.L
J
: : ~~11
rom
rom(
r
os~~ hHatt
~
ws2
C? cie t,4
'l/xou
7. 8.
. .» :. . .
9.
..
O
I l~ &/ i
. Cat
r.-A7 . '
....
. . .-1
10
l l
f
:s . .
-b) Z k
(A
.
.. . . . .... . ....... . . ....... ...... ....... . . .. .... . . ...... .. ....
01)4
12
1. . .pp
i `
13
... .. ....... . . ..
.. . . . ...... ....... . . . ..... . . .... .. ...... . . . ..... ... ...... .. ...
a
17
Ú-(~
18
19 20 . . .(
21
( ... .
..
L.
/. .
.9h .~ S„r
.T
. .r2 . . ...~ ...~ ....
Az Országgy űlésről szóló 2012 . évi XXXVI . törvény 35 .§ (1) bekezdés e alapján, a mellékelt indítvány megtárgyalása céljából, kérjük a z Országgyű lés rendkívüli ülésének összehívásá t Aláírás
NÉV / 22
.
23
1< ► ~
x
24 . .-
:. ..1
r. •
k~Y ~..:
.
. ..
R.
`.! .t
1.W). r.... . . . .`~. . .~.... (1. C~( . !.. !
?. . :
25. ..D. ~ 26
. . . .. . . . . . . .
•
.. . . 5
27. . 28
4
..:
T
O~flCr !
29. c. .
eP
31
'.'
‘\
32
:
k
33
:U... `.. .r
1 '~. . .
34
35 36
NC.
U-
....
.
v
39
►
I..t L '1Ax1FJ ....f!.1. . .
40 . . . .~J .a 41 . .
42
oI
`.?:.u
38
`:.: .:. E^cadcu
M . . . . . . ...c-~°~ ... . ..... . ........ .....
... . . .... . .. .
Li
Gs
. t_C..Z .. . . ... . . .... . . .... . . . ... . . . . ..... . . ...
.... . ..
.. .
.
. . ..... . ...... . . .
f.
Az Országgy űlésről szóló 2012 . évi XXXVI. törvény 35 .§ (1) bekezdés e alapján, a mellékelt indítvány megtárgyalása céljából, kérjük a z Országgy űlés rendkívüli ülésének összehívásá t
~ .1 .. .: . .
:: :
. ....:
f
1
