Ročník Ročník 19 20
LEDEN 2009 ČERVENEC 2010
Cena Cena Kč Kč 10,10,-
Tip na výlet
Přírodní poměry Křemežska
Bára Ježková, čerstvá absolventka českokrumlovského gymnázia, poskytla našim novinám svoji seminární práci – návrh na naučnou stezku Křemežskem.
Poznáváme přírodu Křemežska aneb naučná stezka, která vás provede okolím Křemže.
Celková délka: 8250 m Nejnižší bod: 494m n.m. – údolí Křemežského potoka Nejvyšší bod: 582m n.m. – rozcestí Bohouškovice Výchozí bod: železniční zastávka Mříč GPS souřadnice: N 48° 54,28´ E 14°19,86´ Oblast Křemežska je součástí Chráněné krajinné oblasti Blanský les. Toto velkoplošné chráněné území bylo zřízeno Ministerstvem kultury dne 8. prosince 1989 na ploše 212 km2 . Blanský les je značně zalesněná vrchovina až hornatina, která má tvar podkovy otevřené k jihovýchodu. Osu tvoří Křemžský potok, protékající Křemžskou kotlinou a vlévající se pod zříceninou hradu Dívčí kámen do Vltavy, která zároveň tvoří jihovýchodní hranici oblasti. Nejnižším bodem CHKO je Vltava u Cáby (420 m n. m.), nejvyšším vrchol Kletě (1083,2 m n.m.).
1. informační tabule Mokřad u Borského rybníka Nadmořská výška: 520m n.m. GPS souřadnice: N 48° 54,25´ E 14°19,77´ Vzdálenost od železniční zastávky: 150m Tato lokalita je chráněna jako maloplošné chráněnné území – přírodní památka (PP). Ochrana se zde týká mokřadních a pobřežních společenstev s početnými populacemi prstnatce pleťového a prstnatce májového. Biotop tohoto rázu je považován za ojedinělý a hodnotný. Existence takovýchto lokalit je v dnešní době minimální, a to především proto, že kvůli chemickému hnojení, odvodňování a splachům z polí dochází k jejich devastaci. Původně byly vlhké louky pravidelně obhospodařovány. Po období, kdy zůstávala lokalita bez zásahů, se již od roku 1993 každoročně kosí celá plocha chráněného území včetně porostu rákosu obecného, ale stav se viditelně nezlepšuje, neboť rákos stále expanduje. Rizikem této expanze pak může být úbytek populace prstnatce. Rákos je zde zřejmě tak hojný kvůli zvýšenému množství fosforu, které se sem dostává přepadem z místní pily Mříč.
strana 2
2. informační tabule – Fauna Křemežského rybníka Nadmořská výška: 517m n.m. GPS souřadnice: N 48°54,14´ E 14°19,38´ Vzdálenost od tabule č. 1: 2500m
Lokalita Křemežského rybníka je významná především díky bohatému zastoupení ohrožených druhů ptačí populace. Příkladem ohroženého druhu může být moták pochop. Na mnoha místech trpí tento pták vysušováním bažin a mokřadů a používáním pesticidů, jejichž zbytky se mu s potravou dostávají do těla. Další významné druhy, které v této lokalitě můžete pozorovat je roháč potápka, rákosník obecný, labuť velká, lyska černá, slípka zelenonohá.
3. informační tabule Významné horniny a nerosty Nadmořská výška: 506m n.m. GPS souřadnice: N 48° 53,86´ E 14°18,70´ Vzdálenost od tabule č. 2: 1200m Nejvýznamnější horninou křemežského podloží je hadec (serpentinit). Ten je přibližně z 80% tvořen minerálem serpentinem a zbylých 20% může být i tzv. červený granát – pyrop. Jeho kulatá zrna jsou často součástí horniny (v případě Křemežska hadce). Půdy na hadcích mají vysoký obsah hořčíku (Mg) méně vápníku (Ca), draslík (K) a fosfor (P) téměř chybí. Také květena rostoucí na hadcovém podkladu je specifická, jsou to tzv. hadcové bory, vyskytující se v okolí Křemže a Holubova. Kromě borovice lesní, která zde tvoří stromovou dominantu, rostou v jejím podrostu druhy, jež jsou na hadec striktně vázané, např. hvozdík kartouzek hadcový, sleziník hadcový nebo rostliny využívající sníženou konkurenci ostatních druhů jako např. bělozářka větevnatá, svízel sivý, tomkovice jižní. Na hadcové zvětraliny se váží četné druhotné nerosty. Okolí Křemže nejvíce proslavily OPÁLY– nejznámější jsou u Bohouškovic a na Vinné.
4. informační tabule – Kleť Nadmořská výška: 582m n.m. GPS souřadnice: N 48° 54,52´ E 14° 19,18´ Vzdálenost od tabule č. 3: 3100m
Masiv Kleti je součástí Chráněné krajinné oblasti Blanský les a nachází se jen několik málo kilometrů severozápadně od města Český Krumlov. Z geomorfologického hlediska patří do Prachatické hornatiny. Je tvořen granulitem, tato vyvřelá hornina je v okolí vrcholu Kletě především světlé barvy, proto se také často nazývá „bělokámen.“
strana 3
V kleťském masívu jsou zastoupeny různé typy mrazového zvětrávání – mrazové sruby a skalní hradby, které vznikaly především v době ledové. Střídavé zamrzání a tání vody v puklinách vedlo k blokovému rozpadu dříve kompaktních skal a ke vzniku tzv. mrazových srubů. Původní vegetační pokryv tvořily bučiny a jen ve vrcholových partiích na podmáčených plochách se vyskytoval smrk. Dnešní složení flóry a vegetace odpovídá dlouhodobému působení člověka na přírodu. S rozvojem plánovitého způsobu hospodaření buk ustupoval a uvolňoval patřičný prostor ekonomicky atraktivnějšímu smrku. Na severních a severovýchodních svazích si buk zachoval své význačné postavení až do současnosti.
strana 4
Z Kleti až do Mléčné dráhy Hvězdárna na jihočeské Kleti je nejvýše položenou hvězdárnou v České republice. Každou jasnou noc míří z Kleti k hvězdné obloze velké dalekohledy. Zdejší astronomové jsou u nás i ve světě jsou známi výzkumem komet a planetek včetně blízkozemních asteroidů. Ochotně však přibližují svoji práci široké veřejnosti. Na letní prázdniny, kdy se hora Kleť stává významným a lákavým turistickým bodem, připravili pro návštěvníky oblíbené letní exkurze včetně nové fascinující výstavní expozice pod názvem „PONOŘTE SE DO MLÉČNÉ DRÁHY“. Prostřednictvím tří snímků ve vysokém rozlišení lze porovnat, jak se mění pohled na naši Galaxii, zvanou též Mléčná dráha, díváme-li se pouhým okem, malým amatérským dalekohledem nebo velkým profesionálním teleskopem. Snímky bohatých oblastí v Mléčné dráze byly pořízeny v Chile na jednom z nejlepších pozorovacích míst na Zemi. Spatříte třpytivý pás Mléčné dráhy, ponoříte se do jejího středu v souhvězdí Střelce a seznámíte se zblízka s mlhovinou Laguna. Navíc – právě letní měsíce jsou nejlepší příležitostí, jak si informace získané na hvězdárně posléze ověřit sami v přírodě. Při pohledu na krásu noční oblohy neruší v prázdninových lokalitách tolik umělé osvětlení jako ve městech, nejhustší oblasti Mléčné dráhy jsou u nás v létě nejvýše nad obzorem a noci jsou teplé a příjemné. Expozici o Mléčné dráze připravili pracovníci Hvězdárny Kleť ve
spolupráci s European Southern Observatory (ESO) Education and Public Outreach Department v rámci projektu GigaGalaxy Zoom. Práci jihočeských astronomů pak představuje výstava PLANETKY A KOMETY NA KLETI. Barevné i černobílé snímky byly pořízeny různými dalekohledy Observatoře Kleť, nejnovější z nich mohutným teleskopem KLENOT o průměru hlavního zrcadla 1 metr, vybaveným moderní elektronickou kamerou. Astronomické fotografie jsou doplněny informacemi o více než devíti stovkách planetek objevených na Kleti a jejich jménech. Galerie komet představuje nejznámější vlasatice od komety West, přes kometu Halley, Hyakutake či Hale-Bopp až po nejzajímavější komety posledních let. Vystavené snímky v sobě spojují vědeckou přesnost s krásou a okouzlením vesmírem. V červenci a srpnu 2010 bude na Hvězdárně na Kleti otevřeno pro veřejnost vždy od úterý do neděle. Jednotlivé prohlídky začínají od 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30 a 15:30 hodin. Výstavou vás na Kleti provede věci znalý průvodce, zahraniční návštěvníky i cizojazyčně, případně s anglickým a německým textem. V případě jasného počasí můžete též spatřit Slunce se slunečními skvrnami pomocí největšího čočkového dalekohledu v ČR.
více na www.hvezdarnacb.cz Observatoř Kleť - tel. 380 711 242 (od 10.00 hod.)
[email protected] Ing. Jana Tichá ředitelka HaP
…… jsou tady prázdniny, píší naše noviny………. Je srpen a půl prázdnin je za námi. Dovolená mateřských škol skončila. MŠ v Křemži rozjela svůj provoz a MŠ v Chlumu je rekonstruovaná, připravuje se nová třída pro12 dětí. Prázdniny ale neskončily. V mateřské škole v Křemži je připraven letní prázdninový program plný rekreačních, sportovních a veselých činností. Děti mají k dispozici zahradní vybavení, sportovní náčiní, bazén a nedaleké hřiště. Činnosti dětí budou směřovány převážně na pobyt venku a do přírody. Pro potřebné děti máme v plánu otevřít dvě třídy. Do Křemže budou docházet i děti z MŠ v Chlumu. MŠ v Chlumu je po celé léto rekonstruovaná – rozšiřuje svoji kapacitu o 12 dětí, pro které se zde staví nová třída. Jsou připraveny sestavy nábytku a ostatní vybavení třídy a už se nemůžeme dočkat na konečnou fázi stavebních prací. Rádi bychom poděkovali rodičům z mateřské školy v Chlumu. Těsně před prázdninami nám v horkých dnech praskl bazén a hrozilo, že děti budou bez koupání. Stačilo se jen zmínit a požádat rodiče o malý příspěvek, který by se sečetl se zbytkem školního fondu. Rodiče neváhali a někteří více, někteří méně,
složili se na celý bazén !!! Povedlo se a děti mohly radostně křičet a pískat při vodních hrách na zahradě. Osvěžování v těchto horkých dnech bylo opravdu velkou nutností a u dětí radostnou činností. Za částku ve fondu MŠ jsme tedy s příspěvkem ZŠ zakoupili elektrickou strunovou sekačku pro kvalitnější úpravu školní zahrady. Zvláštní poděkování patří také paní Haně Vokálové Za sponzorský dar – nábytek a kopa nových hraček určitě velkou mírou pomohly ve vybavování nové třídy. Za nový nábytek děkujeme také manželům Fáčkovým. Kvalitní kusy zánovního nábytku jistě využijeme. Spolupráce s rodinami dětí nás opravdu velmi těší, protože bez ní bychom často nemohli tak rychle uskutečňovat potřebné plány MŠ. Děkujeme celému vedení ZŠ a MŠ v Křemži a Úřadu Městyse v Křemži za vše, co pro MŠ a zkvalitnění této služby rodičům v uplynulém školním roce udělali. Za MŠ v Chlumu Anna Toušková strana 5
Kocháme se zahradou Na počátku června jsme otevřeli naučnou stezku ve školní zahradě. Desítky bylin a keřů byly opatřeny cedulkami s jejich názvy, přibyl koutek divoké přírody i sad původních ovocných odrůd. Technickou pomůckou jsou otočné fotovoltaické panely pro výuku, které vznikly za podpory Nadace partnerství. V časovém sladění byly navíc dokončeny velké herní sestavy v zahradě MŠ Křemže, vznikla nová pískoviště v MŠ Křemže i ve školní družině. V MŠ Chlum byla instalována dvě nová houpadla. Mgr. Jiří Tham, ředitel školy
Pasování prvňáčků na čtenáře Dne 15. 6. 2010 proběhlo v Knihovně městyse Křemže již druhé slavnostní pasování prvňáčků na čtenáře. Děti prokázaly své znalosti nejen ve čtení, ale i v psaní. Každý nový čtenář přečetl kousek pohádky a podepsal se do pamětní pasovací knihy. Potom byly děti mečem pasovány na čtenáře starostou Ing. Josefem Troupem. Děti obdržely pamětní záložku a knihu. Letos to byla kniha od Pavla Šruta - Bob a Bobek na cestách. Spolu s průkazem dostaly i vyplněnou přihlášku a registraci na jeden rok zdarma. A tak se, se souhlasem rodičů, každý z nich může stát čtenářem naší knihovny.
1. A strana 6
1. B
strana 7
Knihovna Městyse Křemže
22. ČERVENCE VELETRH 26. ČERVENCE – 8. SRPNA DOVOLENÁ 9. SRPNA – 5. ZÁŘÍ REVIZE
I N Z E R C E K o u p í m b y t 1 + 1 nebo 2 + 1 ve Křemži či blízkém okolí.
Te l . č . 6 0 4 9 7 2 1 2 6
strana 8
Český zahrádkářský svaz – ZO Křemže
ŽLUNA
informuje
Zahrady, parky, smíšené a listnaté lesy od nižších do středních poloh obývá stálý datlovitý pták – žluna zelená.
Dne 15. 6. 2010 se konala v zasedací místnosti Radnice přednáška s promítáním na téma „Chráněná květena Českokrumlovska“. MUDr. Alexander Jegorov nás prostřednictvím fotografií seznámil s mnoha chráněnými květinami, které rostou v našem kraji. Zmínil se také o některých houbách. Dozvěděli jsme se i takové zajímavosti, že v České republice roste na 80 druhů orchidejí, z toho 20 jich najdete na Českokrumlovsku. Také hřib satan je velká vzácnost. V jihočeském kraji ho můžeme najít pouze na Vyšenských kopcích díky vápencovému podloží. Tomu, kdo by hřib satan v jižních Čechách našel i jinde a přesně pomocí GPS lokalizoval, aby se mohl výskyt ověřit, slibuje MUDr. Jegorov basu šampaňského!!!
Délka jejího těla je přibližně 34 cm, zbarvení celkově zelené se světlejší spodinou. Hlavu zdobí sytě červená čepička, která je u samečků navíc doplněna červeným vousem za zobákem.
Přednášky se zúčastnilo přes 30 osob, což nás velmi potěšilo. Bylo to milé setkání s MUDr. Jegorovem, zvláště pro seniory Horské služby, kteří s ním hodně prožili. Chceme ještě připomenout, že koncem srpna chystáme zájezd do Botanické zahrady v Praze-Troji. Kdo má zájem, pojeďte s námi. Přesný termín bude sdělen v srpnovém Křemežsku. Marie Mikešová Hořec křížatý
V březnu se začínají samečci ozývat hlasitým voláním znějícím jako jásavé kli-kli-kli… a dlouhým teritoriálním bubnováním na suchou dobře rezonující větev. Hnízdní dutinu si pár vytesává v narušeném dřevě kmenů a silnějších větví. Snůška čítá 5 – 7 bílých vajíček. Hlavní složku potravy žlun tvoří mravenci a jejich kukly za nimiž se s oblibou prohrabávají hluboko do mravenišť. V menší míře sbírají jiný drobný hmyz nebo se živí bobulemi. Ačkoli je to bystrý a plachý pták žijící převážně skrytým životem korunách stromů, běžně se s ním setkávají např. zahradníci v městských parcích, zahrádkáři a sadaři v ovocných sadech. Nečekanou příhodu se žlunou zažil nedávno můj holubovský známý. Při prohlídce zahrady po silné bouřce zahlédl v trávě za vrátky živého „datla“, jenž patrně v hustém dešti narazil do drátů elektrického vedení. Aby jej osušil a ochránil před toulavými kočkami, odnesl ho domů, kde mu poskytl dočasné ubytování v kůlně pro zahradnické náčiní. Když jsme později opatrně otevřeli dveře kůlny, ukrýval se za opřeným rýčem sameček žluny zelené. Po krátké honičce mezi nářadím jsme jej chytili, vynesli ven a nabídli mu volnost. Krátce zaváhal, otočil hlavu jako by chtěl svému zachránci ještě poděkovat, pak sklouzl z rozevřené dlaně a typickým houpavým letem zmizel kdesi ve větvoví lesa za plotem. Žluna zelená patří na Křemežsku k pravidelně hnízdícím druhům. Setkat se zde můžeme i s menší příbuznou žlunou šedou. Ta je vzácnější a na rozdíl od předešlé vystupuje do výše položených souvislých lesních porostů. - Pavel Jakeš (vlastní ilustrace: žluna zelená) -
Vstavač obecný
strana 9
Desetiboj mixů 2010 pro Křemežsko O prvním červnovém víkendu uspořádali badmintonisté TJ Sokol Křemže jednu ze svých oblíbených tradičních akcí. Uskutečnil se další ročník „Desetiboje mixů“, při kterém se v deseti různých druzích sportů utkávají během víkendu zástupci různých sportovních odvětví. Letošní ročník byl jubilejní - soutěž se uskutečnila již po pětadvacáté. Na sportovištích v Křemži se tentokrát utkalo devět soutěžících párů, nejen z různých míst republiky. Nejvzdálenější účastníci přijeli až ze Svendborgu v Dánsku, jen o málo blíž to měli soutěžící, kteří přijeli ze Stuttgartu. Naopak nejblíže to měli to měli zástupci domácího oddílu. Naše barvy tentokrát hájila dvojice Zdeněk Podpěra a Magda Bínová. Ale za „domácí“ jsme tentokrát považovali i pár soutěžící pod dánskou vlajkou. Vždyť Markéta K. Mouritsen vyrůstala v Křemži a dosud má nejen české občanství, ale i velmi vřelý vztah ke Křemži. V předchozích ročnících často provázel soutěžící déšť, tentokrát je po celou dobu soutěže provázelo slunečné počasí. To přispělo k příjemné atmosféře celého turnaje. Po celá léta organizace turnaje je soutěž originální propagací našeho městyse. Suverény jubilejního ročníku se stali Peter a Markéta Mouritsenovi ze Svendborgu. Zvítězili v pěti z deseti sportů - v tenise, v nohejbalu, v badmintonu (jsou to velmi zkušení badmintonisté), nejlépe se jim dařilo i ve vrhu koulí a v závěrečné disciplíně, kterou byl petangue. Ve dvou disciplinách ve stolním tenisu a ve střelbě (ze vzduchovky) zvítězili Schrenkovi z Prachatic. Ve volejbalu zvítězili P. Pechlát a M. Lorencová (České Budějovice). V přespolním běhu (ženy dva a muži čtyři kilometry) byli nerychlejší D. Macháček a Z. Pavlišová z Dobré Vody. A nejlépe do dálky skákali P. Louženský a L. Šílená z Českých Budějovic. Zatímco Mouritsenovi těžili z všestrannosti a vyrovnanosti obou partnerů, měla druhá naše dvojice výhodu domácího prostředí a letitých zkušeností mužské poloviny páru a dravosti Magdy Bínové. Jejich nejlepším umístěním v jednotlivých soutěžích bylo druhé místo v petangu a třetí místa v badmintonu, stolním tenisu a nohejbale.
Vítězové soutěže Markéta a Peter Mouritsen.
Magda Bínová a Zdenek Podpěra - se umístili na třetím místě.
Součet umístění z jednotlivých soutěží stanovil konečné pořadí v celé soutěži. Na prvním místě s celkovým součtem umístění 23 skončili manželé Mouritsenovi ze Svendborgu, na druhém místě skončila dvojice P. Pechlát, M. Lorencová součtem 39,5 bodu. Třetí místo za součet 43 bodů z umístění ve všech soutěžích vybojovala domácí dvojice Z. Podpěra a M. Bínová.
Účastníci soutěže po vyhlášení vítězů s cenami věnovanými sponzory“.
strana 10
Badminton a Křemežský veletrh 2010 Stejně jako v minulých letech přispějí badmintonisti místního Sokola ke zdárnému průběhu veletržního dění.Jako obvykle se bude jejich činnost prolínat celou dobou veletrhu – a to jak pasivně (prezentací úspěchů oddílu na ochozu školy), tak aktivně – v tělocvičně Základní školy. Ve vitrínách, které bývají tradičně umístěny při vchodu do veletrž-ních prostor školy, budou opět ke spatření některé z trofejí, které za více než 35 let své aktivní činnosti vybojovali hráči místního oddílu. Ke spatření bude i badmintonové „nářadí“ – rakety, míče, dresy. Hlavní badmintonové dění se ale bude odehrávat v tělocvičně. Ve čtvrtek, v pátek a v neděli bude tělocvična otevřena všem zájemcům o tento olympijský sport, který v současné době prožívá v České republice velký rozmach a čeští reprezentanti jsou hodně „vidět“ i na řadě mezinárodních turnajů. Křemežšťáky těší, že mnozí z bývalých i současných reprezentantů či mistrů republiky si vyzkoušeli zdejší skromné podmínky a sehráli s místními borci řadu zajímavých utkání. Ve zdejší tělocvičně vyrostla řada vynikajících hráčů i z „domácí líhně“ – a to nejen v minulosti. I v současné době zde sbírají badmintonové zkušenosti místní talentovaní borci.. Každý ze zájemců o badminton si bude moci v uvedené dny v době od 10.00 do 16.00 domluvit individuální treningové hodiny, vyzkoušet si jaké jsou začátky badmintonového umění, či si své dosavadní znalosti vylepšit, nebo si zahrát utkání proti některému ze zkušených hráčů. Pod vedením zkušeného trenéra pana Podpěry bude jistě pokračovat úspěšná tradice z minulých let. Vyvrcholením badmintonových aktivit bude tradiční turnaj dvojic, který se vždy hraje o veletržní sobotě – tentokrát to bude 24.července. Turnaj je neobvyklý tím, že partneři do dvojic jsou nalosováni až těsně před zahájením soutěže z přihlášených jednotlivců. Až po losování je podle složení párů možné hledat favority soutěže – a pokud někdo z průměrných hráčů má štěstí a nalosuje si dobrého spoluhráče, může pomýšlet na slušné umístění. A naopak ani výborný deblista s průměrným
Stolní tenisté Křemže hladce postoupili do kraje
Veleúspěšnou sezónu mají za sebou stolní tenisté Křemže. O jejich bezkonkurenčním ovládnutí prvního místa v tabulce okresního přeboru nebylo pochyb již několik zápasů před koncem soutěžního ročníku. Přesto Křemežští nezaváhali ani v posledních kolech a potvrdili tak jednoznačný postup do krajské soutěže. Sokol Křemže A zakončil vynikající sezónu výsledkem 15:2 s celkem TJ Kaplice C v posledním kole okresního přeboru. Také další čísla z průběhu celého soutěžního ročníku hovoří jasně. Ve čtyřiadvaceti utkáních nasbírali stolní tenisté Křemže 22 vítězství a jen dvě prohry, přičemž za domácími stoly zůstali neporaženi. Se 46 body získali pětibodový náskok na druhé Malonty A, které během sezóny zaváhaly sedmkrát. Křemže A vévodí i v tabulce jednotlivců. Nejúspěšnějším hráčem okresního přeboru se stala opora křemežského týmu Jiří Reitinger, který odehrál za své mužstvo 76 zápasů, jen osm z nich prohrál a dosáhl tak na téměř devadesátiprocentní úspěšnost s tříprocentním náskokem před druhým nejlepším jednotlivcem
V. Sklář z domácího oddílu a R. Votava z Českého Krumlova Závěr turnaje o Veletržní pohár 2009 parťákem, když si vzájemně na kurtu „nevyhoví“, nemusí obsadit přední příčky. V tom je kouzlo tohoto turnaje. Pro domácí je turnaj o to poutavější, že dokonale znají na zcela standardní podmínky zdejšího kurtu, což zdejším borcům dává naději do každého setu. Přesto na turnaj přijíždějí i hráči ze vzdálenějších oddílů celé republiky a pravidlem bývá i účast hráčů ze zahraničí (Rakousko, Dánsko). Hraje se v příjemné atmosféře v prostředí veletrhu o drobné věcné ceny a o „Pohár starosty městyse“. Hraje se v sobotu 24. 7. 2010 od 9.00 hodin. Zveme všechny příznivce badmintonu – přijďte povzbudit domácí hráče, přijďte se podívat na kvalitní sport, přijďte se pobavit. MUDr. V. Koudelka Pavlem Jarošem z KST Loučovice A. Do první desítky nejlepších hráčů soutěže se pak ještě vešli na šestém místě křemežští Jaroslav Opelka a na osmém jeho spoluhráč Zbyněk Kudláček. A jaké jsou cíle v nastávající sezóně, kde bude Sokol Křemže A bojovat o body v nabité krajské soutěži? Kapitán týmu Jaroslav Opelka vidí za jednoznačný cíl udržet se v soutěži. Sokol Křemže A už totiž jednou krajskou soutěž C po jediné odehrané sezóně opustil, a tak je jeho současným cílem to, aby se taková situace neopakovala. Na druhou stranu – kdo věřil před právě skončenou sezónou v tak hladký průběh okresním přeborem z pohledu křemežských tabletenistů? Silná čtveřice našich hráčů bude do další sezóny posilněna o dosavadního člena Zubčic Jana Hůlku, Křemežští mají zase více zkušeností, chuť do zápasů jim nechybí, a tak skromný cíl udržet se v kraji by nemusel být zdaleka nesplnitelný. Na rozdíl od křemežského áčka se možná o něco více čekalo od křemežské zálohy, která v okresní soutěži skončila na šestém místě ze sedmi týmů. Křemže B nastřádala sedm výher, osm proher a jednu kontumaci, díky které jí jen těsně uteklo play-off mezi nejlepšími čtyřmi celky. A tak je cíl do nastávající sezóny jednoznačný – tentokrát se do play-off dostat a uhrát v něm co možná nejpřijatelnější výsledek. JAN LAŠTOVIČKA strana 11
FOTBALISTÉ KŘEMŽE V červnu 2010 Oblastní I. B třída 23. kolo: Lhenice – Křemže 1:0 (1:0). Křemežská série bez prohry se zastavila na dvanácti zápasech, když druhý tým tabulky nejtěsnějším výsledkem padl ve šlágru na hřišti třetích Lhenic. Hosté nastoupili bez zraněného stopera Filipa a v posledních kolech velmi produktivního útočníka Kamila Rolníka. Na těžkém podmáčeném terénu se začalo opatrně, ale hned první vážnější situace ze 14. minuty přinesla změnu skóre. Po špatné rozehrávce hostů vlétl do šestnáctky Pořádek, byl sražen křižujícím Brabcem – a pískala se penalta. Míč si postavil sám faulovaný a jistě poslal domácí do vedení – 1:0. Křemežští pak měli postupně stále více ze hry, ale vyhořeli na zahazování jasných šancí. Po centru Edelmana střílel do odkryté branky Fleischmann, ale vracející se zadáci zblokovali. Po půlhodině měli hosté největší tutovku, když po akci Brabce střílel zblízka prakticky do prázdné znovu Fleischmann, mířil ovšem trestuhodně mimo. Hosté pak měli převahu i po změně stran, ale nadále bez efektu. Lheničtí s přibývajícím časem zalezli do ještě zhuštěnější obrany a často jen odkopávali míče do zámezí. Hosté zahrávali sérii standardek a po jednom z trestných kopů přišla pět minut před koncem klíčová situace. Prudký centr Čondla odvrátili zadáci k Procházkovi, který z voleje napálil balón přízemní ranou k tyči, jenomže krásný vyrovnávací gól na pokyn pomezního pro nesmyslně zamávaný ofsajd neplatil (na malém vápně v té chvíli stáli pouze čtyři domácí hráči a brankář!). V notně zjitřené atmosféře se pak už domácí doslova proleželi k nejtěsnější výhře. Křemežští tím přišli o čistý jarní šít a vzhledem k obrazu hry nutno říci, že zcela zbytečně, i když žehrat mohou zejména na vlastní nemohoucnost v koncovce. Sestava Křemže: Tretera – Čondl, Novák, Procházka, Brabec – L. Rolník (61. Štindl), Novotný, Chromý, Hajný – Edelman, Fleischmann. 24. kolo: Křemže – Husinec 2:1 (2:0). Křemežští si v zápase s posledním připsali povinnou výhru, která však dle obrazu hry a počtu vyložených šancí, hlavně v první půli, měla být daleko vyšší. Ziskem tří bodů a při souběžné remíze třetích Lhenic v Dolním Dvořišti si však hráči Křemže zajistili pozici nejlepšího okresního zástupce v I. B třídě a zisk historicky nejlepšího umístění v oblastní soutěži, a to druhého místa. V samotném zápase se hrálo prakticky pouze na jednu branku, ale velkou převahu domácí gólově zúročili až ve 24. minutě. To Hajný přesným centrem našel ve vápně Edelmana, který se uvolnil a s přehledem zamířil k tyči na 1:0. Domácí poté zahazovali jednu tutovku za druhou. Ve 37. minutě se však krásně zpoza vápna k tyči trefil Chromý na 2:0. Hosté vystrkovali růžky jen sporadicky, ale krátce před pauzou z ojedinělého brejku nastřelil Zelený tyč. Minutu po obrátce šel znovu sám Edelman, ale husinecký gólman reflexivně zachránil. Domácí se ovšem někdy až bezhlavě vrhali do útočení a nechávali otevřenou obranu, čehož hosté v 80. minutě využili ke snížení, když z brejku korigoval Slípka na 2:1. Víc se ale nestalo – a Křemežští mohli po utkání slavit historické stříbro! Sestava Křemže: Tretera – Čondl, Novák, Procházka, Brabec – Hajný, Chromý, Novotný, L. Rolník (52. Schober) – Edelman, Fleischmann (75. Stráský). 25. kolo: Křemže – Volary 5:1 (0:1). V předposledním kole už jistě celkově druzí Křemežští potvrdili roli favorita, i když s celkem ze spodku tabulky v půli prohrávali. Hosté se ujali strana 12
vedení jedinou přímou střelou na branku za poločas, když se v 18. minutě z přímého kopu trefil Klement. Domácí měli do pauzy nejméně pět jasných šancí, ale gól nedali. Po obrátce však hru oživil střídající K. Rolník, jenž už po minutě vybojoval standardku, po které vyrovnal Procházka. Za další dvě minuty ze skrumáže zaznamenal první branku v křemežském áčku Fleischmann. Definitivně pak Křemežští dokonali obrat v rozmezí 60. až 64. minuty, kdy se po centrech Chromého do střelecké listiny zapsali Kamil Rolník a Lukáš Rolník. Pověstného „bůra“ pak završil těsně před koncem Hajný – 5:1. Sestava Křemže: Tretera – Čondl, Novák (70. Troup), Procházka, Stráský (46. K. Rolník) – L. Rolník, Novotný, Chromý, Hajný – Brabec, Fleischmann. 26. kolo: Dolní Dvořiště – Křemže 4:0 (2:0). Odveta derby obstarala tečku za sezonou. Domácí chtěli Křemži oplácet prohru 0:4 z podzimu, což se jim povedlo naprosto stejným výsledkem. Po klidném začátku jako první zahrozili hosté, když se po centru Procházky k hlavičce dostal Hajný, ale z dobré pozice našel jen náruč připraveného Henžla. Rozhodující momenty se ovšem odehrály až v závěru poločasu. Nejprve si na uličku Novotného naběhl K. Rolník, ale tváří v tvář Henžlovi mířil ve stoprocentní šanci mimo tyče. Domácí gólman se při zákroku zranil, signalizoval střídání, ale nakonec v brance zůstal. Křemežští jeho indispozice ale nedokázali využít – a naopak sami do šatny hned dvakrát inkasovali. Ve 42. minutě si Procházka ve vápně u koncové čáry špatně pokryl míč, ten mu vypíchl Kučera a na penaltě zcela osamocený J. Hajdák měl snadnou práci – 1:0. V poslední minutě půle pak Mazanec přesným centrem posadil míč na hlavu J. Hajdáka, který lehkým „koníčkem“ překonal chybujícího Treteru na poločasových 2:0. Hostům ještě svitla naděje pět minut po pauze, kdy z nadějné pozice zahrával trestný kop Edelman, ale bombou pouze zatřásl břevnem domácí svatyně. To ale pohříchu byla jediná pořádná střela hostů směrem na zraněním limitovaného brankáře. Domácí potom už pozorně bránili, další ohrožení vlastní branky nedovolili a ještě vyráželi k nebezpečným
Sokol Křemže A – 2. místo v A skupině oblastní I. B třídy 2009/2010. Nahoře zleva: asistent trenéra Miroslav Brabec, kapitán Karel Čondl, Radek Procházka, Kamil Rolník, Stanislav Brabec, Radek Hajný, Jakub Tretera, trenér Jiří Reitinger mladší a asistent trenéra Jan Chromý. Dole zleva: trenér brankářů Zdeněk Trost, Michal Chromý, Luděk „Eda“ Edelman, Václav Novák, Miroslav Novotný, Michal Fleischmann a Lukáš Rolník. Z kádru áčka na snímku chybí: Radek Linha, Georgij „Žora“ Filip, Jiří Stráský, Michal Bartoš.
kontrům. Po jednom z nich ve vápně Brabec fauloval Mazance a Josef Hajdák z desítky s přehledem završil svůj hattrick – 3:0. Hostům nebyl přán ani čestný úspěch, když střela Novotného jen olízla tyč Henžlovy branky. Poslední slovo si tak v 89. minutě vzali domácí, když zpoza vápna skákavou slabou střelou Treteru překonal M. Hajdák – 4:0. Sestava Křemže: Tretera – Čondl, Novák (46. Fleischmann), Procházka, Brabec – L. Rolník, Chromý, Novotný, Hajný – K. Rolník, Edelman (80. Troup). Fotbalisté prvního týmu Sokola Křemže i přes prohru v posledním kole vybojovali v sezoně 09/10 historické umístění v oblastní soutěži – celkově DRUHÉ MÍSTO v A skupině I. B třídy. Po předchozích šestém, osmém, dvakrát devátém a pátém místě je medailová příčka opravdu skvělým výsledkem. Křemežští z šestadvaceti zápasů plných 18 vyhráli, dvakrát se o body se soupeři podělili a pouze v šesti případech odešli z trávníku poraženi. Poprvé v první třídě dosáhli vysoce aktivního skóre v poměru 62:36 a nastřádali rekordních 56 bodů (před tím nejlépe loni 43 bodů). Nejlepším střelcem áčka se stal zkušený Luděk „Eda“ Edelman, který v úspěšné sezoně zatížil konta soupeřů čtrnácti brankami. Pomyslné stříbro v tabulce kanonýrů patří za 13 gólů Michalu Chromému a bronz si za 12 zásahů do černého vystřílel Kamil Rolník. Další branky: 7 – Hajný (pouze jaro), 6 – Procházka, 2 – Brabec, Lomský (podzim), Anderle, 1 – L. Rolník, Filip, Fleischmann (pozn. – 1 branka v domácím utkání s béčkem Kaplice byla vlastní).
Okresní soutěž muži
20. kolo: Křemže B – Vyšší Brod B 1:3 (0:1), za domácí: Fleischmann z penalty. 21. kolo: Benešov – Křemže B 8:1 (5:1), za hosty: Linha. 22. kolo: Křemže B – Velešín B 3:2 (1:0), za domácí: Linha 3. Křemežská rezerva si v okresní soutěži mužů 09/10 počínala se střídavými úspěchy a nakonec v jedenáctičlenné tabulce obsadila výsledné 7. místo, když z dvaceti zápasů 8x vyhrála, 2x remizovala a 10x prohrála. Béčko dosáhlo pasivního skóre v poměru 44:61 a získalo celkem 27 bodů (loni 5. místo, skóre 50:36, 32 bodů). O korunu nejlepšího střelce béčka v této sezoně se podělila dvojice matadorů a historicky nejlepších kanonýrů oddílu. Václav Anderle a Václav Novák shodně zaznamenali po osmi trefách. Prvně jmenovaný má celkem na kontě už úctyhodných 253 mistrovských branek v křemežském dresu, v historické tabulce druhý V. Novák nastřílel celkem 237 branek. Další góly béčka: 4 – Stejskal, Linha, 3 – Šulc, 2 – Čižmar, Panský, Troup, Štindl, 1 – M. Chromý, Lomský, Filip, Schober, Schönbauer, Schuster, Klinkl, R. Novák, Fleischmann.
Okresní přebor žáci O 11. místo – 1. zápas: Malonty – Křemže 3:0 kontumačně (hosté nepřijeli). O 11. místo – 2. zápas: Křemže – Malonty 4:2 (1:1), za domácí: Žáček, Bušta, Anderle, Mánek. Křemežští žáci obsadili ve třináctičlenném okresním přeboru až předposlední příčku, když nejprve ve skupině B byli ze sedmi týmů šestí a pak nezvládli dvojzápas o konečné 11. místo.
Při tradiční závěrečné dokopné předali předseda klubu Jiří Reitinger mladší a starosta obce Josef Troup individuální ceny. Na snímcích nejlepší hráč jarní části sezony Kamil Rolník a nejlepší střelec áčka Luděk Edelman.
Text a foto: Karel Vosika strana 13
Taktické cvičení na Kleti 22. 6. 2010. Zásahová jednotka dobrovolných hasičů v Chlumu, byla povolána na taktické cvičení na Kleti. Cíl cvičení byl stanoven jako prověření příjezdových cest a nástupních ploch pro požární techniku k objektům Horská chata Kleť a Hvězdárna Kleť. Dále na prověření provedení dodávky vody ze zdroje u objektu chaty a objektu Vysílače Kleť. Současně bylo provedeno seznámení členů zásahových jednotek s objekty vodojem u vysílače Kleť, Horská chata Kleť a Hvězdárna Kleť. Cvičení se zúčastnilo devět členů zásahové jednotky z Chlumu s PS 12, cisterna CAS 32 se třemi příslušníky ze Křemže, cisterna CAS 24 Scania a čtyřkolka CAS 20 Camiva z Českého Krumlova, která dojela až ke hvězdárně. Cíl taktického cvičení byl beze zbytku splněn. Starosta dobrovolných hasičů v Chlumu Václav Bürger
strana 14
Konečné výsledky školní sportovní soutěže 2009/2010
Úřad práce v Českém Krumlově, odbor státní sociální podpory úřední dny v Křemži
Ve čtvrtek 10.6. se sešlo 16 chlapců a 13 dívek na hřišti ve Křemži, aby vybojovali finále celoroční soutěže, které se skládalo ze 3 částí: stolního tenisu, hodu a překážkové dráhy. Ve stolním tenise vyhráli Velíšková a Janda, nejdále hodili Miesbauerová a Janda a na překážkové dráze byli nejrychlejší a nejšikovnější Velíšková a Jindra.
vždy v pondělí od 8.00 do 16.00 hodin:
26. 07. 2010 30. 08. 2010 13.09.2010 27. 09. 2010 11. 10. 2010 25.10.2010 29.11.2010 20.12.2010.
Konečné pořadí: Chlapci
Dívky
Janda Matyáš
Velíšková Nikola
Kolář Jakub
Štráchalová Diana
Jindra Daniel
Maříková Anna
Bušta Dominik
Miesbauerová Lucie
Fejfar Petr
Bartošová Markéta
Zeman Josef
Štráchalová Sára
Kouba Štěpán
Homolková Tereza
Novák Jan
Šánková Gabriela
Dolejší David
Mánková Markéta
Homolka Matek
Dolejšková Tereza
Hrubeš Karel
Koubová Jana
Mikeš Antonín
Edelmannová Hana
Lončák David
Kuberová Kateřina
Z Á LO H A
NA VODNÉ A STOČNÉ se vybírá každý běžný měsíc
od 1. do 15. dne (mimo úterý) od 13:00 do 16:00 hodin, pondělí a středa do 17:00 hodin
Urban Jan Tham Václav
Společenská kronika
Petrovič Tomáš
Cenu útěchy získal Petr Beran, který vedl ve své kategorii po 9 disciplínách, ale závěrečné soutěže se nemohl zúčastnit. Mgr. Zdeněk Podpěra, organizátor soutěže
ŽIVOTNÍ JUBILEA Zdeňka KOČVAROVÁ 75 let – Chlum
strana 15
Poděkování Dne 30 .6. 2010 odešly na zasloužený odpočinek, tedy do důchodu, naše dvě milé uklízečky paní Jiřina Linhová a paní Marie Waldaufová. Chtěl bych využít této příležitosti a poděkovat jim nejen jménem všech zaměstnanců městyse, ale i jménem všech spoluobčanů, kterým dlouhá léta vydávaly obědy, za jejich příkladnou práci a popřát jim, ať jim čas v důchodu utíká co možná nejpomaleji. Zároveň si přeji, aby nově nastoupivší pracovnice, které byly vybrány na základě řádného výběrového řízení cca ze dvou desítek žádostí, zdárně navázaly na ochotu a příkladný přístup k práci, jak bylo zvykem u paní Linhové a Waldaufové. Ještě jednou děkujeme za vše. Mgr. Jan Boršovský, tajemník
strana 16
Naši senioři mají v DPS kde odpočívat.
strana 17
Oprava komunikace v Chlumu.
strana 18
„Známý příběh o životě v trávě“ (hudba: D. Čámský, text: J. Hamberger, K. Březina) účinkuje
Sušický dětský sbor čtvrtek 5. 8. 2010 od 17h, Křemže, sál Radnice Vstupné dobrovolné. Vážení přátelé, Sušický dětský sbor (SDS) si Vás dovoluje pozvat na představení „Známý příběh o životě v trávě“, které se uskuteční ve čtvrtek 5. 8. 2010 od 17 hodin v sále Křemežské radnice. Vstupné dobrovolné. Dětská opera „Známý příběh o životě v trávě“ (hudba: D. Čámský, text: J. Hamberger, K. Březina). je cca 50 min. představení o 3 dějstvích, vhodné pro děti i dospělé. Divák uslyší skladby a písně sborové i sólové, ve stylu klasické hudby i v moderních stylech (Ferdo, uteč!, Ten to umí, Velevážený pane domácí, Kamarádi, ... ). Dětští posluchači se mohou v průběhu vystoupení přímo zúčastnit děje - např. pomáhají „stavět pouť“ - tvořit kolotoče, houpačky, povozí se na koníkovi nebo na vozíčku apod. Život na louce plyne svým běžným tempem. Rozruch způsobí Ferda, který přijíždí na kolečkových bruslích, opraví Cvrčkovi rádio, pro paní Ploštici a její děti „postaví pouť“, ochočí koníka. Nakonec je kvůli milované Berušce neprávem zatčen a souzen, díky přátelům uniká nespravedlivému trestu a vše šťastně končí. Skladatel Daniel Čámský (*1967) je autorem převážně divadelní a filmové hudbu - divadla Na Zábradlí, U Hasičů, Disk, Roxy, A-studio Rubín, filmy Veselé vánoční hody, Konzert für Piano. Jeho snahou je kombinovat různé druhy hudby charakteristické pro rozličná slohová období a etnika.
strana 19
www.posekany.cz Uzávěrka:
strana 20
30.6. 2010
