STRIX Handleiding
1. INDEX 1. INDEX .................................................................2 2. Algemeen............................................................2 3. Bediening van de STRIX.....................................4 4. Gebruiksstanden.................................................5 5. Externe aansluitingen .........................................7 6. Voor uw veiligheid...............................................8 8. Beperkte garantie van fabrikant ........................13
2. Algemeen Geachte gebruiker, Allereerst willen we u feliciteren met de aanschaf van de STRIX, het eerste mobiele product waarmee u naast lezen en schrijven ook kan verzien. Deze handleiding zal u de werking, het gebruik en het onderhoud uitleggen. De STRIX heeft verschillende mogelijkheden, het goed doorlezen van deze gebruiksaanwijzing vergroot uw gebruiksgemak. BELANGRIJK: gebruik, om de veiligheid te garanderen, alleen de netstroomadapter die bij de STRIX geleverd wordt. Deze adapter zet de netspanning van 100 tot 240 Volt om naar 12 Volt.
2/16
Algemeen gebruik Ten eerste kunt u de STRIX mee naar buiten nemen en het gebruiken bij het lezen en bekijken van allerlei borden, dienstregelingen, reclames, etalages, etc. Dat doet u door de STRIX eenvoudigweg voor u te houden en het te richten op datgene wat u wilt bekijken. De STRIX heeft mogelijkheden om te vergroten, te verkleinen en o.a. het vastzetten van beeld (Freeze-functie). Zie hiervoor de verdere handleiding. Daarnaast kunt u de STRIX vlak neerleggen om bijvoorbeeld de krant te lezen. In deze stand heeft u ook de mogelijkheid het scherm omhoog te kantelen, zodat u zelf een prettige houding kunt aannemen. Tenslotte is de STRIX in een staande positie te gebruiken om bijvoorbeeld te kunnen schrijven of puzzelen. Aan de hand van tekeningen met nummers wordt de werking stap voor stap aan u duidelijk gemaakt. Deze tekeningen zijn achterin de handleiding te vinden.
3/16
3. Bediening van de STRIX Op uw STRIX zitten de volgende knoppen (zie tekening 1) A. Knop voor het aan - en uitzetten van de STRIX; B. Knop voor het veranderen van kijk modi; C. Knop voor het wisselen van de “Mode” stand; D. Knop voor het vastzetten van de beeldweergave; E. Knop (tuimelknop) voor de “Zoom” functie; F. Controlelampje. Functie van knop A: aan- en uitschakelen Door het indrukken van deze knop wordt de STRIX ingeschakeld. Het rode LED lampje (F) zal continue gaan branden en het beeldscherm zal na enkele seconden het beeld weergeven wat de camera opneemt. Het uitschakelen van de STRIX gebeurt door deze knop nogmaals 3 seconden in te drukken. De STRIX zal na het uit- en weer aanschakelen in de fotostand en de kleinste vergroting terugkeren. Bij gebruik op batterijen zal de STRIX zich, indien er geen toets wordt ingedrukt, na 30 minuten uitschakelen om de batterijen te sparen. Functie van knop B: Veranderen kijk modi Met de AF knop (Automatische Functie) kunnen de kijk modi van de STRIX worden ingesteld. Bij het inschakelen van de STRIX staat deze in de leesstand. De STRIX heeft 3 kijk modi: 1. Leesstand; 2. Verweg kijken; 3. Super Verweg kijken. 4/16
Functie van knop C: wisselen van Mode stand. Met de Mode functie zijn er een drietal beeldinstellingen: 1. Fotostand (Kleur); 2. Hoog contrast (zwart/wit); 3. Hoog contrast negatief (wit/zwart). Functie van knop D: vastzetten beeldweergave (Freeze) Door op de knop te drukken zal de STRIX het beeld “bevriezen”, zodat u een beeld rustig kunt bekijken met de STRIX in een andere positie. Bij een volgende druk op de knop wordt deze functie weer uitgezet voor normaal gebruik. Functie van knop E: “Zoom” functie Met de zoom functie kan het beeld vergroot worden. De knop is een tuimelknop, die bij rechts indrukken het beeld traploos zal vergroten en bij links indrukken het beeld traploos zal verkleinen. Bij het loslaten van de knop zal de vergroting/verkleining van dat moment ingesteld blijven staan. Het instelbereik van de STRIX reikt van 4x tot 24x. Functie van het controlelampje F (zie tekening 2) Dit lampje brandt altijd wanneer u de STRIX gebruikt. Als de STRIX uitgeschakeld is, zal het lampje uit zijn. Indien het apparaat aan de netspanning aangesloten is om op te laden, zal het lampje knipperen. Voor opladen zie beschrijving H. Aansluiting op netspanning. 4. Gebruiksstanden De STRIX kan gebruikt worden voor 4 functies: lezen, schrijven,ver kijken en super ver kijken. 5/16
Lezen Door de STRIX over de tekst te bewegen, kan deze gebruikt worden om te lezen. Bij het inschakelen van de STRIX staat deze automatisch in de leesfunctie. Schrijven Door het uitklappen van de poot aan de onderzijde van de STRIX en het omhoog zetten van het scherm, zoals weergegeven in tekening 3, plaatst u het apparaat in de schrijfstand. Door het uitklappen van de poot zal de STRIX automatisch de instellingen optimaliseren voor deze stand. Bij het inklappen van de poot zal de STRIX zich weer naar de beginstand herstellen. Ver kijken De STRIX kan opgepakt worden zodat er een object in de verte bekeken kan worden. Door knop B eenmaal in te drukken (zie tekening 1), zullen de lampjes bij de camera uitgaan en de STRIX zal zich instellen voor het gebruik van deze functie. Super Verkijken De Super Verkijk stand wordt geactiveerd dor nogmaals op knop B te drukken. Het rode LED lampje zal beginnen te knipperen. Om de Super Verkijk mode uit te zetten dient nogmaals op knop B gedrukt te worden. Het LED lampje zal stoppen met knipperen en de STRIX is terug in de leesmode. Belangrijk: Deze mode werkt alleen vanaf 2m. Voor kleinere afstanden dient de normale verkijk mode gebruikt te 6/16
worden omdat de camera anders niet in staat is in focus te gaan. 5. Externe aansluitingen Naast de bedieningsknoppen heeft de STRIX nog een aantal andere gebruiksmogelijkheden (zie tekening 4): G. Videoaansluiting; H. Aansluiting op netspanning. Aansluiting G: video Met de bijgeleverde videoaansluiting kunt u de STRIX verbinden met uw televisietoestel waardoor een grotere vergroting mogelijk wordt. Handig als u foto’s wilt bekijken. Deze aansluiting kan ook gebruikt worden om de STRIX aan te sluiten op een computer. U heeft hiervoor wel de speciaal ontwikkelde software nodig. Aansluiting H: voedingsspanning Met een volle batterij is de gebruiksduur (zonder bijladen) ca. 2,5 tot zelfs 3,5 uur. De gebruiksduur op batterijen is afhankelijk van de omgevingstemperatuur en het gebruik van het apparaat. Met de bijgeleverde voedingskabel kunt u de STRIX opladen via het landelijk stroomnet. Na ca. 4 uur is uw apparaat volledig opgeladen. Met de optionele autolader kunt u de STRIX opladen terwijl u bijvoorbeeld in de auto rijdt.
7/16
6. Voor uw veiligheid Voor uw veiligheid en die van uw omgeving is de STRIX volgens de strenge internationale CE en FCC normen getest en goedgekeurd. Indien u rekening houdt met onderstaande regels, zal de STRIX jarenlang functioneren. Verzorging en onderhoudsregels: • Maak de STRIX of een van de componenten van de STRIX niet open; • U moet te allen tijden voorkomen dat de STRIX aan water (zoals regen) blootgesteld wordt; • Het is geen enkel probleem om de STRIX bij zonneschijn te gebruiken, maar u moet te allen tijden voorkomen dat de STRIX aan grote hitte blootgesteld wordt. Leg bijvoorbeeld de STRIX niet in de zon achter de autoruit; • Gebruik of bewaar de STRIX niet op plaatsen waar het extreem koud is. Wanneer de STRIX weer opwarmt (tot de kamertemperatuur), kan binnenin vocht ontstaan, waardoor elektronische schakelingen beschadigd kunnen raken; • Het TFT-scherm kan beschadigen door scherpe objecten of druk. Bescherm het TFT-scherm tegen krassen e.d.; • ALLEEN de accessoires die speciaal voor het gebruik met de STRIX bedoeld zijn, kunnen worden aangesloten op de video- en adapteraansluitingen. • Gebruik alleen de netstroom adapter die is meegeleverd met de STRIX. Verwijder de stekker altijd uit het stopcontact wanneer deze niet gebruikt wordt. 8/16
Vervolg Verzorging en onderhoudsregels: • Gebruik of bewaar de STRIX niet op stoffige of vuile plaatsen. De bewegende onderdelen kunnen worden beschadigd; • Voordat de aansluitingen op de STRIX of van het netstroom verwijderd worden, dient de STRIX uitgezet te worden. Trek aan de stekker en niet aan de snoeren bij het verwijderen. Buig de kabels niet te veel. • De buitenkant van de STRIX kan met een licht vochtige doek afgenomen worden. Gebruik geen chemicaliën, bijtende stoffen zoals schoonmaakmiddelen en een overvloed aan water; • In de linker onderhoek van de STRIX vindt u een oog waaraan u een polsbandje kunt bevestigen. Mocht de STRIX eens vallen, dan blijft hij alsnog aan uw pols hangen. Het polsbandje is niet bedoeld om de STRIX er langdurig aan te laten hangen; • Bij staand gebruik (schrijfstand) van de STRIX wordt het verstellen van het scherm op een zeker moment begrensd door een aanslag. Probeer nooit tegen deze aanslag in het scherm nog verder te verstellen; • Vermijd schokbelastingen op de STRIX, dus niet laten vallen, er tegen slaan of ruw behandelen; • Verf de STRIX niet. Verf kan de bewegende onderdelen van de STRIX blokkeren en de werking belemmeren. Indien de STRIX anders gebruik wordt dan in deze handleiding omschreven, vervalt de garantie.
9/16
Informatie over de batterijen De STRIX werkt op oplaadbare Lithium-Ion batterijen. Dit betekent dat de batterijen geen geheugenwerking hebben en dus onbeperkt kunnen worden opgeladen, terwijl de batterijen niet geheel leeg zijn. De batterijen kunnen honderden keren opgeladen worden, maar na verloop van tijd zal er slijtage optreden. Wanneer de gebruiksduur aanzienlijk korter wordt dan normaal, is het aan te bevelen nieuwe batterijen te kopen. Gebruik alleen batterijen en laders die goedgekeurd zijn door de fabrikant van de STRIX. Extreme temperaturen zijn van invloed op de oplaadcapaciteit van de batterijen. Gebruik nooit beschadigde batterijen of lader. Let op dat u geen kortsluiting veroorzaakt in de batterijen. Kortsluiting beschadigd de batterijen en het voorwerp. Probeer ervoor te zorgen dat de omgevingstemperatuur altijd tussen de 15ºC en de 25ºC ligt. De loep kan met extreme warmte of kou gedurende bepaalde tijd onbruikbaar zijn, zelfs als de batterijen volledig opgeladen zijn. De prestaties van de batterijen zijn beduidend minder bij temperaturen onder 0ºC. Het is aan te bevelen dat de batterijen vervangen of verwijderd worden door de dealer. Gooi batterijen nooit in vuur! De STRIX niet onnodig met de adapter aan het netstroom laten hangen. Het scherm omhoog zetten wanneer de batterijen opgeladen worden is aan te bevelen. De betere warmte regulatie in deze positie zal de batterijlevensduur vergroten.
10/16
Om lekkage te voorkomen: • Stel de batterijen niet bloot aan schokken of vibraties; • Verwijder de batterijen niet en probeer de batterijen niet te repareren; • Stel het batterijpak niet bloot aan vuur; • Maak geen kortsluiting tussen de batterij-aansluitingen met een metaal voorwerp. Verkeersveiligheid Gebruik de STRIX niet terwijl u een auto bestuurt. Verkeersveiligheid heeft altijd voorrang! Gebruiksomgeving Houd u aan speciale voorschriften die in een bepaald gebied van kracht zijn en schakel de STRIX uit op plaatsen waar het gebruik ervan interferentie of gevaar kan veroorzaken. Denk hierbij bijvoorbeeld aan vliegtuigen of ziekenhuizen. Elektronische apparaten De meeste elektronische apparaten zijn beschermd tegen stralingen van andere apparaten, de STRIX ook. De STRIX is getest naar de geldende normen; toch kan het voorkomen dat signalen van de STRIX andere elektronische apparaten beïnvloedt. Als u denkt dat er storing plaatsvindt, moet u de loep uitschakelen.
11/16
Richtlijnen: De STRIX voldoet aan de volgende veiligheidseisen en EMC richtlijnen zoals getest:
CE Normen: EN 55022 (1998) + A1 (2000) + A2 (2003) EN 55024 (1998) + A1 (2001) + A2 (2003) EN 61000-3-2 (1995) + A1 (1998) + A2 (1998) EN 61000-3-3 (1995) + A1 (2001)
FCC Normen: 47 CFR 15 (10-1-02 Edition), class B Digital Device 7. Tot Slot Indien u nog verdere vragen hebt over de STRIX of de werking hiervan, kunt u altijd terecht bij uw verkoopadres of op de website www.foci.nl. Wij wensen u veel plezier met het gebruik van de STRIX. De STRIX is een product van FOCI B.V., Nederland. Kijk voor adresgegevens op onze website.
12/16
8. Beperkte garantie van fabrikant Deze beperkte garantiebepaling zal van toepassing zijn in ieder land waar de STRIX verkocht wordt tenzij er een lokale garantie bestaat. Foci BV. garandeert dat de STRIX op het ogenblik van zijn originele aankoop vrij is van defecten in materialen, ontwerp en afwerking onder voorbehoud van de volgende bepalingen en voorwaarden: 1. Deze beperkte garantie wordt gegeven aan de eind gebruiker van de STRIX (klant). 2. De garantieperiode bedraagt twaalf (12) maanden vanaf de datum waarop de eerste klant heeft aangekocht. In geval van een navolgende aankoop of andere wijziging van eigenaar/gebruiker, zal de garantieperiode voortduren voor de resterende gedeelte van de periode van twaalf (12) maanden en voor het overige het onaangetast blijven; 3. Gedurende de garantieperiode zal Foci het gebrekkige product ofwel herstellen ofwel vervangen (naar volledige vrije keus van Foci B.V.). Foci zal het herstelde product of een ander product aan de klant terugbezorgen in goede staat. Alle onderdelen of andere uitrustingen waarvoor vervangingen werden voorzien worden hiermee eigendom van Foci B.V. 4. aan een hersteld of vervangen product zal geen verlengde of vernieuwde garantieperiode toegekend worden; 5. Om beroep te doen op de beperkte garantie moet de klant voorleggen: De originele aankoop factuur waarop de aankoopdatum, adres van de verkoper, producttype en serienummer en de naam van de verkoper duidelijk vermeld staat;
13/16
6. Deze beperkte garantie is niet van toepassing op beschadigingen veroorzaakt door normale slijtage en gebruik. Deze beperkte garantie zal ook niet van toepassing zijn indien: I. Het gebrek werd veroorzaakt door de in hoofdstuk 6 van deze handleiding omschreven regels betreffende gebruik en verzorging II. Foci of de distributeur niet binnen (30) dagen na het ontstaan van het gebrek een kennisgeving van het gebrek ontving binnen de garantieperiode; III. De STRIX niet binnen (30) dagen na het ontstaan van het gebrek terugbezorgd werd aan Foci of de distributeur binnen de garantieperiode; IV. Het serienummer werd verwijderd, uitgewist, beschadigd, gewijzigd of onleesbaar is; V. Het gebrek veroorzaakt is doordat het product gebruikt werd of verbonden was aan een bijkomend onderdeel dat niet vervaardigd en geleverd is door Foci B.V. of gebruikt op een andere dan de voorbestemde wijze; VI. Het defect veroorzaakt wordt doordat de batterij voorwerp is van kortsluiting of dat er een beschadigde batterijen gebruikt waren of een bewijs vertonen van geknoei of dat er batterijen gebruikt zijn die niet voorgeschreven zijn door Foci B.V. 7. Deze beperkte garantie vervangt alle andere garanties en aansprakelijkheden, zowel mondelinge, schriftelijke, (niet dwingende) wettelijke, contractuele, onrechtmatige en andere. Foci B.V. is niet aansprakelijk voor enige onrechtstreekse, bijkomstige of indirecte schade, kosten of uitgaven. Foci B.V. is ook niet aansprakelijk voor enige rechtstreekse schade, kosten of uitgaven indien de klant een rechtspersoon is. Enige wijzigingen of veranderingen van deze beperkte garantie vereist een voorafgaande schriftelijke goedkeuring van Foci B.V.
14/16
1
D
B
2
A
E
C
F
15/16
Verstelbaar scherm
3
Verstelbare poot
H) Aansluiting adapter
G) Video
Strap oog 16/16
4