Inhoudsopgave 1. Controleer de inhoud van de verpakking ...............................................2 2. De nieuwste update ontvangen ................................................................3 3. Inleiding tot de WFT510 3-1.Onderdelen van de WFT510 .................................................................4 3-2.Indicatie van de led .............................................................................4 3-3.Systeemeisen....................................................................................................... 4 4. De WFT510 gereed maken voor gebruik 4-1. Batterijen plaatsen… .........................................................................5 4-2. De WFT510 in de WFT510-draagtas doen .....................................................6 4-3. De WFT510 inschakelen...................................................................................6
5. Een beeld verzenden van de WFT 510 naar de HiTi P510Si printer 5-1. De WFT510 configureren voor de HiTi P510Si printer............................7 5-2. Een beeld verzendenvan de camera naar de P510Si om af te drukken........9
6. Een beeld van de WFT 510 via WFT510 naar de computer verzenden 6-1.De WFT PC Kit installeren............................................................................. 11 6-2. Een netwerkinstelling inrichten voor WFT510 via de WFT PC Kit........... 13 z
Infrastructuur........................................................................................ 14
z
Ad-hoc .................................................................................................... 16
6-3. Een netwerk op de computer inrichten om verbinding te maken met de WFT510 (Voor Ad-hoc).................................................................................. 18 6-4. Beelden verzenden van de camera naar de computer ................................. 22 6-5. De netwerkinstelling testen ............................................................................ 23
7. Specificatie ...............................................................................................24
1
1. Controleer de inhoud van de verpakking
HiTi draadloze fotozender WFT510
Draagtas voor WFT510
Usb-kabel
Handleiding
Cd met WFT PC Kit
Garantiekaart
Haak
Opmerking: 1. Ontbreekt er iets in de verpakking, waarschuw dan de plaatselijke leverancier of een servicecentrum van HiTi in de omgeving. 2. Batterijen zijn niet meegeleverd. 2
2. De nieuwste update ontvangen De website van HiTi Digital Inc. levert het nieuwste stuurprogramma, toepassingen, handleidingen, firmware voor de printer en meer om te downloaden. Op onze website www.hiti.com vindt u meer informatie. Voor vragen over HiTi product(en), neemt u contact op met het plaatselijke servicecentrum.
3
3. Inleiding tot de WFT510 3-1. Onderdelen van de WFT510
Antenne
Hoofdschakelaar Schakelknop
Statusled
Usb-aansluiting voor computer/printer Usb-aansluiting voor camera
3-2. Indicatie van de led Gereed=Groen
Zenden=Oranje
Fout=Rood
Schakelen=Blauw
Toestand
Gereed
Fout
Zenden
Schakelen
Ingeschakeld
O(aan)
X(uit)
X(uit)
X(uit)
Onder PictBridgestand
O(aan)
X(uit)
X(uit)
O(aan)
Fout in usb-verbinding
O(aan)
O(aan)
X(uit)
X(uit)
Camera zendt gegevens naar WFT510
O(aan)
X(uit)
X(uit)
Q(knipperen)
WFT510 zendt gegevens naar host
O(aan)
X(uit)
Q(knipperen)
X(uit)
Zendfout
O(aan)
O(aan)
X(uit)
X(uit)
Batterij bijna leeg
Q(knipperen)
X(uit)
X(uit)
X(uit)
Batterij vervangen
X(uit)
O(aan)
X(uit)
X(uit)
Opmerking: Raakt de batterijcapaciteit onder een zeker niveau, dan gaat de foutled (rood) branden. Vervang de batterijen dan, anders blijft de foutled branden. 3-3. Systeemeisen _Intel Pentium of compatibele computer
_ 100MB of meer ruimte op harde schijf
_ Windows XP/Vista (32 bit)
_ CD-ROM- of DVD-ROM-lezer
_ 128MB RAM of meer
4
4. De WFT510 gereed maken voor gebruik - Batterijen plaatsen
z
Duw het batterijdeksel van WFT510 omhoog.
z
Leg er vier oplaadbare (bij voorkeur) of alkalinebatterijen in van grootte AA.
WAARSCHUWNING: Gebruik GEEN oplaadbare en alkalinebatterijen door elkaar. Het kan lekkage veroorzaken, resulterend in persoonlijk letsel en schade aan eigendommen.
z
Duw het batterijdeksel van de WFT510 omlaag.
5
Levensduur van batterij: Om de prestaties van de WFT510 te maximaliseren, adviseert HiTi het gebruik van oplaadbare batterijen. De volgende metingen zijn uitgevoerd bij een temperatuur van 20℃ (68℉) en een vochtigheid van 40%. HiTi WFT510 werkt met een testapparaat. De werkelijke levensduur van de batterij kan voor verschillende camera＇s en batterijen anders zijn. Type van oplaadbare batterij
Ononderbroken werk
Stand-by
2700 mAh
3.5 uur
4.5 uur
2500 mAh
3 uur
4 uur
4-2. De WFT510 in de WFT510-draagtas doen De draagtas voor de WFT510 heeft drie manieren om de WFT510 te dragen.
Aan de schouderriem
Aan de haak
Aan de broekriem
4-3. De WFT510 inschakelen
z
Duw de hoofdschakelaar van de WFT510 van [OFF] (UIT) naar [ON] (AAN). Alle lampjes gaan tegelijk branden. Wacht ongeveer 25 seconden. Nu brandt alleen het (groene) gereedlampje. De WFT510 is nu klaar voor gebruik. 6
5. Een beeld verzenden van de WFT 510 naar de HiTi P510Si printer 5-1. De WFT510 configureren voor de HiTi P510Si printer Stap1 Zet de P510Si aan. Selecteer [Settings] (Instellingen) en druk op ( )
Stap 2 Selecteer [Advanced Setting] (Geavanceerde instelling) Selecteer [Wireless for Camera] (Draadloos voor camera) en druk op de knop ( (AAN) te schakelen
) om van [OFF] (UIT) naar [ON]
Stap 3 Druk op de knop (×) en het scherm toont het hoofdmenu Wacht tot het pictogram van de draadloze camera getoond wordt
Stap 4 Druk op de knop ( (Netwerkinstelling)
7
) en ga naar de [Network Setting]
Stap 5 Druk op de knop ( ) en selecteer SSID
WAARSCHUWING: Zijn er twee of meer P510Si-printers op dezelfde plaats, dan MOETEN ze een andere SSID hebben. Zo niet, dan kan de WFT510 een beeld naar de verkeerde printer sturen doordat de SSID dezelfde is Stap 6 Druk op de knop ( )
Step 7 Selecteer het pictogram [WFT510] en druk op ( )
Stap 8 U ziet het scherm met de configuratie van de zender. Druk nu nog NIET op de knop ( )
Stap 9 Maak met de usb-kabel* een verbinding tussen de WFT510 en de P510Si en druk op ( ) *Gebruik de usb-kabel die met de WFT510 gekoppeld is
8
Stap 10 De P510Si wordt automatisch geconfigureerd met de WFT510
Stap 11 Wacht tot “Configuration Done” (Configuratie gereed) verschijnt Maak de usb-verbinding tussen de WFT510 en de P510Si los De WFT510 is gereed om te werken met de P510Si 5-2. Een beeld verzendenvan de camera naar de P510Si om af te drukken Stap1 Maak met de usb-kabel* een verbinding tussen de WFT510 en de camera * Gebruik de usb-kabel die met de camera gekoppeld is
Stap 2 Maak foto’s
Stap 3 Klik op de knop SCHAKELAAR van de WFT510
9
Stap 4 De camera schakelt naar de PictBridge-stand** Kies fotos en zend ze naar de WFT510
** Deze procedure is per camera verschillend. Bijvoorbeeld, Nikon D200/Canon S3 kan in de opnamestand omschakelen naar de PictBridgestand. Canon 40D MOET in de afspeelstand staan en kan dan naar de PictBridgestand worden geschakeld. Lees de handleiding van de camera onder “PictBridgestand”.
Stap 5 Knippert het (blauwe) schakellampje, dan ontvangt de WFT510 een beeld van de camera
Stap 6 Knippert het (oranje) zendlampje, dan zendt de WFT510 een beeld naar de P510Si
Stap 7 Nadat een beeld van de WFT510 ontvangen is, zal de P510Si de foto direct afdrukken
10
6. Een beeld van de WFT 510 via WFT510 naar de computer verzenden 6-1. De WFT PC Kit installeren Stap 1 Leg de cd in de cd- of dvd-lezer en de computer start de installatie automatisch. Start de installatie niet, dubbelklik dan op
in de cd
Stap 2 Klik op [Next] (Volgende)
Stap 3 Lees de licentieovereenkomst en klik op [Yes] (Ja) om hem te accepteren en verder te gaan met de installatie
Stap 4 Selecteer een plaats voor de installatie en klik op [Next] (Volgende)
11
Stap 5 Klik op [Next] (Volgende) om de installatie te starten
Stap 6 Wacht tot de installatie voltooid is
Stap 7 Selecteer [Setup WFT Driver] (WFT-stuurprogramma instellen) (standaard) en klik op [Finish] (Voltooien) De installatie van WFT PC Kit is voltooid
12
6-2. Een netwerkinstelling inrichten voor WFT510 via de WFT PC Kit\
Stap 1 Dubbelklik op het pictogram WFT PC Kit op het bureaublad De eerste pagina van de WFT PC Kit wordt getoond
Pictogram
Object
Omschrijven
Importeren
Profiel van ander apparaat importeren
Exporteren
Geselecteerd profiel naar apparaat exporteren
Bewerken
Profiel bewerken
Verwijderen
Profiel verwijderen
Opwaarderen
Profielvolgorde op de lijst opwaarderen
Afwaarderen
Profielvolgorde op de lijst afwaarderen
Testen
Netwerkinstelling van WFT510 testen
13
Stap 2 Klik op [Create a new profile] (Een nieuw profiel maken) Selecteer een draadloze structuur: Infrastructuur of Ad-hoc
Infrastructuur: Een infrastructuurconfiguratie is communicatie tussen een WLAN een bedraad LAN via een access-point. Ad-hoc: Een ad-hocconfiguratie is een aantal draadloze apparaten die met elkaar communiceren (peer-to-peer) zonder dat er een access-point wordt gebruikt.
。Infrastructuur Stap 1.a Selecteer [Auto] (aanbevolen) Kies een access-point waarmee u verbinding wil maken en klik op [Next] (Volgende)
Stap 1.b Selecteer [Manual] (Handmatig) Geef de SSID, het IP-adres, het Subnetmasker en de Standaardgateway op Klik op [Next] (Volgende)
14
Stap 2 Selecteer Veiligheidsmethode: [None] (Geen), [WEP] Geef het wachtwoord op en bevestig het Klik op [Next] (Volgende)
Open systeem of Gedeelde sleutel Geen
ASCII
Typ 5 ASCII-tekens of 13 ASCII-tekens, bijvoorbeeld “Abe2Q”
HEX
Typ 10 hexadecimale cijfers of 26 hexadecimale cijfers, bijvoorbeeld “abc1234567…” Er is geen wachtwoord nodig
Stap 3.a Selecteer [HiTi File Server] (HiTi-bestandsserver) (aanbevolen). Klik op “
”. U kunt een map selecteren of maken
om gegevens te ontvangen Klik op [Complete] (Voltooien)
Stap 3.b Selecteer [Connect to my FTP server] (Verbinden met mijn FTP-server) Geef het IP-adres, Port, ID en wachtwoord van de FTP-server op Klik op [Complete] (Voltooien)
15
Stap 4 Markeer Netwerkinstelling Klik op [Save] (Opslaan) om dit profiel te reserveren
Stap 5 Zet de WFT510 aan Verbind de computer met de WFT510 met een usb-kabel
Stap 6 Selecteer het profiel dat u zojuist hebt gemaakt en klik op
。Ad-hoc Stap 1 WFT PC Kit zal automatisch een SSID-set toekennen U kunt ook uw eigen SSID-set maken Klik op [Next] (Volgende)
BELANGRIJK: Schrijf het Subnetmasker en de Standaardgateway op WAARSCHUWING: Bent u niet bekend met de netwerkinstelling van WLAN, dan adviseert HiTi niet een eigen SSID en IP-adres te creëren. 16
Stap 2 Selecteer Veiligheidsmethode: [None] (Geen), [WEP] Geef het wachtwoord op en bevestig het Klik op [Next] (Volgende)
Stap 3.a Selecteer [HiTi File Server] (HiTi-bestandsserver) (aanbevolen) Klik op “
”. U kunt een map selecteren of maken
om gegevens te ontvangen Klik op [Complete] (Voltooien) BELANGRIJK: Schrijf het IP-adres van de server op. Stap 3.b Selecteer [Connect to my FTP server] (Verbinden met mijn FTP-server) Geef het IP-adres, Port, ID en wachtwoord van de FTP-server op Klik op [Complete] (Voltooien)
Stap 4 Markeer Netwerkinstelling Klik op [Save] (Opslaan) om dit profiel te reserveren
17
Stap 5 Zet de WFT510 aan Verbind de computer met de WFT510 met een usb-kabel
Stap 6 Selecteer het profiel dat u zojuist hebt gemaakt en klik op
6-3. Een netwerk op de computer inrichten om verbinding te maken met de WFT510 (Voor Ad-hoc) Windows XP Stap 1 Zet de WFT510 aan Klik op [Control Panel] (Configuratiescherm)
Stap 2 Klik op [Network and Internet Communication] (Netwerk- en internetverbindingen)
18
Stap3 Klik op [Network Communication] (Netwerkverbindingen)
Stap 4 Selecteer [Wireless Network Connection] (Draadloze netwerkverbinding) en klik rechtsonder met de muis. Selecteer [Properties] (Eigenschappen)
Stap 5 Selecteer [Internet Protocol (TCP/IP)] (Internet-protocol (TCP/IP)) en klik op [Properties] (Eigenschappen)
Stap 6 Selecteer [Use the following IP address] (Het volgende IP-adres gebruiken) Geef het IP-adres, het Subnetmasker en de Standaardgateway op die u hebt opgeschreven op pagina 16 en 17. Klik op [OK]
19
Stap 7 Zorg ervoor dat deWFT510 gereed is. Ga terug naar stap 4, selecteer [Wireless Network Connection] (Draadloze netwerkverbinding) en klik rechtsonder met de muis. Selecteer [View Available Wireless Networks] (Beschikbare draadloze netwerken tonen) Stap 8 Kies de door u ingestelde SSID en druk op [Connect] (Verbinding) Wacht tot de “Verbinding” tot stand is gekomen
Belangrijk: Herstart u de WFT510, heraal dan stappen 7 en 8 Windows Vista
Stap 1 Zet de WFT510 aan Klik op [Network] (Netwerk)
Stap 2 Klik op [Network and Sharing Center] (Netwerk- en deelcentrum)
20
Stap 3 Klik op [Manage network connections] (Netwerkverbindingen beheren)
Stap 4 Selecteer [Wireless Network Connection] (Draadloze netwerkverbinding) en klik rechtsonder met de muis Selecteer [Properties] (Eigenschappen)
Stap 5 Selecteer [Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)] (Internet-protocol versie 4 (TCP/IPv4)) en klik rechtsonder met de muis Klik op [Properties] (Eigenschappen)
Stap 6 Selecteer [Use the following IP address] (Het volgende IP-adres gebruiken) Geef het IP-adres, het Subnetmasker en de Standaardgateway op die u hebt opgeschreven op pagina 14 Klik op [OK]
21
Stap 7 Zorg ervoor dat deWFT510 gereed is. Ga terug naar stap 3 en klik op [Connect to a network] (Verbinding maken met een netwerk)
Stap 8 Kies de door u ingestelde SSID en druk op [Connect] (Verbinding) Wacht tot de “Verbinding” tot stand is gekomen
Belangrijk: Herstart u de WFT510, heraal dan stappen 7 en 8
6-4. Beelden verzenden van de camera naar de computer Stap1 Maak met de usb-kabel* een verbinding tussen de WFT510 en de camera * Gebruik de usb-kabel die met de camera gekoppeld is
Stap 2 Maak foto’s
22
Stap 3 Klik op de knop “schakelaar” van de WFT510
Stap 4 De camera schakelt naar de PictBridge-stand** Kies foto’s en zend ze naar de computer
** Deze procedure is per camera verschillend. Bijvoorbeeld, Nikon D200/Canon S3 kan in de afspeelstand omschakelen naar de PictBridgestand. Canon 40D MOET in de voorbeschouwing staan en kan dan naar de PictBridgestand worden geschakeld. Lees de handleiding van de camera onder “PictBridgestand”. Stap 5 Knippert het (blauwe) schakellampje, dan ontvangt de WFT510 een beeld van de camera. .
Stap 6 Knippert het (oranje) zendlampje, dan zendt de WFT510 een beeld naar de computer.
23
6-5. De netwerkinstelling testen Kunt u de WFT510 en de PC/P510Si niet verbinden, dan biedt de WFT PC Kit een [Testfunctie] om u te helpen met het testen van de netwerkinstelling en het resultaat te tonen.
Stap 1 Zet de WFT510 aan Verbindt de computer en de WFT510 met een usb-kabel
Stap 2 Klik op [
] om de netwerkinstelling van de WFT510
te testen
Stap 3 Na ongeveer 10 seconden komt het testresultaat. Foutmelding
Oplossing
“SSID-verbinding mislukt!＂
Controleer de instelling van het access-point
“Netwerk is onbereikbaar! Controleer de verslueteling, het IP-adres van de server of de WFT510!＂
Controleer de beveiligingsinstelling
“Geen route naar de host!＂
Controleer de instelling van de WFT510 en de P510Si
“FTP-verbinding geweigerd! Controleer portnummer.＂
Controleer het portnummer van de FTP-server.
“FTP-authenticatie mislukt!＂
Controleer het wachtwoord voor de FTP-server
“FTP-aanmeldng onjuist!＂
Controleer de gebruikersnaam voor de FTP-server Controleer de toegangsrechten van de gebruikersnaam op de
“FTP-toestemming geweigerd!＂
FTP-server
“Geen route naar de host! Controleer het IP-adres van de server!＂
Controleer de IP-instellingen van WFT510 en host.
“Fout bij verzenden van gegevens! Controleer HiTi's server!＂ “WiFi-dongle volledig gecrasht! Herstart de WFT510!＂ “Bestandsverzending door FTP mislukt!!＂
Vraag het plaatselijke servicecentrum om meer informatie.
“Bestandsverzending door TCP mislukt!!＂ “Bestandsverzending mislukt!!＂
24
7. Specificatie Denk eraan dat de specificaties van de WFT 510 veranderd kunnen worden zonder kennisgeving.
Object
Omschrijving
Draadloze standaards
IEEE 802.11b, IEEE 802.11g
Communicatieprotocollen
IEEE 802.11b: DQPSK, DBPSK IEEE 802.11g: OFDM
Bedrijfsfrequentie
2412-2472 MHz
Antenne
Versterking 2 dBi
Bereik*
Ongeveer 100m
Gegevenssnelheid**
11b : 11Mbps/5,5Mbps (CCK) , 2Mbps (DQPSK), 1Mbps ( DBPSK) 11g: 54M/48M/36M/24M/18M/12M/9M/6Mbps (OFDM)
Beveiliging
WEP64, WEP128
Toegangsprotocollen
Ad-Hoc/Infrastructuur
Cameraverbinding
PictBridge
Computerverbinding
Usb 2.0
Gegevensoverdrachtprotocollen
TCP-IP, FTP
Energieverbruik
Bedrijf: 4W Rust: minder dan 1W
Voeding
4 oplaadbare of alkaline-AA-batterijen
Afmetingen (B*H*D)
68mm*140mm*30mm
Gewicht
155g (zonder batterijen)
*Het bereik is zeer afhankelijk van de signaalsterkte en de aanwezigheid van obstakels. **De maximale logische gegevenssnelheid volgens de IEEE-standaard. De werkelijke waarde kan afwijken.
25
