1. Általános rendelkezések T-Mobile A választható ikon díjcsomagok havidíjas díjcsomagok, díjai... és az azokhoz kapcsolódó díjak

1

Díjszabás Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén Az üzletszabályzat 2. számú melléklete Az üzletszabályzat 2. számú melléklete A jelen díjszabás 2011. 2012.május május1.1.napjától napjátólérvényes érvényesés éshatályos. hatályos. A jelen díjszabás Az előfizetői előfizetői szerződés szerződés megkötésekor megkötésekor hatályos hatályos példányát példányát felek felek az az egyedi egyedi előfizetői előfizetői szerződéshez szerződéshez 1. 1. számú számú mellékletként mellékletként csatolják. csatolják. Az A Szolgáltató A Szolgáltató fenntartja magának a jogot, hogy a jelen díjszabásban foglalt díjait, valamint a díjszabás feltételeit részben vagy egészben módosítsa az irányadó jogszabályokkal és hatósági rendelkezésekkel összhangban.

Tartalomjegyzék

Tartalomjegyzék 1.

Általános rendelkezések..........................................................................................................................................................................3

2. 1. 2.1. 2. 2.1.1. 2.1. 2.1.2. 2.1.1. 2.1.3. 2.1.2 . 2.1.4. 2.1.3. 2.1.5. 2.1.4. 2.1.5. 2.1.6. 2.1.6. 2.1.7. 2.1.7. 2.1.8. 2.1.8. 2.1.9. 2.1.9. 2.1.10. 2.2. 2.1.11. 2.2.1. 2.2.2. 2.2. 2.2.3. 2.2.1. 2.3. 2.2.2. 2.3.1. 2.2.3. 2.3.1.1. 2.3. 2.3.1.2. 2.3.1.3. 2.3.1. 2.3.2. 2.3.1.1. 2.3.2.1. 2.3.1.2. 2.3.2.2. 2.3.1.3. 2.4. 2.3.1.4. 2.5. 2.3.1.5. 2.5.1. 2.5.1.1. 2.3.2. 2.5.1.2. 2.3.2.1. 2.5.1.3. 2.3.2.2. 2.5.1.4. 2.3.2.3 2.5.1.5. 2.3.3 2.5.2. 2.5.2.1. 2.4. 2.5.2.2. 2.5. 2.5.2.3. 2.5.1. 2.5.3. 2.5.1.1. 2.6. 2.5.1.2. 2.5.1.3. 3. 3.1. 2.5.1.4. 3.2. 2.5.2. 3.3. 2.5.2.1. 3.4. 2.5.2.2. 3.4.1. 2.5.2.3. 2.5.2.4. 2.5.3. 2.6.

Az előfizetői szerződés alapján fizetendő díjak.........................................................................................................................................4 Általános rendelkezések ......................................................................................................................................................................................3 A választható havidíjas díjcsomagok, és az azokhoz kapcsolódó díjak .....................................................................................................5 Az előfizetői szerződés fizetendő díjak .....................................................................................................................................................4 Mozaik díjcsomagok díjai.alapján ................................................................................................................................................................................................................. 5 A választható havidíjas díjcsomagok, és az azokhoz kapcsolódó díjak ..................................................................................................................4 T-Mobile ikon díjcsomagok díjai....................................................................................................................................................................................................... 5 MédiaMánia díjcsomagok díjai .......................................................................................................................................................................................................................4 Eco XS, Eco S, EcoMix díjcsomagok díjai...................................................................................................................................................................................... 6 T-Mobile ikon díjcsomagok díjai .....................................................................................................................................................................................................................5 Like díjcsomagok díjai ...................................................................................................................................................................................................................... 6 Eco díjcsomag díjai ...........................................................................................................................................................................................................................................5 MédiaMánia díjcsomagok díjai........................................................................................................................................................................................................ 7 Kaméleon díjcsomag díjai ................................................................................................................................................................................................................................5 Mix díjcsomag díjai ............................................................................................................................................................................................................................................6 Kaméleon díjcsomag díjai................................................................................................................................................................................................................. 8 Relax díjcsomagok díjcsomagok díjai. díjai.....................................................................................................................................................................................................................................6 Relax ................................................................................................................................................................................................................... 8 iWiW díjcsomag díjcsomag díjai. díjai .........................................................................................................................................................................................................................................6 iWiW ......................................................................................................................................................................................................................... 8 MobilOtthon Prémium díjcsomag díjai ..........................................................................................................................................................................................................7 MobilOtthon Prémium díjcsomag díjai........................................................................................................................................................................................... 8 Szervusz, Partner 3, Partner 4 díjcsomagok díjai.........................................................................................................................................................................................7 Szervusz, Partner 3, Partner 4 díjcsomagok díjai ........................................................................................................................................................................ 9 Telekom Kapcsolat Programban elérhető Aranytárskártya díjcsomagok díjai ........................................................................................................8 Paletta szolgáltatáscsomag/csomagkedvezmény keretében igénybe vehető díjcsomagok . .............................................................................................. 9 Relax Aranytárskártya díjcsomagok díjai.......................................................................................................................................................................................................8 KaméleonKapcsolat Aranytárskártya díjcsomag díjai ...................................................................................................................................................................................................8 Telekom Programban elérhető Aranytárskártya díjcsomagok díjai.......................................................................................... 10 9 Fun Aranytárskártya díjai:díjai.....................................................................................................................................................................................10 ............................................................................................................................................................................................................8 Relax Aranytárskártyadíjcsomag díjcsomagok Mobilinternet díjak ...............................................................................................................................................................................................8 Kaméleon Aranytárskártya díjai..................................................................................................................................................................................10 Mobilinternet díjcsomagokdíjcsomag (külön SIM kártyával igénybe vehető mobilinternet csomagok) díjai ............................................................................8 Fun Aranytárskártya díjcsomag díjai..............................................................................................................................................................................................10 RelaxNet mobilinternet díjcsomagok díjai:....................................................................................................................................................................................................8 Mobilinternet díjakProgramban ................................................................................................................................................................................ 11 Telekom Kapcsolat választható RelaxNet Aranytárskártyás mobilinternet csomagok díjai...........................................................................................9 BlackBerry Instant E-mail díjcsomag .....................................................................................................................................................................................................9 Mobilinternet díjcsomagok (külön SIMdíjai kártyával igénybe vehető mobilinternet csomagok) díjai......................................................................................11 Hang díjcsomag mellédíjcsomagok igénybe vehető díjai..................................................................................................................9 RelaxNet mobilinternet díjai.mobilinternet-szolgáltatás ...................................................................................................................................................................................11 Havidíjas,mobilinternet bennefoglalt díjcsomagok forgalmat tartalmazó csomagok díjai ...................................................................................................................................................................9 Net&Roll díjai....................................................................................................................................................................................11 Használatidíjas csomagok díjai .......................................................................................................................................................................................................................9 Telekom Kapcsolat Programban választható RelaxNet Aranytárskártyás mobilinternet csomagok díjai . .......................................................................11 Internetbiztonsági szolgáltatások díjai ............................................................................................................................................................... 10 ikon Netdíjcsomagok 2 GB mobilinternet csomag díjai....................................................................................................................................................................................12 Lezárt díjai .................................................................................................................................................................................... 10 BlackBerry Instant E-mail díjcsomag díjai....................................................................................................................................................................................12 Hangszolgáltatás lezárt díjcsomagjai, és az azokhoz kapcsolódó díjak ............................................................................................................... 10 Partner 1, Partnermellé 2, Partner 5, Partner ZöldZóna, Társalgó díjcsomagok díjai ...............................................................................................................................10 Hang díjcsomag igénybe vehető 6, mobilinternet-szolgáltatás díjai ................................................................................................................................12 Partner 3 díjcsomag díjai Csoporttartalmazó Plusz kedvezménnyel .........................................................................................................................................................................11 Havidíjas, bennefoglalt forgalmat csomagok díjai..................................................................................................................................................12 Társalgó M díjcsomag díjai ............................................................................................................................................................................................................................11 Használatidíjas csomagok díjai. .....................................................................................................................................................................................................13 MobilOtthon díjcsomag díjai ..........................................................................................................................................................................................................................12 Havidíjmentes, napidíjas csomagok.nyújtott .............................................................................................................................................................................................13 A Telekom Kapcsolat Programban lezárt Aranytárskártya díjcsomagok a 2.1.9. és 2.5.1.1. –es táblában található alap díjcsomagok alapján..........12 Hang mellett második SIM kártyán párhuzamosan igénybe vehető mobilinternet-szolgáltatások díjai........................................................13 Lezártdíjcsomag internetszolgáltatások díjai ...................................................................................................................................................................... 12 Lezárt mobilinternetszolgáltatások csomagok díjaidíjai................................................................................................................................................... (külön SIM kártyán nyújtott) ..........................................................................................................................................................12 Internetbiztonsági 13 Lezárt Net One díjcsomag .............................................................................................................................................................................................................................13 Lezárt díjcsomagok díjai ....................................................................................................................................................................... 14 Lezárt GPRS Net (adatátviteli) szolgáltatások ............................................................................................................................................................................................13 Hangszolgáltatás lezárt díjcsomagjai, és az azokhoz kapcsolódó díjak.................................................................................................................................14 Lezárt Internetbiztonsági szolgáltatások ............................................................................................................................................................ 13 Eco, Mix, Partner 1, Partner 2,működésére Partner 5, Partner 6, ZöldZóna, díjai...............................................................................................14 Mobilinternet díjcsomagok vonatkozó további Társalgó feltételekdíjcsomagok ................................................................................................................. 14 MobilOtthon díjcsomag díjai...........................................................................................................................................................................................................14 A Telekom Kapcsolat programban nyújtott lezárt Aranytárskártya díjcsomagok..................................................................................................................15 Egyes kedvezmények díjai.................................................................................................................................................................................. 14 T-Percek kedvezmény ........................................................................................................................................................................................ 14 Paletta szolgáltatáscsomagok keretében igénybe vehető lezárt díjcsomagok......................................................................................................................15 Családbarát kedvezmény ................................................................................................................................................................................... 14 Lezárt internetszolgáltatások díjai.................................................................................................................................................................................................15 Te + Én kedvezmények ....................................................................................................................................................................................... 15 Lezárt mobilinternet csomagok díjai (külön SIM kártyán nyújtott) ..........................................................................................................................................15 SMS kedvezmények ........................................................................................................................................................................................... 15 Lezárt Net One díjcsomag. ..............................................................................................................................................................................................................16 SMS -csomagok ...............................................................................................................................................................................................................................................15 Lezárt GPRS Net (adatátviteli) szolgáltatások..............................................................................................................................................................................16 Lezárt Hang díjcsomag mellé igénybe vehető Net díjcsomagok:............................................................................................................................................17 Lezárt Internetbiztonsági szolgáltatások......................................................................................................................................................................................17 Mobilinternet díjcsomagok működésére vonatkozó további feltételek..................................................................................................... 18

3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.4.1.

Egyes kedvezmények díjai...................................................................................................................................................................... 18 T-Percek kedvezmény............................................................................................................................................................................ 18 Családbarát kedvezmény....................................................................................................................................................................... 18 Te + Én kedvezmények .......................................................................................................................................................................... 19 SMS kedvezmények .............................................................................................................................................................................. 20 SMS-csomagok.................................................................................................................................................................................................................................20

�� Székhely �� Cégjegyzékszám ��

625_HAVI_dijszab_TMOB_2012_MAJUS.indd 1 TMO_Dijszab_maj_titkos.indd 1

��00��szerin� ��o�� rendszer

ISO 1�00��00��szerin� ��o�� rendszer

3/26/12 3/28/114:34:41 11:29 PM AM

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén 4. 4.1. 4.1.1. 4.1.2. 4.1.3. 4.1.4. 4.1.5. 4.1.6. 4.2. 4.2.1. 4.2.2. 4.2.3. 4.2.4. 4.2.5. 4.2.6. 4.3. 4.3.1. 4.3.2. 4.3.3. 4.3.4. 4.3.5. 4.3.6. 4.3.7. 4.4. 4.4.1. 4.4.2. 4.4.3. 4.4.4. 4.4.5. 4.4.6. 4.4.7. 4.4.8. 4.4.8.1. 4.4.8.2. 4.4.8.3. 4.4.8.4. 4.4.8.5. 4.4.8.6. 4.4.8.7. 4.4.8.8. 4.4.9. 4.4.10. 4.4.11. 4.4.11.1

Egyéb igénybe vehető szolgáltatások díjai.............................................................................................................................................. 20 Telefonáláshoz kapcsolódó szolgáltatások díjai..................................................................................................................................... 20 Hangposta Szolgáltatás díjai..........................................................................................................................................................................................................20 Információs Szolgáltatások díjai....................................................................................................................................................................................................20 Átirányított hívások díjai...................................................................................................................................................................................................................20 Videotelefon szolgáltatás és videotelefon hívásátirányítás díjai................................................................................................................................................20 Zöld szám/Kék szám videohívás fogadás díjai . .........................................................................................................................................................................21 Autóskártya szolgáltatás díja .........................................................................................................................................................................................................21 Üzenetküldéshez kapcsolódó szolgáltatások díjai.................................................................................................................................. 21 MMS – szolgáltatás (alkalmazás) díjai .........................................................................................................................................................................................21 Információs SMS/MMS szolgáltatások díjai................................................................................................................................................................................21 t-email szolgáltatások díjai..............................................................................................................................................................................................................21 BlackBerry Instant E-mail szolgáltatás díjai . ...............................................................................................................................................................................22 Postamester, Faxpostás, Hangposta csomag, GSM+ csomag díjai.........................................................................................................................................23 Faxszolgáltatás..................................................................................................................................................................................................................................23 Egyéb internetajánlatok (hozzáférések) díjai........................................................................................................................................... 23 Adatforgalom alapú WAP- és internet díjak GPRS, EDGE, 3G/HSDPA adatátvitel esetén..................................................................................................23 T-Mobile HotSpot szolgáltatás díjai...............................................................................................................................................................................................23 T-Mobile Internet Fix szolgáltatás díjai...........................................................................................................................................................................................23 WAP forgalmi díjak...........................................................................................................................................................................................................................24 Választható WAP csomag díja .......................................................................................................................................................................................................24 Data (adatátviteli) szolgáltatás díjai...............................................................................................................................................................................................24 Egyéb lezárt internetajánlatok (hozzáférések) díjai ...................................................................................................................................................................24 Egyéb kiegészítő szolgáltatások díjai..................................................................................................................................................... 25 Mobil TV szolgáltatás díjai..............................................................................................................................................................................................................25 Dallamcsengő szolgáltatás díjai.....................................................................................................................................................................................................25 Digitális tartalomszolgáltatás díjai.................................................................................................................................................................................................26 Mobil Vásárlás szolgáltatás díjai ...................................................................................................................................................................................................26 Mobil fizetés szolgáltatáshoz kapcsolódó díjak.........................................................................................................................................................................26 Pozícionáláson alapuló szolgáltatások díja..................................................................................................................................................................................26 Egyéb eseménydíjak .......................................................................................................................................................................................................................26 TARTALOM szolgáltatás díjai..........................................................................................................................................................................................................26 Tartalom SMS díjai . .........................................................................................................................................................................................................................26 Fogadott emeltdíjas SMS díjai . .....................................................................................................................................................................................................27 Emeltdíjas SMS- és eseménydíjas hangszolgáltatás díjai ........................................................................................................................................................27 Emeltdíjas SMS díjai . ......................................................................................................................................................................................................................28 Emeltdíjas MMS díjai . .....................................................................................................................................................................................................................28 Fogadott emeltdíjas MMS díjai . ....................................................................................................................................................................................................28 Emeltdíjas perc alapú hang és videotelefon szolgáltatás díjai..................................................................................................................................................28 Emeltdíjas eseménydíjas hangszolgáltatások díjai . .................................................................................................................................................................29 Interaktív szolgáltatások felhívásának díja ..................................................................................................................................................................................29 Lakossági adománygyűjtő szolgáltatások....................................................................................................................................................................................30 Egyéb lezárt kiegészítő szolgáltatások (csomagok) díjai..........................................................................................................................................................30 Lezárt Multimédia csomagok díjai.................................................................................................................................................................................................30

5. 5.1. 5.2. 5.3. 5.4.

Ügyintézéshez kapcsolódó szolgáltatások díjai ..................................................................................................................................... 30 Telefonálással kapcsolatos szolgáltatások díjai...................................................................................................................................... 30 Ügyfélszolgálati eseménydíjak............................................................................................................................................................... 30 Belföldi kék és zöld szám szolgáltatás díjai............................................................................................................................................. 32 Külön hívószámon elérhető szolgáltatások díjai ..................................................................................................................................... 32

6. 6.1. 6.2. 6.3.

Külföldre Irányuló hívások díjai .............................................................................................................................................................. 33 Külföldre irányuló hívások díja (+ vagy 00 előhívószámmal).................................................................................................................... 33 Választható nemzetközi perc-csomagok a Relax és Relax Aranytárskártya díjcsomagokhoz.................................................................... 34 Műholdas szolgáltatás hívásainak díja.................................................................................................................................................... 34

7. 7.1. 7.2. 7.3 7.3.1. 7.3.2. 7.3.2.1 7.3.2.2. 7.3.2.3. 7.3.3.

Roaming (nemzetközi barangolás) szolgáltatás díjai............................................................................................................................... 34 A Világjáró EU roaming díjcsomag díjai.................................................................................................................................................. 35 Mix roaming, Mix roaming direkt szolgáltatások díjai.............................................................................................................................. 36 Internet használat díjai roaming helyzetben (Adatforgalom /GPRS, EDGE, 3G/HSDPA/ alapú szolgáltatások használatának díjai)........... 37 Napi és hetidíjas Travel & Surf roaming adatdíjcsomagok........................................................................................................................................................37 Forgalmi díjas roaming adatdíjcsomagok ...................................................................................................................................................................................37 EU GPRS ...........................................................................................................................................................................................................................................37 EU GPRS Limit .................................................................................................................................................................................................................................37 Internet használat díjai roaming helyzetben EU-n kívül..............................................................................................................................................................37 BlackBerry Instant E-mail Roaming használat díjai ...................................................................................................................................................................38

8.

Megjegyzések........................................................................................................................................................................................ 38

625_HAVI_dijszab_TMOB_2012_MAJUS.indd 2

2

3/26/12 4:34:42 PM

3

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén 1. 1.1 1.2.

Általános rendelkezések Az árak a 27%-os áfát tartalmazzák. A mobil rádiótelefon-hálózaton nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó egyedi Előfizetői Szerződés és az Általános és Domino Üzletszabályzat alapján az Előfizetőt a Szolgáltatóval szemben díjfizetési kötelezettség terheli az ott meghatározottak, illetve a jelen díjszabás feltételei szerint. A jelen díjszabás alapján a Szolgáltató az abban meghatározott szolgáltatási díjakat érvényesíti az Előfizetővel szemben. 1.3. Az Előfizetői Szerződés időbeli hatálya alatt a Szolgáltató az Előfizetők részére szolgáltatási-díjcsomagok biztosítását vállalja. Az egyik díjcsomagról a másik díjcsomagra való áttérés a bejelentést követően legfeljebb 30 napon belül lép érvénybe és hatályba. 1.4. A Szolgáltató által nyújtott szolgáltatások alapesetben az Előfizető díjcsomagja szerint, azaz alapdíjas szolgáltatásként díjazódnak. A díjszabásban elkülönítetten szerepelnek azon, nem alapdíjas szolgáltatási díjak, melyek alapján a Szolgáltató nem az Előfizető díjcsomagja szerint, hanem attól eltérő, meghatározott díjazással számláz, kivéve, ha a díjszabás kifejezetten másként nem rendelkezik. Emellett a Szolgáltató által nyújtott kedvezmények, akciók – kifejezett eltérő rendelkezés hiányában – kizárólag az Előfizető díjcsomagja szerint díjazott szolgáltatásokra és belföldre, belföldi előfizetőkre vonatkoznak. 1.5. A számlázási ciklusok meghatározása és módosítása a Szolgáltató joga. A számlázási ciklus a naptári hónaphoz igazodik. A fizetési határidő a számlán kerül feltüntetésre. A számlázási ciklus változtatása esetén a Szolgáltató minimum 30 nappal előbb köteles az érintett előfizetőt értesíteni. 1.6. A szolgáltatások díjtételei a számlázási ciklushoz igazodóan érvényesek. 1.7. A Szolgáltató forgalmi díjat csak az Előfizető által kezdeményezett hívások után számít fel. Kivételt képez ez alól a hívásátirányítás végrehajtása miatt képződő forgalom, illetve a bejövő hívások miatt képződő forgalom nemzetközi roaming esetén. 1.8. Az Előfizetői Szerződés megszűnését követően a Szolgáltató az utolsó tárgyidőszakra vonatkozó számlával együtt végelszámolás keretében történő elszámolásra alkalmas számlát küld az Előfizető részére, kivéve az előfizetői szerződésben meghatározott egyes eseteket, 1.9. Jelen díjszabás hatálya alapvetően a Magyar Telekom magyarországi mobilhálózatából bonyolított belföldi forgalomra terjed ki. A külföldre irányuló, illetve nemzetközi roaming keretében külföldön igénybe vett szolgáltatás díjait a díjszabás részben tájékoztatásul tartalmazza (így különösen 6 pont, illetve 7. pont). Jelen díjszabásban a mobil internet szolgáltatáshoz kapcsolódó díjak (mobil internet csomagok és adat díjcsomagok díjai) tájékoztatásul kerülnek feltüntetésre, a mobil internet szolgáltatás igénybevételi feltételeit a T-Mobile Internet ÁSZF tartalmazza. 1.10. � A MobilOtthon, MobilOtthon Prémium, Kaméleon, Kaméleon Aranytárskártya, Eco, Mix, Fun Aranytárskártya,T-Mobile ikon, MédiaMánia, iWiW, Eco S, Eco XS, EcoMix, Mozaik, Like, Like 300, Paletta, valamint a Relax díjcsomagok esetében a hangposta hívások és belföldi, valamint külföldi előfizetőkkel folytatott beszélgetések számlázása egyperces egységekben történik; a hangpostából és a tudakozóból indított hívások esetén és egyéb irányokban, ahol nincs külön jelölve, a forgalmi díjak mérése másodperces egységekben történik, a 30 másodperces vagy annál rövidebb hívások esetében 30 másodperc díját kell fizetni, minden megkezdett egység – tehát a hívások első három másodperce is – díjköteles. A Relax és Relax társkártyák illetve MobilOtthon és MobilOtthon Prémium, Eco, Mix, Fun Aranytárskártya és iWiW díjcsomagok esetében az információs szolgáltatás hívásának számlázása egyperces mérési egységben történik. Kaméleon és Kaméleon Aranytárskártya díjcsomag esetében az információs szolgáltatás hívásának számlázása másodperces egységekben történik, a 30 másodperces vagy annál rövidebb hívások esetében 30 másodperc díját kell fizetni. � Társalgó, Szervusz, ZöldZóna, Partner 1, Partner 2, Partner 3, Partner 4 és ezek társkártyás változatai, Partner 5, Partner 6, díjcsomagok esetében a hálózaton belüli belföldi előfizetők, a hangposta, belföldi vezetékes előfizetők, belföldi más mobil előfizetők és nemzetközi előfizetők hívása esetén a számlázási egység egy perc (kivéve a hangpostából és a tudakozóból továbbított hívások számlázási egysége, ami 30 másodperc). Egyéb irányokban, ahol nincs külön jelölve, a forgalmi díjak mérése 30 másodperces egységekben történik. Minden megkezdett egység – tehát a hívások első három másodperce is – díjköteles. Azon hívásoknak a díjazására, melyeket a napszak végén kezdeményeztek és átnyúlnak a következő napszakba, az egyes napszakokban igénybevett idő alapján kerül sor. A 30 illetve 60 másodpercre való kerekítés árazása a hívás indítása szerinti napszak díja szerint történik. A havi előfizetési és a beszélgetések után fizetett forgalmi díjak utólag esedékesek. Az alkalmi díjas hívások minden esetben kiszámlázásra kerülnek, függetlenül a hívás időtartamától. A vonal aktiválásának időpontját, illetve a szüneteltetés kezdő- és zárónapját figyelembe véve töredék havi előfizetési díj kerül megállapításra, mely a teljes havi díjtétel alapján arányosan kerül számlázásra. 1.11. A „hálózaton belüli” kifejezést kizárólag a Magyar Telekom Nyrt. mobil rádiótelefon hálózatán (a továbbiakban: Magyar Telekom magyarországi mobil hálózatán) belül indított és abban végződtetett alapvető szolgáltatásokra vonatkozóan kell érteni. A „vezetékes hálózatba irányuló” kifejezést a Magyar Telekom Nyrt. helyhez kötött hálózatában és bármely más belföldi vezetékes hálózatban végződtetett alapvető szolgáltatásra vonatkozóan kell érteni. A „más mobil hálózat” kifejezés alatt kell érteni minden, a Magyar Telekom Nyrt. mobil rádiótelefon hálózatán (a továbbiakban: Magyar Telekom magyarországi mobil hálózatán) kívüli, belföldi mobil hálózatot, valamint a Magyar Telekom Nyrt. mobil rádiótelefon hálózatát használó egyéb mobil szolgáltatók bérelt hálózatát is. 1.12. Az adott hónapban igénybe vett szolgáltatásokhoz és kedvezményekhez tartozó bennefoglalt forgalom kizárólag belföldön használható fel alapvető szolgáltatásokra (ha a díjszabásból más nem következik), valamint a fel nem használt forgalmak (perc, adatmennyiség, SMS, MMS, stb.) nem vihetők át a következő hónapra. 1.13. Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén a forgalmi díjak és díjcsomagokban bennefoglalt forgalom mérése 10 KB-os egységekben történik. A kerekítés fölfelé történik. Minden megkezdett egység díjköteles. A számlázásra kerülő összeg értéke nem lehet kevesebb, mint 1 Ft. A Szolgáltató a GPRS-kapcsolat során forgalmazott adatmennyiséget a kapcsolat kezdetétől számítva a kapcsolat végéig méri. A Szolgáltató hálózatában forgalmazott adatmennyiséget a Szolgáltató kapcsolatonként, naponta és azon belül a díjszabás szerinti időzónánként külön összesíti és az adott napszakra érvényes díj szerint számlázza ki. Az egyidőben, párhuzamosan kialakított, de különböző célú adathozzáférések forgalmának mérése, kerekítése és számlázása egymástól függetlenül történik. 1.14. Lezárt díjcsomagok: a díjcsomag az azt igénybe vevő felhasználók részére az érintett előfizetői szerződésük tekintetében érvényben marad, de ezen díjcsomagok már nem választhatóak. 1.15. Jelen díjszabás 4.4-es pontjában meghatározott kategóriákba sorolt vagy más a nem az Előfizető díjcsomagja szerint díjazott szolgáltatások igénybevételénél a Szolgáltató által nyújtott kedvezmények (pl.: az egyes szolgáltatáscsomagokban foglalt és leforgalmazható, hálózaton belüli SMS-ek) nem érvényesíthetőek. 1.16. Az SMS fogadása díjmentes, kivéve fogadott emeltdíjas SMS esetében. 1.17. A díjcsomagokban bennefoglalt szolgáltatások: MédiaMánia díjcsomagok T-Mobile ikon díjcsomagok Kaméleon Fun Aranytárskártya Relax díjcsomagok iwiw MobilOtthon Prémium Szervusz Aranytárskártya ZöldZóna, Partner 3, Partner 4

Nemzetközi roaming, Hívószámkijelzés, MenüÁsz* Nemzetközi roaming, Hívószámkijelzés, MenüÁsz* Nemzetközi roaming, WAP*, MenüÁsz* Hívószámkijelzés, Nemzetközi roaming Nemzetközi roaming Nemzetközi roaming, Hívószámkijelzés, WAP*, MenüÁsz* Nemzetközi roaming, Te+Én (1 db belföldi T-Mobile hívószámra, saját hívószám megadása nem lehetséges.) WAP*, MenüÁsz* Nemzetközi roaming WAP*, MenüÁsz* Nemzetközi roaming, Hívószámkijelzés, WAP*, MenüÁsz*

Hangpostás, Hívásátirányítás, Hívásvárakoztatás, Hívástartás, Konferenciabeszélgetés, SMS-küldés, Hívószámküldés-tiltás, -engedélyezés, Egyirányú adat- és faxszolgáltatás Nemzetközi kimenő hívás


3/26/12 4:34:42 PM

4

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén

A lezárt díjcsomagokban foglalt szolgáltatások Partner 1, Aranytárskártya Partner 1, ZöldZóna, Nemzetközi roaming Hangpostás, Hívásátirányítás, WAP*, MenüÁsz*, Egyirányú adat- és faxszolgáltatás Partner 2, Hívásvárakoztatás, Partner 5, Partner 6, Eco Nemzetközi roaming Hívástartás, Konferenciabeszélgetés, Mobil Otthon WAP*, MenüÁsz*, Egyirányú adat- és fax szolgáltatás SMS-küldés, Társalgó, Aranytárskártya Társalgó, Nemzetközi roaming, Te+Én (1 db belföldi T-Mobile hívószámra, Hívószámküldés-tiltás, Aranytárskártya Szervusz, saját hívószám megadása nem lehetséges.) WAP*, MenüÁsz*, -engedélyezés, Nemzetközi kimenő hívás Mix Hívószámkijelzés, Nemzetközi roaming *A WAP szolgáltatás csak az arra alkalmas készülékekkel, a MenüÁsz szolgáltatás a MenüÁsz 16k, illetve MenüÁsz 32k típusú SIM kártyákkal, valamint a szolgáltatás futtatására alkalmas készülékekkel működik!

1.18.

Segélykérő hívószámok és egyéb ingyenesen hívható speciális hívószámok SIM kártya nélkül is hívható általános segélykérő Mentők Tűzoltóság Rendőrség Magyar Autóklub segélyszolgálat Hibabejelentő (más hálózatból Belföldi kék szám díjazása szerint hívható)

1.19.

112 104 105 107 188 1430

Számlázási módok: Egészhavi számlázás: az egészhavi előfizetési díj az igénybevétel minden hónapjában a teljes naptári hónapra fizetendő, függetlenül a díjcsomagra / szolgáltatásra/kedvezményre igénybevett napok számától. A felhasználható kedvezmény teljes egészében felhasználható, függetlenül a hóközi aktiválás, díjcsomagváltás és deaktiválás időpontjától. Törthavi számlázás: a havi díj hóközi aktiválás, díjcsomagváltás és deaktiválás esetén időarányosan számlázódik. Ugyanez vonatkozik a felhasználható kedvezmény mértékére is. Féltörthavi számlázás jóváírással: a havi díj az igénybevétel első hónapjában a használat első napjától a hónap utolsó napjáig időarányosan számlázódik, míg a használat további hónapjaiban minden megkezdett hónapra a teljes havi előfizetési díj fizetendő. A fel nem használt kedvezmény / egyenleg az ügyfél számláján jóváírásra kerül az alábbiak szerint: abban az esetben, ha az ügyfél az igénybevétel utolsó hónapjában kevesebbet forgalmazott, mint amennyi a díjcsomagváltás időpontjáig időarányosan járt volna, úgy ebben az esetben a díjcsomagváltás időpontjától számított időarányos egyenleg kerül a számláján jóváírásra. Abban az esetben, ha az ügyfél az igénybevétel utolsó hónapjában többet forgalmazott, mint amennyi a díjcsomagváltás időpontjáig időarányosan járt volna, úgy ebben az esetben a díjcsomaghoz tartozó fel nem használt egyenleg kerül a számláján jóváírásra. Féltörthavi számlázás jóváírás nélkül: a havi díj az igénybevétel első hónapjában a használat első napjától a hónap utolsó napjáig időarányosan számlázódik, míg a használat további hónapjaiban minden megkezdett hónapra a teljes havi előfizetési díj fizetendő. A fel nem használt kedvezmény az ügyfél számára elvész. Egyéb: az olyan díjcsomagok/szolgáltatások/kedvezmények esetén, amelyek számlázása nem illeszthető be a fenti számlázási csoportok egyikébe sem, azoknál a számlázás módjára vonatkozó információkat a díjcsomag/szolgáltatás/kedvezmény feltételeiről szóló rendelkezések között tüntetjük fel. Az Eco XS, Eco S, Mozaik, Like, Like 300, Kaméleon, Relax, Iwiw, MobilOtthon Prémium, Szervusz, Partner 3, Partner 4, Aranytárskártya Relax, Kaméleon Aranytárskártya, és a lezárt Partner 1, Partner 2, Partner 5, Partner 6, ZöldZóna, Társalgó, Eco, MobilOtthon, Aranytárskártya Társalgó, Aranytárskártya Szervusz, Aranytárskártya ZöldZóna és Aranytárskártya Partner 1 díjcsomagok törthavi számlázásúak. Az EcoMix, Fun Aranytárskártya, és a lezárt Mix díjcsomagok féltörthavi számlázásúak jóváírással. Adatmennyiséget tartalmazó hang-díjcsomagból (pl. MédiaMánia, T-Mobile ikon, Fun Aranytárskártya) más adatmennyiséget tartalmazó hang-díjcsomagba való váltás esetén a váltás hónapjának utolsó napján aktív díjcsomagban foglalt adatmennyiség alapján történik az (egész havi) adatforgalom jóváírása. Adatmennyiséget tartalmazó díjcsomagból adatmennyiséget nem tartalmazó díjcsomagba való váltás esetén a díjcsomagban foglalt belföldi adatforgalom elvész.

1.20.

A Szolgáltató hálózatában 3G/HSDPA/HSUPA technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 7,2 Mbit/s, feltöltés 1,4 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában 3G/HSPA+ technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 21 Mbit/s, feltöltés 5,7 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s, LTE1800: 4 Mbit/s / 2 Mbit/s. Az előfizető által tapasztalt sebesség érték függ a megfelelő képességű, az adott technológiát támogató készülék meglététől és attól, hogy az adott ponton támogatja-e a hálózat azt a sebességet, valamint a rádiós és forgalmi körülményektől.

2.

Az előfizetői szerződés alapján fizetendő díjak Az alábbiakban meghatározott díjak belföldi használatra irányadóak. Az Előfizető az Előfizetői Szerződés megkötésével egyidejűleg egyszeri belépési díjat fizet, melynek összege 5000 Ft.

Használati díjak A díjszabásban felsorolt havi alapdíjak mellett az alábbi szolgáltatások használata is díjköteles: Hívástartás esetén a hívó fél a beszélgetési díjat a hívott bejelentkezésétől a hívás bontásáig fizeti. A tartásba tett hívás folyamatban lévő beszélgetésnek minősül a díjcsomag szerinti árakkal és mérési egységekkel. Postafiók felhívása – üzenethagyás céljából a +3630/9888-333, üzenethagyás és üzenetlekérdezés céljából a +3630/9888-888 számokon – az Információs Szolgáltatások díjai és mérési egységei szerint kerül kiszámlázásra. Postafiókból telefonszámra történő üzenetküldés vagy -továbbítás díja megegyezik az adott telefonszámra történő hívás díjának a Hangposta hívás tarifájával csökkentett értékével (kivéve ZöldZóna díjcsomag, ahol a továbbított hívásokra a nem kedvezményes területre vonatkozó díjak érvényesek). Mérési egységekre vonatkozóan a díjszabás 1.10-es pontja ad tájékoztatást. Belföldi tudakozó gyorshívás szolgáltatás (198) igénybevétele esetén a hívás percdíja megegyezik az adott díjcsomag tarifáival (ZöldZóna díjcsomag esetében a percdíj területtől függetlenül a Partner 2 díjcsomag percdíjaival egyezik meg). Mérési egységekre vonatkozóan a díjszabás 1.10-es pontja ad tájékoztatást. Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén a Belföldi tudakozó gyorshívás szolgáltatás (198) nem elérhető. Az alkalmi díjak minden esetben kiszámlázásra kerülnek.


3/26/12 4:34:42 PM

5

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén 2.1. 2.1.1.

A választható havidíjas díjcsomagok, és az azokhoz kapcsolódó díjak Mozaik díjcsomagok díjai Havidíj (100%-ban lebeszélhető)* Bennefoglalt havi belföldi adatforgalom Percdíj hálózaton belüli irányba Percdíj belföldi vezetékes és más mobil irányba SMS bármely belföldi hálózatba (Ft/db) Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db)

2.1.2.

Mozaik M 8 000 Ft 750 MB 29 Ft 32 Ft

Mozaik L 11 000 Ft 1 GB 27 Ft 30 Ft

Mozaik XL 16 000 Ft 2 GB 22 Ft 25 Ft

Mozaik XXL 20 000 Ft 3 GB 20 Ft 23 Ft

32 Ft 56,9 Ft

30 Ft 56,9 Ft

25 Ft 56,9 Ft

23 Ft 56,9 Ft

*A Mozaik díjcsomagok havi díja 100%-ban lebeszélhető alapdíjas hálózaton belüli, valamint más belföldi mobil- és vezetékes hálózat előfizetői felé indított hívásra, illetve felhasználható SMS küldésre, valamint hangposta lehallgatásra belföldön. A havidíj hóközi aktiválás, díjcsomag-váltás és kikapcsolás esetén időarányosan számlázódik. Adathasználat: A Szolgáltató a fordulónap megváltoztatásának jogát fenntartja. Túlforgalmazási díj nincs, a díjcsomagban a garantált le-és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom túllépése esetén a letöltési/feltöltési sebesség értéke legfeljebb 32 kbit/s a következő fordulónapig. A Mozaik XS, S és M díjcsomagoknál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSDPA/HSUPA technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 7,2 Mbit/s, feltöltés 1,4 Mbit/s. A Mozaik L,XL, és XXL díjcsomagnál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSPA+ technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 21 Mbit/s, feltöltés 5,7 Mbit/s. A T-Mobile hálózatában a mobilinternet szolgáltatásra az esetek 80%-ban a különböző technológiákon a garantált le- és feltöltési sebességek: 2G/ GPRS:0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA/ : 2Mbit/s / 0,8 Mbit/s. Az Mozaik díjcsomagokkal az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe. A Mozaik díjcsomagokhoz egyéb igénybe vehető kiegészítő adatdíjcsomagok illetve opciók: Go!Net S, Go!Net M, Go!Net L, Net&Roll opció, RelaxNet M, RelaxNet L és 1GB-os forgalombővítő opció. A Go!Net adat-díjcsomagok illetve a DuoNet opció egyidejűleg nem vehetőek igénybe. Amennyiben az ügyfél Go!Net adat-díjcsomaggal rendelkezik, a DuoNet szolgáltatás megrendelése esetén a Go!Net adat-díjcsomag kikapcsolásra kerül, valamint ez fordítva is igaz . Az opcionálisan megrendelt kiegészítő adatdíjcsomagok vagy adatopciók lemondását követően a díjcsomagban benne foglalt adatmennyiség igénybevételéhez az internet szolgáltatás újraaktiváltatása szükséges. Extrák A Mozaik díjcsomagokhoz tartozó Extrák közül egy díjmentesen választható, minden további Extra havidíjért megvásárolható. Az Extrák havidíja egységesen bruttó 350Ft/hó. Az Előfizető egyidejűleg egy adott Extra típusból (pl. „Extra belföldi SMS”-t) csak egyet vehet igénybe. A havidíj hóközi aktiválás esetén időarányosan kerül kiszámlázásra, illetve az Extrában foglalt kedvezmény időarányos mennyisége használható fel. Havidíj a második Extrától (Ft)

Mozaik XS Mozaik S 3 000 Ft 5 000 Ft 200 MB 500 MB 34 Ft 32 Ft 37 Ft 34 Ft SMS küldés díja 37 Ft 34 Ft 56,9 Ft 56,9 Ft

Mozaik XS

Mozaik S

Mozaik M Mozaik L 350 Ft 50 SMS 100 SMS 150 SMS 300 SMS 50 MMS 100 MMS 29 Ft 27 Ft -50%

Mozaik XL

Mozaik XXL

Extra belföldi SMS 10 SMS 30 SMS 200 SMS 500 SMS Extra T-Mobile SMS 30 SMS 90 SMS 600 SMS 1500 SMS Extra T-Mobile MMS 10 MMS 30 MMS 200 MMS 500 MMS Extra Percdíj-csökkentés (Hálózaton kívüli percdíj) 34 Ft 32 Ft 22 Ft 20 Ft Kedvenc Szám Féláron Az Extrákban foglalt kedvezmények kizárólag belföldi hívásokra valamint belföldi SMS/MMS-ek elküldésére érvényesek illetve használhatóak fel. Az Extrákban foglalt, adott hónapban fel nem használt SMS/MMS mennyiségek a következő hónapra nem vihetőek át. A Mozaik díjcsomagok közötti tarifaváltás esetén amennyiben ügyfélnek volt aktív Extra szolgáltatása, a régi díjcsomaghoz tartozó Extra kikapcsolásra kerül, és ezzel egyidejűleg az új díjcsomaghoz tartozó azonos típusú Extra automatikusan bekapcsolásra kerül. Díjszabásban rögzített SMS/MMS csomagok igénybevétele esetén elsőként az SMS/MMS csomagokban foglalt SMS/MMS-ek kerülnek felhasználásra, ezt követik az Extrákban foglalt SMS/MMS-ek. Kedvenc Szám Féláron Extra: a Kedvenc Szám Féláron Extrával egy T-Mobile szám 50% kedvezménnyel hívható belföldön. A kiválasztott szám módosítása havonta egy alkalommal díjmentes, és havonta csak egy alkalommal lehet módosítani. A számmódosítás azonnal érvényre kerül. Amennyiben a kiválasztott Kedvenc Szám másik szolgáltatóhoz kerül elhordozásra, a Kedvenc Szám szolgáltatás automatikusan kikapcsolásra kerül. „Kedvenc Szám Féláron” Extra egyidejűleg igénybe vehető más kedvezményekkel is. Több kedvezmény egyidejű használata esetén az alábbi sorrendben történik a kedvezmények felhasználása, illetve az alábbi sorrendben érvényesülnek a kedvezmények: 1. Családbarát kedvezmény, 2. T-percek kedvezmény 3. „Kedvenc Szám Féláron” Extra. A „Kedvenc Szám Féláron” Extra egyidejűleg igénybe vehető a „Te+Én” kedvezménnyel is. T-Mobile ikon díjcsomagok díjai A T-Mobile ikon díjcsomagok kizárólag iPhone készülék megvásárlása esetén vehetőek igénybe. T-Mobile ikon 200 T-Mobile ikon 400 T-Mobile ikon 600 5600 Ft 11000 Ft 18500 Ft 200 400 600 Belföldi előfizetőkkel való beszélgetésre 36 Ft 32 Ft 26 Ft 1 GB 2 GB 4 GB 0,1 Ft 0,1 Ft 0,1 Ft SMS küldés díja Bennefoglalt hálózaton belül díjmentesen küldhető SMS db/hó 100 db 200 db 400 db

Havi díj A díjcsomagba foglalt, havonta lebeszélhető perc A lebeszélhető percek felhasználhatóak Minden további perc díja Bennefoglalt belföldi adatforgalom Minden további megkezdett 10 kB


3/26/12 4:34:43 PM

6


Más mobil szolgáltatók hálózataiba küldött SMS, illetve hálózaton belül a csomagban foglalt SMS-ek felhasználása után minden további SMS díja (Ft/db) Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db)

T-Mobile ikon 200

T-Mobile ikon 400

T-Mobile ikon 600

36 Ft

32 Ft

26 Ft

56,9 Ft

56,9 Ft

56,9 Ft

A T-Mobile ikon díjcsomagok 12 hónapos vagy 24 hónapos hűségszerződés kötése mellett vehetők igénybe. A lebeszélhető percek nem vonatkoznak a külön hívószámon, illetve kék és zöld számon elérhető szolgáltatásokra. Az adott hónapban föl nem használt percek, SMS-ek, adatforgalom nem vihetők át a következő hónapra. Az Ikon díjcsomagokhoz nem vehető igénybe a Net Start, Net 30, Net 40 MB, Net 50, Net 80, Net 100 MB, Net 500 MB, Net One, Go!Net S, Go!Net M, Go!Net L és a Go!NapiNet adatdíjcsomag. Ikon díjcsomagok esetén a havi díj hóközi aktiválás, díjcsomagváltás és deaktiválás esetén időarányosan számlázódik, a havi díj-kedvezmény a díjcsomagokban eltöltött idő arányában használható fel, a díjcsomagban foglalt belföldi adatforgalom a hóközi aktiválás és deaktiválás időpontjától függetlenül teljes egészében felhasználható. Az ikon díjcsomagoknál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSDPA/HSUPA technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 7,2 Mbit/s, feltöltés 1,4 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/ HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s. Az ikon díjcsomagokkal az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe. 2.1.3.

Eco XS, Eco S, EcoMix díjcsomagok díjai Eco XS 1 850 Ft 36 Ft 39 Ft SMS küldés díja Hálózaton belül küldött SMS díja (Ft/db) 36 Ft Belföldi vezetékes és más mobil hálózatba küldött SMS díja (Ft/db) 39 Ft Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db) 56,9 Ft Adathasználat (Go!NapiNet) Havi díj (100%-ban lebeszélhető)* Percdíj hálózaton belüli irányba Percdíj Belföldi vezetékes és más mobil irányba

Eco S 2 500 Ft 34 Ft 38 Ft

EcoMix 3 150 Ft 31 Ft 36 Ft

34 Ft 38 Ft 56,9 Ft 10 MB/nap 195 Ft-os napidíjért

31 Ft 36 Ft 56,9 Ft

*Az Eco XS és Eco S díjcsomagok havidíja 100%-ban lebeszélhető belföldön, hálózaton belüli, valamint más belföldi mobil- és vezetékes hálózat előfizetői felé indított alapdíjas hívásra, illetve felhasználható SMS küldésre, hangposta-lehallgatásra belföldön. Az EcoMix díjcsomag havidíja 100%-ban lebeszélhető, minden időben és minden előfizetői irányban alap és emeltdíjas hívásokra, illetve felhasználható SMS küldésre, MMS küldésre.

A havi előfizetési díj – az első hónapot kivéve – minden megkezdett hónapban a teljes hónapra utólag kerül kiszámlázásra. A havi előfizetési díj az első hónapban időarányosan az első használati naptól a hónap utolsó napjáig számítódik és szintén utólag fizetendő. Az EcoMix díjcsomagban minden számlázott tétel (üzenetküldés és minden egyéb szolgáltatás igénybevétele) a matematika kerekítési szabályai szerint egész Ft-ra kerekítve kerülnek levonásra. Az Eco XS, Eco S, EcoMix díjcsomagok esetén a mobilinternet szolgáltatást alap esetben Go!NapiNet adat-díjcsomag biztosítja, ami napi 10 MB belföldi adatforgalmat nyújt 195 Ft napidíjért cserébe. A szolgáltatás igénybevételéhez a Go!NapiNet-et nem szükséges az előfizetésen külön aktiválni, az a díjcsomag részeként rendelkezésre áll; az adatforgalmazás megkezdésével a napidíj felszámolásra kerül. A Go!NapiNet adat-díjcsomagban foglalt adatmennyiség kizárólag belföldön használható fel és a szolgáltatás bármikor kikapcsolható.Az adathasználatot biztosító Go!NapiNet részletes leírását ld.: a Go!NapiNet-nél a 2.3.2.3. pontban. Az Eco XS, Eco S és EcoMix díjcsomagok havidíja nem használható fel a Go!NapiNet napidíjára, a napidíj összege a havidíjon felül fizetendő. A Go!NapiNet napidíja, illetve az egyéb adat-díjcsomagok havidíja az Eco díjcsomag havidíján felül havonta utólag kerül kiszámlázásra.Az Eco XS, Eco S, EcoMix díjcsomagokhoz kizárólag az alábbi adatcsomagok vehetők igénybe: Go!NapiNet, Go!Net S, Go!Net M, Go!Net L, RelaxNet M, RelaxNet L. Az Eco XS, Eco S, EcoMix díjcsomagok valamelyikére történő váltás esetén, amennyiben az ügyfélnek nincs még adathozzáférést lehetővé tevő adat-díjcsomagja, vagy az előzőekben felsoroltaktól eltérő díjcsomaggal rendelkezik, akkor díjcsomagváltáskor a Go!NapiNet kerül beállításra előfizetése mellé. Ha az előzőekben rögzített adat-díjcsomagok egyikével rendelkezik, díjcsomagváltást követően ezen adat-díjcsomagját használhatja tovább. Az EcoMix díjcsomagot igényelni, meglévő előfizetést EcoMix díjcsomagra váltani vagy EcoMix díjcsomagról más díjcsomagra váltani kizárólag személyes ügyfélszolgálaton lehet. 2.1.4.

Like díjcsomagok díjai Like Like 300 Havi díj (100%-ban leforgalmazható belföldi alapdíjas, T-Mobile előfizetők felé indított hívásra, 1 520 Ft 2490 Ft SMS, MMS küldésre valamint hangposta lehallgatására belföldön.) Havidíjban foglalt díjmentes tartalmak Adatforgalom (belföldi adatforgalom havonta)* 50 MB 300 MB Havonta 100 óra erejéig 0 Ft-os percdíjon hívató alapdíjas T-Mobile hívószámok száma** 3 db 3 db Percdíj hálózaton belüli irányba 15 Ft/perc 15 Ft/perc Percdíj belföldi vezetékes és más mobil irányba 25 Ft/perc 25 Ft/perc SMS küldés díja Hálózaton belül küldött SMS díja (Ft/db) 15 Ft/db 15 Ft/db Belföldi vezetékes és más mobil hálózatba küldött SMS díja (Ft/db) 25 Ft/db 25 Ft/db Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db) 56 Ft/db 56,9 Ft/db A Like és a Like 300 díjcsomagokban a hívószámkijelzés bennefoglalt szolgáltatás. A Like díjcsomagok esetében a havi díj hóközi aktiválás esetén időarányosan számlázódik. A Like 300 díjcsomag törthavi számlázású.

*Túlforgalmazási díj nincs, a díjcsomagban a garantált le- és feltöltési sebességgel igénybe vehető adatforgalom túllépése esetén a letöltési/feltöltési sebesség értéke legfeljebb 32 kbit/s a következő fordulónapig.

A Like és a Like 300 díjcsomagoknál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSDPA/HSUPA technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 7,2 Mbit/s, feltöltés 1,4 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,150 Mbit/s / 0,150 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s. A Like díjcsomaggal az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe.

** A kedvezményezetti körön havonta egy alkalommal módosíthat ez előfizető. Az Előfizető /Számlafizető felelőssége tájékozódni arról, hogy a választott hívószám a T-Mobile hálózatába tartozik-e.


3/26/12 4:34:43 PM

7


2.1.5.

A díjcsomagra minden, érvényes magyar felsőoktatási diákigazolvánnyal rendelkező felsőoktatási hallgató jogosult. Egy diákigazolvánnyal egy Like vagy egy Like 300 díjcsomag vehető igénybe. Az Előfizető jogosult választása szerint három hálózaton belüli alapdíjas számot összesen havi 100 óra erejéig 0 Ft-os percdíjon hívni. A 3 választott T-Mobile szám beállítására az előfizetőnek lehetősége van a szerződéskötéskor, illetve a továbbiakban pedig személyes vagy telefonos ügyfélszolgálatunkon, vagy a telefonos önkiszolgáló ügyfélszolgálatunkon. A 3 választott T-Mobile számon havonta egy alkalommal van lehetőség módosításra, személyes vagy telefonos ügyfélszolgálatunkon, telefonos önkiszolgáló ügyfélszolgálatunkon vagy interneten a www.t-mobile.hu oldalon. A havi 100 óra erejéig 0 Ft-os percdíjon hívható 3 T-Mobile-os szám mellett igénybe vehető a Családbarát és a T-Percek kedvezmény is. A kedvezmények érvényesülési sorrendje a következő: Családbarát Like vagy Like 300 díjcsomag – 3 T-Mobile szám T- Percek A díjcsomag kizárólag új előfizetésként (akár számhordozással) igényelhető vagy Dominóról számlás előfizetésre való áttérés esetén vagy Like díjcsomagról Like 300 díjcsomagra váltással, érvényes magyar felsőoktatási diákigazolvány bemutatásával. . Érvényes magyar felsőoktatási diákigazolvány hiányában a felsőoktatási intézmény által kiállított, a hallgatói státuszt igazoló Igazolás is elfogadott. Ez esetben az Előfizető felelőssége, hogy a felsőoktatási diákigazolványa megérkezését követően azt haladéktalanul bemutassa személyesen valamely T-Pontok vagy T-Partner üzletben. Amennyiben ezt elmulasztja, úgy a két év lejártával a Like vagy a Like 300 díjcsomag további igénybe vételére nem lesz jogosult. Az előfizető e díjcsomagok választásával hozzájárul ahhoz, hogy felsőoktatási diákigazolványának száma rögzítésre és kezelésre kerüljön a Magyar Telekom Nyrt. rendszereiben a szolgáltatás igénybevételének végétől számított egy év 30 napig, kizárólag a jogosultság ellenőrzése céljából, visszaélések elkerülése érdekében. A felsőoktatási diákigazolvánnyal való visszaélés esetén a visszaélést elkövető Előfizető/Számlafizető a legalacsonyabb havidíjú, számára elérhető, mindenkor hatályos díjszabásban szereplő díjcsomagba kerül átváltásra. A Like és a Like 300 díjcsomaghoz igénybe vehető RelaxNet M, RelaxNet L, RelaxNet XL, Go!Net S, Go!Net M , illetve Go!Net L adatdíjcsomag. Az opcionálisan megrendelt kiegészítő adatdíjcsomagok lemondását követően a díjcsomagban bennefoglalt adat igénybevételéhez a mobilinternet szolgáltatás újraaktiváltatása szükséges, amelyet az előfizető bármely ügyfélkiszolgálási ponton igényelhet. Amennyiben az Előfizető a Like vagy a Like 300 díjcsomagból egyéb díjcsomagba vált, a Like vagy a Like 300 díjcsomagban foglalt adatmennyiség elveszik. Amennyiben az Előfizető rendelkezik aktív opcionális kiegészítő adatdíjcsomaggal, annak teljes bennefoglalt adatmennyisége az opcionális adatdíjcsomag fordulónapjáig újra rendelkezésre áll, amennyiben Előfizető az opcionális adatdíjcsomaggal kompatibilis mobil hang díjcsomagra váltott. Az Előfizető a díjcsomag aktiválásától számított 2 éves időtartamig jogosult a Like vagy a Like 300 díjcsomag használatára. Amennyiben az Előfizető ezen időtartam utolsó napját megelőző 30 napon belül bemutatja az érvényes felsőoktatási diákigazolványát, úgy további 2 évre válik jogosulttá a díjcsomag használatára, vagy lehetősége van egyéb, számára elérhető díjcsomagba váltani. Ellenkező esetben az időtartam lejártával a legalacsonyabb havidíjú, számára elérhető, mindenkor hatályos díjszabásban szereplő díjcsomagba kerül átváltásra. A díjcsomag igénybe vételére való jogosultság megszűnése az előfizetői szerződés hatályát nem érinti. A Like 300 díjcsomag esetében a hangposta hívások és belföldi, valamint külföldi előfizetőkkel folytatott beszélgetések számlázása egyperces egységekben történik; a hangpostából és a tudakozóból indított hívások esetén és egyéb irányokban, ahol nincs külön jelölve, a forgalmi díjak mérése másodperces egységekben történik, a 30 másodperces vagy annál rövidebb hívások esetében 30 másodperc díját kell fizetni, minden megkezdett egység – tehát a hívások első három másodperce is – díjköteles. A Like 300 díjcsomagban garantált le- és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom a hónap egyedileg meghatározott fordulónapjától a következő hónap azonos napjáig használható fel. A fordulónap a Szolgáltató által objektív módon kijelölt nap. A fordulónapról Szolgáltató írásban vagy SMS-ben tájékoztatja Előfizetőt. A Like 300 díjcsomagok esetében a Szolgáltató által kijelölt fordulónap minden hónap első napja. Kivétel a hang díjcsomagokhoz igénybe vett RelaxNet M, RelaxNet L és RelaxNet XL adatdíjcsomagok esetében a fordulónap az adott Relaxnet adat díjcsomaghoz objektív módon kijelölt nap. MédiaMánia díjcsomagok díjai Havi díj (100%-ban leforgalmazható) * Bennefoglalt, belföldi előfizetőknek díjmentesen küldhető SMS, db/hó Bennefoglalt havi belföldi adatforgalom Bennefoglalt Mobil TV forgalom, óra/hó Percdíj hálózaton belüli irányba, Ft/perc Percdíj belföldi vezetékes és más mobil irányba, Ft/ perc Adatforgalom túlforgalmazási díja, Ft/10 kB Mobil TV forglami díj túlforgalmazás esetén, Ft/perc Túlforgalmazás esetén egy előfizetőnek küldött SMS díja, Ft/db Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db)

MédiaMánia XS 3250 Ft

MédiaMánia S 5250 Ft

MédiaMánia M 8550 Ft

MédiaMánia L 11650 Ft

MédiaMánia XL 16750 Ft

10 db

50 db

100 db

300 db

1000 db

150 MB 5 óra 32 Ft

500 MB 10 óra 29 Ft

750 MB 20 óra 26 Ft

1 GB 30 óra 23 Ft

2 GB 40 óra 20 Ft

37 Ft

33 Ft

29 Ft

25 Ft

22 Ft

0,1 Ft 0,1 Ft 5 Ft 5 Ft SMS küldés díja

0,1 Ft 5 Ft

0,1 Ft 5 Ft

0,1 Ft 5 Ft

32 Ft

29 Ft

26 Ft

23 Ft

20 Ft

56,9 Ft

56,9 Ft

56,9Ft

56,9Ft

56,9 Ft

*A MédiaMánia díjcsomagok havi díja 100%-ban leforgalmazható hálózaton belüli, valamint más belföldi mobil- és vezetékes hálózat előfizetői felé indított hívásra, illetve mobil hálózat előfizetői irányába történő SMS küldésre, valamint hangposta lehallgatásra belföldön.

A díjcsomagok a Mobil TV szolgáltatást Mobil TV Alap csomaggal tartalmazzák. Amennyiben a MédiaMánia díjcsomagok valamelyikére történő előfizetéskor nincs aktív Mobil TV szolgáltatása az előfizetőnek, akkor a Mobil TV szolgáltatás díjcsomagon belüli igénybevételéhez a Mobil TV szolgáltatást az előfizetésen külön aktiválni szükséges. A Mobil TV szolgáltatás igénybevételére a díjszabás 4.4.1. pontjában foglaltak az irányadóak. MédiaMánia díjcsomagok esetében, amennyiben az előfizető a Mobil TV szolgáltatást folyamatosan 30 napon keresztül nem veszi igénybe, a szolgáltató jogosult a Mobil TV szolgáltatást deaktiválni. A Szolgáltatás igény esetén újra aktiválható. Az aktiválás a MédiaMánia díjcsomagokon belül díjmentes. A MédiaMánia díjcsomagok esetében a havi díj hóközi aktiválás, díjcsomagváltás és deaktiválás esetén időarányosan számlázódik, a havi díj-kedvezmény valamint a havi díjon felül felhasználható SMS-ek és Mobil TV forgalom időarányosan használhatók fel a díjcsomagban foglalt belföldi adatforgalom a hóközi aktiválás és deaktiválás időpontjától függetlenül teljes egészében felhasználható. A Médiamánia díjcsomagoknál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSDPA/HSUPA technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 7,2 Mbit/s, feltöltés 1,4 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s.Médiamánia díjcsomagokkal az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe. A MédiaMánia díjcsomagokhoz nem vehető igénybe a Net Start, Net 30, Net 40 MB, Net 50, Net 80, Net 100 MB, Net 500 MB, Net One, Go!Net S, Go!Net M, Go!Net L és a Go!NapiNet adatdíjcsomag. Az opcionálisan megrendelt kiegészítő adatdíjcsomagok lemondását követően a díjcsomagban bennefoglalt adat igénybevételéhez a net szolgáltatás újraaktiváltatása szükséges.


3/26/12 4:34:43 PM

8

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén 2.1.6.

Kaméleon díjcsomag díjai Havi díj (50%-ban belföldön lebeszélhető, illetve minden időben, és minden előfizetői irányban SMS valamint MMS küldésére 2350 Ft felhasználható)2 Alap percdíj (minden időben és minden belföldi előfizető irányban) 44 Ft SMS küldés díja SMS, MMS küldése (minden időben és minden belföldi előfizető irányban) (Ft/db) 44 Ft Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db) 56,9 Ft Kaméleon díjcsomagok esetében a lebeszélhetőség hálózaton belül, valamint más belföldi mobil- és vezetékes hálózat előfizetői felé indított hívásokra, illetve minden időben, és minden előfizetői irányban, belföldi SMS-ek, valamint belföldi MMS küldésére használható föl. Az alapcsomaghoz választható, szabadon kombinálható opciók: Opció: Csúcsidőn kívüli kedvezmény: A beszélgetési alap percdíjból 50%-os kedvezmény minden belföldi hálózatokba munkanapokon 16-08h között illetve munkaszüneti- és ünnepnapokon, valamint hétvégén. Hálózaton belüli és vezetékes kedvezmény: A beszélgetési alap percdíjból 50%-os kedvezmény a Magyar Telekom magyarországi mobil hálózatán belül (beleértve a Hangposta hívását is) és valamennyi belföldi vezetékes hálózatba minden időszakban. ZöldZóna kedvezmény: A beszélgetési alap percdíjból 50%-os kedvezmény a mindenkor érvényes ZöldZóna térkép által meghatározott kedvezményes területen valamennyi belföldi hálózatba, valamennyi időszakban. Belföldi hármas kedvezmény: A beszélgetési alap percdíjból 50%-os kedvezmény 3 szabadon választható belföldi előfizető irányában minden időszakban. (A számok módosítására havonta egy alkalommal van lehetőség. A „Belföldi hármas kedvezmény” mellett a „Te+Én” szolgáltatás is igénybe vehető.) SMS-MMS kedvezmény: Az SMS/MMS alapdíjból 50%-os kedvezmény. minden időben, és minden előfizetői irányban. (Ez az opció kizárja az SMS 25 és SMS 80 csomagok igénybevételét.)

Havi díj* 670 Ft 670 Ft 670 Ft 670 Ft 370 Ft

* Az opciók havi díja nem lebeszélhető, illetve SMS vagy MMS küldésre nem használható fel.

2.1.7.

Relax díjcsomagok díjai A díjcsomagba foglalt, havonta lebeszélhető perc Egy perc díja, Ft* A díjcsomagba foglalt lebeszélhető percek díja öszesen, Ft** A lebeszélhető percek felhasználhatóak Minden további perc díja, Ft ***

Relax 100 100 36,6 Ft 3660 Ft

41 Ft SMS küldés díja 36,6 Ft Hálózaton belül és más mobilhálózatba küldött SMS díja (Ft/db) 9 Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db) 56,9 Ft

Relax 250 Relax 500 250 500 28,5 Ft 26,5 Ft 7125 Ft 13250 Ft Belföldi előfizetőkkel való beszélgetésre 33 Ft 28 Ft 28,5 Ft 56,9 Ft

26,5 Ft 56,9 Ft

Relax 1000 1000 25,5 Ft 25500 Ft 24 Ft 25,5 Ft 56,9 Ft

Az adott hónapban föl nem használt percek nem vihetők át a következő hónapra.

* Minden további perc díjából, kedvezmény útján kerül kiszámlázásra. ** A díjcsomagba foglalt lebeszélhető percek ellenértéke minden hónapban kiszámlázásra kerül. A lebeszélhető percek nem vonatkoznak a külön hívószámon, illetve kék és zöld számon elérhető szolgáltatásokra. ***A hívások ezen díjakkal kerülnek árazásra és a bennefoglalt percek jóváírása is ezen díjak alapján történik.

2.1.8.

iWiW díjcsomag díjai Havi díj (100%-ban lebeszélhető, minden iWiW díjcsomaggal rendelkező előfizető irányba, hálózaton belül és egyéb hálózaton belüli irányba, belföldi vezetékes és más mobilszolgáltatók irányába, valamint mobil hálózat előfizetői irányába történő SMS küldésére felhasználható)2 Percdíj iWiW díjcsomaggal rendelkezők irányába Percdíj egyéb hálózaton belüli irányba, belföldi vezetékes és más mobilszolgáltatók irányába SMS küldés díja SMS díj – minden iWiW díjcsomaggal rendelkező előfizető irányba (Ft/db) SMS díj egyéb hálózaton belüli irányba és más mobilszolgáltatók irányába (Ft/db) Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db)

2150 Ft 12 Ft 36 Ft 13 Ft 36 Ft 56,9 Ft

Részletes igénybevételi felttelekről megjegyzések pontban10 tájékozódhat. A díjcsomag megrendelése kizárólag az iWiW.hu portálról lehetséges. Egy aktív iWiW tagsághoz egy díjcsomag igényelhető. Amennyiben az [origo] Média és Kommunikációs Zrt. az iWiW díjcsomaggal rendelkező ügyfél iWiW díjcsomaghoz kapcsolt iwiw.hu portálon regisztrált felhasználót törli vagy ezen ügyfél a törlést maga hajtja végre, a Szolgáltató az iWiW díjcsomagot „Eco XS” díjcsomagra váltja át. Az iWiW díjcsomag igénybevétele esetén a következő szolgáltatások nem vehetők igénybe: Te+Én, SMS Te+Én, Te+Én Plusz kedvezmény. 2.1.9.

MobilOtthon Prémium díjcsomag díjai Havi díj (100%-ban lebeszélhető, illetve minden időben, és minden előfizetői irányban SMS és MMS küldésére felhasználható)* Percdíj belföldi vezetékes irányba Percdíj belföldi mobilhálózatok irányba MobilOtthon Prémium hálózaton belüli kedvezmény havi díja: Hálózaton belüli percdíj a kedvezmény igénybevétele esetén: SMS küldés díja Belföldi hálózatokba küldött SMS díja (Ft/db) Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db)


650 Ft 11 Ft 52 Ft 1270 Ft 24,4 Ft 30 Ft 56,9 Ft

3/26/12 4:34:43 PM

9

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén SMS kedvezmény Mobil Otthon Prémium díjcsomaghoz Havi díj T-Mobile előfizetőknek küldött SMS díja (Ft/db)

304,8 Ft 10,16 Ft

A MobilOtthon Prémium díjcsomagot csak új előfizetésként lehet igénybe venni, arra átváltani nem lehetséges. A díjcsomagban a roaming és visszahívás hangpostából szolgáltatások nem elérhetők. *Mobilotthon Prémium díjcsomag esetében a lebeszélhetőség hálózaton belül, valamint más belföldi mobil- és vezetékes hálózat előfizetői felé indított hívásokra, valamint mobil hálózat előfizetői irányába történő SMS küldésére, és hálózaton belül vagy másmobil hálózat irányába MMS küldésére használható föl. 2.1.10. Szervusz, Partner 3, Partner 4 díjcsomagok díjai Havi díj Kedvezmény2 Csúcsidőben Egyéb időben3 Munkaszüneti és ünnepnapokon Éjszaka Csúcsidőben Egyéb időben4 Munkaszüneti és ünnepnapokon Éjszaka Csúcsidőben Egyéb időben4 Munkaszüneti és ünnepnapokon Éjszaka Csúcsidő Éjszaka Munkanap 07-16h között Egyéb időben5 Belföldi hálózatokba küldött SMS9 (Ft/db) Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db)

Szervusz Partner 3 2990 Ft 6604 Ft 1495 Ft 3302 Ft Hálózaton belüli percdíjak 109,8 Ft 44,45 Ft 30,5 Ft 28,575Ft 30,5 Ft 28,575 Ft 15,3 Ft 12,7 Ft Vezetékes hálózatba irányuló hívások percdíjai 122 Ft 44,45 Ft 34,6 Ft 38,1 Ft 34,6 Ft 38,1 Ft 34,6 Ft 38,1 Ft Más mobilhálózatba irányuló hívások percdíjai 122 Ft 76,2 Ft 50,8 Ft 50,8 Ft 50,8 Ft 50,8 Ft 50,8 Ft 50,8 Ft Időzónák munkanap 07-16h munkanap 07-20h minden nap 22-07h Hangposta +3630 (9888-444) hívásának percdíjai 44,45 Ft Díjmentes SMS küldés díja 39,7 Ft 39,624 Ft 56,9 Ft 56,9 Ft

Partner 4 8890 Ft 4445 Ft 38,1Ft 28,575Ft 28,575 Ft 12,7 Ft 38,1 Ft 31,75 Ft 31,75 Ft 31,75 Ft 57,15 Ft 41,275 Ft 41,275 Ft 41,275 Ft

38,1 Ft

39,624 Ft 56,9 Ft

2.1.11. Paletta szolgáltatáscsomag/csomagkedvezmény keretében igénybe vehető díjcsomagok Paletta díjcsomagok önállóan nem vehetőek igénybe, a kedvezményrendszer/csoportkedvezmény teljeskörű, részletes feltételeit a Paletta feltételrendszer illetve a Paletta promóciós nyilatkozatok tartalmazzák.

Paletta M100 ; Paletta L100; Paletta M200; illetve Paletta L200 csomagkedvezménnyel igénybevehető díjcsomagok Paletta 100 Paletta 200 2800 Ft* 4800 Ft** 100 200 100 MB 500 MB A lebeszélhető percek T-Mobile hazai hálózatából indított hálózaton belüli, A lebeszélhető percek felhasználhatóak belföldi vezetékes hálózatba irányuló normál díjas, valamint belföldi, alapdíjas mobilhívószámok hívására használhatóak fel. Minden további perc díja 30,48 Ft 25,4 Ft SMS küldés díja Hálózaton belül, és más mobil hálózatba küldött SMS díja (Ft/db) 30,48 Ft 25,4 Ft Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db) 56,9 Ft 56,9 Ft Havi díj A díjcsomagba foglalt, havonta lebeszélhető perc Bennefoglalt belföldi adatforgalom (Go!Net M és L)

* Paletta 100 díjcsomag havidíja tartalmazza a Go!Net M adatdíjcsomag kedvezményes 250 Ft-os árát. ** Paletta 200 díjcsomag havidíja tartalmazza a Go!Net L adatdíjcsomag kedvezményes 200 Ft-os árát. Az adott hónapban föl nem használt percek és adatmennyiség nem vihető át a következő hónapra. A lebeszélhető percek videó hívásra nem használhatók. A benne foglalt szolgáltatások és azok díjazása a Paletta 100 illetve Paletta 200 díjcsomag esetében megegyezik a Partner 1 díjcsomag esetében kínált szolgáltatásokkal, illetve azok díjaival.


3/26/12 4:34:43 PM

10


Paletta S/M/L/XL és Trió szolgáltatáscsomagokhoz kapcsolódó Paletta 100; Paletta 200, illetve Paletta 300 díjcsomagok önállóan nem vehetőek igénybe, a kedvezményrendszer/csoportkedvezmény teljeskörű, részletes feltételeit a Paletta feltételrendszer illetve a Paletta promóciós nyilatkozatok tartalmazzák. A Paletta S/M/L/XL és Trió szolgáltatáscsomagok értékesítése 2012. január 1-től már nem lehetséges. Ezekhez kapcsolódó Paletta 100; Paletta 200, illetve Paletta 300 díjcsomagok az azt igénybe vevő felhasználók részére az érintett előfizetői szerződésük tekintetében továbbra is érvényben maradnak, de ezen díjcsomagok újonnan már nem választhatóak. A meglévő Paletta szolgáltatáscsomagokhoz az alábbi táblázatban szereplő díjcsomagok opcionális elemként továbbra is bevonhatóak az igénybevételi feltételrendszernek megfelelően.

Paletta S/M/L/XL és Trió szolgáltatáscsomagokhoz kapcsolódó opcionálisan bevonható díjcsomagok Paletta 100 Paletta 200 Paletta 300 3 048 Ft 5080 Ft 6096 Ft 100 200 300 A lebeszélhető percek T-Mobile hazai hálózatából indított hálózaton belüli, A lebeszélhető percek felhasználhatóak belföldi vezetékes hálózatba irányuló normál díjas, valamint belföldi, alapdíjas mobilhívószámok hívására használhatóak fel. Minden további perc díja 30,48 Ft 25,4 Ft 20,32 Ft SMS küldés díja Hálózaton belül, és más mobil hálózatba küldött SMS díja (Ft/db) 30,48 Ft 25,4 Ft 20,32 Ft Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db) 56,9 Ft 56,9 Ft 56,9 Ft Havi díj A díjcsomagba foglalt, havonta lebeszélhető perc

Az adott hónapban föl nem használt percek nem vihetőek át a következő hónapra. A lebeszélhető percek videó hívásra nem használhatók. A benne foglalt szolgáltatások és azok díjazása a Paletta 100, Paletta 200, illetve Paletta 300 díjcsomag esetében megegyezik a Partner 1 díjcsomag esetében kínált szolgáltatásokkal, illetve azok díjaival. Amennyiben a Paletta szolgáltatáscsomag létszáma a kötelezően bevonandó és az opcionálisan bevonható előfizetésekkel együtt eléri a maximális létszámot (összesen 7 db előfizetés: 3 vezetékes és maximum 4 mobil szolgáltatás), a Paletta szolgáltatáscsomagban lévő hangszolgáltatásokra a Szolgáltató automatikusan díjmentes Paletta Családbarát kedvezményt biztosít (a bevont vezetékes szám és mobil számok hívószámonként havi 100 óra erejéig díjmentesen hívhatják egymást belföldön). 2.2.

Telekom Kapcsolat Programban elérhető Aranytárskártya díjcsomagok díjai

2.2.1.

Relax Aranytárskártya díjcsomagok 7 díjai

A díjcsomagba foglalt, havonta lebeszélhető perc Egy perc díja* A díjcsomagba foglalt lebeszélhető percek díja öszesen** A lebeszélhető percek felhasználhatóak Minden további perc díja*** Belföldi hálózatokba küldött SMS (Ft/db)9 Külföldi számra küldött SMS díja (Ft/db)

Aranytárskártya Relax 50 50 36,6 Ft 1830 Ft 41 Ft SMS küldés díja 36,6 Ft 56,9 Ft

Relax 125 Relax 250 125 250 28,5 Ft 26,5 Ft 3562,5 Ft 6625 Ft Belföldi előfizetőkkel való beszélgetésre 33 Ft 28 Ft 28,5 Ft 56,9 Ft

26,5 Ft 56,9 Ft

Relax 500 500 25,5 Ft 12 750 Ft 24 Ft 25,5 Ft 56,9 Ft

* Minden további perc díjából, kedvezmény útján kerül kiszámlázásra. ** A díjcsomagba foglalt lebeszélhető percek ellenértéke minden hónapban kiszámlázásra kerül. A lebeszélhető percek nem vonatkoznak a külön hívószámon illetve kék és zöld számon elérhető szolgáltatásokra. Az adott hónapban föl nem használt percek nem vihetőek át a következő hónapra. A bennefoglalt szolgáltatások valamennyi díjcsomag esetében megegyeznek a Partner 1 díjcsomag esetében kínált szolgáltatásokkal. ***A hívások ezen díjakkal kerülnek árazásra és a bennefoglalt percek jóváírása is ezen díjak alapján történik. 2.2.2.

Kaméleon Aranytárskártya díjcsomag7 díjai A 2.1.6. pontban felsorolt díjak, a választható opciók, valamint a bennefoglalt szolgáltatások a Kaméleon díjcsomag szerint, kivéve a díjcsomag, valamint a választható opciók havi díja 100%-ban lebeszélhető6 a Magyar Telekom magyarországi mobil hálózatán belül, ill. minden időben, és minden előfizetői irányban, és külföldi irányba SMS küldésre, belföldi MMS küldésére, valamint hangposta és a hívásforgalmi tájékoztató lehallgatásra belföldön felhasználható.2

2.2.3.

Fun Aranytárskártya díjcsomag9 díjai A díjcsomag kizárólag Mix termékkel vehető igénybe. Havi díj (100%-ban lebeszélhető, minden időben, és minden előfizetői irányban, Illetve SMS küldésére, MMS küldésre felhasználható)

1625 Ft

Bennefoglalt havi belföldi adatforgalom*

40 MB

Percdíj hálózaton belüli irányba

26 Ft

Percdíj más mobil hálózatba, és vezetékes hálózatba

36 Ft SMS küldés díja

Hálózaton belül és más mobilhálózatba küldött SMS díja (Ft/db) Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db)

26 Ft 56,9 Ft

*Az adott hónapban fel nem használt adatforgalom nem vihető át a következő hónapra. A Szolgáltató a fordulónap megváltoztatásának jogát fenntartja. Túlforgalmazási díj nincs, a díjcsomagban a garantált le- és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom túllépése esetén a letöltési/feltöltési sebesség értéke legfeljebb 32 kbit/s a következő fordulónapig. A Fun Aranytárskártya díjcsomagnál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSDPA/HSUPA technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 7,2 Mbit/s, feltöltés 1,4 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s. A Fun Aranytárskártya díjcsomaggal az LTE 1800 hálózat nem vehető igénybe. A Fun Aranytárskártya díjcsomaghoz igénybe vehető RelaxNet M, RelaxNet L, Go!Net S, Go!Net M, illetve Go!Net L adatdíjcsomag.


3/26/12 4:34:44 PM

11

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén Az opcionálisan megrendelt kiegészítő adatdíjcsomagok lemondását követően a díjcsomagban bennefoglalt adat igénybevételéhez a net szolgáltatás újraaktiváltatása szükséges. Fun limitbővítő opció Havi díj (100%-ban lebeszélhető, minden időben, és minden előfizetői irányban, illetve SMS küldésére, MMS küldésére felhasználható)

500 Ft

Amennyiben az ügyfél nem használja fel a teljes Fun limitbővítő egyenleget, a szolgáltatás teljes havi díja kiszámlázásra kerül. A Fun limitbővítő egyenlegéből fel nem használt rész nem vihető át következő hónapra. Fun limitbővítő opció tört havi számlázású A Fun limitbővítő igénybe vételéhez a Fun Aranytárskártya ügyfél szerződés-szintű jelszavának ismerete szükséges. A Fun limitbővítő megléte esetén először a Fun limitbővítő egyenlege forgalmazódik, majd annak teljes elhasználása után a Fun havi díj egyenlege kezd el forgalmazódni. Amennyiben az ügyfél hó közben rendeli meg a Fun limitbővítő szolgáltatást, akkor a megrendelést követően a Fun limitbővítő kezd el forgalmazódi majd elfogyását követően a Fun havi díjból még fel nem használt rész forgalmazódik tovább. 2.3.

Mobilinternet díjak

2.3.1.

Mobilinternet díjcsomagok (külön SIM kártyával igénybe vehető mobilinternet csomagok) díjai

2.3.1.1. RelaxNet mobilinternet díjcsomagok díjai Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj 1 GB-os forgalombővítő opció egyszeri díja

RelaxNet M 4050 Ft 4 GB 0 Ft 1530 Ft

RelaxNet L 6500 Ft 8 GB 0 Ft 1530 Ft

A Szolgáltató a fordulónap megváltoztatásának jogát fenntartja. Túlforgalmazási díj nincs, a díjcsomagokban a garantált le- és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom túllépése esetén a letöltési/feltöltési sebesség értéke legfeljebb 128 kbit/s a következő fordulónapig. A RelaxNet M és RelaxNet L mobilinternet díjcsomagoknál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSDPA/HSUPA technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 7,2 Mbit/s, feltöltés 1,4 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s. A RelaxNet M és RelaxNet L díjcsomagokkal az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe.A t-email szolgáltatás külön regisztráció után vehető igénybe. A szolgáltatás havidíjára vonatkozó kedvezményeket, amelyeket mobilinternet díjcsomagokra történő előfizetés esetén nyújtunk, a 4.2.3. pont tartalmazza.További feltételek ld.: 2.6. Mobilinternet díjcsomagok működésére vonatkozó további feltételek. 2.3.1.2. Net&Roll mobilinternet díjcsomagok díjai Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj 3 GB-os forgalombővítő opció egyszeri díja

Net&Roll M 6990 Ft 16 GB 0 Ft 2030 Ft

Net&Roll L 9550 Ft 26 GB 0 Ft 2030 Ft

Net&Roll 4G 11990 Ft 40 GB 0 Ft 2030 Ft

A Szolgáltató a fordulónap megváltoztatásának jogát fenntartja. Túlforgalmazási díj nincs, a díjcsomagokban a garantált le- és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom túllépése esetén a letöltési/feltöltési sebesség értéke legfeljebb 128 kbit/s a következő fordulónapig. A Net&Roll M és Net&Roll L díjcsomagnál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSPA+ technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 21 Mbit/s, feltöltés 5,7 Mbit/s. A Net&Roll 4G díjcsomagnál a maximális le- és feltöltési sebesség: 60 Mbit/s / 22 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s, LTE1800: 4 Mbit/s / 2 Mbit/s. A Net&Roll díjcsomagokkal az LTE1800 hálózat igénybe vehető. LTE1800 hálózatához csatlakozva jelenleg nem érhetők el a következő szolgáltatások: Mobil TV, SMS, MMS, roaming. A t-email szolgáltatás külön regisztráció után vehető igénybe. A szolgáltatás havidíjára vonatkozó kedvezményeket, amelyeket mobilinternet díjcsomagokra történő előfizetés esetén nyújtunk, a 4.2.3. pont tartalmazza. További feltételek ld.: 2.6. Mobilinternet díjcsomagok működésére vonatkozó további feltételek. 2.3.1.3. Telekom Kapcsolat Programban választható RelaxNet Aranytárskártyás mobilinternet csomagok díjai8 Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj 1 GB-os forgalombővítő opció egyszeri díja

Aranytárskártya Mobilinternet csomag RelaxNet M 2000 Ft 2 GB 0 Ft 1530 Ft

Aranytárskártya Mobilinternet csomag RelaxNet L 5050 Ft 8 GB 0Ft 1530 Ft

A Szolgáltató a fordulónap megváltoztatásának jogát fenntartja. Túlforgalmazási díj nincs, a díjcsomagokban a garantált le- és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom túllépése esetén a letöltési/feltöltési sebesség értéke legfeljebb 128 kbit/s a következő fordulónapig. A RelaxNet M és Relaxnet L Aranytárskártyás mobilinternet díjcsomagoknál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSDPA/HSUPA technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 7,2 Mbit/s, feltöltés 1,4 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s A RelaxNet M és Relaxnet L díjcsomagokkal az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe. A t-email szolgáltatás külön regisztráció után vehető igénybe. A szolgáltatás havidíjára vonatkozó kedvezményeket, amelyeket mobilinternet díjcsomagokra történő előfizetés esetén nyújtunk, a 4.2.3. pont tartalmazza. További feltételek ld.: 2.6. Mobilinternet díjcsomagok működésére vonatkozó további feltételek.


3/26/12 4:34:44 PM

12

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén 2.3.1.4. ikon Net 2 GB mobilinternet csomag díjai Az ikon Net 2 GB díjcsomag csak iPad 3G készülékhez igényelhető. ikon Net 2 GB 2950 Ft 2 GB 0 Ft 1530 Ft

Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj 1 GB-os forgalombővítő opció egyszeri díja

A Szolgáltató a fordulónap megváltoztatásának jogát fenntartja. Túlforgalmazási díj nincs, a díjcsomagban a garantált le- és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom túllépése esetén a letöltési/feltöltési sebesség értéke legfeljebb 128 kbit/s a következő fordulónapig. Az ikon Net 2 GB mobilinternet csomagnál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSDPA/HSUPA technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 7,2 Mbit/s, feltöltés 1,4 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s. Az ikon Net 2 GB csomaggal az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe. A díjcsomag csak az iPad 3G készülékbe illeszthető micro SIM kártyával használható. A t-email szolgáltatás külön regisztráció után vehető igénybe. A szolgáltatás havidíjára vonatkozó kedvezményeket, amelyeket mobilinternet díjcsomagokra történő előfizetés esetén nyújtunk, a 4.2.3. pont tartalmazza. További feltételek ld.: 2.6. Mobilinternet díjcsomagok működésére vonatkozó további feltételek. 2.3.1.5. BlackBerry Instant E-mail díjcsomag díjai Ahhoz, hogy ügyfeleinknek lehetősége legyen a szolgáltatáshoz plusz SIM kártya igénybevételére, kialakításra került a BlackBerry Instant E-mail díjcsomag, ami tartalmazza a BlackBerry Instant E-mail szolgáltatást és a Szervusz díjcsomagban bennefoglalt szolgáltatásokat, a Szervusz díjcsomag tarifája szerint. A Szervusz díjcsomagban bennefoglalt lebeszélhetőségi kedvezmény a BlackBerry Instant E-mail díjcsomagban nem érvényes. Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén a BlackBerry Instant E-mail díjcsomag nem elérhető.

A BlackBerry Instant E-mail díjcsomag díjai Megnevezés BlackBerry Instant E-mail díjcsomag belépési díj BlackBerry Instant E-mail díjcsomag havi díj*

Díj 5000 Ft 2130 Ft

Forgalmi díjak minden irányban és napszakban Szervusz díjcsomag szerint. Minden egyéb szolgáltatás díja a Szervusz díjcsomagra érvényes díjakkal egyezik meg. * Amennyiben internet-hozzáférést is választ a díjcsomaghoz, akkor a BlackBerry Instant E-mail szolgáltatás havi díja 1100 Ft-ra csökken. Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén a szolgáltatás nem elérhető. 2.3.2.

Hang díjcsomag mellé igénybe vehető mobilinternet-szolgáltatás díjai

2.3.2.1. Havidíjas, bennefoglalt forgalmat tartalmazó csomagok díjai Go!Net S Belépési díj Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj 1 GB-os forgalombővítő opció egyszeri díja

Net díjcsomagok Go!Net M

600 Ft 30 MB 0 Ft -

1000 Ft 100 MB 0 Ft -

Go!Net L díjmentes 2000 Ft 500 MB 0 Ft -

RelaxNet M

RelaxNet L

4050 Ft 4 GB 0 Ft 1530 Ft

6500 Ft 8 GB 0 Ft 1530 Ft

A Szolgáltató a fordulónap megváltoztatásának jogát fenntartja. Túlforgalmazási díj nincs, a RelaxNet díjcsomagokban a garantált le- és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom túllépése esetén a letöltési/feltöltési sebesség értéke legfeljebb 128 kbit/s a következő fordulónapig, a Go!Net díjcsomagokban legfeljebb 32 kbit/s. A Go!Net S, Go!Net M, Go!Net L, RelaxNet M és RelaxNet L Net díjcsomagoknál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSDPA/HSUPA technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 7,2 Mbit/s, feltöltés 1,4 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s.. A Go!Net S, Go!Net M, Go!Net L, RelaxNet M és RelaxNet L Net díjcsomagokkal az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe. A t-email szolgáltatás külön regisztráció után vehető igénybe. A szolgáltatás havidíjára vonatkozó kedvezményeket, amelyeket mobilinternet díjcsomagokra történő előfizetés esetén nyújtunk, a 4.2.3. pont tartalmazza. Havi díj Forgalombővítés mennyisége Forgalmi díj

Net&Roll opció 1000 Ft +1 GB 0 Ft

A Net&Roll opció a következő díjcsomagokhoz igényelhető: Mozaik XS, S, M, L, XL, XXL, T-Mobile ikon 200, 400, 600, Médiamánia S, M, L, XL. A Net&Roll opció a díjcsomagok bennefoglalt adatmennyiségét 1 GB-al növeli. A Médiamánia vagy T-Mobile ikon hang díjcsomagokban foglalt adatmen�nyiség túlforgalmazási díját a Net&Roll opció 0 Ft-ra módosítja. A Szolgáltató a fordulónap megváltoztatásának jogát fenntartja. Túlforgalmazási díj nincs, a díjcsomagban a garantált le- és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom túllépése esetén a letöltési/feltöltési sebesség értéke legfeljebb 32 kbit/s a következő fordulónapig. A Net&Roll opcióval a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSPA+ technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 21 Mbit/s, feltöltés 5,7 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s. Net&Roll opcióval az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe. A Net&Roll opció RelaxNet adat-díjcsomagokhoz nem vehető igénybe. Forgalombővítő opció nem vehető igénybe a Net&Roll opcióhoz. További feltételek ld.: 2.6. Mobilinternet díjcsomagok működésére vonatkozó további feltételek.


3/26/12 4:34:44 PM

13

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén 2.3.2.2. Használatidíjas csomagok díjai Belépési díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj minden időben (Ft/10 kB)

Net Start 0 Ft 0 kB 10 000 Ft forgalomig 13,2 Ft 10 000 Ft forgalom felett 0,132 Ft

A Net Start adatdíjcsomagból tetszőlegesen lehet váltani más Net adatdíjcsomagba, illetve a Net Start adat díjcsomag az Ügyfélszolgálaton keresztül kikapcsolható. Felhívjuk a figyelmet, hogy számítógépen történő internetezéshez és okostelefon használatához a napi vagy havidíjas csomagok egyikének igénybevételét javasoljuk. A 10 000 Ft feletti forgalmi díj csak belföldi forgalmazás esetén érvényes, és nem vonatkozik a MIX díjcsomagra. A Net Start díjcsomagnál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSDPA/HSUPA technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 7,2 Mbit/s, feltöltés 1,4 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/ HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s. A Net Start adatdíjcsomaggal az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe. További feltételek ld.: 2.6. Mobilinternet díjcsomagok működésére vonatkozó további feltételek. 2.3.2.3 Havidíjmentes, napidíjas csomagok Go!NapiNet 0 Ft 0 Ft 195 Ft 10 MB 0 Ft 195 Ft

Belépési díj Havi díj Napidíj Benne foglalt forgalom Forgalmi díj Napi 10 MB-os forgalombővítő egyszeri díja

A Go!NapiNet adatdíjcsomag az első megrendeléstől kezdve folyamatosan rendelkezésre áll. Az aznapi rendelkezésre álló adatforgalmi keretből az adott napon fel nem használt adatmennyiség nem vihető át egy következő napra, amikor az ügyfél újból igénybe veszi a Go!NapiNet adatdíjcsomagot. A Go!NapiNet adatdíjcsomag újbóli, másik napon történő, igénybevételéhez elegendő adatforgalmat kezdeményezni, ekkor levonásra kerül az adott napi díj és aktiválódik az aznapi 10 MB bennefoglalt adatforgalom. A forgalmazás feltétele az aktív Go!NapiNet adatdíjcsomag. Olyan napon, amikor nem keletkezik adatforgalom, napidíj nem kerül kiterhelésre. Forgalmi díj nincs, az adott napi 10 MB adatmennyiség felhasználása után aznap nem áll rendelkezésre további forgalmazási lehetőség a Go!NapiNet adatdíjcsomagban. Az adott napi adatmennyiség elfogyásáról a Szolgáltató SMS üzenetben tájékoztatja az Előfizetőt. A tájékoztató SMS üzenet 1430as hívószámra való továbbküldésével lehetőség van további 10 MB adatmennyiség igénybevételére 195 Ft-ért, amely a Go!NapiNet adatdíjcsomaggal megegyezően az adott nap végéig (23:59:59-ig) használható fel. A 10 Mb-os forgalombővítő opció egy nap többször is igénybe vehető. A Go!NapiNet adatdíjcsomag nem vehető igénybe Mobilinternet csomagok és egyéb, bennefoglalt adatmennyiséget tartalmazó díjcsomagok (pl. Ikon, MédiaMánia, Fun Aranytárskártya és Like) mellé. A Go!NapiNet adatdíjcsomagnál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSDPA/HSUPA technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 7,2 Mbit/s, feltöltés 1,4 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s. A Go!NapiNet adatdíjcsomaggal az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe. 2.3.3

Hang díjcsomag mellett második SIM kártyán párhuzamosan igénybe vehető mobilinternet-szolgáltatások díjai Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj

DuoNet SIM kártya 500 Ft A hang díjcsomagban foglalt adatmennyiség. Mindkét SIM kártyán felhasználható. 0 Ft

A DuoNet SIM kártya a következő díjcsomagokhoz igényelhető: Mozaik L, XL, XXL, T-Mobile ikon 200, 400, 600, Médiamánia L, XL. Egy díjcsomaghoz csak egy darab DuoNet SIM kártya igényelhető. A Mozaik, MédiaMánia és a T-Mobile ikon díjcsomagokban foglalt adat- és SMS mennyiség a 2 SIM kártyán tetszőleges arányban, párhuzamosan felhasználható. A Médiamánia vagy T-Mobile ikon hang díjcsomagokban foglalt adatmennyiség túlforgalmazási díját a DuoNet SIM kártya 0 Ft-ra módosítja. A Szolgáltató a fordulónap megváltoztatásának jogát fenntartja. Túlforgalmazási díj nincs, DuoNet SIM kártyával a Mozaik, MédiaMánia és a T-Mobile ikon díjcsomagokban a garantált le- és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom túllépése esetén a letöltési/feltöltési sebesség értéke legfeljebb 32 kbit/s a következő fordulónapig mind a fő SIM kártyán, mind a DuoNet SIM kártyán. A DuoNet SIM kártya igénybe vételével a Mozaik, MédiaMánia és a T-Mobile ikon díjcsomagokhoz tartozó maximális le- és feltöltési sebesség nem változik. A DuoNet SIM kártyán hang szolgáltatás nem vehető igénybe. 2.4.

Internetbiztonsági szolgáltatások díjai Szolgáltatás Internetbiztonság 1 számítógépre telepíthetőséggel

Havi díj 660 Ft

Internetbiztonság 3 számítógépre telepíthetőséggel

1270 Ft

A közvetített szolgáltatásként nyújtott internetbiztonsági szolgáltatásokat minden 1 GB vagy annál nagyobb bennefoglalt forgalommal rendelkező net szolgáltatás vagy Mobilinternet Csomag mellett lehet igénybe venni. Az internetbiztonság szolgáltatás a következő szolgáltatáselemekből áll: vírusirtó, folyamatos automatikus frissítés, spamszűrés, tartalomszűrés, tárcsázószabályozó, pop-up blokkoló, szülői felügyelet, tűzfal. Az Internetbiztonsági szolgáltatások egészhavi számlázásúak (Ld. Számlázási módok c. pont)


3/26/12 4:34:44 PM

14

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén 2.5. 2.5.1.

Lezárt díjcsomagok díjai Hangszolgáltatás lezárt díjcsomagjai, és az azokhoz kapcsolódó díjak A lezárásra került Eco, Mix, Partner 1, Partner 2, Partner 3, Partner 5, Partner 6, Társalgó, Zöldzóna, ZöldZóna M, MobilOtthon, Aranytárskártya Társalgó, Aranytárskártya Szervusz, Aranytárskártya ZöldZóna, Aranytárskártya Partner1, díjcsomagok meglévő előfizetésként továbbra is igénybevehetők, de ezekből bármely más nem lezárt hang díjcsomagba való váltás, illetve a hangdíjcsomag/a hangdíjcsomaghoz kapcsolódó előfizetés szüneteltetése esetén a fenti díjcsomagokba visszaváltani nem lehetséges, valamint új előfizetésként nem választhatóak.

2.5.1.1. Eco, Mix, Partner 1, Partner 2, Partner 5, Partner 6, ZöldZóna, Társalgó díjcsomagok díjai (Ft) Eco

Mix

Partner 1

1920 Ft 1920 Ft*

3350 Ft 3350 Ft**

3500 Ft 1750 Ft

Csúcsidőben Egyéb időben 3 Éjszaka Munkaszüneti – és ünnepnapokon

29 Ft 29 Ft 29 Ft

25 Ft 25 Ft 25 Ft

67,1 Ft 29,5 Ft 15,3 Ft

4500 Ft 4200 Ft 5300 Ft 2250 Ft 2100 Ft 2650 Ft Hálózaton belüli percdíjak 54,9 Ft 71,2 Ft 67,1 Ft 29,5 Ft 54,9 Ft 40,7 Ft 13,3 Ft 15,3 Ft 15,3 Ft

29 Ft

25 Ft

29,5 Ft

29,5 Ft

Csúcsidőben Egyéb időben 4 Munkaszüneti – és ünnepnapokon Éjszaka

39,6 Ft 39,6 Ft

36 Ft 36 Ft

70,2 Ft 50,8 Ft

Havi díj Kedvezmény 2

Csúcsidőben Egyéb időben 4 Munkaszüneti – és ünnepnapokon Éjszaka

Partner 2

Partner 5

ZöldZóna Egyéb Kedvezményes terület1 terület1 3500 Ft 1750 Ft

Társalgó 2290 Ft 1145 Ft

45,8 Ft 30,5 Ft 12,2 Ft

85,4 Ft 85,4 Ft 85,4 Ft

61 Ft 30,5 Ft 15,3 Ft

30,5 Ft

85,4 Ft

30,5 Ft

Vezetékes hálózatba irányuló hívások percdíjai 64,1 Ft 86,4 Ft 71,2 Ft 48,8 Ft 44,8 Ft 64,1 Ft 45,8 Ft 36,6 Ft

85,4 Ft 85,4 Ft

97,6 Ft 36,6 Ft

36,6Ft

85,4 Ft

36,6 Ft

44,8 Ft 64,1 Ft 45,8 Ft 36,6Ft Más mobilhálózatba irányuló hívások percdíjai 76,2 Ft 91,5 Ft 85,4 Ft 67,1 Ft 64,1 Ft 76,2 Ft 64,1 Ft 43,7 Ft

85,4 Ft

36,6Ft

85,4 Ft 85,4 Ft

122 Ft 61 Ft

44,8 Ft

30,5 Ft

64,1 Ft

30,5 Ft

39,6 Ft

36 Ft

50,8 Ft

39,6 Ft

36 Ft

50,8 Ft

39,6 Ft 39,6 Ft

36 Ft 36 Ft

82,3 Ft 76,2 Ft

39,6 Ft

36 Ft

76,2 Ft

64,1 Ft

76,2 Ft

64,1 Ft

43,7 Ft

85,4 Ft

61 Ft

39,6 Ft

36 Ft

76,2 Ft

64,1 Ft

76,2 Ft 64,1 Ft Időzónák

43,7 Ft

85,4 Ft

61 Ft

Csúcsidőben

45,8 Ft

munkanap 07-20h

Éjszaka Egyéb időben 5 Hálózaton belül küldött SMS díja (Ft/db) Más mobilhálózatba küldött SMS díja (Ft/db) Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db)

Partner 6

munkanap 07-16h

munkanap 22-07h Díjmentes SMS küldés díja (Ft/db) 29 Ft

25 Ft

39,7 Ft

29 Ft

36 Ft

39,7 Ft 56,9 Ft

A Partner 1, Partner 2, Partner 5, Partner6, díjcsomagok esetében a havi díj-kedvezmény hálózaton belül, valamint más belföldi mobil- és vezetékes hálózat előfizetői felé indított hívásokra, illetve minden időben, és minden előfizetői irányban, és külföldi irányba SMS-ek, valamint MMS küldésére használható föl.

* Eco díjcsomag esetén a havi díj 100%-ban lebeszélhető, a lebeszélhetőség hálózaton belül, valamint más belföldi mobil- és vezetékes hálózat előfizetői felé indított hívásokra, hangpostafiók lehallgatásra és minden időben, és minden előfizetői irányban, belföldi SMS-ek küldésére használható fel. ** Mix díjcsomag esetén a havi díj 100%-ban lebeszélhető, minden időben, és minden előfizetői irányban, Illetve SMS küldésére, MMS küldésre és adat, és internet hívásra felhasználható.

A Mix djcsomag kizárólag Mix termékkel vehető igénybe. A Mix díjcsomagban minden számlázott tétel (hang-, adat- és internethívás, üzenetküldés, és minden egyéb szolgáltatás igénybevétele) a matematika kerekítési szabályai szerint egész Ft-ra kerekítve kerülnek levonásra. A havi előfizetési díj az első hónapot kivéve minden megkezdett hónapban a teljes hónapra utólag kerül kiszámlázásra. A havi előfizetési díj az első hónapban időarányosan az első használati napól a hónap utolsó napjáig számítódik és szintén utólag fizetendő. 2.5.1.2. MobilOtthon díjcsomag díjai Havi díj

0 Ft

Percdíj belföldi vezetékes irányba

11,2 Ft

Percdíj belföldi mobilhálózatok irányba

53,9 Ft SMS küldés díja

Belföldi hálózatokba küldött SMS(Ft/db)

30,5 Ft

Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db) A MobilOtthon és MobilOtthon Prémium díjcsomaghoz választható SMS kedvezmény:

56,9 Ft

Havi díj T-Mobile előfizetőknek küldött SMS

304,8 Ft 10,16 Ft/db

A díjcsomagban a roaming és visszahívás hangpostából szolgáltatások nem elérhetők.


3/26/12 4:34:44 PM

15

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén 2.5.1.3. A Telekom Kapcsolat programban nyújtott lezárt Aranytárskártya díjcsomagok a 2.1.10. és 2.5.1.1.-es táblában található alap díjcsomagok alapján Aranytárskártya Társalgó

Szervusz

ZöldZóna Kedvezményes terület1

Egyéb terület1

Partner 1

Havi díj

1780 Ft 1780 Ft 1780 Ft 2160 Ft A havi díj hálózaton belül és belföldi vezetékes irányban teljes egészében lebeszélhető, illetve I. minden időben, és minden Kedvezmény előfizetői irányban, és külföldi irányba SMS, valamint MMS küldésére felhasználható A belföldre irányuló hívások percdíjai megegyeznek a 2.1.10. és a 2.5.1.1 pontban közöltekkel. Amennyiben a havi díj-lebeszélhetőség kedvezmény aktív, a havi díj nem tartalmaz 20 db, minden időben, és minden előfizetői irányban, és külföldi irányba küldhető SMS-t. Amennyiben a havi díj-lebeszélhetőség kedvezmény nem aktív, a havi díj tartalmaz havonta 20 db, minden időben, és minden előfizetői irányban, és külföldi irányba küldhető SMS-t, kivétel: Aranytárskártya Társalgó díjcsomag, melynek havi díja nem tartalmaz díjmentes SMS-t. 6

2.5.1.4. Paletta szolgáltatáscsomagok keretében igénybe vehető lezárt díjcsomagok Paletta díjcsomagok önállóan nem vehetőek igénybe, a kedvezményrendszer/csoportkedvezmény teljeskörű, részletes feltételeit a Paletta feltételrendszer illetve a Paletta promóciós nyilatkozatok tartalmazzák. A Paletta S/M/L/XL és Trió szolgáltatáscsomagok értékesítése 2012. január 1-től már nem lehetséges. Ezekhez kapcsolódó Paletta 100; Paletta 200, illetve Paletta 300 díjcsomagok az azt igénybe vevő felhasználók részére az érintett előfizetői szerződésük tekintetében továbbra is érvényben maradnak, de ezen díjcsomagok újonnan már nem választhatóak.

Paletta S/M/L/XL és Trió szolgáltatáscsomagokhoz kapcsolódó kötelezően bevonandó díjcsomagok Paletta 200

Paletta 300

2550 Ft

Paletta 100 Paletta Trió csomagban 3 048 Ft

4600 Ft

5100 Ft

100

100

200

300

Paletta 100 Havi díj A díjcsomagba foglalt, havonta lebeszélhető perc A lebeszélhető percek felhasználhatóak Minden további perc díja

A lebeszélhető percek T-Mobile hazai hálózatából indított hálózaton belüli, belföldi vezetékes hálózatba irányuló normál díjas, valamint belföldi, alapdíjas mobilhívószámok hívására használhatóak fel. 30,48 Ft 30,48 Ft 25,4 Ft 20,32 Ft SMS küldés díja

Hálózaton belül, és más mobil hálózatba küldött SMS díja (Ft/db) Külföldi hálózatba küldött SMS díja (Ft/db)

30,48 Ft

30,48 Ft

25,4 Ft

20,32 Ft

56,9 Ft

56,9 Ft

56,9 Ft

56,9 Ft

Az adott hónapban föl nem használt percek nem vihetőek át a következő hónapra. A lebeszélhető percek videó hívásra nem használhatók . A benne foglalt szolgáltatások és azok díjazása a Paletta 100, Paletta 200, illetve Paletta 300 díjcsomag esetében megegyezik a Partner 1 díjcsomag esetében kínált szolgáltatásokkal, illetve azok díjaival. Amennyiben a Paletta szolgáltatáscsomag létszáma a kötelezően bevonandó és az opcionálisan bevonható előfizetésekkel együtt eléri a maximális létszámot (összesen 7 db előfizetés: 3 vezetékes és maximum 4 mobil szolgáltatás), a Paletta szolgáltatáscsomagban lévő hangszolgáltatásokra a Szolgáltató automatikusan díjmentes Paletta Családbarát kedvezményt biztosít (a bevont vezetékes szám és mobil számok hívószámonként havi 100 óra erejéig díjmentesen hívhatják egymást belföldön). 2.5.2.

Lezárt internetszolgáltatások díjai A lezárásra került Mobilinternet csomag 30, 50, 80, 3 GB, 5 GB, 8 GB, 15 GB illetve Aranytárskártya Mobilinternet csomag 2 GB, 10 GB adatdíjcsomagok meglévő előfizetésként továbbra is igénybevehetők, de ezekből bármely más nem lezárt mobilinternet adatdíjcsomagba való váltás, illetve az adatdíjcsomag/ az adatdíjcsomaghoz kapcsolódó előfizetés szüneteltetése esetén a fenti adatdíjcsomagokba visszaváltani nem lehetséges, valamint új előfizetésként nem választhatóak. A lezárt mobilinternet csomagoknál, a lezárt Aranytárskártya Mobilinternet csomagoknál és a lezárt Net díjcsomagoknál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSDPA/HSUPA technológiára jellemző névleges sebesség ek letöltés: 7,2 Mbit/s, feltöltés 1,4 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s.Egyes díjcsomagoknál az ettől eltérő értékek külön kerülnek megadásra. A lezárt mobilinternet csomagokkal az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe.

2.5.2.1. Lezárt mobilinternet csomagok díjai (külön SIM kártyán nyújtott)

Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj 10.000 Ft forgalomig (Ft/10 kB) Forgalmi díj 10.000 Ft forgalom felett (Ft/10 kB)

Mobilinternet Csomag 30 1530 Ft 30 MB 2,2 Ft 0,11 Ft



A 10 000 Ft feletti forgalmi díj csak belföldi forgalmazás esetén érvényes. Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj Ft/10 kB)

Mobilinternet Csomag 3 GB 4390 Ft 3 GB 0,11 Ft

Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj (Ft/10 KB) 3 GB-os forgalombővítő opció egyszeri díja


Mobilinternet Csomag 5 GB 6810 Ft 5 GB 0,11 Ft

Mobilinternet Csomag 8 GB Mobilinternet Csomag 15 GB 10990 Ft 17150 Ft 8 GB 15 GB 0,11 Ft 0,11 Ft RelaxNet XL 9550 Ft 15 GB 0 Ft 2030 Ft

3/26/12 4:34:44 PM

16


A Szolgáltató a fordulónap megváltoztatásának jogát fenntartja. Túlforgalmazási díj nincs, a díjcsomagokban a garantált le- és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom túllépése esetén a letöltési/feltöltési sebesség értéke legfeljebb 128 kbit/s a következő fordulónapig. A RelaxNet XL díjcsomagnál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSPA+ technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 21 Mbit/s, feltöltés 5,7 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/ HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s.RelaxNet XL díjcsomaggal az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe. A t-email szolgáltatás külön regisztráció után vehető igénybe. A szolgáltatás havidíjára vonatkozó kedvezményeket, amelyeket mobilinternet díjcsomagokra történő előfizetés esetén nyújtunk, a 4.2.3. pont tartalmazza. Telekom Kapcsolat Programban nyújtott lezárt (Külön SIM kártyával igénybe vehető) Aranytárskártya Mobilinternet csomagok díjai Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj (Ft/10 KB)

Aranytárskártya Mobilinternet csomag 2 GB 3290 Ft 2 GB 0,11 Ft

Aranytárskártya Mobilinternet csomag 10 GB 6590 Ft 10 GB 0,11 Ft

Aranytárskártya Mobilinternet csomag RelaxNet XL Havi díj 6500 Ft Bennefoglalt forgalom 15 GB Forgalmi díj 0 Ft 3 GB-os forgalombővítő opció egyszeri díja 2030 Ft Az Aranytárskártya RelaxNet XL mobilinternet csomagnál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSPA+ technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 21 Mbit/s, feltöltés 5,7 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s. Az Aranytárskártya RelaxNet XL díjcsomaggal az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe. A t-email szolgáltatás külön regisztráció után vehető igénybe. A szolgáltatás havidíjára vonatkozó kedvezményeket, amelyeket mobilinternet díjcsomagokra történő előfizetés esetén nyújtunk, a 4.2.3. pont tartalmazza. További feltételek ld.: 2.6. Mobilinternet díjcsomagok működésére vonatkozó további feltételek.

Paletta Trió Szolgáltatáscsomag keretén belül igénybe vehető lezárt (Külön SIM kártyával igénybe vehető) Mobilinternet díjcsomag: Paletta Trió Mobilinternet díjcsomag önállóan nem vehető igénybe, a kedvezményrendszer teljeskörű, részletes feltételeit a Paletta feltételrendszer illetve a Paletta promóciós nyilatkozatok tartalmazzák. A Paletta Trió szolgáltatáscsomag értékesítése 2012. január 1-től már nem lehetséges. Az ehhez kapcsolódó Paletta Trió Mobilinternet előfizetés az azt igénybe vevő felhasználók részére az érintett előfizetői szerződésük tekintetében továbbra is érvényben maradnak, újonnan már nem választható.

Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj

Paletta Trió Mobilinternet 4100 Ft 7 GB 0 Ft

A mobilinternet-csomagban foglalt adatforgalmi keret belföldi forgalmazásra használható fel (a fel nem használt adatforgalom nem vihető át következő hónapra), a külföldi roaming forgalomért a díjszabás szerinti díjat kell fizetni. Túlforgalmazási díj nincs, a díjcsomagokban a garantált le- és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom túllépése esetén a letöltési/feltöltési sebesség értéke legfeljebb 128 kbit/s a következő fordulónapig. A Szolgáltató a fordulónap megváltoztatásának jogát fenntartja. A maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSDPA/HSUPA technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 7,2 Mbit/s, feltöltés 1,4 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%-ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s. A Paletta Trió Mobilintenet díjcsomag az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe. A t-email szolgáltatás külön regisztráció után vehető igénybe. A szolgáltatás havidíjára vonatkozó kedvezményeket, amelyeket mobilinternet díjcsomagokra történő előfizetés esetén nyújtunk, a 4.2.3. pont tartalmazza. További feltételek ld.: 2.6. Mobilinternet díjcsomagok működésére vonatkozó további feltételek. 2.5.2.2. Lezárt Net One díjcsomag Net ONE Belépési díj Havi díj

0 Ft 0 Ft Munkanap 07-20 között: 381 Ft

Napidíj Bennefoglalt forgalom

Egyéb időben (munkanapokon 20-07h, valamint munkaszüneti- és ünnepnapokon 0-24h között): 127 Ft 500 KB/nap

Forgalmi díj munkanap 07-20h (csúcsidőben) között (Ft/10 kB)

6,096 Ft

Forgalmi díj egyéb időben (munkanapokon 20-22h, munkaszüneti- és ünnepnapokon 07-22h között.) Ft/10 kB

2,4384 Ft

Csúcsidejű napidíj fizetendő abban az esetben, ha az adott napon zajlott csúcsidejű forgalom. Csúcsidőn kívüli napidíj abban az esetben fizetendő, ha csak csúcsidőn kívüli forgalom zajlott az adott napon. Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén a Net One szolgáltatás nem elérhető. További feltételek ld.: 2.6. Mobilinternet díjcsomagok működésére vonatkozó további feltételek. 2.5.2.3. Lezárt GPRS Net (adatátviteli) szolgáltatások Belépési díj Havi díj Bennefoglalt forgalom


GPRS Net

GPRS Net Plusz Díjmentes

2750 Ft 10 MB

4400 Ft 50 MB

3/26/12 4:34:45 PM

17

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén Forgalmi díj munkanap 07-20h között (Ft/10 kB) Forgalmi díj minden nap 22-07h között (Ft/10 kB) Forgalmi díj egyéb időben (munkanapokon 20-22h, munkaszüneti- és ünnepnapokon 07-22h között.) (Ft/10 kB)

6,6 Ft 0,33 Ft

6,6 Ft 0,33 Ft

2,64 Ft

2,64 Ft

A GPRS Net és GPRS Net Plusz díjcsomagok összesített havi belföldi forgalmi díjának 10.000 Ft feletti részére 99% kedvezményt biztosítunk. A forgalmi díj kedvezmény csak a belföldi forgalmi díjakra érvényes, és nem vonatkozik a MIX díjcsomagra. 2.5.2.4. Lezárt Hang díjcsomag mellé igénybe vehető Net díjcsomagok: Net 30

Net 50

Net 80

Belépési díj

Net 40 MB

Net 100 MB

Net 500 MB

Díjmentes

Havi díj

1530 Ft

2022 Ft

2390 Ft

760 Ft

1090 Ft

2190 Ft

Bennefoglalt forgalom

30 MB

50 MB

80 MB

40 MB

100 MB

500 MB

Forgalmi díj 10.000 Ft forgalomig (Ft/10 kB)

2,2 Ft

2,2 Ft

2,2 Ft

2,2 Ft

2,2 Ft

1,1 Ft

Forgalmi díj 10.000 Ft forgalom felett (Ft/10 kB)

0,11 Ft

0,11 Ft

0,11 Ft

0,11 Ft

0,11 Ft

0,11 Ft

A 10 000 Ft feletti forgalmi díj csak belföldi forgalmazás esetén érvényes és nem vonatkozik a MIX díjcsomagra. GPRS WAP Belépési díj Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj munkanap 07-20h között (Ft/10 kB) Forgalmi díj egyéb időben (munkanapokon 20-22h, munkaszüneti- és ünnepnapokon 07-22h között.) (Ft/10 kB)

GPRS WAP Plusz Díjmentes

410 Ft 250 KB 10,5 Ft

690 Ft 1,5 MB 10,5 Ft

5,2 Ft

5,2 Ft

A GPRS WAP és GPRS WAP Plusz díjcsomagok összesített havi belföldi forgalmi díjának 10.000 Ft feletti részére 99% kedvezményt biztosítunk. A forgalmi díj kedvezmény csak a belföldi forgalmi díjakra érvényes és nem vonatkozik a MIX díjcsomagra. Net 3GB Belépési díj Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj (Ft/10 kB)

Net 5 GB

Net 8 GB

Net 15 GB

10990 Ft 8 GB 0,11 Ft

17150 Ft 15 GB 0,11 Ft

Díjmentes 4390 Ft 3 GB 0,11 Ft

6810 Ft 5 GB 0,11 Ft

A lezárásra került GPRS WAP, GPRS WAP Plusz, Net 30, Net 80, Net 3 GB, Net 5 GB, Net 8 GB, Net 15 GB, Net 40 MB, Net 100 MB és Net 500 MB adatdíjcsomagok meglévő előfizetésként továbbra is igénybevehetők, de ezekből bármely más nem lezárt mobilinternet adatdíjcsomagba való váltás, illetve az adatdíjcsomag/ az adatdíjcsomaghoz kapcsolódó előfizetés szüneteltetése esetén a fenti adatdíjcsomagokba visszaváltani nem lehetséges, valamint új előfizetésként nem választhatóak. MIX díjcsomagból illetve MIX díjcsomagba történő váltás esetén a lezárt GPRS Net adatdíjcsomagok nem használhatóak tovább. Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj (Ft/10 KB) 3 GB-os forgalombővítő opció egyszeri díja

RelaxNet XL 9550 Ft 15 GB 0 Ft 2030 Ft

A Szolgáltató a fordulónap megváltoztatásának jogát fenntartja. Túlforgalmazási díj nincs, a díjcsomagokban a garantált le- és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom túllépése esetén a letöltési/feltöltési sebesség értéke legfeljebb 128 kbit/s a következő fordulónapig. A RelaxNet XL Net díjcsomagnál a maximális le- és feltöltési sebesség a 3G/HSPA+ technológiára jellemző névleges sebességek: letöltés: 21 Mbit/s, feltöltés 5,7 Mbit/s. A Szolgáltató hálózatában mobilinternet szolgáltatásra az adott technológiához tartozó ellátási területen belül az esetek 80%ban garantált le és feltöltési sebességek különböző technológiákon: 2G/GPRS: 0,03 Mbit/s / 0,008 Mbit/s, 3G(R99): 0,15 Mbit/s / 0,15 Mbit/s, 3G/ HSDPA/HSUPA: 2 Mbit/s / 0,8 Mbit/s. RelaxNet XL Net díjcsomaggal az LTE1800 hálózat nem vehető igénybe. További feltételek ld.: 2.6. Mobilinternet díjcsomagok működésére vonatkozó további feltételek. 2.5.3.

Lezárt Internetbiztonsági szolgáltatások A lezárt Vírusvédelem és lezárt Internet biztonsági szolgáltatások 2010. június 1-től nem választhatók. A meglévő előfizetők a szolgáltatást továbbra is igénybe vehetik. Szolgáltatás tartalma Vírusvédelem: vírusirtó, folyamatos automatikus frissítés Vírusvédelem 1 év hűség vállalásával Internetbiztonság: vírusirtó, folyamatos automatikus frissítés, spamszűrés, tartalomszűrés, tárcsázószabályozó, pop-up blokkoló, szülői felügyelet, tűzfal Internetbiztonság 1 év hűség vállalásával

Havi díj 763 Ft 535 Ft 1270 Ft 660 Ft

A közvetített szolgáltatásként nyújtott internetbiztonsági szolgáltatásokat minden 1 GB vagy annál nagyobb Bennefoglalt forgalommal rendelkező net szolgáltatás vagy mobilinternet csomag mellett lehet igénybe venni. A Vírusvédelem és Internetbiztonság szolgáltatások egészhavi számlázásúak (Ld. Számlázási módok c. pont).


3/26/12 4:34:45 PM

18

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén 2.6.

Mobilinternet díjcsomagok működésére vonatkozó további feltételek A számlázás alapját az igénybe vett adatdíjcsomag határozza meg. A forgalmi díjak egységesen minden díjcsomag esetében (a ZöldZóna díjcsomag esetében területtől függetlenül) a havi díjba foglalt felhasználható mennyiség fölötti forgalomra vonatkoznak. A forgalmi díjak és a bennefoglalt forgalom mérése 10 kB-os egységekben történik. Minden megkezdett egység díjköteles. A belépési, a havi előfizetési és a forgalmi díjak utólag esedékesek. A havi díj – Hóközi aktiválás, díjcsomagváltás és deaktiválás esetén az összes adat-díjcsomag és Mobilinternet csomag esetében – a GPRS WAP és WAP Plusz csomagok kivételével, ahol teljes hónapra fizetendő függetlenül attól, hogy hány napig volt aktív a díjcsomag az adott hónapban –a havidíj időarányos részét kell megfizetni, attól függően, hogy hány napig volt aktív a díjcsomag az adott hónapban, ugyanez vonatkozik a felhasználható forgalom mértékére is, vagyis az aktív napok számával arányos törthavi forgalom használható fel. A túlforgalmazási díjat tartalmazó díjcsomagokban az ezt meghaladó forgalmazás után túlforgalmazási díj fizetendő. A RelaxNet és Go!Net díjcsomagok esetében a havi előfizetési díj időarányos részét kell megfizetni, attól függően, hogy hány napig volt aktív a szolgáltatás az adott hónapban, a felhasználható forgalom mértéke nem időarányos. A GPRS WAP, GPRS WAP Plusz és a Net Start, Net 30, Net 50, Net 80, Net 3 GB, Net 5 GB, Net 8 GB, Net 15 GB, Net 40 MB, Net 100 MB, Net 500 MB, RelaxNet M, RelaxNet L, RelaxNet XL, Paletta Trió Mobinternet díjcsomag, GPRS Net, Net Plusz, Go!Net S, Go!Net M, Go!Net L és Go!NapiNet adatdíjcsomagok közül egyszerre csak egy csomag lehet aktív, – a készülékek APN beállításától függetlenül – ezen adatdíjcsomagokkal egyaránt elérhetőek a WAP tartalmak és az Internet. A MédiaMánia és a T-Mobile ikon díjcsomagokhoz nem vehető igénybe a Net 30, Net 40, Net 50, Net 80, Net One, Net 40 MB, Net 100 MB, Net 500 MB, Go!Net S, Go!Net M, Go!Net L és a Go!NapiNet adatdíjcsomag. A RelaxNet, Net&Roll, ikon Net 2 GB, Paletta Trió Mobinternet díjcsomag és Go!Net adatdíjcsomagok esetében a havi előfizetési díj időarányosan alakul, attól függően, hogy hány napig volt aktív a szolgáltatás az adott hónapban, a felhasználható forgalom mértéke nem időarányos. A RelaxNet, Net&Roll, ikon Net 2 GB, Paletta Trió Mobinternet díjcsomag és Go!Net adatdíjcsomagok esetében a havi előfizetési díj időarányosan alakul, attól függően, hogy hány napig volt aktív a szolgáltatás az adott hónapban, a felhasználható forgalom mértéke nem időarányos. A RelaxNet, Net&Roll, ikon Net 2 GB, Paletta Trió Mobinternet díjcsomag és Go!Net adatdíjcsomagokban, valamint a Mozaik, Like és a Fun Aranytárskártya díjcsomagban garantált le- és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom a hónap egyedileg meghatározott fordulónapjától a következő hónap azonos napjáig használható fel. A fordulónap a Szolgáltató által objektív módon kijelölt nap. A fordulónapról Szolgáltató írásban vagy SMS-ben tájékoztatja Előfizetőt. A Mozaik díjcsomagok, a Like díjcsomag és a Fun Aranytárskártya díjcsomag valamint a Go!Net S, Go!Net M, Go!Net L adatdíjcsomagok esetében a Szolgáltató által kijelölt fordulónap minden hónap első napja. Kivétel a hang díjcsomagokhoz igénybe vett RelaxNet M, RelaxNet L és RelaxNet XL adatdíjcsomagok esetében a fordulónap az adott Relaxnet adat díjcsomaghoz objektív módon kijelölt nap. Az Előfizetőnek Go!Net S, Go!Net M, Go!Net L, ikon Net 2 GB, Net&Roll opció, Net&Roll M, Net&Roll L, Net&Roll 4G, RelaxNet M, RelaxNet L, Paletta Trió Mobinternet díjcsomag, Aranytárskártya Mobilinternet csomag RelaxNet M, Aranytárskártya Mobilinternet csomag RelaxNet L díjcsomag aktiválására vagy díjcsomagra váltásra naptári hónaponként egyszer van lehetősége díjmentesen. Szolgáltató minden további díjcsomag váltás vagy újra aktiválás után a választott díjcsomag havidíjával/opció azonos mértékű aktiválási díjat számít fel. Amennyiben az Előfizető RelaxNet M, RelaxNet L, Aranytárskártya Mobilinternet csomag RelaxNet M vagy Aranytárskártya Mobilinternet csomag RelaxNet L díjcsomagjában foglalt adatforgalmat eléri, úgy forgalombővítő opció segítségével lehetősége van a következő fordulónapig a rendelkezésére álló garantált le,- és feltöltési sebességen igénybe vehető adatforgalmat további 1 GB-al vagy bővíteni. A Relaxnet XL, Arany társkártya Relaxnet XL, Net&Roll M, Net&Roll L, Net&Roll 4G díjcsomagokhoz a 3 GB-os forgalombővítő opció vehető igénybe. A bővített adatforgalom a következő fordulónapig vehető igénybe, ezt követően az Előfiető számára ismét a díjcsomagja szerinti bennefoglalt forgalom áll rendelkezésére. Az 1 GB-os vagy 3 GB-os forgalombővítő opció tetszőleges mennyiségben igénybe vehető. A mobilinternet csomagokhoz kapcsolódóan mobiltelefon-szolgáltatás is igénybe vehető, a beszélgetési díj minden belföldi hálózaton belüli, vezetékes és más mobil előfizetői irányban és minden időszakban 125 Ft/perc. Minden egyéb szolgáltatás díja a Partner 1 díjcsomagra érvényes díjakkal egyezik meg. A forgalmi díjak mérése másodperces egységekben történik, a 30 másodperces vagy annál rövidebb hívások esetében 30 másodperc díját kell fizetni, minden megkezdett egység – tehát a hívások első három másodperce is – díjköteles. Mobilinternet csomagok esetén a vonalkapcsolt adatátviteli szolgáltatás csak erre irányuló előfizető kérés esetén vehető igénybe, melynek díjai a Partner 1 díjcsomag szerint számlázódnak. Az internet forgalmi díjat a Bennefoglalt Net vagy GPRS Net szolgáltatás díjai szerint számlázzuk. A Külföldön történő adatforgalmazás díjai eltérnek a belföldi díjaktól, így kérjük, hogy külföldre utazás előtt tájékozódjon a 7.–es pont alatt található adatroaming díjakról. A díjcsomagokban foglalt forgalom belföldön használható fel.

3.

Egyes kedvezmények díjai Az alábbi kedvezmelyek a díjszabás 2.1, 2.2, 2.5.1. pontjaiban felsorolt díjcsomagokhoz igényelhetőek.

3.1.

T-Percek kedvezmény A kedvezmény 1000 percnyi beszélgetést biztosít hétköznap 22-07 óráig, valamint hétvégén és munkaszüneti napokon belföldi T-Mobile, valamint belföldi vezetékes előfizetők hívása esetén. Havi díja 2250 Ft A T-Percek perc-csomagban foglalt percek nem vihetők át a következő hónapra. A T-Percek kedvezmény Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag kivételével törthavi, míg Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén féltörthavi számlázású jóváírás nélkül (Ld. Számlázási módok c. pont). A T-Percek kedvezmény SMS ügyfélszolgálaton, interneten és a 1430-as számon elérhető telefonos önkiszolgáló ügyfélszolgálaton keresztül aktiválható.

3.2.

Családbarát kedvezmény I. A Családbarát kedvezmény leírása A Családbarát kedvezménybe bevont, legalább kettő és legfeljebb öt, 20, 30, vagy 70-es hálózat kijelölő számú T-Mobile havidíjas vagy Domino, illetve T-Home hagyományos vezetékes hívószám, T-Home digitális telefon hívószám (VOIP), valamint kábeltelefon hívószám 1066,8 Ft/hívószám havi díjért belföldről indított hanghívás esetén díjmentesen hívhatja egymást. A Családbarát kedvezmény Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag kivételével törthavi, míg Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén féltörthavi számlázású jóváírás nélkül (Ld. Számlázási módok c. pont). A csoporton belüli 0 Ft-os percdíj a bevont hívószámonként legfeljebb havi 100 óra erejéig biztosított. A kedvezmény lebeszélését követően kezdeményezett hívások ellenértéke az Előfizető díjcsomagjának megfelelő, díjai szerint fizetendő. A fel nem használt kedvezményes percek a következő hónapra nem vihetők át. II. A Családbarát kedvezmény igénybevételének általános és speciális feltételei A csoportban legalább egy T-Mobile havidíjas hívószámnak (ez lehet Mix, EcoMix és Fun Aranytárskártya díjcsomagos T-Mobile előfizetés is) részt kell vennie és további egy T-Mobile vagy T-Home szám bevonása szükséges; Adott hívószám egyidőben csak egy Családbarát kedvezmény csoport tagja lehet; Adott csoportba Domino előfizetést kizárólag a csoportban lévő bármely T-Mobile havidíjas (akár Mix, EcoMix vagy Fun Aranytárskártya díjcsomagos) előfizető vonhat be, a Domino hívószám havi díja az azt bevonó előfizetőt terheli. A videohívásokra a kedvezmény nem terjed ki; Kizárólag olyan T-Mobile-os hívószám vonható be, mely a hatályos Általános vagy Domino díjszabásban szereplő Díjcsomagok valamelyikében van (így különösen üzleti jellegű, vagy kisvállalkozói, vagy más együttműködésen alapuló kedvezményes hívószámok nem); A Domino Net termékhez nem igényelhető a kedvezmény;


3/26/12 4:34:45 PM

19


A Domino, Mix, EcoMix és Fun Aranytárskártya díjcsomagos ügyfelek esetében egy hívás maximális hossza 120 perc lehet, ennek leteltével a hívások bontásra kerülnek; Havidíjas hívószám (kivéve Mix, EcoMix és Fun Aranytárskártya díjcsomagban lévők) esetén, minden mobil irányú (számhordozás miatt 30, 20, 70-es hálózat kijelölő számú) átirányítás lehetősége megszűnik mindazon előfizetők részére, akik igénybe veszik a kedvezményt, vagyis csoporttagok. A Hangposta szolgáltatás és a Hívásértesítő szolgáltatás továbbra is elérhető lesz. Azon ügyfelek esetében, akiknek a kedvezmény aktiválásakor már van aktív átirányításuk, az első módosítás alkalmával szűnik meg az átirányítási lehetőség. A Mix, EcoMix és Fun Aranytárskártya díjcsomagban lévő hívószámok esetében a hálózaton belülre irányuló átirányítások lehetősége kizárt; Domino rendelkezésre állási idejének lejártával a Családbarát kedvezmény törlésre kerül. Visszaaktiválás esetén a T-Mobile havidíjas előfizetőnek ismételten kérnie kell az adott Domino hívószám csoportba történő bevonását; A bevonni kívánt havidíjas mobil, és vezetékes hívószámokhoz nem kapcsolódhat lejárt határidejű számlatartozás. T-Home hívószámként olyan hagyományos vezetékes, digitális telefon (VOIP), illetve kábeltelefon hívószám vonható be, amelynek előfizetője egyéni előfizető, és analóg, digitalis telefon (VOIP), kábeltelefon, GSM-RLL vagy ISDN2 PMP hozzáféréssel rendelkezik. A kedvezmény igénybevételi lehetőségéből kizárt díjcsomagok, kedvezmények: Minimál, Kontroll, volt Emitel díjcsomagok (Emitel Alap, Emitel Fix-Favorit, Emitel Fix- Favorit Plusz, Emitel Fix-Favorit Non-stop, Emitel Fix-Favorit Non-stop Plusz, Emitel Fix-Favorit Tantusz, Emitel Kedvezményes, Emitel Kis, Emitel Lebeszélhető 50, Emitel Szolid díjcsomagok, Emitel elérhető vonal;); Mobil kedvezmény; a 2008. szeptember 8. előtt értékesített T-Home Dulpa és Tripla csomagok; A kedvezménybe vezetékes hívószámként csak olyan vezetékes belföldi földrajzi telefonszám vonható be, amely a Magyar Telekom (korábbi egyetemes) szolgáltatási területén működik, és nem áll számhordozás alatt. A kedvezmény nem vehető igénybe (az alapcsomaghoz rendelt) hívókártyával; ISDN vonal esetén bármely alszámról él a kedvezmény; Áthelyezés, számcsere valamint ISDN-ről analógra vagy analógról ISDN-re történő technológiai migráció esetén a kedvezmény változatlan; III. Speciális feltételek Amennyiben a T-Mobile havidíjas előfizető kilép a csoportból, az általa bevont Domino hívószámok csoport tagsága is ezzel egyidejűleg megszűnik. A Domino hívószám tört havi módon kapja a kedvezményt, amely nem időszaki jellegű, vagyis nem 30 napra vonatkozik, hanem azon időszakra, amelyre a havidíjas előfizető megfizette a Domino hívószám Családbarát kedvezményre vonatkozó havi díját; Amennyiben a kedvezménybe bevont T-Mobile havidíjas hívószám, tartozás miatt egyirányúsításra kerül, mind a havidíjas mind az általa bevont Domino kártyák a csoport tagjai maradnak, tehát csoporton belül a bevont Domino hívószámok 0 Ft-os percdíjjal beszélhetnek (a kimenő hívás tiltás miatt az egyirányúsított havidíjas SIM nem tud hívást indítani); Amennyiben a kedvezménybe bevont T-Mobile havidíjas hívószám, tartozás miatt felfüggesztésre kerül, a havidíjas előfizető által bevont Domino kártyák csoporttagsága is felfüggesztésre kerül (nem tudnak csoporton belül 0 Ft/percért beszélni). Amennyiben a felfüggesztett havidíjas előfizető rendezte a tartozását, az általa bevont Domino kártyákkal együtt újra visszakerül a csoportba, és a kedvezmény feltételei szerint újra használhatják a 0 Ft-os hívási lehetőséget (feltéve, ha van rendelkezésre állási ideje és nem került elhordozásra a hívószáma), Amennyiben Családbarát kedvezményt igénybe vevő T-Mobile havidíjas előfizető hívószámot változtat, akkor a kedvezmény ezzel egyidejűleg megszűnik. Amennyiben a havidíjas hívószám Domino számokat is bevont a csoportba, akkor azok is kiesnek a csoportból. Az új hívószámra újra meg kell rendelni a kedvezményt, és ismételten be kell vonni a Domino ügyfeleket is. Amennyiben a csoport a fentiekben ismertetett esetek miatt megszűnik és a csoportban csak egy havidíjas T-Mobile hívószám volt, és a csoportba T-Home vezetékes hívószám is bevonásra került, akkor az is kiesik a csoportból, ezért a T-Home vezetékes hívószámot is újra be kell vonni. IV. Módosítás, a Családbarát kedvezmény megszűnése A Családbarát kedvezménybe bevont T-Mobile vagy T-Home hívószámok módosítására – hívószám kivonása, új szám bevonása – számlázási ciklusonként (havonta) egy alkalommal van lehetőség, a változtatási igény a T-Pontokban és a T-Mobile vagy a T-Home telefonos ügyfélszolgálaton jelezhető. Kedvezmény megszűnik: Egyes, a III. pontban szabályozott esetekben, illetőleg amennyiben a kedvezmény igénybevételéhez szükséges feltételek bármelyike nem teljesül; valamint az előfizető, illetve szolgáltató részéről történő felmondás esetén; amennyiben az előfizető a szolgáltatás szünetelését kéri; amennyiben a vezetékes telefonszámra vonatkozó előfizetői szerződés átírásra kerül (kivéve a T-Home szolgáltatások egységes kezelésével kapcsolatos átírást) vagy az állomás jellegét az előfizető kérésére a szolgáltató egyéni előfizetésről üzleti előfizetésre megváltoztatja; amennyiben az előfizető a jelen kedvezmény igénybevételét kizáró díjcsomagra vált; a kedvezményre vonatkozó megállapodás előfizető vagy Szolgáltató részéről történő felmondása esetén; amennyiben az előfizető számát elhordozza; amennyiben az előfizető hagyományos vezetékes telefon, digitális telefon vagy kábeltelefon között technológiát vált. Ebben az esetben amennyiben előfizető a váltás után is szeretné igénybe venni a Családbarát kedvezményt, azt újra meg kell rendelni. A kedvezménybe bevont, valamint abból kikerülő ügyfeleket a Szolgáltató a változás életbelépését, a kedvezmény aktiválását követően SMS-ben értesíti. Amennyiben a vezetékes készülék nem alkalmas sms üzenetek fogadására, úgy az előfizető hangüzenet formájában kerül értesítésre Amennyiben az előfizető a kedvezmény aktiválásáról a megrendelést követően nem kap értesítést, úgy ezt jeleznie kell a szolgáltató ügyfélszolgálatán. V. Együttműködési, értesítési és kárenyhítési kötelezettség A kedvezmény feltételeiről a Családbarát kedvezményt igénylő előfizető felelőssége tájékoztatni a kedvezménybe bevont hívószámok előfizetőit, valamint az IV. pontban meghatározottakon túl a bevont hívószámok körében módosítást kérőnek együttműködési, tájékoztatási és kárenyhítési kötelezettségéből adódóan kötelezettsége a változással érintettek haladéktalan tájékoztatása. Ezen kötelezettség elmulasztásából eredő bármely előfizetői kárért kizárólag az értesítést elmulasztó a felelős. 3.3.

Te + Én kedvezmények „Te+Én” díjkedvezmény (30% kedvezmény megadott szám hívására)* SMS „Te+Én” díjkedvezmény (30% kedvezmény megadott számra küldött SMS esetén) MMS „Te+Én” díjkedvezmény (50% kedvezmény megadott számra küldött MMS esetén) A „Te +Én” kedvezményben érintett hívószám módosítása* Az első hat hónapban

260 Ft/szám/hó 210 Ft/szám/hó 260 Ft/szám/hó 640 Ft/hó/hívószám

Az első hat hónap után Díjmentes *Saját hívószám megadása nem lehetséges. Relax díjcsomagok esetében a kedvezmény a Bennefoglalt percek fölhasználása után lép életbe. A TE+ÉN kedvezmény keretében legfeljebb 2 db, a T-Mobile magyarországi hálózathoz tartozó előfizetői szám választható. Új előfizetők az első hónapban csak az igénybe vett napokat fizetik. A szolgáltatás utólagos igénybevétele vagy módosítása esetén a kedvezmény a megrendelést követő hónaptól érvényes! SMS csomagok és SMS vagy MMS Te+Én kedvezmény együttes igénybevétele esetén az SMS illetve MMS Te+Én kedvezmény csak az SMS csomagban foglalt SMS-ek illetve MMS-ek felhasználása után lép életbe. A Partner 3 díjcsomagban a Te+Én szolgáltatás Csoport Plusz kedvezmény mellett nem vehető igénybe. Mix, Fun Aranytárskártya, Iwiw díjcsomag esetén a Te+Én kedvezmények nem érhetőek el. A TE+ÉN kedvezmény törthavi számlázású (Ld. Számlázási módok c. pont).


3/26/12 4:34:45 PM

20


SMS kedvezmények

3.4.1.

SMS-csomagok SMS-csomagok (csak belföldön indított, belföldi előfizetőnek küldött alapdíjas SMS-ekre használható!):*

Havi díj

Bennefoglalt SMS-ek száma

A csomag felhasználása után küldött SMS-ek díja*

SMS-csomag 25

550 Ft

25 db

Díjcsomagtól függően

SMS-csomag 80

1530 Ft

80 db


Mindkét csomaghoz választhtó 1 db info SMS *SMS-csomag 25 és 80 esetében, az iWiW díjcsomagból az egyéb hálózaton belüli irányba és más mobil szolgáltatók irányba küldött SMS üzenetekre használhatók fel. Az SMS-csomag 25 nem elérhető a T-Mobile ikon 600 díjcsomag esetén. Az SMS-80 csomag előfizetői számára minden időszakban díjmentes Hangposta-lehallgatást +3630 (9888-444) biztosítunk. SMS-csomag (csak belföldi T-Mobile előfizetőnek küldött SMS-ekre használható!):

Havi díj

Bennefoglalt SMS-ek száma

A csomag felhasználása után küldött SMS-ek díja

SMS-csomag 200

1630 Ft

200 db


A T-Mobile ikon díjcsomag mellé választott SMS csomag esetén elsőként a T-Mobile ikon díjcsomagban foglalt SMS-ek kerülnek felhasználásra, ezt követően lehet igénybe venni az SMS csomagban foglalt SMS-eket. A belföldön indított belföldi előfizetőnek küldött SMS-ek először a választott SMS-csomagból kerülnek levonásra. Az SMS-csomagok egészhavi számlázásúak (Ld. Számlázási módok c. pont). 4.

Egyéb igénybe vehető szolgáltatások díjai

4.1.

Telefonáláshoz kapcsolódó szolgáltatások díjai

4.1.1.

Hangposta Szolgáltatás díjai Hangposta +3630(9888-444) hívásának percdíjai Minden havidíjas díjcsomag (kivéve Partner3 és Partner4 díjcsomagok) esetén, minden időszakban

4.1.2.

Információs Szolgáltatások díjai (Ft/perc) Pontos idő (180), Közvetlen üzenethagyás Hangpostára (+3630 9888 333, +3630 9888 888). A választható díjcsomagok esetében, Ft/perc: Minden havidíjas díjcsomag esetén (kivéve a Partner3 és Partner4 díjcsomagok), minden időszakban

4.1.3.

12, 7 Ft/ perc

hálózaton belülre irányuló hívás díjával egyezik meg.

Átirányított hívások díjai A hívásátirányítás díját az átirányítást kezdeményező előfizető fizeti. Vezetékes hálózatba történő átirányítás díja Más mobilhálózatba történő átirányítás díja Belföldi T-Mobile hívószámra történő átirányítás

13,208 Ft/perc 56,896 Ft/perc Díjmentes

MobilOtthon és MobilOtthon Prémium díjcsomag esetében a hívásátirányítás díja a következők alapján kerül számlázásra: T-Mobile és vezetékes irányba történő átirányítás Más mobilhálózatba történő átirányítás Hangpostára történő átirányítás 4.1.4.

50,8 Ft/perc 56,896 Ft/perc Díjmentes

Videotelefon szolgáltatás és videotelefon hívásátirányítás díjai Havi díj Belépési díj Magyar Telekom magyarországi mobilhálózatában Magyar Telekom magyarországi mobilhálózatán kívül Nemzetközi irányban minden időben Univerzális Nemzetközi zöld szám felhívása (00800 XXXX XXXX, +800 XXXX XXXX) Belföldi zöld szám felhívása T-Mobile kék szám felhívása Belföldi kék szám felhívása


Díj 0 Ft 0 Ft 125 Ft/perc 60 Ft/perc

Csúcsidőben (munkanapokon 07-20h között) Csúcsidőn kívül (munkanapokon 20-07h, valamint munkaszüneti- és ünnepnapokon) Csúcsidőben (munkanapokon 07-20h között) csúcsidőn kívül (munkanapokon 20-07h, valamint munkaszüneti- és ünnepnapokon)

305 Ft/perc 90 Ft/perc

0 Ft 42 Ft/perc 85 Ft/perc

155 Ft/perc 80 Ft/perc

3/26/12 4:34:45 PM

21

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén Hívásátirányítás

Díj 0 Ft 23 Ft/perc 110 Ft/perc

Hálózaton belül Belföldi vezetékes hálózatba Más belföldi mobilhálózatba

A feltüntetetett díjak minden publikus díjcsomag esetén érvényesek. A számlázási és a kerekítési egység ugyanaz, mint az előfizető alap díjcsomagjában. A ZöldZóna díjcsomagban a videohívás díja a zóna színétől független. A Relax díjcsomagok esetében a videohívások díja nem számít bele a lebeszélhető percekbe. Az egyes díjcsomagok havidíjának leforgalmazható része videotelefonálásra nem használható. A nemzetközi hívások díja zónáktól függetlenül egységes. 4.1.5.

Zöld szám/Kék szám videohívás fogadás díjai Publikus kék szám vagy zöld szám szolgáltatással rendelkező T-Mobile ügyfelek a hívást videotelefonon is fogadhatják. Zöld és Kék számon a hívásfogadás díja a publikus zöld szám, illetve kék szám díjcsomagban a következő: Díj 106,68 Ft/perc 86,36 Ft/perc

Videohívás fogadása zöld számon Videohívás fogadása kék számon Direkt zöld és direkt kék díjcsomagokban a hívás fogadásának díja a következő: Videohívás fogadása zöld számon Videohívás fogadása kék számon 4.1.6.

Díj 91,44 Ft/perc 71,12 Ft/perc

Autóskártya szolgáltatás díja Autóskártya 1930 Ft/hó Az Autóskártya a Mix, Fun Aranytárskártya, a ZöldZóna és a MobilOtthon Prémium kivételével valamennyi T-Mobile havidíjas előfizetéses díjcsomaghoz igényelhető. A forgalmi díjak megegyeznek az alapkártya forgalmi díjaival. Az alapkártyán előfizetett többletszolgáltatások – a Datafax, az infoSMS a BlackBerry Enterprise szolgáltatások kivételével – az autóskártyára is érvényesek. A BlackBerry Enterprise szolgáltatások az autóskártyáról nem, csak az alapkártyáról érhetők el, a Datafax szolgáltatás autóskártya esetében nem elérhető, az infoSMS szolgáltatás igénybevételéhez külön regisztráció szükséges. Részletes igénybevételi feltételekről az Általános és Domino üzletszabályzatból tájékozódhat. Az Autóskártya szolgáltatás egészhavi számlázású (Ld. Számlázási módok c. pont).

4.2.

Üzenetküldéshez kapcsolódó szolgáltatások díjai

4.2.1.

MMS – szolgáltatás (alkalmazás) díjai Mobilkészülékről küldött MMS típusa (kategória) T-Mobile előfizetőnek vagy e-mail címre küldött MMS Egyéb előfizetőnek küldött MMS Külföldi számra küldött MMS* MMS küldés Kaméleon díjcsomagban (alapdíj)

Minden időben (db) 80 Ft 135 Ft 150 Ft 44 Ft

* MMS csak meghatározott külföldi hálózatokba küldhető, melyek mindenkori listáját megtalálja honlapunkon, vagy ügyfélszolgálatainkon. Amennyiben a küldő készüléke nem alkalmas GPRS adatátvitelre, az MMS – szolgáltatás (alkalmazás) a +3630/9301-309-es behívószámon is elérhető. E szám hívásának díja a WAP forgalmi díjával egyezik meg (ld. a WAP forgalmi díjaknál), amit az MMS – szolgáltatás (alkalmazás) díján felül kell fizetni. A továbbított, illetve másolt MMS-ekért az előfizető az Általános és Domino Üzletszabályzatban meghatározott, MMS küldésért járó összeget fizeti, ezért kérjük, hogy beállításait figyelmesen kezelje. (Ha a beérkező MMS-eket egy másik telefonszámra, vagy e-mail címre továbbítja, ekkor az MMS az előfizető telefonszámára/készülékére nem fog megérkezni, csak az előfizető által megadott továbbítási helyre. Ha a beérkező MMS-eket egy másik telefonszámra, vagy e-mail címre másolja, ekkor az előfizető telefonszámára/készülékére is megérkező MMS másolata megérkezik az előfizető által megadott továbbítási helyre is.) 4.2.2.

Információs SMS/MMS szolgáltatások díjai Előfizetéses infoSMS szolgáltatás Előfizetéses infoMMS szolgáltatás

499 Ft/hó/lista 599 Ft/hó/lista

Az infoSMS és infoMMS szolgáltatások egészhavi számlázásúak (Ld. Számlázási módok c. pont). A szolgáltatásra való új előfizetés esetén a szolgáltatásra történő regisztráció naptári hónapjában a szolgáltatás havidíját nem kell megfizetni. A kedvezmény igénybevétele szempontjából új előfizetőnek az az ügyfél minősül, aki a szóban forgó infoSMS vagy infoMMS kategóriának az előfizetési tranzakciót megelőző 60 napban nem volt előfizetője. Egy előfizető egy meghatározott infoSMS vagy infoMMS kategóriára a kedvezményt egyszer veheti igénybe. Az aktuális info SMS és Info MMS lista a www.t-mobile.hu oldalon található. A Harmadik feles InfoSMS szolgáltatások egészhavi számlázásúak (Ld. Számlázási módok c. pont). A szolgáltatásra való új előfizetés esetén a szolgáltatásra történő regisztráció naptári hónapjában is meg kell fizetni a szolgáltatás havidíját. Az aktuális Harmadik feles Info SMS szolgáltatáslista és hozzá tartozó havidíjak a www.t-mobile.hu oldalon találhatóak. 4.2.3.

t-email szolgáltatások díjai t-email alap A szolgáltatás tartalma E-mail szolgáltatás, 1 db e-mail cím, 500 MB tárterület/e-mail cím, címjegyzék, vírus és kéretlen levelek szűrése


Belépési díj

Havi díj

Díjmentes

Díjmentes

3/26/12 4:34:45 PM

22


t-email plusz A szolgáltatás tartalma Belépési díj Havi díj E-mail szolgáltatás, 1 db e-mail cím, 1000 MB tárterület/e-mail cím, címjegyzék, vírus és kéretlen Díjmentes 274Ft/hó levelek szűrése E-mail szolgáltatás, 1 db e-mail cím, 2000 MB tárterület/e-mail cím, címjegyzék, vírus és kéretlen Díjmentes 458 Ft/hó levelek szűrése T-email szolgáltatás bővítés*: további maximum 2 db e-mail cím, 1000 MB tárhely/e-mail cím, Díjmentes 183 Ft/hó/e-mail cím címjegyzék, vírus és kéretlen levelek szűrése T-email szolgáltatás bővítés*: további maximum 2 db e-mail cím, 2000 MB tárhely/e-mail cím, Díjmentes 367 Ft/hó/e-mail cím címjegyzék, vírus és kéretlen levelek szűrése Kedvezményes díjak mobilinternet díjcsomagok előfizetői számára Net 30, Net 50, Net 80, Net 3 GB, Net 5 GB, Net 8 GB, Net15 GB, GPRS Net, GPRS Net Plusz, Aranytárskártya 2 GB, Aranytárskártya 10 GB, Net 40 MB, Net 100 MB, Net 500 MB, Go!Net S, Go!Net M, Go!Net L, RelaxNet M, RelaxNet L, RelaxNet XL, Aranytárskártya RelaxNet M, Aranytárskártya RelaxNet L és Aranytárskártya RelaxNet XL előfizetés esetén: A t-email plusz előfizetés 1. e-mail címe 1000 MB tárhellyel és a bennefoglalt szolgáltatásokkal Díjmentes Díjmentes GPRS WAP és WAP Plusz előfizetés esetén A t-email plusz előfizetés 1. e-mail címe 1000 MB tárhellyel és a bennefoglalt szolgáltatásokkal Díjmentes 137 Ft/hó KoktélMini szolgáltatás esetén t-email plusz 1000 MB tárhellyel és a Bennefoglalt szolgáltatással Díjmentes Díjmentes KoktélMaxi szolgáltatás esetén t-email plusz 1000 MB tárhellyel és a Bennefoglalt szolgáltatással Díjmentes Díjmentes *Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén a szolgáltatás nem elérhető A t-email alap és t-email plusz szolgáltatások díjai a hozzáférés forgalmi díjait nem tartalmazzák. Egy előfizetéshez csak 1 db t-email alap szolgáltatás tartozhat 1 db postafiókkal, vagy legfeljebb 1 db t-email plusz szolgáltatás, összesen 3 db postafiókkal, melyek egyenként maximum 2000 MB méretűek. A t-email alap és t-email plusz szolgáltatások nem lehetnek egy időben bekapcsolva. A t-email plusz szolgáltatás Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag kivételével törthavi, míg Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén féltörthavi számlázású jóváírás nélkül (Ld. Számlázási módok c. pont).

4.2.4.

BlackBerry Instant E-mail szolgáltatás díjai BlackBerry Instant E-mail csomagban Bennefoglalt szolgáltatások: e-mail forgalom, Internet hozzáférés összesen 100 MB adatforgalomig,havonta, a blackberry.net apn-en keresztül. Az integrálható külső e-mail címek darabszáma (pl. t-email, freemail, stb.) maximum 10 db. (Egyes BlackBerryConnect készülékek memóriájuk vagy képességeik miatt a szolgáltatás által nyújtható maximum integrált postafiók számnál kevesebbet tudnak csak kezelni. Adott készülék típus képességeiről az ügyfélszolgálat ad részletesebb tájékoztatást!) A Blackberry Instant E-mail szolgáltatás Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén nem elérhető. BlackBerry Instant E-mail szolgáltatás Megnevezés Blackberry Instant E-mail belépési díj Blackberry Instant E-mail havi díj Blackberry Instant E-mail belföldi forgalmi díj

Díj Díjmentes 2130 Ft Díjmentes*

* A szolgáltatás használatakor, ha az Előfizető bármely 3 egymást követő hónapban 100 MB-ot meghaladó e-mailes és/vagy internetes adatforgalmat generál, a blackberry.net apn-en keresztül, annak előfizetői szerződését a Szolgáltatónak jogában áll egyoldalúan felmondania. A korlátozás nem vonatkozik a külön vásárolt net/mobilinternet csomagokra. A BlackBerry Instant E-mail szolgáltatás törthavi számlázású (Ld. Számlázási módok c. pont). Tetszőlegesen választható csomag: (az alapcsomag nem tartalmazza) Autóskártya szolgáltatás a BlackBerry mellé Az Autóskártya szolgáltatás a Blackberry mellé egészhavi számlázású (Ld. Számlázási módok c. pont).

635 Ft

BlackBerry Instant E-mail szolgáltatás valamely a Díjszabásban felsorolt havidíjas net/mobilinternet csomag megléte esetén Megnevezés Díj BlackBerry Instant E-mail belépési díj Díjmentes BlackBerry Instant E-mail havi díj 1100 Ft A választott mobilinternet csomag havi és forgalmi díja A választható mobilinternet csomagok szerint* BlackBerry Instant E-mail belföldi forgalmi díj Díjmentes** * a választható net csomagok listája a mindenkori aktuális Általános és Domino Üzletszabályzat Díjszabásban olvasható ** A szolgáltatás használatakor, ha az Előfizető bármely 3 egymást követő hónapban 100 MB-ot meghaladó e-mailes és/vagy internetes adatforgalmat generál a blackberry.net apn-en keresztül, annak előfizetői szerződését a Szolgáltatónak jogában áll egyoldalúan felmondania. A korlátozás nem vonatkozik a külön vásárolt net/mobilinternet csomagokra. Amennyiben az Előfizető a BlackBerry Instant E-mail szolgáltatás mellé más mobilinternet-csomagot választ, úgy annak havi- és forgalmi díjai a mindenkori Díjszabás szerint kerülnek számlázásra. Tetszőlegesen választható csomag (az alapcsomag nem tartalmazza) Autóskártya szolgáltatás a BlackBerry mellé

Havi díj 635 Ft

A Blackberry szolgáltatás külön SIM kártyával is igénybe vehető, ld.: 2.3.1.5. pont Blackberry instant e-mail díjcsomag díjai.


3/26/12 4:34:48 PM

23


Postamester, Faxpostás, Hangposta csomag, GSM+ csomag díjai Díj Postamester* 508 Ft/hó Faxpostás* Fax hívószámot igénylő előfizetőknek díjmentes.) 508 Ft/hó Hangposta csomag (a Hangposta csomag a Hívásértesítő szolgáltatást, valamint a minden időszakban díjmentes 152,4 Ft/hó Hangposta-lehallgatást tartalmazza) GSM+ csomag* (Postamester, Hívószámkijelzés) 568,96 Ft/hó *Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén a szolgáltatás nem elérhető. A Postamester, a Faxpostás, a Hangposta csomag és a GSM+ csomag egészhavi számlázásúak (Ld. Számlázási módok c. pont).

4.2.6.

Faxszolgáltatás Egyirányú faxszolgáltatás (csak küldés) igénybevétele esetén belépési díj: Egyirányú faxszolgáltatás (csak küldés) igénybevétele esetén havi díj: Fax hívószám igénylésével belépési díj: Fax hívószám igénylésével havi díj, amelyet az előfizetőnek a telefonszolgáltatás havi díján (valamint az esetlegesen igénybevett adatátviteli szolgáltatás havi díján) felül kell fizetnie egységesen minden díjcsomagra:

Díjmentes Díjmentes 1270 Ft 635 Ft

A forgalmi díjak megegyeznek a hanghívásra vonatkozó tarifákkal, mérésük másodperces egységekben történik, a 30 másodperces vagy annál rövidebb hívások esetében 30 másodperc díját kell fizetni, minden megkezdett egység – tehát a hívások első három másodperce is – díjköteles. A ZöldZóna díjcsomag esetében a forgalom után fizetendő díj területtől függetlenül, egységesen a Partner 1 díjcsomag tarifáival egyezik meg. A havi díjak magukba foglalják az adott szolgáltatásra érvényes hívásátirányítás havi díját is. A Faxszolgáltatás törthavi számlázású (Ld. Számlázási módok c. pont). 4.3.

Egyéb internetajánlatok (hozzáférések) díjai

4.3.1.

Adatforgalom alapú WAP- és internet díjak GPRS, EDGE, 3G/HSDPA adatátvitel esetén A Forgalmi díjak egységesen minden díjcsomag esetében (A ZöldZóna díjcsomag esetében területtől függetlenül) a havi díjba foglalt felhasználható mennyiség fölötti forgalomra vonatkoznak. A forgalmi díjak és a Bennefoglalt forgalom mérése 10 kB-os egységekben történik. Minden megkezdett egység díjköteles. A belépési, a havi előfizetési és a forgalmi díjak utólag esedékesek.

4.3.2.

T-Mobile HotSpot szolgáltatás díjai A T-Mobile HotSpot szolgáltatásnak nincs belépési és havi díja, díj kizárólag használat esetén fizetendő az alábbiak szerint: Forgalmi díj Virtuális utalvány (voucher) Forgalmi díj WLAN használati időkeret Rendelkezésre állási idő 15 perces 406,4 Ft 15 perc 15 perc 30 perces 792,48 Ft 30 perc 3 hónap 60 perces 1422,4 Ft 60 perc 3 hónap 120 perces 2438,4 Ft 120 perc 3 hónap 24 órás 5486,4 Ft 24 óra 3 hónap WLAN conference 7802,88 Ft 11 óra* 1 nap ** * Egy időben 5 felhasználó forgalmazhat akár 11 órán keresztül a továbbiakban meghatározott napszakban. ** Ezen virtuális utalványok a bejelentkezés időpontjának napján használhatók fel a reggel 9 órától aznap este 20 óráig terjedő időben. Minden voucher legalább a használati időkeret által meghatározott időtartamban biztosít hozzáférést a felhasználóknak a szolgáltatáshoz. A rendelkezésre állási idő alatt, azaz a virtuális utalvány érvényességi ideje alatt a WLAN használati időkereten belül minden T-Mobile Előfizető/felhasználó tetszőleges időközönként forgalmazhat, a szolgáltatás használatához be- illetve kijelentkezést tetszőleges számban végezhet az utalványhoz tartozó azonosítóval és jelszóval. A T-Mobile HotSpot szolgáltatás díja – előrefizetett (Domino) és utólag fizetett (előfizetéses) mobil rádiótelefon hálózaton nyújtott szolgáltatásnál, illetve hitelkártyás fizetési mód használatával egyaránt azonos és napszaktól független. A szolgáltató nem korlátozza a forgalmi időkeretben lebonyolított adatforgalmat. Az utalványok a rendelkezési időn belül bármeddig felhasználhatók, azonban az első belépéstől számítva a rendelkezési idő elteltével lejárnak, még ha maradt fel nem használt perce is az Előfizetőnek. A WLAN roaming igénybevételére csak a 15 és 30 perces virtuális utalványok (voucherek) alkalmasak.

4.3.3.

T-Mobile Internet Fix szolgáltatás díjai Hatályos díjcsomagok

T-Mobile Internet Fix 3 GB

Belépési díj Havi díj Bennefoglalt forgalom


44450 Ft

44450 Ft

7914,64 Ft

9956,8 Ft

3 GB

30 GB

Forgalmi díj 1016 Ft/GB 1016 Ft/GB A havi díjak havi 3, illetve 30 GB teljes adatforgalmat tartalmaznak díjcsomagtól függően. Teljes adatforgalom alatt a letöltés- és a feltöltés irányú adatforgalom együttes összegét kell érteni. Minden megkezdett GB maradvány adatmennyisége a következő hónapra átvihető, de csak az előző havi maradvány forgalom vihető át a következő hónapra. A havi összes forgalmazott adatmennyiségről, illetve a fennmaradó, következő hónapra átvitt adatmennyiségről az Előfizető a WLAN portál oldalon, belépés után tájékozódhat. A T-Mobile Internet Fix szolgáltatások törthavi számlázásúak (Ld. Számlázási módok c. pont). WLAN végberendezés eszközhasználati díja: 274,32 Ft/hó (amennyiben a Szolgáltató biztosítja). A szolgáltatás végpont áthelyezési egyszeri díja: 21300 Ft Egyszeri visszakapcsolási díj: 2220 Ft Belépési díj 1 éves hűségnyilatkozattal Havi díj 1 éves hűségnyilatkozattal




0 Ft 3810 Ft

0 Ft 5181,6 Ft

3/26/12 4:34:48 PM

24


WAP forgalmi díjak A forgalom után fizetendő díj, illetve a díj mérésére vonatkozó előírás egységesen minden díjcsomagra (a ZöldZóna díjcsomag esetében területtől függetlenül) a +3630/9301-301 vagy +3630/9301-307 hívószámok felhívása esetén: WAP szolgáltatás felhívása esetén a percdíj munkanap 09-19h között, Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén munkanap 07-20h között WAP szolgáltatás felhívása esetén a percdíj minden nap 21-07h között, Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén minden nap 22-07h között WAP szolgáltatás felhívása esetén a percdíj munkanap 07-09h, 19-21h illetve hétvégén 07-21h között, Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén munkanap 20-22h, illetve hétvégén 07-22h között

WAP forgalmi díjak 38,6 Ft 7,1 Ft 19,3 Ft

A díj mérésére vonatkozó előírás megegyezik a mobiltelefon-szolgáltatás díj mérésére vonatkozó előírással, amelyet a Magyar Telekom Nyrt. mobil rádiótelefon hálózaton nyújtott szolgáltatásra vonatkozó díjszabása tartalmaz az alábbi eltéréssel: A WAP szolgáltatás esetében a forgalmi díjak mérése 30 másodperces egységekben történik. (Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén a számlázási egység 60 másodperc). A 30 (Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén 60) másodpercre való kerekítés árazása a hívás indítása szerinti napszak díja szerint történik. Minden megkezdett egység – tehát a hívások első három másodperce is – díjköteles. Más hálózathoz tartozó szolgáltatás igénybevétele esetén a forgalmi díj megegyezik az adott szolgáltató által a belföldi T-Mobile hívószám felhívása esetén érvényesített aktuális díjával, illetve a díj mérésére vonatkozó előírással, amelyet a szolgáltató díjszabása tartalmaz. 4.3.5.

Választható WAP csomag díja

Havi díj 508 Ft

CS WAP csomag

Bennefoglalt forgalmi mennyiség 45 perc

A csomag csak a +3630/9301-301 hívására használható fel. 4.3.6.

Data (adatátviteli) szolgáltatás díjai Egyirányú aszinkron Data szolgáltatás (csak adatküldés) igénybevétele esetén belépési díj: Egyirányú aszinkron Data szolgáltatás (csak adatküldés) igénybevétele esetén havi díj: Data hívószám ill. szinkron Data szolgáltatás igénylésével belépési díj: Minden további hívószám díja: Data hívószám ill. szinkron Data szolgáltatás igénylésével havi díj, amelyet az előfizetőnek a telefonszolgáltatás havi díján (valamint az esetlegesen igénybevett fax szolgáltatás havi díján) felül kell fizetnie egységesen minden díjcsomagra:

Díjmentes Díjmentes 1270 Ft 1270 Ft 635 Ft

Forgalmi díj egységesen minden díjcsomagra és ezek M változataira (ZöldZóna díjcsomag esetében területtől függetlenül): Adatátviteli forgalmi díjak Belföldi, hálózaton kívülre történő Data hívás esetén a percdíj munkanap 07-22h között 76,2 Ft Belföldi, hálózaton kívülre történő Data hívás esetén a percdíj egyéb időben (Egyéb idő: vezetékes- és más mobilhálózatba 40,64 Ft irányuló hívások esetén: munkanapokon 22-07h, valamint munkaszüneti- és ünnepnapokon 0-24h között.) Hálózaton belüli Data hívás esetén a percdíj munkanap 07-22h között 39,624 Ft Hálózaton belüli Data hívás esetén a percdíj 22-07h között 13,208 Ft Hálózaton belüli Data hívás esetén a percdíj egyéb időben (munkaszüneti- és ünnepnapokon 07-22h között.) 25,4 Ft A díj mérésére vonatkozó előírás megegyezik a mobil telefonszolgáltatás díj mérésére vonatkozó előírással, amelyet a Magyar Telekom Nyrt. mobil rádiótelefon hálózaton nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó díjszabása tartalmaz, az alábbi eltéréssel. A forgalmi díjak mérése másodperces egységekben történik. A 30 másodpercnél rövidebb hívások esetében 30 másodperc díját kell kifizetni. A 30 másodpercre való kerekítés árazása a hívás indítása szerinti napszak díja szerint történik. Minden megkezdett egység – tehát a hívások első három másodperce is – díjköteles. A belépési, a havi és a forgalmi díjak utólag esedékesek. A havi díjak magukba foglalják az adott szolgáltatásra érvényes hívásátirányítás havi díját is. A Data (adatátviteli) szolgáltatás törthavi számlázású (Ld. Számlázási módok c. pont). 4.3.7.

Egyéb lezárt internetajánlatok (hozzáférések) díjai Lezárt T-Mobile Internet Fix szolgáltatások Belépési díj 1 éves hűségnyilatkozattal Belépési díj hűségnyilatkozat nélkül Havi díj 1 éves hűségnyilatkozattal Havi díj hűségnyilatkozat nélkül Bennefoglalt forgalom WLAN végberendezési eszköz-használati díj/hó Belépési díj 1 éves hűségnyilatkozattal Belépési díj hűségnyilatkozat nélkül Havi díj 1 éves hűségnyilatkozattal Havi díj hűségnyilatkozat nélkül Bennefoglalt forgalom WLAN végberendezési eszköz-használati díj/hó


Kezdő csomag A szolgáltató biztosít végberendezést 0 Ft 44450 Ft 4165,6 Ft 6299,2 Ft 3 GB 274,32 Ft A szolgáltató végberendezése nélkül 0 Ft 44450 Ft 4165,6 Ft 6299,2 Ft 3 GB -

Haladó csomag

Profi csomag

0 Ft 44450 Ft 4826 Ft 7010,4 Ft 20 GB 274,32 Ft

0 Ft 44450 Ft 6299,2 Ft 8432,8 Ft 30 GB 274,32 Ft

0 Ft 44450 Ft 4826 Ft 7010,4 Ft 20 GB -

0 Ft 44450 Ft 6299,2 Ft 8432,8 Ft 30 GB -

3/26/12 4:34:48 PM

25


A havi díjak havi 3, 20, illetve 30 GB teljes adatforgalmat tartalmaznak díjcsomagtól függően. Teljes adatforgalom alatt a letöltés- és a feltöltés irányú adatforgalom együttes összegét kell érteni. A teljes adatforgalomra a túlforgalmazási díj minden díjcsomagban 1016 Ft/GB. Minden megkezdett GB maradvány adatmennyisége a következő hónapra átvihető, de csak az előző havi maradvány forgalom vihető át a következő hónapra. A havi összes forgalmazott adatmennyiségről, illetve a fennmaradó, következő hónapra átvitt adatmennyiségről az Előfizető a WLAN portál oldalon, belépés után tájékozódhat. A lezárt T-Mobile Internet Fix szolgáltatások törthavi számlázásúak (Ld. Számlázási módok c. pont). A szolgáltatás végpont áthelyezési egyszeri díja: 21300 Ft Egyszeri visszakapcsolási díj: 2220 Ft.

Hűségnyilatkozathoz kapcsolódó kedvezményes díjak Belépési díj 2 éves hűségnyilatkozattal Havi díj 2 éves hűségnyilatkozattal



0 Ft 5715 Ft

0 Ft 7757,16 Ft

A T-Mobile Internet Fix szolgáltatások törthavi számlázásúak (Ld. Számlázási módok c. pont). 4.4.

Egyéb kiegészítő szolgáltatások díjai

4.4.1.

Mobil TV szolgáltatás díjai Az adatforgalom a műsor lejátszása alatt belföldi hálózatban ingyenes. A szolgáltatás kizárólag belföldön a szolgáltató hálózatában vehető igénybe. A Mobil TV szolgáltatás számlázási egysége 1 másodperc. A 3G- és/vagy HSDPA-képes készüléktípusokról való tájékozódásra és a szolgáltatásra való előfizetésre, továbbá az elérhető csatornákról való tájékozódásra a Szolgáltató mobil portálján, és az ügyfélszolgálaton van lehetőség. Felhívjuk ügyfeleink figyelmét, hogy amennyiben a kizárólag belföldön elérhető Mobil TV szolgáltatást roaming helyzetben próbálják igénybe venni, a kapcsolódási próbálkozás adatforgalmi díja technikai okokból kiszámlázásra kerül, a díjszabás 7-es pontjában tájékoztató jelleggel található adatforgalomra vonatkozó roaming díjak szerint. A szolgáltatás igénybevételének díjai: Mobil TV Alapcsomag Belépési díj Havi díj 2025 Ft Bennefoglalt forgalom* 40 óra Forgalmi díj (A Bennefoglalt forgalom elérése után fizetendő). 5 Ft/perc A MédiaMánia díjcsomagokban a leforgalmazható órák száma a díjcsomag függvénye. * A Mobil TV Alap csomag és a Mobil TV Extra csomag együttes előfizetése esetén a Bennefoglalt forgalom a Mobil TV Alap csomag és a Mobil TV Extra csomag csatornáinak nézésére egyaránt felhasználható. Mobil TV Extra csomag Belépési díj Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj (A Bennefoglalt forgalom elérése után fizetendő).

1005 Ft 0 óra 5 Ft/perc

A Mobil TV Extra csomag kizárólag a Mobil TV Alap csomag mellé, kiegészítésül vehető igénybe. Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén a Mobil TV Extra csomag nem elérhető. Mobil TV Közszolgálati csomag Belépési díj Havi díj Bennefoglalt forgalom Forgalmi díj (A Bennefoglalt forgalom elérése után fizetendő).


A Mobil TV szolgáltatás Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag kivételével féltörthavi jóváírás nélküli, míg Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén féltörthavi számlázású jóváírással (Ld. Számlázási módok c. pont). Mobil TV napidíjas csomag Belépési díj (Ft/24 óra) Havi díj Bennefoglalt forgalom** Forgalmi díj (A Bennefoglalt forgalom elérése után fizetendő).


** A napidíjas csomaggal az előfizető az aktiválástól számított 24 órás Mobil TV elérhetőséget kap. A csomag nem megújuló, azaz a 24 óra elteltét követően az igénybevételhez ismételt aktiválás szükséges. Az elszámolás másodperc alapú. Mobil Tv szolgáltatásnál a külön csomagok együttes igénybevétele esetén a csomagokban foglalt, leforgalmazható időtartamok nem adódnak össze. Mobil Tv szolgáltatás esetében, amennyiben az előfizető a Mobil TV szolgáltatást 5 órán keresztül folyamatosan, megszakítás nélkül veszi igénybe, a szolgáltató a hálózat biztonsága és a szolgáltatás minőségének fenntartása érdekében jogosult az adott előfizető esetében a Mobil TV szolgáltatás igénybevételét megszakítani. Igény esetén a szolgáltatás igénybevétele újra kezdhető. 4.4.2.

Dallamcsengő szolgáltatás díjai Havi díj: 321 Ft. Minden letöltött dallam után tranzakciós díj kerül felszámításra. A lehetséges tranzakciós díjak a következők: 160 Ft, 350 Ft, 450 Ft. A letölthető dallamokról és a dallamokhoz kapcsolódó tranzakciós díjakról a Dallamcsengő felhasználói felületeken tájékozódhat. A Dallamcsengő szolgáltatás egészhavi számlázású (Ld. Számlázási módok c. pont).


3/26/12 4:34:48 PM

26


Digitális tartalomszolgáltatás díjai A továbbértékesített tartalmak díjait nem a Magyar Telekom Nyrt. határozza meg. Ezért a szolgáltatás keretében továbbértékesített tartalmak díjairól a vásárlási folyamat során, a Szolgáltató vagy a Harmadik Felek által üzemeltetett mobil portálon kap pontos információt még a vásárlás előtt. Kérjük, hogy a vásárlás jóváhagyása előtt körültekintően olvassa el az árra vonatkozó vásárlási jóváhagyást. A tartalmak árának elfogadása és a letöltés jóváhagyása a mobiltelefon készülék kijelzőjén megjelenő OK gomb, a letöltés elutasítása a Mégsem gomb megnyomásával történik. A tartalom vásárlások során minden esetben a WAP és net használatának díját a tartalom díján felül kell fizetni, kivételt képezhetnek ez alól meghatározott Digitális tartalomszolgáltatás típusok, ahol a tartalom letöltése alatt felhasznált adatforgalomért az előfizető nem fizet külön adatforgalmi díjat. Azon Digitális tartalom terméktípusok listája, ahol a letöltés során felhasznált adatforgalomért nem kell külön fizetni a Szolgáltató mobil portálján érhető el. A Digitális tartalomszolgáltatás igénybevétele során megrendelt/vásárolt/letöltött tartalmak ellenértékét az Előfizető a tárgyhónapot követően kiállított és megküldött telefonszámla ellenében utólag fizeti meg.

4.4.4.

Mobil Vásárlás szolgáltatás díjai A továbbértékesített tartalmak és termékek díjait nem a Magyar Telekom Nyrt. határozza meg. Ezért a szolgáltatás keretében továbbértékesített termékek és tartalmak díjairól a vásárlási folyamat során, a WAP oldalakon vagy SMS-ben kap pontos információt még a vásárlás előtt. Kérjük, hogy a vásárlás jóváhagyása előtt körültekintően olvassa el az árra vonatkozó vásárlási jóváhagyást. Alapértelmezett beállítások szerint a tovább értékesített, nem digitális termékek, tehát fizikai termékek vásárlása esetében 20000 Ft-tól vásárlási kóddal kell jóváhagynia a vásárlásokat. A havi számlában utólag történő fizetés a havi limit erejéig történhet az alábbi táblázatban foglalt keretek szerint: Limit maximális mértéke

Alap eset 20 000 Ft

Aranykártyás Ügyfelek esetében 30 000 Ft

Platinakártyás Ügyfelek esetében 50 000 Ft

Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomaghoz nem kapcsolódik Mobil Vásárlási havi limit, így Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomaggal rendelkező ügyfeleink kizárólag előre feltöltött univerzális egyenlegük terhére vásárolhatnak m-com (fizikai) termékeket. Azon ügyfeleink, akiknek számlatartozása van Magyar Telekom Nyrt. felé nincs lehetősége a havi számlában az utólag történő fizetésre. A számlatartozás rendezését követően a havi limit értéke 1000 Ft minimum 30 maximum 60 napon keresztül, ezen idő letelte után Ügyfeleinknek ismét az alap esetben járó havi limit értéke áll rendelkezésükre a havi számlában utólag történő fizetésre. A limit együttesen vonatkozik a digitális tartalmakra és fizikai termékekre. MobilOtthon Prémium előfizetéshez havi limit és univerzális egyenleget csak akkor biztosítunk, ha arany vagy platina státuszba kerül az ügyfél. Ezért a havi limit szolgáltatás nem kerül fel automatikusan.

Továbbértékesített termékek tranzakciós díjai A továbbértékesített fizikai termékek árait – amit nem a Magyar Telekom Nyrt. állapít meg – a vásárlás során bizonyos termékek esetében tranzakciós díj terheli, illetve a vásárlások során minden esetben a WAP, SMS használatának díját a termék, szolgáltatás díján felül kell fizetni. 1. Mozijegy-rendelés tranzakciós díj/db 2. Autópálya-használati jogosultság rendelés, tranzakciós díj/db 3. „Interticket” színház- és rendezvény jegyvásárlás, tranzakciós díj/db 4. Parkolójegy vásárlás meghatározott településeken, tranzakciós díj/db 5. „Tikit” rendezvényjegy vásárlás tranzakciós díj/db 6. „Ticketportal” színház- és rendezvényjegy vásárlás tranzakciós díj/db 7. Android.hu-n keresztül történő alkalmazás letöltés tranzakciós díja/db

65 Ft 165 Ft 65 Ft 75 Ft a bruttó jegyár 10%-a 65 Ft 100 Ft

Mobil Vásárlás szolgáltatás során vásárolt termékek fizetése történhet a beváltható Kapcsolat pontok, és/vagy utólag a havi számla, illetve az előre tölthető univerzális egyenleg terhére. A rendelkezésre álló egyenlegek felhasználási sorrendje alapértelmezetten: beváltható Kapcsolat pontok, univerzális egyenleg, havi számla. A beállítás módosítható az Általános Szerződési Feltételek 3.1.3.11. pontja szerint. A WAP és SMS használati díjak a telekommunikációs tételek között jelennek meg a számlában. A mobilvásárlási, illetve a távközlési tételek alapvetően egy számlában kerülnek kiállításra. Igény esetén a mobilvásárlás tételeket és a távközlési tételeket különeljárási díj ellenében külön számlában tüntetjük fel. A külön számla igénylését, mint szolgáltatást lehet megrendelni, amelynek havi díja a lemondásig havi rendszerességgel terhelődik ki. Adott hónapra vonatkozó külön számla igényt (illetve lemondást) legkésőbb az adott hónap utolsó munkanapjáig jelezni szükséges. Külön számla szolgáltatás díja (a szolgáltatás lemondásáig havi rendszerességgel terhelődik ki)

1250 Ft/hó/ folyószámla

Az igénybevétel feltételeiről további információ a T-Mobile Telefonos Ügyfélszolgálatán, valamint személyesen a T-Pontokban és üzleteinkben kérhető, illetve a T-Mobile honlapon (www.t-mobile.hu) a Szolgáltatások / Mobil Vásárlás menüpontban található. 4.4.5. Mobil fizetés szolgáltatáshoz kapcsolódó díjak +3630/8080103 – Mobil Fizetés szolgáltatáshoz kapcsolódó tranzakciós SMS díja/db 4.4.6.

Pozícionáláson alapuló szolgáltatások díja Pozícionálási díj /db

4.4.7.

16 Ft

Egyéb eseménydíjak Gyorsinfó (Ft/db)

4.4.8.

20 Ft

76 Ft

TARTALOM szolgáltatás díjai

4.4.8.1. Tartalom SMS díjai (Ft/db) SMS Kedvezményes (+3630/4040-xxx) (Külön szolgáltatások számára fenntartott SMS hívószámokra vonatkozik.) SMS Normál (+3630/3444-777, +3630/3030-xxx, +3630/4444-xxx, +3630/344-4900, +3630/5555 (400-699), +3630/344-4185-4199, +3630/344-4201-4209, +3630/344-4244-4249) +3630/8000-777,777,(Info SMS és infoMMS tranzakciós díj) +3630/8000-800, +3630/8000-801,800 illetve 801-es számra küldött SMS +3630/8080 700-799 (Harmadik feles InfoSMS szolgáltatásra történő regisztráció)


20 Ft 40 Ft 76 Ft Előfizető díjcsomagja szerint díjazott

3/26/12 4:34:48 PM

27

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén 4.4.8.2. Fogadott emeltdíjas SMS díjai (Ft/db)

0690/610 (400-499); 0691/220 (400-499); 0691/330 (700-999) 55 Ft 0690/610 (500-599); 0690/640 (700-999); 0691/220 (500-599) 80 Ft 0690/610 (600-699); 0691/220 (600-699) 85 Ft 0691/331 (700-999) 99 Ft 0691/220 (800-899); 0690/610-(800-899) 127 Ft 0690/611 (500-599); 0691/221 (500-599) 155 Ft 0690/641 (700-999); 0691/332 (700-999) 160 Ft 0690/611 (600-699); 0691/221 (600-699) 180 Ft 0690/612 (500-599); 0691/222 (500-599); 1789 205 Ft 0691/333 (700-999) 225 Ft 0690/613 (500-599); 0691/223 (500-599) 254 Ft 0690/614 (800-899); 0691/224 (800-899) 305 Ft 0690/642 (700-999); 0691/334 (700-999) 330 Ft 0691/335 (700-999); 17605 381 Ft 0690/615 (500-599); 0691/225 (500-599) 410 Ft 0690/616 (500-599); 0690/616 (900-999); 0691/226 (500-599); 0691/226 (900-999) 485 Ft 0690/617 (700-899); 0690/643 (700-999); 0691/227 (700-899); 0691/336 (700-999); 1782, 1783, 1786, 1791, 508 Ft 1792, 17624, 17634, 17618, 17636 0690/644 (700-999) 575 Ft 0691/337 (700-999) 635 Ft 0690/645 (700-999) 705 Ft 0690/646 (700-999); 0691/338 (700-999); 17641; 1790 960 Ft 0691/339 (700-999) 1000 Ft 0690/647 (700-999) 1270 Ft 0690/648 (700-999) 1905 Ft 0690/649 (700-999) 5080 Ft A fogadott emeltdíjas SMS számra küldött regisztrációs SMS díja megegyezik az előfizető aktuális díjcsomagjában foglalt SMS küldés díjával, de a Szolgáltató által nyújtott kedvezmények (az egyes szolgáltatáscsomagokban foglalt és leforgalmazható, hálózaton belüli SMS-ek) erre nem érvényesíthetőek. A fogadott emelt díjas SMS roaming díjszabása nem tér el a honos helyzetben igénybe vett szolgáltatás díjazásától. 4.4.8.3. Emeltdíjas SMS- és eseménydíjas hangszolgáltatás díjai (Ft/db) 0691/330 (000-699) 0690/640 (000-699) 0690/610 (000-399); 0691/220 (000-399) 0691/331 (000-699); 17632, 1780, 1781 0690/610 (700-799); 0691/220 (700-799) 0690/611 (000-499); 0691/221 (000-499) 0690/641 (000-699); 0691/332 (000-699) 0691/636 (100-199) 0690/612 (000-499); 0691/222 (000-499) 0691/333 (000-699) 17631; 0690/636(200-299), 0691/636(200-299); 0690/613 (000-499); 0691/223 (000-499); 17652 0690/614 (000-799); 0691/224 (000-799); 1784, 17601; 17649 0690/642 (000-699); 0691/334 (000-699); 0691/224 (900-999); 17633; 1799; 17640; 17647; 1793 0691/335 (000-699); 0691/225 (000-099) 0691/225 (100-499); 0690/615 (100-499) 0690/616 (100-499); 0691/226 (100-499) 0690/617 (000-699); 0690/643 (000-699); 0691/227 (000-699); 0691/336 (000-699) 0690/644 (000-699) 0691/337 (000-699) 0690/645 (000-699) 0690/617 (900-999); 0691/227 (900-999); 17651; 17643; 17653 0690/646 (000-699); 0691/338 (000-699) 0691/229 (000-999); 0691/339 (000-699); 17645 0690/619 (000-899) 0690/647 (000-699) 0690/648 (000-699) 0690/619 (900-999) 0690/649 (000-699)


55 Ft 80 Ft 85 Ft 99 Ft 127 Ft 155 Ft 160 Ft 195 Ft 205 Ft 225 Ft 254 Ft 305 Ft 330 Ft 381 Ft 410 Ft 485 Ft 508 Ft 575 Ft 635 Ft 705 Ft 762 Ft 960 Ft 1000 Ft 1016 Ft 1270 Ft 1905Ft 2032 Ft 5080 Ft

3/26/12 4:34:49 PM

28

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén 4.4.8.4. Emeltdíjas SMS díjai (Ft/db) 1795

508 Ft

4.4.8.5. Emeltdíjas MMS díjai (Ft/db) 0690/611 (400-499); 0691/221 (400-499) 0690/612 (400-499); 0691/222 (400-499) 0690/613 (400-499); 0691/223 (400-499) 0690/614 (400-499); 0691/224 (400-499) 0691/334 (000-699); 0690/642 (000-699) 0691/335 (000-699) 0690/615 (400-499); 0691/225 (400-499) 0690/616 (400-499); 0691/226 (400-499) 0691/336 (000-699); 0690/643 (000-699); 0690/617 (400-499); 0691/227 (400-499) 0690/644 (000-699) 0691/337 (000-699) 0690/645 (000-699) 0691/338 (000-699); 0690/646 (000-699) 0691/229 (400-499); 0691/339 (000-699) 0690/619 (400-499) 0690/ 647 (000-699) 0690/648 (000-699) 4.4.8.6. Fogadott emeltdíjas MMS díjai (Ft/db) 0691/333 (700-999) 0690/642 (700-999); 0691/ 334 (700-999) 0691/335 (700-999) 0690/643 (700-999); 0691/336 (700-999) 0690/644 (700-999) 0691/337 (700-999) 0690/645 (700-999) 0690/646 (700-999); 0691/338 (700-999) 0691/339 (700-999) 0690/647 (700-999) 0690/648 (700-999) 4.4.8.7. Emeltdíjas perc alapú hang és videotelefon szolgáltatás díjai (Ft/perc) 1.) Hangszolgáltatás (Ft/perc): 0690/982 (000-099); 0691/115 (300-399) 0690/982 (100-199); 0691/115 (400-499) 0690/982 (300-399); 0691/115 (500-599) 0690/603 (000-099); 0691/300 (000-099) 0691/999 (500-599) 0691/110 (000-999); 0691/115 (000-099) 0691/999 (600-699) 0690/602 (100-199); 0690/822 (000-999); 0691/822 (000-999); 0691/180 (000-049); 0690/180 (000-499); 0690/982 (200-299) 0690/633 (000-099) 0690/633 (100-199) 0690/982 (400-499) 0691/999 (700-799) 0690/602 (200-299); 0690/265 (500-999) 0690/983 (000-999) 0690/900 (500-599) 0690/602 (300-399); 0690/823 (000-999); 0691/823 (000-999); 0691/180 (100-149); 0690/181 (000-499) 0691/115 (600-699) 0690/602 (400-499); 0690/633 (200-299) 0690/984 (000-999); 0690/982 (500-599) 0690/602 (500-599); 0690/824 (000-999); 0691/824 (000-999); 0691/180 (600-699); 0690/186 (000-999); 0691/999 (800-899) 0690/633 (300-399); 0690/265 (000-499) 0690/900 (600-699) 0691/999 (900-999) 0690/633 (400-499) 0690/666 (000-099) 0690/602 (600-699) 0690/900 (700-799)


155 Ft 205 Ft 254 Ft 305 Ft 330 Ft 381 Ft 410 Ft 485 Ft 508 Ft 575 Ft 635 Ft 705 Ft 960 Ft 1000 Ft 1016 Ft 1270 Ft 1905 Ft

225 Ft 330 Ft 381 Ft 508 Ft 575 Ft 635 Ft 705 Ft 960 Ft 1000 Ft 1270 Ft 1905 Ft

25 Ft/perc 50 Ft/perc 75 Ft/perc 99 Ft/perc 102Ft/perc 110 Ft/perc 153 Ft/perc 155 Ft/perc 160 Ft/perc 195 Ft/perc 200 Ft/perc 204 Ft/perc 205 Ft/perc 225 Ft/perc 229 Ft/perc 230 Ft/perc 250 Ft/perc 254 Ft/perc 300 Ft/perc 305 Ft/perc 330 Ft/perc 331 Ft/perc 356 Ft/perc 381 Ft/perc 405 Ft/perc 410 Ft/perc 458 Ft/perc

3/26/12 4:34:49 PM

29


0690/825 (000-999); 0691/825 (000-999); 0691/180 (900-999); 0690/188 (000-499); 0690/189 (000-499); 0690/985 (000-299) 0690/602 (700-799); 0690/602 (000-099); 0690/666 (100-699) 0691/114 (000-999); 0690/633 (500-599); 0690/982 (600-699); 0691/115 (200-299); 0691/115 (700-799); 0690/985 (800-999) 0690/633 (600-699) 0690/666 (700-799) 0690/633 (700-799) 0690/666 (800-899) 0691/115 (800-899) 0690/602-800-899; 0691/115 (100-199); 0690/900 (800-899) 0690/ 666 (900-999) 0690/982 (700-799); 0691/115 (900-999) 0690/602 (900-999); 0690/900(900-999) 0690/982 (800-899) 0690/982 (900-999) 2.) Hang- és videotelefon szolgáltatás (Ft/perc) 0690/603 (100-199); 0691/300 (100-199); 0691/300 (200-299); 0690/603 (200-299); 0691/300 (300-399); 0690/603 (300-399); 0691/300 (400-499); 0690/603 (400-499); 0691/300 (500-599); 0691/300 (600-699); 0690/603 (500-599); 0690/603 (700-799); 0690/603 (800-899) 0690/603 (600-699); 0690/603 (900-999)

4.4.8.8. Emeltdíjas eseménydíjas hangszolgáltatások díjai (Ft/alkalom) 0691/124 (300-399) 0691/124 (400-499) 0691/124 (500-699) 0691/999 (000-099) 0690/180 (500-999); 0691/180 (050-099) 0691/400 (000-999) 0690/900 (000-099) 0691/460 (000-999); 0691/121 (000-999); 0690/181 (500-999); 0691/180 (150-199); 0691/124 (700-799); 0691/125 (300-399) 0690/636 (000-099); 0691/636 (000-099) 0690/636 (100-199) 0691/124 (800-899) 0691/410 (000-999); 0690/182 (000-999); 0691/180 (200-249) 0691/123 (000-999); 0691/124 (900-999); 0691/125 (400-499) 0690/720 (000-999); 0691/420 (000-999); 0690/183 (000-999); 0691/180 (300-399); 0690/900 (100-199) 0690/636 (300-399); 0691/636 (300-399) 0691/999 (100-199) 0690/636 (400-499); 0691/636 (400-499) 0690/730 (000-999); 0691/430 (000-999); 0690/184 (000-999); 0691/180 (400-499); 0690/636 (500-599); 0691/636 (500-599); 0691/124 (000-299); 0691/125 (500-599); 0690/985 (300-399); 0691/999 (200-299) 0690/636 (600-699); 0691/636 (600-699) 0690/636 (700-799); 0691/636 (700-799); 0690/900 (200-299) 0690/185 (000-999); 0691/180 (500-599); 0691/125 (000-299); 0691/999 (300-399) 0691/125 (600-799) 0690/900 (300-399) 0691/125 (800-999); 0690/985 (400-499); 0691/999 (400-499) 0690/187 (000-499) 0690/985 (500-599) 0690/900 (400-499) 0690/187 (500-999) 0690/985 (600-699) 0690/985 (700-799) 0690/188 (500-999) 0690/189 (500-999) 4.4.9.

460 Ft/perc 485 Ft/perc 508 Ft/perc 575 Ft/perc 605 Ft/perc 635 Ft/perc 710 Ft/perc 750 Ft/perc 762 Ft/perc 810 Ft/perc 1000 Ft/perc 1016 Ft/perc 1500 Ft/perc 2000 Ft/perc 160 Ft/perc 195 Ft/perc 254 Ft/perc 330 Ft/perc 381 Ft/perc 500 Ft/perc 508Ft/perc 635 Ft/perc 50 Ft/alkalom 75 Ft/alkalom 100 Ft/alkalom 102 Ft/alkalom 115 Ft/alkalom 127 Ft/alkalom 153 Ft/alkalom 155 Ft/alkalom 160 Ft/alkalom 195 Ft/alkalom 200 Ft/alkalom 205 Ft/alkalom 300 Ft/alkalom 305 Ft/alkalom 330 Ft/alkalom 356 Ft/alkalom 381 Ft/alkalom 508 Ft/alkalom 575 Ft/alkalom 635 Ft/alkalom 762 Ft/alkalom 800 Ft/alkalom 966 Ft/alkalom 1000 Ft/alkalom 1143 Ft/alkalom 1500 Ft/alkalom 1524 Ft/alkalom 1905 Ft/alkalom 2000 Ft/alkalom 2500 Ft/alkalom 2540 Ft/alkalom 5080 Ft/alkalom

Interaktív szolgáltatások felhívásának díja (Ft/perc) Interaktív szolgáltatások felhívása: (+36-30/3030-xxx, +36-30/4444-xxx, +36-30/5555 (400-599), +36-30/3000-000); 17660


40 Ft/perc

3/26/12 4:34:49 PM

30

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén 4.4.10. Lakossági adománygyűjtő szolgáltatások 1350 – Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület 250 Ft/hívás v. SMS 1353 – Magyar Ökumenikus Segélyszervezet 250 Ft/hívás v. SMS 1355 – Baptista Szeretetszolgálat Alapítvány 300 Ft/hívás v. SMS 1356 – Katolikus Karitász 500 Ft/hívás v. SMS 1359 – Magyar Vöröskereszt 250 Ft/hívás v. SMS 13600 – Nonprofit Információs és Oktató Központ 250 Ft/hívás 1788-as adományvonal 100 Ft/hívás v. SMS 1752 – Nemzeti Segélyvonal 250 Ft/hívás 13666 – UNICEF 500 Ft /hívás v. SMS Az előre feltöltött egyenleg terhére indított hívások (FUN és MIX előfizetők) esetében az adomány összege a mindenkori hatályos Áfa értékével csökkentett összeg. Ezekben az esetekben a Magyar Telekom Nyrt. vállalja, hogy a hívás díjából az ÁFÁ-val csökkentett összeget saját nevében adományozza az adománygyűjtő szervezet részére, a hívás díja pedig távközlési szolgáltatásként kerül a számlán feltüntetésre. 4.4.11. Egyéb lezárt kiegészítő szolgáltatások (csomagok) díjai 4.4.11.1 Lezárt Multimédia csomagok díjai Koktél Mini Koktél Maxi Havi díj 1524 Ft 2540 Ft Kedvezmény típusa Ingyenesen küldhető SMS hálózaton belül, más mobil szolgáltató 15 db 30 db hálózataiba Ingyenesen küldhető MMS* 10 db 20 db Ingyenes adat forgalom** 1.5 MB 3 MB Ingyenesen előfizethető infoSMS 1 db 1 db Ingyenesen előfizethető infoMMS 1 db 1 db A t-email plusz havi díj kedvezmény: 1. e-mail címe1000 MB Díjmentes Díjmentes tárhellyel és a bennefoglalt szolgáltatásokkal Hangposta lehallgatás +3630 (9888-444) minden időszakban Díjmentes Díjmentes A Koktél csomagok az Előfizető által már megrendelt szolgáltatásokra biztosítják a kedvezményeket, melyek belföldön, a szolgáltató hálózatában használhatók fel. A Koktél csomagok bekapcsolásakor az Előfizető felelőssége, hogy a kedvezményezni kívánt szolgáltatásokat bekapcsoltassa. A Multimédia csomagok egészhavi számlázásúak (Ld. Számlázási módok c. pont). * A kedvezmény belföldi T-Mobile előfizetőnek, illetve e-mail címre küldött MMS-ekre. ** Az ingyenes adatforgalom a Díjszabásban szereplő minden, adatforgalom alapú adatdíjcsomagra igénybe vehető, a mobilinternet csomagok és a Műhold-net csomag kivételével. 5.

Ügyintézéshez kapcsolódó szolgáltatások díjai

5.1.

Telefonálással kapcsolatos szolgáltatások díjai Hívásletiltás Díjmentes Hívószám-kijelzés* 203 Ft/hó Hívásértesítő Díjmentes Titkos szám Díjmentes *A díjszabásban szereplő díjcsomagok közül a hívószámkijelzés szolgáltatás az alábbi díjcsomagokban díjmentes: T-Mobile ikon 200, T-Mobile ikon 400, T-Mobile ikon 600, iWiW, MédiaMánia XS, MédiaMánia S, MédiaMánia M, MédiaMánia L, MédiaMánia XL, Mix, Fun Aranytárskártya, Partner 3, Partner 4. A hívásletiltás és a hívószám-kijelzés szolgáltatások egészhavi számlázásúak (Ld. Számlázási módok c. pont).

5.2.

Ügyfélszolgálati eseménydíjak Eseménydíjak a 2.1., 2.2., 2.3. és a 2.5. 1. pont alatt felsorolt díjcsomagok esetében: Díjcsomag módosítása * Üzletben Telefonos ügyintézés segítségével Postai levél, fax útján Önkiszolgáló ügyfélszolgálaton keresztül Szerződés szintű jelszómódosítás (platina kiemeltségű szerződésen díjmentes.) Üzletben Telefonos ügyintézés segítségével Postai levél, fax útján Önkiszolgáló ügyfélszolgálaton keresztül Fizetési mód készpénz-átutalási megbízásra (postai csekk) történő módosítása Számlabefizetés személyes ügyfélkapcsolati pontokon Számlabefizetés postai úton Vásárlási számla pótlása (platina kiemeltségű szerződésen díjmentes.) Csekk újraküldés (platina kiemeltségű szerződéssel rendelkező folyószámlán díjmentes.) Híváslista internetes lekérdezése (Csak 3 hónapnál nem régebbi, lezárt számlák lekérdezése lehetséges.) Számla újranyomtatása


889 Ft/előfizetés 635 Ft/előfizetés 635 Ft/előfizetés Díjmentes 406 Ft/előfizetés 203 Ft/előfizetés 203 Ft/előfizetés Díjmentes Díjmentes 142,24 Ft/számla 142,24 Ft/számla 711 Ft/alkalom/db 508 Ft/alkalom/db 381 Ft/lekérdezés 711 Ft/havi számla

3/26/12 4:34:49 PM

31

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén Számcsere Választott (személyi) hívószám SIM kártya cseréje/pótlása (pl. rongálódás, micro SIM csere, lopás miatti pótlás) Elő – / Számlafizető átírás, módosítás Átírás jogutódlás, valamint elhalálozás esetén Módosítás magánszemélyről cégre, saját cég alapítása esetén Módosítás minden egyéb esetben Hálózati korlátozás feloldása (Az akció során igénybevett kedvezmény visszafizetésén felül.) Előfizető kérésére történő szüneteltetés Számlatartozás miatt fizetendő díjak Fizetési felszólítás eljárási díja Szolgáltatás korlátozás alatt fizetendő díj /hó – mobiltelefon szolgáltatás esetén Szolgáltatás korlátozás alatt fizetendő díj /hó – mobilinternet szolgáltatás, egyéb adatdíjcsomag, kiegészítő opció, kedvezmény esetén Szolgáltatás korlátozás feloldásának díja (visszakapcsolási díj) Szolgáltatás felfüggesztés feloldásának díja (visszakapcsolási díj) PIN, PUK kód kiadása Üzletben Telefonos ügyintéző segítségével Postai levél, fax útján Önkiszolgáló ügyfélszolgálaton keresztül (PUK kód kiadása) Folyószámla szétválasztás ügyfél kérésére

6096 Ft/alkalom/előfizetés 6350 Ft/alkalom/előfizetés 4064 Ft/alkalom/db Díjmentes 4064 Ft/előfizetés 6096 Ft/előfizetés 10160 Ft/alkalom/készülék 2540 Ft/alkalom 635 Ft/folyószámla időarányosan a díjcsomag havidíjának a fele időarányosan 0 Ft 3810 Ft/alkalom/előfizetés 6350 Ft/előfizetés 406 Ft/alkalom/előfizetés 203Ft/alkalom/előfizetés 200 Ft/alkalom/előfizetés díjmentes 1524 Ft/alkalom/db

Hívásátirányítás beállítása Üzletben Telefonos ügyintéző segítségével Készülék beállítás kezelő segítségével (Kivéve az elektronikusan küldött beállítások) Adatmásolás szolgáltatás: A mobiltelefon készülékek közötti névjegyzékek ügyfél kérésére történő átmásolása. (Üzletben lehetséges) Részletfizetési kedvezmény engedélyezési díja Halasztás engedélyezési díja Havi számla mellékleteként az előfizető kérelmére küldött részletes számla Egyéni előfizetők számára havi egy alkalommal nyomtatott formában Egyéni előfizetők számára elektronikus formában Más előfizetők számára havi egy alkalommal, elektronikus formában Más előfizetők számára havi egy alkalommal, nyomtatott formában Havi egynél többszöri igénybevétel vagy utólagos kérés esetén Átalánydíjas szervizszolgálat (Igénybevételének feltételeiről kérje tájékoztatónkat az üzletekben.)** Különleges hívószám belépési díj (A hívószám típusától függően. Részletes tájékoztatás az üzletekben kapható.) Különleges hívószám havi díj (A hívószám típusától függően. Részletes tájékoztatás az üzletekben kapható.) Hangazonosítás egyszeri díja*** (platina kiemeltségű szerződésen díjmentes)

406 Ft/alkalom/előfizetés 203 Ft/alkalom/előfizetés 508 Ft/alkalom/előfizetés 2641 Ft/esemény a megállapodásban érintett összeg 1*%-a, mininum 3810 Ft a megállapodásban érintett összeg 1%-a, mininum 2540 Ft Díjmentes Díjmentes Díjmentes 1016 Ft/előfizetés 1016 Ft/előfizetés 381 Ft/hó 31750-635000 Ft/db 12700-63500 Ft/db 99 Ft/tárolt hangminta

*Díjcsomagváltáskor csak a 2.1. és a 2.2. pont alatt felsorolt díjcsomagok választhatóak, a MobilOtthon Prémium díjcsomag kivételt képez, beleváltani nem lehetséges. Díjcsomagváltás havonta csak egy alkalommal lehetséges! Platina kiemeltségű szerződésen a díjcsomagváltás díjmentes. ** Az átalánydíjas szervizszolgálat törthavi számlázású (Ld. Számlázási módok c. pont). *** Szerződésenként akár több, különböző hangmintával is azonosíthatja szerződését a telefonos és a telefonos önkiszolgáló ügyfélszolgálatainkon. Egyidejűleg legfeljebb 5 db hangmintát tárolunk, azonban ha 1 éven túl nem használja egyiket sem, a hangmintákat töröljük. A rögzített hangminták tetszőleges alkalommal, díjmentesen módosíthatóak, csak a hangminták első rögzítését, illetve törlését, majd újrarögzítését követően számlázzuk az egyszeri díjat. Az alábbi szolgáltatások igénybevételének feltétele 20 db. előfizetői hozzáférési pont megléte: Egyedi listák készítése, például: upgrade lista, elő/számlafizető információk, díjcsomag lista, aktív szolgáltatások lista, fizetős szolgáltatások lista, stb. Előfizetőket érintő kötelezettségek átcsoportosítása (kötbér kötelezettség saját előfizetésben lévő más hívószámra): A kötelezettségek átcsoportosítása olyan előfizetők esetében, akiknek előfizetésében van más, készülékkedvezményhez/díjcsomaghoz/szolgáltatáshoz kapcsolódó hűségnyilatkozattal nem terhelt előfizetés, amelyre a kedvezmény(ek) átcsoportosítható(k), valamint lejárt díjtartozása nincs. A készülék részletre történt vásárlása esetén kötelezettség átcsoportosítására kizárólag a hátralévő, még esedékessé nem váló részletek kiegyenlítését követően van lehetőség. A kedvezmények és kötelezettségek változatlan feltételekkel kerülnek átcsoportosításra. Rögzített szerződési feltételek dokumentum másolatának megküldése – az előfizető kérése alapján Nullás igazolás kiadása Tételes papír alapú egyenlegközlés


1905 Ft/táblázat papír alapon, 3810 Ft/táblázat CD-n

az átcsoportosítandó összeg 10 %-a, maximum 3810 Ft /db

15 oldalig 2540 Ft, e felett oldalanként plusz 254 Ft 1270 Ft 1270 Ft/folyószámla/minden megkezdett 25 oldal mennyiségig

3/26/12 4:34:49 PM

32

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén Elektronikus Magyar Telekom szintű tartozás kimutatás .xls formátumban 5 munkalapon, munkalaponként minden megkezdett 100 sorig Elektronikus termék szintű tartozás kimutatás xls formátumban 1 munkalapon, minden megkezdett 100 sorig 5.3.

Díj 12573 Ft 127 000 Ft 2540 Ft 43,688 Ft 33,528 Ft

T-Mobile kék szám szolgáltatás Belépési díj Szolgáltatási díjelőleg* Havi díj T-Mobile magyarországi hálózatból fogadott hívásokért fizetendő percdíj munkanap 07-20h között egyéb időben (munkanapokon 20-07h, valamint munkaszüneti- és ünnepnapokon 0-24h között)

1270 Ft

Belföldi kék és zöld szám szolgáltatás díjai Belföldi kék szám szolgáltatás Belépési díj Szolgáltatási díjelőleg * Havi díj Fogadott hívásokért fizetendő percdíj munkanap 07-20h között egyéb időben (munkanapokon 20-07h, valamint munkaszüneti- és ünnepnapokon 0-24h között)

2540 Ft

Díj 4978,4 Ft 127 000 Ft 2540 Ft 28,448 Ft 13,208 Ft

Belföldi zöld szám szolgáltatás Díj Belépési díj 12573 Ft Szolgáltatási díjelőleg* 127000 Ft Havi díj 2540 Ft Fogadott hívásokért fizetendő percdíj munkanap 07-20h között 53,848 Ft egyéb időben (munkanapokon 20-07h, valamint munkaszüneti- és ünnepnapokon 0-24h között) 43,688 Ft *A szolgáltatási díjelőleg a szolgáltatásra történő előfizetéskor esedékes, amelyet egy összegben, készpénzben kell befizetni. A szolgáltatási díjelőleget a Magyar Telekom Nyrt. a szolgáltatás ellenértékének kiegyenlítésére fordítja. A Belföldi kék szám, a T-Mobile kék szám és a Belföldi zöld szám szolgáltatások törthavi számlázásúak (Ld. Számlázási módok c. pont).

5.4.

Külön hívószámon elérhető szolgáltatások díjai Házhoz szállítástámogatás +3630(9303-030) T-Mobile hitelkártyavonal (1737) Lakossági telefonos ügyfélszolgálat (1430)* Üzleti telefonos ügyfélszolgálat (1400)** Hívásforgalmi tájékoztató felhívásának alapdíja (1730) egységesen Hívásforgalmi tájékoztató a My T-Mobile oldalon (www.t-mobile.hu) – a bejelentkezett telefonszám aktuális egyenlege, ill. az előző havi lezért egyenleg tekinthető meg Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomag esetén a díjcsomag induló havi limitje, az aktuális Mix és Fun Aranytárskártya egyenleg, a telefonálásra és vásárlásra fordítható egyenleg valamint az előző havi lezárt egyenleg tekinthető meg a „Díjcsomagok, számlázás” menüpontban. Aktuális havi kifizetetlen számlaösszeg lekérdezése Mobil vásárlási információk Relax lebeszélhető percek lekérdezése Előző havi lezárt számlaösszeg lekérdezés Hívásforgalmi információ interneten keresztül Hívásforgalmi információ SMS-ben Hívásforgalmi információ WAP-on keresztül 1733 – Mobil tudakozó – automata tájékoztatása esetén 1733 – Mobil tudakozó – operátor tájékoztatása esetén – egy alkalommal legfeljebb 4 db tudakozódásra van lehetőség. Belföldi tudakozó felhívása (198) Belföldi tudakozóra küldött SMS Belföldi tudakozó 198-as számáról „Érkeztetett Tudakozó SMS szolgáltatás” Belföldi tudakozó gyorshívás szolgáltatása (198)- Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomaggal nem vehető igénybe Tudakozó Plusz (197)


Díjmentes – más hálózatból normál, T-Mobile hívószám díjazása szerint hívható Díjmentes Díjmentes – más hálózatból Belföldi Kék szám díjazása szerint hívható Díjmentes – más hálózatból normál, T-Mobile hívószám díjazása szerint hívható 4 Ft/alkalom Díjmentes 56,89 Ft/alkalom (az alapdíjon felül) 56,89 Ft/alkalom (az alapdíjon felül) 56,89 Ft/alkalom (az alapdíjon felül) 56,89 Ft/alkalom (az alapdíjon felül) 56,89 Ft/alkalom 56,89 Ft/alkalom 56,89 Ft/alkalom 50 Ft/alkalom 110 Ft/alkalom 110 Ft/alkalom Díjcsomag szerinti hálózaton belüli normál SMS díj 120 Ft/fogadott SMS 110 Ft/alkalom 200 Ft/perc

3/26/12 4:34:49 PM

33

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén Tudakozó Plusz 197-es számáról „Érkeztetett Tudakozó SMS szolgáltatás” 36303030198 Belföldi tudakozó hívása az Európai Gazdasági Térség területéről Tudakozó szolgáltatás faxon (1/447-4211) vagy e-mail-en ([email protected]) keresztül Nemzetközi tudakozó (199) Más szolgáltatók ügyfélszolgálata 1229,1270,1221,1201,1244,1258, 1213, 1298, 1443, 1444, 1445, 1200, 1436, 1276, 1209, 1223, 1232, 1267, 1255, 1235, 1236, 1256,1280, 1411, 1252, 1214, 1429,1240, 14541, 1272, 1277, 1404, 1260, 1238, 1207, 1294, 14567, 1219, 1222, 1442, 185, 1211, 1423, 1225; 1250, 1290; 1448; 1820 1220, 14888, 1440; 1248 1231, 1224, 1418, 1212, 1415; 1203; 1288,1425,1435,1748,1266, 1412, 1234, 1434, 1422, 1210, 1401; 1817; T-Home ügyfelek egyedi ügyféljelszó módosítására fenntartott hívószám (06-80-639-200). Eltűnt gyermekek felkutatására fenntartott forróvonal felhívása 116000 Gyermekek segélyvonalának felhívása 116111 Lelki segélyvonal felhívása 116123 189-es Kormányzati ügyféltájékoztató vonal felhívása 189-es Kormányzati ügyféltájékoztató vonal ra SMS küldés 1818-as Kormányzati ügyfélvonal felhívása 1818-as Kormányzati ügyfélvonalra SMS küldés

120 Ft/fogadott SMS Magyarországra indított roaming hívás díja szerint hívható Első oldal 560 Ft, minden további oldal 150 Ft 200 Ft/perc

Belföldi Kék szám szerint díjazott Más mobilhálózatba irányuló hívás szerint díjazott (2.1,2.2 vagy 2.5.1 szerint saját díjcsomagnak megfelelően) Vezetékes hálózatba irányuló hívás szerint díjazott (2.1,2.2, vagy 2.5.1 szerint saját díjcsomagnak megfelelően) Zöld Szám felhívása szerint díjazott Díjmentes A Magyar Telekom magyarországi mobilhálózatából díjmentesen hívható Belföldi Zöld Szám felhívása szerint díjazott Belföldi Zöld Szám felhívása szerint díjazott Belföldi Zöld Szám felhívása szerint díjazott Belföldi Kék szám szerint díjazott Más mobil hálózatba irányuló sms szerint díjazott (saját díjcsomagnak megfelelően) Belföldi Kék szám szerint díjazott Hálózaton belül küldött sms szerint díjazott (saját díjcsomagnak megfelelően) 13,2 Ft/perc 42,67 Ft/perc Díjmentes Belföldi Kék szám szerint díjazott Domino kártyáról díjmentes, egyéb hívószámról normál T-Mobile hívószám díjazása szerint hívható

T-Mobile Kék szám (06-40-630xxx; 06-40-633xxx; 06-40-638xxx) Belföldi Kék szám (06-40-xxxxxx) Belföldi Zöld szám Barangoló kártya szolgáltatás hívószáma (14555) Domino Quick és Domino Net termék ügyfelek részére az adategyeztetéshez fenntartott hívószám +36-30-633-6366 Internet alapú hangszolgáltatáshoz tatozó, nem helyhez kötött számok (06-21-xxx-xxxx) Díjcsomag szerinti vezetékes irányú hívás díja hívása (A vezetékes irányú kedvezmények nem vonatkoznak erre a körzetre.) Szuperszerviz (1722) Díjmentes +3630/8080 500-699; +3630/8080 800-999; 1215 Előfizető díjcsomagja szerint díjazott SMS Díjmentes +3630/8080 000-102-ig; +3630/8080 104-499-ig, 1430, 17123 Díjmentes A Magyar Telekom magyarországi mobilhálózatából a következő rövidszámok nem elérhetőek: 190 (Nemzetközi hívásbejelentő), 191 (Belföldi távolsági hívásbejelentő), 192 (Táviratfeladás), 193 (Ébresztés) * Lakossági ügyfelek számára elérhető. ** Üzleti ügyfelek számára elérhető. Üzleti ügyfél az a természetes illetve jogi személy, jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, vagy nyilvántartásba vett más szervezet (nem természetes személy), aki a Szolgáltatóval mobil rádiótelefon hálózaton nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó keretmegállapodást kötött, illetve annak révén jogosult a megállapodásban foglaltak igénybevételére. 6. 6. 1.

Külföldre Irányuló hívások díjai Külföldre irányuló hívások díja (+ vagy 00 előhívószámmal)

1. Díjzóna 2. Díjzóna 3. Díjzóna 4. Díjzóna 5. Díjzóna 6. Díjzóna Univerzális Nemzetközi Zöld szám (00800 XXXX XXXX, +800 XXXX XXXX) Nemzetközi osztott díjazású szám

Külföldre irányuló hívások díja Partner3 díjcsomag kivételével 92,5 Ft/perc 142,24 Ft/perc 166,62 Ft/perc 188,97 Ft/perc 269,24 Ft/perc 538,48 Ft/perc

Külföldre irányuló hívások díja a Partner3 díjcsomag esetében 102 Ft/perc 157 Ft/perc 185 Ft/perc 209 Ft/perc 298 Ft/perc 594 Ft/perc

45,72 Ft/perc

48 Ft/perc

190,5 Ft/perc

200 Ft/perc

Nemzetközi távbeszélő díjzónák 2002. március 20-tól: Jelmagyarázat: V: Külföldi vezetékes hálózatba irányuló hívás M: Külföldi mobilhálózatba irányuló hívás Amennyiben külön jelölés nem szerepel, a besorolás mind a vezetékes, mind a mobilhálózatba irányuló hívásokra vonatkozik az adott ország illetve földrajzi terület esetében. Prémium vezetékes számok hívása mobilhálózatba irányuló hívásnak minősül. 1. zóna: Amerikai Egyesült Államok, Ausztrália (v), Ausztria (v), Belgium (v), Csehország (v), Dánia (v), Finnország (v), Franciaország (v), Görögország (v), Hollandia (v), Írország (v), Izrael (v), Kanada, Lengyelország (v), Luxemburg (v), Monaco, Nagy-Britannia (v), Németország (v), Norvégia (v), Olaszország (v), Portugália (v), Spanyolország (v), Svájc (v), Svédország (v), Szlovákia (v), Vatikán


3/26/12 4:34:49 PM

34


2. zóna: Albánia, Amerikai Virgin szk., Bosznia-Hercegovina (v), Bulgária, Ciprus (v), Csehország (m), Dánia (m), Dél-Afrikai Köztársaság (m), Észtország (v), Finnország (m), Görögország (m), Hong Kong (v), Horvátország (v), Izland (v), Kolumbia, Koszovó; Lettország (v), Liechtenstein (v), Litvánia (v), Macedónia (v), Martinique, Málta (v), Moldova, Németország (m), Nauru, Norvégia (m), Oroszország, Puerto Rico, Románia, Spanyolország (m), Szingapúr (v), Szerbia, Montenegro, Szlovákia (m), Szlovénia, Tajvan (v), Törökország (v), Ukrajna 3. zóna: Andorra, Ausztrália (m), Ausztria (m), Belgium (m), Fehéroroszország (v), Bosznia-Hercegovina (m), Dél-Korea (v), Franciaország (m), Grúzia (v), Guatemala, Hollandia (m), Horvátország (m), Indonézia (v), Írország (m), Izrael (m), Japán, Kazahsztán (v), Kína (v), Közép-Afrikai Köztársaság, Lengyelország (m), Luxemburg (m), Macedónia (m), Mayotte, Málta (m), Nagy-Britannia (m), Olaszország (m), Reunion, San Marino, Svájc (m), Svédország (m), Szent Pierre és Miguelon, Törökország (m) 4. zóna: Algéria, Angola, Belize, Brazília, Ciprus (m), Dél-Afrikai Köztársaság (v), Egyesült Arab Emirátusok (v), Egyiptom, Észtország (m), Fülöp-szk., Guadeloupe, Guinea, Jamaica, Lettország (m), Líbia, Liechtenstein (m), Marokkó, Mexikó (v), Nyugat-Szahara, Palesztin Önkormányzati Területek, Portugália (m), Szíria, Thaiföld (v), Tunézia 5. zóna: Antigua és Barbuda, Argentína, Aruba, Azerbajdzsán, Bahrein, Barbados, Fehéroroszország (m), Benin, Bermuda, Bhután, Botswana, Brit Virgin-szk., Brunei, Burkina Faso, Burundi, Chile, Comores-szk., Dél-Korea (m), Dominikai Közösség, Dominikai Köztársaság, Ecuador, Egyenlítői Guinea, Egyesült Arab Emirátusok (m), Elefántcsontpart, Falkland-szk., Feröer-szk., Francia Guyana, Gabon, Ghana, Gibraltár, Grúzia (m), Holland Antillák, Honduras, Hong Kong (m), India, Indonézia (m), Irán, Izland (m), Jordánia, Kajmán-szk., Kambodzsa, Kamerun, Katar, Kazahsztán (m), Kenya, Kína (m), Kongó, Kuvait, Leshoto, Libanon (v), Libéria, Litvánia (m), Makao, Malajzia (v), Malawi, Maldív-szk., Mauritánia, Mauritius, Mexikó (m), Mikronézia, Mongólia, Monserat, Mozambik, Namíbia, Niger, Nigéria (v), Omán, Örményország, Panama, Peru, Szent Lucia, Seychelle-szk., Sierra Leone, Sri Lanka, Szent Vincent és Grenadine, Szaúd-Arábia, Szenegál, Szingapúr (m), Szudán, Szváziföld, Tajvan (m), Tanzánia, Thaiföld (m), Togo, Turks és Caicos szk., Uganda, Új-Zéland, Uruguay, Üzbégisztán, Venezuela, Vietnam (v), Zambia, Zanzibár, Zimbabwe 6. zóna: Afganisztán, Amerikai Szamoa, Anguilla, Ausztrália külbirtokai, Bahama, Banglades, Bissau-Guinea, Bolívia, Cape Verde, Costa Rica, Csád, Dzsibuti, Eritrea, Észak-Mariana szk., Etiópia, Fidzsi-szk., Francia Polinézia, Gambia, Grenada, Grönland, Guam-szk., Guyana, Haiti, Irak, Jemen, Kirgizisztán, Kiribati, Koreai NDK, Kuba, Laosz, Libanon (m), Madagaszkár, Malajzia (m), Mali, Marshall-szk., Mianmar (Burma), Midway-szk., Nepál, Nicaragua, Nigéria (m), Norfolk, Pakisztán, Palau, Pápua Új-Guinea, Paraguay, Pitcairn-szk., Ruanda, Salvador, Sao Tome és Principe, Suriname, Szamoa, Szent Kitts és Nevis, Tadzsikisztán, Tokelau, Tonga, Trinidad és Tobago, Türkmenisztán, Új-Kaledónia, Vanuatu, Vietnam (m), Wake-szk., Wallis és Futuna, Zaire, Zöldfoki Köztársaság. 6.2.

Választható nemzetközi perc-csomagok a Relax és Relax Aranytárskártya díjcsomagokhoz*** (Ft) Relax 100-hoz és Aranytárskártya Relax 50-hez kérhető A díjcsomagba foglalt, havonta lebeszélhető perc

Relax 250-hez és Aranytárskártya Relax 125-höz kérhető

Relax 500-hoz és Aranytárskártya Relax 250-hez kérhető

Relax 1000-hez és Aranytárskártya Relax 500-hoz kérhető

50

125

250

500

Egy perc díja, Ft*

39,7 Ft

31,5 Ft

26,5 Ft

23,4 Ft

A díjcsomagba foglalt lebeszélhető percek díja öszesen, Ft**

1981 Ft

3940 Ft

6610 Ft

11690 Ft

A lebeszélhető percek felhasználhatóak Minden további perc díja, Ft

EU-tagországok európai kontinensen lévő területei, szomszédos országok valamint az USA valamennyi hálózatának felhívására**** A díjszabás 6.1. pontja szerint

* A hívások a 6.1-es pontban megjelölt nemzetközi díjak alapján kedvezmény megadásával kerülnek árazásra. Az adott hónapban föl nem használt percek nem vihetőek át a következő hónapra. A nemzetközi perc-csomagokba foglalt beszélgetések esetében a számlázás egyperces egységekben történik, minden megkezdett egység – tehát a hívások első három másodperce is – díjköteles. ** A díjcsomagba foglalt lebeszélhető nemzetközi percek ellenértéke minden hónapban kiszámlázásra kerül az adott Relax csomagba foglalt, belföldi előfizetőkkel való beszélgetésekre felhasználható percek ellenértékén felül. *** Az adott nemzetközi perc-csomag csak a hozzá meghatározott Relax díjcsomaghoz kérhető. **** EU tagországok (Magyarország kivételével): Ausztria, Belgium, Bulgária, Ciprus, Csehország, Dánia, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Írország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Málta, Nagy-Britannia, Németország, Olaszország, Portugália, Románia, Spanyolország, Svédország, Szlovákia, Szlovénia. Szomszédos országok: Ausztria, Horvátország, Románia, Szerbia, Szlovákia, Szlovénia, Ukrajna. A választható nemzetközi perc-csomagok törthavi számlázásúak (Ld. Számlázási módok c. pont). 6.3.

Műholdas szolgáltatás hívásainak díja Inmarsat Iridium alapszolgáltatás Iridium értéknövelt szolgáltatás Thuraya Emsat Satellite Norway Maritime Communications

7.

Ft/perc 1370 Ft/perc 1220 Ft/perc 2390 Ft/perc 760 Ft/perc 760 Ft/perc 400 Ft/perc

Roaming (nemzetközi barangolás) szolgáltatás díjai Hálózat hozzáférési díj: A külföldi szolgáltató roaming (nemzetközi barangolás) szolgáltatásának igénybevételéhez szükséges, társaságunk által biztosított hozzáférés díja 0 Ft. Az Európai Unió területén érvényes, EK rendelettel szabályozott roaming díjak: Hanghívás indítás az Európai Unió tagállamaiból az Európai Unió tagállamaiba: 118,6 Ft/perc Hanghívás fogadás az Európai Unió tagállamaiban: 37,2 Ft/perc A hanghívásoknál a számlázás másodperc alapú és a hívásindítás esetén az első 30 másodperc díja minden esetben kiszámlázásra kerül. Minden megkezdett egység díjköteles. SMS küldés az Európai Unió tagállamaiból az Európai Unió tagállamaiba: 37,2 Ft/db SMS fogadás az Európai Unió tagállamain belül: 0 Ft/db


3/26/12 4:34:49 PM

35


A Világjáró EU roaming díjcsomag díjai A Világjáró EU roaming díjcsomaggal használható roaming szolgáltatások igénybevételének feltételei A Világjáró EU roaming díjcsomagot az általános előfizetéssel rendelkező ügyfeleink vehetik igénybe, külön havi díj fizetése nélkül. Bármely belföldi díjcsomag mellé választható. Az új előfizetések mellé automatikusan a Világjáró EU roaming díjcsomag kerül beállításra. A Világjáró EU roaming díjcsomagba, vagy abból történő váltást az erre vonatkozó igény jelzésétől számított egy munkanapon belül biztosítjuk. Azon általános Előfizetők roaming helyzetben bonyolított forgalma, akik igénybe veszik a Világjáró EU roaming díjcsomagot, a jelen díjszabás tarifái alapján kerülnek kiszámlázásra. A Világjáró EU roaming díjcsomaggal rendelkező T-Mobile-os ügyfelek ugyanúgy tudják használni az előfizetésüket, mint itthon, számukra a roamingszolgáltatás az összes partnerhálózatban automatikusan elérhető, amennyiben a romaing szolgáltatást az előfizető korábban nem tiltotta le. Fizetendő díjak A Világjáró EU roaming díjcsomagra vonatkozó jelen díjszabás alapján a Szolgáltató az alábbi szolgáltatási díjakat érvényesíti az Előfizetővel szemben. A díjak bruttó árak, tehát tartalmazzák a távközlési szolgáltatásra vonatkozó 27%-os áfát. A roaming helyzetben bonyolított forgalomra nem érvényesek a belföldi forgalomra vonatkozó kedvezmények. A díjszabás 7-es pontjában felsorolt roaming szolgáltatások esetén minden megkezdett egység díjköteles, az előfizető számláján az egyenleget szabályos kerekítéssel, egész forintban vezetjük. A www.t-mobile.hu oldalon található, hogy az egyes szolgáltatások igénybevételére mely országban, melyik roaming partnernél van lehetőség. A Világjáró EU díjcsomaggal igénybe vehető egyes szolgáltatásokhoz tartozó zónabesorolás a www.t-mobile.hu oldalon érhető el. Az MMS és a GPRS zónabesorolás szolgáltató szintű, azaz egy országon belül eltérhetnek az árak. Az emelt díjas szolgáltatásoknál az emelt díjas szolgáltatás díján kívül, az annak igénybevételéhez szükséges roaming szolgáltatás díját is kiszámlázzuk. Roaming helyzetben emeltdíjas SMS-t és MMS-t nem lehet küldeni. Hívásindítás külföldről Világjáró EU díjcsomag igénybevétele esetében: (Ft/perc) Magyarországi mobil vagy vezetékes előfizető felhívásának percdíja a tartózkodási helytől függően: A hívásindításkor a hagyományos módon kell tárcsázni, minden esetben a felhívni kívánt telefonszám nemzetközi formátumban való megadásával: +országhívószám körzetszám hívószám, Pl.: +36301234567  vagy +44123456789  EU. díjzóna 1. díjzóna 2. díjzóna 3. díjzóna 4. díjzóna 5. díjzóna 6. díjzóna Szatellit

118,6 Ft 323 Ft 393 Ft 527 Ft 702 Ft 768 Ft 1136 Ft 1986 Ft

A számlázás az EU díjzóna esetén másodperc alapú és a hívásindítás esetén az első 30 másodperc díja minden esetben kiszámlázásra kerül. A forgalmi díjak mérése a többi díjzóna esetén 60 másodperces egységekben történik.

Hívásindító tartózkodási helye

Külföldi mobil vagy vezetékes előfizető felhívása esetén fizetendő a hívásindító tartózkodási helyétől és a felhívni kívánt fél honos országa szerinti díjzónától függően a következő táblázatban található percdíj: Zónák EU. díjzóna 1. díjzóna 2. díjzóna 3. díjzóna 4. díjzóna 5. díjzóna 6. díjzóna Szatellit

EU. díjzóna 118,6 Ft 323 Ft 393 Ft 527 Ft 702 Ft 768 Ft 1136 Ft 1986 Ft

Felhívni kívánt fél honos országa szerinti díjzóna 1. díjzóna 2. díjzóna 3. díjzóna 4. díjzóna 323 Ft 393 Ft 527 Ft 702 Ft 323 Ft 393 Ft 527 Ft 702 Ft 393 Ft 393 Ft 527 Ft 702 Ft 527 Ft 527 Ft 527 Ft 702 Ft 702 Ft 702 Ft 702 Ft 702 Ft 768 Ft 768 Ft 768 Ft 768 Ft 1136 Ft 1136 Ft 1136 Ft 1136 Ft 1986 Ft 1986 Ft 1986 Ft 1986 Ft

5. díjzóna 768 Ft 768 Ft 768 Ft 768 Ft 768 Ft 768 Ft 1136 Ft 1986 Ft

6. díjzóna 1136 Ft 1136 Ft 1136 Ft 1136 Ft 1136 Ft 1136 Ft 1136 Ft 1986 Ft

Szatellit 1986 Ft 1986 Ft 1986 Ft 1986 Ft 1986 Ft 1986 Ft 1986 Ft 1986 Ft

A számlázás az EU díjzóna esetén másodperc alapú és a hívásindítás esetén az első 30 másodperc díja minden esetben kiszámlázásra kerül. A forgalmi díjak mérése a többi díjzóna esetén 60 másodperces egységekben történik. (A Fax hívás, illetve a vonalkapcsolt internet hívásdíjak a telefonálásra kiszabott díjak szerint.) Hívásfogadás percdíja Világjáró EU díjcsomag esetén (Ft/perc) EU. díjzóna 1. díjzóna 2. díjzóna 3. díjzóna 4. díjzóna 5. díjzóna 6. díjzóna Szatellit

37,2 Ft 131 Ft 144 Ft 168 Ft 210 Ft 301 Ft 393 Ft 1270 Ft

Hívásfogadás esetén a számlázás az EU díjzónában másodperc alapú. A forgalmi díjak mérése a többi díjzóna esetén 60 másodperces egységekben történik. Videotelefon hívásindítás percdíja Világjáró EU díjcsomag (Ft/perc) Honnan/Hova EU. 1-3. díjzóna 4- 6. díjzóna Szatellit


Magyarországra 1097 Ft 1589 Ft 2779 Ft

EU-, 1-6. díjzóna 1462 Ft 1986 Ft 2779 Ft

Szatellit 2779 Ft 2779 Ft 2779 Ft

3/26/12 4:34:50 PM

36

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén A forgalmi díjak mérése 60 másodperces egységekben történik. Videó telefon hívásfogadás percdíja Világjáró EU díjcsomag esetén (Ft/perc) EU, 1 zóna hálózatai 2.-3. zóna hálózatai 4- 6. díjzóna Szatellit

366 Ft 398 Ft 795 Ft 2779 Ft

A forgalmi díjak mérése 60 másodperces egységekben történik. SMS szolgáltatás díjai Világjáró EU díjcsomag esetén (Ft/db) SMS küldés EU. díjzóna 1. díjzóna 2. díjzóna 3. díjzóna 4. díjzóna 5. díjzóna 6. díjzóna Szatellit

Ft/db 37,2 Ft 101 Ft 110 Ft 110 Ft 168 Ft 194 Ft 243 Ft 335 Ft

SMS fogadás

díjmentes

Különleges hívószámok felhívásának díja külföldről Világjáró EU díjcsomag esetén: Segélyhívószám: Ingyenesen, előfizetői kártya nélkül és kód nélkül, közvetlenül hívható általános segélykérő hívószám Európai Uniós részletes tarifa információs szám: az Európai Unión belül érvényes roaming tarifákról részletes tájékoztatást kaphat. A tarifa információs szám az Európai Unióból ingyenesen hívható. Ügyfélszolgálat felhívásának díjazása a magyarországi előfizető felhívásának percdíjával egyezik meg. Belföldi zöld szám felhívásának díjazása a magyarországi előfizető felhívásának percdíjával egyezik meg. Belföldi kék szám felhívásának díjazása a magyarországi előfizető felhívásának percdíjával egyezik meg.

112 +36 30 344 0970 +36 1 265 9210 +36 80 xxxxxx +36 40 xxxxxx

A Nemzetközi kék és zöld számok felhívása, az adott ország, illetve szolgáltató zónabesorolása alapján díjköteles. Roaming internet használat díjai Világjáró EU díjcsomag esetén: ld. : 7.3.-as pontban. MMS-szolgáltatás (alkalmazás) díjai Világjáró EU díjcsomag esetén: MMS küldés MMS roaming 1. zóna MMS roaming 2. zóna MMS roaming 3. zóna MMS roaming Szatellit zóna

Ft/db 231 Ft 330 Ft 462 Ft 795 Ft

MMS fogadás

díjmentes

Hangpostás Világjáró EU díjcsomag esetén Feltétel nélküli hívásátirányítás esetén az Előfizetőhöz érkező összes hívás a Hangpostáshoz kerül, a hívó fél üzenetet tud hagyni az Előfizetőnek. Az átirányításért, azaz a Hangpostáshoz így érkező hívásokért az Előfizetőnek nem kell fizetnie. Abban az esetben azonban, ha az Előfizető feltételes hívásátirányítást alkalmaz, és az Előfizető nem válaszol, foglalt vagy nem elérhető (pl. lefedetlen területen tartózkodik), a hívás nem jut el a Hangpostáshoz, hanem a hívó felet egy bemondás tájékoztatja: „A hívott fél jelenleg nem kapcsolható. Ha üzenetet kíván hagyni, kérjük, hívja a T Mobile Hangpostás szolgáltatását a +36-30/9-888888-as telefonszámon.” Ez – a bemondással végződő – hívás díjmentes a hívást indító és fogadó fél számára is. A hívó fél a +36-30/9-888888-as hívószámon keresztül közvetlenül is hagyhat hangposta üzenetet az Előfizetőnek. Az Előfizetőnek a hangüzenetek meghallgatásához mobiltelefonról a +36-30/9-888-444-es, vezetékes telefonról vagy más mobilról a +36-30/9-888-888-as telefonszámot kell hívni, majd megadni a kilencjegyű hívószámát, majd a # gomb megnyomása után megadni a kódszámot és újra megnyomni a # billentyűt! Az üzenetek meghallgatásáért a Magyarországra irányuló hívás díját kell fizetni. 7.2.

Mix roaming, Mix roaming direkt szolgáltatások díjai A roamingszolgáltatást az Előfizető akkor veheti igénybe, ha forintegyenlege eléri a roaming limit összegét, 1125 Ft-ot, továbbá ha a *104# kód elküldésével aktiválja a szolgáltatást. A roamingszolgáltatás a *105# kód elküldésével deaktiválható. Az aktiválás és deaktiválás díjmentes. Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomagos ügyfeleink a Világjáró EU roaming díjcsomag tarifái érvényesek, az alábbi kiegészítéssel: Mix roamingszolgáltatás esetén a hívásindítás a roaming szolgáltatás aktiválása után a következő kód elküldésével történik: *101*+országhívószám körzetszám előfizetői szám# Pl: *101*+36301234567# A videotelefon-szolgáltatás csak a Mix Roaming Direkt szolgáltatással vehető igénybe (a Mix roamingszolgáltatással nem). Hangpostás: Amennyiben Mix vagy Fun Aranytárskártya díjcsomaggal rendelkező Előfizető aktív Hangpostafiókkal rendelkezik, külföldi tartózkodásakor a készülék kikapcsolt állapota esetén a beérkező hívások a Hangpostafiókba nem futnak be. Ebben az esetben üzenet csak a +36309 888 888-as szám felhívásával hagyható. Külföldről az üzenetek meghallgatása a +36-30/9888888 szám felhívásával történik, díjazása a magyarországi előfizető felhívásának percdíjával egyezik meg. Figyelem! A Hangpostás vezetékes telefonról való felhívásának díjazása a vezetékes szolgáltató díjszabása szerint történik. Az egyéb szolgáltatások kód elküldésével vehetők igénybe. Kódjegyzék lekérdezése: Egyenleglekérdezés: Feltöltés


*100# *102# *103*mobiljegy azonosító#

díjmentes díjmentes díjmentes

3/26/12 4:34:50 PM

37

Díjszabás T-Mobile utólag fizetett (havidíjas) szolgáltatás esetén 7.3

Internet használat díjai roaming helyzetben (Adatforgalom /GPRS, EDGE, 3G/HSDPA/ alapú szolgáltatások használatának díjai)

7.3.1.

Napi és hetidíjas Travel & Surf roaming adatdíjcsomagok A Travel & Surf (időszaki fix díjas) roaming adatdíjcsomagok internetezésre, e-mailezésre vagy WAP-ozásra használhatóak fel az EU 26 államában (Ausztria, Belgium, Bulgária, Ciprus, Csehország, Dánia, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Írország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Málta, Nagy-Britannia, Németország, Olaszország, Portugália, Románia, Spanyolország, Svédország, Szlovákia, Szlovénia), valamint Norvégiában, Liechtensteinben és Izlandon az adott ország területén működő minden, a Magyar Telekommal szerződött partnerhálózaton. Magyarország területén a Travel & Surf roaming adatdíjcsomagok nem használhatóak. A Travel & Surf roaming adatdíjcsomagok esetén a számlázási egység 100 KB. Travel & Surf S Napi díj Bennefoglalt napi roaming adatforgalom

690 Ft 10 MB

Túlforgalmazási díj nincs, a Travel & Surf S és Travel & Surf M napi roaming adatdíjcsomagok esetén a benne foglalt adatmennyiség elérésekor az adatforgalmazás leállításra kerül. Travel & Surf M Napi díj Bennefoglalt napi roaming adatforgalom

2090 Ft 50 MB

Túlforgalmazási díj nincs, a Travel & Surf S és Travel & Surf M napi roaming adatdíjcsomagok esetén a benne foglalt adatmennyiség elérésekor az adatforgalmazás leállításra kerül. Travel & Surf L Heti díj Bennefoglalt heti roaming adatforgalom

10790 Ft 250 MB

Túlforgalmazási díj nincs, a Travel & Surf L roaming adatdíjcsomagban a garantált le- és feltöltési sebességgel igénybevehető adatforgalom túllépése esetén a letöltési/feltöltési sebesség értéke legfeljebb 32 kbit/s az egy hetes érvényességi idő végéig. A Travel & Surf roaming adatdíjcsomagok esetén az időbeli érvényesség a sikeres megrendeléstől számítódik. Az érvényességi idő lejártával a benne foglalt adatmennyiség fel nem használás esetén elveszik. A Travel & Surf roaming adatdíjcsomagok az érvényességi időn belül többször is megrendelhetőek, viszont az egyenlegek nem halmozhatóak, tehát mindig a legutoljára megrendelt roaming adat díjcsomagba foglalt egyenleg használható fel. Egyszerre csak egy Travel & Surf roaming adat díjcsomag lehet aktív. A Travel & Surf roaming adatdíjcsomagokban foglalt MB adatmennyiség 80%-nak és 100%-nak elérésekor az előfizető SMS-ben kap értesítést a felhasznált adatmennyiségről. Roaming helyzetben a rendszerek technikai adottsága miatt a 80%-nál és a 100%-nál kiküldött SMS értesítés késhet néhány percet. Amennyiben a bennefoglalt adatmennyiség 80%-nak és 100%-nak elérése egymáshoz nagyon közeli időben történik, akkor a limit elérésének 100%-ról szóló SMS kerül kiküldésre. Az egyenleg felhasználásához kapcsolódó SMS-ben küldött adatforgalmi értesítők csak abban az esetben kerülnek kiküldésre, amennyiben az előfizető az értesítő SMS-ek fogadását nem tiltotta le. A Travel & Surf S/M/L roaming adatdíjcsomagok és az EU GPRS limit roaming adatdíjcsomag egyszerre nem vehetők igénybe. A Travel & Surf roaming adatdíjcsomagokban foglalt adatmennyiség Blackberry.net APN-en nem használható fel. 7.3.2.

Forgalmi díjas roaming adatdíjcsomagok

7.3.2.1 EU GPRS Adatforgalom Forgalmi díj Ft/100 kB EU díjöv 61 Ft A forgalmi díjak mérése 100 kB-os egységekben történik. Minden megkezdett egység díjköteles. A Szolgáltató a forgalom alapú adatkapcsolat során forgalmazott adatmennyiséget a kapcsolat kezdetétől számítva a kapcsolat végéig méri. A Szolgáltató hálózatában forgalmazott adatmennyiséget a Szolgáltató kapcsolatonként és naponta összesíti, kerekíti és számlázza ki. 7.3.2.2. EU GPRS Limit Limit Adatforgalom EU díjöv

27 MB Forgalmi díj Ft/100 kB 61 Ft

Az EU GPRS Limit igénybe vehető valamennyi havidíjas Mix és Fun Aranytárskártya díjcsomaggal rendelkező T-Mobile előfizető számára, mely segítségével az előfizetőknek lehetőségük nyílik roaming helyzetben az adatforgalmuk kontrolálására külföldön az EU tagállamaiban, valamint Norvégiában, Liechtensteinben és Izlandon minden, a Magyar Telekommal szerződött partnerhálózaton. A limit mértéke a vonatkozó EU rendeletben foglaltaknak megfelelően került meghatározásra. A limit mérése 100 Kb-os egységekben történik. A limitben foglalt 27 MB leforgalmazásakor a roaming adatforgalom megszakításra kerül, és SMS üzenetben kap tájékoztatást az előfizető az adatforgalmazás folytatásához szükséges lépésekről azon előfizetésre, amellyel a limitet igénybe veszik. Az EU GPRS Limit be és kikapcsolása díjmentes az USSD kód használatával, erről a részletes tájékoztató és a többi be/kikapcsolási lehetőség a www.t-mobile.hu oldalon található. A 27 MB-os limitről, illetve a lejárat előtt, a limit 80%-nak elérésekor az előfizető SMSben kap értesítést a felhasznált adatmennyiségről. Roaming helyzetben a rendszerek technikai adottsága miatt a 80%-nál és a 100%-nál kiküldött SMS értesítés késhet néhány percet. Amennyiben a limit 80%-nak és 100%-nak elérése egymáshoz nagyon közeli időben történik, akkor a limit elérésének 100%-ról szóló SMS kerül kiküldésre. Az EU GPRS Limit felhasználásához kapcsolódó SMS-ben küldött adatforgalmi értesítők csak abban az esetben kerülnek kiküldésre, amennyiben az előfizető az értesítő SMS-ek fogadását nem tiltotta le. Az EU GPRS limit roaming adatdíjcsomag és a Travel & Surf S/M/L roaming adatdíjcsomagok egyszerre nem vehető igénybe. 7.3.2.3. Internet használat díjai roaming helyzetben EU-n kívül Adatforgalom Nemzetközi 1A. díjöv Nemzetközi 1. díjöv Nemzetközi 2. díjöv Nemzetközi Szatellit díjöv


Forgalmi díj Ft/100 kB 147 Ft 220 Ft 398 Ft 795 Ft

3/26/12 4:34:50 PM


38

A forgalmi díjak mérése 100 kB-os egységekben történik. Minden megkezdett egység díjköteles. A Szolgáltató a forgalom alapú adatkapcsolat során forgalmazott adatmennyiséget a kapcsolat kezdetétől számítva a kapcsolat végéig méri. A Szolgáltató hálózatában forgalmazott adatmennyiséget a Szolgáltató kapcsolatonként és naponta összesíti, kerekíti és számlázza ki. 7.3.3.

BlackBerry Instant E-mail Roaming használat díjai A T-Mobile külföldi hálózataiban a forgalmi díj 19,05 Ft/10 kB/SIM. A számlázási egység 10 kB. Az érintett hálózatok listája a www.t-mobile.hu oldalon érhető el. Más szolgáltatók hálózatában a forgalmi díj 4445 Ft/1 MB/SIM. A számlázási egység hálózattól függően lehet 100 kB, és 10 KB. A hálózatok, és a hozzájuk tartozó számlázási egységek a www.t-mobile.hu oldalon érhetőek el.

8.

Megjegyzések A hívások fogadása Magyarországon díjmentes, csak a kezdeményezett hívásokat számlázzuk. A nemzetközi roaming keretében külföldön bonyolított hívások díjazásáról, a T-Mobile előfizetőkre érvényes szolgáltatónkénti árakról tájékoztató jelleggel a díjszabás 7-es pontja, illetve a T-Mobile ügyfélszolgálat ad tájékoztatást. Javasoljuk a postafiókra történő feltétel nélküli hívásátirányítás használatát, mivel az ingyenes. Az igénybe vett roaming szolgáltatások a havi számlával együtt forintban kerülnek kiszámlázásra.

(1) A T-Mobile Önkiszolgáló Ügyfélszolgálat segítségével a kedvezményes terület irányítószám szerint, a www.t-mobile.hu címen internetes oldalunkon helységnév alapján is lekérdezhető illetve információért hívja a 803-0000 ingyenesen hívható telefonszámot. (2) A lebeszélhető kedvezmény alapját nem képezik az adat, illetve internet hívások díja. (3) Egyéb idő hálózaton belül: Társalgó, Szervusz, Aranytárskártya Társalgó és Aranytárskártya Szervusz díjcsomagokban munkanapokon 16-22h között; lezárt díjcsomagokban munkanapokon 20-22h között; minden további díjcsomagban munkanapokon 20-22h között. (4) Egyéb idő vezetékes- és más mobilhálózatba irányuló hívások esetén: Társalgó, Szervusz, Aranytárskártya Társalgó és Aranytárskártya Szervusz díjcsomagokban munkanapokon 16-22h között, Aranytárskártya Partner 1, az Aranytárskártya ZöldZóna, Partner 1, Partner 2, Partner 3, Partner 4, ZöldZóna, valamint a lezárt díjcsomagokban munkanapokon 20-22h között. (5) Egyéb idő Hangposta +3630 (9888-444) felhívásakor: valamennyi díjcsomagban munkanapokon 16-07h, illetve munkaszüneti- és ünnepnapokon 0-24h között. (6) A lebeszélhető kedvezmény alapját nem képezik az adat, illetve internet hívások díjai. Díjcsomagváltás esetén a kedvezmény a számlázáskor érvényes díjcsomag szerint aktív kártyán használható föl, az ebben a díjcsomagban bonyolított forgalom alapján. Amennyiben a forgalom teljes díja a számlázási időszak lezártáig az „Aranytárskártyás” havi díj összegét nem éri el, úgy a jóváírás a számlázott forgalmi díj összegével azonos. A számlazáráskor „kikapcsolt” társkártyák esetén lebeszélhető kedvezmény nem érvényesíthető. (7) Az Aranytárskártya igénybevételére az Általános és Domino Üzletszabályzat általános rendelkezésein túl a Telekom Kapcsolat Program programszabályzatai és az alábbi feltételek irányadóak:* ha az aktív arany vagy platina kedvezményjogosultsággal rendelkező előfizető újabb előfizetést vásárol, akkor új előfizetésként Aranytárskártya díjcsomag kérhető. ha az aktív arany vagy platina kedvezményjogosultsággal rendelkező előfizetőnek van egy meglévő előfizetése ugyanazon a folyószámlán, lehetősége van azt Aranytárskártya díjcsomagra módosítani. Ezek feltétele: Az arany vagy platina kedvezményjogosultsággal rendelkező előfizetés és az Aranytárskártya csomag előfizetőjének és számlafizetőjének azonosnak kell lennie. Egy adott platina kedvezményjogosultságú előfizetéshez 10, míg arany kedvezményjogosultságú előfizetéshez maximum 5 Aranytárskártya díjcsomag előfizetői szerződés köthető. Az Aranytárskártya Partner 1, az Aranytárskártya Zöldzóna, az Aranytárskártya Társalgó és az Aranytárskártya Szervusz díjcsomagok kizárólag Partner 1, Partner 2, Partner 3, Partner 4, Zöldzóna, Társalgó, Szervusz előfizetések és a Relax díjcsomagok, T-Mobile ikon díjcsomagok Kaméleon díjcsomag, Kaméleon Aranytárskártya díjcsomag, Eco díjcsomag, Mix díjcsomag, Partner 5, Partner 6, MobilOtthon, MobilOtthon Prémium előfizetések, valamint Mobilinternet Csomag 30, Mobilinternet Csomag 50, Mobilinternet Csomag 80, Mobilinternet Csomag 3 GB, Mobilinternet Csomag 5 GB, Mobilinternet Csomag 8 GB, Mobilinternet Csomag 15 GB, Mobilinternet Csomag RelaxNet M, Mobilinternet Csomag RelaxNet L, Mobilinternet Csomag RelaxNet XL társkártyájaként választható. Az igénybevett „Aranytárskártya” díjcsomagra vonatkozó jogosultság elvész abban az esetben, ha: az arany/ platina kedvezményjogosultság a Telekom Kapcsolat Program szabályzatban, valamint a kapcsolódó ajánlat leírásban rögzített feltételek szerinti elveszik, az „Aranytárskártyás” előfizetés és az arany vagy platina kedvezményjogosultsággal rendelkező előfizetés külön folyószámlára kerül, az „Aranytárskártyás” előfizetés tekintetében Számlafizető módosításra kerül sor, az „Aranytárskártyás” előfizetés tekintetében díjcsomag módosításra kerül sor (kivéve az Aranytárskártyás díjcsomagok között illetve kivéve a T-Home kedvezményjogosultsági szinthez kapcsolódó Aranytárskártyás ajánlat keretén belül), Amennyiben az igénybevett „Aranytárskártya díjcsomagra” vonatkozó jogosultság a fent említett első 3 eset miatt elvész, abban az esetben az anyakártyához tartozó társkártyás díjcsomagok automatikusan változnak, mégpedig az Aranytárskártyás díjcsomagnak megfelelő nem Aranytárskártya díjcsomagra. Relax Aranytárskártya díjcsomagok esetében ez a következők szerint történik: Relax Aranytárskártya 50 helyett Relax 100-ra, Relax Aranytárskártya 125 helyett Relax 250-re, Relax Aranytárskártya 250 helyett Relax 500-ra, míg Relax Aranytárskártya 500 helyett Relax 1000-re váltjuk a díjcsomagot. *A Kapcsolat Prémium T-Mobile Társkártya ajánlatra vonatkozó egyéb feltételeket az adott ajánlat tartalmazza. A díjcsomag megjelölésében és a vonatkozó dokumentumokban – egyes helyeken –, a jobb azonosíthatóság érdekében – a díjcsomag nevet követő „/ Prémium” toldatot is használhatja a Szolgáltató. A „/Prémium” utótaggal ellátott elnevezés használata esetén is az Általános Díjszabásban található Aranytárskártya díjcsomagok havi és forgalmi díjai az irányadók. (8) Az Aranytárskártya Mobilinternet Csomagok igénybevételére az Általános és Domino Üzletszabályzat általános rendelkezésein túl a Telekom Kapcsolat Program szabályzatai és az alábbi feltételek irányadók:* ha az aktív arany- vagy platina kedvezményjogosultságú előfizetéssel rendelkező előfizető újabb előfizetést vásárol, akkor új előfizetésként Aranytárskártya Mobilinternet csomag kérhető. ha az aktív arany- vagy platina kedvezményjogosultságú előfizetéssel rendelkező előfizetőnek van egy meglévő előfizetése ugyanazon a folyószámlán, lehetősége van azt Aranytárskártya Mobilinternet csomagra módosítani. Ezek feltétele: Az arany- vagy platina kedvezményjogosultsággal rendelkező előfizetés és az Aranytárskártya Mobilinternet csomag előfizetőjének és számlafizetőjének azonosnak kell lennie. Egy adott platina kedvezményjogosultságú előfizetéshez 10, míg arany kedvezményjogosultságú előfizetéshez maximum 5 Aranytárskártya Mobilinternet csomag előfizetői szerződés köthető. Az Aranytárskártya Mobilinternet Csomagok kizárólag Mobilinternet Csomag 30, Mobilinternet Csomag 50, Mobilinternet Csomag 80, Mobilinternet Csomag 3 GB, Mobilinternet Csomag 5 GB, Mobilinternet Csomag 8 GB, Mobilinternet Csomag 15 GB, Mobilinternet Csomag RelaxNet M, Mobilinternet Csomag RelaxNet L, Mobilinternet Csomag RelaxNet XL, Partner 1, Partner 2, Partner 3, Partner 4, Zöldzóna, Társalgó, Szervusz előfizetések, a Relax díjcsomagok, T-Mobile ikon díjcsomagok, Kaméleon díjcsomag, Kaméleon Aranytárskártya díjcsomag, MobilOtthon, MobilOtthon Prémium, Eco, Mix díjcsomag valamint Partner 5, Partner 6 előfizetések társkártyájaként választható. Az igénybevett „Aranytárskártya” díjcsomagra vonatkozó jogosultság elvész abban az esetben, ha: az arany/ platina kedvezményjogosultság a Telekom Kapcsolat Program szabályzatban, valamint a kapcsolódó ajánlat leírásban rögzített feltételek szerinti elveszik, az „Aranytárskártyás” előfizetés és az arany vagy platina kedvezményjogosultsággal rendelkező előfizetés külön folyószámlára kerül,


3/26/12 4:34:50 PM


39

az „Aranytárskártyás” előfizetés tekintetében Számlafizető módosításra kerül sor, az „Aranytárskártyás” előfizetés tekintetében díjcsomag módosításra kerül sor (kivéve az Aranytárskártyás díjcsomagok között illetve kivéve a T-Home kedvezményjogosultsági szinthez kapcsolódó Aranytárskártyás ajánlat keretén belül), Amennyiben az igénybevett „Aranytárskártya” díjcsomagra vonatkozó jogosultság a fent említett első 3 eset miatt elvész, abban az esetben az anyakártyához tartozó Aranytárskártya Mobilinternet Csomagok automatikusan változnak a következők szerint: Aranytárskártya Mobilinternet csomag 2 GB helyett Mobilinternet csomag RelaxNet M, míg Aranytárskártya Mobilinternet csomag 10 GB helyett Mobilinternet csomag RelaxNet L. Aranytárskártya Mobilinternet csomag RelaxNet M és Aranytárskártya Mobilinternet csomag RelaxNet L helyett Mobilinternet csomag RelaxNet M, míg Aranytárskártya Mobilinternet csomag RelaxNet XL helyett Mobilinternet csomag RelaxNet L. *A Kapcsolat Prémium T-Mobile Társkártya ajánlatra vonatkozó egyéb feltételeket az adott ajánlat tartalmazza. A díjcsomag megjelölésében és a vonatkozó dokumentumokban – egyes helyeken –, a jobb azonosíthatóság érdekében – a díjcsomag nevet követő „/ Prémium” toldatot is használhatja a Szolgáltató. A „/Prémium” utótaggal ellátott elnevezés használata esetén is az Általános Díjszabásban található Aranytárskártya díjcsomagok havi és forgalmi díjai az irányadók. (9) A Fun Aranytárskártya díjcsomag igénybevételére az Általános és Domino Üzletszabályzat általános rendelkezésein túl a Telekom Kapcsolat Program szabályzata és az alábbi feltételek az irányadóak: az új Fun társkártya ajánlat igénylésére jogosult minden díjszabásban szereplő aktív, nem társkártya típusú előfizetéssel rendelkező ügyfél. ha a Magyar Telekom előfizető új előfizetést vásárol, akkor új előfizetésként Fun Aranytárskártya díjcsomag kérhető. ha a Magyar Telekom előfizetőnek van egy meglévő előfizetése ugyanazon a folyószámlán, lehetősége van azt Fun Aranytárskártya díjcsomagra módosítani. Ezek feltétele: A Magyar Telekom előfizetés és a Fun Aranytárskártya díjcsomag előfizetőjének és számlafizetőjének azonosnak kell lennie. Valamennyi lakossági Magyar Telekom előfizetéshez maximum 1 Fun Aranytárskártya díjcsomag előfizetői szerződés köthető. Az arany illetve platina kedvezményjogosultságú T-Mobile előfizetéshez köthető Fun Aranytárskártya díjcsomag előfizetői szerződések számossága megegyezik a (7) pontban leírtakkal. Az új Fun Aranytárskártya előfizetéshez a Szolgáltató 60 napon belül Kapcsolat Fun Kártyát bocsát, melyet a jogosult által megadott címre automatikusan elküld. A kártyával a Szolgáltatóval erre vonatkozóan szerződést kötött kedvezményadó partnereknél lehet meghatározott mértékű kedvezményt igénybe venni, a kártya felmutatásával vagy on-line felületen való felhasználással. Az igénybevett Fun Aranytárskártya díjcsomagra vonatkozó jogosultság elvész abban az esetben, ha: az arany/ platina kedvezményjogosultság a Telekom Kapcsolat Program szabályzatban, valamint a kapcsolódó ajánlat leírásban rögzített feltételek szerinti elveszik, ezáltal az igényelhető Fun Aranytárskártya előfizetések száma csökken, az „Aranytárskártyás” előfizetés és a Fun Aranytárskártya jogosultsággal rendelkező előfizetés külön folyószámlára kerül, az „Aranytárskártyás” előfizetés tekintetében Számlafizető módosításra kerül sor, az „Aranytárskártyás” előfizetés tekintetében díjcsomag módosításra kerül sor (kivéve az Aranytárskártyás díjcsomagok között illetve kivéve a T-Home kedvezményjogosultsági szinthez kapcsolódó Aranytárskártyás ajánlat keretén belül), a társkártyához kapcsolódó anyakártya előfizetés felfüggesztésre kerül, a társkártyához kapcsolódó anyakártya előfizetés előfizetői jogviszonya megszűnik. Amennyiben az igénybevett Fun Aranytárskártya díjcsomagra vonatkozó jogosultság elvész, abban az esetben a legkorábban igényelt Fun Aranytárskártya marad meg, a többi előfizetést Mix díjcsomagra váltjuk át. *A Kapcsolat Prémium T-Mobile Társkártya ajánlatra vonatkozó egyéb feltételeket az adott ajánlat tartalmazza. A díjcsomag megjelölésében és a vonatkozó dokumentumokban – egyes helyeken –, a jobb azonosíthatóság érdekében – a díjcsomag nevet követő „/ Prémium” toldatot is használhatja a Szolgáltató. A „/Prémium” utótaggal ellátott elnevezés használata esetén is az Általános Díjszabásban található Aranytárskártya díjcsomagok havi és forgalmi díjai az irányadók. (10) Az iWiW díjcsomag igénybevételi feltételei és használatának szabályai Általános rendelkezések Az Általános és Domino Üzletszabályzat és jelen pont rendelkezéseinek alkalmazása: Az iWiW díjcsomag tekintetében a jelen pont rendelkezései az irányadóak. Az iWiW díjcsomaghoz kapcsolódó fogalmak tekintetében a jelen pont meghatározásait kell alkalmazni. Díjcsomag leírása: Az iWiW díjcsomag ún. közösségi díjcsomag, mely speciális csoporton belüli kedvezményt biztosít hanghívásra és SMS küldésre az iwiw.hu-n regisztrált felhasználók számára. Igényelhető díjcsomag váltással és új előfizetői szerződéskötés megkötésekor is. A díjcsomag díjait a jelen Díjszabás tartalmazza. A díjcsomag megrendelése kizárólag az iwiw.hu portálról lehetséges. Egy aktív iWiW tagsághoz egy díjcsomag igényelhető. Kapcsolódó fogalmak, folyamatok Megrendelés: A megrendelés iwiw.hu portálon történő indítását követően az Előfizető átkerül a T-Mobile Webshop oldalára. A Szolgáltató ellenőrzi az iWiW tagsághoz rendelhető iWiW díjcsomag szabad státuszát. Amennyiben az iWiW tagsághoz már hozzá van rendelve egy iWiW díjcsomag vagy a megrendelés státusza folyamatban van, a Szolgáltató az új megrendelési kérést elutasítja. Az iWiW tagság státuszával, azzal kapcsolatos más iWiW felhasználó általi visszaélés esetén, a Szolgáltatót semmilyen felelősség nem terheli, ilyen esetekre az iWiW tagokra vonatkozó iWiW Felhasználási Feltételek, Adatkezelési Szabályzatban foglaltak az irányadók. Díjcsomagváltás: Általános előfizető számlázási időszakon belül csak egy alkalommal válthat díjcsomagot, mely vonatkozik az iWiW díjcsomag megrendelésére és az iWiW díjcsomagból való kiváltásra is. Amennyiben már váltott díjcsomagot, akkor a rendszer a jelenlegi általános folyamatok alapján értesíti erről az Előfizetőt. A díjcsomagváltás időpontjáig az Előfizető arányos tört havi díjat fizet. MIX díjcsomagot használó Előfizető, kizárólag csak személyes ügyfélszolgálaton válthat díjcsomagot, ezért az iWiW díjcsomagra váltás funkció ezen ügyfelek számára nem elérhető. Az iWiW tagság megszűnésével automatikusan elveszti az ügyfél az iWiW díjcsomag igénybevételi jogosultságát, mely alapján díjcsomag váltás történik, melynek megtörténtéről SMS-ben értesítjük az Előfizetőt. Számhordozás: A díjcsomag megrendelése számhordozással a kizárólag elektronikus megrendelés lehetősége miatt egy lépésben nem lehetséges. Amennyiben a (leendő) Előfizető szolgáltató váltással szeretné az iWiW díjcsomagot igénybe venni, akkor első lépésben a számhordozási igényt kell jeleznie a hatályos Általános és Domino Üzletszabályzat alapján, majd a számhordozás végrehajtása után, a második lépésben díjcsomagot kell módosítania a jelen pont szerint. Átváltás: A díjcsomag megrendelése az általános előfizetésből Domino előfizetésbe történő átváltással, illetve Domino előfizetőből általános előfizetésbe való átváltással – a kizárólag elektronikus megrendelés lehetősége miatt – egy lépésben nem lehetséges. Átváltás esetén az Előfizetőnek első lépésben át kell váltania, majd ennek megtörténte után, a második lépésben lehet díjcsomagot módosítania a jelen pontban foglaltak szerint. Igénybevétel módja: Az iWiW díjcsomag igényléséhez az Előfizetőnek az iwiw.hu oldalon rendelkeznie kell egy aktív iWiW tagsággal. A megrendelés elindításához be kell jelentkeznie az iwiw.hu portálon keresztül, majd az iWiW felületén a „Mobil” menüt választva jut el a megrendelői felületre. A megrendelés elindításához az Előfizetőnek el kell fogadnia az iWiW Felhasználási Feltételek, Adatkezelési Szabályzat, illetve a jelen pont rendelkezéseit. Amennyiben az Előfizető a megrendelés feltételeit elfogadja, a Szolgáltató az alábbi intézkedések megtételére jogosult a díjcsomag aktiválását követően. Az Előfizető elfogadja, hogy az iWiW portál üzemeltetője ([origo] Média és Kommunikációs Zrt.) az iWiW díjcsomaggal rendelkező Előfizető iWiW díjcsomaghoz kapcsolt iWiW portálon regisztrált felhasználóját törli vagy ezen Előfizető a törlést maga hajtja végre, akkor nem jogosult az iWiW díjcsomag további használatára. A Szolgáltató, az iWiWtől kapott értesítő alapján, automatikusan átváltja az iWiW díjcsomagot „Eco XS” díjcsomagra. Az Előfizető elfogadja, hogy a Szolgáltató az Előfizető iwiw.hu-n regisztrált tagságáról semmilyen személyes adatot nem tárol, illetve az Előfizető iWiW tagságának megszűnésének okát nem vizsgálja, a tagság törléséből okozott károkért felelősséget nem vállal. Az Előfizető tudomásul veszi, hogy az iWiW portálon megjelenítésre kerül az iWiW díjcsomaggal rendelkező Előfizető iWiW-es felhasználói adatlapján, hogy iWiW díjcsomagot használ. Az Előfizető elfogadja, hogy a Szolgáltató az iWiW díjcsomagot használó ügyfelek felhívása előtt, hangjelzést ad a kedvezményes (speciális csoporton belüli) hívásirány jelzéséről. Az Előfizető elfogadja, hogy a Szolgáltató az előfizetők számára ingyenes lekérdezést biztosít, hogy a hívni kívánt telefonszám iWiW díjcsomagból kedvezményesen érhető el. Az Előfizető az alábbi kódnak a telefonba történő bebillentyűzésével kaphat tájékoztatást az általa kiválasztott számról: *124*301234567# híváselküldő gomb. Az iWiW megrendelési folyamat véglegesítéséhez az Előfizetőnek el kell fogadnia a T-Mobile Webshop Általános Szerződési Feltételeket.


3/26/12 4:34:50 PM


3/26/12 4:34:51 PM

1. Általános rendelkezések T-Mobile A választható ikon díjcsomagok havidíjas díjcsomagok, díjai... és az azokhoz kapcsolódó díjak

Recommend Documents