Kraampje Jef © OPB
NOVEMBER 11/08
beleg je middagpauze
www.broodjebrussel.be 0800 13 700 - www.opbrussel.be
Week van de Smaak
Tijdens de Week van de Smaak laat ook Broodje Brussel je smaakpapillen niet onberoerd. In het Museum voor Schone Kunsten troont een gids je mee in de wereld van wafels en andere lekkernijen op 16e- en 17e-eeuwse schilderijen. Gastronoom Nick Trachet komt in de HOB vertellen over wat er in zijn (culinaire) boeken- en platenkast pronkt. 20/11 – Koninklijk Museum voor Schone Kunsten / Literair Salon
Expo
Broodje Brussel leidt je deze maand rond in drie uitzonderlijke tentoonstellingen. In het Jubelparkmuseum doorkruis je het Amerikaanse continent van Alaska tot Vuurland in de gloednieuwe zalen met precolumbiaanse kunst. Het Museum voor Schone Kunsten zorgt voor een boeiende rondleiding in de Cobra-expo en in Bozar maak je tijdens ‘Boeddha’s Glimlach’ kennis met Koreaanse topstukken. 6/11 – Jubelparkmuseum, 20/11 – MSK, 26/11 – Bozar
Broodje Brussel Oost
Ook in november is Broodje Brussel present in de oostelijke gemeentes van de stad. Zo kan je in Den Dam leren emailleren of een voordracht door sinologe Catherine Vuylsteke volgen. Daarnaast staan er een frivole wandeling in Matongé en een rondleiding in de Sint-Michielsbuurt op stapel. Het Oost-logo leidt je rond in het programma van deze maand.
Wil je als eerste op de hoogte zijn van het nieuwe Broodje Brussel-programma? Schrijf je via www.broodjebrussel.be in op onze nieuwsbrief!
ma 3/11/2008 WANDELING
De flessenhals van Louiza De doorsnee Belg denkt bij Louiza & Stefanie niet meteen aan de dochters van de koning, maar aan luxueuze Brusselse winkelstraten en -galerijen. Wie hoger kijkt dan de etalages of snuistert in de kleine straatjes, ontdekt heel merkwaardige dingen. 12:45 - 13:45 Metro Louiza / uitgang hoek Waterloolaan Grote Hertstraat π Metro 2 Louiza t. 0800 13 700 - www.brukselbinnenstebuiten.be 2 euro – Reserveren verplicht! KLASSIEKE MUZIEK
Xavier Deprez Orgel op maandag In november is het programma van Orgel op maandag gewijd aan orgelmuziek geschreven door vrouwen. Xavier Deprez speelt uit het Orgelboek van Marguerite Thiery, vrouw van de befaamde Franse barokke orgelbouwer, Alexandre Thierry. 12:45 - 13:30 O.L.V. ter Finisterraekerk / Nieuwstraat π Metro 1 De Brouckère t. 02 217 52 52 - www.orgelopmaandag.be Gratis
di 4/11/2008 SPORT
Body Yoga Body Yoga is een workout voor je lichaam, ziel en geest. Je verbetert je flexibiliteit, je buikspieren en je algemene kracht, innerlijk en uiterlijk. De doorgedreven aandacht voor je ademhaling zorgt voor extra zuurstof en kalmeert je. 12:30 - 13:30 De Markten / Oude Graanmarkt 5 π Metro 1 St.-Katelijne t. 0800 13 700 - www.broodjebrussel.be 2 euro - Reserveren verplicht! BEELDENDE KUNSTEN
Brussel Biënnale Dit tweejaarlijkse initiatief van de Vlaamse Gemeenschap toont hedendaagse kunst op verschillende plekken in de stad. Het tentoonstellingsparcours ligt langs de Noord-Zuidverbinding. Het Postsorteercentrum aan het station Brussel-Zuid van architect Adrien Blomme en het premetrostation Anneessens vormen er de kern van. Vandaag leidt een gids van Korei je rond in de tentoonstelling in Anneessens.
THEATER
Een Ontgoocheling Op het podium vertolken vader en zoon Verbeeck de lotgevallen van vader Louis De Keizer en zoon Kareltje. Wrange humor, speelsheid en ernst, sublieme mimiek en muziek van Piazzolla prikkelen de nieuwsgierigheid naar deze vader-zoon-relatie. Door Herman en Vincent Verbeeck, naar een novelle van Willem Elsschot.. 12:40 - 13:30 Bozar / Ravensteinstraat 23 π Metro 1 Centraal Station t. 02 507 82 00 - www.bozar.be 5 euro
wo 5/11/2008 POP, ROCK, CHANSON
Sowfi
Singer-songwriter Sowfi brengt haar eerste album uit: Never 2 Late To Do Something Sowfinomenal. In 14 nummers onthult ze haar universum. Met haar vocale kracht en warm timbre slaagt ze erin verschillende muziekstijlen te mengen. Ze schakelt harmonieus over van soul naar gospel en van gospel naar pop. Dit frisse, eenvoudige en eerlijke album blijft song na song verrassen. 12:30 - 13:15 Fnac / City 2 - Nieuwstraat π Metro 2 Rogier t. 02 275 11 11 - www.fnacrendezvous.be Gratis MUZIEKTHEATER
Mozes
Daags voordat hij de Tien Geboden schrijft, verkeert Mozes in een diepe crisis. Hij is leider van een volk dat roept om structuur, maar hijzelf twijfelt sterk. Omdat het volk niet zit te wachten op een twijfelende leider besluit Mozes de oppositie uit de weg te ruimen. Hij vermoordt Aharon, zijn broer, maar verliest hierdoor zijn eigen meer kritische, open stem, zijn mogelijkheid om ruimer te kijken. Na de moord zijn beiden nog enkel een geest. Is Mozes Aharon of Aharon Mozes? Of zijn beiden één? Door Van Zilverpapier. 12:30 - 13:30 De Markten / Oude Graanmarkt 5 π Metro 1 St.-Katelijne t. 02 512 34 25 - www.demarkten.be 4 euro - Reserveren verplicht!
12:30 - 13:30 Voormalig Postsorteercentrum Brussel Zuid Fosnylaan 48 π Metro 2 Zuidstation t. 0800 13 700 - www.korei.be 5 euro - Reserveren verplicht! Virgula © Maïté Van Keirsbilck
MUZIEKTHEATER
do 6/11/2008
Virgula
Als cultuurverschillen, taalbarrières en lichaamstaal ons enerzijds afscheiden van de zuiverheid van onze eigen taal, kunnen ze anderzijds als vergrootglas werken om de ziel van het individu uit te vergroten. De Braziliaanse artieste Luanda Casella exploreert samen met Bart Maris, Giovanni Barcella en Pablo Casella cultuurverschillen aan de hand van taal en zoekt hoe een hardnekkig ‘denkpatroon’ omgebouwd kan worden op individueel niveau. Door Van Zilverpapier.
WORKSHOP
Emailleren Emailleren is een techniek waarbij een glaslaag aangebracht wordt op metaal. Tijdens deze workshop leer je een werkstuk (sieraad, sleutelhanger) maken op koper. Christine Oplinus leidt alles in goede banen. 12:30 - 13:30 Gemeenschapscentrum Den Dam Waversesteenweg 1747 π Metro 1A Herrmann-Debroux t. 02 663 89 50 - www.den-dam.be 5 euro - Reserveren verplicht!
12:30 - 13:30 De Markten / Oude Graanmarkt 5 π Metro 1 St.-Katelijne t. 02 512 34 25 - www.demarkten.be 4 euro - Reserveren verplicht!
THEMARONDLEIDING
De Galerij van de Dinosauriërs De Galerij van de Dinosauriërs is niet voor niets de grootste dinotentoonstelling van Europa: met meer dan 30 complete skeletten (originelen en afgietsels) en nog veel meer fragmenten van dinosauriërs, waaronder enkele authentieke schedels. Onder de vedetten vind je de Iguanodon, Tyrannosaurus rex, Stegosaurus, Diplodocus, Triceratops, Maiasaura, Cryolophosaurus… 12:30 - 13:30 Museum voor Natuurwetenschappen Vautierstraat 29 π Metro 1 Maalbeek - Bus 34, 80 Museum t. 0800 13 700 - www.natuurwetenschappen.be 3 euro - Reserveren verplicht!
POP, ROCK EN CHANSON
Divan Express
Divan Express brengt muziek vanuit het hart. De warme stem van Chris neemt je mee in een getormenteerd schouwspel dat voor iedereen herkenbaar en zelfs herbronnend kan zijn. De naturel waarmee de Nederlandstalige teksten met hun muziek versmelten, getuigt van een grote rijpheid. Muzikaal is het een warme, Bourgondische mengeling van Spaanse gitaren die via Doe Maar en Gainsbourg in een western spelen, dit alles in onze eigen taal. 12:30 - 13:30 The Music Village / Steenstraat 50 π Bus 48, 95 - Tram 3,4 Beurs t. 02 513 13 45 - www.abconcerts.be Gratis
William Souffreau Jan Hautekiet & Rik De Leeuw © Pieter Jelle De Brue
Mozes © Dries Verstraete
TENTOONSTELLING
Meesterwerken van de precolUmbiaanse kunst Vijfduizend jaar geschiedenis krijgt een plek in de nieuwe zalen ‘Amerika’ van het Jubelparkmuseum. Van Alaska tot Vuurland worden het enorme continent en zijn uitzonderlijke kunstrijkdom doorkruist. De presentatie Amerika - 10 zalen, 1800 voorwerpen - maakt van de KMKG het grootste museum voor precolumbiaanse kunst in Europa. 13:00 - 13:45 Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis / Jubelparkmuseum / Jubelpark 10 π Metro 1 Merode t. 02 741 72 14 - www.kmkg.be 3 euro - Reserveren verplicht!
vr 7/11/2008
TENTOONSTELLING
Muzikale tradities in Wallonië De tentoonstelling omvat een 170-tal heel diverse muziekinstrumenten, van de onooglijkste speelgoedfluitjes en grappigste carnavalsinstrumenten tot de meest gesofisticeerde accordeons. De stukken komen uit de privéverzameling van Thierry Legros en ook uit de eigen collectie. Speciaal en alleen voor deze gelegenheid haalt het MIM een veertigtal instrumenten uit het depot, die anders nooit te zien zijn. 12:30 - 13:00 Muziekinstrumentenmuseum / Hofberg 2 π Metro 1 Centraal Station t. 02 545 01 53 - www.mim.fgov.be 2 euro - Reserveren verplicht!
KLASSIEKE MUZIEK MIDDAGVOORDRACHT
Operaregie
Dramaturg Erwin Jans gaat in gesprek met regisseurs Ivo van Hove en Mirjam Koen over operaregie. 12:30 - 13:30 Literair Salon (Openbare Bibliotheek) Muntplein - Koninginnestraat 23 π Metro 1 De Brouckère t. 02 212 19 30 - www.deburen.eu Gratis - Reserveren verplicht! WANDELING
Stadskwalen Kapot gespeculeerde huizengroepen in de binnenstad, destijds goed voor een oppervlakte van 25 voetbalvelden, waren typische producten uit de jaren 1970-’80. Deze wandeling vertrekt van een taaie, nog steeds onopgeloste stadskanker tussen Grote Markt en Beenhouwersstraat en eindigt bij de vruchten van een weggewerkte stadskanker op de hoek tussen Leopold- en Schildknaapstraat. 12:30 - 13:30 Sint-Hubertusgalerij / uitgang SintHubertusgalerij - Grasmarkt π Metro 1 Centraal Station t. 0800 13 700 - www.opbrussel.be 2 euro - Reserveren verplicht!
Alla zingarese Muzikale schatten uit de Koninklijke Bibliotheek Het tweede middagconcert van het seizoen ‘Muzikale Schatten’ wordt verzorgd door de getalenteerde muzikanten David Cohen (cello) en Luc Devos (piano). Het concert wordt georganiseerd in samenwerking met de Jeunesses musicales de Bruxelles en er wordt werk opgevoerd van Nicolò Paganini, Pablo de Sarasate, Vittorio Monti en Maurice Ravel. Een gevarieerd programma dat je zeker niet mag missen! 12:30 - 13:15 Koninklijke Bibliotheek van België / Kunstberg π Metro 1 Centraal Station t. 02 519 57 51 - www.kbr.be 4 euro - Reserveren verplicht!
KLASSIEKE MUZIEK
Musici van de Munt Concertini Enkele pittige pareltjes van de Franse barokmuziek uit de hoogdagen van Versailles, gespeeld door musici van de Munt op barokinstrumenten. 12:30 - 13:30 Koninklijke Muntschouwburg Muntplein (hoofdingang) π Metro 1 De Brouckère t. 070 23 39 39 - www.demunt.be 7,5 euro
Where there is beauty there is a picture
JAZZ
Robin Verheyen Aki Rissanen Piknikmusik De combinatie piano en saxofoon is een grote jazzklassieker. Robin Verheyen en Aki Rissanen laten je met hun new jazz en Europese jazz vibreren tot in de toppen van je tenen. Een muzikale middag boordevol verrassingen, kleur en een diepe kracht. 12:30 - 13:30 Flagey / Heilig Kruisplein π Bus 38, 59,60,71 -Tram 81 Flagey t. 02 641 10 20 - www.flagey.be 5,50 euro - Reserveren verplicht!
ma 10/11/2008 KLASSIEKE MUZIEK
Jérôme Giersé Orgel op maandag Jérôme Giersé speelt werk van Nadia Boulanger, die ook bekend is als lerares en orkestleider in Parijs. 12:45 - 13:30 O.L.V. ter Finisterraekerk / Nieuwstraat π Metro 1 De Brouckère t. 02 217 52 52 - www.orgelopmaandag.be Gratis
wo 12/11/2008 POP, ROCK EN CHANSON
Madensuyu
In 2004 sleepte Madensuyu brons in de wacht op Humo’s Rock Rally. Met hun knetterende grooves, losgeslagen vocalen en venijnige geluidsalvo’s trekken ze een geluidsmuur op, die bol staat van rauwe, niet te kanaliseren energie. Hun bezwerende trips van nummers, soms ingetogen, dan weer krachtig exploderend, sleuren je mee in een hypnotiserende roes. 12:30 - 13:15 Fnac / City 2 - Nieuwstraat π Metro 2 Rogier t. 02 275 11 11 - www.fnacrendezvous.be Gratis
THEMARONDLEIDING
De Begijnhofkerk Kerkenpad Stilte is nog steeds het devies van deze wijk, vandaag de dag helaas zonder begijnhof maar met een rijk verleden vol verhalen. 12:30 - 13:30 Begijnhofkerk / Begijnhofplein π Metro 1 St.- Katelijne t. 0800 13 700 - www.kerknet.be Gratis - Reserveren verplicht!
do 13/11/2008 MIDDAGVOORDRACHT
Kiemen en scheuten Week van de Smaak In deze voordracht gaan we dieper in op het gebruik van kiemen en zaden in de keuken. Welke zaden komen in aanmerking? Hoe kweek je kiemen? Hoe gebruik je ze in de hedendaagse keuken? Hebben kiemen een extra voedingswaarde? De actie past in de actieweek ‘7 dagen Slimme zet! Gezond genieten in Laken’. 12:30 - 13:30 Bibliotheek van Laken / E. Bockstaellaan 107 π Metro 2 A Bockstael t. 02 548 11 15 - www.slimmezet.be Gratis - Reserveren verplicht! POP, ROCK EN CHANSON
Jan Hautekiet & Rik De Leeuw ‘Waar’ is een cd die vele vragen stelt, die veel verhalen vertelt, die in deze soms zo donkere, cynische dagen een hartverwarmende omarming van sprankelende levensvreugde durft te zijn. Een cd ook die een luidkeels en hartgrondig ‘fuck you’ tegen de onverschilligheid is. Twaalf songs die elkaar ontmoeten op het kruispunt van heimwee en verlangen. Waar? WAAR! 12:30 - 13:15 Fnac / City 2 - Nieuwstraat π Metro 2 Rogier t. 02 275 11 11 - www.fnacrendezvous.be Gratis
De paleizen van Brussel © H. Ricour
POP, ROCK EN CHANSON
William Souffreau Op zijn nieuwste cd laat William Souffreau zich van zijn meest veelzijdige kant horen. Hij combineert zijn opmerkelijk talent als singer-songwriter als vanouds met invloeden uit folk, rock en jazz. De cd is tot stand gekomen in samenwerking met The Moonlovers (gitaren: Jan Blieck, bas: Dieter De Mits, drums en percussie: Gino Campenaerts), die de songs begeleiden met jazzy en open spel. 12:30 - 13:30 The Music Village / Steenstraat 50 π Bus 48, 95 - Tram 3,4 Beurs t. 02 513 13 45 - www.abconcerts.be Gratis KLASSIEKE MUZIEK
Middagconcerten van het Nationaal Orkest van België ‘Zonnesteen’ is geïnspireerd op de geschiedenis van de tango. Een acteur en muzikanten onder leiding van Octavio Paz in de bezetting van verteller, fluit, viool en harp. Muziek van Ginastera, Damase en Piazzolla met aangrijpende, soms misleidende melodieën die de kracht en passie van de zonnesteen onthullen. 12:30 - 13:30 Bozar / Ravensteinstraat 23 π Metro 1 Centraal Station t. 02 507 82 00 - www.bozar.be 4 euro - Reserveren verplicht!
vr 14/11/2008 WANDELING
Matongé Tijdens deze wandeling in de Matongéwijk krijg je uitleg over de geschiedenis van de wijk en nieuwe evoluties. Bewoners en bezoekers van meer dan 100 verschillende nationaliteiten kruisen er dagelijks elkaars paden. Samen geven zij een eigentijdse en interculturele wending aan de wijk die prat gaat op zijn kosmopolitisme. 12:30 – 13:30 Bolwerksquare / Uitgang Metro 2 Naamse Poort π Metro 2 Naamse poort t. 02 548 11 15 - http://elzenhof.vgc.be 3 euro - Reserveren verplicht! KLASSIEKE MUZIEK
Blazersensemble van de Munt Concertini Zangerigheid troef in de blazersmuziek van Mozart en Rossini, kort vóór en kort na 1800. De blazers van de Munt duiken in een ten onrechte verwaarloosd deel van het grote repertoire. 12:30 - 13:30 Koninklijke Muntschouwburg Muntplein (hoofdingang) π Metro 1 De Brouckère t. 070 23 39 39 - www.demunt.be 7,5 euro POP, ROCK EN CHANSON
Ludovico Einoaudi In het buitenland is de Italiaanse componist en pianist Ludovico Einaudi al langer een begrip. Stilletjes aan krijgt deze hedendaagse minimalist in ons land ook voet aan wal. In Fnac Brussel stelt hij zijn nieuwe plaat ‘Divenire’ voor. Een absolute aanrader! 12:30 - 13:15 Fnac / City 2 - Nieuwstraat π Metro 2 Rogier t. 02 275 11 11 - www.fnacrendezvous.be Gratis
Zoetje Emre Gultekin
KLASSIEKE MUZIEK
Quatuor Edding Piknikmusik Bij wijze van inleiding tot het Festival van de Filosofie dat plaats vindt in Flagey (14-16/11) rond de allegorische figuur van Schopenhauer, brengt het opmerkelijke Edding Strijkkwartet werk van Haydn en Beethoven. Het ensemble brengt op époque-instrumenten een repertorium uit de klassieke en vroegromantische periode. 12:30 - 13:30 Flagey / Heilig Kruisplein π Bus 38, 59,60,71-Tram 81 Flagey t. 02 641 10 20 - www.flagey.be 5,50 euro - Reserveren verplicht!
ma 17/11/2008 WANDELING
De paleizen van Brussel Het Koningsplein is aangelegd in de 18e eeuw op een heuvel die de Koudenberg heet. Op dat ogenblik is daar al acht eeuwen het centrum van de politieke macht in Brussel gevestigd. Onder het plein liggen de resten verborgen van het paleis van Keizer Karel. Met deze wandeling illustreert Roel Jacobs dat er ook boven de grond, achter het 18e-eeuwse decor, nog belangrijke verwijzingen naar dit verleden bewaard zijn. 12:30 - 13:30 Koningsplein / Voor de kerk van Sint-Jacob-op-de-Koudenberg. π Metro 1 Park t. 0800 13 700 - www.opbrussel.be 2 euro - Reserveren verplicht!
WANDELING
Art deco en modernisme in de SintMichielsbuurt Op deze wandeling doen we een aantal merkwaardige gebouwen aan van al even bijzondere architecten. Langs de Tervurenlaan botsen we op het Stocletpaleis gerealiseerd door de Wiener Werkstätte o.l.v. Josef Hoffmann en passeren we langs de woning Gombert van Huib Hoste. In de Horizonlaan ontdekken we een woning in typische pakketbootstijl van De Vestel. De Roger Vandendriesschelaan toont het voormalige atelier van de juweelontwerper en beeldhouwer Philippe Wolfers en zijn zoon, de beeldhouwer Marcel. 12:30 - 13:30 Kontaktcentrum / Roger Vandendriesschelaan 11 π Tram 39, 44 Leopold II t. 02 762 37 74 - http://kontakt.vgc.be 2,5 euro - Reserveren verplicht! KLASSIEKE MUZIEK
Momoyo Kokubu Orgel op maandag Momoyo Kokubu, titularis-organiste, speelt muziek van de Canadese organiste en componiste Rachel Laurin. 12:45 - 13:30 O.L.V. ter Finisterraekerk / Nieuwstraat π Metro 1 De Brouckère t. 02 217 52 52 - www.orgelopmaandag.be Gratis
di 18/11/2008 MUZIEK
Snarenwinkel Het MIM en het Brusselse muziekconservatorium onderhouden historische banden. Het museum maakte vroeger deel uit van het conservatorium, nu bieden wij de studenten graag een podium aan om ‘de stiel te leren’. Ontdek de nieuwe talenten vanaf de eerste rij! 12:30 - 13:30 Muziekinstrumentenmuseum / Hofberg 2 π Metro 1 Centraal Station t. 02 545 01 30 - www.mim.fgov.be Gratis SPORT
Body Yoga Divan Express © Rob Walbers
Zie 4/11. 12:30 - 13:30 De Markten / Oude Graanmarkt 5 π Metro 1 St.-Katelijne t. 0800 13 700 - www.broodjebrussel.be 2 euro - Reserveren verplicht!
LITERATUUR
Erik Vlaminck over Stijn Streuvels Van toen & nu In de novelle ‘Het leven en de dood in den ast’ (1926) kaart Stijn Streuvels magistraal en theatraal “de verhouding der waarden van ’t leven” aan. Na het werk brengen drie arbeiders de nacht door in een schuur. De zwerver Knorre komt er zijn laatste adem uitblazen. ’s Ochtends gaat het werk gewoon voort. Sinds 1992 werkt Erik Vlaminck aan een grootschalige familiecyclus. Hij leest en herleest Streuvels’ kleinood. 12:40 - 13:30 Bozar / Ravensteinstraat 23 π Metro 1 Centraal Station t. 02 507 82 00 - www.bozar.be 4 euro
wo 19/11/2008 Tentoonstelling
Houten huizen in Brussel van de 15de tot de 18de eeuw Van de houten huizen gebouwd in de middeleeuwen en renaissance blijft niets meer van over. Dankzij tekeningen, oude documenten zoals gravures en schilderijen worden de houten huizen getoond die in Brussel te zien waren. Deze tentoonstelling toont ook de verschillende soorten houtconstructies in België en naburige landen en zoomt in op de bewerking van het hout, het kappen van de bomen tot de realisaties van de bouwelementen en de werktuigen. 12:30 - 13:30 Sint Gorikshallen / Sint-Goriksplein 1 π Bus 34, 48, 95, 96 Beurs t. 0800 13 700 – www.korei.be 5 euro – Reserveren verplicht! POP, ROCK EN CHANSON
Het Zesde Metaal In 2005 zwaait Wannes Cappelle met glans af op Studio Herman Teirlinck. Zijn afstudeerproject heet Het Zesde Metaal en brengt “eenvoudige doch onverwoestbare songs”. Soms levensdronken, zij het meestal met een kater. Vaak cynisch, maar altijd beklijvend oprecht. En dus in het West-Vlaams, de enige echte moedertaal van Cappelle. Het Zesde Metaal stelt een dijk van een debuutalbum voor: Akattemets.
WERELDMUZIEK
Emre Gültekin Emre Gültekin is een virtuoos saz-speler. Ter gelegenheid van dit Broodje Brussel brengt hij een intiem optreden waarbij hij je inwijdt in de geheime wereld van de Anatolische baglama, cura en divan. ‘Saz’ is de verzamelnaam voor deze familie van Turkse luiten. De snaarinstrumenten zijn typisch voor de volksmuziek uit Anatolië, Turkije. Emre Gültekin leerde de knepen van het vak bij grootmeester Talip Ozkan. 12:30 - 13:30 Muziekpublique / Molière, Naamsepoortgalerij, Bolwerksquare 3 π Metro 2 Naamse Poort t. 02 217 26 00 - www.muziekpublique.be Gratis
do 20/11/2008 POP, ROCK EN CHANSON
Brahim
AB wist Brahim te strikken voor een kleinschalig concert, wars van alle showbizz en andere glamourlichten. Want deze man kan een stukske zingen, neem dan van ons aan. Op ons vriendelijk verzoek komt hij zich in beperkte bezetting en zonder franjes van zijn andere kant laten horen. 12:30 - 13:30 The Music Village / Steenstraat 50 π Bus 48, 95 - Tram 3, 4 Beurs t. 0800 13 700 - www.brahimusic.com Gratis - Reserveren verplicht! RENDEZ-VOUS
De keuze van Nick Trachet Week van de Smaak Nick Trachet heeft een keukencolumn in Brussel Deze Week en schrijft ook voor een aantal gastronomische tijdschriften. Naar aanleiding van de Week van de Smaak is hij te gast in het Literair Salon van de Hoofdstedelijke Openbare Bibliotheek. Journalist Manu Adriaens interviewt hem over wat er zoal in zijn boeken- en platenkast staat. 12:30 - 13:30 Literair Salon (Openbare Bibliotheek) Muntplein - Koninginnestraat 23 π Metro 1 De Brouckère t. 02 229 18 40 - www.hob.be Gratis
12:30 - 13:15 Fnac / City 2 - Nieuwstraat π Metro 2 Rogier t. 02 275 11 11 - www.fnacrendezvous.be Gratis
De drie torens (Zwarte Toren) © OPB
THEMARONDLEIDING
Wafels in het Museum Week van de Smaak Naar aanleiding van de publicatie ‘Brusselse wafels, Om te backen Dicke Wafelen’, organiseert de Erfgoedcel Brussel van de Vlaamse Gemeenschapscommissie een rondleiding in de afdeling Oude Kunst van het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten te Brussel. Laat je inwijden in de wereld van wafels en ander lekkers op zestiende-en zeventiende-eeuwse schilderijen. 12:30 - 13:30 Koninklijke Musea voor de Schone Kunsten van België / Regentschapsstraat 3 π Tram 92, 94 - Bus 27, 95 Koning t. 02 208 02 45 - www.erfgoedbrussel.be Gratis - Reserveren verplicht! TENTOONSTELLING
CoBrA
In 1948 werd de Cobrabeweging opgericht door Deense (Kopenhagen), Belgische (Brussel) en Nederlandse (Amsterdam) kunstenaars. De beweging verspreidt de idee van vrijheid in de kunst, van spontaniteit, het collectieve en het interdisciplinaire. Aan de hand van 170 werken, wil de tentoonstelling de drie historische jaren van de beweging illustreren, alsook de samenwerking ontstaan na 1951. 13:00 - 14:00 Koninklijke Musea voor de Schone Kunsten van België / Regentschapsstraat 3 π Tram 92,94 - Bus 27, 95 Koning t. 0800 13 700 - www.fine-arts-museum.be 5 euro - Reserveren verplicht!
vr 21/11/2008 KLASSIEKE MUZIEK
Koperkwintet van de Munt Concertini Dvo˘rák mooiste melodieën bewerkt voor vijf koperblazers: een onverwacht maar geslaagd huwelijk, waarin de kopers van de Munt zich van hun romantische kant zullen tonen. 12:30 - 13:30 Koninklijke Muntschouwburg Muntplein (hoofdingang) π Metro 1 De Brouckère t. 070 23 39 39 - www.demunt.be 7,5 euro KLASSIEKE MUZIEK
Kimiko Nishi – klavecimbel Piknikmusik De ontmoeting tussen Louis Couperin en Johann Jacob Froberger, die beiden in de 17e eeuw leefden, is te danken aan de verstokte reisgewoonten van Froberger. Kimiko Nishi heeft de sporen van deze twee grootmeesters gevolgd en brengt ze nu tot bij ons. 12:30 - 13:30 Flagey / Heilig Kruisplein π Bus 38, 59, 60, 71 -Tram 81 Flagey t. 02 641 10 20 - www.flagey.be 5,50 euro - Reserveren verplicht! THEATER
Where there is beauty there is a picture Een doos met dia’s. Kruimels van een leven. Iemand vond het de moeite om ze te nemen. Iemand gooide ze weg. Deze voorstelling is opgebouwd rond foto’s gevonden in een koekjesdoos op de rommelmarkt. Er wordt gespeeld met interpretatie van beelden en associaties die ze oproepen. Door Ariane Loze en Rebecca Lenaerts.
Buddha’s Glimlach © Bozar
12:30 - 13:30 De Markten / Oude Graanmarkt 5 π Metro 1 St.-Katelijne t. 02 512 34 25 - www.demarkten.be 4 euro
Brahim
THEMARONDLEIDING
Continental Superstar De dansorgels, kermisorgels, café- en saloninstrumenten van de collectie Ghysels, in 2007 aangekocht door minister Anciaux, spelen gedurende 5 maanden elke dag ten dans van 14u tot 16u in het Jubelparkmuseum. Speciaal voor Broodje Brussel kan je ook deze middag van deze onweerstaanbare instrumenten komen genieten. Mét een woordje uitleg, dat spreekt voor zich. 12:30 - 13:15 Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis / Jubelparkmuseum / Jubelpark 10 π Metro 1 Merode t. 02 741 72 14 - www.kmkg.be 3 euro - Reserveren verplicht!
ma 24/11/2008 KLASSIEKE MUZIEK
Edward Van Marsenille Orgel op maandag Edward Van Marsenille speelt werk van een van de meest merkwaardige figuren uit de Russische moderne muziek, Sofia Gubaïdulina. 12:45 - 13:30 O.L.V. ter Finisterraekerk / Nieuwstraat π Metro 1 De Brouckère t. 02 217 52 52 - www.orgelopmaandag.be Gratis
di 25/11/2008 RENDEZ-VOUS
Relinde Raeymakers, hoofdbibliothecaris Mevrouw Relinde Raeymakers, hoofdbibliothecaris van de Hoofdstedelijke Openbare Bibliotheek van Brussel, komt spreken over de toekomst van de openbare bibliotheek en de gevolgen van de digitale ontwikkeling voor boek en bib. 12:30 - 13:30 VGC Raad / Lombardstraat 67 π Metro 1 Centraal Station t. 0800 13 700 - www.vgcraad.be Gratis - Reserveren verplicht!
MUZIEK
Frauenliebe und Leben Het MIM en het Brusselse Conservatorium onderhouden historische banden. Het museum maakte vroeger deel uit van het conservatorium, nu bieden wij de studenten graag een podium aan om ‘de stiel te leren’. Dit concert brengt je de rest van de dag in een superromantische bui. 12:30 - 13:30 Muziekinstrumentenmuseum / Hofberg 2 π Metro 1 Centraal Station t. 02 545 01 30 - www.mim.fgov.be Gratis MIDDAGVOORDRACHT
Sven Gatz over ‘Bastaard’ Van politicus Sven Gatz verscheen onlangs Bastaard, een persoonlijk boek over onze fascinerende hoofdstad. Doorheen zijn zoektocht naar wat dat nu eigenlijk is ‘een Brusselaar’, verweeft hij zijn eigen familiegeschiedenis. Voor hem is een Brusselaar een bastaard, iemand die gevormd wordt uit ongelijke delen en het beste kiest uit de rijkdom van de grootstad. In het Literair Salon legt hij zijn bastaardmodel uit aan Jeroen Roppe, programmadirecteur bij FM Brussel. 12:30 - 13:30 Literair Salon (Openbare Bibliotheek) Muntplein - Koninginnestraat 23 π Metro 1 De Brouckère t. 02 229 18 40 - www.beschrijf.be Gratis THEATER
Immaculata Een bloedbad in een middelbare school. Stijn Devillé en Adriaan Van Aken herwerken materiaal uit ware schietpartijen zoals in Ertfurt en Columbine tot een brok pakkende fictie. Een aangrijpend relaas van vier jongeren tijdens de laatste uren van hun leven. Geen nepbloed, maar pure emotie. Door Braakland/Zhebilding. 12:40 - 13:30 Bozar / Ravensteinstraat 23 π Metro 1 Centraal Station t. 02 507 82 00 - www.demunt.be 5 euro
wo 26/11/2008 Themarondleiding
Boeddha’s Glimlach
Bastaard, een verhaal van een Brusselaar (Sven Gatz) © Koen Broos
In het kader van het Korea-festival (08.10.2008 > 28.02.2009) toont het Paleis voor Schone Kunsten topstukken uit de boeddhistische kunst, de rijkste uit de Koreaanse geschiedenis en dit al meer dan 1600 jaar. Ontelbare kunstschatten en gebruiksvoorwerpen getuigen van de boeddhistische invloed. Een gids van korei leidt je rond. 12:30 - 13:30 Bozar / Ravensteinstraat 23 π Metro 1 Centraal Station t. 0800 13 700 - www.korei.be - www.bozar.be 5 euro - Reserveren verplicht!
POP, ROCK EN CHANSON
Johnny Berlin
Johnny Berlin vermengt invloeden uit post-punk en eighties wave en doet denken aan Joy Division en Interpol. Wie verzot is op meeslepende synthesizers en gitaargeraas zit wel juist bij deze band. Zij stellen hun debuutplaat ‘Find What You Love and Let It Kill You’ voor. 12:30 - 13:15 Fnac / City 2 - Nieuwstraat π Metro 2 Rogier t. 02 275 11 11 - www.fnacrendezvous.be Gratis THEMARONDLEIDING
Van concept tot première Hoe komt een opera tot stand? Wat is een staggione-theater? Hoe verloopt de samenwerking tussen regisseur, decor- en kostuumontwerper? Wat is de rol van de planning? Wanneer beginnen de zangers, het koor en het orkest te repeteren? Een bezoek aan de Munt biedt de unieke gelegenheid om je in te wijden in de geheimen van het creatieproces van een opera. 12:30 - 13:30 Koninklijke Muntschouwburg Muntplein (hoofdingang) π Metro 1 De Brouckère t. 0800 13 700 - www.demunt.be 3 euro - Reserveren verplicht!
do 27/11/2008 POP, ROCK EN CHANSON
JackoBond
“Doe nog één keer alsof da gij mij gèren ziet”. Muziek in het Vlaams. Over soutiens en ijsberen op de Noordpool. Een stem. Een piano. En strijkers. Stout, lief, verleidelijk, en met humor. JackoBond valt op door een originele mix van persoonlijke teksten en eigenzinnige arrangementen. Zij brengt haar eerste full-cd dit najaar, geproduced door Michel Bisceglia. 12:30 - 13:30 The Music Village / Steenstraat 50 π Bus 48, 95 - Tram 3, 4 Beurs t. 02 513 13 45 - www.abconcerts.be Gratis THEATER
Zoetje (ikzieugraag) Zoetje is een adaptatie van Roberto Zucco van Koltès. Roberto Zuco, de vadermoordenaar, ontsnapt uit een streng bewaakte gevangenis en vertrekt voor een doelloze zoektocht naar dat wat hij zelf niet kan geven: liefde. Daarbij sleurt hij iedereen mee in een destructieve spiraal. Door Cie Tartaren, een sociaal-artistiek project dat ontstond in Buurtwerk ‘t Lampeke in Leuven. 12:30 - 13:30 De Markten / Oude Graanmarkt 5 π Metro 1 St.-Katelijne t. 02 512 34 25 - www.demarkten.be 4 euro - Reserveren verplicht!
LITERATUUR
Het hedendaagse China Catherine Vuylsteke is sinologe en journaliste bij De Morgen. Ze studeerde in Sjanghai en bezocht China de voorbij twee decennia elk jaar. In haar boek ‘Volksrepubliek van Verlangen’ schetst ze een realistisch portret van het hedendaagse China aan de hand van haar vele ontmoetingen en gesprekken tijdens haar rondreizen in het land. Een boeiend en tegelijk schrijnend verhaal van oprukkend kapitalisme en meedogenloze uitbuiting. 12:30 - 13:30 Gemeenschapscentrum Den Dam Waversesteenweg 1747 π Metro 1A Herrmann-Debroux t. 02 663 89 50 - www.den-dam.be 2 euro
vr 28/11/2008 KLASSIEKE MUZIEK
Muziekkapel Koningin Elizabeth Piknikmusik De muziekkapel Koningin Elizabeth heeft jaarlijks een honderdtal concerten op het programma staan waardoor het een pak jonge muzikanten een kans kan bieden podiumervaring op te doen, kennis te maken met het soms veeleisende publiek, de verwachtingen van de pers en de collectieve prestaties met het orkest. 12:30 - 13:30 Flagey / Heilig Kruisplein π Bus 38, 59, 60, 71 - Tram 81 Flagey t. 02 641 10 20 - www.flagey.be 5,50 euro - Reserveren verplicht! WANDELING
Drie torens op een rij Breng een bezoek aan de Zwarte Toren en de muurrestanten in het SAS-hotel. Je botst er op een middeleeuwse stadsomwalling in een 19e- en 20e-eeuws kleedje. 12:30 - 13:30 Wolvengracht / SAS Radissonhotel π Metro 1 De Brouckère t. 0800 13 700 - www.broodjebrussel.be 2 euro - Reserveren verplicht!
KLASSIEKE MUZIEK
Strijktrio van de Munt Concertini Door zijn omvang en muzikale diepgang is Mozarts Divertimento dé grote uitdaging voor elk strijktrio. Het gloednieuwe Strijktrio van de Munt gaat deze uitdaging aan! 12:30 - 13:30 Koninklijke Muntschouwburg Muntplein (hoofdingang) π Metro 1 De Brouckère t. 070 23 39 39 - www.demunt.be 7,5 euro
ro 2 Bou
dew
ijnl
Min. Vlaamse Gemeenschap
aan
Noordstation
Kru
idtu
inla
6
an
City2
Kruidtuin n Pac hec olaa
an im
23
Nat.Bank
Beurs
Kathedraal
Keiz
18 19 Grote Markt
20
em ice L
an
erla
15
8
Koningsplein 11
Zuidpaleis
Zavel
Koninklijk Paleis
ch
ap
ss
tra
at
an Zuidla
Ma ur
traat
3
9
Kon. Bibliotheek Keiz
Parlement
Wets
Warandepark
on nie rla an
Anderlecht poort
tr.
ns
nië
olo
CentraalK Station
Reg entl aan
at
10 13
Be rla
tra
rts
on t
la
laa n
ae
ns
an thuisla Slach
7
Muntcentrum
sp ac h
Da
St.Katelijne plein
An
rth Ba
ne 4
an heimla Bischoffs
i to An
élé my la
1
erin laan
an
17
at
Klein Kasteeltje
Kon ings stra
Em ile J acq main Ad laan ol ph eM ax la an
Me Me tro 1A tro 1B
Ni eu wp oo r tl aa
n
9d eL ini e
laa
n
Met
nt s
16
Re
ge
Zuidertoren Zuidstation
21
Naamsepoort
22
Justitie Paleis n
laa
loo
ter
Wa
Hallepoort
12
5 14
≥1 ≥2 ≥3 ≥4 ≥5 ≥6 ≥7 ≥8 ≥9 ≥10 ≥11
Begijnhofkerk Bibliotheek van Laken Bozar De Markten Flagey Fnac Sint-Gorikshallen Koningsplein Koninklijke Bibliotheek van België Koninklijke Muntschouwburg Koninklijke Musea voor de Schone Kunsten van België ≥12 Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis / Jubelparkmuseum ≥13 Literair Salon (Openbare Bibliotheek)
≥1 ≥2 ≥3
≥14 ≥15 ≥16 ≥17 ≥18 ≥19 ≥20 ≥21 ≥22 ≥23
Oost-Brussel (op kaart volgende pagina) Gemeenschapscentrum Den Dam Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis Kontaktcentrum
Museum voor Natuurwetenschappen Muziekinstrumentenmuseum Muziekpublique - Bolwerksquare O.L.V. ter Finisterraekerk Sint-Hubertusgalerij The Music Village VGC Raad Voorm. Postsorteercentrum Brussel Zuid Metro Louiza Wolvengracht
Wo l uw e da
E40
-A3
Woluwe Shopping Center
Square Vergote Au g
Koninklijke Militaire School
villelaan
u st
De Brocque
e Rey
Terv
uren
laan
Montgomery
Sint-Lambrechts-Woluwe Square Leopold II Tervure
nlaa
3
Etterbeek
Wo luw elaa n
2
an rsla
Jubelpark
n
Ter Bronnen Park
W
Parmentierpark
g
we
en
aan enl
e st se er av
vur Ter
Sint-Pieters-Woluwe
Woluwepark
enlaan Tervur
an
la es
qu
n.
Mellaerts Vijvers
Tr
Ge
c Ja
m
io an
fla
V.U.B. Campus
Wav
erse
stee
nwe
g
esteenwe
g
Tervuurs 1
Wa
Elsene
ve
rse
ste
en
we
Vorstlaan
g
Oudergem
lpsest
eenweg
Zoniënwoud
Broodje Brussel is een initiatief van Onthaal en Promotie Brussel (OPB). OPB maakt je wegwijs in Brussel en promoot evenementen in de hoofdstad. Onthaal en Promotie Brussel vzw Muntplein - Prinsenstraat 8 - 1000 Brussel t. 0800 13 700 - www.opbrussel.be Broodje Brussel wordt mogelijk gemaakt door de steun van de Vlaamse Gemeenschap.
VU: Jan Van der Auwermeulen | Prinsenstraat 8 1000 Brussel Niet op de openbare weg gooien | Design: Exelmans Graphics
Terhu