Nalate si naše denní internetové zpravodajství ze světa počítačů na www.zive.cz a www.zive.sk
Obsah
Nejlevnější knihy, hudební cédečka, MP3, CD-ROM a video v internetové prodejně www.vltava.cz
4/00
t é m a
r e c e n z e
p r ů v o d c e
Kdo je chytřejší? 4
Na první pohled 21
Kamera Creative 34 WebCam Go
Umělou inteligenci řadí mnoho lidí spíše do oblasti sci-fi. O tom, že už to není tak docela pravda, se můžete přesvědčit.
k o m e n t á ř
14 dní
6
Reproduktory Typhoon SC 600… 17” monitor 17” Belinea 10 30 60 … 17” monitor iiyama S700JT1 … Střižna Fast Clip Master … Inkoustové tiskárny HP DeskJet 930C a 950C …
21 22 23 24 25
Šestkrát slot PCI 26
c e n o v á
Recenze na velice zajímavou desku MSI BX Master s šesti sloty PCI a čipsetem Intel BX 440.
Tiskneme za pusu
7
Komentovaný přehled trhu černobílých stránkových tiskáren, trendy, vývoj.
10
Zdánlivě jsou si všechny mechaniky CD-ROM podobné – jak svým vzhledem, tak výkonem. Mezi jednotlivými značkami však jsou rozdíly – a nikoli nepatrné
š k o l n í
b r a š n a
Internet a škola 28 Internet ke škole už neodmyslitelně patří, o tom nemá cenu pochybovat. Které stránky jsou pro školáky důležité?
v y s t ř i h o v á n k a
Ulead Video Editor 5.0
29
Jak si setříhat „syrový“ film nahraný z televize nebo z videa? Vystřihněte si návod na jeden z nejlepších amaterských editorů.
t i p y ,
t r i k y
Word, Excel, 32 Windows, Zoner n o v i n k y
Reflektor
20
Inkoustová tiskárna Canon BJC 3000, panel LCD Sony Multiscan L181, panel LCD Sony Multiscan L151, Adobe Acrobat InProduction, inkoustové tiskárny HP DeskJet 840C, 930C, 950C a 1220C, stolní skener HP ScanJet 5300C
s e r v i s
Téma: počítačový zvuk – přehrávače, konvertory, střižny, editory; kancelářksý balík Star Office
a
L i n u x
Internet a Linux 38 kde hledat české e-ziny … Monitor přes kopírák … 14 dní ve světě MP3 … Lyra na českém trhu … Na ICQ v Linuxu … Pokrytí 100 % … Safari na monitoru …
38 38 39 39 40 42 42
p ř í l o h a
Ekonomické systémy
44
Účetnictví zadarmo … 44 Zařazená čtyřka … 47 Konečně účetnictví přes Internet … 51 Cesta od řádkového režimu k webu … 52 Zatím první čtení … 53 Přehled účetnictví zdarma … 56
Výpočty v textové tabulce ve Wordu … 32 Plastická tlačítka nejen pro web … 33 Kopírování pomocí propojeného obrázku … 33
Cédéčko v čísle 6/00
37
Řešíme vaše problémy s počítačovým hardwarem a softwarem, Internetem a webem.
I n t e r n e t
t e s t
A přece se točí!
Kamerka určená běžnému amatérovi odhaluje svá tajemství.
Servis
r e c e n z e
Uplynulých 14 dní ve světě počítačů shrnuje Jiří Hlavenka.
d ž u n g l e
h a r d w a r e m
Číslo 5/00 vychází 21. března ●
Cenová džungle a test: Základní desky pro Slot 1 a Socket 370
● Téma: Syntéza řeči ● Příloha: Počítačové
komponenty – jak vyladit počítač, přehledy trhu
T é m a
Kdo je chytřejší? Aleš Kostrhoun
Výlet do světa umělé inteligence Umělá inteligence. Slovní spojení navozující atmosféru vědeckofantastických filmů z více či méně vzdálené budoucnosti. Umělá inteligence (artificial intelligence – AI) se pro filmaře stala zejména v poslední době velmi lákavým tématem. Nadšené diváky chceme vrátit zpět do reality a v hrubých rysech je seznámit se skutečnou podstatou a možnostmi umělé inteligence dnes. „umělé inteligenci“ jako o vědní disciplíně můžeme mluvit od poloviny 50. let tohoto století. Od té doby bylo vyřčeno mnoho jejích definic. Chceme-li umělou inteligenci definovat vznešeně, můžeme říci, že:
O
Umělá inteligence je věda o vytváření strojů nebo systémů, které při řešení určitých úkolů užívají takového postupu, který bychom, pokud by jej užil člověk, považovali za projev jeho inteligence. Existuje však i mnohem lidštější definice: Umělá inteligence je věda, zabývající se otázkou, jak počítačově řešit takové úkoly, které dnes zvládají lidé lépe než počítače. Na základě uvedených definic je možné pod pojem umělá inteligence zařadit mnoho oborů. Vyjmenujme jen několik nejdůležitějších a zároveň nejzajímavějších: strojové uče-
4
učení se v praxi osvědčily např. v aplikacích pro rozpoznávání mluvených slov, učení jízdy auto-
Aby jednotlivé neurony skutečně tvořily funkční neuronovou sí=, je nutné je efektivně propojit. Do dnešní doby byla vyvinuta široká škála různých topologií (uspořádání) neuronových sítí, nejčastěji je rozlišujeme na ● dopředné sítě – tok dat jde pouze ze vstupních jednotek k výstupním jednotkám. Data tedy mohou postupovat sítí po vrstvách, sí= však nikdy neobsahuje zpětnou vazbu.
Základní Základní kámen kámen inteligence inteligence Lidský mozek se skládá přibližně s 1011 neuronů. Nervová vlákna nazývaná dendrity jsou spojeny s tělem buňky nazývaném soma, v němž se nachází jádro buňky nazývané nukleus. Výběžky z těla buňky jsou jednotlivá dlouhá vlákna nazývaná axony, která přenášejí signály do synapse, což je uzel spojený s okolními neurony. Typický axon vytváří tisíce synapsí s jinými neurony. Přenos signálů z jedné buňky do jiné je komplexní biochemický proces. Jeho výsledkem je zvýšení nebo snížení elektrického potenciálu uvnitř těla cílové buňky. Jestliže tento potenciál dosáhne prahové hodnoty, puls vázaný silou a délkou je vyslán do axonu. Pulsy jsou přenášeny přes synapse a axo■ nem do jiného neuronu. ● rekurentní sítě – obsahují zpětné vazby, které lze mj. využít pro samostatné učení sítě.
Ladění sítě
ní, umělé neuronové sítě, expertní systémy a počítačové vidění.
Strojové učení Strojové učení (Machine Learning) má své počátky někde v 60. letech, avšak největší rozvoj v oblasti algoritmů a metod automatizovaného učení inteligentních systémů byl zaznamenán v posledních 15 letech. Otázka, zda lze naprogramovat počítače tak, aby se byly schopny „učit“, je aktuální od okamžiku vynálezu počítače. Pod pojmem „učit se“ rozumíme schopnost automatického zlepšování výkonnosti v závislosti na vzrůstajících znalostech a zkušenostech. Neinformaticky (a mnohem zajímavěji) řečeno: program, který by se učil např. hrát stolní hru Dáma, bude zvyšovat svou výkonnost třeba tím, že bude hrát sám proti sobě. Strojové učení využívá mnoha postupů a algoritmů. K nejznámějším patří rozhodovací stromy a pravidla, genetické algoritmy, umělé neuronové sítě a mnoho dalších. Algoritmy strojového
nomního vozidla či klasifikaci nových astronomických struktur.
Umělé neuronové sítě Vznik umělých neuronových sítí byl inspirován biologií. Sí= se skládá ze skupiny jednoduchých prvků nazývaných po svém biologickém protějšku neurony (viz rámeček). Historicky první model neuronu prezentovali McCulloch a Pits v roce 1943. Na základě tohoto modelu neuronu byl později definován obecný model neuronu, takzvaný perceptron. Každý neuron přijímá na svém vstupu od každého souseda z nižší vrstvy jeho výstupní signál, vypočítá výstupní signál a ten je šířen sítí do ostatních neuronů. Každý vstup je vážen odpovídajícím koeficientem. Výstupní hodnota je spočítána sečtením vážených vstupů a jistého prahu a výsledek je přepočítán tzv. aktivační funkcí (např. Gaussova funkce).
Computer 4/00 (Březen)
Aby byla sí= schopná pracovat, musí nejprve proběhnout její učení, tedy „vyladění“ změnou vah vstupů jednotlivých neuronů. Jednou z možných cest je postupné předkládání vstupních a požadovaných výstupních hodnot a změna jednotlivých váhových koeficientů podle některého učícího algoritmu. Existují však neuronové sítě, které pro své učení nepotřebují „učitele“ a učí se samy. Neuronové sítě mají v praxi široké uplatnění. Lze je využívat pro identifikaci a modelování různých průmyslových systémů, jako klasifikátory pro rozpoznávání objektů (písma, řeči), jako řídicí mechanismy expertních systémů apod. Expert
V článku vám
představíme čtyři obory
spadající pod pojem
Laik
Umělá inteligence.
Jak vzniká expertní systém
C e n o v á
Tiskneme za pusu
Petr Švéda, Petr Broža
Černobílé stránkové tiskárny Cenová politika u nejlevnějších modelů stránkových tiskáren se velmi nápadně podobá situaci u inkoustové konkurence: pokles pořizovacích nákladů tiskárny na minimální hranici. To se však projeví v ceně každé vytištěné stránky – kolik tedy vlastně stojí vytištěná stránka? rincip výpočtu nákladů na stránku je jasný – cenu veškerého spotřebního materiálu podělíme jeho kapacitou. Je dobré si uvědomit, že do tiskárny se nesype pouze toner. Po každých několika (desítek) tisících stránek je třeba vyměnit tiskový válec. Zkrátka je nutné započítat všechny investice. Není vhodné zapomínat na rezervu pro případné servisní zásahy. Aby byl výpočet kompletní, je třeba zahrnout i cenu vlastní tiskárny. Také je vhodné pořizovací náklady rozpočítat na dobu životnosti tiskárny. Není-li možné tento údaj spolehlivě určit, lze použít například 2/3 z výrobcem udávaného maximálního měsíčního zatížení (v anglických materiálech je tento údaj označován jako duty cycle) po dobu 2 let (uváděné zatížení tiskáren najdete v našem přehledu). Malou zajímavostí je tisková technologie společnosti Kyocera EcoSYS, která nevyžaduje výměnu tiskového válce, měníte vlastně jen toner; celá tisková jednotka se
P
pak vymění až po určité době, která se počítá na statisíce potisknutých
ží na objemu tisku. Spočtěte si, kdy se pro konkrétní nasazení vyplatí vyšší počáteční investice – úspory na provozu jsou finančně zajímavé. Kvalita tisku 600 dpi pro většinu jednoduchých dokumentů textového charakteru postačuje. Odstíny škály šedé dávají grafické výstupy průměrné kvality – na logo či čárovou grafiku to stačí. Některé dražší modely těchto levných tiskáren dokonce používají i vyhlazování na nepravých 1 200 dpi! Typickými soupeři mezi levnými stránkovými tiskárnami jsou Minolta a OKI. Aktuální nabídka Okipage 6w se pohybuje bez daně okolo 7 500 korun. K této hranici se však dotahuje i Tally – zvládá zatížení až 5 000 stránek a je vybavena 2 MB paměti. Minolta kontruje o patnáct stovek dražší tiskárnou, která zvládá PostScript. Canon a Xerox mají modely stavěné pro vyšší zátěž až okolo 10 tisíc korun a Brother startuje s extrémní zátěží 15 000 stran měsíčně o tisíc výše.
Co do malé firmy? stran – celkově tak tisk vychází velice příznivě.
Kdy a proč malou tiskárnu? Černobílé laserové tiskárny jsou výhodné v případě, kdy tisknete větší množství dokumentů bez nároků na barvu. Naopak pro 30 až 120 stránek textu měsíčně inkoustovka za několik tisíc bohatě postačuje. V prvé řadě tedy zále-
Není-li důležité připojení do počítačové sítě, stačí se orientovat jen dle nákladů. Ale dobrá tiskárna pro více lidí v kanceláři či malé firmě by měla mít dva nezávislé vstupní zásobníky pro papír (pro čistý a hlavičkový papír). Chceteli tiskárnu připojit do sítě, měla by být vybavena rozhraním Ethernet 10/100 nebo jej alespoň nabízet jako volitelnou variantu. Jako nouzové řešení jde sice vždy
Ceny jsou koncové nebo doporučné koncové a mohou se u jednotlivých prodejců lišit. Byly získány u těchto distributorů nebo dealerů: Brother – Brother ČR, www.brother.co.uk, (05) 41 21 14 94 ● Canon – Canon ČR, www.canon.cz, (02) 57 18 01 11, Konsigna, www.konsigna.cz, (02) 67 99 31 11 ● Epson – Eprint, www.epson.cz, (02) 20 18 06 10-15 ● Lexmark – Lexmark, www.lexmark.cz, (02) 79 35 88 2, Kulkoni, www.kulkoni.cz, (02) 53 83 82 ● Minolta – Minolta ČR, www.minolta.cz, (05) 41 55 85 65 ● OKI – OKI Systems, www.oki.cz, (02) 23 26 64 1, Konsigna ● QMS – ConQuest, www.conquest.cz, (02) 67 19 31 00 ● Ricoh – Impromat Praha, www.ricoh.cz, (02) 22 10 41 31 ● Tally – Tecoma, www.tecoma.cz, (02) 51 01 41 11 ● Tektronix – PS Pro, www.pspro.cz, (02) 24 31 44 95 ● Xerox – Xerox ČR, www.xerox-xcg.cz, (02) 24 31 27 61
Computer 4/00 (Březen)
d ž u n g l e
použít externí tiskový server, ale není to zrovna nejlevnější. Vybavujete-li vetší firmu, kde se budou tisknout nejen dopisy a faktury, je vhodné zvážit užitečnost oboustranného tisku. Nejen z důvodů sloganu „šetříme naše lesy“, ale i proto, že ani papír není zadarmo. A rozhodně při větších objemech tisku jste schopni reálně ušetřit přibližně 1/4 až 1/3 množství papíru. V případě meších objemů tisku se lze inspirovat výše. Zajímavým tipem pro větší nároky může být například nabídka HP LaserJet 1100A (možnost multifunkce s přídavným skenerem i bez PC) nebo Kyocera FS-680 s možností vyhlazování až na 600 × 2 400 dpi a možností připojení do sítě a tisku s PostScriptem.
Papírové letiště U tiskáren pro velké objemy tisku jsou dodatečné zásobníky papíru, jednotka pro oboustranný tisk nebo třídiče téměř nezbytností. Nákup je ovšem možné provádět postupně. Cena vlastní tiskárny se pohybuje kolem 80 až 120 tisíc korun a celý komplet můžete dostavět dle potřeb a finančních možností. Rozhodně při nákupu tohoto typu tiskárny zohledněte servisní podmínky a úroveň vzdálené správy tiskárny. Navíc je možné si některé tiskárny zapůjčit v rámci testovacích programů k ozkoušení.
Jak volit pro grafiku? Jednoznačně 1 200 dpi. Vyšší rozlišení totiž znamená více prokreslené detaily. Znamenitou nabídku má HP – LaserJet 2100 umožňuje volitelně PostScript a síSovou konektivitu. Základní model včetně daně přijde na 30 tisíc! Plně vybavená verze TN je o 11,5 tisíce dražší. Za tu cenu jste schopni pořídit u konkurence jen rozlišení 1 200 × 600 dpi a to bez síSové karty. ■
Expert
Koupě stránkové tiskárny je stále velkým zásahem do rozpočtu. Pokud se nemůžete rozhodnout, pomůže vám náš cenový přehled.
Laik
7
C e n o v á
d ž u n g l e Přehled černobílých stránkových tiskáren
Značka
Typ
Technologie Rozlišení (dpi)
Vyhlazování
Rychlost Pamě1 MB Max. Sí1 (A4) stand. (max.) formát
ke dni 26. 2. 2000 PS USB Měsíční zatížení
Záruka
Cena bez DPH
Cena s DPH
Do deseti tisíc T 9006 600 6 2 (18) A4 1 rok 6 850 Kč 8 360 Kč Tally laser 5 000 Okipage 6w 600 6 0,128 (0,128) A4 1 rok 7 490 Kč 9 140 Kč OKI LED 800 Fine ART (1 200 dpi) PagePro 8L 600 8 2 (18) A4 1 rok 8 990 Kč 10 970 Kč Minolta laser 2 500 Okipage 8w 600 8 0,128 (0,128) A4 1 rok 9 270 Kč 11 310 Kč OKI LED 1 500 vol. LBP-800 600 8 – A4 1 rok 9 900 Kč 12 080 Kč Canon laser – HL-1030 600 10 2 A4 1 rok 9 990 Kč 12 190 Kč Brother laser – vol. Image Quality (1 200 dpi) DocuPrint P8ex 600 8 4 (36) A4 1 rok 9 990 Kč 12 190 Kč Xerox laser 8 000 vol. Image Quality (1 200 dpi) DocuPrint P8 600 8 4 (36) A4 1 rok 9 999 Kč 12 200 Kč Xerox laser 8 000 Do dvaceti tisíc 1 200 Okipage 8p 600 8 2 (6) A4 1 rok 10 990 Kč 13 410 Kč OKI LED 1 500 ✔ HL-1240 600 12 2 A4 1 rok 11 990 Kč 14 630 Kč Brother laser – Image Quality (1 200 dpi) vol. ✔ Optra E310 600 A4 8 2 (66) Lexmark laser 10 000 6 měs. (1 rok) 12 488 Kč 15 240 Kč MG, SMA (1 200 dpi) ✔ EPL-5700L 600 A4 12 800 Kč 15 620 Kč 8 2 (32) 1 rok Epson laser 15 000 vol. ✔ T 9308 600 A4 12 950 Kč 15 800 Kč 8 4 (36) 1 rok Tally laser 6 000 Fine ART (1 200 dpi) PagePro 8 600 A4 12 990 Kč 15 850 Kč 8 2 (34) 1 rok Minolta laser 2 500 vol. vol. FS-680 600 A4 13 790 Kč 16 820 Kč KIR 2 (600 × 2 400 dpi) 8 4 (36) 1 rok Kyocera laser 8 000 Okipage 10ex 600 A4 13 990 Kč 17 070 Kč 1 200 10 2 (35) 1 rok OKI LED 5 000 600 A4 14 070 Kč 17 170 Kč vol. REt 8 2 (18) 1 rok Hewlett-Packard LaserJet 1100 laser 7 000 HL-1250 A4 14 550 Kč 17 750 Kč 1 200 × 600 ✔ 12 4 1 rok Brother laser – EPL-5700 A4 16 500 Kč 20 130 Kč vol. vol. 600 MG, SMA (1 200 dpi) 8 4 (36) 1 rok Epson laser 15 000 FS-800 A4 17 970 Kč 21 920 Kč vol. 600 ✔ KIR 2 (600 × 2 400 dpi) 8 4 (36) 1 rok Kyocera laser 8 000 PagePro 18L A4 17 990 Kč 21 950 Kč 600 ✔ Fine ART (1 200 dpi) 18 2 (18) 1 rok Minolta laser 25 000 HL-1270N A4 19 990 Kč 24 390 Kč 1 200 × 600 ✔ ✔ ✔ 12 4 1 rok Brother laser – DocuPrint P1202 A4 19 990 Kč 24 390 Kč vol. vol. Image Quality (1 200 dpi) 600 12 4 (34) 1 rok Xerox laser 12 000 Do padesáti tisíc PagePro 8e A4 22 630 Kč 27 610 Kč Fine ART (1 200 dpi) 600 8 2 (34) 1 rok Minolta laser 2 500 A4 24 650 Kč 30 070 Kč vol. vol. REt 1 200 10 4 (8) 1 rok Hewlett-Packard LaserJet 2100 laser 15 000 Okipage 12i A4 25 990 Kč 31 710 Kč ✔ ✔ 1 200 600 12 4 (36) 1 rok OKI LED 10 000 Optra M 410 A4 ✔ vol. ✔ Image Quality (1 200 dpi) 600 11 4 (132) Lexmark laser 20 000 6 měs. (1 rok) 27 429 Kč 33 460 Kč A4 27 570 Kč 33 640 Kč ✔ vol. REt 1 200 10 8 1 rok Hewlett-Packard LaserJet 2100M laser 15 000 FS-1200 A4 27 600 Kč 33 670 Kč ✔ vol. KIR 2 (600 × 2 400 dpi) 600 12 4 (68) 2 roky Kyocera laser 20 000 AP1400 A4 ✔ vol. 1 200 14 8 (40) Ricoh laser – 1 rok (5 let) 29 900 Kč 36 480 Kč Optra M 410n A4 ✔ ✔ Image Quality (1 200 dpi) ✔ 600 11 4 (132) Lexmark laser 20 000 6 měs. (1 rok) 33 296 Kč 40 620 Kč ✔ HL-1660e A4 33 890 Kč 41 350 Kč ✔ vol. 1 200 × 600 16 8 (66) 1 rok Brother laser 30 000 ✔ A4 33 980 Kč 41 460 Kč REt ✔ 1 200 10 8 (40) 1 rok Hewlett-Packard LaserJet 2100TN laser 15 000 T 9112 A4 34 218 Kč 41 750 Kč vol. vol. 2 400 600 12 4 (68) 1 rok Tally laser 35 000 FS-1750 A4 34 900 Kč 42 580 Kč ✔ vol. KIR 2 (600 × 2 400 dpi) 1 200 14 8 (72) 2 roky Kyocera laser 30 000 Okipage 20+ A4 36 600 Kč 44 650 Kč 1 200 vol. vol. 600 20 8 (66) 1 rok OKI LED 50 000 ✔ ✔ HL-2060 A4 38 450 Kč 46 910 Kč vol. 1 200 × 600 20 8 (72) 1 rok Brother laser 30 000 600 MG, SMA (1 200 dpi) EPL-N1600 A4 38 540 Kč 47 020 Kč vol. vol. 16 8 (40) 1 rok Epson laser 40 000 600 Fine ART (1 200 dpi) PagePro 18 A4 38 990 Kč 47 570 Kč vol. vol. 18 4 (68) 1 rok Minolta laser 25 000 1 200 × 600 ✔ DocuPrint N17B A4 39 999 Kč 48 800 Kč vol. 17 16 (104) 1 rok Xerox laser 65 000 600 ✔ vol. 1 200 Okipage 20+/n A4 41 700 Kč 50 870 Kč 20 8 (66) 1 rok OKI LED 50 000 1 200 vol. ✔ Image Quality Optra T 610 A4 15 4 (260) Lexmark laser 65 000 6 měs. (1 rok) 41 911 Kč 51 130 Kč 600 vol. vol. 1 200 Okipage 24DX A4 43 900 Kč 53 560 Kč 24 16 (80) 1 rok OKI LED 70 000 ✔ 600 × 1 200 vol. REt A4 44 560 Kč 54 360 Kč 16 4 (100) 1 rok Hewlett-Packard LaserJet 4050 laser 65 000 600 vol. vol. 2 400 T 9116 D A4 45 432 Kč 55 430 Kč 16 4 (68) 1 rok Tally laser 35 000 ✔ ✔ 1 200 × 600 DocuPrint N17 A4 47 000 Kč 57 340 Kč 17 16 (104) 1 rok Xerox laser 65 000 ✔ vol. 1 200 AP2000 A4 20 8 (40) Ricoh laser – 1 rok (5 let) 47 990 Kč 58 550 Kč ✔ vol. 600 1 200 Okipage 24DX/n A4 48 990 Kč 59 770 Kč 24 16 (80) 1 rok OKI LED 70 000 vol. ✔ 1 200 Image Quality Optra T 612 A4 20 8 (264) Lexmark laser 100 000 6 měs. (1 rok) 49 362 Kč 60 220 Kč ✔ vol. 1 200 KIR 2 (600 × 2 400 dpi) FS-3750 A4 49 900 Kč 60 880 Kč 18 16 (64) 2 roky Kyocera laser 50 000 ✔ vol. Fine ART (1 200 dpi) 600 PagePro 18N A4 49 990 Kč 60 990 Kč 18 4 (68) 1 rok Minolta laser 25 000 Do sto tisíc vol. MG, SMA (1 200 dpi) ✔ 1 200 EPL-2050 A4 52 390 Kč 63 916 Kč 20 16 (256) 1 rok Epson laser 100 000 ✔ ✔ Image Quality 1 200 Optra T 610n A4 15 8 (264) Lexmark laser 65 000 6 měs. (1 rok) 55 416 Kč 67 610 Kč ✔ ✔ REt 600 × 1 200 A4 56 950 Kč 69 480 Kč 16 4 (100) 1 rok Hewlett-Packard LaserJet 4050N laser 65 000 ✔ vol. 600 × 1 200 REt A3 57 590 Kč 70 260 Kč 16 4 (100) 1 rok Hewlett-Packard LaserJet 5000 laser 65 000 ✔ 1 200 ✔ Image Quality Optra T 612n A4 20 8 (264) Lexmark laser 100 000 6 měs. (1 rok) 62 867 Kč 76 700 Kč ✔ 600 vol. KIR 2 (600 × 2 400 dpi) FS-6700 A3 63 000 Kč 76 860 Kč 20 4 (68) 1 rok Kyocera laser 50 000 ✔ 1 200 vol. T 9020 A3 65 914 Kč 80 420 Kč 20 8 (72) 1 rok Tally laser – Fine ART (1 200 dpi) 600 PagePro 25 A3+ vol. vol. 65 990 Kč 80 510 Kč 25 8 (100) 1 rok Minolta laser 30 000 ✔ ✔ 1 200 Phaser 740L A4 71 990 Kč 87 830 Kč 16 16 (256) – Tektronix laser 100 000 MG,SMA (1200 dpi) ✔ vol. 600 EPL-N2700 A3 77 060 Kč 94 010 Kč 27 16 (256) 1 rok Epson laser 100 000 vol. ✔ Image Quality 1 200 Optra T 614 A4 25 8 (392) Lexmark laser 130 000 6 měs. (1 rok) 79 166 Kč 96 580 Kč ✔ ✔ REt 600 × 1 200 A3 79 670 Kč 97 200 Kč 16 8 (100) 1 rok Hewlett-Packard LaserJet 5000N laser 65 000 ✔ vol. 600 Fine ART (1 200 dpi) PagePro 25N A3+ 83 520 Kč 101 890 Kč 25 8 (100) 1 rok Minolta laser 30 000 ✔ ✔ 600 MG, SMA (1 200 dpi) EPL-N2700PS A3 85 640 Kč 104 480 Kč 27 16 (256) 1 rok Epson laser 100 000 ✔ vol. 1 200 REt A3 90 760 Kč 110 730 Kč 24 16 (100) 1 rok Hewlett-Packard LaserJet 8000 laser 130 000 ✔ ✔ 600 2060 BX PrintSystem A3+ 92 200 Kč 112 480 Kč 20 16 1 rok QMS laser 50 000 ✔ ✔ Image Quality 1 200 Optra T 614n A4 25 16 (400) Lexmark laser 130 000 6 měs. (1 rok) 97 793 Kč 119 310 Kč ✔ vol. Image Quality 1 200 Optra T 616 A4 35 16 (400) Lexmark laser 200 000 6 měs. (1 rok) 98 259 Kč 119 880 Kč ✔ vol. MG, SMA (1 200 dpi) 600 EPL-N4000+ A3 99 810 Kč 121 770 Kč 40 64 (256) 1 rok Epson laser 200 000 Nad sto tisíc ✔ ✔ REt 1 200 A3 102 560 Kč 125 120 Kč 24 16 (100) 1 rok Hewlett-Packard LaserJet 8000N laser 130 000 ✔ vol. Image Quality (1 200 dpi) 600 Optra W 810 A3 35 16 (384) Lexmark laser 150 000 6 měs. (1 rok) 102 916 Kč 125 560 Kč ✔ vol. KIR 2 (600 × 2 400 dpi) 600 FS-7000+ A3 103 000 Kč 125 660 Kč 28 8 (72) 1 rok Kyocera laser 100 000 ✔ REt vol. 600 A3 103 690 Kč 126 500 Kč 32 16 (24) 1 rok Hewlett-Packard LaserJet 8100 laser 130 000 ✔ Image Quality ✔ 1 200 Optra T 616n A4 35 16 (400) Lexmark laser 200 000 6 měs. (1 rok) 106 641 Kč 130 100 Kč ✔ ✔ 600 DocuPrint N40 A3 110 000 Kč 134 200 Kč 40 24 (128) 1 rok Xerox laser 200 000 ✔ ✔ MG, SMA (1 200 dpi) 600 EPL-N4000PS+ A3 111 890 Kč 136 510 Kč 40 64 (256) 1 rok Epson laser 200 000 ✔ ✔ REt 600 A3 115 770 Kč 141 240 Kč 32 16 (24) 1 rok Hewlett-Packard LaserJet 8100N laser 130 000 ✔ vol. KIR 2 (600 × 2 400 dpi) 600 FS-9000 A3 125 000 Kč 152 500 Kč 36 16 (64) 1 rok Kyocera laser 150 000 ✔ ✔ 600 3260 CX Print System A3+ 137 547 Kč 167 810 Kč 32 32 (384) 1 rok QMS laser 150 000 ✔ ✔ 1 200 2060 EX PrintSystem A3+ 154 600 Kč 188 610 Kč 20 48 1 rok QMS laser 50 000 ✔ ✔ 600 2060 ImageServer PrintSystem laser A3+ 155 600 Kč 189 830 Kč 20 32 1 rok QMS 50 000 Vysvětlívky: pomlčka znamená, že údaj nebyl zjištěn nebo se neuvádí; ✔ znamená, že daný prvek tiskárna má; vol. znamená, že dané příslušenství tiskárna má jako volitelně doplňkové; je-li políčko prázdné, dané příslušenství nebo parametry tiskárna nemá; pokud jsou u záruky uvedeny dva údaje (ten druhý je v závorce), znamená to, že rozšířenou záruku získáte buJ po registraci tiskárny, nebo po podepsání servisní smlouvy.
8
Computer 4/00 (Březen)
T e s t
A přece se točí! Test mechanik CD-ROM Zdánlivě jsou si všechny podobné – jak svým vzhledem, tak výkonem. Náš test prokázal, že mezi jednotlivými značkami rozdíly jsou – a nikoli nepatrné. Násobilka neplatí Je veřejným tajemstvím, že násobek rychlosti dnešních mechanik CD-ROM odvozený od rychlosti definované pro přehrávaní hudebního cédéčka již dávno neoznačuje reálnou přenosovou rychlost při čtení větších souborů. Test ukázal, že průměrná rychlost čtení (vzhledem k celému cédéčku) 48rychlostní mechaniky není ani trojnásobná oproti mechanice 8rychlostní. Jistě, posledních pár megabajtů po okraj zaplněného cédéčka dokáží dnešní mechaniky skutečně načíst rychlostí přesahuExpert
Jaká je skutečná rychlost mechanik CD-ROM a jak si poradí s poškozenými cédéčky? Laik
10
jící 7 MB/s, větších kouzel se však již nedočkáme. Pro dosažení vyšších rychlostí musí navíc mechaniky médium roztočit rychlostí až 10 000 otáček za minutu (tak rychle se otáčí nejvýkonnější disky SCSI!), což se v mnoha případech projevuje na hlučnosti mechaniky.
Pomalejší jsou rychlejší Udávaný násobek dokonce neplatí ani relativně mezi jednotlivými značkami – např. jediná 52rychlostní mechanika zastoupená v testu nepředčila rychlostí čtení ani 40rychlostní mechaniky. Přesto uvádíme vedle absolutní dosažené hodnoty také její vyjádření v procentech vzhledem k maximální přenosové rychlosti udávané výrobcem. Z něj je patrné, že
ček. V testu se vyskytly mechaniky, které si s poškozenými soubory nedokázaly vůbec poradit; mechaniky, které mnohé soubory sice přečetly, ovšem za neúměrně dlouhou dobu; mechaniky, které byly rychle hotovy, avšak valnou část poškozených souborů nepřečetly; ale také mechaniky, které přečetly skoro vše ve svižném tempu. Rozhodně tedy neplatí, že všechny mechaniky přečtou totéž.
Přístup pod 100 milisekund
Jiří Poláček
mechaniky papírově pomalejší jsou vlastně z jistého pohledu výkonnější.
Výsledky Výsledky testu testu mechanik mechanik v kostce kostce ● reálná přenosová rychlost je 40% oproti maximální udávané výrobcem ● větší násobek rychlosti nemusí znamenat větší rychlost oproti mechanice jiného výrobce ● průměrná přístupová doba na cédéčko klesá pod 100 milisekund ● při čtení poškozených cédéček záleží na značce mechaniky ● nové mechaniky čtou méně kvalitní média CD-R velmi dobře ■
Test ukázal i pozitivní vlastnosti mechanik. Výrazně se zlepšila především průměrná přístupová doba (většinou jsme naměřili hodnoty menší jak 100 ms) a díky tomu také přenosová rychlost při náhodném čtení z média. Mechaniky velmi dobře čtou i méně kvalitní vypalovaná média – taková, se kterými si starší mechaniky vůbec nedokázaly poradit. Plánujete-li tedy koupi mechaniky CD-ROM a neočekáváte zázraky v podobě závratných rychlostí, rozhodně si vyberete. ■
Čísla Čísla u mechanik mechanik udávají udávají pořadí v testech INDEX SČ
NČ RPR
A co takhle škrábnutí? Kapitolou samou pro sebe je čtení poškozených cédéček. Úspěšně by šel výsledek testu přirovnat k přísloví: „každý pes jiná ves“, v našem případě co mechanika, to jiný způsob čtení defektních cédé-
ČPS CD-R HLUČNOST
index vypočtený programem Sandra sekvenční čtení, první hodnota znamená absolutní pořadí, druhá relativní vzhledem k maximální přenosové rychlosti náhodné čtení reálná přenosová rychlost, dvě hodnoty znamenají totéž co u sekvenčního čtení čtení poškozených souborů čtení nekvalitního média CD-R subjektivní hodnocení hlučnosti mechaniky (1~tichá, 5~velmi hlučná)
Distributoři testovaných produktů: Artec – Elap, www.elap.cz, (02) 72 76 36 47 ● BTC – 100mega, www.stombrno.cz, (05) 45 21 66 50 ● Creative – 100mega, Actebis, www.actebis-sro.cz, (02) 33 09 06 11 ● CyberDrive – 100mega ● Irama – Elap ● Lite-on – Actebis ● Memorex – Actebis ● Mitsumi – ProCA, www.proca.cz, (02) 67 28 31 11 ● NEC – Abacus Computer, www.abacus.cz, (02) 69 71 43 8 ● Samsung – Libra, www.libra.cz, (038) 77 43 27 3 ● Sony – ProCA ● Teac – Elap, Tesco, www.tesco.cz, (066) 73 21 36 1 ● Toshiba – 100mega, Elap, AT Computers, www.atcomp.cz, (069) 62 42 50 0
Computer 4/00 (Březen)
T e s t
Jazykový Jazykový koutek koutek Asi všichni důvěrně známe noční můry, které se odehrávají ve školní třídě. Pro ty, které v nich strašívá češtinář podtrhávající červenou tužkou chybné ypsilony, velká písmena a interpunkční čárky, mám dobré zprávy. Trendem v současné gramatice už totiž není předepisovat uživatelům jazyka pravidla, podle nichž je nutné se řídit, aby mohl jazykový projev být označen jako kulturní a kultivovaný. Dnešní jazykovědci si kladou za cíl spíše popisovat aktuální stav jazyka, zachycovat varianty, které se u určitých jevů skutečně užívají, a případně doporučovat ty, které jsou ze systémového pohledu vhodnější. Že cíle a ideály nejsou vzdáleny od reality, se můžete přesvědčit na webových stránkách Ústavu pro jazyk český www.ujc.cz. Kromě prezentace Ústavu a dalších spíše odborných informací je na stránkách k dispozici řada informací pro běžného uživatele jazyka, tedy pro každého z nás. Vřele doporučuji zvláště stránku častých otázek, kde si lze přečíst fundovaná poučení o skutečně aktuálních jazykových problémech, často právě z oblasti počítačové češtiny, přejatých slov a jiných oblastí, které bývají tématem jazykového koutku Computeru. A pokud odpověL na svou otázku na této stránce nenajdete, není nic jednoduššího, než poslat pracovníkům Ústavu e-mail. Opět se vám dostane vysoce odborné, leč zároveň naprosto srozumitelné a v praxi použitelné odpovědi. (Ba někdy vám odborník potvrdí, že správné jsou obě pravopisné či gramatické varianty – a psaní článků a jiných textů bude zase o něco snazší.) Webovým stránkám Ústavu pro jazyk český píšu s potěšením červenou jedničku.
Jak Jak jsme jsme testovali testovali
Testovali jsme celkem 13 mechanik od různých výrobců podle aktuální nabídky (tři mechaniky 40rychlostní, šest 48rychlostních, tři 50rychlostní a jedna 52rychlostní, všechny s rozhraním ATAPI). Pro zajímavost uvádíme také výsledky měření provedených na 4 roky staré 8rychlostní mechanice NEC. Mechaniky byly testovány na počítači třídy Pentium s 64 MB operační paměti ve Windows 95 OSR2 (s použitím ovladačů tohoto systému). Zapojovány byly jednotlivě jako jediné zařízení na sekundárním kanálu IDE. Všechny testy probíhaly se zapnutým přímým přístupem do paměti – v režimu DMA.
Testy výkonu Prvním cílem našeho testu mechanik bylo objektivní zjištění jejich výkonu, což znamená především změření přenosových rychlostí (sekvenční i náhodné čtení) a přístupové doby. Pro tato měření byl vybrán program SiSoft Sandra 99 Standard, který umí odhadnout i rychlost otáčení média, technologii mechaniky a rychlost čtení z vyrovnávací paměti. Vedle Sandry byl naší
důležitou testovací utilitou TIS – Test Integrity Souborů (najdete ho na CD Computeru 4/99), který měří reálnou přenosovou rychlost záznamových médií sekvenčním čtením souborů jako při kopírování. Za testovací médium jsme zvolili nepoškozené lisované cédéčko Modré stránky 97 – jeho kapacita překračuje 600 MB. Obsahuje dostatečně velký soubor, který program Sandra k testům vyžaduje, a spoustu menších souborů různě zanořených do adresářů – prostě takové normální cédéčko.
Testy „inteligence“ Zajímavější částí testu, ve které se naplno projevily kvality mechanik, bylo čtení poškozených cédéček. Po pár pokusech s hřebíkem se nám podařilo vyrobit reprezentativní kousky pro následující testy: ● Načítání cédéčka s poškozenou hlavičkou – při vložení cédéčka mechanika automaticky načítá její hlavičku, aby zjistila, o jaký typ média se vlastně jedná a jaká je jeho struktura. Je zajímavé sledovat, jak se mechanika chová v případě, že hlavička je poškozená natolik, že ji načíst nelze.
● Čtení poškozených souborů –
data uložená na cédéčku jsou redundantní, což znamená, že mimo jich samých jsou uloženy také kontrolní informace, s jejichž pomocí lze uložená data dopočítat, pokud byla nějakým způsobem poškozena (v praxi to znamená, že cédéčko s jedním výrazným příčným škrábancem každá mechanika přečte, jako by poškrábané nebylo). Ne každá mechanika si však nečitelný obsah cédéčka umí dopočítat stejně. Na cédéčku obsahujícím velmi mnoho malých souborů jsme vyryli dvě příčné rýhy těsně vedle sebe a nechali jsme mechaniky číst programem TIS adresář obsahující 103 souborů o celkové kapacitě 11 MB. Přitom jsme se zajímali nejenom o počet úspěšně přečtených souborů, ale také o čas. ● Čtení nekvalitního média CD-R – neodpustili jsme si také malý test čtení vypáleného cédéčka s nekvalitním povrchem, jehož optické vlastnosti se zhoršují zahříváním média v průběhu čtení. Sledovali jsme čas a odpovídající průměrnou přenosovou rychlost, které se od sebe výrazně odlišují. ■
BTC 50× Lite-On 48× Cyberdrive 40× Sony 48× Artec 50× Teac 40× Toshiba 48× Memorex 48× Samsung 48× Mitsumi 48× Nec 40× Creative 52×
Libuše Mohelská Irama 50×
Mechaniky jsme pro vás seřadili i podle hloubky. Pro někoho může hrát při výběru roli i vzhled - vybírejte tedy očima.
12
Computer 4/00 (Březen)
T e s t
Artec Artec 50× 50× Přestože v programu Sandra vykázala mechanika druhou největší absolutní přenosovou rychlost a celkově si také nevedla špatně (zejména díky velmi dobré přístupové době), v testu reálné přenosové rychlosti utilitou TIS ji většina ostatních mechanik předčila – v přečtení celého cédéčka zaostala přibližně o deset sekund. Při čtení poškozených cédéček nezaváhala, médium s nečitelnou hlavičkou vždy korektně odmítla do deseti sekund. S dvanácti nepřečtenými poškozenými soubory v rozumném časovém rozmezí se rozhodně řadí k těm „inteligentnějším“, stejně tak s nekvalitním médiem CD-R si poradila velmi rychle. INDEX:
NČ:
RPR:
SČ: 2/10 4 11/12 ČPS: 5 HLUČNOST: ◆◆◆
CD -R:
6 5
BTC BTC 50× 50× Hned druhého 50rychlostního zástupce v testu vyhodnotil program Sandra nejlépe, a to především díky vynikající naměřené přístupové době (86 ms) a jí odpovídající nejvyšší rychlosti při náhodném čtení z cédéčka. Mechanika si nevedla špatně ani při sekvenčním čtení, ani při testu reálné přenosové rychlosti, škoda jen, že jsou tyto výsledky kompenzovány zvýšeným hlukem při práci. Větší problémy měla mechanika s poškrábanými médii. Cédečko s nečitelnou hlavičkou se marně snažila načíst déle jak pět minut, čtení poškozených souborů jí trvalo skoro půl hodiny a její rychlost přečtení nekvalitního média byla spíše podprůměrná. Důležité však je, že se s těmito médii nakonec vypořádala. INDEX:
SČ:
NČ:
RPR:
ČPS:
CD -R:
1 4/11
3/11 7 HLUČNOST: ◆◆◆◆
1 9
Creative Creative 52× 52× Mechanika od Creative Labs upoutá každého svým netradičním předním panelem – vedle tlačítek sloužících k přehrávání hudebního cédéčka je zde i výrazné oranžové tlačítko pro výkonnější režim turbo. Z výsledků měření však vyplynulo, že mezi režimy není výrazný rozdíl – v programu Sandra je sice turbo napřed (zejména v přístupové době), v testu reálné přenosové rychlosti však úplně propadá. Navíc je při něm mechanika hlučnější. V porovnání s ostatními mechanikami obsazovala Creative spíše horší pozice. I když je ozna-
dopis čtenářům Nové předplatné Computeru Milí čtenáři, už nějaký čas jsme upozorňovali na změny cen předplatného, takže věřím, že vás, kteří nás pravidelně čtete, jeho nová podoba nezaskočí. Nejprve dobrá zpráva: Mobility se osamostatňují. Computer měl odjakživa sloužit jenom jako silnější ochránce nového časopisu a nyní jsme moc rádi, že se Mobility vydávají na cestu mezi čtenáře samostatné a „otrkané“. Computer 7/00 už na stánku seženete jedině zvlášX, stejně jako Mobility 4/00. Vycházet nicméně budou týž den, co lichá čísla Computeru. Pokud jste byli zvyklí mít v rukách oba časopisy zároveň, můžete je kupovat spolu i nadále. Cena Mobilit bude lidová, 15 korun. Stejně tak si můžete Mobility předplatit samostatně (149 korun do roka). Stávající předplatitele však rozhodně o Mobility neochudíme. Pokud jste si do konce února stihli jakkoliv předplatit Computer, Mobility vám budeme automaticky zasílat až do konce vašeho předplatitelského období. Co vy, kteří si chcete od března Computer předplatit nově nebo obnovit stávající předplatné? Připravili jsme čtyři varianty. Máte možnost mít superpředplatné za 590 korun ročně (s cédéčky a dárkovou publikací) či levnější ekonomické předplatné (bez těchto výhod). Navíc ale za pouhou stovku navíc obohatíte obě z těchto variant právě o Mobility, které budeme zasílat zároveň s příslušným Computerem. V případě superpředplatného dohromady s Mobilitami tak ušetříte až tři sta korun! Podrobnější informace hledejte v naší inzerci na str. 48 nebo v tiráži. Téměř rok a půl jsme drželi stálou cenu předplatného, ale mezitím se Computer neuvěřitelně rozrostl – aX už o každoměsíční cédéčka nebo o Mobility. Víme velmi dobře, kolik stojí konkurence, a jsme přesvědčeni, že takovou hodnotu jako my nikdo za stejné peníze nenabízí – ani teL. Přesvědčete se o tom sami, nejlépe samozřejmě nad našimi stránkami, nad kterými se těším nashledanou! Pavel Pospíšil, šéfredaktor
▼
Computer 4/00 (Březen)
13
T e s t ▼
▼
čena jako 52rychlostní, nestačila mnohdy ani na mechaniky 40rychlostní. S cédéčkem s nečitelnou hlavičkou si poradila elegatně – prostě ho odmítla vysunutím z mechaniky. Při čtení poškozených souborů jí sice nekvalitní médium dalo řádně zabrat, nakonec ho však také přečetla. Dva režimy jsou sice zajímavý nápad, zdá se však, že by mechanika potřebovala vylepšit i jinde. INDEX:
14(11) 14/14(13/13) NČ: 8(5) RPR: 13/13(14/14)ČPS: 8 CD -R: 13 HLUČNOST: ◆◆◆◆ SČ:
CyberDrive 40× CyberDrive 40×
Jako „pouze“ 40rychlostní nemá CyberDrive absolutní přenosové rychlosti jako rychlejší konkurenti, ke své udávané maximální rychlosti se však přibližuje téměř nejlépe. Ani průměrná přístupová doba 100 ms není špatná, nejedná se sice o nejlepší výsledek, ale také ne o nejhorší. Cédéčko s poškozenou hlavičkou korektně odmítala (ačkoli ho jednou načetla jako hudební). Čtení nekvalitního média CD-R zvládla metodou „pomalu, ale jistě“. Poškozených souborů mnoho nepřečetla, zato byla rychle hotová, což je někdy lepší než půlhodinové marné snažení o přečtení. Příjemná je také cena mechaniky. INDEX:
SČ:
NČ:
RPR:
ČPS:
CD -R:
10 9/2
11/2 10 HLUČNOST: ◆◆◆
9 12
Irama Irama 50× Nepříliš známá mechanika Irama se stala překvapením v testu. V Sandře sice moc neuspěla, své ostruhy si však vybojovala v testu reálné přenosové rychlosti (2 600 kB/s) a při čtení nekvalitního média – to přečetla v plné rychlosti, jako by ani nekvalitní nebylo. Je nutné upozornit i na přístupovou dobu 93 ms a bravurnost při čtení poškozených souborů. Jediné, co mechaniku potrápilo, bylo cédéčko s vadnou hlavičkou – to se snažila neustále načítat, přičemž nebylo možné pracovat s ostatními aplikacemi. Jelikož se jedná o novinku na našem trhu, je cena pouze předpokládaná, ovšem i tak lákavá. ▼
14
INDEX:
5 RPR: 1/9
SČ:
4/12 ČPS: 3 HLUČNOST: ◆◆◆
▼ NČ:
4 CD -R: 1
INDEX:
8 RPR: 3/5
SČ:
NČ:
ČPS:
CD -R:
7/7 6 HLUČNOST: ◆◆◆◆
10 6
Lite-on Lite-on 48× 48×
NEC NEC 40× 40×
Lite-on je jedna z těch mechanik, které náš test právě nesedl. Pokusy o načtení cédéčka s nečitelnou hlavičkou vyvolávaly pády aplikace, při čtení poškozených souborů se mechanika „zasekla“ na prvním z nich – nebyla schopna ho ani přečíst, ani o něm prohlásit, že přečíst nejde. V testech výkonu zlepšila svůj dojem. Patřila však mezi nejhlučnější – není jenom hlučná, ale navíc hlasitě přeřazuje mezi rychlostmi.
Další 40rychlostní mechanika NEC potvrdila v této kategorii příznivý poměr reálné přenosové rychlosti k uváděné maximální rychlosti. O to zajímavější je také velmi dobré čtení nekvalitního média. S poškrábanými cédéčky se již NEC tolik nekamarádil. 23 nepřečtených souborů není zrovna málo a s poškozenou hlavičkou si také moc rady nevěděl – jednou ji načítal neúspěšně, podruhé načetl hudební stopu. Na druhou stranu některé z nás určitě potěší podprůměrnou intenzitou zvuku při práci.
INDEX:
SČ:
RPR:
ČPS:
6/6 NČ: 11 13 CD-R: 11 HLUČNOST: ◆◆◆◆◆ 7 7/8
Memorex Memorex 48×
Také mechanika Memorex nečetla poškozené soubory zrovna nejlépe. Zatímco prvních 20 souborů přečetla celkem bez problémů, beznadějně se zasekla při jedenadvacátém, takže jsme byli nuceni test po půl hodině stornovat. V ostatních testech si však vedla velmi dobře. Cédéčko s poškozenou hlavičkou korektně odmítala, dosáhla druhé nejlepší přístupové doby a v měření reálné přenosové rychlosti byla také mezi nejrychlejšími. Možná je jen škoda většího hluku při čtení. INDEX:
SČ:
NČ:
RPR:
ČPS:
CD -R:
3 2/4
5/5 11 HLUČNOST: ◆◆◆◆
2 4
Mitsumi Mitsumi 48× Výsledky testu řadí Mitsumi mezi průměr – žádné extravagance, na druhou stranu ovšem také žádný propadák. Ve velké konkurenci ostatních 48 a 50rychlostních mechanik je nutné vyzdvihnout reálnou přenosovou rychlost, která se uplatní právě při kopírování většího počtu menších souborů. Za zmínku stojí také 16 nepřečtených poškozených souborů za minutu a 57 sekund, což je druhý nejrychlejší čas přečtení testovaného adresáře. To, že při načítání cédéčka s poškozenou hlavičkou nalezne vždy hudební stopu, nepotěší, ale není to kámen úrazu. Malá výtka směřuje spíš k většímu hluku. ▼
Computer 4/00 (Březen)
INDEX:
SČ:
NČ:
RPR:
ČPS:
CD -R:
12 12/3
12/3 9 HLUČNOST: ◆◆
13 3
Samsung Samsung 48× Ve srovnání se starou, hlučnou a pro čtení méně kvalitních médií nevhodnou 10rychlostní mechanikou Samsung byla nová mechanika stejné značky příjemným překvapením. Nadměrný hluk je již minulostí a se špatnými médii si také nevedla špatně. S nečitelnou hlavičkou sice zápasila natolik urputně a dlouho, že se s ostatními aplikacemi chvílemi nedalo pracovat, ve čtení nekvalitního média však už byla lepší a při čtení poškozených souborů patřila mezi nejlepší. Opominout nelze ani přístupovou dobu 92 ms. INDEX:
SČ:
NČ:
RPR:
ČPS:
CD -R:
6 6/7
9/9 2 HLUČNOST: ◆◆
3 7
Sony Sony 48× Mechanika Sony je v našem testu druhá, která si nedokázala poradit se čtením poškozených souborů – stejně jako Lite-on. Se čtením média se znehodnocenou hlavičkou se již vyrovnala mnohem lépe – přestože se ho snažila číst asi dvě a půl minuty do doby, než chybně načetla zvukovou stopu, s ostatními aplikacemi bylo možné bez problémů pracovat. ObzvlášX dobrého výsledku dosáhla v reálné přenosové rychlosti, kde o jejím pátém místě namísto pozice třetí rozhodly doslova desetiny sekundy. ▼
T e s t ▼ INDEX:
9 RPR: 5/6
SČ:
8/8 ČPS: 13 HLUČNOST: ◆◆◆
▼
NČ:
12 CD -R: 10
Teac Teac 40× 40× Mechaniky Teac se u nás těší dobré pověsti a přestože v indexu Sandry nebyla Teac mezi nejlepšími, z pohledu skutečné maximální rychlosti k uváděné dopadla nejlépe. Cédéčko s poškozenou hlavičkou se sice snažila neustále načítat, dokud také nenašla hudební
▼
stopu, s ostatními aplikacemi však bylo možné bez omezení pracovat a nekvalitní médium přečetla téměř nejrychleji. S poškozenými soubory se trápila neuvěřitelně dlouho, nakonec však dosáhla druhého nejmenšího počtu nepřečtených souborů. Mechanika byla mezi ostatními nejtišší a nejbohatěji vybavená (dodává se s cédéčkem obsahujícím manuály, ovladače, fotografie a software).
▼
INDEX:
▼
SČ:
13 RPR: 8/1
NČ:
10/1 ČPS: 4
HLUČNOST:
14 CD -R: 2
◆
Toshiba Toshiba 48× 48× Toshiba svými výsledky dala najevo, že směřuje ještě kousek za naše očekávání. Především pěti nepřečtenými poškozenými soubory za dvě a půl minuty nechala konkurenci kus za sebou. I od Sandry se dočkala mechanika výborného hodnocení. S přihléd-
▼
nutím k těmto výsledkům je měření reálné přenosové rychlosti nepříjemným překvapením. Jiné výtky však už budeme hledat jen stěží. Cédéčko s poškozenou hlavičkou korektně odmítla, její hlučnost je podprůměrná. Cena za mechaniku není malá, Toshiba však velmi dobře ví, co za ni nabízí. INDEX:
NČ:
RPR:
2 SČ: 1/4 10/10 ČPS: 1 HLUČNOST: ◆◆
CD -R:
7
▼
Výsledky testování mechanik v programu Sandra
Artec CD-ROM BTC F540D Creative CD5220 Creative (režim turbo) CyberDrive ATAPI CD-ROM Irama CDD 1480 Lite-on LTN-483L Memorex 482E CD-ROM Mitsumi CD-ROM FX4820T!B NEC CD-ROM DRIVE:282 Samsung CD-ROM SC-148F Sony CDU 4811 Teac CD-540E Toshiba XM-6702B Osmirychlostní mechanika(3)
udávaná max. rychlost [kB/s] 7500 (50×) 7500 (50×) 7800 (52×) 7800 (52×) 6000 (40×) 7500 (50×) 7200 (48×) 7200 (48×) 7200 (48×) 6000 (40×) 7200 (48×) 7200 (48×) 6000 (40×) 7200 (48×) 1200 (8×)
Sandra Index 2007 2034 1865 1889 1898 2001 1948 2011 1944 1878 1974 1938 1873 2017 852
rychlost otáčení [ot/min] 10038 9957 9243 9324 9498 9939 9809 9904 9773 9438 9759 9763 9508 10116 4194
???
čtení z vyrovnávací paměti [MB/s] 19 20 18 17 19 18 20 18 20 20 19 18 19 19 12
[kB/s] 2841 2818 2616 2639 2688 2813 2776 2803 2766 2671 2762 2763 2691 2863 1187
sekvenční čtení ve vztahu k udané max. rychl. 38 % 38 % 34 % 34 % 45 % 38 % 39 % 39 % 38 % 45 % 38 % 38 % 45 % 40 % 99 %
náhodné čtení [kB/s] 755 859 738 763 712 783 706 822 710 688 792 701 652 749 350
prům. přístup. doba [m/s] 96 86 96 94 100 93 102 89 101 103 92 102 108 97 163
Výsledky testování mechanik v programu TIS
Artec CD-ROM BTC F540D Creative CD5220 Creative (režim turbo) CyberDrive ATAPI CD-ROM Irama CDD 1480 Lite-on LTN-483L Memorex 482E CD-ROM Mitsumi CD-ROM FX4820T!B NEC CD-ROM DRIVE:282 Samsung CD-ROM SC-148F Sony CDU 4811 Teac CD-540E Toshiba XM-6702B Osmirychlostní mechanika(3)
udávaná max. rychlost [kB/s] 7500 (50×) 7500 (50×) 7800 (52×) 7800 (52×) 6000 (40×) 7500 (50×) 7200 (48×) 7200 (48×) 7200 (48×) 6000 (40×) 7200 (48×) 7200 (48×) 6000 (40×) 7200 (48×) 1200 (8×)
???
rychlost čtení [min:sec]
[kB/s] 2441 2551 2373 1851 2484 2599 2524 2592 2553 2378 2535 2545 2501 2451 1051
8
4:13 4:02 4:20 5:33 4:08 3:57 4:04 3:58 4:01 4:19 4:03 4:02 4:06 4:12 9:46
počet nepřečtených poškozených souborů 12 16 17 32 11 103(1) 83(2) 16 23 11 103(1) 11 5 14
čtení poškozených souborů [min:sec] 08:43 29:01 14:16
průměrná rychlost čtení cena bez DPH [Kč] nekvalitního média [kB/s] 1495 1650 1164 1640 447 1760
02:15 02:49 NA NA 01:57 06:50 00:54 NA 43:39 02:28 NA
588 3025 830 1596 1416 1607 1362 1000 2083 1358 NA
1340 1300 1610 1680 1780 1730 1690 1960 1920 1960 NA
(1) mechanika se zasekla na prvním poškozeném souboru; (2) mechanika se zasekla na dvacátém prvním poškozeném souboru; (3) uvedena pro srovnání
Computer 4/00 (Březen)
15
C é d é č k o Ovladače
Cédéčko 4/00 Pavel Nygrýn etošní druhé cédéčko je doslova naplněno nástroji pro tvůrce webových stránek, demoverzemi programů pro výuku cizích jazyků a v neposlední řadě velkou kolekcí nových ovladačů. Určitě se vám bude hodit také balík šablon z Office 2000 Plus – daňové přiznání, vzory smluv a žádostí jsou jen jedny z mála. A kdo zrovna nepracuje, může si zahrát jednu z her.
L
webové stránky. Programátoři ocení dokumentaci JavaScriptu a nástroj pro programování v Perlu; svoje dynamické stránky si můžete vytvořit pomocí PHP a spustit je třeba na serveru Apache. Nechybí ani
16
…a další
servery FTP – od výkonného WarFTP až po miniaturní a-ftp.
Demoverze Jazykáři si přijdou na své demoverzí slovníků PC Translator a Lingea Lexicon, oba ve verzi 2000. Anglicky vás mluvit naučit sympatický pták v programu Domácí učitel angličtiny. Další demoverze patří do oblasti ekonomického softwaru. Od firmy Aktis si můžete vyzkoušet dema programů Abra Gold a Abra Mini, nainstalovat si můžete i plnou verzi Abra Classic Free for Win, kterou můžete do určitého počtu dokladů používat zdarma.
2000 pro test výkonu grafických karet a Video 2000 pro testování kvality přehrávání videa. Vylepšena byla sekce klasika, kam jsme přidali několik nových nástrojů – např. PowerArchiver 2000 (zipovací program) nebo aktualizace virových databází pro AVG 6 a avast!32. A to zdaleka není všechno! ■
Nenechte si ujít náš redakční výběr, sbírku zajímavých programů, které prošly přes naše pevné disky. Za všechny uvádíme 3D Mark
Obsah Obsah
Internet pro autory Poprvé je sbírka programů pro Internet na našem cédéčku určena téměř výhradně autorům. Seznam je opravdu dlouhý. Začíná několika dokumentacemi jazyka HTML a kaskádových stylů (CSS) a pokračuje přes jednoduché editory HTML (CoolEdit a ScriptWorx). Oba editují přímo zdrojový kód a mají barevné zvýraznění syntaxe, vkládání kusů kódu, podporu skriptů, tedy vše, co se od moderního editoru HTML očekává. Třetí editor CoolPage je určen zastáncům přístupu WYSIWYG. I když byly grafické programy na minulém cédéčku, weboví designéři používají mnoho dalších specializovaných nástrojů, např. pro tvorbu animovaných gifů, klikacích map nebo pro rozřezání obrázku do tabulky. Určitě vás potěší také sbírka předem připravených pozadí pro
Na světě jsou už i první ovladače grafických karet pro Windows 2000; 150 MB nových ovladačů nejen pro Windows 2000 a nejen pro nové karty. Kromě grafických karet pokračujeme s ovladači k tiskárnám, tentokráte Epson.
Internet HTML 4.0 Reference CSS Reference Cool Page Soft Lite ScriptWorx Code Edit HTML Splitter Table2HTML Website Backgrounds Kalerdoscope Meracl Image Map Generator GIF Movie Gear Splitz! VicMan’s Photo Editor Paint Shop Pro JavaScript Guide Visual Perl Active Perl pro Win32 Perl pro Unix/Linux PHP pro Win32 Apache Server pro Win32 WarFTP Daemon Fictional Daemon A-FTP Server Acrobat Reader Internet Explorer Netscape Communicator Browser Sizer WS_FTP LE Win Route Pro
Computer 4/00 (Březen)
Connection Meter SpeedNet Hry Nu Pagadi Test Drive 6 Half-Life: The Chronicles Demoverze PC Translator Lingea Lexicon 2000 EuroTran Explorer 2000 Domácí učitel Angličtiny Abra Gold for DOS Abra Mini Linux Dokumentace pro SuSE Linux Virtual Network Computing …a další Real Player Basic MP3 4/00 WinAmp Power Archiver 2000 EasyZip 2000 Akualizace avast! 32 Aktualizace AVG antivirus Turbo Navigator WinVNC Xteq Systems X-Setup ASPack 3D Mark 2000 Video 2000 Abra Classic Free for Windows Šablony z Office Plus
R e f l e k t o r
cenová hlídka Vývoj cen pamětí, posazených po loňských problémech stále ještě poměrně vysoko, prodělal od Nového roku dva významné zlomy. Prvním z nich bylo na přelomu ledna a února narušení velmi pozvolného, přesto trvalého poklesu změnou dolarového kurzu, kterým se ceny pamětí takřka striktně řídí. Ceny se tak okamžitě zvýšily až o 5 %. Tento výkyv trval velmi krátce a projevil se spíše nižší dostupností pamětí než prudším cenovým navýšením. U některých typů způsobil jen pozastavení poklesu. Druhým zlomovým bodem v letošní cenové houpačce byl naopak pokles, který začal přibližně v polovině února. Ceny jdou od té doby stále dolů a v dalších týdnech se předpokládá další mírnější pokles. Zajímavá je situace pamětí RAMBUS, které se začínají objevovat na trhu a přicházejí i základní desky s jejich podporou. Je jich však nedostatek, a pokud jsou, pak za přemrštěně vysokou cenu. Vyčkávání na RAMBUS (velkými zákazníky) může být také jedním z důvodů pro pokles cen klasických pamětí SDRAM. Zajímavý je i pohled na graf, který ukazuje rychlejší pád pamětí s vyšší kapacitou, kterých je na trhu dostatek. Naopak paměti menší kapacity klesají pomaleji, cena starších pamětí typu SIMM (nejsou v grafu zaznamenány) dokonce v některých případech pozvolna stoupá. Další vývoj lze jen stěží předpovědět, na pár týdnů dopředu můžeme odhadovat ještě mírný pokles cen pamětí a pak jejich stagnaci na příjemné hladině. Doufejme jen, že si s námi opět nepohraje kurz dolaru nebo nějaký jiný přírodní živel. Chcete-li upgradovat, nastává nyní vhodný čas. David Řeháček
Vývoj cen pamětí 128 MB
64 MB
32 MB
Uvedené ceny jsou koncové, včetně DPH a u jednotlivých prodejců se mohou lišit o 50–250 Kč. (32 MB: SIMM 72pin EDO, 32MB 8×32 SIMM EDO 4*4, 64 MB: SDRAM PC66, 64MB 8M×64 SDRAM 8chips 128 MB: SDRAM PC100, 128MB 16M×64-8 SDRAM PC100 8*8)
20
Tři tisíce stříbrných stříkaček Společnost Canon nabízí na českém trhu nejvíce modelů inkoustovek. K nim si te můžete přidat i BJC 3000, šestistránkovou tiskárnu s oddělenými inkoustovými náplněmi a portem USB. Oddělené zásobníky mají i jiné modely Canon, např. BJC 6000, firma tedy už určité zkušenosti s tímto řešením má. Lze tak ušetřit docela dost peněz při barevném tisku; jednoduše vyměníte tu náplň, která vám dojde. Pokud vám záleží na rychlosti černobílého tisku, lze využít speciálního černého zásobníku (Mono Print), můžete tisknout až 9 stran za minutu při standardním pokrytí. Inkoustové hlavy lze vyměnit za snímací a vytvořit tak jednoprůchodový skener – zlepšovák, který mají i další modely Canon. Samozřejmostí je také možnost tisku fotografií s foto náplní. Inkoustová tiskárna Canon BJC 3000, www.canon.cz, cena 5900 (7200) Kč
mální. Jas panelu patří do lepšího průměru, 200 cd/m2 (existují i panely, které mají 300 cd/m2), výborný je kontrast obrazu (300:1). Panel lze pověsit i na stěnu po odstranění stojanu. Kromě osmnáctky uvádí Sony i menší model – 15" panel Multiscan M151, který má velice podobné parametry jako L181, jen se liší úhlopříčkou a maximálním rozlišením, které činí 1 024 × 768 bodů.
Inkoustoví rychlíci Od konce února můžete potěšit svoje počítače novými módními doplňky společnosti HP – čtyři inkoustové tiskárny ozdobí váš stůl. Se dvěma novinkami, tiskárnami HP DeskJet 930C a 950C se seznámíte již v tomto čísle – nalistuje stranu XX. Jde o levnější varianty loňského hitu DeskJet 970Cxi. Vzhledem podobná je i další novinka, DeskJet 1220C, nejmarkantnější rozdíl je ve velikosti formátu – s 1220C potisknete paroža pír velikosti Petr B A3. Samozřejmostí je vyhlazování PhotoREt III, které se přibližuje rozlišení 1 200 × 2 400 dpi. K řadě 800, kde se zatím prodávají modely 815C, 880C a 895Cxi, se přidala tiskárna DeskJet 840C; vzhledem se podobá starším modelům, takže žádný futuristický design jako 970Cxi se nekoná. Tiskárna také zvládá „jen“ vyhlazování PhotoREt II, rychlost tisku je maximálně 8 stran za minutu, barevně pak 5 stran. Samozřejmostí u všech tiskáren je rozhraní USB a možnost připojení k počítačům Macintosh. Inkoustové tiskárny HP DeskJet 840C, 930C, 950C a 1220C, ceny 4 920 (6 000), 6 622 (8 080), 9 320 (11 375) a 16 640 (20 300) Kč, www.hp.cz, www.svethp.cz, www.hp.com
r o t k e l f e R
Další plocha pro uživatele Novou „osmnáctku“ si už od konce února můžete koupit u společnosti Sony. Panel LCD Multiscan L181 s úhlopříčkou 18,1" je určen pro reprezentativní pracoviště (banky, obchody), proto byl kladen důraz na vzhled a vysokou kvalitu obrazu. Samozřejmostí je už dnes digitální vyhlazování rozlišení, která leží mimo přednastavené hodnoty. Automatické nastavení pak umí vyladit obraz v každém rozlišení do určitého ideálního vzhledu, takže korekce provedená uživatelem je mini-
Panel LCD Sony Multiscan L181, cena 114 490 (139 667) Kč bez DPH, panel LCD Sony Multiscan L151, cena 50 990 (62 207) Kč, www.sony.cz, www.sony.com
Lepší práce s PDF Zatímco program Adobe Acrobat umožňuje vytvářet soubory PDF, a to i převodem z jiných programů, novinka Adobe InProduction pracuje s dokumenty PDF v tiskové produkci, tzn. umí vytvořit barevné separace (CMYK), nastavit spady a ořezy apod. S produkty Adobe tak již lze nejen sázet (InDesign), ale také připravovat dokumenty k osvitu. InProduction se začlení do Adobe Acrobatu, takže vlastně nejde o úplně samostatnou aplikaci, jako o spíš o zásuvné moduly, i když ani to není ta úplně správná formulace. Za InProduction bude Adobe chtít zaváděcí cenu 699 dolarů, tj. 25 tisíc korun – to není zrovna málo (navíc jen pro majitele Adobe Acrobatu). Jak moc produkt za tu cenu stojí, se dozvíte v některém dalším čísle Computeru – dostupný bude InProduction v průběhu jara, a to nejprve pro platformu MacOS. Adobe Acrobat InProduction, www.adobe.com, zaváděcí cena 699 USD, plná cena 899 USD
Computer 4/00 (Březen)
1200 dpi v hardwaru Novinky od HP však nejen netisknou, ale také snímají. Skener HP ScanJet 5300C vychází z modelu ScanJet 5200C, oproti kterému má vyšší hardwarové rozlišení, 1200 dpi, rychleji snímá (přes rozhraní USB nasnímá celou stránku A4 v rozlišení 600 dpi za necelou minutu) a nabízí nový snímací ovladač HP PrecisionScan 3.0. Stolní skener HP ScanJet 5300C, cena 8 500 (10 370) Kč , www.hp.cz, www.svethp.cz, www.hp.com Ceny jsou uvedeny bez DPH, v závorkách pak včetně DPH.
p r v n í
řed nedávnem jsme měli mož- Kostka pod stolem, placatky na stole nost seznámit se s reproduktorovým systémem Zatímco subwoofer je tradiční Typhoon SC 800. Byl cenově při„kostka“, satelity jsou skutečně jatelnou volbou pro ty, kdo jednak ploché, takže abyste je mohli ponepožadují žádnou hi-fi soustavu, stavit na stůl, musíte na zadní stranu každého z nich přidat malý ale také se nespokojí s lecjakým průměrem. Podívejme se na jeho slabší variantu, která zaujme především zcela plochými reproduktory – ty se hned tak nevidí. Systém se skládá ze dvou satelitů a jednoho subwooferu. Do subwooferu se zapojí zvuková karta, oba reprodukTak ploché reproduktory jsou opravdu rarita tory a hlavně „dálkové“ ovládání hlasitosti (je propojeno s jedpodstavec. Pro vyšší stabilitu můnotkou kabelem). Ovladač hlasitosžete na spodní stranu nalepit guti, resp. síly nízkofrekvenčních zvumové „nožičky“, takže se reproků je skryt také na zadní straně duktory neposunují po stolku. Dálkové ovládání dodávané subwooferu, stejně jako hlavní vypínač soustavy. Připojení satelitů se k sestavě je v podstatě jen vyveprovádí podobně jako u věží, není dený potenciometr, který je spotedy problém propojit se subwoofe- jen se subwooferem, abyste se za rem reproduktory od věže; je nutné něj nemuseli neustále naklánět si jen pohlídat impedanci, která je (podobně to řeší sestavy Camzde 4 ohmy. bridge Soundworks). Jenom je
P
Kvalita reprodukce hudby a zvuků je vzhledem k ceně velmi dobrá. Zatímco satelity si celkem dobře poradí s výškami a středy, subwoofer obstarává hluboké tóny. Je však trochu cítit, že zvuky jsou taženy dolů a výškám se nedostává takového prostoru, jaký by měly mít. K uvolnění „okovů“ jsem si musel trochu pohrát se softwarovými korekcemi (např. WinAmp). Subwoofer bohužel doplácí na svoji velikost; jeho objem je necelých 7 litrů, a tak rozhodně nečekejte zázraky. Velmi často se dostává do situací, kdy už prostě nestíhá, pak jednoduše musíte ztlumit hlasitost.
Computer 4/00 (Březen)
cenová osa
(bez DPH)
reproduktory se subwooferem
Typhoon SC 600 Zdroj: media T, s. r. o., Plzeň Telefon: (019) 53 73 58 Cena: 2 980 Kč bez DPH 3 635 Kč vč. DPH Záruka: 2 roky Parametry: výkon satelitů 2×25 W RMS, výkon subwooferu 25 W RMS
21
◆ media T – www.mediat.cz ◆ Typhoon – www.typhoonline.com
Bez korekcí to nepůjde
Tomáš Opatřil
Typhoon SC 800 5 978 Kč
Hrající kufr
třeba si při manipulaci s ním zvyknout na to, že je velmi citlivý a sebemenší korekce hlasitosti se okamžitě slyšitelně projeví.
Třeba i na ze1
Typhoon SC 600 3 635 Kč
Na první pohled
p o h l e d
Celá sestava je vhodná pro méně náročného zákazníka, jemuž stačí ke spokojenosti normální zvuk a nepotřebuje vyvolat rezonance v celém bytě. Na stole reproduktory nezabírají příliš místa a lze je třeba pověsit na ze. ■
Soundworks 4 Point Surround 2 928 Kč
N a
Petr Broža ICL a Infinity místo PC-DIRu Počátkem roku se od brněnské společnosti PC-DIR oddělila divize SAP a stala se součástí ICL ČR, která tak přebírá i péči o všechny realizované a otevřené projekty SAP. Je to logický krok po té, co před lety majoritně do PC-DIRu vstoupila britská ICL. Zároveň ICL celosvětově redukuje svoje aktivity v hardwaru, takže se druhá firemní divize PC-DIRu, Sítě, stává součástí expandující společnosti Infinity, která přebírá i všechny dosavadní zákazníky. Lidé i adresy zůstávají stejné, telefon se změnil: (05) 43 53 31 11. –mš
E–business od Computer Associates Computer Associates ohlásila dohodu o akvizici společnosti Sterling Software. Akvizice v hodnotě 4 mld. dolarů proběhne výměnou akcií. CA má v plánu doplnit produkty Sterling Software o své přední technologie – včetně vizualizace, neurální sí[ové technologie Neugents a řešení pro správu infrastruktury – a poskytovat tak kompletní prostředí pro ebusiness. –dk
Slovenské zlato pro BPS Produkt pro home banking BPS získal cenu Slovak Gold. Jeho počátky sahají do roku 1992. V roce 1994 ho používaly i vybrané pobočky ČSOB v ČR. Nyní patří systém BPS do rodiny Elektronického bankovnictví Unicom. Připravuje se využití Internetu jako komunikačního média. –dk
Server do racku Serverů Dell Power Edge 2450 s výškou pouhých 8,6 cm se vejde do jediného racku až 21, přičemž dohromady budou mít 42 procesorů a 2 terabyty diskového prostoru. Systém bude podporovat nejnovější verze operačních systémů Windows NT, Novell NetWare a od poloviny února 2000 i Red Hat Linux. Novým serverem, tentokrát s duálním procesorem Pentium III Xeon 800 MHz je také Dell Power Edge 4400. Obrat firmy Dell za loňský rok činil 6,8 miliardy dolarů. –dk
Čas podporu nespoutal Dvě technická a servisní centra Autocontu v Ostravě a v Praze přinášejí nyní odděleně technickou podporu pro smluvní zákazníky. Ta je dána především jejich specifickými požadavky a může být na přání poskytována nonstop. Vedle individuálních služeb je k dispozici také standard – předprodejní a poprodejní služby, horká linka, infolinka, servisní dispečink a technická podpora. Tento typ podpory poskytován zdarma v pracovních dnech od 8 do 17 hod. (v Praze do 18 hod.). –dk
Pan Bell vede Dell Prezidentem společnosti Dell pro Evropu, Střední Východ a Afriku byl jmenován Paul D. Bell, který vystřídá dosavadního Johna Legere. –dk
22
oukáte na ni trochu zespodu, ztrácí na 17palcovém monitoru má totiž opravdu velký podtrochu význam a málokdo jej bustavec. Ne, není to Socha svo- de používat, na recenzovaný mobody, ale nový monitor Belinitor je opravdu dobré. nea 10 30 60. Na rozdíl od Sochy Tradičně i netradičně: svobody není Belinea značka mok olečko nitorů, která by byla mezi uživateli příliš známá; přitom je už delOvládání monitoru je řešeno ší dobu v distribuci několika česopravdu netradičně (funkce trakých firem. diční, způsob ovládání nezvyklý). Určitě jste si všimli netradičního značení monitorů Belinea; ačkoli i ostatní značky používají velice exotické názvy, značku složenou ze šesti číslic nikdo nemá. Tento monitor však není zajímavý pouze svým označením, ale také vysokou kvalitou obrazu, velkými rozlišeními, které je schopen nabídnout, a svým Belinea 10 30 60: hudba i obraz v jednom multimediálním Celkem čtyřmi tlačítky, jejichž podstavcem. tvar je přinejmenším exotický, lze Podstavec, který hraje ovládat jak obrazovkovou nabídku První, co opravdu zaujme, je OSD, tak zvuk. Dvě tlačítka slouží podstavec se dvěma zabudovanýpro vyvolání nabídek, jedno pro mi reproduktory a malou basonastavení monitoru, druhé pro vou jednotkou. Mluvit v tomto zvuk. U zvuku lze kromě hlasitospřípadě o subwooferu by bylo až ti měnit také hloubky a výšky, moc přehnané, výkon „basáku“ je u parametrů monitoru všechny pouze 4 W, výkon reproduktorů běžné funkce a navíc také zakřipouhý watt. Ozvučná jednotka vení rohů, vertikální a horizontál(rozuměj podstavec) má však naní moaré; s tím však monitor províc bassreflex, který směřuje do blém nemá (projeví se lehce jen stolu, nízké frekvence jsou tak v „macovském“ rozlišení ještě více zvýrazněny. Těch pár 1 152 × 864). Další tlačítko je pak wattů tak zní opravdu dobře, určeno pro vypnutí zvuku a to poi když kvůli umělohmotnému provedení trochu dutě. Bohužel, podstavec nutí zvýšit rovinu očí, takže se nedíváte pod nízkým úhlem na obraz dolů, ale rovně před sebe, což někomu může přece jenom vadit.
K
Nebezpečně vysoké rozlišení Obraz monitoru je opravdu dobrý. Detaily se neztrácí v žádném rozlišení, možná trošku až v tom největším – 1 600 × 1 200, které umí monitor při 75 Hz. Světelnost a barevná stálost je dobrá, v rozích je obraz jen o trochu tmavší. Špičková je však ostrost a konvergence, a o to i v nejvyšším rozlišení – přestože 1 600 × 1 200
Computer 4/00 (Březen)
Má grády Monitor je vynikajícím kouskem hardwaru s přidanou hodnotou pro ty, kdo ještě nemají žádné reproduktory pro svoji zvukovou kartu. Má výborný obraz, nabízí dobré frekvence a vysoké rozlišení pro práci. Není nutná investice do zvukové soustavy; multimediální podstavec pro základní poslech postačí. Navíc má uživatel k dispozici rychlý servis v případě poruchy – porouchaný monitor se vám vrátí do pěti dnů ode dne poruchy a to na náklady Konsigny; tím pádem nejsou do tohoto procesu zataženi dealeři. ■
cenová osa
(bez DPH)
17” monitor
Belinea 10 30 60 Zdroj: Konsigna, Praha Telefon: (02) 67 99 31 11 Cena: 11 470 Kč bez DPH 13 993 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky Parametry: invarová maska, maximální rozlišení 1 600 × 1 200 při 75 Hz, 1 280 × 1 024 při 90 Hz, 1 024 × 768 při 100 Hz, hmotnost 19 kg (pouze monitor), rozteč bodů 0,26 mm
◆ Konsigna Praha – www.konsigna.cz
Obraz i zvuk
slední pro ukončení nabídek. Samotný pohyb v nabídkách je řešen pomocí kolečka na spodní straně předního panelu; i když jsem si na toto ovládání zvykal poměrně dlouho, není problém se jej naučit běžně používat.
Philips 107B10 13 194 Kč
kaleidoskop
p o h l e d
ViewSonic GS773 13 130 Kč
p r v n í
Belinea 10 30 60 11 470 Kč
N a
O
Ostrost vs. frekvence Malou výtku bych však měl k vertikálnímu moaré. To je patrné zejména v rozlišení 1 152 × 864 (max. obnovovací frekvence 75 Hz), kdy lze odstranit pouze za lehkého rozostření obrazu. Moaré, i když ne tak viditelné, má
i rozlišení 800 × 600, zde se jej však zbavíte už malou korekcí a tudíž žádnou, resp. nízkou ztrátou ostrosti. Moaré je naštěstí nejvíce patrné na šedém pozadí, které se prakticky nepoužívá. Žádnou velkou vadou na kráse tedy není. Konvergence barev je velmi dobrá do rozlišení 800 × 600; obraz je zde ostrý a detailní. Od vyšších rozlišení Známá neznámá odhaluje tvář se však už konvergence zejména v rozích lehce rozjíždí a celkově je obzobrazí monitor 1 280 × 1 024 boraz méně ostrý; samozřejmě dů při 60 Hz, a to je pro uspokojiv mezích normálu – běžný uživavou dlouhodobější práci málo. tel ostrost ani konvergenci nijak O stupínek níže, v rozlišení pečlivě nezkoumá. Zajímavé je, že 1 152 × 864 je to už ergonomicostrost je tím vyšší, čím je v dakých 75 Hz, ale i tak se obraz neném rozlišení nižší obnovovací zbaví viditelného blikání. Pro práfrekvence. ci je tedy nejvhodnější rozlišení
Computer 4/00 (Březen)
cenová osa
(bez DPH)
17” monitor
iiyama S700JT1 Zdroj: iiyama Czech, Praha Telefon: (02) 83 84 12 15 Cena: 9 990 Kč bez DPH 12 180 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky Parametry: invarová maska, maximální rozlišení 1 280 × 1 024 při 60 Hz, 1 024 × 768 při 85 Hz, hmotnost 16 kg
23
◆ Další informace naleznete na stránce: www.iiyama.de ◆ www.iiyama.cz
17" monitoru iiyama S700JT1 jsme už krátce psali v Reflektoru v čísle 2/00. Jde o novinku značky, která ještě u nás není příliš rozšířená, i když by si to určitě zasloužila. Monitor má klasickou hloubku a podle toho je také těžký celých 16 kilogramů živé váhy. Zobrazitelná plocha obrazu je díky tenkým okrajům opticky větší, stále to však je viditelná úhlopříčka 16". Jinak monitor nabízí vše, co umí i konkurenční sedmnáctky, žádnou specialitou neoplývá. Mezi méně běžné funkce patří snad jen možnost nastavení uživatelských barev a otočení celého obrazu; dobře lze i vyladit geometrii obrazu ve všech nabízených rozlišeních.
1 024 × 768 při ergononomických 85 Hz. Celkově vzato je monitor dobrým kouskem mezi svými kolegy, nabízí uživateli přijatelnou cenu, i když bych si jej dokázal představit levnější. Vzpomeňte si např. na monitor ADI E75 testovaný v minulém čísle – byl levnější a přitom dokázal nabídnout více nejen v oblasti vyššího rozlišení, ale i lepších obnovovacích frekvencí. ■
Hitachi CM610ET 11 100 Kč
Petr Broža
Na práci se hodí 1 024 × 768 Bohužel, monitor umí horizontálně pouze 69 kHz, od čehož se odvíjí i docela nízké hodnoty vertikální frekvence v rozlišeních vyšších než 1 024 × 768. Maximálně
p o h l e d
ADI E75 9 700 Kč iiyama S700JT1 9 990 Kč
Ostrá mašina
p r v n í
Premio S770 8 550 Kč
N a
p o h l e d
irma Fast pokrývá svými výrobky téměř všechny kategorie a úrovně digitálního zpracování videosignálu – počínaje profesionálními řešeními na úrovni DVD a konče levnými zařízeními pro domácí po-
F
pracovat s videem na amatérské úrovni; lze s ním grabovat video ve formátu MPEG-1 nebo Real Video v rozlišení 352 × 240, 320 × 240, 176 × 120 a 160 × 120 bodů. Clip Master umí pracovat jak
Program Clip Master – jednoduchý a praktický. užití. Clip Master je dalším přírůstkem do rodiny periferií, které umožňují zpracovávat na amatérské úrovni domácí videoprodukci. Již tím, že je koncipován výhradně jako zařízení pro USB, je předurčen ke snadné instalaci a nenáročné obsluze ve Windows 98, resp. 2000. Krabička o velikosti běžného externího modemu se k počítači připojí prostřednictvím klasického kabelu USB, na čelní a zadní straně jsou umístěny konektory pro vstup a výstup kompozitního signálu, S-Video a zvukového signálu. Všechny potřebné kabely jsou samozřejmě součástí dodávky. Přiložená dokumentace je pouze v německém a anglickém jazyce. Na překladu se podle distributora teprve pracuje, jeho kvalitu tedy zatím nemohu posoudit. Kromě uživatelské příručky k programu Clip Master a instalačního přehledu najdete malou knížečku, která vás velmi poutavou formou naučí, jak vytvářet amatérské video.
Tvorba zábavou Protože je Clip Master připojen přes sběrnici USB, nemůže zpracovávat příliš velké toky dat. Koupi Clip Masteru proto bude zvažovat ten, kdo chce
24
v normě NTSC, tak v PAL a SECAM, a to maximálně s 30 snímky za sekundu. Vzhledem k nejvyššímu dosažitelnému rozlišení nelze Clip Master příliš využít pro nelineární střih; je vhodnější spíše k digitalizaci a pro následné uložení domácího videa na cédéčko, nebo ke tvorbě webových prezentací. Nároky na vybavení počítače nejsou nijak nadstandardní: jako minimum je uváděn systém s procesorem Pentium II. Díky přiloženému programovému vybavení pro základní zpracování videa je vše včetně pochopení základních pojmů a postupů i pro naprostého začátečníka hračkou. Kromě vlastního záznamového programu Clip Master jsou ještě přiloženy plné verze Ulead Video Studio 3.0 a Ulead PhotoExpress 2.0. Ulead VideoStudio má o něco více funkcí než program Clip Master a umožňuje pořizovat záznamy i ve formátu ASF, který je stejně jako konkurenční formát Real Video použitelný pro streamování videozáznamů na Internetu.
cenová osa
(bez DPH)
externí videostřižna
Fast Clip Master1 Zdroj: GIO, Praha Telefon: (02) 792 92 90 Cena: 13 800 Kč bez DPH Parametry: připojení přes USB, grabování videa ve formátu NTSC, PAL, SECAM, formáty MPEG-1
Ulead VideoStudio vs. ClipMaster
nebo RealVideo, rozlišení 352 × 240,
Proč Fast dodává ke ClipMasterovi dva konkurenční
30 snímků/s, vstupy a výstupy kom-
Computer 4/00 (Březen)
320 × 240, 176 × 120, 160 × 120, max. pozitní, S-Video a zvukový.
◆ Další informace naleznete na stránce: GIO – www.gio.cz
Václav Flasar
Fast Clip Master1 13 800 Kč
Pán klipů
programy na zpracování digitalizovaného videa? ClipMaster je dobrý program s příjemným ovádáním, který v sobě obsahuje i základní ovladače pro zařízení ClipMaster. Zkoušel jsem jej odinstalovat a přišel jsem o možnost s ClipMasterem nadále pracovat. Dá se to možná považovat za nevýhodu. Faktem však je, že program ClipMaster je zařízení šitý na míru. Chybí mu důležité funkce, jako je například vkládání titulků, přidávání hlasových komentářů a tvorba přechodových efektů mezi záběry. K těmto účelům se více hodí Ulead VideoStudio. Díky detailnímu elektronickému průvodci je následné zpracování videa včetně jeho záznamu velmi snadné a pochopitelné i úplnému začátečníku. Já využil postupně obou programů. Hrubý materiál jsem získal prostřednictvím programu ClipMaster a po uložení na pevný disk jsem pomocí Ulead VideoStudia materiál sestříhal, doplnil a titulky a o efektní přechody včetně hudby v pozadí. Ve své kategorii Ulead VideoStudio odvádí dobrou práci. Je samozřejmě velmi vzdálen možnostem profesionálních programů jako je například Adobe Premiere 5.1, ale vzhledem k pořizovacím nákladům se nelze ani divit. ■
Pinnacle Studio DC10+ 10 320 Kč
p r v n í
ATI All-in-Wonder 128 32 MB 7 230 Kč
N a
N a
p r v n í
p o h l e d
Kamarádi do deště Petr Broža
930C: sklopný podavač a nižší rychlost ný v těle tiskárny – z ní čouhá pouze sí[ová šňůra. Ke všem třem tiskárnám lze připojit duplexní jednotku, model 970Cxi se s ní již prodává.
Fotka jako ve skutečnosti Asi největší devízou řady 900 je kvalita tisku. Ten je opravdu znamenitý, má výbornou ostrost a detaily i při tisku na obyčejný papír. Velmi plynulé jsou i přechody – žádné viditelné světlejší a tmavší pruhy. Demonstrační obrázek HP i obálka Computeru vypadá opravdu špičkově a barevně věrně; je to asi ten nejlepší výtisk, co jsem z tiskáren této kategorie viděl.
930: skládací podavač HP DeskJet 930 je nejlevnějším modelem řady. Na rozdíl od 950C a 970C má skládací podavač, který je zá-
950: lehce slabší 970 Kdybyste mi někdo dal na stůl 970Cxi a 950C, nepoznám je od sebe. DeskJet 950C má stejný podavač jako 970Cxi (tedy připevněný „napevno“), stejně tak lze připojit duplexní jednotku.
a rychlá je jejich instalace, ale to je ostatně u všech modelů HP DeskJet.
Tichá voda břehy mele Obě tiskárny se hodí zejména pro velice kvalitní barevný tisk fotografií a přechodů, dobře poslouží, pokud vyžadujete rychlý tisk černobílých dokumentů. Navíc jsou při práci potichu – neruší při spánku. ■
950C: podavač s vyšší kapacitou, vyšší rychlost Hlavní rozdíly jsou spíše funkční než vzhledové – 950C má nižší měsíčním zatížení (3000 stran), nemá v ceně duplexní jednotku a má nižší kapacitu podavače papíru (100 místo 150 u 970Cxi). Od modelu 930 se liší také dalším zásobníkem na 20 listů fotografického papíru 10 × 15 cm.
Tiskneme barevně Náklady na černobílý tisk jsou zhruba Kč 1,50 na stranu při pokrytí 5 procent, u barevného je to pak Kč 2,80 při 15procentním pokrytí, pokud nepočítáme cenu papíru. Samozřejmě, při použití speciálního média a nejkvalitnějšího tisku půjde cena nahoru. K lepší kontrole tisku jsou v ovladačích také ukazatele stavu náplní, takže víte, kdy je budete muset měnit. Jednoduchá
Computer 4/00 (Březen)
HP DeskJet 970 Cxi 12 260 Kč
◆ Veškeré další informace o tiskárnách naleznete na stránkách www.hp.cz nebo www.hp.com
DeskJet 970C nabídla jako jedna z prvních „levnějších“ inkoustovek duplexní tisk, vysokou kvalitu tisku fotografií díky Photo REt III (menší kapky inkoustu, více kapek na jeden tiskový bod a optimalizace tisku), díky němuž lze na speciální typy médií dosáhnout výstupu odpovídajícího rozlišení 2 400 × 1 200 dpi. Oba modely stejně jako 970C mají kromě paralelního rozhraní také port USB a napájecí adaptér schova-
Za výborný poměr cena/kvalita barevného tisku
DeskJet 950C 9 323 Kč
Stará známá
Canon BJC-7000 7 370 Kč
N
roveň i výstupem potisknutého papíru; stejně jako u všech tiskáren HP. Ten šetří místo na pracovním stole (pokud netisknete, lze jej zaklapnout), navíc je díky němu i menší krabice a když je zaklapnete, nepráší se do něj. Maximální rychlost tisku je nejnižší z řady (9 stran černobíle za minutu), nicméně reálný výkon je prakticky totožný s oběma silnějšími modely. Díky ceně je tiskárna vhodná i domů, pokud máte speciální požadavky na barevný tisk. Maximální měsíční zatížení je 2000 stran, kapacita podavače 100 stran.
DeskJet 930C 6 622 Kč
a konci února spustil Hewlett-Packard distribuci nových inkoustovek, které koncepčně vycházejí z modelu DeskJet 970C (získal Dobrou koupi roku 1999) – jde o modely DeskJet 930C a 950C. Vzhled je prakticky stejný, stejné jsou i útroby a tedy i tisk.
cenová osa
(bez DPH)
barevná inkoustová tiskárna
Hewlett-Packard DeskJet 930C a 950C Zdroj: Hewlett-Packard, Praha Telefon: (02) 61 30 71 11 Cena: 6 622 Kč a 9 323 Kč bez DPH 8 080 Kč a 11 375 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok Parametry: formát A4, rozlišení 600 dpi, HP PhotoREt III (odpovídá na speciální papír rozlišení až 2 400 × 1 200 dpi), maximální doporučené zatížení 2, resp. 3 tisíce stran měsíčně, rychlost tisku 11, resp. 9 stran za minutu černobíle
25
Šestkrát slot PCI Jiří Kwolek
Základní deska MSI BX Master Dříve málo známá firma Microstar (MSI) se v poslední době pomalu prosazuje mezi technologickou špičku. Patří totiž mezi značky, které získávají body nejen kvalitou výrobku, ale také inovativním přístupem. ři vývoji nové desky BX Master vsadila na jistotu – koncepčně zdokonalila ověřený a populární model 6163 Pro. Název BX Master však nevychází, jak by se mohlo zdát, z nadvlády či panování čipsetu BX, ale z faktu, že všech 6 slotů PCI může pracovat v režimu řízení sběrnice Bus Master (karta zasunutá ve slotu sama řídí sběrnici bez podpory procesoru, který není tolik zatěžován). Deska s konektorem pro procesory Slot 1 je navíc vybavena téměř vším, co bychom si mohli u čipsetu BX přát.
P
Opravdu hodně slotů BX Master vychází z dřívějšího modelu MSI 6163 Pro (recenze v Computeru 21/99). Zdědil po něm vše dobré a přidal pár třešniček navíc. Prvním nadstandardním prvkem je osazení desky šes-
26
ti sloty PCI (slot starého standardu ISA je naopak jen jeden). Druhou třešničkou je možnost osazení až 1 GB paměti a použití čtyř patic DIMM (obvyklé jsou tři). Při osazování vás tedy BX Master nebude příliš omezovat a většinou vám zůstane rezerva.
Za špičkové možnosti při příjemné ceně bojte se – základní napětí i frekvence procesoru je detekována automaticky. Vždy ale máte možnost dočasné změny taktu procesoru přímo z úrovně Windows pomocí dodané utility BUSracing.
Oči na desce
Osm disků najednou Promise PDC20262 je název integrovaného řadiče Ultra ATA/66 a zároveň největším přínosem
Malá hardwarová „záchranka“ DLED. O co jde? V případě, že se počítač po zapnutí nerozběhne, ukáže vám svit pěti kontrolních diod pravděpodobnou příčinu problému. Diody nahrazují pípací kódy běžných BIOSů. V případě desky BX Master pak mrknete na přiloženou tabulku a víte (nebo tušíte), o co se může jednat.
Hlídací pes Propracovaný systém monitorování se nazývá TopTech III. Hlí-
CPU Plug and Play III Případné nastavování parametrů sběrnice i procesoru se provádí v BIOSu. K dispozici máme 25 kombinací frekvencí od 66 do 155 MHz. Příjemné je zejména mnoho možností „v okolí 100 MHz“. Jemnější nastavení má pak jen Abit BE6. Z úrovně BIOSu je také možno změnit napětí jádra procesoru od 1,6 V (Coppermine) až po 2,6 V. Zůstala také možnost změny napětí čipové sady (standardně 3,3 V, maximum 3,6 V). Pokud však nepatříte mezi hardwarové fandy, ne-
dají se tři teploty (včetně dodatečného teplotního čidla na 20cm kablíku – např. pro monitorování grafické karty), osm napětí včetně stavu baterie CMOS a tři ventilátory. Tyto hodnoty lze sledovat dodanou utilitou nejen z úrovně Windows, ale i po síti. Dodaný software PC Alert pak může při vybočení z nastavených mezí uživatele včas informovat. Deska podporuje také režimy uspání Suspend to Ram a Suspend to Disk.
6 slotů PCI se jen tak nevidí
Computer 4/00 (Březen)
Teplotu procesoru a celé jednotky lze hlídat
◆ Česká podpora MSI a distributoři: www.msi-computer.cz
◆ Distributoři: Vikomt CZ – www.vikomt.cz, PENTA Strakonice – www.penta.cz ◆ Základní desku BX master jsme měli zapůjčenou také od firmy FILL Ostrava, www.fill.cz
R e c e n z e
R e c e n z e
Koupit Koupit základní základní desku desku s čipsetem čipsetem Intel Intel BX? BX? Dlouho očekávaný nástup základních desek s čipsetem Intel 820 (Camino) se zatím moc nedostavuje. Důvodem je použití drahých pamětí RDRAM. V současnosti jsou ceny paměti RDRAM více než trojnásobkem ceny klasických modulů SDRAM se stejnou velikostí – představte si, že místo jednoho 64MB modulu RDRAM byste mohli osadit 192 MB SDRAM. Ano, existují verze desek s čipy i820 a s podporou pamětí SDRAM, ty však používají dodatečný čip, který „simuluje“ RDRAM pomocí klasických modulů SDRAM PC100. Tento mezičlánek pak snižuje výkon takto postavených desek na úroveň současných a mnohem levnějších desek s čipsetem BX. Kvalitní desky „BX“ s podporou procesoru Pentium III Coppermine stále jeví jako výhodná investice.
Intel BX: ano, či ne? I když jsou v dnešních testech desky s čipsety BX (zejména při práci s frekvencí sběrnice 100 MHz) stále mezi výkonnostní špičkou, mají několik zásadních nevýhod: nepodporují standard Ultra ATA/66, přenos AGP 4× pro grafické karty a oficiálně neumí 133MHz sběrnici.
Zajímavá je situace s Ultra ATA/66: vývojáři vymysleli „objížWku“, kdy na základní desku osadí dodatečný čip, řadič Ultra ATA/66; průkopníkem tohoto řešení je firma Abit se svým modelem BE6 nebo právě Microstar BX Master.
usuzuji, že jejich výkon bude podobný. Dřívější testy s Abitem BE6 s řadičem HPT 366 ukazovaly podobné výkonnostní rozdíly mezi jednotlivými protokoly (Ultra ATA/66 a 33).
Pokud navíc přičteme již zmíněnou kompatibilitu s procesory Pentium III Coppermine a sadu užitečných utilit, není divu, že redakce se rozhodla desku ocenit Dobrou koupí ■ za špičkové možnosti.
ABIT BE6 4 500 Kč
ASUS P3B-F 5 300 Kč
Stabilita a výkon Jak už jsem si u desek s čipsetem BX zvykl, je jejich výkon podobný, tj. velmi vysoký. Při použití procesorů se sběrnicí 100 MHz patří tyto desky mezi nejvýkonnější, prakticky neexistují problémy s kompatibilitou. Pokud na nějaký narazíte, jedná se spíše o tzv. konflikt IRQ. V této situaci většinou stačí prohodit některé karty do jiných slotů PCI a problém by měl být vyřešen (to platí obecně i pro jiné desky). Testovaná deska prošla všemi testy stability bez ztráty hvězdičky.
Microstar BX Master 4 150 Kč
čeny modře, dodán je i nezbytný 80žilový kabel. Při pokusech s řadičem Ultra ATA/66 jsem zjistil několik skutečností: zařízení, která nepodporují Ultra ATA/66 (CDROM, DVD-ROM, mechanika ZIP nebo starší disky), připojujte zásadně na klasický řadič BX (černé konektory). Pro zrychlenou funkci Ultra ATA/66 je nutná instalace dodaných ovládačů, vyšší výkon se výrazněji projeví až u vysokootáčkových disků Nastavení frekvence sběrnice přímo ve Windows (7200 a více). Přínos výkonu pro disky s 5400 otáčkami oproti typu 6163 Pro. A stejně jaje malý (z tohoto hlediska je vhodko například u Abitu BE6 i zde je nější investovat více do rychlého možnost připojit až osm disků nedisku, než „zachraňovat situaci“ bo zařízení standardu ATAPI. Čtyři na původní kanály Ultra řadičem Ultra ATA/66). Neměl jsem bohužel možnost ATA/33 čipsetu BX, čtyři na nový přímého srovnání řadičů HPT 366 řadič Promise Ultra ATA/66. Ko(Abit BE6) a Promise 20262, ale nektory nového řadiče jsou ozna-
cenová osa
(bez DPH)
základní deska
Microstar BX Master Distributor: Vikomt CZ, Holoubkov Telefon: (0181) 95 10 81 Distributor: PENTA Strakonice
Výkon rozhraní ATA/66 Seagate Barracuda Ultra ATA/33 Ultra ATA/66 Seagate ST36421A Ultra ATA/33 Ultra ATA/66
Drive Index 11450 12795 8172 8260
Seagate Barracuda: 20,4 GB, 7200 ot., 512 kB vyrovnávací paměti; Seagate ST36421A: 6,4 GB, 5400 ot., 215kB vyrovnávací paměti; testováno programem SiSoft Sandra 99 Pro.
Telefon: (0342) 32 21 68 Cena: 4 150 Kč bez DPH 5 050 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky Parametry: čipset Intel BX, 6 slotů PCI, 1 slot ISA, 1 slot AGP, řadič Ultra ATA/66 pro 4 zařízení, řadič Ultra ATA/33 pro další 4 zařízení, monitorování hardwaru, frekvence sběrnice: 66, 75, 78, 81, 83, 90, 95, 100, 105, 110, 112, 115, 117, 120, 122, 124, 126, 133, 135, 138, 140, 142, 144, 150 a 155 MHz
Sběrnice na 133 MHz? Oficiálně čipsety BX frekvenci sběrnice 133 MHz neumí. Na kvalitních deskách s čipsetem BX sice tuto frekvenci nastavit lze, bohužel problémem je sběrnice AGP. Při doporučené frekvenci sběrnice (FSB) 100 MHz pracuje AGP na standardní frekvenci 66 MHz. Poměr mezi těmito frekvencemi je 3:2. Při práci desky BX na 133 MHz je frekvence AGP získávána stejně. Hodnota 87 MHz je však o 33 % vyšší než normovaných 66 MHz, při frekvenci 133 MHz tak vlastně „přetaktováváte“ grafickou kartu. Existují sice karty, které tuto frekvenci zvládají (některé s čipy GeForce, TNT2), zdaleka se však nejedná o jejich optimální pracovní režim. Frekvence 133 MHz u čipsetu BX tedy patří spíše do oblasti zájmu ladičů a experimentátorů. Desky podporující oficiálně frekvenci 133 MHz (i820, VIA Apollo 133) řeší tento problém elegantně – prostě změní dělicí poměr na 2:1 a obdrží potřeb■ ných 66 MHz.
Computer 4/00 (Březen)
27
Š k o l n í
b r a š n a
kaleidoskop
Internet a škola David Morkes
Výuka a vzdělání ● První etapa projektu Mládí
a vedení firmy Siemens odstartovala. Žáci a studenti ve věku 12 až 18 let mají pomocí jednoduchých prostředků bez použití počítače odpovědět v týmech na otázky: Co rozumíte pod pojmem multimédia?, Jak mohou multimédia vypadat?, Jak lze multimédia zobrazit? Uzávěrka soutěže bude 1. dubna 2000 a vyhlášení vítězů 22. května. ● AutoCont přichází s nabídkou specializovaných kurzů pro děti. První dva budou zaměřeny na Internet a na oblast počítačové grafiky a DTP. Kurzy nejsou určeny pro začátečníky a budou probíhat na elektrotechnické fakultě ČVUT v Praze. ● Planeta.cz, Internet OnLine a Software602 zahájili v prosinci projekt Planeta Internetu pro rok 2000. V rámci něj jsou školám nabízeny zvýhodněné balíčky pro připojení k Internetu. Základní připojení je zdarma. Projekt budou podporovat doprovodné akce ve formě soutěží, rozhlasových relací, seriálu o Internetu apod. Na edu.iol.cz najdete přesný harmonogram. ● Chcete ve škole učit nové 32bitové aplikace na starších počítačích? Základní a střední školy mohou využít tenkého klienta od Compaqu a Microsoftu. V tomto řešení slouží počítače žáků jako terminály, které zpracovávají nové aplikace na serveru Compaq. Server Compaq ProLiant 800 mohou školy získat za 99 990 korun bez daně a Windows NT Server 4.0 v rámci uvedené akce za 4 000 korun bez daně. Přesné výpočty cen najdete na www.microsoft.com/cze/ education. ● Na www.sos-vesnicky.cz najdete nově stránky Sdružení SOS dětských vesniček v Česku. Dozvíte se zde základní informace o vesničkách, o projektech, akcích, a pokud chcete pomoci, můžete i přes on-line formuláře. ● Všechny školy v Německu vybaví telefonická společnost Deutsche Telekom do příštího roku bezplatným připojením k Internetu. Ve všech 44 000 německých školách Telekom postupně zřídí přístupy na bázi ISDN, které bude možné využívat bez následných nákladů. Společnost předpokládá, že ji záměr bude stát ročně asi 125 milionů marek. –mš
28
nternet začal pronikat do školství a do českých škol již dávno. Zpočátku ne do všech, často nepříliš rychlým tempem. Přesto dnes již málokdo pochybuje o tom, že Internet je ve školách nezbytný. Stejně nezbytný je však i opačný fenomén: přítomnost informací o školách a školství na Internetu.
I
střední a vyšší školy. Zvláš^ jsou na stránce umístěny i vyhledávače jazykových a základních uměleckých škol. Provozovatel nabízí školám, aby o sobě samy doplnily údaje, případně umístily na těchto stránkách vlastní prezentaci. Ve většině případů se však nabídka míjí účinkem. Najdete zde i se-
Najděte si tu svoji
ky MŠMT obsahují i řadu odkazů na další prezentace. Zákony a vyhlášky platné ve školní praxi včetně legislativních novinek najdete také na www.atre.cz. Dozvíte se zde např. i metodické pokyny k civilní službě ve školách.
Školní svět se točí Český Internet obsahuje množství dalších webových prezentací s tématikou školství. S informacemi a radami pro učitele přichází již dlouho Učitelský spomocník. Učitelé zde najdou metodické pokyny a rady pro školní praxi. Není však tak často aktualizován. Česká škola je připravována naším vydavatelstvím a je zaměřena na laickou i odbornou školskou veřejnost. Web obsahuje průběžně aktualizované zpravodajství – informuje o našem i zahraničním školství, nabízí tiskové zprávy a sdělení institucí, recenze, zamyšlení, tipy na různé akce apod. Najdete zde několik desítek rubrik (Školy, Studijní obory, Žák-škola-rodina, Přijetí na školy aj.) s články k daným tématům. Navíc můžete anonymně využít pedagogicko-psychologickou poradnu nebo si bezplatně stáhnout kompletní texty některých učebnic.
Důležité informace o školách by měly obsahovat registry škol. Na Internetu existují takové, ve kterých je možné hledat podle zadaných kritérií. Oficiálním je ten, který provozuje Ústav pro informace ve vzdělávání (řízený přímo MŠMT) na www.uiv.cz. Vyhledávat školu nebo předČeská škola: Školství žije také webovým životem školní zařízení můžete podle územního začlenění ke školznam vysokých škol s odkazem na skému úřadu, zřizovatele, typu za- jejich weby. řízení, vyučovacího jazyka (jazyka, Z kanceláří pověřených v němž se na škole vyučuje, nikoli jazyků, které jsou vyučovány), Vstupní branou do oficiálních informy studia a kmenového oboru formací by měla být prezentace studia. MŠMT. Obsahuje především ofiDozvíte se základní informace ciální informace, pokyny, nařízení jako název školy, adresu, telefon, vlády, věstníky MŠMT a mnoho délku studia, IČO apod. Zcela dalších užitečných dokumentů urZa oficálním registrem na stránkách UIV však chybí údaje o webové prečených především pro odbornou zentaci školy, rubrika e-mail zůveřejnost. Mnoho dokumentů je Ačkoli výčet webů se školní testává ve většině případů prázdná publikováno ve formátu Word, i přesto, že většina škol již aleExcel nebo PDF a jsou tak určeny matikou je pouze zlomkem celku, spoň adresu elektronické pošty ke stažení. Pokud vás zajímá např. společným jmenovatelem většiny má. Pokud se chcete dozvědět organizace školního roku prezentací bohužel bývá malý objem zveřejňovaných informací a poo konkrétní škole více, musíte její 1999/2000 nebo 2000/2001 s plámalá aktualizace těchto stránek. domácí stránku zkusit najít pomo- nem prázdnin (včetně jarních pro jednotlivé okresy), je stránka Projevuje se zde jednak roztříštěcí některého vyhledávače. nost institucí, které jsou schopny MŠMT tou nejpovolanější. Samostatný registr funguje Prezentace by si však zasloužila podobné informace podávat, jednak pro vysoké školy a přímo řízené zřejmě nedostatek času a nadšení instituce MŠMT, kde je možné vy- přehlednější hierarchické členění. Tento nedostatek částečně vyvažu- podobné prezentace provozovat. hledávat podle okresu a typu orje fulltextové vyhledávání dostupganizace (vysoká škola, školské Uvedené webové adresy jsou však né přímo z úvodní stránky. Strán■ úřady, státní správa …). Nechybí do jisté míry výjimkami. i studijní obory konkrétních fakult včetně stupně dosaženého Školství na Internetu vzdělání po absolutoriu. obsah Ve strukturovaném registru vywww.msmt.cz oficiální nařízení, směrnice, věstníky MŠMT, odkazy na oficiální školské instituce sokých škol (www.vysokeskoly.cz) www.uiv.cz registr škol, statistické informace o českém školství můžete hledat studijní obory až www.vysokeskoly.cz propracované vyhledávání fakult VŠ podle klíčových slov studijních oborů podle dvou klíčových slov, druhu zákony a vyhlášky ve školní praxi – legislativní dokumenty, a typu studia. Nevýhodou je, že které ovlivňují praktický život www.atre.cz u výsledků vyhledávání chybí odinformace o školeních, kurzech a dalších formách vzdělávání kazy na webové prezentace, i když včetně konkrétních nabídek www.education.cz na jiném místě tyto údaje obsažeinformace o školeních, kurzech a dalších formách vzdělávání ny jsou. včetně konkrétních nabídek www.skoly-kurzy.cz Další podrobný registr škol www.spomocnik.cz pomoc učitelům při výuce najdete ve školní prezentaci firmy www.ceskaskola.cz aktuální informace a zajímavosti z českého i zahraničního školství Erudio. Je zde oddělené vyhledáwww.erudio.cz/skoly přehledně členěný registr regionálního školství vání pro mateřské, základní,
Computer 4/00 (Březen)
✂
V y s t ř i h o v á n k a
Ulead Video Editor 5.0 Sestříhejte si vlastní video
Pavel Broža
Iead Video Editor je součástí aplikace Ulead Media Studio Pro 5.0. Slouží především k editaci filmu, který byl nahrán z videa nebo z televize. Lze jej využít také ke konverzi jednoho formátu videa na jiný, úspornější, např. AVI na MPEG. Předvedeme si nejčastěji prováděnou akci: odstranění přebytečných částí filmu (např. reklamy) a spočítání filmu ve formátu MPEG pro vypálení na cédéčko – celkem v 7 krocích. Nebudeme tedy popisovat vkládání střihových efektů apod., tedy ani nástroj Production Library.
U
Nyní je potřeba označit tu část filmu před začátkem, která tam nepatří, a odstranit ji, tj. označíte část editovaného souboru od vlastního začátku do začátku filmu a stisknete klávesu DELETE. Nejdříve se přepněte do módu označování Time Selection
1. Spuštění editoru Panel nástrojů; jsou také dostupné z hlavní nabídky programu
Měřítko, které určuje, kolik snímků, sekund, případně minut, bude reprezentovat jedno okénko filmu v editoru. Zde reprezentuje jeden obrázek právě 15 sekund.
Klepnutím myší na políčka umístíte do editoru selektor, kterým vybíráte část filmu. Táhnutím za myší konce nastavíte velikost a tak upravíte výběr.
Po každém oříznutí, pokud je nastaveno jiné měřítko než jeden snímek, ukazuje Video Editor ještě sousedící snímek, který je však už smazán.
Časomíra – aktuální pozice přehrávaného filmu
Políčka editovaného filmu zobrazená v daném měřítku
Náhledové okénko filmu; umožňuje prohlédnout film před jeho finálním vytvořením. Přehrávání samozřejmě není plynulé.
Že je však vše v pořádku, se můžete přesvědčit spuštěním filmu v náhledovém okně; starý snímek už neuvidíte.
Ovládací panel pro náhled filmu
Zvuková stopa editovaného filmu
Máte-li oříznut začátek filmu, proveFte totéž s koncem, tj. odstraňte úsek od konce filmu do konce editovaného souboru.
2. Vložení zdrojového videa V hlavní nabídce klepněte na položku Insert a vyberte příkaz Video File. Otevře se rozšířený dialog Windows pro otevírání souborů; vyberte požadovaný film a klepněte na tlačítko Otevřít.
4. Vystříhání reklam z filmu Pokud jsou v editovaném filmu části, bez nichž se obejdete, např. reklamy, lze je také podobným způsobem vystřihnout. Postup je podobný jako u bodu 3.
Přepněte si na větší měřítko (na obrázku minuta) a lokalizujte reklamu. Nastavte přibližný začátek na začátek okna editoru a postupným zmenšováním měřítka najděte políčko se začátkem reklamy.
Černý pruh, který reprezentuje otevíraný soubor, umístěte do pole označeného Va, a to nejlépe na začátek stopy (není však podmínkou) a klepněte myší.
3. Vystříhání přebytečného začátku a konce filmu Nahrávaný film obvykle přesně nezačíná a přesně nekončí; při zachytávání neodhadnete přesně na sekundu začátek a konec filmu. Tyto kousky jsou zbytečné a je dobré je odstranit. Před začátkem stříhání zapněte volbu Ripple Editing. Ta zajistí, že po odstranění části filmu nezůstane na původním místě bílé místo, ale oba volné konce se spojí dohromady.
Nejdříve najděte místo, kde film doopravdy začíná a nastavte toto místo na počátek okna editoru. To provedete tak, že nejprve nastavíte měřítko větší, poté je neustále zmenšujte až k 1:1 (jedno políčko = jeden snímek filmu) – tehdy můžete přesně najít dané políčko začátku.
Označte reklamu nebo úsek, který chcete vystřihnout, a stiskněte klávesu DELETE.
Computer 4/00 (Březen)
V místě, kde byl proveden střih, se oba vzniklé konce spojí a na místě jejich spojení se zobrazí bílá čára.
29
V y s t ř i h o v á n k a
✂
Ulead Video Editor 5.0 Sestříhejte si vlastní video
Pavel Broža
Z nabídky File vyberte příkaz Create Video File.
5. Spojení několika souborů v jeden Ulead Video Editor umí i spojit několik video souborů do jednoho filmu. To se hodí zejména v případě, když nahráváte jeden film na několik částí; Video Editor totiž neumí otevřít soubor, který má více než 2 GB, což je poněkud omezující.
Vytvoření videa.
Na záložce Video Editor ponechejte původní nastavení.
Vyberte z nabídky formátů MPEG-1 a pojmenujte soubor s hotovým videem.
Podle bodu 2 vložte první část filmu, nejlépe na začátek projektu. Poté přes nabídku Insert Video File přidejte druhou, resp. další část filmu a „přilepte“ ji ke konci části předchozí. Editor se sám postará o to, aby části na sebe „sedly“ a nebylo mezi nimi prázdné místo.
Pokud chcete, aby film byl vytvořen včetně zvuku, vyberte zde Audio and Video.
V místě, kde se části filmu spojily, vznikne opět šev, stejně jako v případě vystřihnutí určité části (např. reklamy).
Počet snímků za sekundu. Standardně 25. Datový tok celého filmu, včetně obrazu a zvuku; zde konkrétně 150 kB za sekundu. Na jedno cédéčko se tedy vejde 72 minut.
6. Vložení části filmu do jiného filmu
Velikost vytvářeného videa. Pokud je jiné než u původního souboru, Ulead film přepočítá.
Nejen „lepením“ a vystříháváním filmů lze dosáhnout požadovaného výsledku. Někdy můžete chtít vložit kousek filmu do filmu jiného. Je to tedy opačný postup než u vystřihnutí reklamy; nový materiál vkládáte do filmu mezi dvě filmová políčka. Datový tok zvuku v kilobitech za sekundu; zvuk je formátu MP3, 128 kb/s bohatě stačí i pro profesionální ucho. Tento tok je započítán do celkového toku.
Nejprve je nutné film v místě budoucího vkládání rozstřihnout. 1) Klepněte myší na nástroj nůžky (Scissors) na panelu nad měřítkem. Formát zvuku
Aktuální velikost komprese; optimálně mezi 40 a 45:1. 2) V místě, kde chcete film rozstřihnout, klepněte nůžkami; objeví se opět šev.
3) Klepněte myší na nástroj pro výběr klipů, tedy částí videa – Clip Selection.
Pokud je film nahrán širokoúhle, je možné černé pruhy nad a pod obrazem oříznout a zlepšit tak výslednou kompresi a tím i kvalitu obrazu (méně bodů na stejný datový tok).
4) Klepněte nyní myší na pravý klip, který vzniknul rozstřihnutím, a odtáhněte jej kousek doprava.
Okno s náhledem a aktuální velikostí ořezů; tažením za okraje myší lze nastavit velikost oříznutí. 5) Vložte přes nabídku Insert Video File požadovaný videosoubor a přilepte jej na konec první rozstřihnuté části původního filmu.
6) Přitáhněte odstřihnutou druhou část původního filmu ke konci vloženého filmu. Slepením se celý film spojí do jednoho celku.
Pokud chcete zachovat velikost filmu i po ořezu, bude oříznutý film přepočítán do stejné velikosti (tedy zvětšen); chcete-li zachovat poměr, nechte toto políčko prázdné.
Nastavit ořezy lze i ručně přesným zadáním. Velikost původního (ořezávaného) filmu Ovládácí panel pro pohyb v náhledu
Změníte-li velikost okna oříznutím, při vytváření videa budete dotázáni na změnu velikosti okna filmu. Ovšem pouze tehdy, pokud jste nezaškrtnuli políčko Keep Original Size.
7. Vytvoření finální produkce Jakmile máte celý film sestříhán, je nachystán ke konečnému zpracování, tedy vytvoření finálního videosouboru. Z důvodu největší komprese při zachování dostatečné kvality se pro tento účel používá formát MPEG-1, který dokáže uložit celovečerní film na jedno, popř. na dvě cédéčka, podle délky. Protože většinu filmů nahráváte ve formátu 4:3 (formát televize), je optimálním rozlišením výsledného filmu 320 × 240 bodů.
30
Pokud máte všechny parametry nastaveny, zavřete okno Video Save Options a klepněte na tlačítko Uložit. Zobrazí se náhledové okno a informace o aktuálním půběhu s předpokládanou velikostí filmu, jeho aktuální velikostí a odhadem zbývajícího času. Ten se může podle délky filmu a rychlosti počítače pohybovat od 10 do 30 hodin. Film s délkou zhruba 90 minut se na počítači Celeron 550 MHz počítá okolo 15 hodin.
Computer 4/00 (Březen)
T i p y
a
t r i k y
Výpočty v textové tabulce ve Wordu Radek Maca extová tabulka ve Wordu se používá převážně k zápisu dat. Budete-li psát do tabulky číselné údaje, zpravidla chcete v posledním řádku nebo sloupci uvést nějaké výpočty těchto dat. Zřejmě nejčastěji součty nebo průměry. Ačkoli hovoříme o textové tabulce, přesto v ní najdete možnost jednoduchých matematických výpočtů.
T
Podobně jako v excelové tabulce, i zde má Word jednotlivé buňky jednoznačně označeny. Řádky jsou číslovány od 1 shora dolů a sloupce zase popsány písmeny od A zleva doprava. Pokud byste chtěli sečíst pouze některé buňky, pak musíte změnit argument funkce.
Klepněte myší do příslušného pole, kam chcete funkci Pokud se v poli Vzorec objeví přednastavložit, a v liště vstupte do menu Tabulka | Vzorec… vené =SUM(ABOVE), tedy součet buněk nad aktuální buňkou (např. LEFT sečte buňky vlevo apod.) a tuto funkci nechcete, musíte ji před zadáním nové smazat.
Do výsledku můžete automaticky se vzorcem vložit i požadovaný výstupní formát.
Zde vyberte příslušnou funkci, kterou upřesníte v poli Vzorec.
argument syntaxe náš příklad jednotlivé buňky =SUM(A1;B2;C3;D4) sečte hodnoty na úhlopříčce souvislá oblast buněk =SUM(A2:C3) sečte všechny buňky mezi A2 až C3, tedy A2+A3+B2+B3+C2+C3 celý sloupec =SUM(A:A) sečte hodnoty v celém sloupci A celý řádek =SUM(2:2) sečte hodnoty v celém řádku 2 nesouvislá oblast =SUM(A:A;C2:C4) sečte hodnoty v celém sloupci A plus v buňkách C2, C3 a C4
Pokud změníte některou ze vstupních číselných hodnot, výsledky chcete změnit také. Word si vložený vzorec pamatuje, proto bude stačit pole s výsledkem ABS(x) AND( x,y)
aktualizovat. Je-li je kurzor v poli se vzorcem, stačí stisknout funkční klávesu F9, nebo z místní nabídky pole zvolit příkaz Aktuali■ zovat pole.
absolutní hodnota čísla nebo vzorce hodnota 1, jsou-li oba logické výrazy x a y pravdivé, nebo hodnota 0 (nula), pokud je jeden z výrazů nepravdivý AVERAGE( ) průměr hodnot COUNT( ) počet položek v seznamu DEFINED(x) hodnota 1 (pravda), pokud je výraz x platný, nebo hodnota 0 (nepravda), jestliže výraz nelze počítat FALSE 0 (nula) INT(x) čísla hodnoty nebo vzorce x, která leží nalevo od desetinné čárky MAX( ) největší hodnota v seznamu MIN( ) nejmenší hodnota v seznamu MOD(x,y) zbytek dělení hodnoty x celým číslem y NOT(x) hodnota 0 (nepravda), je-li logický výraz x pravdivý, nebo hodnota 1 (pravda), pokud je výraz nepravdivý OR(x,y) hodnota 1 (pravda), pokud jsou jeden nebo oba logické výrazy x a y pravdivé, nebo hodnota 0 (nepravda), jestliže jsou oba výrazy nepravdivé PRODUCT( ) výsledek násobení seznamu hodnot, např. funkce { = PRODUCT (1,3,7,9) } vrátí výsledek 189 ROUND(x,y) hodnota argumentu x zaokrouhlená na zadaný počet desetinných míst y; argument x může být číslo nebo výsledek vzorce SIGN(x) hodnota 1, pokud má x kladnou hodnotu, nebo hodnota –1, má-li x zápornou hodnotu SUM( ) součet hodnot nebo vzorců TRUE hodnota 1
T i p y
a
t r i k y
Plastická tlačítka nejen pro web Pavel Minář omocí Zoner Callista můžete velmi rychle vytvářet i nejrůznější tlačítka – např. pro vaše webové stránky. Nemusíte se omezovat pouze na kulatá tlačítka. Zajímavých výsledků lze dosáhnout například použitím tří obdélníků se zaoblenými rohy nebo pravidelných mnohoúhelníků. Barvy tla-
čítka lze volit také libovolné, podmínku je ale kombinace světlého a tmavého odstínu stejné barvy. ■
P
V plovoucím okně pro výplň nastavte plynulý přechod z červené do tmavě červené barvy
Tento styl výplně použijte na první a třetí kružnici (největší a nejmenší). Otočte barvy přechodu a nový styl použijte na prostřední kružnici.
Zapněte sí9 (klávesa M) a poté se současně stisknutou klávesou SHIFT (kružnice se budou natahovat od středu) natáhněte ze stejného bodu tři soustředné kružnice
Do „těla“ tlačítka stačí už jen doplnit text
Pokud byste chtěli tlačítko zamačkávací (např. pomocí JavaScriptu a dvou bitmap), odmažte pouze nejmenší kružnici a dostanete druhý stav tlačítka.
Úhel přechodu nastavte na 45° Aby byl přechod dostatečně jemný, zvyšte i počet jeho kroků.
Kopírovaní pomocí propojeného obrázku René Moyzes nohdy je při práci s Excelem potřeba rozmístit několik stejných částí tabulky v jednom listu. Příkladem může být jakýkoli formulář, který je potřeba připravit tak, aby byl tištěn dvakrát na jeden list papíru. Pouhé zkopírovaní buněk pod první formulář nevyřeší případnou aktualizaci údajů, proto je daleko efektivnější zkopírovat „originál“ do schránky a vložit ho ve formě obrázku s propojením pod „originál“. Jakékoli změny buněk, obsahu nebo formátu v „originálu“, se pak okamžitě projeví i v „kopii“.
M
Obrázek může pomoci také v případě, kdy je potřeba zobrazit pod sebou dvě tabul-
ky s rozdílným počtem sloupců a použití slučování buněk by bylo složité. Je výhodné udělat si každou tabulku do zvláštního listu a do dalšího listu si tyto tabulky zkopírovat jako obrázky. První dvě tabulky se používají k editaci, poslední pak k tisku. ■
Po zkopírování originálu do schránky vyberte místo, kam chcete umístit kopii, pak stiskněte SHIFT a v menu vyberte Úpravy | Vložit propojení na obrázek Adresa oblasti, kterou obrázek zobrazuje, se zobrazí po jeho aktivaci v okně vzorce.
Originál
S takto vloženým obrázkem lze pak snadno manipulovat. Posouvat ho po listu, zvětšovat, zmenšovat …
Computer 4/00 (Březen)
Kopie
33
P r ů v o d c e
h a r d w a r e m
Umíme to s … Creative WebCam Go
Jednotlivé snímky. Kontinuální video.
Václav Flasar reative WebCam Go značně rozšiřuje možnosti, které nabízí kamera připojitelná k PC běžnému amatérovi. Kromě klasického využití ve videorozhovorech a statického umístění na webu pro sledování rozličných míst na Zemi se WebCam Go dá použít jako levný digitální fotoaparát. Stačí jej pouze odpojit z USB kabelu a vzít s sebou.
C
Co se skrývá v krabici Ke kameře nám výrobce přiložil stolní mikrofon, disk s ovladači a programy pro správu kamery a disk se souborem grafických nástrojů, určených k následnému zpracování nasnímaných obrázků. Dále tu máme dvě minitužkové baterie AAA a propojovací kabel k portu USB na počítači či k rozbočovači USB. Výčet uzavírá uživatelská příručka, která pomůže krok za krokem při instalaci. Poznámka: Mikrofon, který obdržíte, vypadá jako mikrofony, jež společnost Creative dodávala výlučně ke svým zvukovým kartám a které s jinými kartami nefungovaly. Podobnost je tu však jen vnější, protože tento mikrofon pracuje i se zvukovými kartami jiných značek.
Instalace Postup při instalaci kamery je dopodrobna i s obrázky popsán česky v uživatelské příručce, takže jej projdeme jen telegraficky. Vzhledem k tomu, že kamera je zařízení USB, bude bezproblémově pracovat jen pod systémem Windows 98. Obslužné programy se odmítnou nainstalovat pod Windows 95, i když máte správně nakonfigurováno dodatečné rozšíření podpory pro USB. Windows NT rozhraní USB nepodporují vůbec a pro Windows 2000 bude podpora k dispozici snad brzy. Při prvním připojení kamery k počítači se doporučuje, aby byl počítač vypnut a až po propojení kabelů se provedl start operačního systému. V případě opětovného připojení kamery v pozdější době již vše bez problémů proběhne za běhu operačního systému tak, jak se na USB zařízení sluší. Tip: Nepřepisujte během instalace žádné komponenty jejich staršími verzemi z instalační sady ovladačů WebCam Go. Po zavedení ovladačů budete dotázáni na typ zdroje světla
34
Tento program využijete především pro správu a organizaci jak videosnímků, tak jednotlivých obrázků, které jste pořídili v době, kdy byla kamera odpojena od počítače. Nejdříve si v oddílu Settings/Camera Detached Settings (pravá menší kulatá ikona) dobře nastavte velikost a kvalitu budoucích snímků, protože to ovlivňuje množství fotografií, které se vejdou do paměti kamery. Tip: Nastavení je možné provádět i přímo v terénu ze zadního panelu kamery, kde jsou k tomu určená tlačítka a malá kulatá obrazovka z tekutých krystalů. Tlačítka a jejich funkce jsou dopodrobna popsány v uživatelské příručce, kterou doporučuji prostudovat. Snímky jsou po opětovném připojení kamery k USB portu
v místnosti. Odpovězte, zda svítíte Toto menu určuje, zda se bude zav místnosti zářivkou. Pokud ano, chytávat video či jednotlivé snímky. ještě správně definujte frekvenci v elektrické rozvodné síti, která je u nás v republice 50 Hz. Poté počítač restartujte. Zde provedete nejdůležiInstalace proběhla v pořádku tější změny obrazu, jako je v případě, že během startu Winjas, kontrast či barevnost. dows se v čele kamery rozsvítí Někdy je zelená kontrolka a zazní zvukolepší paravý signál. metry nasPo restartu dokončete instatavit ručně, laci obslužných programů nejjindy to snadněji tím, že opět zasunete zvládne disk s ovladači do mechaniky. počítač. Tip: Neinstalujte třetí položku (IE a NetMeeting), nebo0 ve vaČím více je ukazatel vlevo, tím je video šem sytému je téměř s jistotou již Zde ovlivníte, kolik snímků bude mít méně kvalitní, ale plynulejší i na horším nainstalována novější verze těchvýsledné video za sekundu. Přes spojení k Internetu a obráceně. to programů. Doporučuji podívat Internet nemá smysl dávat hodnotu se na web s aktualizací systému větší jak 5 v případě připojení přes Tip: Čím větší obraz, tím více dat Windows a případně stáhnout standardní modem. Nastavení se na přenesení po Internetu. Veliposlední verzi NetMeetingu, ktepromítne i do NetMeetingu. kost posílaného obrazu však nerý je nyní ve verzi 3.1. nastavíte Camera Settings / PreWebCam Monitor view settings. Zde se nastaví pouNastavení Video compression ze velikost náhledu, který se proWebCam Monitor je základní zkuste modifikovat pouze mítá na vaši počítačovou obraobslužný program, sloužící k nav případě, že nasnímané video zovku. stavení jednotlivých parametrů neumí váš počítač přehrát. WebCam Monitor ukládá zíkamery. Kromě toho se dá využít skaná videodata na určené místo k záznamu videa a jeho následnéna disku, odkud mohou být námu uložení na disk či k záznamu sledně publikována na webových jednotlivých snímků ve formátu načteny do hlavního okna stránkách. JPEG. Stejně jako WebCam WebCam Control a následovně Control, o kterém se zmíním pomohou být myší či prostřednicWebCam Control zději, jej naleznete v Start/Protvím ikony přetaženy na lokální gramy/Creative/Video Blaste WebCam Control je komfortnější disk a uspořádány v albu. WebCam. Nastavení kamery se obdobou WebCam Monitoru. DoK dalšímu editování a práci provádí v soustavě oken vyvolané poručuji nejprve se seznámit s fotografiemi je možné použít doklikem na ikonku kamery v levém WebCam Monitorem, protože podávaného programu PhotoMAX horním rohu WebCam Monitoru. a dalších programů, dodávaných Tip: Obraz se v průběhu nastavona samostatném disku spolu Tudy k nastavení kamery. vání a změny parametrů mění, s WebCam GO nebo jakéhokoTudy k nastavení režimu záznamu. takže doporučuji zachovávat od liv jiného grafického programu. počátku okno Monitoru viditelné Tip: Vzhledem k průměrné a korigovat změny jasu, kontraskvalitě fotografií je většinou netu a dalších hodnot s realitou. Nastavení, která provedete ve WebCam Monitoru, se promítnou Hlavní okno s obrazem z kamery. i do práce s jinými programy po Creative Video Blaster uzavření Monitoru. WebCam Go
kamera kamera pro PC PC
Volba ovladače, pokud máme v systému více kamer.
Nastavení velikosti okna monitoru, nikoliv výstupních dat. Rozšiřující volby, měnící kvalitu obrazu.
V tomto okně máme možnost změnit základní parametry kamery.
Tlačítko spouští záznam bu2 jednotlivých snímků, nebo videa na disk.
tom se nebudete cítit tak zahlceni dalšími volbami, které vám robustnější WebCam Control nabídne. Tip: Možnost posílat zachycené obrázky kontinuálně na web jsem objevil pouze u WebCam Monitoru. Pro tyto účely tedy bude WebCam Control nevhodný.
Computer 4/00 (Březen)
Odkazy Odkazy na užitečné užitečné zdroje zdroje Domovská stránka WebCamGO www.europe.creative.com/products/video/webcamgo.asp Domovská stránka Creative www.creative.com Stránka Windows Update windowsupdate.microsoft.com Jedno z míst, kde se dá začít www.webcamworld.com
P r ů v o d c e
h a r d w a r e m
Velikost snímku – čím větší, tím menší počet se vejde do paměti kamery.
Těmito volbami zapnete o sobě tito lidé věděli. a vypnete automatické posílání U nás je asi nejznáa přijímání videosignálu na zamější server ils. čátku každého nového spojení. atlas.cz. Proto v případě, že se chcete družit, doporučuji přepsat Kvalita snímku Nastavení ovlivní původní ils. – platí obdobné kvalitu a plynumicrosoft.com pravidlo, jako Nastavení ovlivní lost odesílaného na výše jmenou velikosti. velikost odevideosignálu. vaný český sílaného obrazu server a potvrdit, že se k němu chceZde zvolíte ovladač te připojovat automakamery, který lépe vyticky při každém spušhovuje podmínkám. Nastavení kamery tění NetMeetingu. v režimu fotoaparátu. Volba obrátí váš vlastní obraz Tip: Pokud něco horizontálně jako v zrcadle, popletete či budete abyste získali lepší představu zbytné je upravovat tak, aby byl jakoukoliv volbu ovladači a zjistit, který o tom, jak vás vidí ostatní. výsledek uspokojivý. Nejčastěji je provedenou v průje pro danou situaci potřeba nasnímaný materiál vodci změnit, je to možné z menu vhodnější. Rozhodující jsou aktudoostřit a přidat kontrast. Nástroje/Nastavení. ální světelné podmínky a kvalita Jako další linky mezi vámi a druhou stranou. krok bude naTip: Rozdíl mezi aplikacemi stavení kvality WebCam Monitore a WebCam Jednotlivé obrázky a dalších paraControl spočívá z technického a sekvence obrázků metrů vysílané- hlediska v tom, že každá z nich jsou stále ještě uložeho videa. Pravyužívá jiný ovladač. WebCam Obrázky na lokálním ny v paměti kamery. vým tlačítkem Monitor využívá ovladač Creatidisku, které byly získlikněte do zave Video Blaster WebCam Go kány z kamery. tím prázdného VFW, který je kompatibilnější, okna s logem ale méně výkonný a s menšími NetMeetingu možnostmi nastavení kvality oba z menu, které razu. WebCam Control využívá Pro větší přehledse přitom rozovladač Video Blaster WebCam nost je možné orgaAlbum se otevírá balí, zvolte poGo (WDM), který je psán přímo Prostřední tlačítko nizovat obrázky tímto tlačítkem. ložku Pauza. pro tuto kameru. zpřístupní obsah v albech. Tím pustíte viJak najdeme osobu, se kterou můinterní paměti deosignál z kamery do NetMeežeme komunikovat prostřednickamery. tingu, což je důležité pro další tvím kamery? Na ILS má tato úpravy jeho vlastností. Opakujte osoba před svým jménem ikonku Zde máte možnost provést detailní operaci s pravým tlačítkem kamery. Poklepáním na jméno aknastavení parametrů kamery. a z menu tentokrát zvolte Vlasttivujeme žádost o navázání komunosti. Zde máte možnost nikace. Spojit se však dá přímo zjednodušenou formou na- i prostřednictvím IP adres. Pokud Kvalitu obrastavit přenosové parametznáme IP adresu či doménovou zu vzhledem adresu protějšku, jednoduše ji vek podmínkám ry a kvalitu obrazu, který váš protějšek bude od vás píšeme do přihlašovacího okna okolního prodostávat. a pokusíme se spojit. Předpoklastředí nastavíte zde. Tip: NetMeeting přebírá dem je to, že osoba na druhé stranastavení ně má také Nezapomeňte na další záložky. z WebCam Monive stejnou toru či WebCam chvíli puštěný Control, NetMeeting. Vytáčení nového spojení. Nastavení kamery připojené k počítači. takže Komunikaci většiukončíte Hlavní okno, ve kteDo konfiguračního režimu se nu úprav kro- rém vidím sami sebe ikonkou dostanete přes tlačítko Settings. Ukončení existujícího spojení. zavěšemě velikosti nebo po navázání a kvality obní sluspojení druhou stranu. Jdeme na NetMeeting razu provedechátka. Tímto otevřete okno ILS, kde Předpokládejme, že máte na te již tam. Pokud Tip: Zde klikneme můžete nalézt svém počítači nainstalovánu pojste předtím neSpojit pravým tlačítkem. další lidi používa- se lze slední verzi tohoto programu. pustili videojící NetMeeting. Kromě větší kompatibility s jinýsignál do i promi komunikačními programy je NetMeetingu, nestředstabilnější a snadnější na užívání. bude možné něnictvím oblíPři první inicializaci NetMeekteré vlastnosti beného proZde se zobrazí lidé, se kterými se tingu projdete s průvodcem, kteobrazu měnit. gramu ICQ. vám podařilo navázat kontakt. Hovorý většinu věcí dostatečně vysvětWebCam GO Dostaňte se řit a vidět se však můžete ve stejném lí. Zastavme se u volby přihlašodo systému na nabídku okamžiku jen s jedním člověkem. vání se při startu na ILS server. nainstaluje dva komunikace ILS server je počítač, jenž zaznarůzné typy ovlas osobou na menává aktuální uživatele dačů. Vy máte druhé straNetMeetingu, kteří jsou k němu možnost volit meně, najděte přihlášeni a stará se o to, aby zi těmito dvěma menu s ná-
Computer 4/00 (Březen)
35
S e r v i s zvem Internet Thelephony/Games a poté zvolte položku Other. Vyberte ze seznamu požadovaný program, v našem případě NetMeeting.
Jiné programy Komunikace a využití kamery v jiných programech jsou v zásadě možné. Díky standardu ovladačů, se kterým se setkáme pod názvem TWAIN či TWAIN32, je možné komunikovat s rozličnými videozařízeními přes jedno rozhraní.
Jeden ze dvou ovladačů WebCam Go je kompatibilní s TWAIN32. Můžete například v obslužném programu ke skeneru zvolit jako zdroj WebCam a pořizovat jednotlivé momentky přímo v programu, kde budou následně zpracovány. Tuto možnost jsem vyzkoušel například ve Photoshopu 5.1. Nicméně největší komfort při zachytávání jednotlivých snímků je v programech WebCam Monitor a Control, takže pro práci doporučuji používat raději ty. ■
atd. Zkoušel jsem modem v dosu a tam pracuje normálně. Jan Janda: Váš problém lze vyřešit velmi lehce. Nepoužívejte v iniciačním řetězci písmeno Z. Váš řetězec potom bude vypadat takto: ATDT0971200111… atd. Problém je v tom, že tento mo-
dem má velkou prodlevu mezi příkazem ATZ a odpovědí OK. Program chat v Linuxu si s tím neumí poradit. Používání příkazu ATZ je zbytečné, protože to totéž se provede ihned po zapnutí modemu – načte se uživatelská konfigurace z paměti. ■
Urychlení mechaniky CD-ROM v dosu Jan Janda
Jak umístit zástupce pošty na plochu? Jan Janda Jiří Sedlák: Používám Internet Mail ve Windows 95 OSR2 a potřeboval bych umístnit ikonu tohoto programu na pracovní plochu. Klasickým postupem, kterým se vytvářejí zástupci programů na ploše, se to nedaří. Nemohu ani nalézt jméno tohoto programu. Jan Janda: Umístnit ikonu na pracovní plochu samozřejmě jde. Vzhledem k tomu, že tato aplikace je součástí jádra systému, je postup trochu jiný. Například pro spuštění aplikace Internet Mail
z příkazového řádku je nutné zadat příkaz: C:\WINDOWS\EXPLORER.EXE/ root,C:\WINDOWS\Internet Mail.{89292102-4755-11cf-9DC200AA006C2B84} Nejjednodušší je spustit Průzkumníka a v adresáři Windows najít soubor s názvem Internet Mail. Pravým tlačítkem myši ho přetáhněte na pracovní plochu a z menu, které se objeví, zvolte Vytvořit zástupce. ■
Modemy Well v Linuxu Jan Janda Milan Vrba: Používal jsem v Linuxu pro připojování do Internetu interní modem UMC 14,4, nastavený na port COM4. S připojováním nebyly žádné problémy. Kou-
pil jsem nový modem, také pro slot ISA. Jde o typ Well AT336PCR. Tento modem v Linuxu vůbec nereaguje na iniciační řetězec, který je ATZDT0971200111…
Václav Tůma: Koupil jsem si v bazaru starší dvojrychlostní mechaniku CD-ROM Sony CDU55E. Provozuji některé starší hry v MS-DOS 6.22. Slyšel jsem, že mechanika jde výrazně urychlit využitím části operační paměti jako mezipaměti (cache). Nevíte, jak to udělat? Jan Janda: Musíte upravit pořadí příslušných řádků v souboru autoexec.bat. Jako první se musí
zavést do paměti program mscdex.exe (pro správu CDROM) a teprve pak smartdrv.exe (pro správu mezipaměti). Máte-li pořadí řádků spouštějících uvedené programy opačné, proveRte jejich výměnu. Potom počítač restartujte a mechanika CDROM by měla pracovat výrazně rychleji, protože začne využívat část operační paměti jako mezipaměS. ■
Neznám svoje heslo do Linuxu Jan Janda Milan Marhoun: Během instalace Linuxu RedHat 5.1 jsem se při zadávání hesla superuživatele (roota) pravděpodobně překlepl a po instalaci se nemohu do systému přihlásit. Je nějak možné se do systému přihlásit bez zadávání hesla superuživatele a heslo změnit? Jan Janda: Ve vašem případě budete muset systém spustit v tzv. jednouživatelském režimu (single user mode). To lze provést tak, že jako parametr pro image použije-
Computer 4/00 (Březen)
te S. Máte-li tedy vaši hlavní image nazvanou linux, zadáte na výzvu Lilo následující: LILO boot: linux S Systém nastartuje v jednouživatelském režimu a spustí rootshell. Pak příkazem passwd změníte heslo a systém restartujete. Následně se přes přihlašovací proceduru login přihlásíte jako root. Budete-li se chtít za normálního běhu systému přepnout do jednouživatelského režimu, můžete to provést příkazem init 1. ■
37
I n t e r n e t
a
L i n u x
Kde hledat… … české e-ziny
Jozef Petro
[email protected]
lověk by ani nevěřil, kolik je u nás časopisů. Kromě těch klasických, které se prodávají v trafice či novinovém kiosku za rohem, najdeme na našem internetu stovky dalších, vycházejících pouze v elektronické podobě. Připravují je profesionálové i amatéři, jsou dobré i špatné, obecně zaměřené i specializované. Dnes se podíváme na nejzajímavější z nich. Budeme se věnovat zejména těm, o kterých se hodně nemluví, které ale přesto přináší něco zajímavého. Nejdříve se podíváme na zpravodajské e-ziny, kterých je požehnaně, pak na specializované, oborové e-ziny.
Č
Český výběr Magazín vyber.newton.cz Aktuální výběr zajímavých zpráv na různá témata z denního tisku. Zprávy jsou děleny podle oborů (Politika, Společnost, Ekonomika, Vzdělávání, Katastrofy, Kultura, Zdraví atd.), ty pak dále obsahují několik podrubrik. Tento způsob řazení zpráv umožňuje srovnání úhlu pohledu a názorů na určitý aktuální problém, tak jak jej vidí jednotlivé noviny a časopisy.
Monitor přes kopírák
World Online www.worldonline.cz Česká verze internetového magazínu, který vychází v několika jazycích, začala vycházet 15. února. Kromě zpravodajství tady najdete rubriky věnované cestování, sportu, hudbě, volnému času, počítačovým hrám atd. Uvidíme, co z toho vznikne.
Carolina www.cuni.cz/carolina Elektronický časopis studentů žurnalistiky Fakulty sociálních věd Univerzity Karlovy přináší zpravodajství ze světa politiky.
Insider www.insider.cz Insider přináší (cituji z firemní anotace) „to nejlepší z Internetu“ a „vyhledává, hodnotí a šetří váš čas i peníze.“ Provoz je momentálně kvůli probíhajícím změnám omezen.
Grafika On Line www.grafika.cz Internetový časopis věnovaný grafice, DTP a polygrafii. Pokud pracujete v některém z těchto oborů, zajisté „Grafiku“ znáte. Pokud ne, měli byste si tuto jednoduchou adresu zapamatovat.
Dobrý web – Press.cz – www.press.cz abídka vybraných zpráv z českého papírového i elektronického tisku. Velký počet rubrik od zpráv z domova, přes sport, techniku, komentáře až po English News a Deutsche Nachrichten a několik služeb navíc – mail, SMS, ICQ. Pokud pořád hledáte televizní program, jak se to děje stále
N 38
V
u nás doma, oceníte také aktuální televizní program našich čtyř programů. ■
4 00
žinu událostí, při kterých se obrazovka překresluje. Při použití v lokální síti je rychlost dostatečná na práci s libovolnou „rozumnou“ aplikací, jako je např. textový editor, tabulky, programování. Při použití přes Internet se rychlost výrazně sníží, ale i zde může VNC v mnohém pomoci. Z domu se připojíte ke svému počítači v práci, nastavíte si na něm stahování a potom se zase odpojíte. Na vzdáleném počítači lze dělat prakticky vše: také instalovat nové aplikace.
Darovanému koni na zuby nehle%
www.jinysvet.cz E-zine o počítačích, Internetu, komunikaci, programování, počítačových hrách, zkrátka o všem, co souvisí se světem počítačové techniky.
Narayan
iport.cz Zprávy, politika, ekonomika, istyl. Vše můžete číst i na svém mobilním telefonu pomocí WAP.
čísle 2/00 jsme psali o programu Watch2000, určeném ke vzdálené správě počítače. Nyní se podívejme na produkt z dílen AT&T Research Labs v Cambridge, který má název VNC. První vlastností, která rozhodně zaujme, je jeho cena. Program je totiž distribuován jako freeware, tedy zdarma. Velkým plusem VNC je jeho nezávislost na platformě. Existují verze pro MS Windows, Linux, Solaris, Mac a dokonce i Windows CE. Navíc si můžete stáhnou zdrojové soubory, a to i pro Javu.
Jiný svět
www.narayan.cz Politika, společnost, kultura, cestování, film a mnoho dalších témat trochu jiným pohledem, než je to obvyklé. Podívejte se sami.
Portské českého Internetu
Pavel Nygrýn
Známé prostředí a vetřelec z Linuxu
Klienta na disketě do tašky VMC, tedy Virtual Network Computing, se skládá ze dvou aplikací. První je server, který se jako aplikace nebo služba pustí na počítači, jehož pracovní plochu (ve variantách unixu i virtuální) chcete sdílet. Na počítači, z něhož budete na server přistupovat, si (i bez jakékoli instalace!) pustíte pouhých 150 kB velký VNCviewer, zadáte IP adresu, nebo přímo jméno, a je to. Po několikasekundové inicializaci vidíte v okně aplikace plochu vzdáleného počítače a podle nastavení můžete používat i myš a klávesnici.
K čemu je to dobré? Ze svého osobního počítače pod MS Windows tedy můžete používat aplikace jedoucí pod Linuxem na vašem síAovém serveru, ale také naopak nemusí být problém pracovat v Linuxu s MS Wordem. Přenosový protokol samozřejmě nemohl být optimalizován jen pro jeden operační systém, jako je tomu např. u zmiňovaného programu Watch2000, takže přenos dat je mnohem větší a překreslování obrazovky pomalejší. V programu však můžete nastavit metodu komprese celého přenosu, stejně jako omezit mno-
Computer 4/00 (Březen)
Nakonec je potřeba zmínit i nevýhody, které VNC přináší. Především je to velká zátěž na serverovém počítači. Dokonce i VNCserver často zpomalí systém až na hranici použitelnosti. To ovšem nemusí v mnoha případech vadit, navíc se zátěž dá výrazně zmenšit snížením rozlišení, jednobarevným pozadím a zavřením všech nepotřebných oken. Nevýhodou je ale i poměrně nízká bezpečnost. Přístup na server je sice jištěn heslem, to je však stejné pro všechny uživatele, takže nemůžete některým uživatelům zakázat používat klávesnici a myš a jiným to povolit. Server lze zamykat pouze ve Windows NT/2000, ovšem musíte jej spouštět ještě před přihlášením do systému, tedy jako službu. Ale i v případě, že zakážete lokální klávesnici a myš, může se kdokoli na vzdáleném počítači dívat, co děláte.
Zkuste to! Nic za to nedáte I přes některá úskalí lze říci, že VNC je vynikajícím nástrojem zejména v případě, kdy se potřebujete dostat na počítač a nechce se vám nebo nemůžete k němu chodit. V případě více platforem tedy můžete zapomenout na multiboot, v případě spojení domov–práce můžete zapomenout na chození do zaměstnání. ■
server-klient pro vzdálenou správu počítače
VNC Zdroj: www.uk.research.att.com/vnc Cena: freeeware
I n t e r n e t
14 dní ve světě MP3 Pavel Nič UltraPlayer Audio Software Softwarová společnost UltraCo na svých stránkách www.ultraplayer.com nabízí novou betaverzi přehrávače UltraPlayer Audio Software 0.91, která podporuje formáty MP3, WAV, CD Audio a Internet Audio Streaming (rádio). Dekodér Neutrino MPEG audio slibuje mnohonásobně vyšší výkon i spolehlivost. V novém duálním módu mohou uživatelé poslouchat a zároveň nahrávat internetovou hudbu v MP3.
Vydělejte si peníze s MP3.com Pokud se stanete členem klubu MP3.com, máte možnost na svých stránkách uvést ikonu či upoutávku na služby, které jsou na MP3.com nabízeny. Za každého zákazníka, který si na MP3.com něco objedná pomocí vaší upoutávky, získáte finanční odměnu,
K
Komplikované připojení Pro správný chod celého kompletu je nutné nejprve do počítače nainstalovat čtecí zařízení karet CF. Je k tomu potřeba volný paralelní port (kabel obsahuje rozdvojku pro tiskárnu). Čtecí zařízení CF karet je napájeno pomocí konektoru klávesnice PS2, která se zapojí přes dodávaný kabel nebo koupenou redukci. Po zapnutí Lyry se objeví logo výrobce Thomson a dále seznam
Dětský zavináč zavinac.peterka.cz První dětské internetové noviny píší a vydávají děti ve věku 10–14 let.
Dáma
www.jablko.cz Webový časopis pro malé i velké děti, který kromě skládanek, pexes a pohádek přináší také různé zajímavosti. Najdete zde například informace o prvních letadlech, o tom jak se lidé v minulosti oblékali apod.
AltaVista rozšiřuje svůj vyhledávací systém
www.inter-news.cz Zpravodajství z domova i ze světa
Pavel Nič onečně se český trh dočkal dalšího MP3mana, když společnost Thomson před nedávnem uvedla digitální přehrávač Lyra. Samotná Lyra je dodávána v dost objemné krabici a na první pohled vypadá velmi zajímavě a lákavě. Komplet po vybalení obsahuje přehrávač Lyra, kvalitní sluchátka (se zajímavým polstrováním), cédéčko s programy, dvě tužkové baterie, kabel a zapisovací zařízení pro paměAové karty CF, jednu CF (CompactFlash) kartu kapacitě 64 MB, stereo kabel pro externí hudební zařízení a vícejazyčné manuály a registrační kartu. Bohužel český manuál chybí.
Bazar
www.dama.cz Další ženský magazín s podobným záběrem jako ty dva předešlé.
Lyra na českém trhu všech písní, které jsou nahrány na CF kartě. Jako ovládací software pro nahrávání a kompletní Zahraj, Lyro manipulaci s MP3 nahrávkami do Lyry byl zvolen Real Jukebox. Osobně jsem z Lyry docela nadšen, i když mě mrzí, že standardně neobsahuje FM tuner a hlasové nahrávání (u řady MPmanů jsou již standardem). Věřím ale, že se v tom Lyra v brzké době polepší. Reprodukce by se také měla určitě zlepšit. V ČR byla cena Lyry stanovena kolem 9 000 Kč. Thomson pro tento přehrávač vytvořil speciální server s adresou www.thomson-lyra.com, kde je celá řada informací o něm a novinek. ■
L i n u x
www.intimate.cz/bazar Internetový magazín o výtvarném umění. Informace o aktuálních výstavách, pohledy do historie výtvarného umění.
která není zase až tak malá. Jestliže získáte nového člověka, který se stane novým členem MP3.com a aktivuje si My.MP3.com, máte v kapse 1 dolar.
Velice navštěvovaný server AltaVista, který především vyhledává v celém Internetu, rozšířil svoji multimediální část vyhledávání. Ta je nyní zaměřena na soubory MP3, JPG, BMP, WAV a několik desítek dalších. Stačí pouze zadat danou příponu a přibližný název souboru. Altavista.com podepsala smlouvu se společnostmi ABCNews.com, EMusic.com a Merrill Lunch o vzájemné spolupráci a podpoře při mapování svých serverů, čímž se v podstatě stala největším zdrojem hudby ve formátu MP3 – k dispozici je více než 1 milion nahrávek. ■
a
InterNews
Jablko
Auto.cz
Orbis Pictus
www.auto.cz Motoristický on-line týdeník. Testy automobilů, informace pro motoristy, katalog nových aut, diskusní fórum, vyhledávání odcizených vozidel atd.
www.orbispictus.cz Časopis pro učitele a děti.
Instantní astronomické noviny ian.cz Vše o vesmíru. Obsáhlé a kompetentní informace o planetách, hvězdách a galaxiích, novinky, rozhovory s astronomy, poslední zprávy a další zajímavosti o vesmíru. Pokud vás alespoň trochu zajímá dění kolem nás ve vesmíru, měli byste tyto stránky občas navštívit. Zárukou kvality je skutečnost, že stránky připravuje Hvězdárna M. Koperníka v Brně.
Astarte www.astarte.cz Další ženský internetový časopis. Najdete tady recepty, informace o bydlení, rady a nápady pro domácnost, vyšívání, vaření, zdravou výživu, zajímavosti o účesech a dalších ženských starostech a radostech. Navíc recenze knih o ženách a pro ženy, různé ankety atd. Jako muže vás možná zaujme, že pouze 25 % žen slaví sv. Valentýna, a pokud jste zadavatelem televizní reklamy, zjistíte, že reklamní pauzy v televizi využívá asi 46 % čtenářek tohoto serveru na „záchodovou pauzu“.
Garten.cz www.garten.cz Internetový časopis o zahradě, krajině a parcích.
Militaria militaria.internet.cz Pro milovníky starých zbraní, dějin válečnictví a podobně.
E-komerce www.e-komerce.cz Vše o obchodování na síti, informace ze zákulisí, zajímavé diskuse, tendence do budoucna. Pokud přemýšlíte o elektronickém obchodování, měli byste nejdříve sledovat nějakou dobu E-komerci, abyste zjistili „O co go“. Možná ztratíte představu o lehce vydělaných milionech, možná dostanete geniální nápad. A kvůli úplnosti ještě adresy několika nejznámějších českých internetových periodik, které zkušení uživatelé internetu zajisté znají, těm méně zkušeným je pro jistotu připomeneme.
Britské listy blisty.internet.cz Internetový deník Jana Čulíka nabízí pohled na nás z Velké Británie. ■ Velice zajímavé, doporučuji.
Dobrý web – Žena – www.zena-in.cz ena-in má trochu netradiční, ale velice hezkou grafiku. Přináší informace, rady a zajímavosti pro ženy, přičemž většina článků je psaná s humorem a nadsázkou. Osobně se mi nejvíce líbí rubrika „Hrnečku vař“ se zajímavými recepty. Jinak přednedávnem jste si mohli také zachatovat s D. Hůlkou (božský Kája opět trucoval), pro muže mohou být zajímavé různé ankety, kde se dozví leccos zajímavého a poučného
Ž
Computer 4/00 (Březen)
o ženském způsobu myšlení a jednání. Víte co udělá vaše milovaná, když ji opustíte? Najde si samozřejmě jiného, pouze asi 20 % vás zabije. Takže pozor pánové. ■
39
I n t e r n e t
a
L i n u x
Anna-Marie Suková
La Mafia
www.odetka.cz/anna Každý se připravuje na příchod svého potomka na svět jinak. Někdo nakoupí spoustu oblečků a hraček, někdo udělá svému ještě nenarozenému dítěti internetové stránky. Na stránkách Anny-Marie Sukové najdete řadu zajímavých věcí – například videozáznam pohybu miminka v bříšku maminky, ultrazvuk nenarozeného miminka, v grafu zanesený záznam srdeční činnosti plodu a stahů dělohy matky atd. Nastávající maminky ocení seznam věcí, které by si neměly zapomenout zabalit na cestu do porodnice, ostatní třeba zaujme podrobný výklad jména Anna, znamení Vodnář nebo pohled do čínského kalendáře.
www.lamafia.cz Jak už z adresy stránek vyplývá, zabývají se mafií, konkrétně její italsko–americkou odnoží. Ačkoli je pozadí stránek modro–modré, obsah je pěkně krvavý – jak z hlediska historického vývoje této organizace, tak z hlediska českého pravopisu. Nezapomeňte se mrknout do galerie nejznámějších mafiánů (většina jich vypadá jako neškodní strejcové). Pokud vás stránky zaujmou, můžete si na nich i zasoutěžit – v soutěži pochopitelně na mafiánské téma.
Travel Master System bohemianet.com Celý Travel Master System sestává z velmi pěkné úvodní stránky, která obsahuje klikací mapu České republiky rozdělenou podle regionů, a dále z velkého množství informací v češtině, angličtině a němčině, které provází spousta fotografií. Ačkoli celý projekt působí propracovaným a užitečným dojmem, vyloženě vás nepotěší drobné mušky, které na vás sem tam zabzučí. Tak například v libereckém kraji nenajdete ani zmínku o Liberci, při nasměrování myši na region České Lípy se přenesete na Uherské Hradiště apod. Navíc a to zamrzí asi nejvíce k náhledům fotografií, které jsou mimochodem velmi pěkné, nikde nenajdete větší, detailnější verze.
Psí domov psidomov.webhost.cz V sekci „Útulky zvířat“ na Seznamu najdete v současné době stránky dvanácti útulků. Stránky Psího domova patří k nejpovedenějším. Spojují v sobě pěknou grafickou úpravu a množství zajímavých, pravidelně doplňovaných informací. Vedle obligátních informací – kde se útulek nachází a jak to v něm chodí – se dozvíte i něco z jeho historie, můžete si prohlédnout
galerii psů, kteří hledají nového pána, přečíst si novinky z útulku, nebo se zeptat na radu s výcvikem svého čtyřnohého miláčka Ivy Valachové, předsedkyně základní kynologické organizace v Litoměřicích.
Hudební recenze recenze.musichall.cz Už půl roku, prakticky denně, vychází na serveru MusicHall hudební recenze. Jedná se buX o novinky na trhu, nebo o takzvané „pohledy zpět“, které vychází každý pátek a představují nejšAavnatější alba minulosti. Recenze čtu právě kvůli „historickým“ albům, protože jsou pro mne dostupnější než nejžhavější novinky. Musím říct, že za šest měsíců existence se autoři recenzí dost vypsali, takže jejich dílka se dobře čtou. Vždycky se divím, s jakými novými hudebními výrazy přijdou, protože jsem o muzice schopna mluvit pouze v relacích „líbí, nelíbí“.
Jednohubky www.inesys.cz/skateboard Stránky věnované skateboardu. Zajímavé jsou zejména fotografie. snail.czcom.cz/snekove Obrázky, fotografie, bannery, povídky – vše se šnečí tematikou. www.pse.cz Burza cenných papírů Praha. Nové a vylepšené stránky! www.servisman.com Datasheet integrovaných obvodů a součástek, servisní manuály pro audio a video přístroje, seznamy opraven apod. Zuzana Fenclová
40
Na ICQ v Linuxu Jan BlaHák ro systém Windows je programů určených pro komunikaci na Internetu velké množství a jsou relativně snadno dostupné – zřejmě nejoblíbenější je ICQ. Pokud se vám zalíbil, můžete zkusit jeho linuxovou obdobu ICQnix icqnix.learnrespect.org. Jedná se ale pouze o první betaverzi, takže musíte počítat i s většími problémy. Existují však i pokročilejší programy, jako například KXicq, který od svého vzniku prodělal mnoho změn (především k lepšímu).
P
stupných na Internetu nebo vytvořením vlastního skinu. Dalším rozšířením oproti ostatním klientům je vazba na některé systémové utility, takže lze zjišAovat informace o uživatelově stroji, odesílat e-maily, nebo spouštět jiné programy. Více informací, včetně odkazu na servery se skiny a utilitami, naleznete na internetové adrese www.licq.org.
I takto se dá komunikovat Nyní můžete vyhledávat uživatele, rozesílat URL, soubory nebo kontakty na jiné uživatele. Nejnovější verze již neobsahuje některé chyby, které se vyskytovaly dříve. Můžete tak například bez problémů chatovat se svým známým. Používáte-li KDE jako své hlavní pracovní prostředí, budete s KXicq jistě spokojeni a rychle si na něj zvyknete. Naleznete jej na stránkách www.kxicq.org. Nebude-li se vám líbit, máte mnoho dalších možností, mezi které patří například gicq, nicq nebo také eicq. U posledního jmenovaného stojí za zmínku, že se jedná o program napsaný v jazyce lisp a jeho provoz je úzce spjat s editorem Emacs (přesněji řečeno s XEmacs). Je-li to váš oblíbený editor, můžete tak přidat k jeho mnoha funkcím jednu další.
Skiny, ty te% frčí Nejvíce služeb však získáte od programu Licq, jehož grafické prostředí je zpracováno jako plugin. Těch je nyní dostupných více (pro QT a GTK+). Standardně je k dispozici qt–gui, které je postaveno na knihovně QT-2.0. (Aby bylo možné program používat, je tuto knihovnu nutné mít nainstalovánu.) Program podporuje vše, co bylo řečeno o KXicq, plus mnoho dalších věcí, které jsou snadno dostupné díky přehlednému rozhraní. Vzhled můžete snadno změnit pomocí skinů do-
Computer 4/00 (Březen)
Ne náhodná podobnost s windowsovým protějškem je zřejmá
:–) aneb k čemu grafika Patříte-li k lidem, kteří zavrhují jakékoliv grafické rozhraní (věřte, že i takoví jsou mezi námi), nebo pouze nemáte hardware na provoz náročného GUI, budou vás patrně zajímat textoví klienti. Těch existuje několik a mezi nimi vyniká například centericq, zicq nebo micq. Jestliže nemáteli chuA posílat či vybírat zprávy pomocí textových povelů z příkazové řádky, zkuste centericq (najdete na adrese konst.org.ua/ software.centericq.html).Ten patří vzhledem do stejné skupiny aplikací jako například mc (Midnight Commander). Zde uvedený přehled programů je malý vzorek toho, co vše lze na Internetu nalézt. Dozajista naleznete linuxového klienta, který vás dokáže plně uspokojit a umožní vám využívat výhod to■ hoto typu komunikace.
I n t e r n e t
a
L i n u x
Pokrytí 100 %
Safari na monitoru
Pavel Pospíšil
Michal Politzer
o je ta nejzajímavější věc, kterou se u nás prezentuje poskytovatel World OnLine. Na přelomu února oficiálně spustil svou službu – Internetu zdarma – v České republice. Jednotné telefonní číslo slouží k připojení k Internetu v celé naší zemi za skutečně lokální telefonní poplatek, a nabízí samozřejmě i tarif Internet 2000. Za samotné připojení k Internetu už potom neplatíte nic.
T
World on Line vás bude informovat a bavit Protože na Internet zdarma jsme si přeci jenom již zvykli, je to „až“ ta druhá zajímavá věc. Třetí zajímavost je ale opět neobvyklá – portál www.worldonline.cz. Tým re-
daktorů tvoří něco, na co si zatím žádný jiný poskytovatel Internetu v Česku netroufnul – vlastní obsah, servírovaný ve čtivém a barvitém podání. Zprávy z domova, ze světa, z ekonomiky, kultury, sportu i technologické novinky nebo živé rádio – navíc nyní aktuální soutěž o škodovku. A časem i vyhledávání, nakupování … World OnLine chce v tomto směru uzavřít aliance vždy s několika našimi nejvýznamnějšími hráči v každé kategorii. Jak se připojit? Jsou tři možnosti. Zaregistrovat se přímo na portálu, zavolat na zelenou linku (0800) 184 184 a nechat si zaslat registrační cédéčko poštou, anebo se nechat zaregistrovat operátorem přímo na uvedeném čísle. Ten i poradí s případným připojováním. Pokud jste až doposud s připojením k Internetu, protože ve vašem místě nebyl k dispozici poskytovatel s tarifem Internet 2000, máte nyní skvělou možnost začít třeba hned teX. A navíc za■ darmo.
edé a jednotvárné prostředí Windows má řadu výhod, mezi ně patří na prvním místě přehlednost. Někdy ale určitě stojí za to potěšit své oči a možná i duši a učinit prostředí veselejším. Vzpomínám si, že některá verze Internet Exploreru přišla se změněným pozadím nástrojových lišt, další verze se ale zase uklidnila a dala přednost oné přehlednosti a v tomto případě i nižším nárokům. K myšlence netradičních nástrojových lišt se velmi elegantně vrátili tvůrci webu www.hotbar.com. Po načtení titulní stránky budete dotázáni, zda chcete instalovat aplikaci Hotbar – neváhejte a nainstalujte si ji. Přinese vám totiž možnost změny pozadí nástrojových lišt v Internet Exploreru, tedy potažmo i v Průzkumníku. V době psaní článku bylo těchto „skinů“ na serveru HotBar.com už přes šest tisíc a je tedy z čeho vybírat – jediným stiskem tlačítka myši na obrázku s náhledem skinu jej stáhnete a ihned se vám objeví na obrazovce. Chcete-li udělat radost svým
Š
známým, není nic jednoduššího, než poslat jim mail s odkazem na tyto stránky – můžete tak učinit přímo ze stránek HotBar.com a dokonce i něco vyhrát.
Safari na očích V nástrojových lištách Exploreru vám přibude panel HotBar, ve kterém se nachází nabídka nejen pro správu skinů, ale i další zajímavé odkazy velmi přehledně sdružené pod ikonu Top 10. Pokud se vám toto rozšíření přestane líbit, nebo máte pocit, že oběA ve formě více spotřebovaných systémových prostředků je příliš vysoká, odinstalování naleznete na logickém místě: na panelu Přidat/ubrat programy ■ v Ovládacích panelech.
Pomáháme řešit problémy www.zive.cz/poradna
42
Computer 4/00 (Březen)
Z p r á v y
Mají rádi detektivky Jiří Hlavenka ěkolik let toužebně očekávaný 64bitový procesor od Intelu už byl rozšířen ve funkčních vzorcích mezi partnery, ale stále je několik jeho důležitých parametrů zahaleno tajemstvím. Marketingoví pracovníci u Intelu zřejmě rádi čtou detektivky (doufejme, že ne horory) a rozhodují se pouštět na veřejnost informace postupně, přičemž ty nejdůležitější – na jakém taktu Merced skutečně při uvedení na trh poběží a kolik bude stát – se dozvíme asi až v nejzazším možném okamžiku. Ještě nedávno panovaly obavy, zda nebude dlouho trvat, než třetí výrobci (popřípadě i Intel) připraví pro Merced nezbytné okolí – základní desku a vůbec celý počítač. Vždy/ se oproti dnešním PC stanicím i serverům jedná o obrovskou změnu: 64 bitů široká sběrnice, procesor podstatně jiného typu, jen velmi málo navazující na dnešní Pentia. Intel ale tvrdí, že už v prvním čtvrtletí letošního roku jde k partnerům (hardwarovým i softwarovým) 800 plně
N
funkčních strojů s Mercedem, základní deska je pak od Intelu. Znamená to, že partneři mohou bezprostředně začít upravovat své produkty pro počítače s Mercedem – překompilovávat a jinak upravovat software, ovladače, připravovat nové hardwarové produkty kompatibilní pro stroje s Mercedem. Čekání tedy bylo dlouhé, ale nástup procesoru by měl být rychlý, bez větších překážek. Merced (je zajímavé, že nikdo na prezentacích nepoužíval „skutečné“ jméno Itanium, které se zatím naprosto nevžilo a které je také mírně nepovedené) je čip, který obsahuje některé důležité prvky převzaté z architektury PA-RISC od HP, některé od Pentia, nicméně většina z nich je zcela nových, je výsledkem společného vývoje obou firem. Proto má odůvodnění úplně nový název technologie, „ani RISC ani CISC“, ale EPIC (Explicitly Parallel Instruction Computer). EPIC je základní technologie, Merced (či obecně architektura
IA-64) je její implementací; lidé od HP uznávají, že na podobných principech jsou založeny i některé budoucí čipy od konkurence, např. tzv. Magic od Sunu. Hlavní výhody této architektury jsou: 1. Umožňuje nedostižný paralelismus; kompilátor rozhoduje o tom, která instrukce bude řešena kterou jednotkou. V důsledku je možné vedle sebe stavět obecně nekonečné množství výkonných jednotek. Paralelismus je vnímán jako v budoucnu jediná možná cesta k podstatně vyšším výkonům, protože frekvenci čipu nelze zvyšovat nekonečně. 2. IA-64 má nedostižné zdroje registrů, násobně více jednotek v celých číslech i pohyblivé řádové čárce než jakýkoli předchůdce, a v budoucích verzích je možné toto takřka bez omezení zmnožovat – což má význam právě kvůli paralelismu. 3. Explicitní paralelismus. Kompilátor jednoznačně říká procesoru, co může vykonávat paralelně a co ne. To neumí předchozí technologie, které jen do mezipaměti načtou instrukce a nechají další rozhodování na hardwaru, na procesoru. Tímto řešením se může hardware zjednodušit, je na něm pouze příkaz k vykonání. Merced nyní umí vykonávat šest
Computer 4/00 (Březen)
instrukcí současně, ale to je proto, že má „jenom“ šest paralelních jednotek – jeho nástupce jich bude mít více a tudíž bude paralelismus zase vyšší. 4. Procesor umožní, aby u podmínek „jestli – pak – nebo“ (ifthen-else) prošel obě větve současně, tj. současně zpracovával to „pak“ i „nebo“, takže z pohledu rychlosti zpracování nejde vůbec o zpoždění – pokračuje se bezprostředně správnou cestou, špatná se odhodí. Podle dohadů a spekulací by měla rychlost prvních Mercedů dosáhnout asi 800 megahertzů, nicméně podle shody představitelů obou firem to není podstatné – důležitá je optimalizace architektury serverů a programů. Procesor umožňuje výkonnost 3000 megaflopů v 64bitovém režimu, ale s využitím možnosti jeho rozdělení na dvě 32bitové jednotky (technologie zvaná SSE), dosáhne čísla 6000 megaflopů! To je nesrovnatelná teoretická výkonnost i ve srovnání s dnešními nejvýkonnějšími riscovými čipy či i nejvýkonnějšími Pentii, které obvykle nepřesahují 1000 megaflopů. Není už tedy důležité, zda bude takt Mercedu 700, 800 či 900 MHz, ale to, jak bude obrovská výpočetní síla využita. ■
43
Ekonomické systémy
EKONOMICKÉ SYSTÉMY ám v prasátku naspořeno pár stovek korun z dob, kdy mi obchodníci renomovaných firem sdělili, že můj účetní program nepřežije první hodiny roku dva tisíce. Naposledy jsem pročítal tištěnou propagaci dodavatelů účetního software těsně po loňském Invexu. Tehdy jsem odmítl představu vést dále účetnictví ve svém dosavadním programu. Následovaly úvahy, rozhovory se známými, kteří by mohli poradit, a hlavně odkládání konečného rozhodnutí. Nový účetní program přece mohu koupit až v průběhu března, stejně do té doby házím paragony do krabice a výpisy z banky plus faktury skladuji ve složkách. Z mého pohledu se tak najednou vyřešil dvojí problém českých podnikatelů. Za prvé aspoň trochu počítačově gramotným drob-
M
Expert
Laik
Článek komentuje přehled účetních programů, které jsou nabízeny v různých verzích zdarma. Upozorňuje na úskalí, na která mohou uživatelé narazit, uvádí společné rysy účetních programů zdarma a předpovídá trendy do budoucna.
Účetnictví free
Účetnictví zadarmo?
Zdeněk Hrazdila
Účetnictví „free” a start V loňském roce se ve větší míře objevily účetní programy zadarmo. Následující článek se pokusí odpovědět na otázky typu: „To je opravdu úplně zadarmo? A funguje to vůbec? Co když se změní zákony?“ ným podnikatelům a živnostníkům, kteří si vedou účetnictví na PC sami, byla ze strany firem poskytnuta drobná úleva (když už na jiné formy, např. snížení daní, marně čekají od státu). Za druhé se usnadnil výběr vhodného softwaru malým společnostem, které si neomezeně dlouho mohou ověřovat vlastnosti jednotlivých programů, než se rozhodnou pro jeden z nich.
Za zeptání nic nedáš… Navigátor pro přílohu Účetnictví zadarmo Recenze systému Pohoda 4 Účetnictví přes Internet Novela zákona o účetnictví Tabulka účetnictví zdarma
44
➢44 ➢47 ➢51 ➢53 ➢56
přílohu sestavil: Pavel Pospíšil
Z praktických důvodů jsem řadu dotazů položil distributorům jednoduchého i podvojného účetnictví. Proč se omezovat ve výběru už dopředu limitem jednoduchého účetnictví, když některé programy nabízejí komfort obojího účtování?
Obstaráte-li si účetní program s nálepkou „free“, máte v ruce nebo v pécéčku volně a zdarma šířitelný software, ovšem určený pro poněkud zpátečnické a negrafické dosové prostředí. Firma už tuto větev svého rozvoje odřezala, ale je ochotna vám program věnovat a garantovat jeho následné drobné aktualizace (takové, které reagují na změnu legislativy). Většinou se ze strany dodavatele nenadějete nějaké výrazné podpory; té se dočkáte až ve chvíli, kdy zjistíte, že DOS je nudný – a pospícháte objednat stejný program ve verzi pro Windows. To samozřejmě můžete, producent softwaru s tím tajně počítá a umožní vám ochotně export už pořízených dat.
Je účetní program opravdu zadarmo? V podstatě ano, nevadí-li vám, že budete pracovat v prostředí MS-DOS, nebo že budete mít k dispozici jen limitovanou verzi programu. A9 už si nakonec vyberete cokoliv, můžete to mít bezplatně v případě, že si to opatříte stažením z webu. Verzi na cédéčku vám firma prodá za drobný poplatek. Pomoci vám může také náš časopis Computer. Nejnovější „free“ a startovní verze účetních programů najdete čas od času na našem CD-ROM.
Computer 4/00 (Březen)
Účetnictví start Limitované verze (označují se většinou jako verze „start“) vás omezí buB počtem položek, které dokáží strávit, nebo fungují plnohodnotně jen po určitý čas. Z tohoto pohledu může do škatulky účetnictví start spadnout vlastně každá demoverze. I taková, která
Ekonomické systémy vám pak po týdnu oznámí, že vás očekává s peněženkou na uvedené adrese. Výhodnější nabídku z této kategorie představuje omezení počtem položek (většinou účetních dokladů, faktur, adres nebo skladových pohybů). Opravdovým hitem pro drobné živnostníky a miniaturní firmy bych bez uzardění nazval Money 2000 Start, program, který má omezení nastaveno nejvýše a umožňuje výběr mezi jednoduchým i podvojným účetnictvím. Nedejte se zmást: po instalaci má Money 2000 Start limity nastaveny proklatě nízko (100 položek), ale po registraci se zvýší na 500 účetních záznamů. V praxi to znamená, že musíte vyjít s půl stem řádků peněžního (účetního) deníku. Tam zapisujete nejen všechny pohyby na bankovním účtu, ale také příjmy a výdaje v hotovosti (včetně všudypřítomných paragonů), nepeněžní operace atp. Takže se dá podle loňské uzávěrky lehce odvodit, zda se do mantinelů start verze vejdete či nikoliv. A co se stane po naplnění limitů? Některý program se zablokuje, nebo vám neumožní zapsat doklady s datem pořízení po určitém termínu. Šetrný k uživateli je takový program, který pracuje dál, jenom výstupní sestavy výrazně označí jako neplatné.
Upište svoji duši za aktualizace Dobrá, dejme tomu, že program jste si už nějakým způsobem obstarali a instalovali do počítače. Zjistěte, zda je pro legální užívání bezplatně obstaraného programu nutná registrace. To se případ od případu liší, někdy můžete registrací získat nejen pravidelné informace o aktualizacích, ale také
Práce Práce vv síti síti Která účetnictví z našeho přehledu umožňují práci v síti? ● Money 6 ● Money 2000 start ● Sysel, Syslík, Syslíček pro DOS ● Sysel, Syslík, Syslíček pro Win ● WinDUO Gratis neplacenou pomoc v nouzi. Každopádně producent programu získá registrací vaši „duši“ – a šanci přesvědčovat vás tak dále o výhodách svého softwaru. U některých programů vám stejně nabídnou i aktualizace. Nebude to asi nijak často, ale máte jistotu, že program pracuje správně v souladu s právě platnou legislativou. Tady ale končí vaše euforie – ostatní rozšíření a služby, spojené s pohodlným používáním účetního programu zadarmo, se platí.
Neztroskotejte na mělčině Co obnášejí možná úskalí používání verzí free & start? ● Uživatel by měl být na určité počítačové úrovni. V některých případech firmy vyžadují za poradenskou službu běžné servisní poplatky, nevyjímaje zpoplatněnou telefonickou hotline. Garantuje-li dodavatel technickou pomoc, pak většinou upřednostňuje off-line servis (písemné dotazy poštou nebo e-mailem), nebo také může dopředu deklarovat, že přednost mají majitelé vyšších (rozuměj zaplacených) verzí. ● Špatně odhadnete své možnosti vtěsnat se do limitů start verzí za celé účetní období. Pak nemáte mnoho jiných možností jak pokračovat v započatém díle. Zaplatíte
SPECIALIZOVANÝ DVOUMĚSÍČNÍK PRO INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE
1/2000 TTATRA ATRA - vvývoj ývoj jjde de d ál dál Rozhovor: Rozhovor: Vladimír Vladimír Hoferek Hoferek
Test výkonných notebooků D i g i t á l n í ffotografie otografie m ění z p ů s o b práce práce Digitální mění způsob
D ÍLNA: DÍLNA:
2 0s tran n ávodů a r a d pro p r o vás vás 20 stran návodů rad
Computer Design 1/2000 vyšel 25. 2. 2000 Časopis žádejte v prodejnách tisku, odborné literatury, výpočetní techniky a u benzínových čerpadel.
Computer 4/00 (Březen)
45
Ekonomické systémy si „normální“ instalaci programu. Možná oceníte ten vývojový tým, který vám po zaplacení pošle aktivační klíč. Druhou možností je nová instalace při zachování původních dat. ● Časové hledisko. Těšíte se, že teB už neutratíte za účetní program ani korunu. Ale tak jako tak jednou limity překročíte. Někdo třeba za rok, někomu program zůstane funkční například dva a půl roku. Důsledky jsou totožné: nová instalace verze start (a nekonzistentní archiv dat, detašovaný v několika instalacích programu) nebo zakoupení ostrého softwaru. Z tohoto pohledu jsou verze start určeny opravdu jen k tomu, abyste si pečlivě vybrali svoji účetní budoucnost. Naopak „free“ účetnictví můžete používat bez omezení až do důchodu, bude-li tou dobou DOS ještě vůbec existovat! ● Program je až na čestné výjimky určen pro lokální instalaci a neumožňuje práci v síti. ● Dokumentace je jen v elektronické podobě. Pokud k práci či nastavení parametrů programu nepotřebujete otevřenou knížku, vystačíte třeba i s kontextovou nápovědou. Tištěná dokumentace se skoro vždy platí, k Money 2000 Start existuje klasická uživatelská příručka, kterou najdete v nabídce nakladatelství Computer Press nebo ji inzeruje přímo výrobce účetnictví. ● Aktualizace nejsou zadarmo ke všem programům. Existují i programy, kde se s aktualizací dokonce programově nepočítá. ● Na program je automaticky poskytována záruka v souladu se zněním Obchodního zákoníku, může však být omezena oproti plnohodnotné verzi téhož programu.
Do Unie už podvojně? Právě připravovaná novela zákona o účetnictví počítá s možností, že do EU už republika bude vstupovat jen s jednou formou vedení účetnictví – podvojnou. Z tohoto hlediska mě samozřejmě zajímalo, jak se účetní program, pořízený (skoro) zadarmo, vyrovná s přechodem z jednoduchého účetnictví na podvojné. OdpověB zní: proběhne to poměrně v pohodě. Bez potíží se většinou převede adresář, vydané a došlé faktury, závazky a pohledávky, pokladna, sklady, majetek, mzdy a další skupiny dokladů, na něž se pohled obou účetních forem neliší. Převedení vlastního účetnictví lze však stěží algoritmizovat, zde si už uživatel musí pomoci sám. V sou-
46
Computer 4/00 (Březen)
ladu s legislativou je nutné položky přeúčtovat. Vyberete-li si takový program, který podporuje jak jednoduché, tak podvojné účetnictví, nezaplatíte za tuto transformaci ani korunu navíc.
Ani budoucnost už není, co bývala V připojeném přehledu jsou uvedeny informace o nejvíce rozšířených verzích účetních programů free a start. Je jasné, že software zadarmo (i když se kdesi v druhém plánu za leccos platí, nebo je jeho využívání podstatně omezeno) vám nemůže nabídnout každý. Je to obchodní tah spíše několika velkých firem, zaštítěných stovkami či tisíci předchozích instalací. Je to výzva s jasným poselstvím: vyzkoušej, dotkni se bariér a pak si kup plnohodnotný program. Dá se ale očekávat, že se konkurenční boj dále vyostří. Přibudou další free verze od dalších producentů, nabídka funkčnosti a rozsahu volného účetnictví se rozšíří. Jistým mezníkem může být už letošní veletrh účetnictví Sfamex. Přibudou i jiná známá účetnictví, očekává se mimo jiné startovní verze Helios IQ. Objeví se také další programy pro sledování toku financí běžné domácnosti (zatím jen Stereo 2000 start – viz recenze Computer 2/00) a další podobné odlehčené verze.
Odstíny růžové A jak by budoucnost mohla vypadat? ● Podobně jako v jiných kategoriích programů přibudou další funkce, automatizující běžné postupy a zjednodušující život účetního či podnikatele. V prostředí Windows se programy stále více přibližují požadavku uživatelsky přívětivého chování. ● Bude kladen větší důraz na komunikaci, programy umožní bezpapírový styk s partnery, dodavateli, úřady. Zákonem budou zakotveny zásady využití digitálního podpisu. ● Dá se očekávat integrace informačních zdrojů (na CD, na Internetu), legislativy. ● Postupně vyšumí účetní programy pro DOS (skončí na společném odpočinku se stroji řady x86 a podobnými). ● Ceny za programy se budou dál postupně snižovat. Dodavatelé účetních programů se budou více orientovat na služby, spojené s poskytnutím softwaru (třeba i za symbolickou cenu). Nabídka služeb se podstatně rozšíří. ● I v teritoriu drobných živnostníků se rozšíří různé podoby outsourcingu, např. formou vedení účetnictví v programu umístěném na Internetu. ■
Ekonomické systémy
Zařazená čtyřka Robert Holubec ystémy určené pro komplexní řešení ekonomické agendy menších a středních firem nejsou dnes již ničím zvláštním. Při jejich posuzování tedy přijdou na řadu aspekty, které vytváří tzv. nadhodnotu. Jsou to především funkce, které umožní větší komfort práce, maximálně zamezí vzniku chyb, poskytnou možnost automatizace opakujících se úkonů a v neposlední řadě je to samozřejmě cena a uživatelská podpora.
S
zavedení zkušební firmy s fiktivními daty.
Přehledně a průhledně Pohoda je složena z jednotlivých agend. Výběrem z nabídky nebo stiskem klávesové zkratky se agenda otevře. Je přínosné, že ve všech agendách probíhá provádění jednotlivých operací shodným způsobem a většinu z nich lze provést jak myší, tak pomocí klávesnice.
Stále aktuální Informační plocha programu Systém Pohoda 4 řeší ekonomické agendy jednoduchého a podvojného účetnictví a disponuje mnoha těmito plusy. Podle zakoupené licence program umožňuje vedení neomezeného počtu účetních agend včetně navazujících evidencí.
◆ Další informace naleznete na stránce: www.stormware.cz
Účtujeme v Pohodě První upoutá pozornost tzv. Informační plocha, kterou má uživatel nejčastěji před očima. Poskytuje cenné a aktuální informace k právě zpracovávanému účetnictví. Okamžitý stav finančních prostředků, závazků a pohledávek nebo třeba nejbližší termíny daňových povinností se nemusí nikde hledat. Uživatelské prostředí programu a především způsob ovládání se autorům povedl. Ovládání je maximálně intuitivní a uživatel má vždy všechny potřebné informace na obrazovce. Velkým pomocníkem je Panel Pohoda, který je neustále na pravé straně obrazovky (lze ho vypnout) a zobrazuje ikony otevřených agend. Umožňuje mezi nimi rychle přepínat a zobrazuje stavy vkládání dat z jedné agendy do druhé. Pro bezproblémové zvládnutí a „osahání“ programu nabízí Pohoda hned při prvním spuštění
Účetní deník (v JÚ Peněžní deník) je automaticky tvořen zápisem prvotních dokladů v jednotlivých agendách. Zaúčtování se provádí především dle předdefinovaných kontací, což minimalizuje riziko nesprávného účtování. Přímé účtování bez použití předkontace samozřejmě není znemožněno. Perfektní je možnost použití předkontace Nevím, která má vlastně odkladný účinek pro zaúčtování dokladu.
Nic nechybí Jsou tu všechny agendy potřebné pro komplexní vedení účetnictví. Asi nejpoužívanější je Fakturace. Ta je hodně důkladná a lze v ní například bez problémů vystavovat jak textové faktury, tak i faktury s položkami. Položky lze vkládat ze skladu, z příjemek, výdejek a objednávek. Program udržuje vazby mezi účetními doklady (např. fakturou, příkazy a hradícími doklady). Pouhým poklepáním myší lze svázaný doklad otevřít a editovat. Příjemnou součástí je určitě Adresář. Kromě klasické evidence obchodních partnerů totiž umí organizovat veškeré dokumenty, které souvisí s danou adresou, a v historii lze evidovat průběh celého obchodního styku. K dispo-
Computer 4/00 (Březen)
47
4
možnosti, jak být Computeru blíž
Superpředplatné
- každý ušetří 250 korun! ● dodávka Computeru po dobu 1 roku ● v každém sudém čísle CD-ROM ● za pouhých 590 Kč (v trafice byste zaplatili 847,80 Kč) ● prémie zdarma: dárková publikace v průběhu předplatného 1
Ekonomické předplatné + Mobility ●
Superpředplatné + Mobility ●
●
2
4
k ekonomickému předplatnému navíc roční předplatné časopisu Mobility dohromady za 550 Kč
k superpředplatnému roční předplatné časopisu Mobility navíc za bezkonkurenčních 690 Kč (v trafice byste zaplatili mnohem, mnohem víc ...)
3
●
Ekonomické předplatné
žádná cédéčka ani výhody, jenom roční dodávka Computeru za 450 Kč
Možné způsoby uhrazení předplatného hledejte v tiráži na konci časopisu, kde se dozvíte i nové ceny pro Slovensko.
Ekonomické systémy zici jsou také související doklady a sestavy například s vyhodnocením odběratelů. Verze Standard a Komplet mají také agendu Mzdy. Výpočet je prováděn měsíčně dle údajů zadaných v personalistice a probíhá
zcela automaticky. Veškeré údaje lze opravovat až do chvíle, kdy jsou zaúčtovány do účetnictví. Mzdová agenda je bohužel určena pro organizace do 25 zaměstnanců, za které provádí vyplácení dávek sociálního pojištění stát.
nuty veškeré update a legislativní podpora ve formě právních před■ pisů na CD.
kaleidoskop Terabit za sekundu
Až Až otevřete otevřete krabici krabici … Program je distribuován na cédéčku nebo disketách. Distribuční krabice dále obsahuje registrační kartu a manuály. Příručka uživatele, která popisuje instalaci, ovládání programu a naučí uživatele základní práci s Pohodou, zahrnuje také popis jednotlivých agend a funkcí. Příručka Účtujeme v Pohodě – podvojné účetnictví přináší účetní pohled na práci s programem a dobře doplňuje základní dokumentaci. Pokud má uživatel zakoupen i modul Návrhář sestav, obsahuje balení i příručku pro práci s tímto doplňkem. Veškerá dokumentace je napsána srozumitelnou a přehlednou formou s množstvím obrázků. Pro práci s programem budete potřebovat 32bitový operační systém (Windows 95 a vyšší), procesor Pentium (nebo srovnatelný), alespoň 32 MB RAM (lépe 64). Instalace probíhá standardně, bez problémů a během několika minut je systém připraven k použití. Kvůli tisku v grafickém módu je lepší použít inkoustovou nebo laserovou tiskárnu. Volitelně lze používat pokladní tiskárnu, pokladní displej a sériovou čtečku čárových kódů. Pohodu lze nasadit i v počítačové síti malých a středních firem s řádově deseti počítači. Sí9ová licence opravňuje uživatele k provozu až na 10 počítačích spojených v síti peer-to-peer nebo maximálně 10 stanicích připojených k jednomu serveru. ■
Slibuje firma Global TeleSystems (GTS). Tuto rychlost hodlá dosáhnout technologiemi IP a WDM. V přípravě je napojení na první 2 × 2,4 Tbps transatlantický systém FLAG Atlantic-1. Technologie umožní GTS rozšířit svou páteřní sí9 IP a upevnit pozici vedoucího poskytovatele širokopásmových služeb a sí9ových technologií v Evropě. Posílený systém bude spuštěn v druhém čtvrtletí roku 2000. –dk
Než půjdete do kina Cokoli o novém firmu Enebene najdete na multimediálně laděné doméně enebene.cz. Najdete zde ukázky a písničky z filmu, recenze, diskuse, fotografie, portréty hlavních představitelů a kdy a kam na film do kina. –dk
Atlas rychle inovuje
Přehledný formulář vystavení faktury Veškeré agendy jsou vybaveny mnoha tiskovými sestavami včetně grafů, obálek, složenek nebo paragonů. Například v Účetním deníku jsou vždy 2 varianty sestav Hlavní kniha, Pohyb na účtech, Obratová předvaha, Obraty účtů a 4 varianty sestav Rozvaha a Výsledovka. Pokud by ani to někomu nestačilo, je možné pomocí Návrháře sestav (za příplatek) upravovat stávající, nebo tvořit vlastní sestavy, upravovat výpočty, doplňovat sestavy o nové výsledky i grafy.
Za privilegia si připlatíte Registrací Pohody získá uživatel přístup k bezplatným službám technické podpory, informacím o novinkách a možnost zvýhodněného přechodu na nové verze (upgrade) a aktualizacím programu (update). Náročnější uživatelé si mohou předplatit tzv. Servis 2000 Plus, ve kterém jsou zahr-
V novém roce se změnila nejen tvář portálu Atlas msn.atlas.cz ale také jeho hardwarové zázemí. Dvanáct nových serverů Dell PowerEdge 2400 umožňují zvýšit výkonnost a zvětšit rozsah služeb. –dk
Výuka na mobilu
ekonomický systém
POHODA 4 Zdroj: STORMWARE, s. r. o., Jihlava Telefon: (066) 730 99 53 Cena: (v Kč bez DPH) Pohoda 4 Lite jednoduché účetnictví a související agendy 3 980 Kč Pohoda 4 Standard jednoduché účetnictví, sklady, mzdy 5 980 Kč Pohoda 4 Profi podvojné účetnictví a související agendy 7 980 Kč Pohoda 4 Komplet podvojné účetnictví, jednoduché účetnictví, sklady, mzdy 9 980 Kč
Computer 4/00 (Březen)
Nokia 7110 a Motorola Timeport P7389 v nabídce Paegasu spolu s dalšími modely, dostupnými od jara, podporují WAP. Podle představ firmy má být WAP základem pro mnoho aplikací, které jsou již delší dobu vyvíjeny. Zajímavá je třeba možnost výuky angličtiny pomocí LangMaster Re-wise pro WAP, vyvinutého firmou EPA LLC. WAP je zpoplatňován sazbou 2 Kč za minutu. –dk
Malý tlouštík Karty Delkin Devices typu CompactFlash II distribuuje u nás firma Kobe. Využití je zřejmé: fotografie, palmtopy, přehrávače MP3. Tlouš9ka karty je 5 mm, vysoká zapisovací rychlost 1,4 MB za sekundu. Na jedno pamě9ové médium je tak možné zaznamenat až 224 MB fotografií, a to za 25 800 Kč bez daně. –dk
49
kaleidoskop Krátce ● GTS Czech Net, GTS INEC a DATTEL spojily své síly v nové obchodní značce GTS. Jedním z motivů je intenzivní příprava na liberalizovaný telekomunikační trh. ● Portál Centrum.cz uvedl službu wap.centrum.cz, uživatelé zde mohou hledat informace pomocí mobilních telefonů. ● Multimediální projektory EMP (Epson) váží pouze 2,6 kg. Formátem o málo větší než je rozměř pracovního diáře jsou předurčeny pro mobilní prezentace s využitím notebooku. Projektor tak tvoří asi 50 % hmotnosti potřebného vybavení. ● SGI Internet Server pro Linux vychází z platformy SGI 1200 a uvedení do provozu je velmi jednoduché. Server disponuje specifickými nástroji pro správu, monitorování a zabezpečení systému, včetně základních funkcí webového serveru a poštovního serveru. ● Navision Software zdvojnásobila v roce 1999 počet prodaných licencí podnikového systému Navision Financials proti předcházejícímu období. Úspěch ovlivnila i podpora MS SQL Serveru 7.0 bez dramatického zvýšení nákladů na zavádění kompletní řady produktů. ● Běžně nedostupná verze Athlonu překonala gigahertzovou metu. Bez použití speciální chladicí techniky se produkt drážBanské továrny AMD v měděném provedení s 18mikronovou technologií dostal až na 1,1 GHz. ● Pevné disky pro digitální video byly chloubou expozice Western Digital na CeBITu. K vidění byly i nové technologie StreamWeaver a řada disků Vantage s rychlostí 10 000 ot./min. a rozhraním ULTRA2 SCSI LVD s kapacitou 18,3 a 9,1 GB. ● Pro malé a domácí kanceláře je určen nový skener ScanJet 5300C od HP. Je vybaven inovovaným softwarem a z vládá optické rozlišení 1 200 dpi. ● Osm předních prodejců představilo prototypy systémů založených na Itaniu, novém procesoru firmy Intel. První dodávky do obchodů se předpokládají na druhou polovinu roku. ● Pro uživatele Windows 2000 nabízí Sunbelt upgrade odlehčené verze programu Diskeeper, který je v nich obsažen. Za 20 % běžné plné ceny můžete získat plnou verzi. ● Počítačové sestavy Comfor obsahují OEM verzi Zoneru Callisto 3, místo dosavadního Corelu Draw! Callisto se tak u nás stává nejrozšířenějším grafickým produktem dodávaným přímo s počítači. ● Infinity zvítězila ve výběrovém řízení pro dodávky Českému zeměměřičskému a katastrálnímu úřadu. Jedná se především o 300 serverů různé velikosti. ● Karma, distributor počítačových komponent, otevírá své zastoupení v Chorvatsku. ● Acer již podporuje všechny čtyři verze Windows na svých počítačových systémech, mobilních PC i serverech. -dk
Konečně účetnictví přes Internet Nikola Rafaj nešní svět je postavený na však lze napravit možností tisku hlavu. Chcete si ráno přečíst do Microsoft Wordu a následnou noviny? Zanechejte běhání úpravou. Stejným způsobem lze v pantoflích do trafiky a připojte Jupí využívat i pro další využití se na Internet. Potřebujete lístky záznamů v něm, nebo9 umožňuje do divadla? Zapomeňte na dlouhé export do kalkulátoru Excel. fronty, mail to za vás odbaví. Chcete začít podnikat? Svůj vlastní elektronický obchod si postavte zdarma. A co takové účetnictví? Chtěli byste zpracovávat faktury zdarma? Každému podnikateli se pravidelně několikrát za rok při zpracování účetních dokladů protáÚčetnictví úplně jednoduše přes Internet čejí panenky. „Všechny náklady se zase zvedly, že jen tak tak vyObchod celý na Internetu jdu. Kde ještě můžu ušetřit?“ Od Budoucnost internetového účetzačátku února se na českém nictví je určitě více než světlá. Již Internetu nabízí možnost, jak paradoxně ušetřit na tom nejožehavějším – na penězích. Vaše účetnictví si teB můžete vést (téměř) zdarma. Po třech týdnech testování vypustila na počátku února olomoucká firma Počítačová řešení SW PRO do ostrého provozu on-line účetnictví Jupí na adrese www.jupi.cz. „V této chvíli evidujeme několik desítek denních přístupů. Předpokladem je rozšířit počet aktivních uživatelů v průběhu března na sto a do konce roku na pět set,“ říká Pavel Parma, obchodní ředitel SW PRO.
D
nyní se nabízí možnost připojit obrovské množství dalších služeb, které však osamoceně působí na uživatele příliš složitě. Brzy ale můžeme očekávat systémy pro elektronický obchod plně vedené na Internetu, které po přijetí objednávky automaticky vydají a zaúčtují fakturu a po obdržení potvrzení od internetové banky o zaplacení vydají povolení k expedici zboží. Tato budoucnost se týká také Jupí. „Chceme spolupracovat s dalšími poskytovateli internetových služeb především v oblastech elektronického obchodu, elektronického bankovnictví, odborných informací pro podnikatele a účetního a daňového poradenství,“ odpovídá Pavel Parma. Uživatelé proto budou moci Jupí využívat i k aktuálním informacím o změnách v zákonech. Jaká bude další budoucnost Jupí, které softwarově podpořil Microsoft a připojením PVT, se v nejbližších měsících ukáže především podle zájmu uživatelů, které nyní ovlivní i současná možnost účtovat si v něm zdarma. Pokud tedy hledáte „jednoduché“ jednoduché účetnictví, můžete ho mít kdykoliv a odkudkoliv k dispozici již nyní. Nevoláte „ju■ pí“?
Pokud vám stačí … Jupí je určeno především pro živnostníky a firmy, které pracují s jednoduchým účetnictvím. Pokud vám stačí vést peněžní deník, evidovat přijaté a vydané faktury a přitom zpracovávat všechny výkazy potřebné pro finanční úřad, můžete zapomenout na nejrůznější účetní programy. Při registraci do Jupí, které běží na operačním systému Microsoft Windows NT 4.0 a databázi SQL 7.0, určitě mnozí uživatelé ocení, že není povinné zadávat své osobní či firemní údaje. Můžete si proto vést veškeré svoje účetní záznamy anonymně. Ztrácíte tím sice výhodu, že formuláře určené k tisku budou postrádat identifikační údaje, to
Computer 4/00 (Březen)
51
◆ Další informace naleznete na stránce: www.jupi.cz
Ekonomické systémy
Ekonomické systémy
kaleidoskop Krátce ● Intel Developer Forum bylo místem, kde Intel poprvé předvedl produkt USB 2.0, oznámil plány na vývoj sériového ATA a řadu dalších radikálních záměrů pro budoucnost. ● Computer Associates nabízí nástroj e-Trust, jako ochranu proti hackerským úrokům na velké firmy provozující e-bussiness. ● Dění na československé rockové scéně od vzniku rock and rollu do rozpadu společného státu zachycuje nový CD-ROM (3 628 titulů, 855 interpretů) od Miroslav Baláka a Josef Kytnara, kteří vše obohatili i zvukovými ukázkami a dalšími multimediálními prvky, za 399 Kč. ● Citrix uvolnil novou verzi MetaFrame, softwaru pro server-based computing, MetaFrame 1.8 for Windows 2000 Server. ● Gity opět získalo certifikát systému jakosti ISO 9002 pro následující tři roky. Firma se stala v roce 1996 první certifikovanou telekomunikační společností v ČR. ● Příjmy společnosti Philips Group dosáhly loni rekordu 1 804 milionů euro, čistý příjem činil 1 799 euro. ● Prague Internet World proběhne v Praze ve dnech 18.–20. dubna ve Veletržním paláci. Součástí výstavy je doprovodná konference s mezinárodní účastí, program je možné nalézt na adrese internetworld.cz ● Stolní počítač pro sí9ové aplikace v prostředí Windows přínáší Acer Computer v podobě Acer WT 300. Takové terminály mimo jiné umožňují přesnou, bezproblémovou a bezpečnou kontrolu celkových nákladů na pořízení a provoz. S terminálem od Aceru vás na stránkách Computeru seznámíme co nejdříve, jakmile to bude možné. ● Dvě stě milionů sázkových transakcí zpracovala loni pro Sazku firma GTECH. Vedle toho se zabývá zajiš9ováním bankomatových transakcí také v celosvětovém měřítku. ● Optický modem FOMpro 7300 od Tainetu prodlužuje dosah signálu DS3/ E3 na přenosovou vzdálenost až 75 km. Modem provádí konverzi el. signálu DS3/E3 na optiku. –dk
52
Cesta od řádkového režimu k webu Pavel Pospíšil dyž jsem si loni na podzim postesknul, že oblasti účetních systémů jaksi chybí znatelný vývoj kupředu, netušil jsem, že na Comdexu uvidím účetnictví, které kompletně funguje na webu. Pochybovačně jsem si říkal: „Rozumím, je pro Američana“. Daleko míň jsem tušil, že podobné účetnictví se chystá i u nás. Někdo by zase jenom uštěpačně kontroval: „Takové věci jsou ale opravdu jenom pro Američana.“ Je pravda, že v tuhle chvíli webové účetnictví u nás využije spíše technologický nadšenec (a možná i proto mu nadšeně věnujeme část této přílohy). Je ale také jasné, že již brzy může nastat doba, kdy o jiném účetnictví pro malou firmu, než na webu, ani nebudeme uvažovat. Ve světě účetních systémů, kde se stále leckdy myslí v řádkovém (!) režimu monitorů (můj další podzimní dojem; tentokrát z jisté regionální účetní výstavy), je prostě počin firmy Počítačová řešení SW PRO s jejím webovým účetnictvím JUPI.cz velmi sympatický. O firmě LCS International se ještě zmíním, ale už teB prozradím, že se svým Heliosem IQ připravuje krok zřejmě podobný: používání systému Helios IQ půjde jejími slovy „plně outsourcovat přes Internet“.
K
Účtujete ve Windows? Proč je vývoj potřeba? Možná proto, aby měli o čem psát novináři. Anebo jinak: Ve firmách, kde se účtuje na monitoru EGA
v řádkovém režimu, pravděpodobně vládne i stará „té-šestsetdvojka“, ale vy už patrně používáte Windows. Výrobci, kteří nabízejí windowsové verze svých účetních systémů, již staré dosové prakticky neprodávají. Pokud prý zákazníci chtějí jedno nebo dvě dosové verze do roka, je to příliš, a tak proč nedat starou verzi k dispozici všem a zadarmo? Tohle přiznávají tvůrci systému Sysel, syslík, syslíček a tohle je určitě i v pozadí rozdávání oblíbeného účetnictví Money 6. Kromě toho, že zdarma šířená a používaná verze šíří slávu značky dál. O legislativní aktualizace se výrobci postarají, protože je udělají s minimálními náklady, když je dodávají i ke svým nejrůznějším plným verzím.
Vábení Internetu číslo dvě Agresivně a zcela v duchu „internetové doby“ si počíná firma Cígler Software. Zvýšila počty položek, které její Money 2000 Start dovede zpracovat (samozřejmě až po registraci, ale zdarma) a přidala i modul pro webový obchod. Pro toho, kdo chce vsadit na elektronickou komerci v malém, ale ještě neví, zda vyhraje, je po-
Computer 4/00 (Březen)
selství jasné: kromě opatření živnostenského listu lze nyní opravdu začít podnikat na Internetu s nulovými náklady. A překvapení se možná chystají i další!
Od malých ke středním, od středních k velkým Další výrobci se snaží bez výjimky učinit svoje systémy robustnější a větší. Přecházejí na technologii klient/server – a9 už firma Aktis se softwarem Abra G3, který si snad svoji premiéru odbude na Sfamexu, nebo třeba Cígler Software. Abra G3 má primárně používat databázi InterBase, druhým ekonomickým (ve smyslu úsporným) řešením je použití MS SQL Serveru, který má využívat Cígler Software ve svém ohlašovaném systému nové generace. Anebo který již dávno používá firma LCS International ve svých systémech Noris a Helios. Velký Noris je spíše informačním systémem na řízení firmy a začíná konkurovat „zespodu“ jiným zahraničním velkým systémům. Nová generace modulárního Heliosu IQ pro MS SQL Server 7.0 byla uvedena loni na podzim pod záštitou české pobočky Microsofu. Ukazuje se, že pro účinný marketing je dobré spojit se s partnery, jako je Microsoft nebo Dell. S těmi pořádala firma LCS na přelomu února a března také předváděcí roadshow systému Helios IQ. A o outsourcingu přes Internet jsme už mluvili.
Bude účetnictví pro Linux? Komentář trhu malých účetních systémů zakončím zase výzvou. Čekáme totiž na splnění další pomyslné mety. Chystá již někdo z českých tvůrců účetnictví pro Linux? ■
Ekonomické systémy
Zatím první čtení Robert Holubec ětší přísnost a přiblížení k právu v EU si slibuje vláda od novely zákona o účetnictví. Návrh byl schválen ještě před koncem minulého roku. Její znění se však asi ještě bude měnit, protože prošla teprve prvním čtením a není bez připomínek. Zpřísněné podmínky pro vedení účetnictví se projeví především v podstatném snížení možnosti účtovat v jednoduchém účetnictví, v úpravě ustanovení týkajících se účetní závěrky, její konsolidace a tvorby výroční zprávy a v neposlední řadě též v úpravách povinností spojených s auditem. Novela by měla rozšířit možnosti přenosu účetních záznamů prostřednictvím komunikačních a informačních systémů. To je vše? Určitě ne. Návrh samozřejmě přináší i jiné úpravy, nejdůležitější však stále zůstává snaha omezit a v budoucnu asi úplně zlikvidovat jednoduché účetnictví, čímž samozřejmě dojde i k likvidaci spousty drobných živnostníků. Jen přechod od jednoduchého k podvojnému účetnictví bude pro mnoho podnikatelů „krvavou lázní“. Dodanění pohledávek a s tím spojené odvody zákonných pojištění srazí mnoho z nich na kolena a zvýšené náklady na vedení účetnictví v podobě zaplacení odborníka nebo počítačového vybavení dokoná dílo zkázy. Vše je dáno tím, že i přes různé sliby se zatím v návrhu neobjevila změna stavu, kdy se daň vyměřuje z fakturace a ne ze skutečně zaplacených prostředků.
V
Počítačové firmy a především poradenská a školicí střediska si však určitě mohou mnout ruce. Změny totiž budou od podnikatelů vyžadovat silné investice do změny ekonomických systémů, nákupu nového hardwaru i softwaru, jakož i do zaplacení vlastního vzdělání nebo odborníka, který změny zvládne. Změny se určitě promítnou také do spousty nových dokumentů a formulářů. Případné omezení počtu podnikatelů, kteří budou moci účtovat v jednoduchém účetnictví, ovlivní i prodej softwaru pro tuto cílovou skupinu. Tím zřejmě dojde i k redukci firem, které produkují systémy pro vedení JÚ. Lze však očekávat, že tento trend naopak pomůže výrobcům systémů pro vedení podvojného účetnictví. Oba směry se samozřejmě potažmo dotknou i distributorů a firem poskytujících podporu. Novela má nastolit větší přísnost, zajistit účinnější vybírání daní a lepší odhalování hospodářské kriminality a především nás přiblížit právu EU. Věřme, že konečné znění novely opravdu splní svůj cíl a nebude jen likvidačním zákrokem na malé a střední podnikatele včetně těch, kteří podnikají v oblasti výpočetní techniky a jichž se to bu■ de hodně dotýkat.
Computer 4/00 (Březen)
53
ke dni 23. 2. 2000 Software bez omezení, se slevou Časově limitovaný SYSEL, SYSLÍK, WinDUO 1.43 WinDUO 2000 Pohoda 4 Start 1.43 pro nadace SYSLÍČEK pro Win 4.02 start Dodavatel Web Charakteristika Platforma Typický uživatel Typ softwaru
Limity užívání
Stormware, Jihlava www.stormware.cz Windows 9x/2000/NT malá, střední firma limit. časem a položkami
CSH, Praha www.csh.cz
Win 3.1x/9x/NT Win 3.1x/9x/NT Win 9x/NT firmy, příspěvkové malá, střední firma, nadace a nevýdělečné org. účetní firma časově limitováno spec. upravený progr. omezeno na 1 rok
do programu lze 90 dnů funkce, po 30 dnech pořizovat jen jsou tištěné doklady označepoložky s datem, ny jako neplatné; většina které nepřekročí agend pouze do 100 určitý konkrétní terpoložek; bez účetní závěrky mín (u nynější start verze je limitem červen 2000) nahrazením plnou verzí; nepřevedou se navrhnuté sestavy Návrhářem sestav ne
SYSEL & co. pro Win., data se zachovají ne
Co získá uživatel registrací?
nic
nic
Dokumentace?
help
help, tištěný manuál 200 Kč
Přechod na plnou nebo novější verzi Je podmínkou užívání registrace?
Počet současně zpracovávaných firem Nároky programu na HW (min. konfigurace) Jak se dá program získat? Ceny Cena programu Cena legislativních update
neomezeně
neexistují
ne
pouze účetnictví roku 2000, další roky lze dokoupit
nahrazení nelimitovaným WinDUO ano
odstranění čas. limitu (koupě licence pro další rok) ano
hot-line zdarma, hot-line zdarma, informace o update informace o update help, při zaslání poštou i tištěná příručka
help + tištěná příručka
1
1
PC 386, 4 MB RAM, 5 MB HDD
PC 386, 4 MB RAM, 5 MB HDD
web, poštou (diskety)
poštou (diskety)
0 Kč
105 Kč z webu; 1172 Kč poštou
2000 Kč
neexistují
20 % ceny
20 % ceny
0 Kč
0 Kč
0 Kč
neomezeně
Pentium 100, 32 MB RAM, P 100, 16 MB RAM, 25 MB HDD 30 MB HDD web, CD zasíláno zdarma, web, CD Computer 2/00 poštou na CD 0 Kč
Čapek – počítačové Čapek – počítačové služby, Ostrava služby, Ostrava www.winduo.cz www.winduo.cz
Cena registrace free nebo start verze Obsahuje moduly (vč. omezení) Jednoduché účetnictví Podvojné účetnictví Fakturace
ano ano ano
ano ano
ne ano
ne ano
ano
ano
ano
Evidence DPH Kniha jízd Adresář Evidence majetku Sklady Mzdy a personalistika Znění zákonů, legislativa
ano ano ano ano ano ano ne
ano ano ano ano ano ano částečně
ano ne ano ne ne ne ne
ano ne ano ano ano ne ne
zakázky, cestovní příkazy
homebanking
homebanking
Jiné moduly
homebanking, demo Návrhář sestav
Ekonomické systémy
Computer 4/00 (Březen)
Výběr produktů není reprezentativní a je dán rozhodnutím redakce. Produkty jsou v rámci kategorií uvedeny v abecedním pořadí. Údaje jsou získány z těchto zdrojů: informace dodavatelů, propagační materiály, prezentace firem na Internetu. Kde údaje chybí, nepodařilo se je přes sebevětší úsilí získat. Předem se omlouváme za jakékoliv nepřesnosti.
54
Účetnictví zdarma
56
Účetnictví zdarma Software bez omezení a zdarma Ekonom – Money 6 Free SYSEL, SYSLÍK, SYSLÍČEK pro účetní a eviDOS 2.10 free denční systém Dodavatel Web Charakteristika Platforma Typický uživatel Typ softwaru
Přechod na plnou nebo novější verzi Je podmínkou užívání registrace?
Computer 4/00 (Březen)
Co získá uživatel registrací?
Dokumentace? Počet současně zpracovávaných firem Nároky programu na HW (min. konfigurace) Jak se dá program získat? Ceny Cena programu Cena legislativních update
Obsahuje moduly (vč. omezení) Jednoduché účetnictví Podvojné účetnictví Fakturace Evidence DPH Kniha jízd Adresář Evidence majetku Sklady Mzdy a personalistika Znění zákonů, legislativa Jiné moduly
DOS malá, střední firma OEM verze
ne
vyšší verze vždy za 15 % ceny programu ano
DOS firma do 25 zaměstnanců freeware
ne
koupí Money 2000, data se převedou ne
CSH, Praha www.csh.cz DOS malá, střední firma, účetní firma freeware
ne
SYSEL & co. pro Win., data se zachovají ano
hotline zdarma
informace o update
nic
help
kompletní dokumentace (500 str.) ke stažení na support.ciglersw.cz/ down6.asp
help
ABRA Classic Free for Win, 2.05.08
Double 9.1/Win/DOS Demo
Kastner software, Kostelec na Hané www.stereo.cz
Aktis, Praha www.aktis.cz
Till Consult, Přerov www.double.cz
Melzer Software, Prostějov www.melzer.cz
limitováno 1 (v ostré 5, 10, 30) PC 386, 4 MB PC 386, 1 MB PC 386, 2 MB PC 386, 4 MB PC 486, 16 MB Pentium 75, 16 MB RAM, 10 MB HDD RAM, 6 MB HDD RAM, 4 MB HDD RAM, 10 MB HDD RAM, 20 MB HDD RAM, 40 MB HDD koupí PC u firmy na webu, poštou web, web, web, pošta, LEO, ABM, web zdarma CD Computer 24/99 CD Computer 2/00 CD Computer 4/00 CD Computer 2/00
Till Consult, Přerov www.double.cz
Kastner software, Kostelec na Hané www.stereo.cz
neomezeně
neomezeně
99
0 Kč
0 Kč
0 Kč
0 Kč
0 Kč
vždy je aktuální demo
ne ano ano
ne ano ano
ano ano ano ano ano ano ne
ano
15 % aktuální ceny programu
0 Kč
od 900 Kč /rok
neexistují
drobné zdarma, upgrade 500 Kč
ano ano
ano ne
ano ano
ne ano
ano, 300 dokladů ne
ano
ano
ano
ano
ano
ano ano ano ano ne, lze dokoupit ano ne, lze dokoupit
ano ano ano ano ano ano ne
ano ano ano ano ano ano ne
ano ano ano ano ano ano ne
ano ne ano ano ano, 300 sklad. karet ne ne
0 Kč
účtování v zahran. měnách
WinStrom 2 Start
Čapek – poč. služby, Ostrava www.winduo.cz
Prodiss, Praha www.prodiss.cz
Win 3.1x/9x/NT Win 95 a vyšší (32 bit) firmy, příspěvkové výrob., obchod., účet. a nevýdělečné org. firmy, nezisk. org. limit. počtem položek shareware 1000 dokladů/rok, 200 vydaných fak30 dokladů, 30 faktur, 100 skladových tur, 30 adres, 30 položek; při více skladových položek, než 1000 dok30 evidencí ladech platnost majetku, 2 mzdy verze 183 dní od prvního zápisu odstranění limitů
aktivační klíč
ne
ne
hotline na poslední informace o update verze zdarma help, při zaslání poštou i tištěná příručka
2 manuály
limitováno 2 limitováno 1 1, lze instalovat limitováno 2 1 (obecně až 99) (v ostré 5, 10, 30) víckrát (obecně až 99) Pentium, 32 MB Windows Pentium 75, 16 MB P 100, 32 MB RAM, PC 286, 4 MB PC 486, 16 MB PC 386, 4 MB 25 MB HDD RAM, 20 MB HDD RAM, 40 MB HDD RAM, 80 MB HDD RAM, 5 MB HDD RAM, 40 MB HDD na CD nebo na webu, poštou web, poštou na CD, web, email web, web, web, e-mail, disketách poštou zdarma pro domácnost na (
[email protected]), poštou na CD CD Computer 2/00 poštou na CD CD Computer 2/00 poštou na CD 99
255
cestovní příkazy
Prodiss, Praha www.prodiss.cz
Windows 95/98/2000 DOS Win 9x/2000/NT Windows Win 9x/2000/NT Windows 9x/NT Windows 9x/2000 DOS podnikatel, malá podnikatel, firma do 30 živnostník malá, střední firma malá, střední firma výrob., obchod., malá, střední firma firma malá firma zaměstnanců účetní firmy, nezisk. org. počet položek limit. počtem položek freeware limit. počtem položek limit. počtem položek počet položek limit. počtem položek limit. počtem položek (před registrací/po registraci): 100/500 dokladů; 100/500 30 dokladů, 10 faksklad. pohybů; 30 dokladů, 30 faktur v jedné číselné ne, ale program300 dokladů, 100/500 objednávek, tur, 30 adres, 30 řadě, 20 záznamů neumí zpracovat 300 skladových 5/15 výplat (ne skladových položek, maximálně 50 vět maximálně 50 vět v knize jízd pro roční závěrku karet zaměstnanců) 30 evidencí každé auto, v každém účet. roce majetku, 2 mzdy 30 adres každé agendy, 50/200 adres v každé agendě instalace plné instalace plné koupí Stereo 7, aktivační klíč + verze, načtení odstranění limitů odstranění limitů verze, načtení aktivační klíč data se zachovají dokumentace starých dat starých dat ne ne ne ne ano ne ne info o nové zvýšení limitů (počtů technická podpora info o nové verzi e-mailová hotline e-mailová hotline hotline na poslední verzi mailem položek), informace zdarma (telefon, mailem zdarma zdarma verze zdarma o update e-mail, pošta) help, 100 Kč help, 100 Kč kompl. dokumenuživ. příručka, help, uživatelská elektronická ve stejuživ. příručka, tace (500 str.) na FAQ na lze vytisknout příručka help ném rozsahu jako lze vytisknout manuál support.ciglersw.cz/ www.aktis.cz zdarma z helpu tištěná příručka zdarma z helpu down2000.asp
2
lze dokoupit maloobchod
Cígler software, Brno www.ciglersw.cz
WinDUO Gratis 1.43
CD za 100 Kč vč. DPH + 45 poštovné
ano ano ano ne
999
0 Kč
0 Kč
0 Kč
update zdarma, upgr. asi 10 % z ceny
ano, 500 dokladů ano, 500 dokladů
ne ano, 30 dokladů
ano
ano, 30 faktur
ano ano ano ne ano, 200 adres ano, 30 adres ano ano, 30 záznamů ano, 500 sklad. pohybů ano, 30 záznamů ano, 15 výplat ano, 2 položky ne ne podpora prodeje na Internetu
homebanking, analýza prodeje
0 Kč vždy je aktuální demo
0 Kč
0 Kč
update zdarma, update zdarma na webu, zdarma na webu upgr. asi 10 % z ceny jinak se platí pošt.
ano, 30 dokl. v každé řadě ne (připravuje se) ano, 10 záznamů v každé řadě faktur ano ano ano, 20 zázn./auto ano ano, 30 záznamů ano ne (připravuje se) ano ne (připravuje se) ano ne (připravuje se) ano ne ne za příplatek daňová účtování v zahran. kancelář – daňové a další formuláře, měnách verze Stereo 2000 start pro domácnost ano ne ano
129,90 Kč poštou, na Internetu 0 Kč
ne ano
ne ano, 30 dokladů
ano
ano, 30 faktur
ano ne ano ano ano ne ne
ano ne ano, 30 adres ano, 30 záznamů ano, 30 záznamů ano, 2 položky ne
homebanking
homebanking, analýza prodeje
Ekonomické systémy
Limity užívání
COMPWORLD, Cígler software, České Budějovice Brno www.ekonom-system.cz www.ciglersw.cz
Stereo 5
ke dni 23. 2. 2000
Software zdarma, funkčnost omezena počtem záznamů Simple Stereo 2000 Melzer Software Money 2000 PC-Strom 9.1/Win/DOS v. 2.0 Lite Demo Start 2000 Start Demo
Speciální inzertní sekce
Computer 4/00 (Březen)
57
T i r á ž PŘEDPLATNÉ čtrnáctideníku Computer nabízí několik možností volby: 1) SUPERPŘEDPLATNÉ za 590 Kč (820 Sk) = celoroční dodávka Computeru (22 sešitů/24 čísel), speciální dárková publikace, v každém sudém čísle unikátní CD-ROM; 2) SUPERPŘEDPLATNÉ + MOBILITY za 690 Kč (960 Sk) = celoroční dodávka Computeru (22 sešitů/24 čísel) a Mobilit (12 sešitů), speciální dárková publikace, v každém sudém čísle unikátní CD-ROM;
počítačový čtrnáctideník, computer.cpress.cz, e-mail:
[email protected]
3) EKONOMICKÉ PŘEDPLATNÉ za 450 Kč (630 Sk) = celoroční dodávka Computeru;
(e-mailové adresy většiny níže uvedených osob jsou tvořeny podle vzoru
[email protected], není-li uvedeno jinak)
4) EKONOMICKÉ PŘEDPLATNÉ + MOBILITY za 550 Kč (770 Sk) = celoroční dodávka Computeru a Mobilit;
Vedoucí skupiny časopisů Tomáš Baránek Šéfredaktor Pavel Pospíšil Zástupce šéfredaktora Michal Politzer Titulní strana Martin Sodomka (
[email protected]) Redakce Petr Broža, Marek Šalanda, Jiří Hlavenka, Rostislav Kocman, Richard Voigts, David Kolaja Stálí spolupracovníci Karel Benda (
[email protected]), Zuzana Fenclová (
[email protected]), Ľuboš Haško, Tomáš Holčík, Aleš Kalina, Pavel Knapp, Marek Kocan, Petr Král, Jiří Kwolek (
[email protected]), Michal Opatřil, Tomáš Pitner, Jiří Poláček, Radek Sedlář, Roman Smělý, Petr Švéda Ilustrace Jakub Dvorský Manažerka skupiny časopisů Soňa Teršlová Marketing Rudolf Drahokoupil
5) PŘEDPLATNÉ za 149 Kč (199 Sk) = celoroční dodávka Mobilit; Jak předplatné získat? Pro jednodušší objednání uvádějte prosím číslo vámi vybrané varianty. Např.: Chcete-li Superpředplatné Computeru a k tomu navíc Mobility, uve&te na zadní stranu složenky, do zprávy pro příjemce, číslo varianty 2 a pla*te uvedenou částku. Stejně postupujte při objednávkách písemných, telefonických nebo e-mailem.
Česká republika 1) Přímo složenkou. Uhradíte částku složenkou typu C adresovanou na Computer Press, náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc. Prosíme o čitelné uvedení vaší adresy. 2) Telefonicky. Zavolejte co nejdříve na předplatitelskou linku Computer Pressu (05) 46 12 21 16 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, a tou uhradíte předplatné. 3) Faxem. Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: (05) 46 12 21 12. 4) Na webu computer.cpress.cz Klikněte na Předplatné a vyplňte formulář. Je možné platit přes Expandia Banku. 5) E-mailem. Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na:
[email protected] 6) Návštěva v kterékoli pobočce Computer Press. Částku za předplatné uhradíte v hotovosti. Máte možnost získat případně i starší čísla časopisu. Adresy poboček jsou uvedeny na této straně vpravo dole.
Slovenská republika Poukážte čiastku poštovou poukážkou typu A , adresovanou na na Computer Press, Hattalova 12/A, Bratislava 831 03 na účet v Tatra Banke č. 2623040841/1100.
Connect! č. 3/00 vychází 10. března 2000. Hlavní témata: Jak zařídit, aby firma byla skutečně „bezpapírová“? • XML pomůže Internetu, e-komerci a bezpapírové komunikaci • Vzdálený přístup (RAS) ve Windows 2000 • Případová studie: Business To Business v Česku - společnost Démos • Rozhovor se Stigem Joergensenem, ředitelem Oracle Czech • Recenze Drum Beat 2000 Connect! je český časopis zabývající se speciálně oblastmi podnikových řešení, komunikací a počítačových sítí. Články tvořené zásadně redakcí časopisu jsou považovány za standard v oblasti. V Connect!u nacházejí čtenáři vodítko pro správné rozhodování o technologiích a nákupech komunikačních celků nebo jejich nasazování v podnicích, školách a státní správě.
Computer Design č. 1/00 vyšel 25. února 2000. Hlavní témata: Tatra Kopřivnice - výzkum a vývoj jde dál • Rozhovor: Vladimír Hoferek • Jak se dělají počítačové triky ve filmu? • Digitální fotografie pro stavaře a architekty • Nasazení informačních technologií v průmyslovém podniku • Přehled systémů pro stavaře a architekty na našem trhu • Dílna: 24 stran návodů a rad Computer Design je český časopis zabývající se speciálně počítačovým navrhováním, systémy CAD, CAM, CAE, elektronickou správou dokumentace, programy pro stavaře a architekty, vizualizace a animace. Je autoritativním a uznávaným zdrojem informací v těchto oblastech na našem trhu. Důkladně a v širších souvislostech mapuje počítačový design.
Seznam inzerentů v čísle 4/00 3COM, Praha..............................................................47 ABI, Praha..................................................................57 Aktis, Praha................................................................16 Altron, Praha..............................................................46 Alwil Software, Praha .................................................5 AT Computer, Ostrava ..............................................45 BMI sdružení, Praha.................................................32 Canon, Praha..............................................................11 CHG Toshiba, Brno ...................................................23 Cígler Software, Brno...............................................35 Cofax............................................................................10 Computer Press ..18, 19, 21, 36, 42, 44, 45, 48, 53, 54 Contactel, Praha..............................................3 obálka Diskus, Praha .............................................................14 Expert&Partner Computer 2000 group, Praha ....42 GIO, Praha..................................................................24 Grisoft, Brno....................................................4 obálka Hewlett-Packard, Praha .............................................9 IIYAMMA, Praha ......................................................25 Intelek, Brno ..............................................................15
58
Joyce, Brno.................................................................37 Kastner Software, Kostelec na Hané......................57 Konsigna, Praha.........................................................17 Lama Plus, Karviná ..................................................22 Libra electronics, České Budějovice.......................27 Logos, Praha ..............................................................49 MEDIA-T, Plzeň ........................................................21 PC Gamer, Praha .......................................................53 Počítačová řešení SW PRO, Olomouc .....................51 Proca, Praha ...............................................................41 Prodiss, Praha ............................................................55 PVT Net, Praha .........................................................43 Radiomobil, Praha ..........................................2 obálka RS Reproservis, Brno...............................................26 Software602, Praha ...................................................50 Stormware, Jihlava....................................................33 Tesco Trading, Jihlava ..............................................13 TN Trade, Hradec Králové ......................................57 Unis Computers, Brno..............................................52 Zima Software, Praha ...............................................54
Computer 4/00 (Březen)
REDAKCE
VÝROBA A DISTRIBUCE Vedoucí produkce Petr Vaněk Produkce Markéta Válková, Svatopluk Bartík Sazba Martin Hubík, Eduard Doležal Osvit Mirek Zachrdle Vedoucí distribuce Petr Kalný Distribuce Jitka Veselá (
[email protected]) Vedoucí ekonomického oddělení Renata Svobodová
PŘEDPLATNÉ Předplatné pro ČR Radka Veselá tel.: (05) 46 12 21 16 Předplatné pro SR Magdalena Slováková tel.: +421 (7) 44 45 20 48
ADRESA REDAKCE Computer Press Brno, náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: (05) 46 12 21 11, (05) 46 12 21 12
INZERCE Produktový manažer Luďka Šikralová Vedoucí obchodního týmu Rudolf Volný Computer Press Praha Karel Kapinus, Andrea Balonová Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: (02) 61 31 39 30-3, fax: (02) 61 31 39 34 Computer Press Brno Ivana Srostlíková, Luďka Šikralová náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, tel./fax: (05) 46 12 21 11, (05) 46 12 21 12 Computer Press Ostrava Rudolf Volný, Pavel Illichman Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mar. Hory tel.: (069) 662 46 59, fax: (069) 663 47 34 Computer Press Bratislava: Petra Pancáková (
[email protected]) Hattalová 12/A, 831 03 Bratislava tel.: +421 (7) 44 45 20 48, +421 (7) 44 25 17 20, fax: +421 (7) 44 45 20 46
VYDAVATEL Computer Press, a. s. Praha 4, Hornocholupická 22 PŘEDSEDA PŘEDSTAVENSTVA Jiří Hlavenka VÝKONNÝ ŘEDITEL Karel Kalný OBCHODNÍ ŘEDITEL Petr Samšuk TISK Moraviapress, a. s. REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR 6901 Rozšiřuje PNS a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995.
(c) Computer Press, a. s. Toto číslo Computeru vyšlo v tištěném nákladu 52 900 Záležitosti týkající se mobilních zařízení prosím směřujte na kontakty uvedené v tiráži časopisu Mobility.