B/0 Vysvětlení piktogramů hlavičky tabulek m
Hmotnost
Amax
Max. řezný průřez
To dmax
A ...
A
kN Max. lisovací síla
Kapacita vyřezávání
Kapacita akumulátoru
Napětí akumulátoru
Typ akumulátoru
Poznámky, vysvětlivky
Jmenovité napětí
Délka nářadí Průřez zapojitelných vodičů
Lisovací rozsah
Zdvih pístu
w Šířka řezání
l
mm²
Max. řezný průměr
lmax
a
Typ hlavic šroubováků
Teplota okolí
Hlavice je otočitelná o 360 stupnů
max
- + N...N
Nastavitelná napínací síla Jmenovitý výkon
NÁŘADÍ
B Automatické kleště pro odizo lování a řezání vodičů
2
Řezací, odizolovací a lisovací nářadí pro telekomunikační techniku
2
Lisovací kleště pro izolované, neizolované dutinky a dvojité dutinky
3
Lisovací nářadí pro izolovaná kabelová oka
4
Lisovací kleště pro neizolované kabelové koncovky
4
Robustní lisovací kleště pro neizolované kabelové koncovky
5
Lisovací kleště pro mosazné kabelové koncovky
5
Ruční hydraulický lis
6
Akumulátorový hydraulický lis
7
Nabíječka k akumulátorům
7
Akumulátor
7
Hydraulické řezací nářadí
8
Řezací nářadí k Cu a Al kabelům
9
Šroubováky s izolací do 1000 V~, SD
11
Šroubováky s izolací do 1000 V~, SZ
11
Univerzální šroubováky „kombiprofil“ s izolací do 1000 V ~ 11
Nářadí pro instalaci stahovacích pásek
12
Teplovzdušná pistole
13
Souprava nástrojářských 13 kleští
Blankovací nůž se slzou 13
Nářadí pro odizolování kabelů
13
Nářadí pro řezání Cu a Al 10 kabelů a vodičů
Kombinované kleště s izolací 10 do 1000 V~
Protahovací péra vodičů do elektroinstalačních trubek
12
B/1
NÁŘADÍ
Odizolovací a speciální lisovací nářadí
Automatické kleště pro odizolování a řezání vodičů mm² A ...
MACS6 TKCS TP700A TP700B LY731
l
m
205 mm 200 mm 180 mm 180 mm 200 mm
180 g 175 g 380 g 380 g 300 g
A
0,02-10 0,1-4 (6) 0,2-2,5 0,75-6 0,5-6
MACS6
TKCS
TP700A
TP700B
LY731
Řezací, odizolovací a lisovací nářadí pro telekomunikační techniku l
m
RJ86 RJ468
220 mm 220 mm
310 g 200 g
RJ12, RJ45 RJ11, RJ12, RJ45, RJ50
RG317
230 mm
200 g
BNC, TNC, RG 1,72 / 2,6 / 5,4 / 6,5 / 8,1 mm
RJ86
RJ468
NAČTĚTE KÓD! Prohlédněte si naše novinky! Buďte informováni!
B/2
RG317
Náš sortiment se neustále a rychle rozrůstá. Předložený katalog odráží stav k březnu 2016. Pro aktuální informace, prosím, navštivte naši internetovou stránku!
NÁŘADÍ
Odizolovací a lisovací nářadí
Lisovací kleště pro izolované, neizolované dutinky a dvojité dutinky mm² A ...
9039 9102-LT 9004-LT 9039A-SPEC 9039B-SPEC 9039-HEXA 9039A 9039AR 9039BR 9039B
A
6-16 0,25-2,5 0,5-16 0,25-6 6-16 0,25-6 1,5-6 0,5-6 10-35 10-35
Vysvětlivky piktogramů
B/0
l
m
230 mm 145 mm 180 mm 175 mm 210 mm 175 mm 230 mm 230 mm 230 mm 230 mm
600 g 160 g 320 g 400 g 470 g 400 g 600 g 600 g 600 g 600 g
9039A-SPEC 9039B-SPEC
9039BR
9039 9039B 9102-LT 9004-LT
9039-HEXA
9039A
B/3
NÁŘADÍ
Odizolovací a lisovací nářadí
Lisovací nářadí pro izolovaná kabelová oka mm² A ...
LY35C 9006RS 9006R 9006
A
10-35 0,5-2,5 2,5-6 2,5-6
l
m
490 mm 230 mm 230 mm 230 mm
2.150 g 600 g 600 g 600 g
9006RS 9006R LY35C
9006
Lisovací kleště pro neizolované kabelové koncovky typu SZ, CL, TH, CS a V mm² A ...
HD156R HD156 KH8 KH14 KH16
A
1,5-6 1,5-6 1,5-10 6-16 1,5-16 HD156R KH8 KH14 KH16
HD156
B/4
l
m
225 mm 247 mm 280 mm 280 mm 280 mm
540 g 540 g 470 g 470 g 470 g
NÁŘADÍ
Robustní lisovací nářadí
Robustní lisovací kleště pro neizolované kabelové koncovky mm² A ...
KH120 HX50B* HX120B* HX150B*
A
10-95 6-50 10-120 25-150
l
m
645 mm 390 mm 630 mm 650 mm
3.000 g 1.300 g 4.000 g 3.200 g
* Lisovací rozsah závisí od typu použité kabelové koncovky. HX50B-FEJ Náhradní čelisti – 1 pár k lisovacímu nářadí HX50B pro Cu a Al neizolované koncovky
HX50B HX120B HX150B
HX120B-FEJ Náhradní čelisti – 1 pár k lisovacímu nářadí HX120B pro Cu a Al neizolované koncovky KH120 HX150B-FEJ Náhradní čelisti – 1 pár k lisovacímu nářadí HX150B pro Cu a Al neizolované koncovky
Lisovací kleště pro mosazné kabelové koncovky mm² A ...
LY03BR LY03B
Vysvětlivky piktogramů
A
0,5-6 0,5-6
l
m
230 mm 230 mm
600 g 600 g
B/0
LY03BR
LY03B
B/5
NÁŘADÍ
Robustní lisovací nářadí
Ruční hydraulický lis mm² A ...
D31* D51* D52F* C120F*
kN
A
max
4-95 10-185 10-240 16-400
35 55 67 120
360° 180° 180° 180°
l
m
200 mm 365 mm 375 mm 590 mm
1.550 g 2.500 g 2.800 g 7.000 g
* Příslušenství: Plastový přenosný kufřík D51
D31
D52F
C120F
Čelistní vložky (páry) k hydraulickým lisům D31 Cu
Al
4 6 10 16 25 35 50 70 95
4 6 10 16 25 35 50 70
mm²
D31-4 D31-6 D31-10 D31-16 D31-25 D31-35 D31-50 D31-70 D31-95
KZ 4 KZ 5 KZ 6 KZ 8 KZ 10 KZ 12 KZ 14 KZ 16 KZ 18
Čelistní vložky (páry) k hydraulickému lisu D52F mm²
mm²
D52F-1016 D52F-2535 D52F-5070 D52F-95120 D52F-150 D52F-185 D52F-240
10 - 16 25 - 35 50 - 70 95 - 120 150 185 240
Čelistní vložky (páry) k hydraulickému lisu C120F Čelistní vložky (páry) k hydraulickým lisům D51 mm²
Cu
Al
10 120 16 70 25 95 35 50 150 185
6 95 10 50 16 70 25 35 120 150
mm²
D51-10-120 D51-16-70 D51-25-95 D51-35-50 D51-150 D51-185
B/6
KZ 6 KZ 20 KZ 8 KZ 16 KZ 10 KZ 18 KZ 12 KZ 14 KZ 22 KZ 25
mm²
C120F-16 C120F-25 C120F-35 C120F-50 C120F-70 C120F-95
16 25 35 50 70 95
mm²
C120F-120 C120F-150 C120F-185 C120F-240 C120F-300 C120F-400
120 150 185 240 300 400
NÁŘADÍ
Robustní lisovací nářadí
Akumulátorový hydraulický lis mm² A ...
D31E D55E D62E
kN
A
l
m
200 mm 315 mm 320 mm
1.550 g 3.250 g 3.550 g
max
4-95 10-185 6-240
35 55 62
360° 180° 340°
Příslušenství: Ř1DE¯MHÏNDNDNXPXO£WRUĬP$..87 Ř$NXPXO£WRU$..8 Ř.RYRY¿SĖHQRVQ¿NXIĖ¯N Čelistní vložky (páry) k hydraulickému lisu D62E Cu
mm²
D62-10 D62-16 D62-25 D62-35 D62-50 D62-70 D62-95 D62-120 D62-150 D62-185 D62-240 D62-300
KZ 6 KZ 8 KZ 10 KZ 12 KZ 14 KZ 16 KZ 18 KZ 20 KZ 22 KZ 25 KZ 28 KZ 32
10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300
Al
mm²
6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 Čelistní vložky (páry) k hydraulickým lisům D55E
Čelistní vložky (páry) k hydraulickým lisům D31E Cu
Al
4 6 10 16 25 35 50 70 95
4 6 10 16 25 35 50 70
mm²
D31-4 D31-6 D31-10 D31-16 D31-25 D31-35 D31-50 D31-70 D31-95
KZ 4 KZ 5 KZ 6 KZ 8 KZ 10 KZ 12 KZ 14 KZ 16 KZ 18
Al
10 120 16 70 25 95 35 50 150 185
6 95 10 50 16 70 25 35 120 150
mm²
mm²
Nabíječka k akumulátorům
Cu
D51-10-120 D51-16-70 D51-25-95 D51-35-50 D51-150 D51-185
KZ 6 KZ 20 KZ 8 KZ 16 KZ 10 KZ 18 KZ 12 KZ 14 KZ 22 KZ 25
mm²
Akumulátor
Upr
AKKUT1
230 V AC
Vysvětlivky piktogramů
18 V
2100 mAh Ni-Cd, Ni-MH
AKKU1
18 V
2000 mAh
Ni-Cd
B/0
B/7
NÁŘADÍ
Robustní lisovací nářadí
Hydraulické řezací nářadí lmax
kN
a
m
max
HKS-15
150 kN
max. 2-3 mm
25 mm
6.2 kg
6RXÏ£VW¯OLVX Ř ĕH]DF¯ÏHOLVWL 21,8mm; 27,6mm; 34,1mm; 42,7mm; 48,7mm; 60,5mm;
32×32mm Ř 3ODVWRY¿NXIU Používá se k vyřezávání kruhových otvorů na ocelovo-plechových rozvodných skříních, montážních SDQHOHFK8OHKÏXMHPRQW£ĻRYO£GDF¯FKKODYLFNRQWUROHNWODϯWHNVS¯QDÏĬ0RĻQRVWY\ĖH]£Y£Q¯ÏWYHU cových výřezů pro panelové měřící přístroje jako i otvorů pro přechodky na přírubách ocelových rozváděčů.
Vysvětlivky piktogramů
B/0
Příslušenství k hydraulickému řezacímu lisu HKS-15 lmax
HKS-15-20 HKS-15-22 HKS-15-25 HKS-15-32 HKS-15-40 HKS-15-50 HKS-15-63 HKS-15-PG13,5 HKS-15-PG16 HKS-15-PG21 HKS-15-PG29 HKS-15-PG36 HKS-15-PG42 HKS-15-PG48 HKS-15-43×43 HKS-15-68×68 HKS-15-92×92 HKS-15-BSZ10
B/8
Přechodka MG20 Ovládací hlavice 22 mm Přechodka MG25 Přechodka MG32 Přechodka MG40 Přechodka MG50 Přechodka MG63 Přechodka PG13,5 Přechodka PG16 Přechodka PG21 Přechodka PG29 Přechodka PG36 Přechodka PG42 Přechodka PG48 Panelový přístroj s rámem 48×48 mm Panelový přístroj s rámem 72×72 mm Panelový přístroj s rámem 96×96 mm utahovací šroub, 10 mm
20 mm 22 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 20 mm 21,5 mm 28 mm 36 mm 46 mm 51 mm 59 mm
43×43 mm
68×68 mm
92×92 mm –
NÁŘADÍ
Řezací nářadí
Řezací nářadí k Cu a Al kabelům
RKV325 RKV500 RKV1000
dmax
NYY
NYY
NYCWY
NAYY
NAYY
AYCWY
35 mm 40 mm 95 mm
max. 5×35 max. 5×50 –
max. 1×185 max. 1×300 –
max. 4×35/16 max. 4×50/25 max. 4×240/120
max. 4×50 max. 4×95 max. 4×240
max. 1×240 max. 1×300 max. 1×500
max. 4×50/25 max. 4×50/25 –
RKV500
RKV325
Uvolňovací tlačítko ostří RKV1000
Podpěrný podstavec
Teleskopická rukojeť
B/9
NÁŘADÍ
Řezací nářadí
Nářadí pro řezání Cu a Al kabelů a vodičů Amax
dmax
16 mm2 25 mm2 35 mm2 70 mm2 100 mm2 250 mm2 500 mm2 50 mm2
CC22 CC38 CC60 CC80 CC100 CC250 CC500 SCC60
5,5 mm2 6,5 mm2 8 mm2 9 mm2 15 mm2 17 mm2 25 mm2 6 mm2
l
m
150 mm 210 mm 230 mm 235 mm 320 mm 600 mm 800 mm 235 mm
190 g 350 g 510 g 510 g 500 g 1250 g 2850 g 700 g
CC100, CC250
CC500
CC22...80 SCC60
Kombinované kleště s izolací do 1000 V~
KF-1000 KF-1000-2 KB-1000 KC-1000 KL-1000
l
m
160 mm 200 mm 160 mm 160 mm 160 mm
230 g 370 g 230 g 210 g 230 g
kombinované kleště kombinované kleště odizolovací kleště štípací kleště ploché kleště
RELEVANT STANDARD
EN 60900
1000 V KC-1000
KF-1000 KB-1000 KL-1000
1000 V
B/10
NÁŘADÍ
Řezací nářadí
Šroubováky s izolací do 1000 V~, SD
SD375F SD4100F SD5125F SD6100F SD6125F SD6150F SD375S SD4100S SD5125S SD6100S SD6125S SD6150S
3×75 mm 4×100 mm 5×125 mm 6×100 mm 6×125 mm 6×150 mm 3×75 mm 4×100 mm 5×125 mm 6×100 mm 6×125 mm 6×150 mm
1000 V
Šroubováky s izolací do 1000 V ~, SZ
SZ375F SZ4100F SZ5125F SZ6100F SZ6125F SZ6150F SZ375S SZ4100S SZ5125S SZ6100S SZ6125S SZ6150S
3×75 mm 4×100 mm 5×125 mm 6×100 mm 6×125 mm 6×150 mm 3×75 mm 4×100 mm 5×125 mm 6×100 mm 6×125 mm 6×150 mm
1000 V
Univerzální šroubováky „kombiprofil“ s izolací do 1000 V ~ SDDK4100S SDDK5125S SDDK6150S
4×100 mm 5×125 mm 6×150 mm
Šroubováky mají speciálně vytvarovaný hrot umožňující dotahování svorkových šroubů používaných v elektroměrech, jističích, stykačích které se nacházejí v sortimentu společnosti Tracon Electric s.r.o. Integrují výhody hrotů plochého a křížového šroubováku, což umožňuje lehčí a bezpečnější dotahování svorek přístrojů.
1000 V
VDE TEST REPORT NO.:
RELEVANT STANDARD
40011797
EN 60900
B/11
NÁŘADÍ
Nářadí pro elektrikáře, ostatní nářadí
Nářadí pro instalaci stahovacích pásek m
w
TG007 TG008 TG010
2,2-8 mm 2.2-4.8 mm 3.6-13 mm
220 g 320 g 380 g
TG008
-
+
N
N...
TG007 TG010
Protahovací péra vodičů do elektroinstalačních trubek l TBSZ-5 TBSZ-10 TBSZ-20 TBSZS-5 TBSZS-10 TBSZS-20 TBSZF-5 TBSZF-10 TBSZF-20
5m 10 m 20 m 5m 10 m 20 m 5m 10 m 20 m
= 3 mm
Plastová struna, s kovovou hlavicí a smyčkou
= 3.7 mm
Ocelová spirála
d = 3.7 mm
Plochá ocelová struna
TBSZF TBSZS
TBSZ
B/12
NÁŘADÍ
Ostatní nářadí
Teplovzdušná pistole ˚C HLF-01
230 V
2000 W
m
100-600 °C
800 g
Používá se jako zdroj teplého vzduchu při smršťování trubiček, odstraňování starých nátěrů, lepení a sušení materiálu. Rozsah teplého vzduchu se usměrňuje použitím přiložených adaptérů hlavice. Objem vzduchu (3 stupně): I. : 250 litrů/min. II. : 450 litrů/min. III. : 600 litrů/min.
Vysvětlivky piktogramů
B/0
Souprava nástrojářských kleští
SP-KLT Obsah soupravy: 1 ks cvikací nástrojářské kleště čelní 1 ks cvikací nástrojářské kleště boční 1 ks rovné nástrojářské kleště 1 ks kombinované kleště
Blankovací nůž se slzou
BK-01
l
m
160 mm
70 g
Nářadí pro odizolování kabelů
KBY
l
m
200 mm
95 g
B/13
