Welkom op het plant-en bloemrijke landgoed van “Manoir de Kerlut” vlak aan zee. Deze “Village” is een waar paradijs voor een kleurrijke vakantie voor de hele familie. Gedurende uw vakantie proeft u het echte en verkwikkende Bretagne in een exceptioneel en authentiek kader. • In de directe omgeving, tochten te voet of per fiets langs de zee inham tot aan de haven van Lesconil. • Te ontdekken, Pont L’Abbé, de hoofdstad van “le pays bigouden” met zijn gezellige en levendige plein en zijn kleine restaurantjes. Een “village” met “Bretagne smaak” !
De Pluspunten
- Vakantie op het landgoed van een bretons landhuis. - Ruime staanplaatsen gescheiden door bomen. - De magische armband voor kinderen tot 10 jaar.
Diensten vanaf de eerste openingsdag en animatie gedurende het hele seizoen !
Hierna informatie over het functioneren van onze “camping-village”. Gedurende uw verblijf staat ons team voor u klaar om u een aangenaam verblijf te garanderen.
RECEPTIE - Laagseizoen : openingstijden aangegeven op de deur. - Hoogseizoen : de receptie is geopend van 9 uur tot 20 uur.
• VERHUUR
(mobilhomes, chalets, cottages en tenten) Aankomst na 16 uur en vertrek voor 9 uur.
• STAANPLAATSEN
Aankomst na 12 uur en vertrek voor 12 uur. Late aankomst : na 22 uur. Parkeren op de bezoekersparkeerplaats.
BERICHTEN SERVICE • POST / BERICHTEN
- Post lichting om 9 uur, behalve op zon- en feestdagen. De brievenbus bevindt zich bij de ingang van de receptie. - Verkoop van postzegels en ansichtkaarten bij de boutique. - Uw post, telefonische berichten en/of faxen worden alfabetisch gesorteerd en kunnen worden opgehaald in de daarvoor bestemde bak bij de boutique. - Uw “dringende” berichten worden direct naar uw plaats gebracht.
• FAX . . . . . . . . . . . 2 € • PHOTOCOPIE . . . . . 0,50 € • INTERNET
Draadloze internetverbinding in de bar bij het zwembad. Computer beschikbaar in de boutique na reservering. Le
Manoir Kerlut
Camping Village Zuid Bretagne
de
WIJ DOEN ALLES VOOR UW COMFORT • DE PERS
Bij de boutique, en in de kampwinkel. Franse en buitenlandse kranten.
• BIBLIOTHEEK
Kinderboeken en lectuur voor volwassenen zijn beschikbaar. Borg : 10 € per boek.
• LAKENS
Laken verhuur voor 10 € per week en per bed.
• INFORMATIEPUNT-KAART VERKOOP Bij de boutique, vindt u informatie en brochures (wandelroutes, activiteiten, musea, exposities…). Kaart verkoop voor diverse activiteiten, excursies en entrees (aquaria, boottochten…).
• KLUIS
U kunt over een kluis beschikken. Borg sleutel, 30 €. Alle cottages en chalets hebben een kluis in de grote kamer (in de kast).
• GEVONDEN VOORWERPEN
Verloren + gevonden voorwerpen moeten bij de boutique gemeld worden
• TELEFOONCEL
Tegenover de kampwinkel. Telefoonkaarten van 50 éénheden te koop bij de boutique.
• WASMACHINES
Naast de snackbar, wasmachines (werking met wasmunten* en euros), drogers (munten en euros). Strijkplanken en strijkijzers verkrijgbaar bij de boutique. (borg!). * Verkoop bij de boutique.
Le
Manoir Kerlut
Camping Village Zuid Bretagne
de
• SNACKBAR
Laagseizoen, openingstijden aangegeven. Hoogseizoen : geopend van 12 uur tot 14 uur en van 18 uur tot 21 uur. De snackbar biedt een ruime keuze (frietjes, zelfgemaakte Pizza's, sandwiches, hamburgers…).
• BAR DE LA PISCINE
Alle dagen geopend tot 12 uur ’s nachts. Terras met uitzicht op het zwembad en op het speelterrein. Biljart, speelkasten, televisie (Franse en buitenlandse zenders). De magische armband is geldig van 14.00 uur tot 20.00 uur.
• CREPERIE
In de Manoir de Kerlut. Alle dagen geopend van 19.00uur (behalve zaterdag). Kaboutermenu voor kinderen tot 10 jaar.
SERVICE TER PLEKKE • KAMPWINKEL
Laagseizoen : geopend van 8.30 uur tot 12.30 uur en van 17 tot 19 uur. Hoogseizoen : geopend van 8 uur tot 13 uur en van 17 uur tot 20 uur.
OM TE RELAXEN EN OM ZICH TE VERMAKEN Het landgoed van landhuis “Le Manoir” Wandeling langs de zeearm. Verkennen van de flora. • HET ZWEMBAD COMPLEX
• KINDERDORP
Toegang uitsluitend voor klanten van de camping. Zwembad niet gesurveilleerd. Voor de veiligheid van iedereen, gelieve de aanwijzingen op de borden te respecteren.
Vlakbij het zwembad gelegen. De kleintjes kunnen er zich de hele dag amuseren onder toezicht (en verantwoording) van hun ouders.
Zwembad : Geopend van 9 tot 20 uur.
• DE KABOUTERCLUB
• SAUNA EN FITNESS
Het hele seizoen van 10 uur tot 12 uur (behalve de weekenden). Organisatie van spelletjes voor kinderen : balspelen, knutselen, goochelen, zandkastelen… Verzamelen bij de circustent.
Van 9 uur tot 19 uur naast de kinderspeelplaats. Reservering van de sauna bij de boutique.
• HET KABOUTERPARK
Glijbaan : Geopend van 11 tot 19 uur.
• TENNISBANEN Gratis. Gelegen naast het landhuis. Open van 9 tot 22 uur. Reservering van tennisbanen bij de boutique.
• JEU DE BOULES TERREIN ‘s Nachts verlicht. Gelegen naast het kinderspeelterrein.
• FIETSEN Verhuur van fietsen, mountainbikes, en “VTC” bikes voor volwassenen en kinderen. Reservering een dag van te voren voor 17 uur. Fietsroutes te bevragen bij de boutique.
Klimpark in de bomen naast het landhuis. Betalende toegang
• ANIMATIE : SPORTIEF EN MUSICAAL Voor groot en klein, gedurende het hele seizoen een gevarieerd activiteiten programma : voetbal, tennis, bingo, concerten, disco… De lijst van activiteiten is aangegeven op het camping terrein. Het programma wordt aan iedereen bij aankomst gegeven. Verder volleybal, tafeltennis badminton en basketbal. Het materiaal (rackets, ballen …) is beschikbaar bij de boutique, borg 20 €. Een informatie bijéénkomst wordt wekelijks georganiseerd in de bar. Le
Manoir Kerlut
Camping Village Zuid Bretagne
de
OM BETER SAMEN TE LEVEN ! • VERKEER De snelheidslimiet op de camping is 10 km/uur. Om de rust voor iedereen te garanderen, is verkeer verboden tussen 23 uur en 7 uur. De toegangsbarrière van de camping is gesloten van 23 uur tot 7 uur. In geval van verlate aankomst of vroeg vertrek, kunt u op de nachtparkeerplaats parkeren.
• LAWAAI
• IN GEVAL VAN NOOD
Overdag, waarschuw de receptie. ’s Nachts, waarschuw de bar of bel aan bij de nachtwaker, het appartement achter de wasserette. De camping wordt constant bewaakt door ons nachtteam.
• DOKTERS Dokter Debernardy françois 11 rue Pasteur – Lesconil Tel : 02.98.87.86.27 Dokters Peres et Scoarnec 1 rue jeanne d’arc – Lesconil Tel : 02.98.8785.31
Alle avond animaties eindigen om 12 uur ’s nachts (behalve speciale aangelegenheden). Wij verzoeken u vriendelijk om een ieders rust te respecteren. Ons nachtteam houdt toezicht op de kalmte. Als u last hebt van lawaai, aarzel dan niet om ze hierover aan te spreken.
• VERPLEGERS
• HONDEN
• DIERENARTSEN
Ze zijn welkom. Een geldig inentingsboekje is verplicht. Om goed contact te onderhouden met uw omgeving, verzoeken wij u vriendelijk de honden aan de lijn te houden.
• MILIEU
Mme Caradec et Mme Le Coq Guerveur – Lesconil Tel : 02.98.87.89.29 Verplegerspraktijk le Brun Landais Baudoin 1 rue Pasteur – Lesconil Tel : 02.98.87.84.06 Dierenartsenpraktijk Keller / Lebis / Marzin 6 bis rue Charles le Bastard – Pont L’abbé Tel : 02.98.87.34.33 Nicole Anne 14 rue jean jaurès – Pont l’Abbé Tel : 02.98.66.01.21
De vuilnis containers staan aan de ingang van de camping. Gescheiden afvalbakken (glas). Gele zakken verkrijgbaar bij de receptie om plastic flessen, metalen verpakkingen en plastic -en kartonverpakking te scheiden.
• KERKEN EN DIENSTEN Katholieke kerk : Diensten op zaterdagavond om 18 uur of zondagochtend om 11 uur in Guilvinec. Protestantse kerk : Dienst op zondag om 10.30 uur in Lesconil (Rue jean Jaurès). Le
Manoir Kerlut
Camping Village Zuid Bretagne
de
De informatie is exact op het moment van drukken, maar kan op elk moment herzien worden.
MARKTEN Audierne
woensdagochtend en zaterdagochtend
Bénodet
maandagochtend
Combrit/Ste-Marine
woensdagochtend
Concarneau
maandagochtend en vrijdagochtend
Douarnenez
maandagochtend en vrijdagochtend
Ile Tudy
maandagochtend (juli en augustus)
La Forêt Fouesnant
zondagochtend (juli en augustus)
Fouesnant
vrijdagochtend
Le Guilvinec
dinsdagochtend zondagochtend (juli en augustus)
Lesconil
woensdagochtend
Loctudy
dinsdagochtend
Penmarc’h
vrijdagochtend in St-Guénolé woensdagochtend in Kérity
Pont-Aven
dinsdagochtend
Pont-Croix
donderdagochtend en zondagochtend
Pont-l’Abbé
donderdag (de hele dag)
Quimper
woensdagochtend, vrijdagochtend, zaterdagochtend en zondagochtend
Le
Manoir Kerlut
Camping Village Zuid Bretagne
de
YELLOH VILLAGE LA PLAGE
Le
Manoir Kerlut
Camping Village Zuid Bretagne
de
YELLOH VILLAGE LE MANOIR DE KERLUT
Le
Manoir Kerlut
Camping Village Zuid Bretagne
de
Imp. de l’Atlantique - 02 98 60 70 41
YELLOH VILLAGE LE MANOIR DE KERLUT
Le
Manoir Kerlut
Camping Village Zuid Bretagne
de