СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA SLUŽBENI LIST OPŠTINE MALI IðOŠ
ГОДИНА XLIV XLIV. ÉVFOLYAM
27.04.2012. 2012.04.27.
БРОЈ 6. 6. SZÁM
GODINA XLIV
27.04.2012.
BROJ 6.
Страна 212.
Година 2012.
Службени лист општине Мали Иђош
Број 6.
39. На основу чл.15.ст 1. тачка 8. Закона о локалним изборима ("Службени гласник РС", број 129 / 2007, 34/2010 и 54/2011), Изборна комисија Општине Мали Иђош , на седници одржаној дана 27.4.2012.године , донела је ОДЛУКУ о одређивању боје гласачког листића и боје контролног листа за проверу исправности гласачке кутије, за гласање на изборима за одборнике Скупштине општине Мали Иђош , који ће се одржати 06.05. 2012. године 1. Гласачки листићи штампаће се на папиру БЕЛЕ боје. 2. Контролни лист за проверу исправности гласачке кутије штампаће се на папиру СВЕТЛО ПЛАВЕ боје. 3. Ову одлуку доставити „ИМПРЕСИОН“ ШТАМПАРИЈА БАЧКА ТОПОЛА која је овом Одлуком одређена за штампање гласачких листића и другог изборног материјала за спровођење избора за за одборнике Скупштине општине Мали Иђош , који ће се одржати 06.05. 2012. године 4. Ову одлуку објавити у "Службеном листу Општине Мали Иђош". Број :013-1-157/2012-03 У Малом Иђошу , 27. априла 2012. године
Изборна комисија Општине Мали Иђош М.П. Председник, Софија Рудовић,.с.р. ____________________ . _____________________
40. На основу чл.15.ст 1. тачка 8. Закона о локалним изборима ("Службени гласник РС", број 129 / 2007, 34/2010 и 54/2011), Изборна комисија Општине Мали Иђош , на седници одржаној дана 27.4.2012.године , донела је РЕШЕЊЕ О УТВРЂИВАЊУ БРОЈА ГЛАСАЧКИХ И КОНТРОЛНИХ ЛИСТИЋА ЗА ГЛАСАЊЕ НА ИЗБОРИМА ЗА ОДБОРНИКЕ СКУПШТИНЕ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ , РАСПИСАНИМ ЗА 6. МАЈ 2012. ГОДИНЕ 1. За гласање на изборима за одборнике Скупштине општине Мали Иђош расписаним за 6. мај 2012. године, штампаће се 10.738 гласачких листића.
Број 6.
Службени лист општине Мали Иђош
Година 2012.
Страна 213.
2. За проверу исправности гласачке кутије штампаће се 25 контролних листића , и број 3 као резерву. Број гласачких листића из тачке 1. овог решења обухвата број 10688, што је укупан број бирача у Општини Мали Иђош , на дан 27. априла 2012. године и број 50 као резерву гласачких листићадо 0,5% од укупног броја бирача у Општини Мали Иђош . Број гласачких листића из тачке 2 . овог решења обухвата број кутија потребних за избор одборника Скупштине општине Мали Иђош и број резервних контролних листића . 1. Ово решење објавити у "Службеном листу Општине Мали Иђош".
:
Број:013-1-158/2012-03 У Малом Иђошу , 27. априла 2012. године
Изборна комисија Општине Мали Иђош М.П. Председник, Софија Рудовић, с.р. ____________________ . _____________________
214.oldal
2012.év
Kishegyes Község Hivatalos Lapja
6. szám
39.
A helyhatósági választásokról szóló törvény 15. szakasza 1. bekezdése 8. pontja (SZK Hivatalos Közlönye, 129/2007, 34/2010 és 54/2011 szám) alapján, Kishegyes község Választási bizottsága a 2012.04.27-én megtartott ülésén meghozta a HATÁROZATOT a szavazólapok és a szavazóurnák érvényesítésére szolgáló ellenırzı lap színének meghatározásáról, a 2012.05.06-án tartandó szavazásra, Kishegyes község Képviselıtestülete tanácsnokai megválasztására 1. A szavazólapok FEHÉR papírra lesznek nyomtatva. 2. A szavazóurna érvényesítésére szolgáló ellenırzı lap VILÁGOSKÉK színő papírra lesz nyomtatva 3. E határozatot kézbesíteni kell a topolyai Impresion nyomdának, aki ezzel a határozattal ki lett jelölve a 2012.05.06-án tartandó, Kishegyes község Képviselı-testülete tanácsnokai megválasztása végrehajtásához szükséges szavazólapok és egyéb választási anyag nyomtatására. 4. E határozatot meg kell jelentetni Kishegyes Község Hivatalos Lapjában.
Szám: 013-1-157/2012-03 Kishegyesen, 2012. április 27-én Kishegyes község Választási bizottsága P.H. Sofija Rudović, s.k. elnök ____________________ . _____________________
40.
A helyhatósági választásokról szóló törvény 15. szakasza 1. bekezdése 8. pontja (SZK Hivatalos Közlönye, 129/2007, 34/2010 és 54/2011 szám) alapján, Kishegyes község Választási bizottsága a 2012.04.27-én megtartott ülésén meghozta VÉGZÉST A SZAVAZÓLAPOK ÉS ELLENİRZİ LAPOK SZÁMÁNAK MEGHATÁROZÁSÁRÓL A 2012. MÁJUS 6-ÁN TARTANDÓ SZAVAZÁSRA, KISHEGYES KÖZSÉG KÉPVISELİTESTÜLETE TANÁCSNOKAI MEGVÁLASZTÁSÁRA 1. A 2012. május 6-án tartandó szavazásra, Kishegyes község Képviselı-testülete megválasztására, 10.738 szavazólap lesz nyomtatva. 2. A szavazóurna érvényesítéséhez szükséges ellenırzı lapból 25 darab lesz nyomtatva, és 3 darab tartalékként. E végzés 1. pontjában említett szavazólapok száma 10.688, amely Kishegyes község szavazópolgárai számát teszi ki összesen, 2012. április 27-én, és 50 tartalék szavazólap, Kishegyes község szavazópolgárai össz számának 0,5%-a.
6.szám
Kishegyes Község Hivatalos Lapja
2012.év
215.oldal
E végzés 2. pontjában említett szavazólapok száma a szükséges urnák és a tartalék ellenırzı lapok számának felel meg, Kishegyes község Képviselı-tetsülete tanácsnokai megválsztásához. 3. E végzést meg kell jelentetni Kishegyes Község Hivatalos Lapjában.
Szám: 013-1-158/2012-03 Kishegyesen, 2012. április 27-én Kishegyes község Választási bizottsága P.H. Sofija Rudović, s.k. elnök ____________________ . _____________________
Strana 216.
Godina 2012.
Službeni list opštine Mali Iñoš
Broj 6.
39. Na osnovu čl.15.st 1. tačka 8. Zakona o lokalnim izborima ("Službeni glasnik RS", broj 129 / 2007, 34/2010 i 54/2011), Izborna komisija Opštine Mali Iñoš , na sjednici održanoj dana 27.4.2012.godine , donijela je ODLUKU o odreñivanju boje glasačkog listića i boje kontrolnog lista za proveru ispravnosti glasačke kutije, za glasanje na izborima za odbornike Skupštine opštine Mali Iñoš , koji će se održati 06.05. 2012. godine 1. Glasački listići štampaće se na papiru BELE boje. 2. Kontrolni list za proveru ispravnosti glasačke kutije štampaće se na papiru SVETLO PLAVE boje. 3. Ovu odluku dostaviti „IMPRESION“ ŠTAMPARIJA BAČKA TOPOLA koja je ovom Odlukom odreñena za štampanje glasačkih listića i drugog izbornog materijala za sprovoñenje izbora za za odbornike Skupštine opštine Mali Iñoš , koji će se održati 06.05. 2012. godine 4. Ovu odluku objaviti u "Službenom listu Opštine Mali Iñoš". Broj :013-1-157/2012-03 U Malom Iñošu , 27. aprila 2012. godine
Izborna komisija Opštine Mali Iñoš
M.P. Predsjednik, Sofija Rudović, s.r. ____________________ . _____________________
40. Na osnovu čl.15.st 1. tačka 8. Zakona o lokalnim izborima ("Službeni glasnik RS", broj 129 / 2007, 34/2010 i 54/2011), Izborna komisija Opštine Mali Iñoš, na sjednici održanoj dana 27.4.2012.godine, donijela je R J E Š E NJ E O UTVRðIVANJU BROJA GLASAČKIH I KONTROLNIH LISTIĆA ZA GLASANJE NA IZBORIMA ZA ODBORNIKE SKUPŠTINE OPŠTINE MALI IðOŠ , RASPISANIM ZA 6. MAJ 2012. GODINE 1. Za glasanje na izborima za odbornike Skupštine opštine Mali Iñoš raspisanim za 6. maj 2012. godine, štampaće se 10.738 glasačkih listića. 2. Za proveru ispravnosti glasačke kutije štampaće se 25 kontrolnih listića , i broj 3 kao rezervu.
Broj6.
Službeni list opštine Mali Iñoš
Godina 2012.
Strana 217.
Broj glasačkih listića iz tačke 1. ovog rješenja obuhvata broj 10688, što je ukupan broj birača u Opštini Mali Iñoš , na dan 27. aprila 2012. godine i broj 50 kao rezervu glasačkih listića do 0,5% od ukupnog broja birača u Opštini Mali Iñoš . Broj glasačkih listića iz tačke 2. ovog rješenja obuhvata broj kutija potrebnih za izbor odbornika Skupštine opštine Mali Iñoš i broj rezervnih kontrolnih listića . 3.Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu Opštine Mali Iñoš".
Broj:013-1-158/2012-03 U Malom Iñošu , 27. aprila 2012. Godine
:
Izborna komisija Opštine Mali Iñoš
M.P. Predsjednik, Sofija Rudović, s.r. ____________________ . _____________________
С А Д Р Ж А Ј T A R T A L O M S A D R Ž A J
______________________________________________________________________________ Број Szám Broj
Назив Megnevezés Naziv
39. Одлука о одређивању боје гласачког листића и боје контролног листа за проверу исправности гласачке кутије, за гласање на изборима за одборнике Скупштине општине Мали Иђош , који ће се одржати 06.05. 2012. Године 40. Решење о утврђивању броја гласачких и контролних листића за гласање на изборима за одборнике Скупштине општине Мали Иђош , расписаним за 6. мај 2012. године
Страна Oldal Strana 212 212
____________________ . _____________________ 39. Határozat a szavazólapok és a szavazóurnák érvényesítésére szolgáló ellenırzı lap színének meghatározásáról, a 2012.05.06-án tartandó szavazásra, Kishegyes község Képviselı-testülete tanácsnokai megválasztására 40. Végzés a szavazólapok és ellenırzı lapok számának meghatározásáról a 2012. мájus 6-án tartandó szavazásra, Kishegyes község Képviselı-testülete tanácsnokai megválasztására
214 214
____________________ . _____________________ 39. Odluka o odreñivanju boje glasačkog listića i boje kontrolnog lista za proveru ispravnosti glasačke kutije, za glasanje na izborima za odbornike Skupštine opštine Mali Iñoš , koji će se održati 06.05. 2012. Godine 40. Rješenje o utvrñivanju broja glasačkih i kontrolnih listića za glasanje na izborima za odbornike Skupštine opštine Mali Iñoš , raspisanim za 6. maj 2012. godine
216 216
_______________________________________________________________________________
ИЗДАВАЧ: Скупштина општине Мали Иђош ОДГОВОРНИ УРЕДНИК: Данило Дабовић начелник Општинске управе ЧЛАНОВИ РЕДАКЦИОНОГ ОДБОРА: Данило Дабовић, Барањи Силард и Мариана Деак Аконтација годишње претплате за «Службени лист Општине Мали Иђош» је 2.000,00 динара. Претплата се уплаћује на текући рачун бр. 840-745151843-03– Евидентни рачун прихода Органа управе општине Мали Иђош – за Службени лист.
_______________________________________________________________________________ KIADJA: Kishegyes község Képviselı-testülete FELELİS SZERKESZTİ: Dabović Danilo, a községi közigazgatás vezetıje A SZERKESZTİ BIZOTTSÁG TAGJAI: Dabović Danilo, Baranyi Szilárd és Deák Marianna Az évi elıfizetési elıleg 2.000,00 dinár. Az elıfizetési elıleget a 840-745151843-03 - számú folyószámlára Kishegyes község Képviselı-tesülete szerveinek bevétele – Hivatalos Lap – címre kell befizetni.
_______________________________________________________________________________ IZDAVAČ: Skupština opštine Mali Iñoš ODGOVORNI UREDNIK: Danilo Dabović načelnik Opštinske uprave ČLANOVI REDAKCIONOG ODBORA: Danilo Dabović, Baranji Silard i Mariana Deak Akontacija godišnje pretplate za «Službeni list Opštine Mali Iñoš» je 2.000,00 dinara. Pretplata se uplaćuje na tekući račun br. 840-745151843-03– Evidentni račun prihoda Organa uprave opštine Mali Iñoš – za Službeni list.
_______________________________________________________________________________