Třetí zasedání zastupitelstva obce se konalo 10.6.2010 a hlavním bodem jednání bylo projednání rozpočtu obce a schválení smluv o úvěrech na předfinancování investičních akcí. Obec Těchobuz Těchobuz 60, 395 01 Pacov WWW.TECHOBUZ.CZ, Email:
[email protected], 565 443 900, 724 192 514, IČO:00584061
Č.j.: OBTECH/00514/10 Zápis ze zasedání zastupitelstva obce Těchobuz č. 3/2010 konaného dne 10.6.2010 v 19.00 Přítomní členové zastupitelstva: Marcela Faktorová, Pavel Hájek, Ludvík Kadlec, Stanislav Mrázek Omluvení členové zastupitelstva: Jiří Hormandl Přítomní občané: Alena Hájková
Program: •Zahájení •Závěrečný účet za rok 2009 •Projekty realizované v roce 2010 •Rozpočet obce Těchobuz na rok 2010 •Rozpočtová opatření •Úvěrová smlouva na předfinancování investičních projektů •Smlouvy o pozemcích •Členské příspěvky svazům a mikroregionům •Příspěvek SDH Těchobuz na pořádání Dětských dnů •Předpokládaná výše stočného •Převedení zisku hospodářské činnosti obce •Příspěvek pro nově narozené občany obce •Diskuse •Souhrn usnesení •Závěr
1. Zahájení Zasedání zastupitelstva zahájil v 19.05 starosta Pavel Hájek, přivítal přítomné a konstatoval, že je přítomna nadpoloviční většina členů zastupitelstva a zastupitelstvo je usnášeníschopné. Seznámil přítomné s připraveným programem jednání. Navrhl doplnit body Příspěvek SDH Těchobuz na pořádání Dětských dnů, Předpokládaná výše stočného a Převedení zisku hospodářské činnosti obce. Místostarosta navrhl doplnění bodu Příspěvek pro nově narozené občany obce. Starosta se dotázal se, zda má někdo k programu další doplnění nebo připomínky. Také se dotázal, zda má někdo připomínky k zápisu z minulého zasedání zastupitelstva obce. Žádné další připomínky nebyly. Pro upravený návrh programu hlasovali 4 členové zastupitelstva, proti 0 a zdrželo se 0. Program jednání byl schválen.
2. Závěrečný účet za rok 2009 Zastupitelé se seznámili s návrhem závěrečného účtu za rok 2009. Starosta navrhl přijmout následující usnesení: 2010/03/21
Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje závěrečný účet obce Těchobuz za rok
2009 s výhradou 2010/03/22
Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje přijetí opatření k nápravě chyb a
nedostatků spočívající v opravě zůstatku na rozvahovém účtu a jeho uvedení do souladu s provedenou inventarizací Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Usnesení byla přijata.
3. Projekty realizované v roce 2010 Zastupitelé byli podrobně seznámeni s projekty připravenými k realizaci v letošním roce dle níže uvedené tabulky. Bylo navrženo přijmout následující usnesení: 2010/03/21 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje realizaci projektů dle tabulky Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Usnesení bylo přijato.
4. Rozpočet obce Těchobuz na rok 2010 Zastupitelé se seznámili s návrhem rozpočtu na rok 2010, který připravil finanční výbor. Rozpočet byl připraven jako vyrovnaný s celkovou výší příjmů i výdajů 3 267 900,- Kč. Bylo navrženo přijmout následující usnesení: 2010/03/22
Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje rozpočet na rok 2010
Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Usnesení bylo přijato.
5. Rozpočtová opatření Zastupitelé se seznámili s návrhem rozpočtového opatření č.2/2010, kterým se zvyšují rozpočtové výdeje o 35 799 000,- Kč, příjmy o 3 145 000,- a financování z úvěru od ČS a.s. o 32 654 000,-. Bylo navrženo přijmout následující usnesení: 2010/03/23 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje rozpočtové opatření č.2 Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Usnesení bylo přijato.
6. Úvěrová smlouva na předfinancování investičních projektů Zastupitelé se seznámili s návrhy smluv a usnesení, které je potřeba schválit pro přijetí investičního úvěru na předfinancování výstavby vodovodu a kanalizace. Je navrženo přijmout následující usnesení: 2010/03/24 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje přijetí úvěru ve výši Kč 2.300.00 Kč na financování investiční akce Vodovod Těchobuz se splatností do 31.12.2025 u České spořitelny a.s. 2010/03/25 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje přijetí úvěru ve výši Kč 30.354.000 Kč na financování investičních akcí Vodovod a kanalizace Těchobuz, Veřejné komunikace a zeleň, Veřejná prostranství v Těchobuzi, vše v obci Těchobuz se splatností do 31.12. 2025 u České spořitelny a.s. 2010/03/26 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje přijetí revolvingového úvěru ve výši 2.000.000 Kč na za účelem překlenutí časového nesouladu mezi potřebou finančních zdrojů na financování investičních akcí Vodovod a kanalizace Těchobuz, Veřejné komunikace a zeleň, Veřejná prostranství v Těchobuzi, vše v obci Těchobuz a obdržením daně z přidané hodnoty v souvislosti s realizací těchto akcí se splatností 28.2.2011 u České spořitelny a.s.
2010/03/27 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje zřízení zástavního práva k běžnému účtu č. 622174339/0800 2010/03/28
Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje zřízení zástavního práva
k nemovitostem: •pozemek parc. č. 303/6 (pozemková parcela), •pozemek parc. č. 303/10 (pozemková parcela), •pozemek parc. č. 305/2 (pozemková parcela), •pozemek parc. č. 306/1 (pozemková parcela), •pozemek parc. č. 306/4 (pozemková parcela), vše zaspáno v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Vysočinu, Katastrální pracoviště Pelhřimov, pro katastrální území Bedřichov u Zhořce, obec Pacov 2010/03/29 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje zřízení zástavního práva k nemovitostem: •pozemek parc. č. 267/1 (pozemková parcela), •pozemek parc. č. 267/2 (pozemková parcela), vše zaspáno v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Tábor, pro katastrální území Těchobuz II, obec Smilovy Hory 2010/03/30 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje realizaci akcí Vodovod Těchobuz, Vodovod a kanalizace Těchobuz, Veřejné komunikace a zeleň a Veřejná prostranství v Těchobuzi Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Usnesení byla přijata.
7. Smlouvy o pozemcích Starosta navrhl koupi pozemku p.č. 152/27 v KÚ Těchobuz, který sousedí s místní komunikací. Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Bylo přijato následující usnesení: 2010/03/31 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje koupi pozemku parcelní číslo 152/27 o výměře 114 m2, v katastrálním území Těchobuz, obec Těchobuz Dále starosta navrhl směnu části pozemku p.č. 940/1 za část pozemku p.č. 121/2 dle předloženého nákresu. Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Bylo přijato následující usnesení:
2010/03/32 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje směnu části pozemku p.č. 940/1 za část pozemku 121/2 o identické výměře V souvislosti s vedením vodovodu a kanalizace starosta navrhl koupi částí pozemků p.č. 940/9, 123/1 a st.51 v KÚ Těchobuz. Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Bylo přijato následující usnesení: 2010/03/33 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje koupi částí pozemků parcelní číslo 940/9, 123/1 a st.51, v katastrálním území Těchobuz, obec Těchobuz dle předloženého nákresu Byla doručena podepsaná kupní smlouva na prodej pozemku p.č.940/13. Starosta upozornil na skutečnost, že dosud nejsou odstraněny betonové krusty na pozemku 940/1 vzniklé při výstavbě kamenného oplocení pozemku p.č. 127, které brání provedení řádné opravy sousedící místní komunikace. Bylo navrženo přijmout následující usnesení: 2010/03/34 Zastupitelstvo Obce Těchobuz odkládá rozhodnutí o prodeji pozemku parcelní číslo 940/13, v katastrálním území Těchobuz, obec Těchobuz do odstranění betonové krusty na p.p.č 940/1 sousedící s pozemkem p.č.127 Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Usnesení bylo přijato. Na základě emailu ze dne 7.1.2010 a dřívějších ústních jednání byla zastupitelům předložena žádost manželů Kopeckých, zastupujících paní Světlanu Stée, vlastníka chaty u Danielu, o projednání náhrady za dřívější část pozemku p.č. 181/19, která se po obnově katastrálního operátu v roce 2008 stala součástí obecního pozemku p.č. 182/3, kdy je požadována náhrada částí pozemku p.č. 1165, na které stojí dřevěná kůlna paní Stée. Zastupitelé se seznámili se situací na místě samém, kde jsou stabilizovány hraniční body p.p.č.181/19. Vzhledem k tomu, že lokalita těsně sousedí se strží a vodním tokem 1167 a 1368, kam je dotčeným prostorem jediný možný přístup pro techniku, nesouhlasí zastupitelé se zcizením této části pozemku a navrhují dlouhodobý pronájem dotčené části pozemku. Vzhledem k tomu, že k vyšetření nových hranic pozemků došlo za účasti zástupců paní Stée, kteří se závěry tohoto šetření souhlasili, nepovažuje zastupitelstvo za přijatelné další jednání o této části pozemku 182/3. Prodej části pozemku p.č. 1167 sousedící s p.p.č.181/19 považují zastupitelé za možný. Bylo navrženo přijmout následující usnesení: 2010/03/35 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje zveřejnění záměru pronajmout část p.p.č. 1165 v KÚ Těchobuz a prodat část p.p.č.1167 Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Usnesení bylo přijato.
Společností E.On byl předložen návrh na zřízení věcného břemena na p.p.č. 941/1 za účelem uložení podzemní přípojky EE k novostavbě na p.p.č. st.150. Pro návrh a uzavření smlouvy hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Bylo přijato následující usnesení: 2010/03/36 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje zřízení věcného břemena podzemního vedení přípojky EE na pozemku p.č. 941/1 Dále zastupitelé projednali koupi části pozemku p.č. 1037 kolem místní komunikace dle předloženého nákresu. Pro koupi hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Bylo přijato následující usnesení: 2010/03/37 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje koupi části pozemku parcelní číslo 1037 v katastrálním území Těchobuz, obec Těchobuz Na obecní úřad se obrátilo několik vlastníků pozemku p.č. 1209, který podílově vlastní cca 20 vlastníků, s žádostí o darování jednotlivých podílů obci, které je k množství vlastníků jediným způsobem, převést vlastnictví nemovitosti. Bylo navrženo přijmout následující usnesení: 2010/03/38 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje přijetí daru podílů pozemku p.č. 1209 v KÚ a obci Těchobuz Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Usnesení bylo přijato.
8. Členské příspěvky svazům a mikroregionům Zastupitelé projednali poskytnutí členských příspěvků svazkům, kterých je obec Těchobuz členem. Bylo navrženo poskytnout příspěvky dle pravidel jednotlivých svazků. Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Zastupitelstvo obce Těchobuz přijalo následující usnesení: 2010/03/39 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje členský příspěvek Svazu měst a obcí ČR ve výši 2 408,80 Kč 2010/03/40 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje členský příspěvek Mikroregionu Stražiště ve výši 6500,- Kč 2010/03/41 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje členský příspěvek DSMO Mikroregionu venkov ve výši 2 580,- Kč
9. Příspěvek SDH Těchobuz na pořádání Dětských dnů SDH Těchobuz požádal o poskytnutí příspěvku na úhradu živé hudby na tradičních dětských dnech v zámeckém parku ve výši 5 000,- Kč. Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Bylo přijato následující usnesení: 2010/03/42 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje příspěvek SDH Těchobuz ve výši 5000,Kč na úhradu hudby na dětských dnech
10. Předpokládaná výše stočného ÚSPMP Těchobuz se obrátil na obec Těchobuz s žádostí o sdělení předpokládané ceny stočného u budované splaškové kanalizace. Konečná cena bude stanovena na základě skutečných nákladů spojených s provozem ČOV. Pro dobu zkušebního provozu ČOV je navržena cena stočného 20,- Kč + DPH. Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Bylo přijato následující usnesení: 2010/03/43 Zastupitelstvo Obce Těchobuz stanovuje předpokládanou cenu stočného na 20,Kč + DPH
11. Převedení zisku hospodářské činnosti obce Dle výkazu zisku a ztrát hospodářská činnost obce Těchobuz v roce 2009 vykázala zisk ve výši 86 652,25 Kč. Bylo navrženo převést tento zisk do fondu hospodářské činnosti, stejně jako v předchozích letech. Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Bylo přijato následující usnesení: 2010/03/44 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje převedení zisku hospodářské činnosti obce za rok 2009 ve výši 86 652,25 Kč do fondu hospodářské činnosti
12. Příspěvek pro nově narozené občany obce Místostarosta navrhl poskytnutí příspěvků pro nově narozené občany obce Těchobuz Anitu Faktorovou a Kateřinu Hájkovou a navrhl přijmout následující usnesení: 2010/03/45 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje poskytnutí příspěvku 10 000,- Kč pro nově narozenou Anitu Faktorovou Marcela Faktorová oznámila v souladu s § 83 odst.2 zákona 128/2000 Sb. o obcích, že by její podíl na projednávání a rozhodování v této záležitosti v orgánu obce mohl znamenat výhodu nebo škodu pro ní samotnou a navrhla, aby byla z projednávání tohoto bodu vyloučena. Pro
návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Marcela Faktorová byla z projednávání záležitosti vyloučena. Pro návrh hlasovali 3 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Usnesení bylo přijato. Dále místostarosta navrhl přijmout následující usnesení: 2010/03/46 Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje poskytnutí příspěvku 10 000,- Kč pro nově narozenou Kateřinu Hájkovou Pavel Hájek oznámil v souladu s § 83 odst.2 zákona 128/2000 Sb. o obcích, že by jeho podíl na projednávání a rozhodování v této záležitosti v orgánu obce mohl znamenat výhodu nebo škodu pro něho samotného a navrhl, aby byl z projednávání tohoto bodu vyloučen. Pro návrh hlasovali 3 zastupitelé, proti 0, zdržel se Pavel Hájek. Pavel Hájek byl z projednávání záležitosti vyloučen. Pro návrh hlasovali 3 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Usnesení bylo přijato.
13. Diskuse Starosta seznámil zastupitele se situací MO ČRS Těchobuz, kdy po vykradení jejich základny nemají dostatek technických prostředků pro údržbu břehových porostů a navrhl darování málo využívaného a opotřebovaného křovinořezu Stihl FS 350, inventární číslo 02800/16. Pro návrh hlasovali 4 zastupitelé, proti 0, zdrželo se 0. Bylo přijato následující usnesení: 2010/03/47
Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje darování křovinořezu Stihl FS 350
Místní organizaci Českého rybářského svazu Těchobuz
14. Souhrn usnesení Starosta obce přednesl souhrn přijatých usnesení: 2010/03/21.. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje závěrečný účet obce Těchobuz za rok 2009 s výhradou 2010/03/22. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje přijetí opatření k nápravě chyb a nedostatků spočívající v opravě zůstatku na rozvahovém účtu a jeho uvedení do souladu s provedenou inventarizací 2010/03/21.. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje realizaci projektů dle tabulky 2010/03/22. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje rozpočet na rok 2010
2010/03/23. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje rozpočtové opatření č.2 2010/03/24. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje přijetí úvěru ve výši Kč 2.300.00 Kč na financování investiční akce Vodovod Těchobuz se splatností do 31.12.2025 u České spořitelny a.s. 2010/03/25. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje přijetí úvěru ve výši Kč 30.354.000 Kč na financování investičních akcí Vodovod a kanalizace Těchobuz, Veřejné komunikace a zeleň, Veřejná prostranství v Těchobuzi, vše v obci Těchobuz se splatností do 31.12. 2025 u České spořitelny a.s. 2010/03/26. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje přijetí revolvingového úvěru ve výši 2.000.000 Kč na za účelem překlenutí časového nesouladu mezi potřebou finančních zdrojů na financování investičních akcí Vodovod a kanalizace Těchobuz, Veřejné komunikace a zeleň, Veřejná prostranství v Těchobuzi, vše v obci Těchobuz a obdržením daně z přidané hodnoty v souvislosti s realizací těchto akcí se splatností 28.2.2011 u České spořitelny a.s. 2010/03/27. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje zřízení zástavního práva k běžnému účtu č. 622174339/0800 2010/03/28. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje zřízení zástavního práva k nemovitostem: - pozemek parc. č. 303/6 (pozemková parcela), - pozemek parc. č. 303/10 (pozemková parcela), - pozemek parc. č. 305/2 (pozemková parcela), - pozemek parc. č. 306/1 (pozemková parcela), - pozemek parc. č. 306/4 (pozemková parcela), vše zaspáno v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Vysočinu, Katastrální pracoviště Pelhřimov, pro katastrální území Bedřichov u Zhořce, obec Pacov 2010/03/29. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje zřízení zástavního práva k nemovitostem: - pozemek parc. č. 267/1 (pozemková parcela), - pozemek parc. č. 267/2 (pozemková parcela), vše zaspáno v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Tábor, pro katastrální území Těchobuz II, obec Smilovy Hory 2010/03/30. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje realizaci akcí Vodovod Těchobuz, Vodovod a kanalizace Těchobuz, Veřejné komunikace a zeleň a Veřejná prostranství v Těchobuzi 2010/03/31.. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje koupi pozemku parcelní číslo 152/27 o výměře 114 m2, v katastrálním území Těchobuz, obec Těchobuz
2010/03/32. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje směnu části pozemku p.č. 940/1 za část pozemku 121/2 o identické výměře 2010/03/33. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje koupi částí pozemků parcelní číslo 940/9, 123/1 a st.51, v katastrálním území Těchobuz, obec Těchobuz dle předloženého nákresu 2010/03/34. Zastupitelstvo Obce Těchobuz odkládá rozhodnutí o prodeji pozemku parcelní číslo 940/13, v katastrálním území Těchobuz, obec Těchobuz do odstranění betonové krusty na p.p.č 940/1 sousedící s pozemkem p.č.127 2010/03/35. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje zveřejnění záměru pronajmout část p.p.č. 1165 v KÚ Těchobuz a prodat část p.p.č.1167 2010/03/36. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje zřízení věcného břemena podzemního vedení přípojky EE na pozemku p.č. 941/1 2010/03/37. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje koupi části pozemku parcelní číslo 1037 v katastrálním území Těchobuz, obec Těchobuz 2010/03/38. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje přijetí daru podílů pozemku p.č. 1209 v KÚ a obci Těchobuz 2010/03/39. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje členský příspěvek Svazu měst a obcí ČR ve výši 2 408,80 Kč 2010/03/40. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje členský příspěvek Mikroregionu Stražiště ve výši 6500,- Kč 2010/03/41.. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje členský příspěvek DSMO Mikroregionu venkov ve výši 2 580,- Kč 2010/03/42. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje příspěvek SDH Těchobuz ve výši 5000,Kč na úhradu hudby na dětských dnech 2010/03/43. Zastupitelstvo Obce Těchobuz stanovuje předpokládanou cenu stočného na 20,Kč + DPH 2010/03/44. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje převedení zisku hospodářské činnosti obce za rok 2009 ve výši 86 652,25 Kč do fondu hospodářské činnosti 2010/03/45. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje poskytnutí příspěvku 10 000,- Kč pro nově narozenou Anitu Faktorovou
2010/03/46. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje poskytnutí příspěvku 10 000,- Kč pro nově narozenou Kateřinu Hájkovou 2010/03/47. Zastupitelstvo Obce Těchobuz schvaluje darování křovinořezu Stihl FS 350 Místní organizaci Českého rybářského svazu Těchobuz
15. Závěr Starosta obce poděkoval přítomným za účast a zasedání zastupitelstva ve 20.20 ukončil. Ing. Pavel Hájek (starosta), Ludvík Kadlec (místostarosta) Ověřovatelé zápisu: Marcela Faktorová Stanislav Mrázek V Těchobuzi dne 10.06.2010 zapsal Ing. Pavel Hájek
