: DuPont VERTREL SFR specialty fluid

VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD overeenkomstig richtlijnen (EC) Nummer 1907/2006 en 453/2010 ™ ®

{ error: graphic file not found: G:\csapps\WWI\graphics\CA02.bmp }

DuPont VERTREL SFR specialty fluid Versie 6.0 (vervangt: Versie 5.0) Herzieningsdatum 28.04.2014

Ref. 130000033961

Dit SDS blad (veiligheidsinformatieblad) voldoet aan de normen en wet en regelgeving van Nederland en voldoet mogelijk niet aan de wet en regelgeving van andere landen. RUBRIEK 1: Identificatie van de stof of het mengsel en van de vennootschap/onderneming 1.1. Productidentificatie Productbenaming

™

®

: DuPont VERTREL SFR specialty fluid

1.2. Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik Gebruik van de stof of het mengsel

Reinigingsmiddel

1.3. Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad Firma

: Du Pont de Nemours (Nederland) B.V. Baanhoekweg 22 NL-3313 LA Dordrecht Nederland

Telefoon

: +31-(0)-78-630-1011

E-mailadres

: [email protected]

1.4. Telefoonnummer voor noodgevallen Telefoonnummer voor noodgevallen

: +31-(0)-78-630-1899 : +31-(0)-30-274-8888 (NVIC telefoonnummer voor noodgevallen) - Uitsluitend bestemd om professionele hulpverleners te informeren bij acute vergiftigingen.

RUBRIEK 2: Identificatie van de gevaren 2.1. Indeling van de stof of het mengsel Acute toxiciteit, Categorie 4 Huidcorrosie/-irritatie, Categorie 2 Ernstig oogletsel, Categorie 1 Specifieke doelorgaantoxiciteit eenmalige blootstelling, Categorie 3 Chronische aquatische toxiciteit, Categorie 3

H332: Schadelijk bij inademing. H315: Veroorzaakt huidirritatie.

Ontvlambaar Schadelijk Irriterend

R18: Kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar damp-luchtmengsel vormen. R20: Schadelijk bij inademing. R38: Irriterend voor de huid. R41: Gevaar voor ernstig oogletsel. R52/53: Schadelijk voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken.

Gevaarlijk voor het milieu

H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel. H336: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. (Centrale zenuwstelsel)

H412: Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.

2.2. Etiketteringselementen 1/17




Corrosie

Ref. 130000033961

Uitroepteken

Gevaar H315 H318 H332 H336 H412

Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk bij inademing. Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.

EUH018

Kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar damp-luchtmengsel vormen.

Bijzondere etikettering voor bepaalde stoffen en mengsels

EUH209: Kan bij gebruik licht ontvlambaar worden.,Kyoto: Bevat gefluorideerde gassen die als broeikasgas zijn gedefinieerd onder het Kyoto Protocol.,HFC-43-10mee,

P261 P273 P280 P305 + P351 + P338

Inademing van stof/ rook/ gas/ nevel/ damp/ spuitnevel vermijden. Voorkom lozing in het milieu. Beschermende handschoenen/ oogbescherming/ gelaatsbescherming dragen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen. Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren.

P310 P403 + P233

2.3. Andere gevaren Dampen zijn zwaarder dan lucht en kunnen verstikking veroorzaken door zuurstofvermindering. Aanhoudende aanraking met de huid kan de huid ontvetten en dermatitis voortbrengen. Misbruik of opzettelijke inademing kan zonder waarschuwingsverschijnselen fataal worden tengevolge van harteffecten. Gevolgen van inademing van hoge dampconcentraties kunnen omvatten: Kan hartritmestoringen veroorzaken. Effecten op het centrale zenuwstelsel Stuiptrekkingen RUBRIEK 3: Samenstelling en informatie over de bestanddelen Chemische naam van de stof

:

Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane - Synoniem: 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane

3.1. Stoffen 2/17




Ref. 130000033961

niet van toepassing 3.2. Mengsels Registratienummer

Classificatie volgens Richtlijn 67/548/EEG

Classificatie volgens Richtlijn (EU) 1272/2008 (CLP)

trans-Dichlooretheen (CAS-Nr.156-60-5) (EG-Nr.205-860-2) F;R11 Flam. Liq. 2; H225 Xn;R20 Acute Tox. 4; H332 R52/53 Skin Irrit. 2; H315 Xi;R38 Eye Dam. 1; H318 R41 STOT SE 3; H336 Aquatic Chronic 3; H412

Concentratie

>= 65 - <= 75 %

Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane (CAS-Nr.138495-42-8) 01-2119446695-28 R52/53 Aquatic Chronic 3; H412 >= 15 - <= 20 %

1,1,2,2,3,3,4-Heptafluorcyclopentaan (CAS-Nr.15290-77-4) (EG-Nr.430-710-1) R52/53 Aquatic Chronic 3; H412

Methanol (CAS-Nr.67-56-1) (EG-Nr.200-659-6) F;R11 T;R23/24/25 R39/23/24/25

Flam. Liq. 2; H225 Acute Tox. 3; H331 Acute Tox. 3; H311 Acute Tox. 3; H301 STOT SE 1; H370

>= 10 - <= 15 %

<= 2,95 %

Bovengenoemde stoffen zijn overeenkomstig REACh; registratienummers worden mogelijk niet vermeld omdat de stoffen bijvoorbeeld zijn vrijgesteld, of nog niet geregistreerd onder REACh, of geregistreerd onder een ander registratieproces (gebruik als biocide, plantenbeschermingsmiddelen), enzovoort. Voor de volledige tekst van de R-zinnen die worden genoemd in deze paragraaf, zie Paragraaf 16. Voor de volledige text van H-zinnen zoals vermeld in deze paragraaf, zie paragraaf 16. RUBRIEK 4: Eerstehulpmaatregelen 4.1. Beschrijving van de eerstehulpmaatregelen Algemeen advies

:

Nooit een bewusteloos persoon laten drinken (of eten). Slachtoffer in stabiele zijligging leggen, toedekken en warmhouden. Bij onregelmatige ademhaling of ademstilstand kunstmatige beademing toepassen. Indien symptomen aanhouden en in alle gevallen van twijfel medische hulp inroepen.

Inademing

:

Verwijderen van blootstelling, neerleggen. In de frisse lucht brengen. Slachtoffer warm en rustig houden. Kunstmatige beademing en/of zuurstof kan noodzakelijk zijn. Een arts raadplegen.

Aanraking met de huid

:

Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Afwassen met warm water. 3/17




Aanraking met de ogen

Inslikken

Ref. 130000033961 :

Medische hulp inroepen.

:

Bij aanraking met de ogen

:

Oogleden open houden en de ogen spoelen met veel water gedurende tenminste 15 minuten. Medische hulp inroepen.

:

Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen.

:

Geen braken opwekken zonder medisch advies. Nooit een bewusteloos persoon laten drinken (of eten). Drink 1 of 2 glazen water. Bij braken moet het slachtoffer voorover buigen om het risico van inademing te verminderen. Een arts raadplegen.

4.2. Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten Verschijnselen

:

Aanraking met de huid kan de volgende verschijnselen veroorzaken:, Dermatitis, Irritatie, Pijn, branderig gevoel, jeuk, rode huid, zwellingen, of huiduitslag.

:

Aanraking met de ogen kan de volgende verschijnselen veroorzaken:, Irritatie, Tranen, roodheid of ongemak.

:

Gevolgen van inademing van hoge dampconcentraties kunnen omvatten:, Vermoeidheid of slaperigheid, Effecten op het centrale zenuwstelsel, Stuiptrekkingen, duizeligheid, verwardheid, gebrek aan coördinatie, slaperigheid of bewusteloosheid

:

Schadelijke effecten van herhaalde inademing kunnen onder andere zijn:, Effecten op het centrale zenuwstelsel

:

inslikken kan de volgende verschijnselen veroorzaken:, Aspiratie kan longoedeem en longontsteking ontstaan.

4.3. Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling Behandeling

:

Geen adrenaline of gelijksoortige geneesmiddelen geven.

RUBRIEK 5: Brandbestrijdingsmaatregelen 5.1. Blusmiddelen Geschikte blusmiddelen

: Gebruik blusmiddelen die geschikt zijn voor de plaatselijke omstandigheden en de omgeving., Gebruik waternevel, alcoholbestendig schuim, droogpoeder, of kooldioxide.

Blusmiddelen die om veiligheidsredenen niet gebruikt mogen worden

: Sterke waterstraal, (verontreinigingsrisico)

5.2. Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt Specifieke gevaren bij brandbestrijding

: Bij brand of intense hitte kunnen de verpakkingen krachtig scheuren. : Dampen kunnen ontvlambaar mengsel vormen met lucht. 4/17




Ref. 130000033961 : : : : : : :

Gevaarlijke verbrandingsproducten: Waterstoffluoride Gefluoreerde koolwaterstoffen Carbonylhalogeniden Koolstofoxiden zoutzuur Blootstelling aan ontledingsproducten kan schadelijk zijn voor de gezondheid.

5.3. Advies voor brandweerlieden Speciale beschermende uitrusting voor brandweerlieden

: Bij brand een persluchtmasker dragen. Persoonlijke beschermingsmiddelen gebruiken. Bij het beredderen na een brand neopreen handschoenen dragen

Nadere informatie

: Personeel evacueren naar een veilige omgeving. Containers/tanks afkoelen met waternevel. Verbrandingsresten en verontreinigd bluswater moeten verwijderd worden volgens plaatselijke regelgeving.

RUBRIEK 6: Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel 6.1. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermde uitrusting en noodprocedures Persoonlijke voorzorgsmaatregelen

: Personeel evacueren naar een veilige omgeving. Ruimte ventileren, in het bijzonder lage of gesloten plaatsen waar zware dampen kunnen ophopen. Bij ontoereikende ventilatie een geschikte adembescherming dragen. Zie de beschermingsmaatregelen in paragraaf 7 en 8.

6.2. Milieuvoorzorgsmaatregelen Milieuvoorzorgsmaatregelen

: Voorkom verder lekken en morsen. Voorkom verspreiding over een groot oppervlak (bijv. door indamming of olieopvangschotten). Mag niet in het milieu vrijkomen.

6.3. Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal Reinigingsmethoden

: Morsing beperken en verzamelen met niet-brandbare absorptiematerialen, (bijvoorbeeld zand, aarde, diatomeeënaarde, vermiculiet) en overbrengen in een vat voor verwijdering volgens plaatselijke/landelijke voorschriften (zie paragraaf 13).

6.4. Verwijzing naar andere rubrieken Voor verwijdering zie sectie 13.

RUBRIEK 7: Hantering en opslag 7.1. Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel Advies voor veilige hantering

:

Aanraking met ogen, huid en kleding vermijden. Vermijdt inademing van dampen of nevel. Zorg voor voldoende luchtverversing en/of afzuiging op de werkplaats. Voor persoonlijke bescherming zie paragraaf 8. Dampen zijn zwaarder dan lucht en verspreiden zich mogelijk over de vloer.

Advies voor bescherming

:

Vermijd daarom stofontwikkeling van mengsels van fluorkoolwaterstoffen en 5/17




Ref. 130000033961

tegen brand en explosie

metaal. De stof mag niet worden verdeeld uit de vaten door middel van gieten, tenzij het kleine vaten betreft en afzuigkappen of andere ventilatiesystemen worden gebruikt om de blootstellinggrenzen te waarborgen. Het gebruik van een vatenpomp wordt aanbevolen voor het overbrengen uit transportvaten. Dampen kunnen ontvlambaar mengsel vormen met lucht. Niet roken tijdens gebruik. Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit (om ontsteking van organische dampen te voorkomen). Elektrische apparatuur moet volgens de toepasselijke normen beveiligd zijn.

7.2. Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten Eisen aan opslagruimten en containers

:

Beschermen tegen verontreiniging. Container goed afgesloten bewaren op een droge en goed geventileerde plaats. Bewaren in originele container. Vermijn vriestemperaturen. bij opslag beneden -10°C (14°F) voor gebruik mengen.

Advies voor gemengde opslag

:

Verwijderd houden van: Sterke basen

Voor nadere gegevens zie sectie 10 van het veiligheidsinformatieblad. Opslagtemperatuur

:

< 52 °C

Andere gegevens

:

Geen ontleding indien bewaard en toegepast zoals aangegeven.

7.3. Specifiek eindgebruik geen gegevens beschikbaar

RUBRIEK 8: Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming

8.1. Controleparameters Indien de sub-rubriek leeg is, zijn er geen waarden van toepassing. Bestanddelen met grenswaarden voor de werkplek Type Controle Herziening Wijze van parameters blootstelling

Basis

Opmerkingen

Kan worden geabsorbeerd door de huid. Indicatief

Methanol (CAS-Nr. 67-56-1) SKIN_DES

12 2009

EU ELV

TWA

260 mg/m3 200 ppm

12 2009

EU ELV

TGG

133 mg/m3

04 2010

NL OEL

04 2010

NL OEL

SKIN_DES

6/17

Kan worden geabsorbeerd door de huid.




Ref. 130000033961

Afgeleide doses zonder effect (DNEL) ● Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane

: Type toepassing (Gebruik): Werknemers Blootstellingsroute: Inademing Gezondheideffecten: Acute effecten, Systemische effecten Waarde: 2072 mg/m3 : Type toepassing (Gebruik): Werknemers Blootstellingsroute: Inademing Gezondheideffecten: Chronische effecten, Systemische effecten Waarde: 2072 mg/m3 : Type toepassing (Gebruik): Consumenten Blootstellingsroute: Inademing Gezondheideffecten: Acute effecten, Systemische effecten Waarde: 1546 mg/m3 : Type toepassing (Gebruik): Consumenten Blootstellingsroute: Inademing Gezondheideffecten: Chronische effecten, Systemische effecten Waarde: 1546 mg/m3 : Type toepassing (Gebruik): Consumenten Blootstellingsroute: Inslikken Gezondheideffecten: Chronische effecten Waarde: 37 mg/kg lichaamgewicht (bw) /dag

Voorspelde concentratie zonder effect (PNEC) ● Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane

: Waarde: 0,0344 mg/l Compartiment: Zoetwater

: Waarde: 0,0034 mg/l Compartiment: Zeewater : Waarde: 0,106 mg/l Compartiment: Water Opmerkingen: Intermitterend gebruik/intermitterende emissie : Waarde: 1,75 mg/kg droog gewicht (d.g.) Compartiment: Zoetwater afzetting : Waarde: 0,175 mg/kg droog gewicht (d.g.) Compartiment: Zeeafzetting : Waarde: 0,215 mg/kg droog gewicht (d.g.) Compartiment: Bodem 8.2. Maatregelen ter beheersing van blootstelling Technische maatregelen

:

Voor geschikte ventilatie zorgen, vooral in gesloten ruimten.

Bescherming van de ogen

:

Draag een veiligheidsbril of chemicaliënpak met spatwaterdichte beschermbril. Tevens een gelaatscherm dragen als er een mogelijkheid lijkt te zijn dat er 7/17




Ref. 130000033961 aanraking met het gelaat kan plaatsvinden als gevolg van spatten, spuiten of middels luchtgedragen overdracht. Oogbescherming volgens EN166.

Bescherming van de handen

:

Materiaal: Oplosmiddelbestendige handschoenen

:

Materiaal: Viton Handschoendikte: 0,7 mm Gebruikstijd: 120 min

:

Materiaal: Beschermhandschoenen volgens EN 374. De keuze voor een geschikte handschoen is niet alleen afhankelijk van het materiaal, maar ook van andere kwaliteitsaspecten, en verschilt van fabrikant tot fabrikant. Neem de voorschriften in acht over doorlaatbaarheid en doordrenkingstijd, zoals aangeleverd door de leverancier van de handschoenen. Houd ook rekening met specifieke plaatselijke gebruiksomstandigheden, zoals gevaar voor insnijdingen, slijtage en aanrakingstijd.

Huid- en lichaamsbescherming

:

Waar een potentiële mogelijkheid voor aanraking met de huid bestaat, moeten beschikbaar zijn en in voorkomende gevallen worden gedragen: ondoordringbare handschoenen, voorschoot, pantalon, jack, kap en laarzen.

Beschermende maatregelen

:

Bij grote emissies moeten perslucht adembescherming (SCBA) worden gedragen. Het type beschermingsmiddelen is afhankelijk van de concentratie en hoeveelheid gevaarlijke stoffen op de betreffende werkplek.

Hygiënische maatregelen

:

Gebruiken volgens gangbare regels en praktijken met betrekking tot industriële hygiëne en veiligheid. Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. Dampen of spuitnevel niet inademen. Aanraking met ogen, huid en kleding vermijden. Handen wassen voor elke werkonderbreking en direct na gebruik van het product.

Bescherming van de ademhalingswegen

:

Bij reddings- en onderhoudswerk in opslagtanks een persluchtmasker dragen. Dampen zijn zwaarder dan lucht en kunnen verstikking veroorzaken door zuurstofvermindering.

®

Adembescherming volgens EN 137.

RUBRIEK 9: Fysische en chemische eigenschappen 9.1. Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen Vorm

: vloeibaar

Kleur

: kleurloos, helder

Geur

: licht, aangenaam

Vriespunt

: < -50 °C

Kookpunt/kooktraject

: 41 °C

Vlampunt

: Methode: Pensky-Martens closed cup - PMCC ontvlamt niet

Onderste explosiegrens/

: 7 vol% 8/17




Ref. 130000033961

laagste vlampunt Bovenste explosiegrens/ hoogste vlampunt

: 15 vol%

Dampspanning

: 579 hPa bij 25 °C

Dichtheid

: 1,28 g/cm3 bij 25 °C

9.2. Overige informatie geen gegevens beschikbaar RUBRIEK 10: Stabiliteit en reactiviteit 10.1. Reactiviteit

: Stabiel bij normale kamertemperatuur en druk.

10.2. Chemische stabiliteit

: Het product is chemisch stabiel.

10.3. Mogelijke gevaarlijke reacties

: Geen ontleding indien bewaard en toegepast zoals aangegeven. Dampen kunnen explosief mengsel vormen met lucht.

10.4. Te vermijden omstandigheden

: Het product is met lucht bij omgevingstemperatuur en -druk niet ontvlambaar. Onder druk gezet met lucht of zuurstof, kan het mengsel ontvlambaar worden. Sommige mengsels van HCFKs of HFKs met chloor kunnen onder bepaalde omstandigheden ontvlambaar of reactief worden. Verwijderd houden van: Warmte, vlammen en vonken.

10.5. Chemisch op elkaar inwerkende materialen

:

10.6. Gevaarlijke ontledingsproducten

: Gevaarlijke thermische ontledingsproducten kunnen bevatten: Koolstofoxiden Waterstoffluoride Fluorkoolstoffen zoutzuur Carbonylhalogeniden

Alkalimetalen Aardalkalimetalen Metaalpoeders Poedervormige metaalzouten Sterke basen

RUBRIEK 11: Toxicologische informatie 11.1. Informatie over toxicologische effecten Acute orale toxiciteit Acute toxiciteitsschattingen : > 2 000 mg/kg Methode: Calculatiemethode  trans-Dichlooretheen LD50 / muis : 2 122 mg/kg Verslapping van het centrale zenuwstelsel

9/17




Ref. 130000033961

 Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane LD50 / rat : > 5 000 mg/kg  1,1,2,2,3,3,4-Heptafluorcyclopentaan LD50 / rat : > 2 000 mg/kg  Methanol Acute toxiciteitsschattingen : 100 mg/kg / dieren (niet omschreven) : Effecten op het centrale zenuwstelsel narcose effecten op de ogen Acute toxiciteit bij inademing Acute toxiciteitsschattingen : 13,96 mg/l Methode: Calculatiemethode  trans-Dichlooretheen Acute toxiciteitsschattingen : 11 mg/l  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane LC50 / 4 h rat : 114 mg/l Effecten op het centrale zenuwstelsel Stuiptrekkingen  1,1,2,2,3,3,4-Heptafluorcyclopentaan LC50 / 4 h rat : 116 mg/l Damp  Methanol Acute toxiciteitsschattingen : 3 mg/l / dieren (niet omschreven) Effecten op het centrale zenuwstelsel narcose effecten op de ogen Acute dermale toxiciteit Acute toxiciteitsschattingen : > 2 000 mg/kg Methode: Calculatiemethode  trans-Dichlooretheen LD50 / konijn : > 5 000 mg/kg  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane LD50 / konijn : > 5 000 mg/kg  1,1,2,2,3,3,4-Heptafluorcyclopentaan LD50 / rat : > 2 000 mg/kg  Methanol Acute toxiciteitsschattingen : 300 mg/kg / dieren (niet omschreven) Effecten op het centrale zenuwstelsel narcose effecten op de ogen 10/17




Ref. 130000033961

Huidirritatie  trans-Dichlooretheen konijn Indeling: Irriterend voor de huid. Resultaat: Ernstige huidirritatie  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane konijn Indeling: Niet geclassificeerd als irriterend Resultaat: Geen huidirritatie  1,1,2,2,3,3,4-Heptafluorcyclopentaan konijn Indeling: Niet geclassificeerd als irriterend Resultaat: Geen huidirritatie  Methanol konijn Indeling: Niet geclassificeerd als irriterend Resultaat: Geringe of geen huidirritatie. Oogirritatie  trans-Dichlooretheen konijn Indeling: Gevaar voor ernstig oogletsel. Resultaat: Gevaar voor ernstig oogletsel.  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane konijn Indeling: Niet geclassificeerd als irriterend Resultaat: Geen oogirritatie  1,1,2,2,3,3,4-Heptafluorcyclopentaan konijn Indeling: Niet geclassificeerd als irriterend Resultaat: Geen oogirritatie  Methanol konijn Indeling: Niet geclassificeerd als irriterend Resultaat: geringe irritatie Sensibilisatie  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane cavia Indeling: Maakt de huid niet overgevoelig. Resultaat: Veroorzaakte geen sensibilisering bij laboratoriumdieren.  1,1,2,2,3,3,4-Heptafluorcyclopentaan 11/17




Ref. 130000033961

cavia Indeling: Veroorzaakt geen overgevoeligheid van de huid. Resultaat: Veroorzaakt geen overgevoeligheid van de huid.  Methanol cavia Maximalisatietest (GPMT) Indeling: Maakt de huid niet overgevoelig. Resultaat: Veroorzaakte geen sensibilisering bij laboratoriumdieren. Toxiciteit bij herhaalde toediening  trans-Dichlooretheen Inademing rat Geen toxicologisch merkbare effecten werden vastgesteld. Oraal rat Geen toxicologisch merkbare effecten werden vastgesteld.  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane Inademing rat Geen toxicologisch merkbare effecten werden vastgesteld. Beoordeling van de schadelijkheid voor de erfelijke eigenschappen (mutagene eigenschappen)  trans-Dichlooretheen Uit dierproeven zijn geen mutagene effecten gebleken. Uit proeven met celculturen van bacteriën of zoogdieren zijn geen mutagene effecten gebleken.  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane Uit dierproeven zijn geen mutagene effecten gebleken. Uit proeven met celculturen van bacteriën of zoogdieren zijn geen mutagene effecten gebleken.  Methanol Uit dierproeven zijn geen mutagene effecten gebleken. Uit proeven met celculturen van bacteriën of zoogdieren zijn geen mutagene effecten gebleken. Beoordeling van de kankerverwekkende eigenschappen  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane geen gegevens beschikbaar  Methanol Niet classificeerbaar als carcinogeen bij mensen. Beoordeling van de schadelijkheid voor de voortplanting(sorganen).  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane Niet toxisch voor de voortplanting  Methanol Niet toxisch voor de voortplanting 12/17




Ref. 130000033961

Beoordeling van de misvormingen veroorzakende eigenschappen  trans-Dichlooretheen Dierproeven vertoonden effecten op de ontwikkeling van het embryo-feutus gelijk aan of meer dan de effecten die vergiftiging van de moeder veroorzaken.  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane Vertoonde geen teratogene effecten bij dierproeven.  Methanol Niet toxisch voor de voortplanting Nadere informatie Aspiratie kan longoedeem en longontsteking ontstaan. RUBRIEK 12: Ecologische informatie 12.1. Toxiciteit Toxiciteit voor vissen  trans-Dichlooretheen LC50 / 96 h / Lepomis macrochirus (Zonnebaars): 74 mg/l  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane LC50 / 96 h / Oncorhynchus mykiss (regenboogforel): 13,9 mg/l LC50 / 96 h / Pimephales promelas (Amerikaanse dikkopling): 27,2 mg/l LC50 / 96 h / Danio rerio (zebravis): 13 mg/l  1,1,2,2,3,3,4-Heptafluorcyclopentaan LC50 / 96 h / Oncorhynchus mykiss (regenboogforel): 74,2 mg/l  Methanol LC50 / 96 h / Pimephales promelas (Amerikaanse dikkopling): 28 100 mg/l Toxiciteit voor waterplanten  trans-Dichlooretheen EC50 / 96 h / Pseudokirchneriella subcapitata (groene algen): 798 mg/l  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane EC50 / 72 h / Pseudokirchneriella subcapitata (groene algen): > 120 mg/l  1,1,2,2,3,3,4-Heptafluorcyclopentaan NOEC / 72 h / Selenastrum capricornutum (groene alg): 24,9 mg/l  Methanol LC50 / 96 h / Selenastrum capricornutum (groene alg): 22 000 mg/l 13/17




Ref. 130000033961

Toxiciteit voor ongewervelde waterdieren  trans-Dichlooretheen LC50 / 48 h / Daphnia magna (grote watervlo): 79 mg/l  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane LC50 / 48 h / Daphnia magna (grote watervlo): 11,7 mg/l  1,1,2,2,3,3,4-Heptafluorcyclopentaan EC50 / 48 h / Daphnia magna (grote watervlo): 66,3 mg/l  Methanol EC50 / 48 h / Daphnia (Watervlieg): > 10 000 mg/l Chronische vergiftiging bij ongewervelde organismen in water  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane NOEC / 21 d / Daphnia magna (grote watervlo): 1,72 mg/l 12.2. Persistentie en afbreekbaarheid Biologische afbreekbaarheid  trans-Dichlooretheen / 28 d Biodegradatie: 8 % Methode: Richtlijn test OECD 301D Niet biologisch afbreekbaar.  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane Niet gemakkelijk biologisch afbreekbaar.  1,1,2,2,3,3,4-Heptafluorcyclopentaan / 28 d Biodegradatie: 0 % Niet gemakkelijk biologisch afbreekbaar.  Methanol Gemakkelijk biologisch afbreekbaar. 12.3. Bioaccumulatie Bioaccumulatie  Reaction mass of (3R,4R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane and (3S,4S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5decafluoropentane Bioaccumulatie is onwaarschijnlijk.  Methanol Bioaccumulatie is onwaarschijnlijk. 12.4. Mobiliteit in de bodem 14/17




Ref. 130000033961

geen gegevens beschikbaar 12.5. Resultaten van PBT- en zPzB-beoordeling geen gegevens beschikbaar 12.6. Andere schadelijke effecten Broeikaseffectpotentiaal (GWP) 328 Aanvullende ecologische informatie IPCC - AR4 (Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change) - 2007

RUBRIEK 13: Instructies voor verwijdering 13.1. Afvalverwerkingsmethoden Product

: Kan na verdere bewerking worden gebruikt. Volgens plaatselijke en landelijke voorschriften. Indien hergebruik niet mogelijk is, verwijderen volgens plaatselijke voorschriften. Het product mag niet wegvloeien in riool, waterstroom of bodem.

Verontreinigde verpakking

: Indien hergebruik niet mogelijk is, verwijderen volgens plaatselijke voorschriften.

RUBRIEK 14: Informatie met betrekking tot het vervoer ADR 14.1. VN-nummer: niet van toepassing 14.2. Juiste ladingnaam overeenkomstig de niet van toepassing modelreglementen van de VN: 14.3. Transportgevarenklasse(n): niet van toepassing 14.4. Verpakkingsgroep: niet van toepassing 14.5. Milieugevaren: geen 14.6. Bijzondere voorzorgen voor de gebruiker: Niet geclassificeerd als gevaarlijk in de zin van transportvoorschriften. IATA_C 14.1. VN-nummer: niet van toepassing 14.2. Juiste ladingnaam overeenkomstig de niet van toepassing modelreglementen van de VN: 14.3. Transportgevarenklasse(n): niet van toepassing 14.4. Verpakkingsgroep: niet van toepassing 14.5. Milieugevaren: geen 14.6. Bijzondere voorzorgen voor de gebruiker: Niet geclassificeerd als gevaarlijk in de zin van transportvoorschriften. IMDG 14.1. VN-nummer: 14.2. Juiste ladingnaam overeenkomstig de modelreglementen van de VN:

niet van toepassing niet van toepassing 15/17



DuPont VERTREL SFR specialty fluid Versie 6.0 (vervangt: Versie 5.0) Herzieningsdatum 28.04.2014 14.3. 14.4. 14.5. 14.6.

Ref. 130000033961

Transportgevarenklasse(n): niet van toepassing Verpakkingsgroep: niet van toepassing Milieugevaren: geen Bijzondere voorzorgen voor de gebruiker: Niet geclassificeerd als gevaarlijk in de zin van transportvoorschriften.

14.7. Vervoer in bulk overeenkomstig bijlage II bij MARPOL 73/78 en de IBC-code niet van toepassing RUBRIEK 15: Regelgeving 15.1. Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel Andere verordeningen

:

Neem nota van Richtlijn 98/24/EG over de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van werknemers tegen risico's van chemische agentia op het werk.

15.2. Chemischeveiligheidsbeoordeling Voor dit mengsel is geen beoordeling van de chemische veiligheid gemaakt. RUBRIEK 16: Overige informatie Tekst van R-zinnen genoemd in sectie 3 R11 R20 R23/24/25 R38 R39/23/24/25 R41 R52/53

Licht ontvlambaar. Schadelijk bij inademing. Vergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid. Irriterend voor de huid. Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond. Gevaar voor ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken.

Volledige tekst van de H-phrasen waarnaar wordt verwezen onder sectie 3. H225 H301 H311 H315 H318 H331 H332 H336 H370 H412

Licht ontvlambare vloeistof en damp. Giftig bij inslikken. Giftig bij contact met de huid. Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Giftig bij inademing. Schadelijk bij inademing. Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt schade aan organen. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.

Afkortingen en acroniemen ADR ATE CAS-Nr. CLP EbC50 EC50 EN

Europees verdrag betreffende het internationaal vervoer van gevaarlijke goederen over de weg Acute toxiciteitsschattingen Chemical Abstracts Service-nummer Classificatie, etikettering en verpakking Concentratie waarbij een biomassavermindering van 50% is waargenomen Effectieve-concentratiemediaan Europese norm 16/17



DuPont VERTREL SFR specialty fluid Versie 6.0 (vervangt: Versie 5.0) Herzieningsdatum 28.04.2014 EPA ErC50 EyC50 IATA_C IBC-code ICAO ISO IMDG LC50 LD50 LOEC LOEL MARPOL n.o.s. NOAEC NOAEL NOEC NOEL OECD OPPTS PBT STEL TWA vPvB

Ref. 130000033961 Federaal agentschap voor milieubescherming Concentratie waarbij een remming van de groeisnelheid van 50% is waargenomen Concentratie waarbij een remming van rendement van 50% is waargenomen Internationale luchtvervoersvereniging (vracht) Code voor bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren Internationale burgerluchtvaartorganisatie Internationale organisatie voor standaardisatie Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee Letale-concentratiemediaan Letale-dosismediaan Laagst geobserveerde effectconcentratie Blootstellinggrens waarbij geen aandoening waarneembaar is Internationaal verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen Niet anders gespecificeerd Concentratie zonder waargenomen schadelijk effect Dosis waarbij geen schadelijk effect wordt waargenomen Concentratie zonder waargenomen effecten Dosis zonder waargenomen effect Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling VS-overheidsinstantie voor preventie, pesticiden en giftige substanties Persistent, Bioaccumulerend en giftig Grenswaarden voor blootstelling gedurende kortere periode tijdgewogen gemiddelde Zeer persistent en sterk bioaccumulerend

Nadere informatie ®

DuPont geregistreerd handelsmerk, Raadpleeg voor gebruik DuPont's veiligheidsinformatie., Voor nadere informatie contact opnemen met het lokale DuPont bureau of de door DuPont aangestelde distributie bedrijven. Voor bepaalde loodhoudende en prioritaire stoffen in het mengsel waarvan momenteel geen gegevens over het blootstellingscenario beschikbaar zijn wordt verwezen naar Secties 1 tot 16 van het veiligheidsinformatieblad. Aanmerkelijke wijziging ten opzichte van de vorige versie is aangegeven met een dubbele streep.

De in dit veiligheidsinformatieblad verstrekte gegevens zijn zover ons bekend juist op de aangegeven uitgiftedatum. Deze informatie is uitsluitend bedoeld als handleiding voor veilig hanteren, gebruik, verwerken, opslag, vervoer, verwijderen en vrijkomen en mag niet beschouwd worden als een garantie of aanduiding van kwaliteit. Bovenstaande gegevens zijn alleen toepasselijk voor de omschreven stof(fen) die hier zijn aangemerkt, en zijn mogelijk niet toepasselijk voor overeenkomstige stoffen die worden gebruikt in combinatie met welke andere stoffen dan ook, of bij enig ander proces, of in geval de betreffende stof(fen) worden veranderd of bewerkt anders dan in de tekst omschreven.

17/17

: DuPont VERTREL SFR specialty fluid

Recommend Documents