Svojetické fórum ◆ zpravodaj obce Svojetice ◆ vydává Obecní úřad Svojetice ◆ vychází nepravidelně ◆ duben 2014 ◆ zdarma ◆
Vážení spoluobčané
2014
Jako zastupitelé jsme si vûdomi, Ïe souãasná situace v obci z hlediska infrastruktury a obãanské vybavenosti není ideální. Upfiímnû fieãeno, nebyla ani nikdy pfiedtím. Souãasné zastupitelstvo pod vedením starostky, Mgr. Martiny Vedralové, v‰ak dalo jasn˘ smûr, kam a v jak˘ch ãasov˘ch etapách, by se mûl rozvoj obce ubírat – viz. plán uvefiejnûn˘ na webov˘ch stránkách. Je zcela nesporné, Ïe bûhem uplynul˘ch dvou funkãních období se obec v˘raznû posunula vpfied. Jen pro rekapitulaci – vybudoval se obecní vodovodní fiad, zrekonstruoval parãík na návsi, probûhla rekonstrukce budovy obecního úfiadu a matefiské ‰kolky, bylo instalováno nové vefiejné osvûtlení, probûhlo tfiíleté období, bûhem nûhoÏ se tvofiil, pfiipomínkoval a finálnû i schválil nov˘ územní plán, vyfie‰il se vlekl˘ problém s chátrající budovou restaurace-bowling, byl nastaven pravideln˘ reÏim odpadového hospodáfiství, pfiipravily se projekty k opravû komunikací Na Obci a Na Kopci, a zajisté by se na‰la je‰tû fiada dal‰ích argumentÛ dokládajících, Ïe se obec rozvíjí správn˘m smûrem. V˘raznû se zlep‰ilo i hospodafiení s majetkem obce – viz. závûreãn˘ úãet. Tyto v˘sledky nejsou samozfiejmostí, skr˘vá se za nimi mnoÏství kaÏdodenní práce, které si mnozí z obãanÛ ani neuvûdomují. O to více pak mrzí, kdyÏ urãitá skupina aktivistÛ pod znaãkou Pfiípravn˘ v˘bor se ‰ikuje k frontálnímu útoku na tyto hodnoty a hnána vidinou vlastního prospûchu, obraznû fieãeno, vráÏí tomuto úsilí pomysln˘ „nÛÏ do zad“. Zatím jsme od tûchto lidí neobdrÏeli jedin˘ konstruktivní podnût nebo námût, jak vûci lépe fie‰it k obecnímu prospûchu. Zaznûl od nich jen jasn˘ signál, Ïe nechtûjí roz‰ifiovat zastavitelné území,
nechtûjí obchvatné komunikace ani kruhov˘ objezd smûrem k Tehovci. Dokonce nechtûjí ani novou matefiskou ‰kolku, pfiestoÏe nás kritizují za nedostateãnou obãanskou vybavenost. Právû nová matefiská ‰kola postavená na pozemku, kter˘ byl za tímto úãelem obci vûnován darem (v hodnotû cca 3 mil. Kã) a za peníze z prostfiedkÛ strukturálních fondÛ, o které jsme formou dotace jiÏ poÏádali, pfiiná‰í ‰anci zv˘‰it majetek obce o hodnotu cca 25 mil. Kã. Ze zápisÛ z vefiejn˘ch zasedání zastupitelstva se lze jednoznaãnû a jmenovitû dozvûdût, kdo tuto snahu bojkotuje. Nikdo z oponentních aktivistÛ jasnû nefiekl, co nebo jak konkrétnû dûláme ‰patnû a ani neukázal, jak zrovna on/ona by to dûlal/a lépe. Zatím jsme se setkali pouze s arogantními v˘pady vÛãi starostce a nûkter˘m dal‰ím zastupitelÛm, ultimativními poÏadavky na to ãi ono, pfiípadnû se snahou konkurovat v oblasti pofiádání spoleãensk˘ch akcí. Tito lidé se pfieváÏnû sdruÏují na webu pod oznaãením „Na‰e Svojetice“. Je paradoxní, Ïe fiada tûchto „NostrosvojeÈákÛ“ dosud nemá v obci trvalé bydli‰tû ãi sídlo podnikání anebo se úãelovû k trvalému pobytu pfiihlásí aÏ na poslední chvíli, tûsnû pfied termínem konání voleb. V tomto aspektu se jasnû ukazuje kdo a jak to tady skuteãnû myslí a ãí ty Svojetice vlastnû jsou... ?!? Pavel Churáãek
OBSAH ● Místní referendum – rekapitulace ● Kulturní plán ● Územní plán ● UpfiesÀující informace o matefiské ‰kole ● Platnost místního referenda ● Co se nám jiÏ podafiilo a co je‰tû plánujeme ● Nespalujte plasty ● Provoz velkoobjemového kontejneru ● Svoz odpadÛ ● Oznámení o dobû a místû konání místního referenda v obci Svojetice ● Závûreãn˘ úãet obce Svojetice za rok 2013
◆ Obecní úřad Svojetice ◆ 251 62 Mukařov ◆ tel./fax.323 660 600 ◆ IČO 00240834 ◆ www.svojetice.cz ◆ e-mail:
[email protected] ◆
Místní referendum – rekapitulace ■ Dne 25. 9. 2013 podal Pfiípravn˘ v˘bor pro konání místního referenda návrh na konání místního referenda.
Navrhovatelé návrhu pfiedloÏili k rozhodnutí v místním referendu otázky následujícího znûní:
Dne 27. 12. 2014 poÏádal Krajsk˘ soud v Praze obec o vyjádfiení k návrhu a doruãení spisového materiálu. ■ Dne 2. 1. 2014 zaslala Obec Svojetice Krajskému soudu v Praze vyjádfiení k návrhu ■
Dne 9. 1. 2014 Krajsk˘ soud v Praze rozhodl sv˘m usnesením o konání místního referenda takto: ■
1. Souhlasíte s tím, aby zastupitelstvo obce Svojetice schválilo návrh zmûny územního plánu, podle které by se roz‰ifiovalo zastavitelné území obce Svojetice a aby se v˘raznû zvy‰oval poãet obyvatel obce, aãkoliv v obci chybí základní vybavenost (kanalizace, âOV, matefiská ‰kola s dostateãnou kapacitou, komunikace v odpovídajícím stavu)? 2. Souhlasíte s tím, aby zastupitelstvo obce Svojetice schválilo návrh zmûny územního plánu, podle které by vznikaly nové zastavitelné plochy pro vybudování nov˘ch komunikací (dvû vedle sebe procházející okruÏní cesty vedoucí také souãasnou zástavbou rodinn˘ch domÛ) vãetnû kruhového objezdu u hfibitova na kfiiÏovatce silnic z Tehovce a ze Srbína? ■ Obec dne 8. 10. 2013 vyzvala Pfiípravn˘ v˘-
bor k odstranûní nedostatkÛ v „Návrhu“ ■ Obec dne 4. 11. 2013 obdrÏela pfiíkaz z Úfiadu pro ochranu osobních údajÛ k uhrazení pokuty ve v˘‰i 20.000,- Kã za uvefiejnûní osobních údajÛ ãlenÛ pfiípravného v˘boru a 84 obyvatel obce, ktefií podepsali podpisovou listinu „Návrhu“. Obec podala odpor proti tomuto pfiíkazu, a nesouhlasu s v˘‰í pokuty. Do‰lo k mylnému zvefiejnûní osobních údajÛ (proto také bylo nedopatfiením zvefiejnûno 84 obãanÛ, ne v‰ech 206 podepsan˘ch obãanÛ). Tímto se v‰em omlouváme za zvefiejnûní. Pokuta byla sníÏena na 15.000,- Kã. Obec zaplatila ze svého rozpoãtu. ■ Dne 20. 11. 2013 Krajsk˘ soud v Praze ve vûci navrhovatele Pfiípravného v˘boru, rozhodl tak, Ïe „Návrh“ nemá nedostatky. ■ Dne 27. 11. 2013 Zastupitelstvo obce na vefiejném zasedání bezvadn˘ Návrh na konání místního referenda zamítlo, a to proto, Ïe o takto poloÏen˘ch otázkách nelze referendum konat pro jejich jednoznaãnou sugestivitu. Hlasujícím je zcela jasnû podsouván hodnotící soud pfiípravného v˘boru, kter˘ je ve svûtle judikatury NSS âR (viz napfi. Ars 2/2012) nepfiípustn˘, za úãelem jejich ovlivnûní pfii hlasování. PoloÏená otázka musí b˘t struãnû a jasnû formulována bez hodnotících soudÛ.
l. Soud vyhla‰uje na den 11. dubna 2014 místní referendum na území obce Svojetice o otázce: „Souhlasíte s tím, aby zastupitelstvo obce Svojetice schválilo návrh zmûny územního plánu, podle které by vznikaly nové zastavitelné plochy pro vybudování nov˘ch komunikací (dvû vedle sebe procházející okruÏní cesty vedoucí také souãasnou zástavbou rodinn˘ch domÛ) vãetnû kruhového objezdu u hfibitova na kfiiÏovatce silnic z Tehovce a ze Srbína?“ II. Ve zbylé ãásti se návrh zamítá Otázka ã. 1 uvedená v „Návrhu“ byla zamítnuta z dÛvodu: V˘Àatek usnesení (celé znûní pfiíloha ã. 1 k zápisu ã.3-2014 z vefiejného zasedání na www.svojetice.cz ): TfiebaÏe tedy soud nesouhlasí s tím, Ïe by se obû otázky navzájem vyluãovaly, musí ov‰em odpÛrci (obci ) pfiitakat v tom, Ïe první otázka je formulována návodnû. V první pokládané otázce je v‰ak velmi vágnû konstatováno, Ïe matefiská ‰kolka nemá „dostateãnou“ kapacitu a komunikace nejsou v „odpovídajícím“ stavu, z ãehoÏ vedle dal‰ích údajÛ pfiípravn˘ v˘bor dovozuje, Ïe v obci chybí „základní vybavenost“. PoloÏená otázka tak za opakovaného pouÏití vágních a neostr˘ch pojmÛ podsouvá oprávnûn˘m osobám objektivnû neovûfiiteln˘ závûr o chybûjící „základní vybavenosti“, jenÏ pak logicky uvaÏujícího voliãe pfiirozenû vede k odpovûdi „ne“ na poloÏenou otázku. Co je v‰ak nejzávaÏnûj‰í, tato vágní tvrzení postrádají ãasovou souvztaÏnost k pfiedmûtu poloÏené otázky. Otázka totiÏ nutí voliãe porovnávat subjektivnû nastínûn˘ aktuální stav (chybûjící „základní vybavenost“) s jedním, byÈ zásadním parametrem stavu plánovaného („v˘razné“ zv˘‰ení poãtu obyvatel) namísto toho, aby poukazoval na plánovan˘ stav vybavenosti obce podle navrhovaného územního plánu. V tomto smûru je tedy otázka zjevnû manipulativní a pfii daném v˘bûru srovnávan˘ch charakteristik logicky voliãe nutí na základû nesmyslného srovnání k záporné odpovûdi.“ ■ Dne 20. 1. 2014 podala obec kasaãní stíÏnost
Pfiípravn˘ v˘bor dne 17. 12. 2014 podal odvolání ke Krajskému soudu v Praze
■
k Nejvy‰‰ímu správnímu soudu v Brnû, jelikoÏ nesouhlasila se znûním i druhé otázky. strana 2
■ Dne 12. 2. 2014 Nejvy‰‰í správní soud rozhodl takto:
I. Kasaãní stíÏnost se zamítá. II. StûÏovatel (obec) je povinen zaplatit navrhovateli k rukám jeho zástupkynû Mgr. Michaely Barto‰kové do 30 dnÛ od právní moci tohoto rozsudku na náhradû nákladÛ fiízení ãástku 4.114 Kã. III. StûÏovateli se vrací soudní poplatek ve v˘‰i 1.000 Kã. Tato ãástka bude vyplacena z úãtu Nejvy‰‰ího správního soudu do 30 dnÛ od právní moci tohoto rozsudku k rukám jeho zástupce. DÛvod zamítnutí: V˘Àatek z rozhodnutí soudu (celé znûní pfiíloha ã. 2 k zápisu ã.3-2014 z vefiejného zasedání na www.svojetice.cz): „Nejvy‰‰í správní soud se totiÏ domnívá, Ïe poloÏená otázka je poloÏena jednoznaãnû a je z ní zcela zfietelné, Ïe se t˘ká pouze té ãásti návrhu územního plánu, která se vztahuje k budování nov˘ch – a v poloÏené otázce místnû specifikovan˘ch – komunikací. StûÏovatel (obec) dále tvrdí, Ïe pouÏitá formulace „podle které by vznikaly nové zastavitelné plochy“ evokuje zámûr v˘stavby rozsáhlej‰ího zastavitelného území, neÏ je jen vlastní komunikace. Tento názor v‰ak soud nesdílí. Z formulace poloÏené otázky je totiÏ zfiejmé, Ïe sousloví „nové zastavitelné plochy“ není pouÏito izolovanû, n˘brÏ pouze a jedinû ve spojení s dal‰í ãástí vûty, z níÏ zcela nepochybnû plyne, Ïe ãást navrÏené zmûny územního plánu, o které má b˘t hlasováno v místním referendu, neotevírá prostor pro vznik nûjak˘ch dal‰ích zastaviteln˘ch ploch na území obce Svojetice, n˘brÏ Ïe se jedná pouze o zastavitelné plochy slouÏící pro vybudování pomûrnû pfiesnû vymezen˘ch komunikací.“ ■ Dne 26.2.2014 starostka obce oznámila, Ïe místní referendum se uskuteãní v pátek dne 11. 4. 2014 od 14,00 do 20,00 hod ve volební místnosti Obecního úfiadu Svojetice, Na Kopci 14.
Na závûr musíme zkonstatovat, Ïe nejsme proti konání místního referenda, av‰ak pouze za podmínek dan˘ch zákonem. Vûc v‰ak nelze pojmout tak, jak si to pfiedstavuje pfiípravn˘ v˘bor, tedy kladením zcela zjevnû sugestivních otázek, které dotyãn˘m zúãastnûn˘m dávají doslova návod, jak mají odpovûdût, aby si usnadnil práci s kampaní.
Územní plán (celé znûní územního plánu na www.svojetice.cz územní plánování, textová ãást a grafická ãást) Souãasn˘ územní plán navázal na pÛvodní územní plán, kter˘ nabyl úãinnosti dne 3. 3. 2004 a následnû byl upraven dvûma zmûnami, které v pfiedmûtném území vymezují vedení dopravní infrastruktury. Zmûna ã. 1 územního plánu obce nabyla úãinnosti dne 31. 8. 2005. Zmûna ã. 2 územního plánu obce nabyla úãinnosti dne 15. 11. 2008. V obou zmûnách je dostateãnû patrné vedení dopravní infrastruktury témûfi shodn˘m zpÛsobem jako v návrhu nového územního plánu, jeÏ nabyl úãinnosti dne 27. 11. 2013, tzn. dvû vedle sebe vedoucí cesty. Návrh nového územního plánu pouze potvrdil pÛvodní koncepci územnû plánovací dokumentace a pfiizpÛsobil trasování místním podmínkám. Obec Svojetice má v souãasnosti velmi nepfiehlednou a nekvalitní síÈ vefiejn˘ch prostranství. Mnoho ulic je slep˘ch a obec je díky tomu ‰patnû prostupná. Prvofiad˘m úkolem nového územního plánu bylo nalézt koncepci vefiejn˘ch prostranství, která by propojila oddûlené ãtvrti a napomohla orientaci v obci. Velké zastavitelné plochy, které jednotliví stavebníci budou pfii v˘stavbû nutnû muset ãlenit pfiíjezdy ke stavbám, zpfiístupÀujeme komunikacemi, které se smysluplnû napojují na stávající uliãní síÈ. Nov˘ územní plán tak pfiedchází nekoncepãní, úãelové v˘stavbû slep˘ch pfiíjezdov˘ch cest, které se obci ‰patnû udrÏují. Návrh nového územního plánu je v souladu s vytyãen˘mi cíli dle § 18 a úkoly dle § 19 stavebního zákona. Z v˘‰e uvedeného vypl˘vá, Ïe návrh nového územního plánu je z vûcného urbanistického hlediska v pofiádku. Namítané komunikace navíc byly jiÏ schváleny v pÛvodní územnû plánovací dokumentaci a tudíÏ byly jiÏ dfiíve závazné. Nejedná se o nic nového. Návrh byl dle stavebního zákona fiádnû projednán a schválen. Námitky byly fiádnû vypofiádány. Pokus o vyhlá‰ení referenda po témûfi ãtyfileté práci na novém územním plánu tûsnû pfied jeho schválením byl ãistû úãelov˘ .
V místním referendu má b˘t hlasováno o „dvou vedle sebe procházejících okruÏních cestách vedoucích také souãasnou zástavbou rodinn˘ch domÛ“, jedná se tedy o pfiesnû vymezenou komunikaci D12 a kruhov˘ objezd VPS/D.1. Komunikace D6 je stávající, zapsána v katastru nemovitostí k.ú. Svojetice. Zámûrem obce bylo zajistit bezpeãn˘ prÛchod obyvatel obce z lokality od Tehovce a Srbína do centra obce a zpût, propojit slepé komunikace tak, aby byla zaji‰tûna propustnost území, zpomalit kruhov˘m objezdem vjezd do obce (víme jaké problémy byly s vybudováním kruhového objezdu v Mukafiovû, vadí teì snad nûkomu?) Nové komunikace jsou regulaãním prvkem, které budou muset vlastníci stávajících ploch respektovat v pfiípadû dûlení pozemkÛ na v˘stavbu rodinn˘ch domkÛ. Zabrání se tím pfiedev‰ím nesmyslnému systému slep˘ch ulic, kter˘ má negativní vliv na zaji‰tûní dopravní obsluÏnosti
(údrÏba komunikace, odvoz odpadu, odklízení snûhu, a v neposlední fiadû obsluÏnost vozidly záchranného systému) a zajistí, Ïe obec se stane pfiíjemnû procházkovû prÛchodnou. Nejde o komunikace ve smyslu dopravních obchvatÛ, ale pfiedev‰ím o tzv. obytné komunikace s dÛrazem na pû‰í a cyklisty. Komunikace zakreslené v územním plánu vzniknou teprve v tom okamÏiku, aÏ vlastníci pozemkÛ budou chtít parcelovat svoje pozemky. Takto vzniklé komunikace nebude obec hradit ze svého rozpoãtu ani vykupovat. Pokud Ïadatel projeví zájem pfievést na obec zhotovenou nebo z jeho podnûtu zaji‰tûnou technickou infrastrukturu, nevzniká obci Ïádná povinnost tuto infrastrukturu kupovat nebo do své správy, údrÏby a majetku pfievzít. Hlavní komunikace Choceradská a komunikace K Tehovci nejsou ve vlastnictví obce. Jsou to státní komunikace II. a III. tfiídy.
Zpracování územního plánu Svojetice celkové náklady dotace ve výši vlastní náklady
747.320,514.080,233.240,-
Dopravní schéma silniční síť páteřní komunikace okružní cesty
Návrh hlavní komunikaãní sítû.
Stav dle návrhu územního plánu, o kterém se bude hlasovat v místním referendu – dvû vedle sebe procházející okruÏní cesty vedoucí také souãasnou zástavbou rodinn˘ch domÛ (Ïlutû oznaãená navrÏená cesta s ãerven˘m pfieru‰ovan˘m ohraniãením soubûÏná s ulicí Podemlejnská a naznaãen˘ kruhov˘ objezd). strana 3
Upřesňující informace o mateřské škole
Znaãka OV – obãanská vybavenost – v této lokalitû bude umístûna nová matefiská ‰kola, pfiímo u komunikace, která vede k obci LouÀovice. Obec tudíÏ nebude stavût ani financovat novou komunikaci. K pfiístupu k nové M· bude pouÏita stávající komunikace. Zahájení v˘stavby bydlení v ãásti lokality za Dubinou (I. etapa, ã. parc. 307/1) je podmínûno právû vyãlenûním dostateãnû velkého a vhodnû umístûného pozemku pro v˘stavbu matefiské ‰koly a souvisejících funkcí (pro dopravu v klidu, zásobování apod.) v rámci plochy B – Bydlení v krajinû. Minimální poÏadavky na pozemek matefiské ‰koly jsou: v˘mûra 2 500m2 ‰ífie 30m a pfiímé napojení na obsluÏnou komunikaci, pfii níÏ bude umístûno parkování pro matefiskou ‰kolu. Pozemky oznaãeny ãíslicí ã. 2, jsou pozemky, které jsou v územním plánu zafiazeny do II.etapy zástavby v ÚP. II. etapa vymezuje zastavitelné území obce po naplnûní I. etapy. V I. etapû je vyuÏito pfiedev‰ím zastavitelné území vymezené pÛvodním územním plánem I. etapa je naplnûna tehdy, kdyÏ je vyuÏito pfies 80 % plochy vymezené pro I. etapu z hlediska vyuÏití území.
V˘fiez územního plánu za fotbalov˘m hfii‰tûm. Obec ke stavbû a fungování nové M· nepotfiebuje Ïádnou z navrhovan˘ch komunikací (D 1 a D 8) v ÚP, k pfiístupu bude pouÏita stávající komunikace. TudíÏ obec NEBUDE FINANCOVAT Ïádnou z navrhovan˘ch komunikací.
strana 4
Vyhodnocení naplnûní etapy bude odbornû zpracováno autorizovan˘m architektem dle zákona ã. 360/1990 Sb. Vyhodnocení bude provedeno dle § 55 stavebního zákona ã. 183/2006 Sb. Vyhodnocení musí obsahovat v˘poãet naplnûní I. etapy. Pfii v˘poãtu budou posuzovány volné plochy pro dal‰í v˘stavbu v rámci zastavitelného území I. etapy. Pokud pomûr tûchto ploch ku celku etapy bude 20 : 80 (m2), je moÏno pfiistoupit k zahájení II. etapy. Pokud bude voln˘ch ploch více neÏ 20%, II. etapa nebude zahájena. Pfii v˘poãtu se posuzují plochy, na nichÏ mÛÏe vzniknout dal‰í v˘stavba, posuzuje se celkov˘ souãet tûchto ploch v m2. Za vyuÏitou plochu se nepovaÏuje parcela s vydan˘m uzemním rozhodnutím, stavebním povolením nebo nezkolaudovanou stavbou. II. etapu je zároveÀ moÏno zahájit aÏ po vybudování a zkolaudování centrální âOV. strana 5
Platnost místního referenda K platnosti rozhodnutí referenda je nutná úãast alespoÀ 35 % oprávnûn˘ch osob, zapsan˘ch v seznamech oprávnûn˘ch osob (voliãÛ) – pokud se referenda nezúãastní poÏadovan˘ch 35% voliãÛ z celkového poãtu voliãÛ zapsan˘ch v seznamech oprávnûn˘ch osob (voliãÛ) – bude referendum neplatné. Pokud by se zúãastnilo alespoÀ 35% voliãÛ, pak by rozhodnutí bylo závazné, hlasovala-li by pro nû nadpoloviãní vût‰ina oprávnûn˘ch osob, které se místního referenda zúãastnly a alespoÀ 25% oprávnûn˘ch osob zapsan˘ch v seznamu oprávnûn˘ch osob.
Náklady obce v souvislosti s konáním místního referenda: Úřad pro ochranu osobních údajů – poplatek 1 000,- Kč Úřad pro ochranu osobních údajů – pokuta 15 000,- Kč Správní soud – poplatek kasační stížnost 5 000,- Kč Mgr. Tauer – právní výdaje (zást. obce) 31 000,- Kč Mgr. Bartošková – proplacení nákladů nařízeno soudem 4 114,- Kč Tisk hlasovacích lístků 550,- Kč Obálky 455,- Kč Odměna místní komise 5 342,- Kč CELKEM NÁKLADY NA MÍSTNÍ REFERENDUM 62 461,- Kč Náklady na místní zpravodaj Svojetické fórum za rok 2013 Zpravodaj vychází nepravidelně a je hrazen z rozpočtu obce. Mimořádné vydání Svojetického fóra září 2013 0,- Kč Svojetické forum říjen 2013 6 376,- Kč
Z dÛvodu mimofiádn˘ch v˘dajÛ na konání místního referenda, zastupitelstvo obce rozhodlo na svém zasedání, Ïe si nebude navy‰ovat své odmûny dle novely ã. 459/2013 Sb. platné od 1. 1. 2014 (novela navy‰uje odmûny ãlenÛ zastupitelstev a urãuje nov˘ zpÛsob v˘poãtu odmûn neuvolnûn˘ch ãlenÛ zastupitelstev vykonávajících funkci starostky). Starostka obce poÏádala o zmûnu své funkce, tj. od 1. 12. 2013 starostka obce vykonává svoji funkci jako neuvolnûná starostka. Obec v souvislosti s funkcí starostky jako neuvolnûné uspofií cca 273 tis. Kã za rok.
OZNÁMENÍ O DOBĚ A MÍSTĚ KONÁNÍ MÍSTNÍHO REFERENDA V OBCI SVOJETICE Starostka obce Svojetice podle § 31 zákona č. 22/2004 Sb., o místním referendu a o změně některých zákonů, oznamuje: 1.
Místní referendum se uskuteční: v pátek dne 11. dubna 2014 od 14,00 hodin do 20,00 hodin
2.
Místem konání ve volebním okrsku č. 1 je volební místnost – Obecní úřad Svojetice, Na Kopci 14,
Otázka, o níž má být v referendu rozhodnuto: Souhlasíte s tím, aby zastupitelstvo obce Svojetice schválilo návrh změny územního plánu, podle které by vznikaly nové zastavitelné plochy pro vybudování nových komunikací ( dvě vedle sebe procházející okružní cesty vedoucí také současnou zástavbou rodinných domů) včetně kruhového objezdu u hřbitova na křižovatce silnic z Tehovce a ze Srbína? 3.
Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky, cestovním průkazem) nebo státní občanství státu, jehož příslušníci jsou oprávněni na území České republiky hlasovat podle zvláštního právního předpisu.
4.
Každému oprávněnému voliči budou vydány hlasovací lístky v den voleb v hlasovací místnosti. Ve Svojeticích dne 25. 2. 2014 ■ Mgr. Martina Vedralová, starostka obce Vyvěšeno: 26. 2. 2014 ■ Svěšeno: 12. 4. 2014 ■ elektronicky
Kulturní plán:
Čarodějnice Dětský den
30. 4. 2014 1. 6. 2014
strana 6
Vítání občánků Mikuláš
22. 6. 2014 6. 12. 2014
Co se nám již podařilo a co dále plánujeme
Projekty Obec Svojetice v lednu 2014 podala Ïádost o dotaci na stavbu „NOVOSTAVBA MATE¤SKÉ ·KOLKY SVOJETICE“ (do Regionálního operaãního programu regionu soudruÏnosti Stfiední âechy, v˘zva ã.77). Nová ‰kolka bude mít dvû tfiídy pro 25 dûtí a jednu men‰í tfiídu pro 12 dûtí (2–3 leté). Dne 27. 2. 2014 obec obdrÏela zprávu z ROP, Ïe nበprojekt splnil poÏadovaná kritéria pfiijatelnosti a formálních náleÏitostí a postupuje do dal‰ího kola administrace, kter˘m je hodnocení. Obec obdrÏela dopis z Úfiadu Regionální ra-
dy regionu soudruÏnosti Stfiední âechy, kde se obrací na obec v souvislosti s na‰í Ïádostí o dotaci z ROP Sâ ve v˘zvû ã. 77 o neprodlené zahájení v˘bûrového fiízení na dodavatele díla bez ohledu na to, zda do souãasné doby nebylo dosud rozhodnuto o financování na‰eho projektu. Proto nyní probíhají práce na provádûcí dokumentaci k v˘bûrovému fiízení. Pokud zastupitelé (kromû jediné zastupitelky) chtûli naplnit strategick˘ programov˘ dokument „Plán rozvoje obce v období let 2012–2017“ tj. pfiipravit a realizovat v˘stavbu nové matefiské ‰koly dimenzované na odpovídající kapacitu dûtí ( celé znûní na www.svojetice.cz -Plán rozvoje obce), coÏ zastupitelstvo povaÏuje za svoji pri-
Příspěvek na kanalizační řad v obci Svojetice Zastupitelé obce schválili výši investičních příspěvků na infrastrukturu obce – kanalizační řad: Příspěvek FYZICKÉ OSOBY majitelé nemovitostí, označených číslem popisným/evidenčním, s trvalým 22.000,- pobytem v obci Svojetice majitelé nemovitostí, označených číslem popisným/evidenčním, bez trva32.000,- lého pobytu v obci Svojetice majitelé pozemků s pravomocným stavebním povolením na rodinný dům 32.000,- k příslušnému pozemku, rozestavěné rodinné domy majitelé volných pozemků bez ohledu na místo trvalého pobytu bez sta22.000,- vebního povolení, týká se pouze pozemků dle územního plánu určených k výstavbě (pouze hadice za hranici pozemku) PROVOZOVNY 22.000,- Sídlo firmy v obci 32.000,- sídlo firmy mimo obec Obec dále ãeká na schválení podané dotace na kanalizaci na SFÎP. Obec podala v prosinci 2013 Ïádost o dotaci na projekt „Rekonstrukce návesní nádrÏe a jejího okolí“ ( Stfiedoãesk˘ Fond rozvoje obcí a mûst) Zastupitelstvo obce schválilo partnerství v projektu „Vzdûlávání – cesta k odpovûdnosti“. V˘zvu vyhlásilo Ministerstvo ‰kolství, mládeÏe a tûlov˘chovy, Operaãní program Vzdûlávání pro konkurenceschopnost. Îadatelem o podporu je spol. MLMADRE s.r.o. ·kolení je urãeno pro místní obyvatele, bude probíhat v obci Svojetice. Vzdûlávací aktivity budou zamûfiené na: finanãní gramotnost, základy podnikání, spotfiebitelská gramotnost, právní vzdûlání, základy poãítaãové dovednosti. Vzdûlávání bude probíhat formou pfiedná‰kov˘ch modulÛ. Zájemci o vzdûlávání se mohou pfiihlásit v kanceláfii obecního úfiadu. Bliωí informace budou podány aÏ po schválení Ïádosti. Obec získala dotaci z Regionálního operaãního programu regionu soudruÏnosti Stfiední âechy na REKONSTRUKCI KOMUNIKACE NA KOPCI A NA OBCI. Celkové plánované v˘daje projektu jsou 16.097.965,- Kã. V˘‰e dotace 11.671.024,- Kã. Dne 3.3.2014 probûhlo v˘bûrové fiízení na dodavatele stavby. V¤ se zúãastnilo 6 uchazeãÛ. Hodnotící komise (ve slo-
oritu, protoÏe nedostatek míst ve ‰kolkách je opravdu váÏn˘m sociálním problémem, vyuÏili vyhlá‰ené dotace na v˘stavbu M·. Nebylo nutné ãekat s pracemi na nové matefiské ‰kole aÏ probûhne místní referendum, protoÏe poloÏená otázka v referendu se net˘ká zastaviteln˘ch ploch pro novostavby, ale v otázce se jedná o zastavitelné plochy slouÏící pro vybudování pfiesnû vymezen˘ch komunikací. Vyhla‰ování v˘zev o dotace není v kompetenci zastupitelstva obce, ale pfiíslu‰n˘ch fondÛ a ministerstvech. V˘zva nepoãká, neÏ si nûktefií jedinci prosadí své vlastní zájmy na úkor potfieb obãanÛ Svojetic.
V pfiíspûvku je zahrnuto: âerpací stanice – tj. ãerpadlo s mûlniãem, plovákové spínaãe, propojovací kabely, vlastní rozvadûã ■ V˘tlak z ãerpací stanice – tj. potrubí od ãerpadla do vefiejné tlakové kanalizace, v˘kopové práce ■ âerpací jímka (vãetnû dodávky, v˘kopu, osazení a montáÏe) ■ Geodetické zamûfiení skuteãného provedení Vlastník nemovitosti hradí (není zahrnuto v pfiíspûvku): ■ Tfiífázovou pfiípojku elektro (kabel CYKY 5 x 2,5 mm2) z domovního rozvadûãe do ovl. rozvadûãe pro ãerpací stanici. V místû napojení elektropfiípojky na domovní elektroinstalaci je nutné umístit jistiã 3 x 16A. ■ Potrubí pfiivádûjící spla‰ky do ãerpací jímky (leÏaté svody vnitfiní kanalizace pfiepojené ze stávající Ïumpy do ãerpací jímky) ■
Příspěvek bude splatný až po schválení dotace. Zateplení OÚ celkové náklady 1.048.223,- Kč, výše dotace 604.530,- Kč Zateplení MŠ celkové náklady 1.190.180,- Kč, výše dotace 579.470,- Kč Ïení zástupcÛ firmy Profesionálové – zpracovatel v˘bûrového fiízení a zástupce obce paní E. Olmrové) konstatovala, Ïe podaná nabídka uchazeãe M-SILNICE, a. s. dosáhla nejvy‰‰ího bodového ohodnocení v rámci hodnotících kritérií a z tohoto dÛvodu byla vyhodnocena jako nejvhodnûj‰í. Obec dokonãila projekt „Zateplení a v˘mûnu oken budovy M· Svojetice“ a „Zateplení a v˘mûnu oken v objektu Obecního úfiadu Svojetice“. Oprava vnûj‰ích a vnitfiních prostor OÚ nesouvisí s finanãní ãástkou na zateplení, zateplení OÚ probûhlo dle schváleného projektu, dle podmínek dotace a vysoutûÏené ceny za dílo. Îádné vícepráce zde nevznikly. V souvislosti s probíhajícím zateplením budovy OÚ se opravily drenáÏe okolo budovy (v˘kopy, oprava a demontáÏ betonov˘ch a uloÏení nov˘ch drenáÏí, osazení revizní ‰achty), osadily se silniãní obrubníky podél budovy tak, aby voda s komunikace neztékala do sklepních prostor, probûhly nátûry fiíms a okapÛ, prá‰kové lakování mfiíÏí, osazení el. vrat do garáÏe, rozebrání, poloÏení a dokup dlaÏebních kostek strana 7
pfied budovu obecního úfiadu, kompletní oprava suterénu, vyklízení a zpûtn˘ úklid prostoru garáÏe, sklepa a pÛdy v celkové v˘‰i 330.357,Kã (bez DPH). Bylo instalováno ústfiední topení, elektrokotel s radiátory v celkové v˘‰i 98.668,- Kã (bez DPH). Oprava vnitfiních a vnûj‰ích prostor budovy M· také nesouvisí s finanãní ãástkou na zateplení. To probûhlo dle schváleného projektu, podmínek dotace a vysoutûÏené ceny za dílo. Îádné vícepráce zde nevznikly. Rekonstrukce zahrnovala kompletní nátûr stfiechy, svodÛ a dfievûného podbití, vymalování v‰ech vnitfiních prostor ‰kolky, opravy tesafisk˘ch konstrukcí, elektromontáÏe, úpravu vodoinstalace a dal‰í drobné opravy v celkové v˘‰i 215.974,Kã (bez DPH). V budovû OÚ a M· byla provedena pokládka PVC a kobercÛ ve v˘‰i 102.485,- Kã (vã. DPH) Plánuje se stavba chodníku podél komunikace Choceradská. Je vydáno územní rozhodnutí, bude zpracován projekt pro stavební fiízení tak, aby byl projekt pfiipraven pro podání do vhodného dotaãního titulu.
Základní škola Mukařov Kapacita ‰koly je v souãasné dobû 400 dûtí, nav‰tûvuje jí 374 dûtí. Vzhledem k nedostateãné kapacitû ‰koly byl v 1. kole pfiijat omezen˘ poãet dûtí. Pfiednost mûly v tomto pfiípadû dûti bydlící v obci zfiizovatele. Dal‰í volná místa budou obsazena dûtmi ze spádov˘ch obcí, které mají ve ‰kole sourozence, a to do v˘‰e povolené kapacity ‰koly.
Nespalujte plasty! Pfii jejich spalování se uvolÀují ‰kodlivé dioxiny a celá fiada dal‰ích zdraví ‰kodliv˘ch látek. ¤ada lidí pfiikládá do kamen PET láhve nebo jiné plastové obaly a domnívá se, Ïe je v‰e v pofiádku. Rozhodnû to v‰ak není dobr˘ nápad, protoÏe vût‰ina odpadu, kter˘ se v domácnosti najde obsahuje celou fiadu chemick˘ch pfiísad, které se pfii spalování uvolÀují ve formû plynu. Pfii spalování v kamnech, kotli ãi na otevfieném ohni‰ti mÛÏe vznikat mnohem více nebezpeãn˘ch ‰kodlivin neÏ v prÛmûrné spalovnû ãi prÛmyslovém podniku. KdyÏ cítíte koufi, vy, va‰e rodina a sousedé jste vystavováni potenciálnû jedovat˘m substancím. Proto nikdy nezne‰kodÀujte odpad spalováním v kamnech, kotlích ãi v otevfien˘ch ohni‰tích nebo uloÏením na ãernou skládku! Va‰e zdraví se fiídí zákony, které nelze obcházet. Milan Hruban
RodiãÛm nepfiijat˘ch dûtí bylo doruãeno oznámení o nepfiijetí. Nav˘‰ení kapacity ‰koly se intenzivnû fie‰í zfiizovatelem a starosty spádov˘ch obcí. Bylo rozhodnuto o roz‰ífiení kontejnerové pfiístavby, která je v souãasnosti nejrychlej‰ím fie‰ením. ProtoÏe nelze nav˘‰it kapacitu ‰koly, dokud stavba není dokonãena a zkolaudována, dal‰í
zápis dûtí bude zahájen aÏ po ukonãení stavby. Ihned po nav˘‰ení kapacity ‰koly bude vyhlá‰en termín mimofiádného zápisu. Následnû bude rozhodnuto o pfiijetí dûtí ze spádov˘ch obcí. Dûti hlá‰eny k trvalému pobytu ve Svojeticích budou pfiijaty do Z· Mukafiov. Mgr. Martina Vedralová, starostka obce
Některá fakta o spalování plastů A.
Při spalování plastických hmot (jako jsou polyvinylchloridy (PVC) – např. láhve, kelímky, domácí zboží a hračky) se uvolňuje oxid uhelnatý, chlorovodíkový plyn dioxiny a chlorované furany. Ty mohou zapříčinit rakovinu a vady při narození. Dioxiny se hromadí a setrvávají v našich potravních řetězcích po dlouhé roky.
B.
Polystyrény (například z šálků, jídelních tácků, kartonů na vajíčka a plastických příborů) mohou být absorbovány kůží a výpar z hoření může poškodit oči a sliznice.
C.
Při spalování polyuretanů (jako žaluzie, pěny, látky kterými se povrchově upravuje dřevo a lepidla) se uvolňují mraky žlutého kouře, které obsahují kolísající množství kyanovodíku a fosgenu.
D.
Bělené papírové produkty jako karton a balící materiály uvolňují halogenové uhlovodíky, které jsou spojovány s krevními abnormalitami a poškozením jater.
E.
Hladké barvené papíry a kartony potištěné syntetickými inkousty často obsahují těžké kovy. Těžké kovy jsou spojené s vadami při narození stejně jako s postižením jater a ledvin.
F.
Při spalování gumy, dřeva ošetřeného impregnačními prostředky, drátů s izolací, baterií olejů, azbestu a elektronických součástek se uvolňují další jedovaté plyny.
Svoz Bioodpadu Svoz bioodpadu se přesouvá z lichého pondělí na liché úterý, svozy budou probíhat od 8. 4. 2014 – do 2. 12. 2014
Svoz nebezpečného odpadu V sobotu 19.4.2014, místo zastávky: u školky za restaurací Bowling, čas příjezdu 10,15 hod, nakládka 20 min. Druhy nebezpečných odpadů a ostatních zařízení, které se budou odebírat od občanů: Olověné akumulátory ❙ lednice ❙ televizory zářivky ❙ staré léky ❙ suché články ❙ monočlánky olejové filtry ❙ oleje ❙ odmašťovací přípravky lepidla ❙ kyseliny ❙ nádoby od barev rozpouštědla ❙ vývojky a ustalovače ❙ případně jiné.
Nebude se odebírat železný šrot a znečištěné stavební materiály. strana 8
strana 9
strana 10
strana 11
strana 12