Zpravodaj města ročník 9.
říjen 2011
Rozloučení s prázdninami
Zprávy z radnice Zastupitelstvo města Štětí odsouhlasilo nákup traktoru s radlicí, lžící pro terénní práce a případně i dalším příslušenstvím cca za 1,2 milionů korun. Stroj by měl sloužit při údržbě města a jeho úklidu. Usnesení Zastupitelstva města Štětí pověřilo strážníka Městské policie Milana Nováka k plnění těchto úkolů: řízení a organizace činnosti MP, výuka a výcvik pracovníků MP, kontrolní činnost pracovníků MP, součinnost s PČR a MěÚ Štětí, činnost směřující k prevenci kriminality. Zároveň mu uložilo vypracování nové koncepce práce MP od 1. 1. 2012. Rada města Štětí dostala za úkol připravit anketu v obci Radouň ohledně obsazení a fungování místního osadního výboru. Výsledky této ankety následně předloží Zastupitelstvu města Štětí. Zastupitelstvo města Štětí odsouhlasilo vstup města do Místní akční skupiny Podřipsko. Vstup do této skupiny by měl městu Štětí přinést možnost dosáhnout na další dotační tituly. Zástupcem města v této akční skupině byl Zastupitelstvem města Štětí zvolen místostarosta Miroslav Andrt.
Na táboře probíhal Boj o totem mamutů 31. července se děti ze Štětí a jeho okolí vydaly na letní dětský tábor, který se konal v Novém Městě nad Metují. Zde na ně čekalo ubytování v podstavových stanech. Celým táborem nás provázela hra ,,Boj o totem mamutů“, ve které děti získávaly za plnění úkolů kamínky a ty na konci tábora směnily za nápovědu s místem úkrytu pokladu. Táborové dny byly zpestřeny batikováním trik, dětským dnem, v němž děti za plnění úkolů získávaly „mamutíky“ a ty pak směňovaly za odměny. Za uklizené stany a pomoc při chodu tábora dostávaly děti táborová eura. Předposlední den byla otevřena burza, kde si za nasbíraná eura mohly koupit různé dárky. Přestože většinu tábora bylo počasí uplakané, v těch několika málo slunečních dnech jsme se chladili vodní bitvou, kdy nezůstal skoro nikdo suchý, voda se nosila ve všem, co přišlo pod ruku, od hrníčků až po lavory. Navštívili jsme pevnost Josefov, tam při vstupu dostala dvojice malou lucerničku. Tyto lucerničky tvořily jediné světlo v pevnosti, takže místy byla cesta i trochu strašidelná. Také jsme se vypravili do Adršpašských skal, do míst, kde se natáčela pohádka Třetí princ. Čtrnáct dní uteklo jako voda, a my jsme se opět za deště vydali na cestu domů. Velké poděkování patří potravinám Michaela za odvoz veškerého vybavení a batohů na tábor. TOM 21202 TULÁCI
Loučení. S prázdninami se děti loučily putováním ve stračenském lese. Foto: Tuláci
I přes nepříznivé počasí se několik odvážných dobrodruhů vydalo v sobotu 27. srpna hledat zvířátka z pohádkové zoo na 3. ročníku ,,Rozloučení s prázdninami“. Na cestě se setkali s nejrůznějšími úkoly: vyjmenovat 10 Šmoulů, přiřadit trpaslíkům jejich jména, poznat Gumídky, přelézt lanovou dráhu, složit puzzle, pomocí sloního chobotu vytáhnout 5 míčků, najít v hoblinách 5 kamínků, vylovit rybičky, vyjmenovat synovce strýčka Skrblíka, uvázat mašličku za zády. Po cestě na účastníky čekalo 14 pohádkových zvířátek, a tak i rodiče mohli zavzpomínat na dětská léta a vzpomenout si na jejich jména. Byl zde například slon Dumbo, Lady, kačer Donald, včelka Mája a mnoho dalších. V cíli na všechny dobrodruhy čekala malá odměna za splnění trasy, teplý buřtguláš a čaj, který v chladném počasí zahřál. Chtěli bychom poděkovat potravinám Michaela, cukrárně Monika a Městu Štětí za jejich podporu a také všem pomocníkům za výpomoc na stanovištích. TOM 21202 TULÁCI
Aviatici ve Štětí
Výstavka modelů na dni mobility. Foto J. Junek
Tábor v Novém Městě nad Metují. Táborové dny si děti ze Štětí na východě Čech zpestřily například batikováním trik nebo dětským dnem v němž za plnění úkolů získávaly „mamutíky“ a ty pak směňovaly za odměny. Foto: archiv tábor
Pěkné podzimní počasí využívají k létání členové 1. aviatického spolku Štětí. Scházíme se pravidelně každou sobotu a neděli ke společnému polétání na ULL letišti Štětí. Bohužel poslední srpnový týden nám někdo ukradnul plstěnec, který sloužil jako depo pro modely. Dne 22. září jsme se v rámci Dne mobility zúčastnili statickou ukázkou modelů výstavky volnočasových aktivit. JJ
Zpravodaj města Štětí
říjen 2011
Ozdravné pobyty Svaz tělesně postižených Štětí letos pořádal dva Ozdravné pobyty bez státní dotace. V Roztokách u Křivoklátu, RS Ludmila, 13. – 23. 6. 11 a v Holanech u České Lípy RS AERO, 21. – 28. 8. 11. Obě střediska jsou v přízemí bezbariérová a proto se mohou účastnit i klienti méně mobilní a prakticky nevidomí. Letos využilo této možnosti 51 klientů. Náplní obou pobytů bylo cvičení venku, plavání, možnost využít přítomnosti masérky, rehabilitace, vycházky společné i individuální, soc. právní poradenství, informace o získávání pomůcek a dostupné pomoci místě bydliště. Vedlejším programem byly soutěže, paměťová terapie, společenský večer s tombolou, harmonikářem a kytarou, táborák s opékáním uzeniny. Účel pobytů byl splněn: každodenní pobyt v přírodě, rozvoj aktivních a pozitivních postojů, komunikace, informovanost o legislativě a pomůckách, nenásilná rehabilitace, i podpora všech aktivit navržených klienty. Jistě sehrálo velkou roli i krásné počasí u obou pobytů a především parta lidí, kteří ač různého věku i zdrav. problémů byla v pohodě a vše brala s humorem a úsměvem. V Roztokách u Křivoklátu jsme byli 10 dní a proto byl navíc pořádán i výlet do Rakovníka, kde je jedno z nejdelších náměstí v ČR a spousta dalších zajímavostí. Z každé akce mají klienti také fotografie. U obou středisek jsou bezvadní majitelé, kteří mají pochopení pro zdrav. postižené a i cena pobytu je pro nás nižší než obvyklá. Děkujeme nejen jim, ale také p. Gerlickému, řidiči autobusu, který nás vždy spolehlivě doveze nejen na ozdravné pobyty, ale také na výlety, které jako organizace pořádáme, a je velmi vstřícný. V roce 2012 jsou opět pobyty v těchto zařízeních objednány. V Roztokách je celý objekt rezervován pro nás, v Hola-
Křivoklát. Jedním z ozdravných pobytů Svazu tělesně postižených Štětí byl v Roztokách u Křivoklátu. Foto: MO STP v ČR o.s. Štětí
nech pouze omezený počet míst. Od 14. 9 .11 pokračuje zdravotní cvičení a relaxace v prostorách III. ZŠ Ostrovní 300. Cvičení je určeno pro zdrav. post. a seniory a to každou středu 18 – 19 hod. Sraz je před hlavním vchodem do školy. Upozornění na možnost udělat něco pro sebe i další informace je zveřejněna u MUDr. Habeltové i obvodních lékařů. Na výše uvedené akce byla podána žádost o dotaci na MěÚ Štětí z Grantového systému Zdravé město Štětí, a bylo nám vyhověno. Dotace byla použita na úhradu prostor na cvičení a dopravu na Ozdravné pobyty. Děkujeme.
7. ročník Pochodu s růží
Reifová Eva – MO STP v ČR o.s. Štětí
V sobotu 8. října 2011 pořádá MO ČSSD ve Štětí tradiční Pochod s růží. Start je od 9:00 do 11:00 v základní škole ve Školní ulici, cíl na hřišti ve Stračí, kde čeká účastníky občerstvení. Trasa pochodu měří přibližně 12 km, startovné se neplatí. Všichni jsou srdečně zváni.
Kroužek stolního tenisu Oddíl stolního tenisu Štětí otevírá od září kroužek stolního tenisu pro děti a mládež (není podmínkou). Přihlásit se mohou děti od 8 let. Tréninky budou každé pondělí a středu od 16. do 18. hodiny v herně stolního tenisu pod městskou tržnicí. Zájemci se mohou hlásit na tel. 724 600 902 p. Nováka, nebo v herně po dobu tréninků u trenéra p. Krauskopfa. www.stetisttenis.estranky.cz
Zájmové útvary v DDM Štětí ZÁJMOVÉ ÚTVARY 2011/2012 Malá kuchařka Výtvarný kroužek Keramika pro děti - začátečníci Keramika pro děti - pokročilí Keramika pro dospělé Mažoretky - Čiperky (L.Svobodová, E.Holešínská) Mažoretky a roztleskávačky - Sedmikrásky (M.Plassová) Šikovné ruce - ruční práce Kopaná - přípravka mladší (od 5 let) Kopaná - přípravka starší Kopaná - mladší žáci Kopaná - starší žáci Kopaná - mladší dorost Kopaná – starší dorost Rybáři Plastikový modelář Taekwondo Dramaťák (divadelní kroužek) Korálkování (výroba šperků nejen z korálků) Myslivost Tenis Disco dance Angličtina – začátečníci Zumba Taneční škola Zdravotní cvičení na míčích pro děti, rodiče a nastávající maminky Vyplněné a rodiči podepsané přihlášky s poplatkem přijímáme v DDM Informace také na telefonu 416 810 440. 2
Zpravodaj města Štětí
říjen 2011
Dávky zpřísňují Odbor sociálních věcí a zdravotnictví MěÚ Štětí v přenesené působnosti vyplácí některé dávky pro zdravotně postižené občany a dávky pomoci v hmotné nouzi. V souladu s vyhláškou č. 182/1991 zabezpečuje vyplácení těchto dávek pro zdravotně postižené občany: - příspěvek na úhradu za užívání bezbariérového bytu a garáže, - příspěvek úplně nebo prakticky nevidomým občanům. K srpnu 2011 bylo měsíčně vypláceno 11 příspěvků 10 osobám v celkové měsíční částce 4 400 Kč. V souladu zákonem č. 111/2006 o pomoci v hmotné nouzi, zabezpečuje vyplácení níže uvedených dávek v systému pomoci v hmotné nouzi: - příspěvek na živobytí (opakující se dávka) - doplatek na bydlení (opakující se dávka) - mimořádná okamžitá pomoc (jednorázová dávka) V tomto roce odbor přistoupil k těmto opatřením: - důslednějšímu posuzování a prověřování nových žádostí o dávky pomoci v hmotné nouzi, což vedlo ke zvýšení počtu zamítnutých žádostí - v souladu se zákonem k postupnému zpřísnění posuzování žádostí o poskytnutí dávek o mimořádnou okamžitou pomoc (zejména zda žadatelé nepožadují dávku na úhradu zbytných výdajů nebo výdajů, které jsou schopni hradit z vlastních zdrojů, resp. z jiných pojistných nebo nepojistných Máte doma Betlém, staré vánoční pohledy, fotografie či ozdoby? Rády bychom se pokusily připravit malou výstavku. Máme zájem oživit tradici stavění Betlémů. Připojíte se a pomůžete nám? Kontaktovat nás můžete nás na e-mailové adrese –
[email protected] nebo nás navštívit vždy v pátek v Radouni na návsi ve dvoře budovy čp.147 v době od 16,00 do 18,00 hodin. Těšíme se. Zdraví Vás *Radouňské baby.*
hmotné nouze leden - srpen 2011 Výplata Výplata dávekdávek hmotné nouze leden - srpen 2011 Měsíc
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Celkem
Jednorázové dávky (Kč)
Jednorázové Opakující se dávky (počet) dávky (Kč)
301720 372497 276105 78606 32782 23691 26561 20925 1132887
109 144 127 33 14 12 14 7 460
1959871 2131542 2262952 2324191 2461523 2396700 2377681 2227849 18142309
Opakující se Celkem dávky (počet) (Kč) 651 679 716 714 721 706 706 687 5580
2261591 2504039 2539057 2404817 2494305 2420391 2404242 2248774 19277216
Celkem (počet) 760 823 843 747 735 718 720 694 6040
dávek), což vedlo ke snížení počtu přiznaných dávek (viz tabulka) - prověření výše již přiznaných doplatků na bydlení v případech hodných zvláštního zřetele, s ohledem na možnost zajištění levnějšího ubytování, což dosud vedlo ve 46 případech k jejich snížení (ve 22 případech se jednalo o podnájem u soukromých osob) - v současné době probíhá u příjemců dávek pomoci v hmotné nouzi a společně posuzovaných osob kontrola vlastnictví nemovitého majetku – dosud došlo k zastavení výplaty dávky jednomu příjemci a k vyčíslení přeplatku na již vyplacených dávkách - v nejbližší době budou prověřovány další údaje uvedené v žádostech, mající vliv na přiznání a výši dávky (zejména u osob, kteří udávají, že jsou bez přístřeší), a dále bude pracovnicemi odboru sociálních věcí u jednotlivých příjemců dávek a společně posuzovaných osob opětovně posuzována možnost zvýšení příjmu vlastním přičiněním (vlastní prací, řádným uplatněním nároků a pohledávek, prodejem nebo využitím majetku) a budou prověřovány i jejich celkové sociální a majetkové poměry. Jednotlivé dávky jsou vypláceny zpravidla v peněžité formě, doplatek na bydlení je u některých příjemců použit k přímé úhradě nájemného nebo služeb spojených s bydlením, mimořádná okamžitá pomoc se v odůvodněných případech poskytuje ve věcné formě. Odbor i vedení MěÚ Štětí uvažovalo o zavedení dalších opatření v příštím roce, například o výplatě části dávek formou poukázek. Podle chystané změny legislativy v sociální oblasti má však dojít k převedení výplaty dávek od 1. 1. 2012 na Úřady práce, a proto tato opatření již město nebude moci realizovat, přesto je však s příslušným úřadem konzultuje a nabízí k uplatnění.
Napoleon v Buchlovicích Asi málokdo ví, že když ruská vojska v roce 1805 ustupovala před Napoleonem po prohrané bitvě u Slavkova, ztratila nedaleko Uherského Hradiště svou pokladnu s žoldem. Až děti ze Štětí, které se letos vydaly strávit poslední srpnové dny na tábor v Buchlovicích, se to dozvěděly a vydaly se ztracený poklad nalézt. Tato lákavá fikce byla motivem letošní celotáborové hry. Táborníci se občas proměnili za Napoleonovy vojáky a pátrali po stopách, které by je dovedly k truhlám plných rublů. Hledání to nebylo úplně jednoduché, bylo nutno překonat dost překážek, vystavět si pevnost a prokázat odvahu při noční hře. Došlo i na večerní vodní bitvu u Lipska. Nakonec byl poklad nalezen, a táborníci si za něj mohli udělat velký nákup na závěrečném táborovém jarmarku. Kromě toho se dozvěděli i několik fakt z dějin Napoleonovy doby, které se jim můžou hodit ve škole. Nejenom touto hrou však tábor žil. Sluníčko se rozhodlo ukončit deštivé léto, usmívalo se denodenně na táborníky a lákalo je k vodním radovánkám. Ty se daly prožít na koupališti v blízkém kempu, nedaleké přehradě u Smraďavky, či přírodním koupališti v Ostrožské Nové Vsi. Okolní příroda a historické památky skýtaly spoustu příležitostí pro krásné výlety. Zajímavá byla například návštěva archeoskanzenu Modrá, kde bylo možno prožít středověký den i s bitvou o velkomoravské hradiště. Náročný byl puťák s výšlapem na rozhlednu Brdo.
Poklad v Buchlovicích. Poslední srpnové dny trávily děti ze Štětí na táboře v Buchlovicích, kde hledaly poklad ruského vojska z 19. století. Foto: archiv tábor
A došlo samozřejmě i na tradiční táborové akce – pošťáky (i ty byly v Napoleonovském duchu), diskotéky, táborové divadlo. Známý vojevůdce byl nakonec vyhoštěn na ostrov Svaté Heleny, a tábor skončil. Domů se nikomu moc nechtělo a určitě se valná většina táborníků chce do Buchlovic příští rok vrátit. Zbývá poděkovat sponzorům, díky kterým si děti mohly tábor ještě více užít. Jde o Město Štětí, pana Libora Vogela, pana Jana Suchitru – provozovatele restaurace Klub, pana Martina Pokorného, Jana Hrovatitsche a o další kamarády, kteří táborníky podpořili a pomohli jim. Tomáš Ryšánek – hlavní vedoucí tábora
3
Zpravodaj města Štětí
říjen 2011
Jarmark ve Štětí přilákal stovky lidí Vůně grilovaných buřtů, medoviny nebo třeba i čerstvého burčáku. K tomu dobové stánky s nabídkou keramiky, dřevěnými výrobky i přímo práce řezbářů na Husově náměstí a další pouťové atrakce na Mírovém náměstí. To vše znamenalo jediné – začátek září patří ve Štětí tradičnímu Jarmarku. A k Jarmarku ve Štětí patří i bohatá doprovodný program. Ten začal již v deset hodin kdy se na Husově náměstí představila Severočeská dechová harmonie společně se štětskými mažoretkami Kulturního střediska. Hudba pak zněla i nadále. Zahrála kapela Přívoranka, staročeské písně pak zněly od souboru Nešlapeto. Drobnou kaňkou bylo (ne)vystoupení diva-
delního spolku Komedianti na káře, který měl připravené představení pro nejmenší. Závada na automobilu je však do Štětí nepustila. Hudební odpoledne odstartovala bigbítová parta štětských muzikantů, kteří si říkají Hudební těleso. Řízné tóny dudáků pak představila kapela Claymor. Úsměv na rtech vykouzlil divákům a známé rýmy a melodie svých písní prezentoval Ivan Mládek se svým Banjobandem. Skupina November 2nd začala večerní program, který ukončila charismatickým vystoupením Anna K. (hoz)
Dům dětí a mládeže Štětí pořádá, pro stálý zájem, další zájezd na HIT-muzikál
DO DIVADLA GOJA MUSIC V PRAZE
CENA : 699 Kč (vstupenka)
Živo na Husově náměstí. Tradiční štětský Jarmark přilákal na Husovo náměstí stovky návštěvníků. Foto: 4x Přemysl Janšto
Představení, které pravidelně končí aplausem ve stoje, kde si diváci zpívají s herci. Muzikál, v němž hlavní roli hrají písničky. Muzikál Děti Ráje napsal legendární „ledoborec“ dívčích srdcí, zpěvák a herec Sagvan Tofi, kterého v představení po letech znovu doprovází jeho někdejší „Kamarád do deště“ Lukáš Vaculík. KDY: 4. prosince 2011 (neděle) Vstupenky na tento muzikál budeme prodávat v DDM, doprava bude placena samostatně v autobuse. Odjezd od DDM ve 13:00 hodin Začátek představení v 15:00 hodin Závazné přihlášky přijímáme v DDM – tel. 416 810 440 4
Zpravodaj města Štětí
říjen 2011
Dům dětí a mládeže Štětí pořádá zájezd na představení s písničkami legendární československé skupiny
Městská knihovna Štětí oddělení pro dospělé pořádá v pondělí 3. října 2011 v rámci celostátní akce
TÝDEN KNIHOVEN DO PRAŽSKÉHO DIVADLA KALICH na
Besedu s básnířkou, ilustrátorkou, překladatelkou a fotografkou VĚROU KOPECKOU na téma:
DOTEKY POEZIE Beseda je financována z grantu MK ČR „Knihovna 21. století“ CENA : 699 Kč (vstupenka) Písně, které jsou kultovní už pro dvě generace fanoušků, provázejí poutavý příběh o lásce, touze a pominutelnosti okamžiku štěstí. Kromě osvědčených i nových hitů nejúspěšnější československé skupiny všech dob se diváci mohou těšit na hvězdné obsazení a energickou show v režii a choreografii Jána Ďurovčíka. Ambiciózní muzikálový projekt, který nemá na naší scéně obdoby. KDY: 16. října 2011 (neděle) Vstupenky na tento muzikál budeme prodávat v DDM, doprava bude placena samostatně v autobuse. Odjezd od DDM ve 12:30 hodin Začátek představení v 14:30 hodin Závazné přihlášky přijímáme v DDM – tel. 416 810 440
KDE: Městská knihovna – přízemí KDY: PONDĚLÍ 3. ŘÍJNA 2011 OD 16,00 hodin B e s e d a j e z p e s t ř e n a p ro m í t á n í m autorčiných fotografií.
14. světová gymnaestráda Lausanne 2011 ve Švýcarsku 9. 7. 2011 odjelo 14 cvičenek a cvičenců ASPV Štětí do Švýcarského města Lausanne, kde se zúčastnili 14. světové gymnaestrády. Překrásné starobylé město se stalo na týden vzorným hostitelem 25 000 sportovců z 54 zemí celého světa. Hned v neděli, 10. 7., nás ohromilo slavnostní zahájení nástupem všech zúčastněných zemí s pestrým programem a projevy zástupců i sportovních špiček. Na Olympijském stadionu v 9 sportovních halách a na 7 pódiích převedli výsledky své celoroční práce všichni zúčastnění cvičenci v hromadných i pódiových skladbách. Členové naší výpravy, spolu se 400 dalšími členy ASPV, se velmi dobře prezentovali hromadnou skladbou „Prázdniny“ od Vilmy Novotné na písně Karla Gotta. Bouřlivý potlesk během celého vystoupení i závěrečné ovace byly dostatečným důkazem o našem odvedeném výkonu. Naše tři pódiové skladby (děti, vysokoškoláci a Sokolové) se také určitě neztratily a díky své preciznosti a originalitě sklízely mnoho obdivu od naplněných hal. Vrcholoví sportovci z evropských i exotických zemí tu v překrásných kostýmech a úborech předváděli neuvěřitelné pohybové variace. Veliký úspěch sklidilo i několik celků handicapovaných sportovců se svými výbornými tanečními i sportovními výkony. Za zmínku stojí i mnoho krásných památek a historických míst, která jsme podle časových možností navštívili. I když jsme dokonce zdolali 222 schodů vyhlídkové věže pře-
Litoměřická 272, 411 08 Štětí, Radek Žák, tel.: 602 548 980, e mail:
[email protected]
5
krásné gotické katedrály, přesto nás daleko víc vzala za srdce návštěva Olympijského muzea v Lausanne, kde vévodila socha našeho vynikajícího atleta, Emila Zátopka. Ve třech patrech jsme shlédli nejlepší úspěchy špičkových sportovců celého světa. I když si naši cvičenci hradili účast z vlastních prostředků, atmosféra gymnaestrády stála za to. Na závěr bychom chtěli poděkovat městu za trička a drobné propagační předměty se znakem Štětí, s kterými jsme, doufáme, že dobře, reprezentovali naše město i Českou asociaci sportu pro všechny. VM
Štětí v Lausanne. Úspěch a bouřlivý potlesk završil vystoupení štětských cvičenek a cvičenců na gymnaestrádě ve švýcarském městě Lausanne. Foto: ASPV Štětí
Zpravodaj města Štětí
říjen 2011
Možnosti ukládání odpadů Sběrný dvůr v ul. Palackého ev. č. 624 (naproti stavebninám ŠOS): Ve sběrném dvoře je možno ukládat: - nebezpečné odpady (např. barvy, rozpouštědla, oleje, baterie, akumulátory, zářivky, lednice, televizory, monitory, kabely, jedlý tuk, - objemný odpad (např. nábytek, koberce), - biologicky rozložitelný odpad (např. tráva, větve), - směsný stavební a demoliční odpad, - papír a lepenku, - kovy. Výše uvedené odpady mohou do sběrného dvora odevzdávat všichni trvale žijící obyvatelé města, místních částí, individuální rekreanti (fyzické osoby) pokud mají uhrazeny poplatky za odpady na příslušný kalendářní rok po předložení občanského průkazu nebo dokladu o zaplacení místního poplatku za odpady. Za uložení stavební suti činí poplatek od
občanů 1,50 Kč/kg. Od 24. 9. 2011 je možno ve sběrném dvoře uložit i stavební materiály obsahující azbest (eternit) za poplatek od občanů 4,50 Kč/kg. Ostatní odpady ukládané ve sběrovém dvoře jsou pro občany města, místních částí a individuální rekreanty zdarma. U sběrového dvora je také zřízeno stanoviště na tříděný odpad (papír, plasty, sklo, nápojové kartony). Pro bližší informace kontaktujte p. Vránovou tel. číslo 416 859 329, e-mail:
[email protected]. Provozní doba sběrného dvora: Pondělí 08.00 – 19.00 hod. Úterý zavřeno Středa 08.00 – 19.00 hod. Čtvrtek 08.00 – 16.00 hod. Pátek 11.00 – 19.00 hod. Sobota 08.00 – 12.00 hod. Neděle 15.00 – 19.00 hod.
Stračí a okolí v září opět obsadily pohádkové postavičky Na návsi ve Stračí hodný bubák u „kačáku“ dva vodníci prohrávající jednu dušičku za druhou, známí králíci Bob a Bobek rozdávající čokoládové „bobky“, dědek s babkou tahající řípu a nebo Ferda Mravenec s Beruškou. Pohádkové postavičky, tak jako každý rok v polovině září, obsadily Stračí les v jeho okolí, aby pobavily příchozí děti i jejich rodiče. A zároveň si pro ně připravily tu lehce, tu obtížněji splnitelné úkoly. Akce, kterou má pod patronátem Pionýrská skupina ze Štětí, přilákala přes sto soutěživých dětí. „Snažíme se držet již zaběhnutého programu. Na děti čeká dvanáct zastavení, dvanáct pohádkových postav. Na každé musí splnit úkol, po kterém dostanou sladkou odměnu. Cesta
Dědek s babkou. Na jednom ze zastavení děti pomáhaly s taháním řípy ze země. Foto: 2x Josef Dvořák
pohádkovým lesem trvá kolem hodiny a půl,“ přiblížil program hlavní organizátor celé akce Luboš Novák. Podle jeho slov se mohou děti na pohádkový les těšit i příští rok ve stejném čase a na stejném místě.
Vítání občánků
Bob a bobek. U známých králíků z klobouku musely děti prokázat tělesnou zdatnost.
Dne 20. 9. 2011 přivítal pan starosta Mgr. Tomáš Ryšánek v obřadní síni Městského úřadu ve Štětí tyto nové občánky: Jana Suchitru, Vojtěcha Ryšánka, Matyáše Tučka, Zdeňku Důbravovou, Amálii Hanžlovou, Karolínu Matějíčkovou, Andreje Švece, Adama Tejčku a Emu Vondrákovou. Všem přejeme do dalšího života hodně štěstí a zdraví.
6
Poděkování Děkuji Městskému úřadu ve Štětí za blahopřání k mým narozeninám. Magda Kavková. Dne 28. září 2011oslaví zlatou svatbu 50 let společného života naší rodiče paní Irena a Josef Kolouchovi z Radouně. Hodně zdraví, štěstí, lásky a spokojenosti do dalších společných let života přejí synové Josef, Milan a dcera Jana s rodinami. Kynologicky klub ZKO Štětí, by touto cestou rád poděkoval městu Štětí za podporu a finanční přispění při pořádání III. ročníku Štětského voříška 2011. Nemalý dík patří firmě Mondi Štětí za technické zázemí. Za grafické zpracování a tisk Martině Trinkbauerové a p. I. Drahošovi – Studio D + T NEO. Velké poděkování patří firmě Dibaq a. s., výrobce výživových programů značky Fitmin. Dále firmě Salač, Miramar, Fido a našim chovatelským stanicím – Od mlazických tůní, Z labského přívozu, Malijack. Dále potom firmě Knotek za celoroční práci o naši zeleň. Za děti z dětského koutku, stavební firmě Habak Počaply, která zapůjčila velkou gumovou skluzavku. Papírnictví Linhart a fa Labyrint, KTV Štětí, FG a veterinářce MvDr. Tešnarové z Roudnice nad Labem. Za celodenní péči o děti bychom chtěli poděkovat turistickému oddílu Tuláci ze Štětí, kteří bavili děti celý den. A také bych chtěla poděkovat všem členům, kteří se podíleli na přípravě a organizaci celé akce. Za výbor klubu K. Filipová. 14. července 2011 nás opustila naše milovaná maminka paní Ing. Božena Těhlová. Chtěli bychom poděkovat všem, kteří se snažili ulehčit nám péči o ní, v posledním období jejího života. Jmenovitě děkujeme paní Mgr. Lípové, paní Chábové a paní Dvořákové. Musíme ocenit jejich lidský a odborný přístup. Totéž platí i o sestrách ošetřovatelské péče Alice paní Danilukové a paní Suché. V neposlední řadě patří náš dík panu MUDr. Václavu Valterovi za dlouholetou péči o ní. Všem velké díky. Těhlovi
Zpravodaj města Štětí
říjen 2011
Inzerce
Vzpomínka
Oddíl volejbalu ve Štětí vás zve:
Prodám garáž pod nádražím tel: 774 311 953 Koupím byt 1+1 ve Štětí. Tel.: 721 186 898. Prodám byt 2+1 ve Štětí. Cena 650.000Kč. Nabídky volejte na tel.číslo 606 608 500. Riverside English Kursy angličtiny pro začátečníky i pokročilé probíhají v centru Štětí v týdnu ve večerních hodinách. Od října do června celkem 30 lekcí (90 min.), roční předplatné 4.900Kč, studenti a ženy na mateřské dovolené 4.600Kč. V každé ceně zahrnuta sleva 400Kč na nákup učebnice. Rovněž nabízíme individuální i firemní kurzy dle Vašich požadavků. Přihlášky a bližší informace na www.riversidemelnik.cz Kontakt: Mgr. Jiří Pecka, tel: 315 694 147, 603 229 364,
[email protected]
15. října uplynulo od úmrtí paní Vlasty Lísalové 15 let. Vzpomíná rodina. Smutný je domov, prázdno je v něm, chybíš nám taťko, chybíš nám všem. Dne 22. října tomu bude rok, kdy nás opustil náš milovaný a drahý manžel, tatínek a dědeček pan Rudolf Albrecht ze Štětí. S láskou a smutkem vzpomíná manželka, dcera s manželem a vnoučata Míša a Honzík. Smutný je domov, prázdno je v něm, chybíš nám Káťo, chybíš nám všem. Dne 12. 10. tomu budou dva roky co nás beze slůvka rozloučení navždy opustila naše milovaná vnučka, dcera, sestřenice Kačenka Šeráková. Stále vzpomínáme a nikdy nezapomeneme. Rodina Šerákova
Chodíš- li do 4. nebo 5. třídy a výše a máš chuť si zahrát, volejbal jak pro zábavu, tak i sportovně, přijď mezi náš kolektiv odbíjené dívek, který tě rád přijme do svých řad. Bude se o tebe starat kolektiv zkušených vedoucích, který tě ochotně zaučí do tajů této hezké hry. Tréninky budou probíhat v zimním období v tělocvičně 3. ZŠ v Ostrovní ulici a v létě na venkovním hřišti druhé ZŠ v Školní ulici. Samotný nábor proběhne ve čtvrtky 29. 9. a 6. 10. od 16 hod. na venkovním hřišti 2. ZŠ anebo můžeš přijít kdykoliv průběžně. Info P. Černý tel.: 606 605 240 nebo J. Hlavatý 724 340 250.
Stolní tenis Oddíl stolního tenisu ve Štětí pořádá v sobotu 29.10.11 v herně pod novou tržnicí první ze serie 7 turnajů pro neregistrované hráče. Nutno si sebou vzít dobrou náladu, obuv s bílou podrážkou a pálku. Občerstvení zajištěno. Startovné 60 kč. Prezentace: 8:00 - 8:30 Losování: 8:30 - 9:00 Zahájení: 9:00 Rozpis turnajů: 2. turnaj - 26. 11. 3. turnaj - 10. 12. 4. turnaj - 14. 1. 5. turnaj - 25. 2. 6. turnaj - 24. 3. 7. turnaj - 14. 4.
Otevření silnice z Brocna do Chudolaz brzdí mělnická strana Silnice III. třídy mezi obcemi Brocno a Chudolazy zůstává stále neprůjezdná. I přesto, že na vozovce je již položen nový asfaltový povrch. „Aktuální stav je takový, že ze strany od Štětí a z Radouně jsou instalovány značky zákazu vjezdu nákladním automobilům, aby nedocházelo k ničení opravené vozovky. Nicméně ze strany od Chudolaz na Brocno je stále instalována značka zákazu vjezdu,“ uvedl starosta Štětí Tomáš Ryšánek. Jednání o zprůjezdnění směru od Chudolaz do Brocna komplikuje mělnický Odbor dopravy, který není schopen vydat označení zákazu vjezdu pro nákladní automobily směrem od Chudolaz. „Bez umístění této značky nechceme zákaz vjezdu odstranit, protože máme obavy, že od Chudolaz by nám opět začaly najíždět auta s těžkými náklady do papíren a tuto komunikaci by opět zničily,“ řekl Tomáš Ryšánek. Po instalování značky zákazu vjezdu nákladních automobilů by tak měl být provoz na poměrně frekventované komunikaci opět zprovozněn. Zhruba půlkilometrový úsek je důležitou zkratkou od silnice I/9 z Mělníka do Štětí. A uzavírka na něm trvá již od března letošního roku. (hoz)
Zpravodaj Města Štětí, měsíčník, vychází s povolením Ministerstva kultury ČR evidenční číslo E 14 302. Vydává Město Štětí, Mírové náměstí 163. Řídí redakční rada ve složení: Pavel Hoznédl, šéfredaktor tel. 416 812 715, e-mail:
[email protected], členové Dana Beranová, sazba - J SERVIS Ing. Jaroslav Junek. Adresa redakce: Informační centrum, Obchodní 547, č. tel. 416 812 715, e-mail:
[email protected]. Platba reklam v pokladně Městského úřadu v I. patře, č. dv. 19. Tisk Nanograph, s.r.o. Redakce je oprávněna došlé materiály upravovat, krátit a v případě nedostatku místa příspěvky nebo inzeráty zcela odmítnout nebo je zveřejnit v jiném nejbližším možném termínu. Redakční rada nezodpovídá za obsah, stylizaci a případné tiskové chyby. Uzávěrka vždy 15. den v měsíci. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Roznášku zpravodaje zajišťuje Česká pošta. Občanům města je zpravodaj poskytován zdarma. Vydavatel si vyhrazuje právo publikované materiály zveřejnit též na internetu www.steti.cz - spolu s celým právě vydávaným číslem zpravodaje.