Zpravodaj. Místní akční skupiny Ekoregion Úhlava, o.s. Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Evropa investuje do venkovských oblastí 1

Zpravodaj Místní akční skupiny Ekoregion Úhlava, o.s.

Mas Ekoregion Úhlava,o.s. Náměstí 122, 340 22 Nýrsko www.ekoregion-uhlava.cz 1/2012

Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Evropa investuje do venkovských oblastí 1

Místní akční skupina

Úvodní slovo

V rámci Programu rozvoje venkova, Osy IV. LEADER, byly podpořeny dotací další projekty

Milí čtenáři,

v prvním měsíci roku 2012 Vám Místní akční skupina Ekoregion Úhlava, o.s. přináší další číslo Zpravodaje, ve ktrém se dozvíte opět mnoho zajímavého, co se v mikroregionu událo. V druhém čísle Zpravodaje Vám představíme další projekty, které budou podpořeny dotací. Dále se zde dočtete o projektech, které MAS Ekoregion Úhlava realizuje či realizovala ve spolupráci s dalšími Místními akčními skupinami z Čech i sousedního Německa. Nabízíme Vám také rozhovory s výherci soutěže o Nejpřívětivější penzion a pohostinskví ekoregionu Úhlava.

Na jaře roku 2011 byla vyhlášena 5. výzva k předkládání žádostí o dotace. Do této výzvy se přihlásili dva žadatelé, a to město Nýrsko, s projektem na obnovu sídelní zeleně, a město Janovice nad Úhlavou, které předložilo projekt na obnovu herních prvků v zahradě místní mateřské školy. Výběrová komise oba přijaté projekty schválila. A tak se tedy v příštím roce obyvatelé Nýrska dočkají úpravy okolí panelových domů za restaurací Na radnici, kde budou vysazeny nové stromy a keře. Dalším žadatelem, který uspěl se svou žádostí je město Janovice nad Úhlavou, které žádalo o dotaci na multifunkční herní zařízení pro děti do mateřské školy v Janovicích nad Úhlavou, neboť stávající herní prvky jsou již zastaralé a nevyhovující. Děti se tak mohou těšit na novou loď se skluzavkou, lanovým mostem, lezící sítí i tabulí na kreslení.

Dále zde najdete také přehled grantových programů a dotací, ze kterých můžete čerpat. Na závěr si Vás dovolíme pozvat na některé zajímavé akce, které se budou konat v mikroregionu. Na podzim roku 2011 vyhlásila MAS Ekoregion Úhlava, o.s. již 6. výzvu k předkládání žádostí o dotace. V této výzvě uspěla obec Bezděkov se svým projektem na výměnu starých oken v mateřské i základní škole v obci Bezděkov.

Josef Rousek, Předseda MAS Ekoregion Úhlava, o.s. Obsah Místní akční skupina Grantové programy a dotace Z pera našich partnerů Kalednář akcí

2 13 19 21

Všechny projekty budou realizovány v průběhu roku 2012.

Tabulka přijatých projektů 5. Výzva (jaro 2011) Název žadatele Město Nýrsko

Město Janovice nad Úhlavou

Název projektu Obnova a rozvoj funkčních ploch sídelní zeleně města Nýrska – 1.etapa Mateřská škola Janovice nad Úhlavou – multifunkční herní zařízení

Dotace 1 800 000,-

130 766,-

6. Výzva (podzim 2011) Název žadatele Obec Bezděkov

Název projektu Výměna oken v MŠ a ZŠ Bezděkov

Dotace 793 381,-

2

Místní akční skupina Přeshraniční spolupráce s MAS Landkreis Cham Od července 2010 do května 2011 realizovala MAS Ekoregion Úhlava projekt mezinárodní spolupráce s bavorskou MAS Landkreis Cham. Spolupráce byla zaměřena především na rozvoj společných aktivit v obnově kulturního dědictví regionu, které tvoří především sakrální památky. Díky projektu se podařilo realizovat stavební obnovu čtyř kapliček v centrální části Ekoregionu Úhlava - Blata, Stará Lhota, Bystřice nad Úhlavou, Hodousice. Nově opraveným kapličkám požehnal dne 20.8.2011 pan farář Antonín Bachan.

setkání představil pan Marcus Lemberger způsob prezentace regionu okres Cham navenek i uvnitř regionu, prostřednictvím tzv. "Konceptu velvyslanectví". Na setkání zástupci obou MAS v rámci workshopu stanovili charakter a podobu prvních společných propagačních materiálů, které byly v rámci projektu zhotovené . Součástí setkání bylo představení široké škály aktivit na Klenové a prohlídka Hradu, zámku a galerie Klenová.

Exkurze v Hamrech

Kaplička v Hodousicích

Druhá část projektu byla věnována vytvoření pilotních společných informačních materiálů. K dispozici jsou tak plátěné nákupní tašky, papírové propisky, dřevěná jo-ja a lízátka opatřená logy obou partnerských MAS. Všechny tyto předměty jsou využívány v rámci propagace regionů, slouží jako ceny v rámci místních soutěží a jako dárky hostům v zařízeních Marketingové značky Ekoregionu Úhlava. Předměty byly pořízeny pilotně a proto jejich množství není velké, v každém případě pro aktivity místních sdružení jsou k dispozici na obecních úřadech členských obcí MAS. Konaly se také dvě společné exkurze, v říjnu 2010 na Klenové a v březnu 2011 v Hamrech. 21.října 2010 proběhla exkurze na Klenové. V zámecké Harantově restauraci se sešlo 15 českých a 15 bavorských zástupců partnerských MAS Ekoregion Úhlava a MAS okresu Cham. Na

V úterý 15.března proběhla česko-německá exkurze v obci Hamry. Účastníci si při krásném počasí a při pohledu na místní památky poslechli výklad o historii obce od pana starosty Miroslava Kroupy, podívali se do Kollerova kostela. Další program probíhal v restauraci hotelu Kollerhof. Pan Erwin Wierer nám pověděl o spolupráci obce Hamry se sdružením německých rodáků Künische Gemeinde Hammern. Sdružení se zasloužilo především o záchranu kostela, obnovenípoutního místa Křížkov-Kreuzwinkel a zabývá se řadou dalších aktivit a pořádáním setkávání v Hamrech a okolí. Zajímavý záměr pro podporu česko-německého přátelství představil také pan Karel Velkoborský, ředitel muzea Královského hvozdu v Nýrsku, jde o projekt "Odpuštění-Verbundung". Pan Velkoborský spolu s žáky základní školy v Nýrsku zpracoval návrh na samolepku s logem, kterou si zájemci z Čech a Německa budou moci umisťovat na auta, ledničky, diáře, ... a tím dají najevo, že jsou smíření s negativními stránkami společné českoněmecké historie a vítají nová navazování česko-německé spolupráce a přátelství. Informace o projektu budou zpraco-vány do letáčku a distribuovány v regionu spolu se samolepkami a dále do České republiky a do Bavorska (koncept není součástí

3

Místní akční skupina aktivit projektu spolupráce a jeho realizace bude hrazena z jiných finančních zdrojů). Projekt

„Zlepšení vzhledu obcí v Ekoregionu Úhlava“ byl finančně podpořen z Programu rozvoje venkova.

Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Evropa investuje do venkovských oblastí

4

Místní akční skupina Spolupráce v regionech vodních toků – regionální značení výrobků a služeb v místních akčních skupinách Ekoregion Úhlava, Lužnice a Vltava V roce 2010 byl zahájen projekt spolupráce "Regionální značka", v rámci něhož MAS Ekoregion Úhlava realizovala aktivity pro další posun a zatraktivnění Marketingové značky. V rámci projektu spolupráce byly přenášeny zkušenosti z Ekoregionu do partnerských MAS, kde se regionální značky vytvářely. Projekt provázela soutěž mezi nositeli regionálních značek v regionech jednotlivých partnerských MAS. Na projektu spolupráce “Regionální značka” se podílely tři Místní akční skupiny: MAS Vltava, o.s., MAS Lužnice, o.s. a Ekoregion Úhlava, o.s. Cílem projektu bylo vytvoření “Regionální značky”, která prostřednictvím propagace výrobků a poskytovaných služeb slouží jako nástroj rozvoje regionu v partnerských regionech Vltava a Lužnice a další podpora regionální značky v Ekoregionu Úhlava. Projekt přispívá ke zvýšení konkurenceschopnosti místních výrobců a poskytovatelů služeb. V regionech MAS Lužnice a MAS Vltava bylo vytvořeno logo a marketingový plán značky. Při jejich tvorbě se vycházelo ze zkušeností se stávající Marketingovou značkou Ekoregionu Úhlava. Systém Marketingové značky existuje od roku 2004 a v rámci jeho příprav byl iniciován vznik sdružení Ekoregion Úhlava o.s. Nositeli této regionální značky jsou poskytovatelé stravovacích a ubytovacích služeb, tedy provozovatelé penzionů a restaurací, je to jedna z prvních regionálních značek v ČR udělovaná právě poskytovatelům služeb. Jednou z aktivit projektu bylo také uspořádání soutěže mezi držiteli regionálních značek v regionech jednotlivých partnerských MAS, která proběhla v létě 2011. Soutěž se řídila pravidly, která byla v rámci projektu pro místní výrobce, producenty a poskytovatele služeb vytvořena. V Ekoregionu Úhlava proběhla Soutěž pod názvem Nejpřívětivější pohostinství a penzion v mikroregionu Úhlava. O průběhu a výsledcích soutěže informují následující články.

Výsledkem projektu jsou také nové tiskoviny o jednotlivých regionálních značkách, díky kterým je možné projekt prezentovat. Značení produktů, výrobků a služeb si klade za cíl pomoci místním živnostníkům a malým firmám s propagací a reklamou jejich produkce, s odbytem jejich produktů a se zvýšením prestiže jejich výrobků a tím podpořit místní ekonomiku. Místní produkty a výrobky jsou výjimečné svou vazbou na region, na jeho charakter, tradice, kulturu a historii. Díky své jedinečnosti mají velký potenciál i v cestovním ruchu. Regionálně značené výrobky a služby jsou určené nakupujícím přímo v regionech: návštěvníkům a turistům, kterým místní kvalitní výrobky a služby přiblíží region a jeho atmosféru. Také místní obyvatelé mohou nákupem značených výrobků a služeb podporovat „své” místní producenty. Snahou regionálního značení je také právě takováto podpora sounáležitosti místního obyvatelstva s regionem, podněcování zapojení obyvatel do dění v regionu a zprostředkování kontaktů mezi výrobci a dalšími lokálními aktéry.

Držitelé Marketingové značky Ekoregionu Úhlava

Projekt „Regionální značka“ byl podpořen v 7.kole příjmu žádostí z osy IV. LEADER, opatření IV.2.1. Programu rozvoje venkova.

Monika Ženíšková

Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Evropa investuje do venkovských oblastí

5


_

Soutěž o nejpřívětivější pohostinství v mikroregionu Úhlava V létě 2011 proběhla v mikroregionu Úhlava soutěž o nejpřívětivější pohostinství a penzion. Soutěže se zúčastnilo devět vybraných poskytovatelů ubytovacích a stravovacích služeb – nositelů Marketingové značky Ekoregionu Úhlava: • • • • • • • • •

Hospůdka Zemanka, Rodinný hotel Zach, Penzion a restaurant Všeruby Hotel a restaurace Nová Koruna, Hotel a restaurant Královský dvůr, Apartmány Koryťák, Penzion Královský hvozd, Penzion U Sebastiana, Penzion St.Leonhard.

Cílem soutěže byla podpora penzionů a restaurací v krásném, ale trochu opomíjeném mikroregionu Úhlava mezi Chodskem a Železnorudskem. Zároveň tak byla oceněna snaha provozovatelů zařízení o nabídku kvalitních služeb s přátelským a individuálním přístupem k hostům, protože udržet si dobrou úroveň služeb a dlouholeté podnikatelské nadšení na Šumavě není vůbec lehká věc

oblíbenou restauraci či penzion pomocí anketních lístků, které se nacházely spolu se sběrnými boxy, označenými logem Ekoregionu Úhlava, na městských a obecních úřadech, v obchodech, knihovnách, informačních centrech jednotlivých obcí a podobných frekventovaných místech. V anketách byly stručně představeny soutěžící restaurace a penziony a hlasující vybírali jednu restauraci a jeden penzion, který podle nich reprezentuje mikroregion Úhlava. Anketní lístky byly slosovatelné - šest vylosovaných hlasujících bylo odměněno slevovými poukazy na oběd či večeři nebo poukazy pro pobyt zdarma ve vítězném pohostinství a penzionu. . V rámci hodnocení v soutěži se sešla také hodnotící komise ve složení Marta Pavlásková (penzion U Spálené čočky), Jan Pavlásek (místní znalec, bývalý pan starosta města Strážov), Josef Mayer (klub českých turistů Nýrsko) a Tomáš Pruner (sdružení Ametyst, Plzeň). Komise udělila dvě zvláštní ocenění a vylosovala tři hlasující obyvatele, kteří hlasovali v anketách a tři návštěvníky soutěžních penzionů a restaurací, kteří vyplňovali dotazníky pro zhodnocení služeb přímo v navštívených soutěžících zařízeních. Monika Ženíšková

Soutěžící penziony a restaurace hodnotili přímo místní obyvatelé. Hlasující vybírali svou

Výsledky soutěže V sobotu 13.srpna proběhlo v rámci Hamerské sekyry vyhlášení vítězů soutěže. Obyvatelé mikroregionu Úhlava zvolili jako nejlépe reprezentující restauraci mikroregionu Úhlava Restaurant a penzion Všeruby a nejlépe reprezentující penzion Penzion St.Leonhard v Uhlišti. Zvláštní ocenění obdržela Hospůdka „Originální prostředí hotel Zach v Zelené ke všem hostům“.

hodnotící komise soutěže Zemanka v Milencích za k setkávání“ a Rodinný Lhotě za „Vstřícný přístup

Koho vylosovali členové hodnotící komise z řad hlasujících obyvatel v anketách? Jsou to: • • •

Milada Svobodová, Zelená Lhota Eva Semelová, Janovice nad Úhlavou Martina Klasnová, Nýrsko

Tito výherci obdrželi poukaz se slevou 200 Kč na oběd či večeři pro dvě osoby v restaurantu Všeruby. Vylosovaní návštěvníci soutěžících zařízení, kteří vyplňovali dotazníky pro zhodnocení služeb: • • •

Miloš Brunner, Klatovy Leoš Karásek, Písek Jaroslav Černík, Plzeň

Výherci obdrželi poukaz na jeden bezplatný nocleh pro dvě osoby v penzionu St.Leonhard. Závěrem gratulujeme všem výhercům, srdečně děkujeme všem hlasujícím, členům poroty, všem provozovatelům prostor, kde jsme mohli umístit hlasovací boxy s anketami, soutěžícím restauracím a penzionům za účast v soutěži a také paní Marcele Šnebergerové z Hamrů za pomoc při vyhlašování vítězů soutěže v rámci Hamerské sekyry.

6


_

Pořadí soutěžících pohostinství a penzionů

Pořadí v kategorii pohostinství 1. 2.

Penzion a restaurant Všeruby - Všeruby 37, www.vseruby.eu Rodinný hotel a restaurace Zach - Zelená Lhota 57, www.hotelzach.cz

3. 4.

Hospůdka Zemanka - Milence 33, www.plzen-info.cz/firma/zemanka Hotel a restaurace Nová Koruna - Klostermannova 37, Nýrsko, www.novakoruna.cz

5.

Hotel a restaurant Královský dvůr - Hamry 45, www.ceskehory.cz/kralovskydvur

Pořadí v kategorii penzion 1.

Penzion St.Leonhard - Uhliště 21, www.leonhard.cz

2. 3.

Apartmány Koryťák - Stará Lhota 19, www.sumavanet.cz/apartmanykorytak Penzion Královský Hvozd - Hamry 28, www.ceskehory.cz/kralovskyhvozd

4.

Penzion u Sebastiana - Hodousice 32, www.sumava.net/usebastiana

Zvláštní ocenění hodnotící komise soutěže získala Hospůdka Zemanka v Milencích za „Originální prostředí k setkávání“ a Rodinný hotel Zach v Zelené Lhotě za „Vstřícný přístup ke všem hostům“. S oběma majiteli si povídala Jitka Vlková, redaktorka Nýrských novin. Hospůdka Zemanka Kdy jste otevřel Vaši restauraci a vlastně z jakého důvodu? Hospůdku Zemanku jsme pro naše hosty otevřeli 3. srpna 1993. V té době na naši stranu Šumavy jezdili hodně němečtí turisté. Jediné, co se v té době dalo provozovat s okamžitým efektem, byla gastronomie. Dcery šly do škol, bylo potřeba je zabezpečit, aby mohly studovat. Při tom jsme ještě dodělávali tenhle dům. Státní firmy s jejich výplatami bohužel zaostávaly za výší tehdejších cen. Práci, kterou jsem měl předtím, nešlo dělat soukromě, takže jsem otočil o 180 stupňů nejen můj život, ale vlastně život celé rodiny. Jste stále rodinná firma? Začínal jsem spolu s manželkou, o víkendech, svátcích a prázdninách nám pomáhaly i dcery. Až mnohem později jsme přijali zaměstnance. A také jsme se snažili vychovávat nové mladé učně v oborech kuchař a číšník. Je s nimi spousta práce, někteří jsou velmi šikovní, jiní méně. Kuchařka, která tady dnes vaří, je vlastně naše bývalá učenka. Při větších akcích chodí vypomáhat další naši bývalí učni. Prošlo jich tu za tu dobu necelých 40. Ne všichni ale v gastronomii zůstali, nejen kvůli penězům, gastronomie obecně patří mezi ty nejhůře

placené obory, ale i proto, že se v restauracích a barech pracuje právě v době, kdy se ostatní baví, což je málokdo z nich ochoten akceptovat. Takže je možné, že za čas bude málo odborníků a nebude, kam se jít najíst. Jakým způsobem si lidé najdou právě tu Vaši hospůdku? Hosté se o nás dozvídají z internetu (zajímavosti se dozvíte i na našich stránkách http://www.plzen-info.cz/firma/zemanka/), z článků v tisku, jsme v hodnocení vybraných restaurací Grand restaurant, což je gastronomický průvodce po ČR takový český Michelin, ale nejvíce lidí přijde na základě zkušenosti a spokojenosti vlastní nebo svých známých či příbuzných. Za ta léta už si nás našli. Největší radost máme z toho, že se zase vrací. A co obyvatelé z Milenců, Nýrska, Dešenic? I když více sloužíme hostům, kteří projíždí kolem a zastaví se na jídlo, cestu k nám si našli i místní nebo lidé z okolí. Ať jdou jen na procházku kolem, nebo přijdou na večeři s návštěvou. Občas tu pořádají i oslavu narozenin, posezení po pohřbech nebo firmy rozlučku na konci roku. Několikrát jsme tu měli i svatbu s obřadem v naší zahradě a všem se to moc líbilo. Prostě snažíme se našim hostům vyjít maximálně vstříc.

7

Místní akční skupina A to nejen v otvíracích dnech, ale po domluvě předem i mimo ně. Kvůli tomu, že jsme vlastně na samotě, jsme museli změnit systém otvírací doby na víkendy, svátky a prázdniny. Přizpůsobili jsme ji i sezónám na Šumavě, protože v létě k nám jezdí hlavně cyklisté, v zimě převážně lyžaři. A kromě nich, vlastně po celý rok, chodí lidi na procházky, nebo jedou někam na výlet a jen tak se zastaví. Někdy cílem cesty jsme přímo my, když se třeba v létě jezdí podívat právě na naši zahrádku. Vaše zahrádka je přímo vyhlášená. To ano. Zahrada je naše chlouba, o kterou se stará moje manželka. Péče o zahradu, to není jen zalít, vyplít, jezdíme po celé republice a sháníme nové a nové druhy kytiček, nebo alespoň jinak barevné. Máme tady systém potůčků, jezírek, rybičky. Je na co se dívat. Takže sem jezdí i spoustu zahrádkářů, zjistit, co máme nového, nebo třeba i vyměnit, za druh, který ještě nemají. Co byste Vašim hostům doporučil? Nabízíme každý den čerstvé pstruhy. Kromě toho máme denní menu, můžete si vybrat ze dvou polévek a jednoho hotového jídla, porce jsou 150g, takže se dosyta nají i chlapi. Pokud s touto nabídkou nebudete spokojeni, můžete se rozhodnou z nabídky v jídelním lístku, i když

_ jídelníček je vlastně jen takové vodítko, úpravu upřesníme dle přání zákazníka, takže najíst se u nás mohou i lidé se zdravotním problémem. Jde jen o domluvu. K jídlu Vám mohu doporučit i výborné víno. Vzhledem k tomu, že vaříme jako v domácí kuchyni a nakupujeme jen kvalitní suroviny, určitě si pochutnáte. Čím se tedy liší Vaše restaurace od ostatních. Restaurace není jen o jídle, i když na tom samozřejmě hodně záleží. Je také o vzájemné vstřícnosti, klidu, pohodě. Jsme jiná restaurace tím prostředím. Než Vám jídlo doneseme na stůl, můžete se projít po naší zahradě, nebo se pokusit vyřešit hlavolamy, kterých tady máme opravdu mnoho. Na zdech tu visí obrazy, které si návštěvník může prohlédnout a pokud ho nějaký z nich zaujme, lze ho i koupit. A nejsou to žádné reprodukce, všechno jsou díla malířů z okolí – například paní Halasové z Dešenic nebo pana Švehly z Nýrska. Děti si mohou pohrát v dětském koutku. A samozřejmostí je bezbariérový přístup, takže zavítat k nám může opravdu každý. Prostě hezké, příjemné prostředí. To je asi i důvodem ocenění „Originální prostředí k setkávání“ v soutěži o Nejpřívětivější pohostinství a penzion v mikroregionu Úhlava, kterou letos pořádal Ekoregion Úhlava.

Rodinný hotel Zach

Kdy jste začal podnikat? Své podnikání jsme zahájili v roce 2002 koupí tohoto hotelu. Ale v gastronomii pracuji již mnohem déle. Začínal jsem v Německu jako číšník, ale musel jsem vlastně dělat cokoliv, co bylo potřeba. Byla to moc dobrá škola. Člověk se naučí pracovat, být pečlivý, ochotný a vstřícný k hostům. A to, že jsem si otevřel vlastní hotel, byl vlastně jen další logický krok. Hodně mi pomáhá rodina, moje matka a mám zde i spolehlivý kolektiv, jinak bych to nemohl zvládnout. Chodí k Vám místní, nebo jsou hosty spíše lidé z daleka? Našimi hosty jsou lidé převážně z daleka, místní zajdou jen někdy, ale zase spolu dobře

vycházíme. Hlavně zpočátku, kdykoliv jsem potřeboval pomoci, věděl jsem, za kým v obci zajít. Za to jim moc děkuji. Jakým způsobem se o Rodinném hotelu Zach dozví Vaši hosté? Hosty získáváme díky internetu (najdete nás na

http://www.hotelzach.cz), ale převážně na doporučení našich bývalých návštěvníků, kteří o nás mluví dále. A také se často vrací. Jde hlavně o rodiny s dětmi, často sem jezdí i party přátel,

8

Místní akční skupina nebo firmy pořádají školení. Na jaře zase přijíždějí děti se školou v přírodě. Takže zájem je velký. Nestěžujeme si. Co byste doporučil svým hostů k jídlu? Zásadně nedoporučuji. Každý má chuť na něco jiného. Hosté si mohou pochutnat po celý den na teplých jídlech, po nich mohou ke kávě přidat i moučník nebo pohár. Nabídka v jídelníčku je rozmanitá, případně podle chuti hosta se domluvíme, co lze ještě uvařit. Také pro lidi s nějakým zdravotním problémem jsem schopni upravit stravu tak, aby jim vyhovovala. Za ta léta jsme se to už naučili. Hodně nás prověří právě děti ve školách v přírodě, dnešní školáci mají často nějaká omezení. Také máme trochu problém s tím, že nejsou zvyklí jíst teplou domácí stravu i k večeři. Přeci jenom ve městě ten život funguje jinak, než tady na vesnici. Co nabízí Váš hotel na rozdíl od ostatních? Nevím, jestli zrovna liší, ale nabízíme našim hostům rodinnou pohodovou atmosféru v nádherném koutu Šu-mavy. Už jenom výhled z oken restaurace na horu Ostrý, Jezerní stěnu, na přehradu, je úchvatný. Rodiče často využívají dětské hřiště

_ s prolézačkou, houpačkou a pískovištěm vedle hotelu, kde mají děti možnost pohrát si. Dospělí pak mohou využít hřiště na volejbal, badminton nebo jiné hry. Večer je možné opéci si buřty na venkovním ohništi. V létě jsme výchozím bodem pro pěší nebo cyklistické výlety. Jsme schopni zajistit turistického průvodce a můžete si u nás zapůjčit kola. Na podzim si můžete zajít na houby. V zimě je to od nás kousek na Špičák nebo na Železnou Rudu na pořádnou lyžovačku. Co nás hodně překvapilo je, že mnoho našich hostů k nám přijíždí vlakem, nebo pokud přijedou autem, jezdí vlakem na výlety. Z tohoto pohledu je náš hotel na strategickém místě hned u nádraží. Zjišťujeme, že je dost nadšenců pro železnici, kteří si projíždí tratě, na kterých ještě nejeli, prostě ti, kteří mají lásku k vlakům v krvi. Ti k nám jezdí také dost často. A my se snažíme všem našim hostům poskytnout co nejlepší zázemí a servis, aby se u nás cítili spokojeni a rádi se vraceli. Za to jsme dostali od Ekoregionu Úhlava ocenění v soutěži za Vstřícný přístup ke všem hostům. Děkuji oběma majitelům za jejich čas a ochotu a přeji jim hodně úspěchů v jejich práci. Jitka Vlková

V kategorii „Nejpřívětivější pohostinství“ zvítězil Penzion a restaurant Všeruby. S jeho majitelem si přímo ve Všerubech, kde penzion získal v rámci soutěže titul „reprezentujeme mikroregion Úhlava“, povídala Monika Ženíšková.

Penzion a restaurant Všeruby

Kdy jste otevřeli Penzion Všeruby? „Otevřeli jsme v roce 2000, začali jsme s restaurací a v roce 2003 jsme otevřeli penzion. Stavěli jsme postupně,vše najednou jsme postavit nemohli, jeden rok bylo první patro, pak druhé, pak třetí.“ Jak jste začal ve Všerubech podnikat? „Nejsem původem místní, pocházím z Krkonoš. Jezdil jsem tudy za prací do Německa. Moc se mi líbilo tohle místo u rybníka. Jsem vyučený v oboru, vždycky jsem v oboru pracoval, deset let jsem pracoval v gastronomii v Německu, také členové mojí rodiny jsou z oboru, byl to přirozený postup založit si vlastní podnik. Od začátku jsme měli jasnou představu o tom, jaké služby budeme nabízet a postupně jsme ji

realizovali. Měl jsem inspiraci a zkušenosti z Německa, kde jsou s nabídkou služeb mnohem dál. Teď už chceme spíše zlepšovat stávající služby, než dále rozšiřovat nabídku.“ Jste rodinná firma? „Ano, jsme rodinný podnik. Podle toho také vypadá naše časové vytížení. Je to hodně práce, žádné osobní volno, pořád je něco potřeba dělat. Personálu máme jen málo. Člověk je současně opravář, účetní, zahradník i číšník.“

9

Místní akční skupina Jak se o vás lidé mohou dovědět? „Z internetových stránek www.vseruby.eu a na řadě dalších serverů o ubytovacích a nabízíte vašim hostům? „Nabízíme wellnes pobyty – přímo u nás je solárium, wirlpool, bazén, sauna, fines, poskytujeme masáže. Máme širokou nabídku pro sportovní a společenské vyžití – stolní tenis, kulečník, šipky, v příjemném prostředí u rybníku si můžete zahrát petanque, ruské kuželky, přímo u našeho penzionu můžou hosté nastoupit do půjčené lodičky a projet se po všerubském rybníce. Pro děti máme na zahradě dětský koutek, houpačky, prolézačky, pískoviště i kolotoč. Rodiče můžou v klidu vypustit děti na louku k prolézačkám a posedět u kávy na terase, odkud na ně uvidí.“ Čím se liší vaše restaurace od ostatních podniků v okolí? „Nejvíc si u nás pochutnáte na mase. Jednou ročně děláme zabijačkové hody. Máme také skvělé prostory pro pořádání akcí, pec, kde upečeme selátko nebo je možné uspořádat akci s grilováním venku na zahradě. Když si u nás domluvíte oslavu nebo párty, budete mít soukromí v místnosti s krbem, ozvučením, projektorem a karaoke. Máme tu také samoobslužnou pípu, pořídíme pivo jakékoli značky a hosté si jej pak sami můžou čepovat. Snažíme se zajistit vše na přání hostů. Máme zkušenosti s pořádáním oslav, rautů a svateb. Když jsou u nás oslavy, provoz restaurace tím není nijak omezený, restaurace je oddělená. Prostory pro oslavy zároveň dobře slouží jako konferenční místnost s technikou pro promítání.“ Na čem dalším si mohou hosté pochutnat kromě masa? „Začínáme jídelníček obohacovat o ryby, tenhle druh pokrmů nás napadl také pro blízkost

_ stravovacích podnicích na Chodsku a na Šumavě. Jsme přímo na hranici těchto dvou regionů a tak se řadíme do obou z nich.“ Jaké speciální služby všerubského rybníka. Snažíme se připravovat jídla především z čerstvých ryb – pstruhů, kaprů (podle klasických receptů, například kapr na modro) a z mořských ryb.“ Téma rybníka se u vás hodně opakuje… „To určitě, jeho blízkost se pro to nabízí. Zkoušeli jsme domlouvat i nějaké akce na rybníce, ale je chovný, takže to bohužel nejde. Kolem rybníka je také nově udělaná stezka, kterou se dá dojít nebo dojet na kole až k bavorskému Dračímu jezeru, jezdí se tu skvěle také na in-line bruslích. V zimě je tu obrovská plocha pro bruslení. Náš penzion je takřka na hranici s Bavorskem a tak se nabízí výlety také právě sem. Zmínil jsem Dračí jezero, doporučit můžeme například také výlet na Hohenbogen. Je to hodně zábavné místo v létě i v zimě. Se střediskem na Hohenbogenu spolupracujeme, snažíme se jim pomoci s propagací na českých internetových serverech. Myslím, že takováto spolupráce je důležitá. V dnešní době to podnikatelé dělají jen málo a to podle mě není správně.“ Chystáte nějaké novinky? „V létě jsme měli novinku pro děti – šest ovcí. Děti se na ně můžou podívat, pohladit si je. Máme pro ně přenosnou ohrádku, tak je necháváme přímo u penzionu. Tohle určitě budeme opakovat, možná přibudou další zvířata. Uvažujeme také o vysílání na plátně 2 x 2 metry, sportovní přenosy nebo filmové večery, abychom plátno pořádně využili a aby k nám našli cestu také více místní, nejen ubytovaní hosté.“ Panu Hrkalovi děkuji za rozhovor a přeji úspěchy v dalším podnikání. Monika Ženíšková

10


_

Ani špatné počasí nemohlo zkazit atmosféru česko-bavorského setkání na Ostrém První srpnovou neděli, tedy 7.srpna 2011, přišlo na hraniční horu Velký Ostrý spoustu návštěvníků z česko-bavorského regionu Královský hvozd, kam patří i Nýrsko, kteří přišli na mši v kapli pod Ostrým a na českobavorské setkání. Celý den začal pro některé z nich již v brzkých ranních hodinách, ti nejstatečnější se vydali pěšky dokonce až z Nýrska. Asi v osm hodin ráno vyrazila první parta pěších nadšenců na výšlap na vrchol Ostrého od Hospůdky pod lesem v Hamrech. Průvodcem jim byla osoba terénu nejznalejší, pan starosta Miroslav Kroupa. S průvodcem dorazili návštěvníci také z bavorského Lambachu. Některé zájemce, pro které je terén vrchu příliš namáhavý dovezli jeepe z Hamrů a z Lambachu. Ostatní návštěvníci přicházeli v průběhu dne. Poslední z nich dorazili asi kolem čtvrté hodiny odpoledne. První déšť a mlhu počasí ohlásilo už dopoledne, o to více je výkon všech pěších návštěvníků obdivuhodný, protože musely výšlap zvládnout ve velice nepříjemných horských podmínkách. Společný česko-bavorský den začal mší svatou v deset hodin v kapli pod Ostrým. Nadšení pro mši bylo nevídané, příjemného bavorského faráře pana Norberta Bachuse si přišli poslechnout desítky promoklých věřících z Čech i Bavorska. S chladným počasím se musela vypořádat i bavorská kapela, která mši hudebně doprovodila. Bohužel pro velkou nemocnost farářů z plzeňského i klatovského vikariátu nezbyly volné kapacity pro mši pod Ostrým tak, aby mše mohla proběhnout česko-německy,

snad byly českým věřícím dostatečnou náhradou alespoň překlady některých pasáží mše do češtiny. Po mši už všechny přítomné pozval pan Hubert Falkner ze Spolku Bavorského lesa do chaty na Ostrém na českobavorské setkání. Chata se brzy zaplnila do posledního místečka a obsluha chaty se musela hodně otáčet, aby uspokojila všechny strávníky, ale zvládli to skvěle a s úsměvem na tváři. Počasí nedovolilo plánovanou instalaci doprovodných výstav pod širé nebe u chaty a u kaple a tak byly uspořádané fotografické výstavy k vidění v chatě – městys Všeruby zapůjčil ilustrační fotografie o tom, jak vypadal život v příhraničí v době těsně před a po otevření státní hranice. Ze sbírky Sylvy Kaliankové a Spolku Bavorského lesa byly vybrané zajímavé obrázky obcí z dob ještě dávnějších, z doby před druhou světovou válkou, kdy v českých obcích společně žili čeští a němečtí obyvatelé. Své místo dostaly také obrázky Ostrého a chaty na Ostrém, od jednoho z prvních snímků až po ty současné. Atmosféru setkání dokreslila bavorská dechovka Lamer Winkel a neúnavná česká Kolovanka. Obě kapely hrály s elánem ve stísněných prostorech tak trochu přeplněné chaty do pozdních odpoledních hodin. Všichni přítomní návštěvníci se bavili, pojedli bavorské dobroty, debatovali nad výsta-vami, setkali se s německými, resp. českými přáteli. Také pro turisty, kteří v tuto neděli na Ostrý našli v mlze cestu bylo setkání s českobavorskou atmosférou a s doprovodným progra-mem neobyčejným zážitkem. Fotografie ze setkání naleznete na www.ekoregion-uhlava.cz (Královský hvozd – Fotografie z Ostrého). Setkání bylo finančně podpořeno z Dispozičního fondu Programu přeshraniční

11

Místní akční skupina spolupráce ČR-Bavorsko Cíl 3 a uspořádalo jej Akční sdružení Královský hvozd, MAS Ekoregion

_ Úhlava o.s. a Spolek Bavorského lesa sekce Lam (Bayerischer Wald-Verein Sektion Lam e.V.). Monika Ženíšková

Předvánoční česko-německé setkání v Nýrsku Ve čtvrtek 15.prosince 2011 se konalo setkání pořádané Akčním sdružením Královský hvozd ve společenském sále budovy knihovny v Nýrsku. Sešlo se zde asi 40 českých a německých účastníků – zástupců obcí, sdružení a dalších zájemců o dění v regionu Královský hvozd na Šumavě a v Bavorském lese, aby se v předvánočním čase pozastavili a pozdravili se a společně načerpali nové informace a inspiraci pro další rozvoj spolupráce v Královském hvozdu. Na programu setkání bylo představení plánované stezky kolem Železné opony s označením Euro velo č.13, která povede napříč Evropou a také právě územím Královského hvozdu. Plánovanou trasu, která povede na českém území Karlovarským, Plzeňským a Jihočeským krajem, projížděl spolu se zástupci projektu z ostatních zemí i nýrský cykloprůvodce František Bechyně, který na setkání představil optimální variantu vedení trasy v úseku od Maxova, přes Hamry k Železné Rudě. Další informace o stezce představil národní koordinátor projektu pro střední Evropu pan Daniel Mourek z Nadace Partnerství a tisková mluvčí národního cyklokoordinátora paní Radka Žáková. Jde o projekt, který do západních a jižních Čech přinese rozšíření možností pro stále více oblíbenou dálkovou cykloturistiku. Další téma – Evropský region Dunaj-Vltava – přijeli představit zástupci německé organizace Euregio Bavorský les-Šumava-Dolní Inn pan Kaspar Sammer a paní Teresa Krieg. Jde o nově vznikající tzv. evropský region na území Bavorska, Čech a Rakouska, ve kterém je potenciál pro rozvoj území spatřován v prohlubování spolupráce na nadregionální úrovni mezi těmito úzce sousedícími státy. Takovéto velké regiony fungují všude v Evropě, na území Čech a Německa bude region Dunaj-Vltava prvním tohoto rozsahu.

Na závěr setkání představila Monika Ženíšková, koordinátorka spolupráce v Královském hvozdu, aktivity, které probíhaly od roku 2009 do současnosti v rámci projektu Integrovaný přeshraniční rozvoj Královského hvozdu na podporu česko-německé spolupráce v Královském hvozdu. Podpora spočívala především v poskytování pomoci při hledání partnerů, možností finanční podpory pro českoněmecké aktivity, v pomoci při propagaci aktivit a při komunikaci s partnery. Byly vytvořeny mapy regionu Královský hvozd s představením zajímavostí na české i bavorské straně (k dostání v informačním centru v Nýrsku), konala se pravidelná česko-německá setkání, kde byla představována aktuální témata z oblasti českoněmecké spolupráce a byla zde příležitost pro oslovení nových partnerů a pro konzultaci nápadů pro přeshraniční aktivity. Vznikly také webové stránky projektu, kde jsou například reporty z konaných setkání (www.ekoregionuhlava.cz – Královský hvozd). Závěr setkání účastníci jako vždy využili pro vzájemnou domluvu na společných aktivitách a pro přátelské hovory u občerstvení. Vánoční atmosféru nám přiblížili flétnisti ze ZUŠ Nýrsko svým vystoupením s přehrávkou vánočních koled. Silvestrovskou náladu nám na závěr přinesla děvčátka z kroužku Domu dětí a mládeže v Nýrsku a zatančila nám za doprovodu veselé písničky Pippi Dlouhá punčocha. Za báječná vystoupení moc děkujeme. Setkání je spolufinancováno z Evropského fondu pro regionální rozvoj Evropské unie, Investice do Vaší budoucnosti. Realizuje Centrum pro komunitní práci západní Čechy (CpKP ZČ). Akční sdružení Královský hvozd

12

Grantové programy a dotace________________________________ Administrátor Podporované aktivity

Žadatel Výše podpory

Termín odevzdání žádosti Zdroj informací

Administrátor Podporované aktivity

Žadatel

Výše podpory Termín odevzdání žádosti Zdroj informací

Operační program Přeshraniční spolupráce Cíl 3 ČR - Bavorsko Krajský úřad Plzeňského kraje Prioritní osa 1 - Hospodářský rozvoj, lidské zdroje a sítě 1. Hospodářská spolupráce a rozvoj ekonomického prostoru 2. Cestovní ruch, volný čas a rekreace 3. Profesní vzdělávání a trh práce 4. Výchova a všeobecné vzdělávání, věda, výzkum, kultura, zdravotnictví a sociální péče, civilní ochrana a ochrana před katastrofami 5. Sítě 6. Přeshraniční studie a koncepce, které jsou v obsahovém souladu s minimálně jednou oblastí intervence prioritní osy 1 7. Technická pomoc Prioritní osa 2 - Rozvoj území a životního prostředí 1. Životní prostředí a ochrana přírody 2. Územní plánování a rozvoj venkovského prostoru 3. Doprava 4. Přeshraniční Informační a komunikační systémy a technologie 5. Přeshraniční studie a koncepce, které jsou v obsahovém souladu s minimálně jednou oblastí intervence prioritní osy 2 Veřejnoprávní právnické osoby, neziskové organizace Evropský fond regionálního rozvoje (ERDF) se na jednotlivých opatřeních podílí až 85% z celkových oprávněných a způsobilých výdajů. Příspěvek ze státního rozpočtu může činit nejvýše 5% celkových způsobilých výdajů Do 1.9.2012

http://www.kr-plzensky.cz/article.asp?itm=43151

Dispoziční fond Programu přeshraniční spolupráce Cíl 3 (fond malých projektů) Regionální rozvojová agentura Neinvestiční projekty 1. Kulturní výměny (školství, sport, slavnost, festival, pouť) 2. Místní demokracie 3. Lidské zdroje 4. Plánovací a rozvojové studie 5. Hospodářský rozvoj 6. Cestovní ruch 7. Životní prostředí 8. Marketing a komunikace 9. Spolupráce institucí Malé investiční projekty 1. Značení a vybavení turistických stezek 2. Informační značení měst a obcí 3. Malé projekty v oblasti životního prostředí 4. Obnova a výstavba malých památníků 5. Plánovací a rozvojové studie Obce, města, svazky obcí, nadace a nadační fondy, církve, občanská sdružení, obecně prospěšné organizace, zájmová sdružení právnických osob, občanská sdružení, školská zařízení min. 1 000 €, max. 21 250 € Do 5.4.2012 do 14:00 hod. http://www.rras.cz/index.php?option=com_content&view =category&layout=blog&id=92&Itemid=115

13

Grantové programy a dotace________________________________


Žadatel Výše podpory Termín odevzdání žádosti Zdroj informací

Administrátor Podporované aktivity Žadatel Výše podpory Termín odevzdání žádosti Zdroj informací


Partnerské projekty Česko-německý fond budoucnosti 1. Mládež a školy: Školní partnerství, setkávání skupin žáků ze základních i navazujících škol, roční studijní pobyty, odborné praxe, spolupráce mateřských školek, sportovní a kulturní aktivity ve volném čase 2. Kultura Koncerty, výstavy, setkání umělců, divadelní a taneční představení, autorská čtení, filmové nebo hudební festivaly jsou výrazem živé kulturní výměny mezi Čechy a Němci 3. Dialogy a vědecké projekty Česko-německá diskusních setkání (konference, semináře, diskusní fóra) k nalézání společných oblastí zájmu a k jejich demokratickému propojení 4. Publikace Vědecká pojednání s jednoznačně česko-německou dimenzí, překlady beletrie, podpora při vydávání katalogů výstav, věnovaných česko-německým tématům z oblasti historie, umění, kultury, architektury 5. Obnova památek Obnova památek, vybavení vzdělávacích a setkávacích středisek 6. Sociální projekty Projekty pro postižené spoluobčany - výměnné pobyty dětí a mládeže, vzájemné návštěvy, společné umělecko-tvůrčí a sportovní aktivity nebo společná praktická výuka 7. Partnerství obcí a zájmových sdružení Sportovní a kulturní akce v rámci partnerství měst a obcí, kontakty mezi občanskými iniciativami, spolky nebo dobrovolnickými skupinami, obecně prospěšná česko-německá shromáždění všeho druhu Občanská sdružení, obecně prospěšné společnosti, církevní organizace, příspěvkové organizace, obce, sdružení a spolky obcí. max. do 50% celkové výše nákladů na projekt Do 31. 3., Program Obnova památek – uzávěrka příjmu žádostí – 15.8.2012

http://www.fondbudoucnosti.cz/FrontClanek.aspx?idsekce=5944

Dotace OKHE pro nestátní neziskové organizace - 1. výzva Plzeňský kraj, Kancelář hejtmana 1. podpora projektů zaměřených na rozvoj dětí a mládeže v Plzeňském kraji, 2. podpora kulturních akcí v Plzeňském kraji. Sdružení (svaz, spolek, společnost, klub aj.), organizační jednotka sdružení, církevní organizace, obecně prospěšná společnost, nadace, nadační fond Žádost o dotaci nad 100 tis. Kč bude obhajovat zástupce organizace osobně před Komisí RPK pro NO Od 18.1. do 29.2.2012

http://dotace.plzensky-kraj.cz/

Kluby otevřených dveří pro neorganizované děti a mládež Plzeňský kraj, Odbor školství, mládeže a sportu Cílem programu je rozšířit a podpořit provoz klubů v organizacích pracujících s dětmi a mládeží, podpořit volnočasové aktivity v současných i v nově vzniklých klubech. občanské sdružení, obecně prospěšná společnost, církev, církevní společnost, obec nebo město, příspěvková organizace, fyzické nebo právnické osoby Max 80% celkových nákladů projektu Do 10.2.2012


14

Grantové programy a dotace________________________________






Výstavba víceúčelových hřišť s umělým povrchem a rekonstrukce povrchů tělocvičen a sportovních hal Plzeňský kraj, Odbor školství, mládeže a sportu 1. Výstavba víceúčelových hřišť s umělým povrchem. 2. Rekonstrukce povrchů tělocvičen a povrchů sportovních hal, které jsou ve vlastnictví obcí, ve vlastnictví občanských sdružení působících v oblasti tělovýchovy a sportu, nebo které mají školy a školská zařízení zřízená Plzeňským krajem předána k hospodaření. občanské sdružení, obecně prospěšná společnost, církev, církevní společnost, obec nebo město, příspěvková organizace, fyzické nebo právnické osoby Max 80% celkových nákladů projektu Do 10.2.2012


Podpora tělovýchovy a sportu Plzeňský kraj, Odbor školství, mládeže a sportu 1. Pravidelná sportovní činnost dětí a mládeže v oblasti tělovýchovy a sportu • Podpora organizacím, které pravidelně v průběhu roku zajišťují sportovní činnost dětí a mládeže na území Plzeňského kraje, odborně a organizačně řídí a podporují činnost občanských sdružení (licenční poplatky, startovné, nájemné sportovišť, náklady na dopravu pro účastníky soutěží / sportovních utkání, náklady za ubytování, náhrady rozhodčím / trenérům). • Podpora organizacím, které zabezpečují činnost družstev talentovaných dětí a mládeže a talentovaných jednotlivců soutěžících na republikové a mezinárodní úrovni (licenční poplatky, startovné, nájemné sportovišť, náklady na dopravu pro účastníky soutěží / sportovních utkání, náklady za ubytování, náhrady rozhodčím / trenérům). 2. Podpora významných sportovních akcí pro děti a mládež • Podpora při pořádání a organizování sportovních akcí na území Plzeňského kraje pro děti a mládež celostátního a mezinárodního významu (technické zajištění sportovních akcí, nájmy sportovišť). • Podpora při pořádání sportovních akcí pro děti a mládež celokrajského, celostátního a mezinárodního významu (technické zajištění sportovních akcí, nájmy sportovišť). • Podpora tělovýchovných a sportovních akcí krajem zřizovaných škol a školských zařízení (technické zajištění sportovních akcí, nájmy sportovišť). občanské sdružení, obecně prospěšná společnost, církev, církevní společnost, obec nebo město, příspěvková organizace, fyzické nebo právnické osoby Max 80% celkových nákladů projektu Do 10.2.2012


Bezpečné branky 2012 Plzeňský kraj, Odbor školství, mládeže a sportu pořízení bezpečných branek - mobilních fotbalových branek nové konstrukce z kompozitního materiálu, vyvinutých na základě požadavku Fotbalové asociace České republiky, a jejichž výrobce vlastní oficiální certifikát Bezpečná branka". občanské sdružení, obecně prospěšná společnost, církev, církevní společnost, obec nebo město, příspěvková organizace, fyzické nebo právnické osoby Až 100% celkových nákladů Do 10.2.2012


15

Grantové programy a dotace________________________________ Podpora preventivních aktivit a výchovy k toleranci Administrátor Podporované aktivity



Žadatel

Výše podpory




Plzeňský kraj, Odbor školství, mládeže a sportu 1. preventivní aktivity: Cílem programu je podpora preventivních aktivit vedoucích k žádoucímu rozvoji osobnosti, podpora uplatňování metod vedoucích ke zdravému životnímu stylu při práci s dětmi a mládeží na území Plzeňského kraje. Posílení role pedagogů v oblasti tvorby pozitivního sociálního klimatu, sebevzdělávání a vedení kolektivu k soužití bez negativních projevů chování. Transformace škol a školských zařízení na subjekty podporující zdraví a zdravý životní styl. Spolupráce s rodiči v oblasti zdravého životního stylu a v oblasti prevence. 2. výchova k toleranci: Cílem programu je výchova mladých lidí k toleranci, zlepšení povědomí o odlišných etnických a náboženských skupinách, a tím odbourávání bariér při vzájemné komunikaci, příprava dětí a mládeže na soužití ve sjednocené Evropě. Zlepšení informovanosti v této oblasti tak, aby se dařilo potlačovat antisemitské, xenofobní a rasistické projevy mezi mladými lidmi. občanské sdružení, obecně prospěšná společnost, církev, církevní společnost, obec nebo město, příspěvková organizace, fyzické nebo právnické osoby Max 80% celkových nákladů projektu Do 10.2.2012


Program stabilizace a obnovy venkova Plzeňského kraje 2012 (Projekty obcí, Integrované projekty, Územní plány) Plzeňský kraj, Odbor regionálního rozvoje A) Podpora projektů obcí PK. 1. na pořízení, technické zhodnocení, stavební úpravy a opravy hmotného nemovitého majetku obcí 2. na akce investičního nebo neinvestičního charakteru v těchto oblastech: venkovská zástavba a občanská vybavenost, místní komunikace, technická infrastruktura, ekologické projekty, veřejná prostranství. B) Integrované projekty Dotace je určena na pořízení, technické zhodnocení, stavební úpravy a opravy majetku obcí, svazků obcí a zájmových sdružení právnických osob hmotného charakteru. C) Územní plány Poskytnutí dotací na zpracování územního plánu a na zpracování vyhodnocení vlivu územního plánu na udržitelný rozvoj území. A) Obce PK do 2000 obyvatel, B) Svazky obcí PK, zájmové sdružení právnických osob C) Obec Plzeňského kraje s počtem obyvatel do 2000 a zároveň ještě nečerpala finanční prostředky z oblasti územního plánování A) 100 – 500 tis. Kč, dotace ve výši max. 70% celkových nákladů B) 50 – 300 tis. Kč, dotace ve výši max. 60% celkových nákladů C) Max 300 000,- Kč Od 13.1. do 3.2.2012


Podpora spolupráce obcí na obnově a rozvoji venkova Ministerstvo pro místní rozvoj, Podpora obnovy a rozvoje venkova Akce nadregionálního významu zaměřené na: prezentaci úspěšných projektů zaměřených na obnovu a rozvoj venkova, výměnu zkušeností při přípravě projektů zaměřených na obnovu a rozvoj venkova, podporu spolupráce a odborného vzdělávání zástupců obcí zaměřeného na obnovu a rozvoj venkova. Obce, svazky obcí Až 70% uznatelných nákladů akce, max 200 000,- Kč na jednu akci

16






Od 1.12.2011 do 17.2.2012 denně od 8:00 do 16:00 hodin na MMR – osobně, poštou Žádost je možné podat elektronicky http://www.mmr.cz/Programy-a-dotace

Podpora bydlení Ministerstvo pro místní rozvoj, Odbor podpory bydlení 1. Podpora regenerace panelových sídlišť pro rok 2012 2. Podpora výstavby technické infrastruktury pro rok 2012 3. Podpora výstavby podporovaných bytů pro rok 2012 4. Podpora oprav domovních olověných rozvodů pro rok 2012 Obec, podnikající fyzická osoba, právnická osoba 1. až 70% rozpočtových nákladů, max 4 mil.Kč 2. 50 tis.Kč na jeden byt postavený na zainvestovaném pozemku 4. max 10 tis.Kč na jeden byt v domě 2.1.2011 – 17.2.2012

http://www.mmr.cz/getdoc/ed90cc41-952d-41b0-a5bb-4add228aa94d/Programypodpory-bydleni-pro-rok-2012

Zdravá mládež Nadace mezinárodní potřeby Program Zdravá mládež zahrnuje činnosti, které napomáhají v hledání zdravých životních hodnot mládeže formou přednáškové práce na školách, na kterou navazují širší volnočasové aktivity. občanská sdružení, obecně prospěšné společnosti, církevní právnické osoby, Max 18 400,- Kč na měsíc Do 24.2.2012

http://www.incz.info/granty.htm

Program pro radost Administrátor Podporované aktivity


Nadace OKD podpora veřejně prospěšných projektů zaměřených na kulturně společenské aktivity neziskového charakteru. 1. projekty zaměřené na společenskou integraci seniorů, zdravotně či sociálně znevýhodněných skupin obyvatel. 2. projekty zaměřené na posilování vzájemných společensko-kulturních styků se sousedními národy Občanská sdružení, obecně prospěšné společnosti, církevní organizace, příspěvkové organizace, obce, sdružení a spolky obcí. Max 300 000,- Kč Do 24.2 2012

http://www.nadaceokd.cz/pro-zadatele/dokumenty/

17

Grantové programy a dotace________________________________ Administrátor Podporované aktivity

Žadatel Výše podpory Termín Zdroj informací



Program pro budoucnost Nadace OKD Program je zaměřen na podporu veřejně prospěšných projektů s cílem přispět k trvale udržitelnému rozvoji regionu. 1. Projekty zlepšující stav životního prostředí a projekty napomáhající zachování biodiverzity 2. Projekty rozvíjející ekologický styl života, tzn. života šetrného vůči životnímu prostředí 3. Projekty zaměřené na obnovitelné zdroje energie a na kompenzaci a eliminaci klimatických změn; 4. Projekty přispívající k ochraně, resp. obnově hodnotných lokalit přírodního významu, jejich přiměřenému využití pro veřejnost 5. Projekty podporující udržitelný rozvoj regionu při současném zachování přírodního bohatství (například podpora měkké turistiky – zřizování naučných stezek, rozvoj a značení cyklotras, vždy však koncepčně řešených a navazujících na regionální a přeshraniční systémy). 6. Veřejně prospěšné projekty zaměřené na péči a obnovu nemovitých i movitých objektů kulturní, historické a technické hodnoty 7. Projekty napomáhající zvyšovat povědomí o hodnotných územích nebo objektech s cílem získání prostředků pro jejich obnovu a údržbu z dalších zdrojů. 8. Projekty za účasti veřejnosti, jejichž cílem je zlepšit stav veřejných prostranství v obcích. 9. Projekty napomáhající obnově tzv. brownfields za účelem jejich vhodného nekomerčního využití zejména v oblasti zvýšení nabídky turistických cílů a služeb cestovního ruchu nebo záchrany unikátních staveb, které již neslouží původnímu účelu, s důrazem na jejich následné (kulturní) využití. Občanská sdružení, obecně prospěšné společnosti, církevní organizace, příspěvkové organizace, obce, sdružení a spolky obcí. Max 1 mil.Kč Do 24.2.2012 http://www.nadaceokd.cz/pro-zadatele/dokumenty/

Sídliště žije Nadace OKD Dotace se poskytuje na úpravy vymezených veřejných prostranství uvnitř sídlištních ploch, ale také aktivity, které pozitivně stimulují oživení daných veřejných prostranství. Součástí projektu je zapojení místních občanů. Občané se v projektech zapojí do hledání a plánování aktivit nebo nové podoby dotčených prostranství včetně realizace výsledných úprav. Pro účely programu se za sídliště považuje územně ucelená skupina bytových domů s minimálně 150 bytovými jednotkami. Občanská sdružení, obecně prospěšné společnosti, církevní organizace, příspěvkové organizace, obce, sdružení a spolky obcí. Výše podpory činí od 200 tis. do 2 mil. Kč, spolufinancování příjemce příspěvku činí 20 % Do 24.2.2012

http://sidlistezije.cz/jak-se-zapojit/

18

Z pera našich partnerů_____________________________________ Hasiči ve Strážově Sbor dobrovolných hasičů ve Strážově byl založen v roce 1875, v roce 2011 trvá jeho činnost již 136 let. První vozovou stříkačku zakoupilo město Strážov již v roce 1826, t. j. dokonce před 185 léty, takže tradice hasičství ve Strážově je opravdu dlouhá a až do dnešních dnů nepřetržitá.

Vlajková četa sboru

Z těchto tradic vychází a na ně navazuje i současná generace strážovských hasičů a to nejen při provádění záchranných akcí při požárech a živelních pohromách, ale také v oblasti kulturního a společenského vyžití, při celé škále nejrůznějších cvičení a soutěží, zapojení žen do činnosti sboru i při práci s mládeží. O všech těchto aktivitách, historických i současných podrobně vypovídá sborník „ 125 let Sboru dobrovolných hasičů ve Strážově“ , dále hasičská kronika a v neposlední řadě i velmi dobře vedené webové stránky sboru, přístupné na Internetu. V současné době sbor, patřící v rámci bývalého klatovského okresu k největším a rozsahem své činnosti k nejlepším, disponuje tou nejmodernější hasičskou technikou. V roce 2008 byl dovybaven moderní cisternou Tatra v hodnotě více než 6 milionů korun, přičemž stará cisterna CAS byla prostřednictvím nadace „Člověk v tísni“ předána našim krajanům žijícím v Rumunsku.

Křest nové hasičské cisterny v roce 2008

Veškerá technika sboru, výstroj a výzbroj je uložena v prostorné, v uplynulých létech nově zateplené a zmodernizované požární zbrojnici. V budově zbrojnice je i velmi pěkná klubovní místnost, v níž jsou kromě sborových praporů uloženy i četné trofeje, získané strážovskými hasiči za dlouhá léta ve všech možných soutěžích na různé i té nejvyšší úrovni. Velmi bohatá byla a je soutěžní činnost sboru, počínaje nejmladšími v jejich hře Plamen, přes účast na každoročních okrskových soutěžích, soutěžích Pošumavské hasičské ligy, dalších regionálních soutěžích a konče Západočeskou hasičskou ligou, jejíž soutěže jsou pravidelně pořádány na nově zbudovaném hasičském cvičišti. Ve všech výše zmiňovaných soutěžích obsazovali strážováci pravidelně přední místa. Sbor dobrovolných hasičů ve Strážově je v posledních létech největší a nejaktivnější společenskou organizací města Strážov. Tomu odpovídá i veliká podpora tohoto spolku ze strany Městského úřadu ve Strážově. V letošním roce je ve sboru registrováno celkem 169 členů, z toho 56 žen a 113 mužů. Ve věku do 18 let 34 členů, do 26 let 30 členů a nad 26 let 105 členů.

Masopust

Na závěr ještě několik čerstvých údajů ze zprávy starosty sboru pana Karla Fürbachera na Výroční valné hromadě sboru, konané dne 3.prosince 2011, dokreslujících šíři a různorodost kulturního vyžití zajišťovaného strážovským hasičským sborem v letošním roce. V únoru to byl tradiční maškarní ples. Následovala velice úspěšná akce, po 53 létech byla obnovena tradice velkého masopustního průvodu, kterého se zúčastnilo více než stovka nádherných nápaditých masek. Členové sboru stejně jako v mnoha uplynulých létech postavili máj a před tím sebrali po celém městě železný šrot. Vlajková četa sboru se zúčastňovala na slavnostech hasičských sborů v rámci kraje. 7.srpna se někteří členové sboru zúčastnili česko- bavorského setkání na Ostrém, kde byli m.j. přítomni i zástupci obcí mikroregionu Úhlava. Dále uspořádali pro veřejnost zábavné chytání ryb na sborem

19

pronajatém rybníku. Měli podíl i na nalezení a vyzvednutí t. zv. Strážovského pokladu. A v současné době nacvičuje mužský sbor na zpívání koled u vánočního stromu na strážovském náměstí. Do budoucna počítá Sbor dobrovolných hasičů ve Strážově, kromě své preventivní činnosti a činnosti při záchraně majetků občanů, s mnohostranným dalším působením a rád uvítá při jeho naplňování širokou strážovskou i mimostrážovskou veřejnost. Josef Kodym, kronikář sboru

Špička ledovce Úvodem pár vzpomínek na dobu hlubokého socializmu. Prvá humorná, druhá méně. Šel jsem kolem banky. U postranního vchodu nějací muži nakládali jakési pytle na nákladní auto. Pokusil jsem se o vtip. „Nakládáte denní tržbu?“ zavolal jsem na ně. Kontrovali velmi pohotově. „Ne, dostali jsme naturálie.“ Druhá je ze zemědělství. Pracoval jsem tehdy na Ostravsku, v JZD. To, že se tam kradlo, všichni zaměstnanci obhajovali tím, že si vlastně berou jen ze svého, co tam kdysi vložili. Pak jsem se vrátil sem na Šumavu a nastoupil do Státního statku. S hrůzou jsem zjistil, že v něm se krade ještě samozřejměji. A teď už do reality. Nedávno jsem byl na archeologickém semináři. V údivu jsem naslouchal hned několika shodným výrokům. Cituji:“ Nedivte se, že archeolog nějaké nálezy prodá, když má nízký plat“. Nebyl jsem dost pohotový, abych vstal a zeptal se, kde je nějaká morálka nebo alespoň trochu studu takto veřejně promluvit.

Když jsme s naším muzeem vybírali ze země školní zahrady ve Strážově stříbrné groše, několik lidí se nás ptalo, kolik jsme si jich nechali „na památku“. Nenechali. Ani mě to nenapadlo. A to ne proto, že bych chtěl dodržovat nějaké náboženské předpisy, nakolik jsem členem sboru Jednoty Bratrské v Nýrsku, ale z prostého faktu, že soubor mincí Strážovského pokladu má odpovídající historickou výpověď je-li kompletní, nenarušený. Jsem však smutný z toho, že společnost v naší republice stále víc a víc ztrácí citlivost na morální principy, čím víc se prodlužuje doba jejího odloučení od informace, že lidské srdce nezmění ani Fórum 2000, ani do detailu propracované zákony. Vidíme to kolem sebe dnes a denně. Nezmění to ani sekání chapadel chobotnice. Lék je jedině v proměně srdce. Na to je „odborník“ Boží Syn, Ježíš Kristus. To není poučka. To je má osobní zkušenost. Jenže se o ní v hlavních zprávách nedozvíte. Nedozvíte se ale také o tom, že ledovec, jehož špičku jsem o několik řádek výše popsal, je pod hladinou tak obrovský… Karel Velkoborský, ředitel Muzea Královského hvozdu v Nýrsku

20

Kalendář akcí_____________________________________________ Leden 2012 Kdy Akce Do 29.1. Výstava historických fotografií „Hranicní hora Ostrý a ceské obce Akcního sdružení Královský hvozd“ Do 29.1. Výstava - Svetlo voskovic a jiné krásy z vosku 16.1."ŠUMAVA"- krajinomalby Anny Mikulášové, 24.2. 14.1. "ZELENÉ POTRAVINY"- přednáška 28.1. od 18:00

Beseda o Tibetu

Únor 2012 Kdy Akce 1.2. Letecká archeologie + prednáška Dr. Pavla Brauna o letecké 1.3. archeologii (termín bude upřesněn) 4.2. Ples SDH Víteň – kapela Hájenka 7.2. 23.3. 7.2. od 18:00 8.2. 11.2. od 14.00 11.2. od 20:00 11.2. 14.2. od 10.00 16.2. od 18.00 18.2. od 20:00 22.2. od 18:00 25.2.

Kde IC Nýrsko Muzeum KH Knihovna Janovice n.Ú. Knihovna Janovice n.Ú. Jídelna ZŠ Čachrov

Kde Muzeum KH

Výstava „Vidím je všude“ autorky Vladimíry Lvové Vernisáž výstavy od 17.00 hod. Univerzita třetího věku

Sokolovna Strážov Knihovna Nýrsko Dešenice

Okrskové kolo recitacní souteže Dětský karneval

KD Nýrsko KD Nýrsko

Ukradený vjecy

KD Nýrsko

Hasičský ples - Skalanka Zahájení výuky Virtuální Univerzity tretího veku

Rybářský ples

Janovice n.Ú. Knihovna Nýrsko Knihovna Nýrsko KD Nýrsko

Univerzita třetího věku

Dešenice

Masopustní průvod a zábava Strážov

Strážov

Nýrsko v dobe poválecné – beseda s PhDr. Lenkou Sýkorovou

Březen 2012 Kdy Akce 3.3. Zábava skupiny Extra Band Revival 5.3. 6.3.

Vepřové hody Dětský maškarní karneval

7.3. od 18:00 8.3. od 18.00 10.3. od 20:00 17.3.


17.3. od

Zahrádkářský ples

Postřehy z Asie – cestopisná beseda Hasičský ples Ples SDH Strážov – kapela Orchidea

Kde Sokolovna Strážov Janovice n.Ú. Sportovní hala Janovice n.Ú. Dešenice Knihovna Nýrsko KD Nýrsko Sokolovna Strážov KD Nýrsko

21

20:00 19.3. od 10.00 21.3. od 18:00 23.3. od 19.00 30.3. od 18.00 30.3. 31.3. od 20:00

Obušku z pytle ven – pohádkový muzikál pro deti

KD Nýrsko


Dešenice

Blázinec v prvním poschodí – divadelní komedie plná zápletek, prekvapivých zvratu a komických situací Hudební klub – Bob Dylan, John Lennon, David Bowie

KD Nýrsko

Zábava skupin AC/DC a Ukradený vjecy Nýrský ples

Knihovna Nýrsko Sokolovna Strážov KD Nýrsko

MAS Ekoregion Úhlava, o.s. Náměstí 122, 340 22 Nýrsko Hodiny pro veřejnost: pondělí 10:00 – 14:00, čtvrtek 10:00 – 14:00

22

Zpravodaj. Místní akční skupiny Ekoregion Úhlava, o.s. Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Evropa investuje do venkovských oblastí 1

Recommend Documents