Zpravodaj. lovo na úvod. Dne od 19,30 h bude v DK divadelní představení Zmýlená platí

Zpravodaj města Kraslic Ročník 2012

S

lovo na úvod

Vážení spoluobčané, je možná poše lé psát o rozpočtu v čase, kdy sledujeme v přímém přenosu těžké porodní boles rozpočtu státního. Předmětem tohoto příspěvku je ovšem rozpočet náš, našeho města. Pokusím se srozumitelně popsat základní hodnoty rozpočtu. Upozorňuji, že se jedná o předběžný návrh, který ještě může doznat určitých úprav. Návrh, který bude projednáván na jednání zastupitelstva města, bude zveřejněn v prosincovém zpravodaji, na úřední desce v zákonem dané lhůtě a internetových stránkách města. Zastupitelé budou návrh rozpočtu projednávat a schvalovat 13. prosince na svém zasedání, které začíná v 16 hodin. Návrh rozpočtu na rok 2013 předpokládá, že rozpočet roku předešlého dopadl dobře. Očekává se, že hospodaření města za rok 2012 patrně skončí mírným přebytkem. Rozpočet na rok 2013 zahrnuje v daňových příjmech nové rozdělení sdílených daní. Tady je třeba říci, že sestavovatelé rozpočtu postupují opatrně a očekávají navýšení daňových příjmů s velikou rezervou. Stát se, bohužel, stává velmi nespolehlivým partnerem. Rozpočet města na rok 2013 předpokládá na straně příjmů: 102 810,69 s. Kč na straně výdajů: 98 604,69 s. Kč saldo příjmů a výdajů: 4 206,00 s. Kč tento přebytek je zahrnut do pojmu „financování“ a je použit na tvorbu účelových fondů města – sociální fond, fond budoucnos , rezervní fond a umořování jis n z přijatých úvěrů. Takto sestavený rozpočet je vyrovnaný podle zákona. Jedna věc je požadavek zákona a druhá věc je odpověď na otázku, jak hospodaří kraslická radnice? Obecně je možné říci, že se finance města dostávají do lepší kondice. Program úspor se projevil pozi vně. Snížení stavu pracovníků, úsporné nákupy energií, otevřené soutěže na městské zakázky a ak vní přístup všech vedoucích odborů města a ředitelů příspěvkových organizací k snížení nákladů, to vše přineslo úspory. Město má „bokem“ naspořeno cca 10 milionů korun. V rozpočtu na rok 2013 počítá město s řadou inves c, na které se delší dobu nedostávalo. Které to budou a v jakém pořadí – o tom rozhodnou zastupitelé 13. prosince. Nelze očekávat žádné divoké utrácení. Záměr zastupitelů z počátku volebního období – vytvořit dostatečnou rezervu pro horší časy - zůstává stále v platnos . Kraslické zastupitelstvo tvoří 17 zastupitelů. Zvolili jste nás, abychom Vás zastupovali a spravovali čtyři roky město. Dovolte mi, abych Vás pozval na zastupitelstvo, které bude projednávat a schvalovat rozdělení peněz pro příšF rok. Potřebujeme Váš zájem pro naše rozhodování. Otakar Mika, místostarosta města

11 Cena 10 Kč

ODPOR PROTI TĚŽKÉ NÁKLADNÍ DOPRAVĚ PŘES KRASLICE 1) 1. listopadu 2007 se na náměsF v Kraslicích konala demonstrace pro těžké nákladní dopravě, která by Kraslicemi projížděla do dalších zemí Evropské unie. Pe ce, kterou podepsalo 1300 občanů Kraslic, byla odeslána Mar nu Bursíkovi – ministru životního prostředí České republiky. 2) V prosinci 2007 předává Občanská inicia va z Klingenthalu radnímu Tassilu Lenkovi protest pro příhraniční těžké nákladní přepravě pod který se podepsalo 3600 občanů. 3) Březen 2009. Zemský rada Tassilo Lenk oznamuje otevření přechodu pro těžkou nákladní dopravu, jakmile budou na české straně dokončeny stavební práce průtahu Kraslic. 4) 2010 Stavební práce na rekonstrukci průtahu města jsou dokončeny. 5) Ředitel krajské správy a údržba Karlovarského kraje žádá o odstranění dopravní značky, která omezuje průjezd Kraslicemi směrem do Německa pro vozidla nad 3.5 tuny. 6) Městské zastupitelstvo přijímá usnesení, kterým pověřuje vedení města k využiF všech právních prostředků k zabránění neomezenému průjezdu těžké nákladní dopravy přes město. Maximální možný ústupek je stanoven hranicí do 12 tun celkové hmotnos vozidla. 7) Jednání na radnici v Kraslicích. Radní Karlovarského kraje pro dopravu Petr Navrá l a ředitel Krajské správy a údržby Karlovarského kraje, který zastupuje vlastníka komunikace, požadují neomezený průjezd přes Kraslice. Vedení města argumentuje ohrožením zdraví občanů města, nemožnosF odstavení kamionů při přestávce nebo poruše. KrajšF zástupci navrhují kompromis – omezení nad 22 tun. Vedení města drží stanovisko občanů, kteří se vyjádřili v pe ci, a usnesení zastupitelstva, které stanovilo mez, přes kterou nemůže vedení jít. Tato chronologie popisuje úsilí občanů i zvolených zástupců k obraně našich oprávněných zájmů. Není pravda, že cesta přes Kraslice je jedinou možnosF pro těžkou nákladní dopravu směrem na trhy v Evropě. Pro tranzitní dopravu byla vybudována Panevropská silniční síť. Cesta přes Kraslice v této sí není. Miliardy vynaložené na zpoplatněné dálnice a obchvaty měst slouží ekonomice a pocházejí z peněz daňových poplatníků. Argument úspor, vzniklých zkratkou přes Kraslice za cenu poškozování města a jeho obyvatel, odmítáme. A závěr? Žijeme v zemi, kde je ochrana zdraví lidí ještě stále nedostatečná. Ministr životního prostředí nechal na pe ci občanů Kraslic odpovědět svého náměstka: „Při intenzitě dopravy cca 8.500 vozidel za 24 hodin, kterou uvádí sčítání dopravy Ředitelství silnic a dálnic v roce 2005, nelze ve Vašem městě předpokládat překračování imisní situace vlivem dopravy. Zkušenos z měření ukazují, že limity začínají být překračovány až při intenzitách dopravy od 20-25 síc vozidel denně a vyšších.“ To bylo stanovisko náměstka ministra životního prostředí Aleše Kutáka. Takže ministerstvo nám nepomohlo a na německé straně zůstala těžká nákladní doprava zcela neomezená. Pro občany Klingenthalu a okolí, zůstalo jedinou záchranou úsilí Kraslic, které neomezený průjezd stále odmítaly. Obyčejně na úřad podávají žádos občané, v tomto případě to muselo být město Kraslice, které podalo žádost na příslušný dopravní úřad o umístění dopravní značky, která omezuje průjezd Kraslicemi vozidlům nad celkovou hmotnost 12 tun. Ke každé žádos musí být příslušné zdůvodnění. Město uvedlo jako hlavní důvod veřejný zájem na ochranu zdraví a bezpečnos občanů. Státní správa městu vyhověla a vydala souhlas s umístěním dopravní značky, která brání průjezdu těžké nákladní dopravy přes Kraslice. Toto řešení bylo dosaženo po složitém vyjednávání s Karlovarským krajem a Policií ČR. Bez více jak síce podpisů občanů Kraslic na pe ci pro průjezdu kamionů, by byla pozice vedení města velmi těžká a všem, kteří se ak vně zúčastnili, patří uznání. Odpor není vždy marný, jen se někdy nedosáhne úplně všeho. Pe ce za zachování střední školy v Kraslicích také nedosáhla zachování školy zaměřené na výrobu hudebních nástrojů, ale střední školu, která je nyní spíše školou učňovskou, jsme získali. V době slučování a rušení škol přijede na otevření školy hejtman Karlovarského kraje a uzná snahu a bojovnost Kraslic, při prosazování zájmů města. V tomto světě není nic jisté a teprve budoucnost potvrdí správnost či nesprávnost našich kroků. Mýlit se může i ten, kdo má dobrou vůli. Otakar Mika - místostarosta

D ne 9 . 1 1 . o d 1 9 , 3 0 h b u d e v DK div a de l ní p ř e d s t a ve ní Zm ý l e ná p l atí

strana č. 2

Z jednání orgánů města V měsíci říjnu se ke svému jednání sešli pouze radní, a to hned dvakrát. První jednání se uskutečnilo 3. října. Úvod jednání jako tradičně patřil záležitostem odboru rozvoje a správy majetku města—pronájmy majetků, zveřejňování záměrů prodejů a pronájmů, prodloužení nájemních smluv, přidělení obytných místnosF v městské ubytovně apod. Dále byla odsouhlasena cenová nabídka na stavební práce v souvislos s odstraněním havarijního stavu balkonu budovy DDM Kraslice a rada města pověřila ředitele DDM k uzavření objednávky na provedení prací v rozsahu cenové nabídky s firmou Procházka Vogt s. r. o. Rada města také souhlasila s podáním žádos o příspěvek z rozpočtu Karlovarského kraje na podporu úhrady nákladů spojených s obnovou a využiFm kulturních památek, a to na dokončení obnovy fasády objektu MŠ Lipová cesta a na zpracování projektové dokumentace rekonstrukce hřbitovní kaple. Další na pořadu jednání byla rozpočtová opaření, po kterých následovalo schvalování úprav odpisových plánů příspěvkových organizací. Následovalo projednávání rozborů hospodaření příspěvkových organizací města za I. pololeF 2012 s Fm, že hospodaření všech PO skončilo přebytkem Dále byl stanoven nový počet zaměstnanců městského úřadu na 66, jednalo se o zvýšení o 1 zaměstnance. V další čás jednání bylo schváleno poskytnuF mimořádných odměn některým ředitelům příspěvkových organizací města. Projednána byla žádost ředitelky MŠ B. Němcové o povolení přijmout věcný dar a byl schválen souhlas s přijeFm daru—trampolíny. V závěru pak byla projednána žádost pana Dana Řezáče o partnerství města při pořádání farmářských trhů a bylo schváleno bezplatné užiF pozemku vedle kostela v

Zpravodaj města Kraslic 11/2012 souvislos s pořádáním farmářských trhů. Druhá schůze rady města se uskutečnila 24. října. Zahájena byla body souvisejícími s pronájmy či prodeji majetku města. V návaznos na to byla odsouhlasena výměna výkladců v nebytovém prostoru v domě čp. 68 za nabídkovou cenu společnos IMONT s. ro. ve výši 134 s. Kč. Dalším bodem byla informace ředitele Technických služeb města Kraslic o vyhodnocení zimní údržby 2011/2012 a v návaznos na ní byl schválen plán zimní údržby komunikací a chodníků 2012/2013 s účinnosF od 12. listopadu 2012 spolu s nařízením, kterým se mění nařízení města Kraslice č. 7/2009 vymezující úseky místních komunikací, na kterých se pro jejich malý dopravní význam nezajišťuje sjízdnost a schůdnost odstraňováním sněhu a náledí V oblas rozpočtové byl projednán rozpočtový výhled města na období 2013—2017 a rada doporučila tento rozpočtový výhled ke schválení zastupitelstvu města. Byl projednán návrh Smlouvy o vzájemné spolupráci s Komerční bankou týkající se úpravy podmínek poskytování bankovních služeb zaměstnancům města a tento návrh byl odsouhlasen. Rada rozhodla o odložení projednání návrhů předsedů komisí rady města na poskytnuF peněžitých odměn členům komisí. Na žádost ředitelky MŠ Barvířská bylo odsouhlaseno povolení přijmout věcný dar— balanční lávka, prolézací tunel. Bylo schváleno také povolení přijmout peněžitý dar účelově určený na nákup pracovních stolů do střední školy od Karlovarského kraje. Rada odsouhlasila poskytnuF finančních příspěvků, a to např. na zaplacení poplatku za maturitní ples, nebo na honorář a cestovní výlohy externích účinkujících na akci Kulturního sdružení občanů ČR německé národnos Mikulášské odpoledne. Dalším bodem jednání byla žádost společnos Autobusy Karlovy Vary o stanovisko k udělení licence za účelem provozování vnitrostátní linkové osobní dopravy na lince Bublava—Kraslice—Praha.

Každý má dveře otevřené. Repertoár orchestru je velmi široký a pestrý od tzv. dechovky, po hudbu populární a swingovou. Tato koncepce se setkává s velkým ohlasem u členů orchestru i veřejnos . V průběhu září a října měl orchestr již tři úspěšná veřejná vystoupení, z nichž zejména opakované vystoupení v Neutraublingu při oslavách 10. výročí partnerstvi farní charity Kraslice a Neutraubling se setkalo s velkým ohlasem. Prak cky do pě minut po ukončení produkce následovalo od p. starosty Heinze Kiechla pozvání k opětnému účinkování na další akce které budou pořádat. Obyvatelé Neutraublingu nešetřili gratulacemi, oceňovali zejména náročnou práci s mladými hudebníky, obdivovali a záviděli jejich schopnost ovládat hudební nástroj. Nešetřili uznáním nad Fm , že hudební řemeslo a tradice ve městě Kraslice má své pokračovatele a šíří se dále. Tento dojem vyjadřovali i četní hosté od nás, bylo na nich vidět velké uspokojení nad reprezentací města Kraslic. Sezóna 2012/2013 byla tedy velmi úspěšně odstartována a plánovací kalendář školy a orchestru se slušně plní zajímavými nabídkami. Je samozřejmé, že ZUŠ musí pohos nnost našim partnerům opla t a tak se i naše veřejnost může těšit na zajímavé hosty a muziku. Moc jsme si to užili a všem děkujeme. Fran šek Stůj, ředitel ZUŠ

Základní umělecká škola Uplynuly krátké dva měsíce nového školního roku a ZUŠ Kraslice již ve všech oborech „jede“ na plné obrátky. V minulém školním roce se vůbec poprvé od svého založení stala ZUŠ plně čtyř oborovým zařízením. Již jednou žádal ředitel školy Ministerstvo školství o navýšení povolené kapacity školy na počet 400 žáků, tato kapacita je nyní zcela naplněna a ZUŠ stále eviduje nové zájemce, které však zaFm nemůže přijmout. Ředitel školy chce tuto záležitost řešit, takže zřejmě poputuje na MŠMT opětovná žádost o navýšení. Profil školy také dotvářejí četné domácí a zahraniční ak vity. ZUŠ je jak významným střediskem hudebního a jiného uměleckého vzdělávání, ale zastává také významnou roli v kulturním dění města. Těžiště činnos školy je pochopitelně hlavně na území města, ale dá se říct,že působí v podstatě na území celé republiky a v zahraničí. také v Rotavě, v Lomnici a v sousedním městě Klingenthalu je jako doma. Ve školním roce 2012/2013 zahájil svou činnost také oblíbený orchestr ZUŠ kde většinu tvoří žáci školy a doplňují je jejich učitelé, což je ideální a kamarádské spojení. Účinkování v orchestru by mělo logickým a přirozeným doplňkem při studiu hudby a získávání praxe. Mají zde zastoupení všechna oddělení školy.

K tomu neměla rada žádných námitek. Dále bylo odsouhlaseno povolení přijmout věcný dar pro MŠ Lipová cesta ve výši 2000 na nákup tělovýchovného náčiní od MUDr. Vlčka. V závěru bylo odsouhlaseno poskytnuF finančního daru panu Leopoldu Bernardovi u příležitos jeho významného životního jubilea za jeho celoživotní přínos městu. red

Městský úřad informuje Průběh řízení k povolení průjezdu kamionů Dne 12.6.2012 byla podána žádost Městem Kraslice, IČ 00259438, se sídlem na adrese Kraslice, nám. 28. října čp. 1438 o stanovení místní úpravy provozu na silnici II/210 v Kraslicích v ul. Smetanova, směrem na hraniční přechod se SRN, v obou směrech. K žádos bylo doloženo písemné vyjádření Policie České republiky, Krajského ředitelství policie Karlovarského kraje, pod čj. KRPK-60198/ČJ-2012-1900DP, ze dne 26.7.2012. Dne 11.9.2012 bylo vydáno oznámení o návrhu opatření obecné povahy a týž den bylo zveřejněno a vyvěšeno a úřední desce MěÚ Kraslice i elektronicky. Dne 27.9.2012 bylo sejmuto a do dnešního dne nebyla doručena žádná námitka ani připomínka k navrhovanému dopravnímu značení. Dopravní značení je osazeno z důvodu omezení tranzitní kamionové dopravy městem Kraslice, ale zároveň z důvodů zajištěním průjezdnos hraničního přechodu pro stanovená vozidla. Navržené dopravní značení odpovídá platným technickým normám a zvláštním předpisům. Iva Harapátová, odbor ÚP, SÚ a PP

Zpravodaj města Kraslic 11/2012

Městský úřad informuje Informace ke kácení dřevin Kácení dřevin rostoucích mimo les se povoluje podle zákona o ochraně přírody a krajiny. Žádost o povolení podává vlastník pozemku či nájemce nebo jiný oprávněný uživatel se souhlasem vlastníka pozemku, na kterém dřeviny rostou. Nelze tedy žádat o povolení kácení na pozemku, ke kterému nemá žadatel vlastnický nebo oprávněný uživatelský vztah. Povolení ke kácení se nevyžaduje pro stromy o obvodu kmene do 80 cm měřeného ve výšce 130 cm nad zemí nebo souvislé keřové porosty do celkové plochy 40 m2. Povolení není dále třeba ke kácení dřevin, je-li jejich stavem zjevně a bezprostředně ohrožen život či zdraví nebo hrozí-li škoda značného rozsahu. V tomto případě je však třeba kácení nahlásit do 15 dnů od provedení kácení na městský úřad. Kácení povolují všechny obecní úřady. To znamená, že například povolení ke kácení na Bublavě může vydat pouze Obecní úřad Bublava. Kácení dřevin rostoucích mimo les se provádí zpravidla v období jejich vegetačního klidu. Městský úřad Kraslice dosud při vydávání povolení většinou stanovil podmínku, že kácení bude provedeno od 1. října do 15. dubna. Vzhledem k měnícím se klima ckým podmínkám v posledních letech zkráF v příšFch rozhodnuFch odbor životního prostředí lhůtu k provedení kácení, a to do 31. března. K ořezu stromů není třeba povolení. Ořez však nesmí být masivní nebo nevyvážený, aby nebyl ohrožen zdravotní stav stromu a jeho životní funkce. V opačném případě při poškození stromu (nebo pokácení stromu bez povolení) uloží odbor životního prostředí pokutu. Pokuty ukládá Městský úřad Kraslice za přestupky a správní delikty spáchané v celém správním obvodu v rozšířené působnos (to je i na území dalších svěřených obcí). Formulář k žádos o povolení kácení dřevin je dostupný na webových stránkách města Kraslic v sekci Žádos a formuláře. RNDr. Jiří Hejkal, vedoucí odboru životního prostředí

strana č. 3

Technické služby informují Vážení spoluobčané, dovolujeme si Vás přizvat k akci Čisté město 2012, jejíž druhou polovinu pro Vás připravujeme v měsíci prosinci. Jedná se o přistavení velkoobjemových kontejnerů na předem určená místa a odvoz a likvidace objemného odpadu od občanů města Kraslic. Objemným odpadem se rozumí odpad z domácnosF, který kvůli nadměrným rozměrům a velké hmotnos nelze odkládat do běžných sběrných nádob. Jedná se například o nábytek, koberce, sanitární keramiku, objemné lepenkové, skleněné, plastové nebo kovové obaly apod. Do přistavených kontejnerů můžete též odkládat i použité elektrozařízení jako jsou lednice, televize apod. V žádném případě do těchto kontejnerů nepatří pneuma ky, stavební a průmyslové odpady. Tento odpad lze odevzdat na Sběrném dvoře, který najdete na Dolním nádraží. Provozní doba: Pondělí, středa 9.00 – 17.30 hod. Úterý, čtvrtek 6.00 – 14.30 hod. Pátek 9.00 – 16.30 hod. Každá první sobota v měsíci 8.00 – 12.00 hod. Vyhrazujeme si právo posunout začátky přistavení kontejnerů při velké nepřízni počasí z důvodu přednostního úklidu města. Děkujeme za pochopení. Jana Mačasová, Technické služby města Kraslic

Termíny přistavení, organizace uložení a odvozu velkoobjemových kontejnerů Stanoviště č. 1

ul. ČSA u autobusové zastávky termín: 4.12.2012

11.00 - 17.00 hod.

Stanoviště č. 2

ul. Palackého u autoservisu LUIGI termín: 4.12.2012 11.00 - 17.00 hod.

Stanoviště č. 3

nám. TGM u hotelu PRAHA termín: 6.12.2012

11.00 - 17.00 hod.

Stanoviště č. 4

ul. Hradební za bývalou SVATAVOU termín: 6.12.2012 11.00 - 17.00 hod.

Stanoviště č. 5

ul. B. Smetany na parkoviš před UNIFORMem termín: 11.12.2012 11.00 - 17.00 hod.

Stanoviště č. 6

ul. Resslova u mostu termín: 11.12.2012

Osazení dopravního značení V měsíci říjnu umís ly Technické služby města Kraslic nové dopravní značení v některých ulicích města. Jedná se o ulici Barvířská a ulici Školní. Značená dopravní situace spočívá v jednosměrném provozu ve směru od křižovatky ul. Kpt. Jaroše a ul. Barvířská (u obchodu Albert) po křižovatku ul. Školní a ul. Bedřicha Smetany a s ním související omezení stání v dotčených ulicích a zákaz odbočení do ulice Školní z ulice B. Smetany. K tomuto kroku město přistoupilo v souvislos se zvýšením bezpečnos provozu. Nejedná se o novou situaci, dopravními značkami je zpřesněn režim provozu, který vyplývá ze zákona o provozu na pozemních komunikacích. Důležité v tomto případě je mimo jiné zachování průjezdnos dané komunikace pro vozidla integrovaného záchranného systému, která kvůli neukázněnos některých řidičů nemohla v uvedených ulicích zasahovat a docházelo tak ohrožení životů a majetku občanů. Mar n Smolík, Technické služby města Kraslic

11.00 - 17.00 hod.

Stanoviště č. 7

ul. Palackého U prodejny Elektro KREKL termín: 13.12.2012 11.00 - 17.00 hod.

Stanoviště č. 8

ul. Příčná termín:

Stanoviště č. 9

13.12.2012 , ul. Wolkerova napro betonárce termín: 18.12.2012

Stanoviště č. 10 Tisová u bývalé samoobsluhy termín: 18.12.2012

11.00 - 17.00 hod.

11.00 - 17.00 hod.

11.00 - 17.00 hod.

Stanoviště č. 11 ul. Havlíčkova na parkoviš u chovatelů termín: 20.12.2012 11.00 - 17.00 hod.

strana č. 4

Zpravodaj města Kraslic 11/2012

SŠ, ZŠ a MŠ Kraslice Havlíčkova 1717 Učíme se anglicky Již druhým rokem se žáci čtvrtých ročníků učí anglický jazyk. Po počátečním zopakování znalosF z loňského školního roku začaly dě získávat vědomos nové. A dě s radosF zjišťují, že dokážou k vlastnímu nakreslenému obrázku vytvořit souvislé povídání. V současné době se seznamují se zvyky lidového svátku anglicky hovořících zemí – Halloweenem. Mgr. J. Trnková

Podzimníčci S kolegyněmi jsme chtěly uspořádat akci společnou pro rodiče a jejich dě . Již na Velikonoce se akce vydařila a tak jsme chtěly v této ,,tradici" pokračovat. Jenže jakou akci? Léto za námi a do Vánoc daleko. Byl krásný podzimní den, lisF se zbarvilo, začalo opadávat a příroda se nám začala měnit před očima. Proto nás napadlo vyrobit lesní skřítky, kteří přivítají podzim - Podzimníčky. RozhodnuF padlo téměř ze dne na den, ale návrh byl odsouhlasen ihned a bez okolků. Skvělý nápad, díky kterému se krásně poukáže nejen na to, že čas strávený s dětmi a jejich nekonečnou fantazií je krásný. Posledních pár úprav, doladění detailů a daly jsme se do práce. Spojili jsme s kolegyněmi a rodiči síly a náhle bylo materiálů na Podzimníčky mraky. Nasbírali jsme různé dary lesa. Dřevem na tělíčko počínaje, šípky, žaludy, kaštany a dalšími plody přírody konče. Termín pro tento projekt byl určen na 11.10.2012. I přes časový skluz jsme vše zvládli a nastal den D, chcete-li den P (Podzimníčků). Účast byla nad očekávání poměrně hojná. Rodiče přišli s dětmi různých věkových kategorií, od děF z mateřské školky po dě z 1. stupně základní školy. Fantazii se rozhodně meze nekladly a na výsledcích to bylo znát. Někteří Podzimníčci byli tencí, jiní tlusF, další tajuplní, veselí, smutní . Někteří bez vlasů, další naopak vlasaté až až. Tady záleželo pouze na fantazii. Hotové výrobky si návštěvníci odnesli domů. Snad se všichni pobavili a my jsme byly šťastné, že se náš projekt vydařil. Tímto bych velmi ráda poděkovala všem, kteří se akce zúčastnili, a také mým kolegyním za tolik oddanos , snahy a píle. Dále bych Vás ráda pozvala na další akci, která se bude již brzy konat. Pevně věřím, že nás bude mnohem víc, a že rodiče, kteří nás již navšFvili, na nás nezanevřou. Učitelka MŠ Nicole Lippertová

VÝSTAVA EXOTICKÉHO PTACTVA I tentokrát se žáci SŠ, ZŠ a MŠ Kraslice podíleli na přípravě výstavy v kraslickém Domě chovatelů. Šlo o výstavu exo ckého ptactva, jejíž expozice byla veřejnos přístupná dne 20. 10. 2012. Vystaveno zde bylo více než sto kusů většinou překrásně zbarvených cizokrajných ptáků. Naši mladí chovatelé měli možnost přihlížet profesionálnímu hodnocení těchto krasavců a vyzpovídat pana posuzovatele. Popravdě řečeno jsme byli překvapení, v jakém klidu musí toto posuzování probíhat…pomalé pohyby, šepot (nejlépe úplné cho) a žádný fyzický kontakt se zvířetem. V porovnání s posuzováním drůbeže či králíků, které je pokud možno rychlé, občas i hlučné a nedílnou součásF je právě i prohmatání určitých par í těla, byla tato zkušenost opravdu zcela jiná. Žáci mě nadšeně informovali o tom, co vše se u takových papoušků hodnoF – třeba barva a kresba, typ, postoj a postavení křídel, velikost, celková kondice a dokonce i drápky! Vše samozřejmě v rámci daného plemene. Doufáme, že jste na výstavu zavítali také vy, a pokud ne, určitě se přijďte podívat příště…možná, že už za naši školu budeme vystavovat i my. Ing. Iva Germušková

Budoucí nástrojaři a strojní mechanici se už postavili k pracovním stolům Vážení čtenáři, zajímá Vás, co se děje na Střední škole v Kraslicích? Od pondělí do středy probíhá výuka všeobecných a odborných předmětů ve škole. Celkem dvacet jedna hodin. Zbývající dva dny v pracovním týdnu žáci pracují ve školní dílně, kdy každý den šest hodin pilně řežou, brousí, měří, pilují a vrtají. Jsou šikovní. Intenzivně se připravují na práci v prostředí skutečného pracoviště. Příprava je fyzicky náročná. Pro výuku byl připraven kvalitní Školní vzdělávací program. Nahlédněme do jeho obsahu na začátku školního roku.

Předmět Technická dokumentace bude vyučován po celé tři roky. V prvních měsících prvního ročníku je do vyučování zařazena například technika rýsování, značení, normy a popis technických výkresů, zvládnuF technického písma. Náročný na obsah učiva je také další odborný předmět Strojírenská technologie. Žáci se učí rozlišovat strojní součás pro přenos sil a momentů, spojovací součás , součás potrubí a jeho příslušenství. V předmětu Technologie je na programu výuky rozdělení, označení, vlastnos a použiF technických materiálů. Ve Fyzice se naši svěřenci učí používat fyzikální veličiny a jednotky, převádí násobné jednotky na dílčí a naopak, vyjádří odvozenou jednotku součinem základních jednotek v příslušných mocninách, rozpoznají pohyby podle trajektorie a rychlos . V hodinách Matema ky provádějí operace s reálnými čísly, počítají procenta a procentovou část mocniny a odmocniny. V hodinách Chemie vyučující zaměří pozornost na chemické látky a jejich vlastnos , složení látek, atom, molekulu, chemickou vazbu, chemické prvky, sloučeniny atd. V předmětu Základy ekologie žák charakterizuje názory na vznik a vývoj života na Zemi, vyjádří vlastními slovy základní vlastnos živých soustav, popíše buňku jako základní stavební a funkční jednotku života, charakterizuje rostlinnou a živočišnou buňku a uvede základní skupiny organismů a porovná je, objasní význam gene ky. Hrubá síla a černé řemeslo nástrojařů a strojních mechaniků je dávno minulosF. Dnešní nástrojař a strojní mechanik musí umět využít svůj cit, dovednost a znalos také v počítačové technice při výrobě od malých po velké formy, ostatních nástrojů a přípravků. Od tradičních po moderní výrobní postupy, od klasiky po nástrojařské speciality. Chlapci a děvčata se o moderních technologiích zaFm jen učí, ale hlavně si je budou moci vyzkoušet při praxi u našich partnerů v podnicích. Proto je do výuky také zařazen předmět Informační a komunikační technologie. Postupně si zde prohloubí znalos Hardware (historie a vývoj ICT, čás a díly počítačové sestavy, díly počítačů, vymezení jejich funkcí a parametrů) a Sobware (rozdělení sobwaru, operační systémy, MS Windows, práce s daty, soubory a složkami, souborový manažer). Nelze podceňovat výuku ostatních předmětů, jako je např. Český jazyk a literatura, Německý jazyk a Občanská výchova. Proč? Mnozí z našich absolventů budou jednou také pracovat jako mistři nebo vedoucí výroby. Budou řídit pracovní týmy a bez znalosF těchto humanitních předmětů se neobejdou. Ti nejschopnější budou pokračovat ve studiu na střední a následně pak na vysoké škole. To byla jen malá ochutnávka z našeho Školního vzdělávacího programu pro první měsíce výuky. Učivo bude postupně složitější ve všech předmětech. V následujících příspěvcích se můžete, vážení čtenáři, seznámit s některými názory a postřehy našich žáků prvního ročníku. Co si myslí po dvou měsících výuky o své volbě učebního oboru žák Pavel Sivák: „Vzhledem k místu našeho bydliště při hranicích s Německem je moje volba oboru správná. Německo je velký stát, kde je poměrně dost práce. Dost práce, kde je požadováno umění dobrých rukou. Tady na naší škole se naučíme věci, které jsou požadovány ve firmách. Zde se naučíme pracovat s kovem (pilování, řezání, čištění …). Majitelé firem slibují po zakončení studia jistotu zaměstnání. Jsou tu lidé, kteří nemají dostatek financí, aby mohli studovat v jiném městě. Je dobré, že se to tu otevřelo. Šance studia všem.“ Jak své šance vidí žák Roman Vaněk: „Obor mě zajímá, protože tam pracuji s vrtačkou, pilníkem, bruskou, flexou a jinými stroji. Na této škole je učení lepší než na základce. Jsem rád za praxi, hlavně za našeho mistra pana Tiurina, který je pohodář. Chci ho mít tři roky za mistra.“ S čím je spokojený a na co si stěžuje žák Tomáš Wolf: „Šel jsem na tento obor, protože ho dělá můj táta. Šel jsem studovat za účelem, že se vyučím a budu mít zajištěnou práci ve firmě. Dozvěděl jsem se, že si můžeme udělat nástavbu pro získání maturity. Chodím na tuto školu dva měsíce, docela se mi tady líbí. Znám tady hodně učitelů, protože jsem sem chodil na základní školu. Takže to je v pohodě. Akorát se mi nelíbí, že máme praxi jenom dvakrát v týdnu. Snad se to zlepší. Nástrojař je dobrý obor, hodně moc mě zajímá. Učitelé jsou v pohodě.“ Důležitost výuky cizích jazyků si dobře uvědomuje žák Marek Kunrt: „Mezi dvěma obory, které byly otevřeny, není až takový rozdíl. Na výběr byly obory nástrojař a strojní mechanik. Vybral jsem si obor nástrojař, ale sám nevím proč. Zdálo se mi, že byl přijatelnější rozvrh hodin. Je dobré, že se na obou oborech učí němčina. Lépe budeme získávat práci v Německu. Ale je ztráta, že se neučí ještě anglič na.“ Máme mezi učni i děvčata. Žákyně Julie Lazarová o svém oboru do slohové práce napsala: „Tento obor se mi velmi líbí. Je zajímavý. Je to tu pěkně upravené. Nastoupila jsem sem, protože jsem nechtěla dojíždět a nechtěla jsem bydlet na internátě. Obor je zajímavý, postupem času mohu pokračovat ve studiu a udělat si maturitu. Líbí se mi, že máme praxi jen dva dny. Je to lepší, než ji mít celý týden. Baví mě pilovat, brousit, řezat, vrtat vše s přesnosF. Díky získání kvalifikace budu pracovat v České republice i v zahraničí.“ Přejeme všem našim žákům co možná nejlepší výsledky při přípravě na jejich budoucí povolání. Mgr. Zdena Petrová Pro následující školní rok 2013/2014 nabízíme zajímavé a perspek vní vzdělávací obory: - Tříleté učební obory: ●Nástrojař ●Strojní mechanik - Čtyřleté obory s maturitou: ●Přírodovědné lyceum se zaměřením na biotechnologie ●Mechanik instalatérských a elektrotechnických zařízení ● Mechanik seřizovač

Zpravodaj města Kraslic 11/2012

Pohled do historie Krvavá demonstrace Před více než sto třinác lety se odehrály v Kraslicích drama cké událos , na jejichž konci byli čtyři mrtví. Z dobových skovin jsem se pokusil sepsat sled událosF, ke kterým tehdy v srpnových dnech roku 1899 došlo. „ Krvavá vzpoura Němců v Kraslici“ či „Krvavá demonstrace v Kraslici“ hlásali nadpisy článků na tulních stranách deníků Právo lidu a Národní poli ka v srpnových číslech onoho roku. V sobotu, 19. srpna 1899 demonstran rozbili v budově okresního úřadu několik oken. Posléze byl úřad obsazen zesíleným oddílem četnictva. Na kraslickém náměsF, před budovou okresního hejtmanství i nedalekým hos ncem „Zum Schwan (U labutě)“ se kolem jednadvacáté hodiny opět shromáždil několika sícový dav. Demonstrující hlasitě protestovali především pro zavedení nové cukerní daně. Poté údajně vztyčili symbolickou homoli cukru. I přes opakované výzvy městské policie se dav nerozešel. Na rozkaz purkmistra střílela policie s podporou četnictva nejprve do vzduchu a poté i zahájila útok tasenou zbraní. Sama však musela po chvíli ustoupit, protože dav odpověděl házením kamení. Na četníky i úředníky létaly kromě kamenů z oken a vikýřů okolních domů i střešní tašky, cihly a kusy uhlí. Na budově hejtmanství bylo prý rozbito na dvě stě okenních skleněných tabulí. Četnictvo ustoupilo od úřední budovy asi o sto kroků. I přes několik pokusů o zklidnění situace však útoky neustaly ještě několik hodin. Mnozí úředníci i četníci byli zraněni. Z Karlových Varů přijel hejtman za zraněného správce kraslického hejtmanství. Uvnitř hos nce „ Zum Schwan“ se usídlilo asi sto demonstrantů. Okresní komisař se chtěl vyhnout krveproliF a nechtěl použít střelné zbraně. Když vnikl do hos nce s několika četníky, sesypaly se jim na hlavy pivní tácky, sklenice a džbánky. Po skončení incidentu bylo asi deset výtržníků zatčeno. U správce okresního hejtmanství se poté dožadovala delegace složená ze starosty a vůdce německých nacionálů se dvěma dalšími členy odvolání městské policie s četnictvem i okamžitého propuštění všech zatčených. Slibovali, že se dav po jejich propuštění ihned rozejde. Byli však rezolutně odmítnu a zanedlouho, po dalším signálu, byl zahájen další útok z řad demonstrujících. Tehdy došlo k vážnému zraněné jednoho u četníků. Do čela byl kamenem zasažen četnický strážmistr a skácel se k zemi. Poté několikráte vystřelil ze své služební zbraně. Následně zahájili palbu i ostatní četníci. Dva z demonstrantů byli zastřeleni a jeden těžce raněný zůstal ležet na zemi. Útok demonstrujících ještě po střelbě zesílil. Bylo raněno dalších šest osob. Čtyři z nich byli převezeni s těžkými poraněními do nemocnice. Mezi nimi byl i 11letý chlapec a jedna žena. Zraněno bylo celkem asi dvacet osob, většinou dělníci. Během následující noci zemřeli další dva postřelení. V domácím ošetření zůstalo asi deset osob s lehčími poraněními. Mezi oběťmi byli M. Dietl /56 let/, G. Bauml /27 let/, R. Rödig /20 let/ a B. Stowasser /15 let/. Ani další delegaci se starostou v čele se kolem půlnoci nepodařilo vyjednat propuštění zadržených a odvolání policie s četnictvem. Nepokoje trvaly až do jedné hodiny ranní následujícího dne. Během noci byl do Kraslic povolán prapor pěchoty z vojenského cvičení. Četnictvo bylo posíleno o patnáct mužů. Na horním vlakovém nádraží se odehrál menší incident při příjezdů četníků. Sotva prý vystoupili na perón, začala na ně skupinka výrostků a děF házet kamení. Rozbili údajně téměř všechna okna v železničním vagonu. Poslanci Hofer a dr. Verkauf již tehdy v Kraslicích zjišťovali situaci. Četníky poslali nazpět a sami se zaručili za úplný klid ve městě. Zakročit při dalších nepokojích prý mohli místní veteráni, členové střeleckého spolku a také hasiči. Ráno v neděli 20. srpna panoval ve městě rela vní klid. Během dopoledne se ale náměsF opět zaplnilo a dav byl tentokrát mnohem početnější. Při cestě na úřad házeli po zastupujícím hejtmanovi někteří z davu kameny. Oba poslanci se zúčastnili schůze obecního zastupitelstva. Dych vý dav čekal na náměsF na výsledek z jednání. Když mu dr. Verkauf oznámil, že všichni zatčení budou propuštění, propukl dav v jásot. Pak vyzval všechny přítomné k pokojnému rozchodu a náměsF postupně opus li. V úterý 22. srpna byl ve městě klid. Ve tři ráno se ve městě objevil druhý prapor vojska s dvanác důstojníky a 231 mužů pěchoty ze Smečna. Následující den, ve středu 23. srpna, probíhaly ve městě přípravy na blížící se pohřeb. Veškerá práce byla téměř zastavena. Od třeF hodiny odpolední začal za účas asi 20 000 lidí pohřeb všech oběF. Zúčastnili se ho obyvatelé z celého kraslického regiónu. Karlovarský hejtman se zaručil, že se po celou dobu konání pohřbu ve městě neobjeví žádný četník či voják. Také poslanci slíbili, že se ve svých pohřebních projevech vyhnou všem pobuřujícím slovům. Slib údajně nedodrželi. Dr. Verkauf se ohradil a své prohlášení uveřejnil v „Arbeiter Zeitungen“. Zda se popisované událos odehrály přesně tak, jak uváděl dobový sk, nemohu posoudit. Přesto však mohou alespoň nasFnit okolnos úmrF čtyř kraslických obyvatel. Zpracováno podle článků z dobového sku. Zdroje: Národní Poli ka, 26.8.1899, Právo lidu, 23.8.1899 – 29.8.1899, Kraslická kronika, Václav Kotěšovec str.93 Meinl Stanislav

strana č. 5

Sportovní zprávy INFORMACE Z Tj.SOKOL KRASLICE A/ Ze sportovní činnos našich oddílů: 1/ Muži našeho basketbalového oddílu sehráli v úvodu sezóny zaFm dvě mistrovská utkání. Dne 22.9.2013 jsme se utkali na domácí palubovce se Spartakem Chodov. Diváci mohli od obou mužstev vidět velmi pohledný, rychlý a technický basket s vysokým nasazením všech hráčů, bez hrubých faulů. Utkání Tj.SOKOL KRASLICE vs. Spartak Chodov skončilo vítězstvím našich barev 87:71. Další mistrovské utkání jsme sehráli s BK Sokolov. Naše mužstvo nastoupilo v omezené sestavě pro týmu, jehož někteří hráči hráli ještě v loňské sezóně druhou nejvyšší soutěž. Utkání BSK Sokolov vs. Tj.SOKOL KRASLICE skončilo výhrou soupeře v poměru 80:60. Další mistrovské utkání bude odehráno v kraslické sokolovně dne 3.11.2012 od 18:00 hod pro Tj.SOKOL Toužim. Přijďte nás povzbudit!! 2/ Prak cky všichni hráči našeho basketbalového oddílu se dne 1.9.2012 ak vně účastnili turnaje Streetball Contest Kraslice, který se konal na víceúčelovém sportovním hřiš u Finančního úřadu v Kraslicích. Hráči Tj.SOKOL KRASLICE se rozdělili do několika smíšených teamů, ve kterých podávali velmi dobré sportovní výkony a v době, kdy nebyli na hrací ploše pomáhali organizaci v zázemí turnaje. V rámci turnaje se pořádala řada doprovodných akcí pro mnohé příchozí se zaměřením především na dě a mládež. Turnaj byl nepochybně velmi zdařilou sportovně společenskou akcí a dobrou propagací basketbalu a sportu ve městě vůbec. 3/ Po náboru žáků v kraslických mateřských a základních školách zahájily od druhého týdne měsíce září v naší sokolské jednotě činnost oddíly cvičení pro předškolní dě a basketbalová přípravky pro dě 1.-3.tříd ZŠ. Pro tréninky obou oddílů děF jsme z dotace od České obce sokolské, kterou jsme pro naši Tj.získali ve výši 14.200,- Kč, zakoupili řadu tréninkových pomůcek a doplnili jsme nářadí v sokolovně. Tréninky oddílu cvičení předškolních děF (nyní 14 děF) probíhají pod vedením trenérů Ivanky Rieger a Báry Brunnerové v sokolovně každé pondělí od 16:00 hod. Cvičení má u děF i rodičů velmi kladnou odezvu. Noví cvičenci jsou vítáni, přijďte!!! Tréninky oddílu basketbalové přípravky (nyní 15 děF) probíhají pod vedením trenérů Jardy Kratochvíla a Matyáše Schustera každou středu od 16:00 hod také v sokolovně. V oddíle je nyní registrováno 13 hráčů a hráček, se kterými jsme zahájili přípravu na soutěž nejmladších basketbalistů, které bychom se v případě dodržení tréninkových plánů od příšF sezóny rádi účastnili. V tréninku nejmladších basketbalistů uplatňují trenéři nejnovější poznatky a metody, které získali m.j. na semináři pořádaném KV ČBF dne 15.10.2012 v hale karlovarské Lokomo vy, zaměřeném lektorem Davidem Zdeňkem na tréninkové a výukové metody baketbalu děF. Máte-li zájem o basket přijďte ještě mezi nás!!! B/ Ze spolkové činnos : 1/ Dne 6.10.2012 se dě oddílů pohybových her a basketbalové přípravky účastnili spolu se svými trenéry akce pořádané Městskou knihovnou v Kraslicích „Výšlap na Sněžnou“ Cestou jsme se od paní Hamouzové dověděli řadu zajímavosF z historie Kraslic. Na Sněžné jsme navšFvili krásný poutní kostel sv. Jakuba, ve kterém jsme si s důstojným pánem společně zazpívali a dověděli jsme se od něj mnoho z historie i současnos tohoto nevýznamnějšího poutního místa Kraslicka. Děkujeme páteru Fořtovi za vlídnost a pěkný projev. Opékání buřtů na Sněžné za krásného podzimního počasí a v přírodě plné podzimních barev a dalekých výhledů jsme si opravdu užili. Cestou jsme si s trenéry zahráli řadu pohybových her a posílili jsme si fyzičku. 2/ Dne 17.10.2012 využili trenéři basketbalové přípravky příznivého podzimního počasí a uskutečnili trénink přípravky nikoliv v sokolovně, ale na Hausbergu. Hráči přípravky se účastnili kontrolního závodu v orientačním běhu a závodů do schodů (od Radnice do Havlíčkových sadů). Na tomto místě je třeba vyzvednou pěkné výkony a výsledky Tádi Hlavsy, Jéni Kratochvíla, Davida Pakosty, Járy Křečka a bratrů Adama a Má Minaříkových. 3/ Členové Tj.SOKOL KRASLICE odpracovali ve čtyřech víkendových dnech v průběhu měsíců září – listopad brigády na vyčištění a úklid lesních porostů a potoka v území po těžbě na Sněžné. Přestože termín a místo brigád bylo publikováno včas a informováni byli prak cky všichni členové naší jednoty, účastnili se pouze někteří členové basketbalového oddílu a vzpěračského oddílu. Pasivním přístupem k práci většiny členů naší jednoty se bude na nejbližším zasedání zabývat Výbor Tj, aby projednal a rozhodnul o možnostech alterna vních postupů pro ty členy, kteří pro futuro nechtějí pracovat a účastni se podobných brigádních akcích. Členové Sokola by si měli být vědomi toho, že finance získané z brigád jsou významnou součásF příjmů „pokladny“ naší Tj.SOKOL Kraslice a slouží především k úhradě provozních nákladů naší sokolovny. Tj.SOKOL KRASLICE děkuje panu Karlu Bělohlávkovi, jednateli Městských lesů Kraslice za možnost brigádnické činnos a příjmu z ní. Matyáš Schuster, starosta Tj.SOKOL KRASLICE

strana č. 6

Zpravodaj města Kraslic 11/2012

Městská knihovna Kraslice Vycházka Z Kraslic do Sněžné V rámci Týdne knihoven 2012 jsme pozvali veřejnost v sobotu 6. října 2012 na tema ckou vycházku Z Kraslic do Sněžné. Cílem vycházky bylo nejen seznámení se s památkami umístěnými na kraslickém hřbitově, ale také návštěva sakrálních památek v zaniklé obci Sněžná. Farář a vikář Peter Fořt nás zábavnou formou seznámil s historií kostela Sv. Jakuba ve Sněžné, byla též umožněna prohlídka kaple sv. Kříže vedle kostela. Opékání vuřtů proběhlo u kostela ve Sněžné. Zpáteční cesta vedla tak, aby si účastníci prohlédli část prosluněných Kraslic s okolní kopcovitou krajinou s nádherně podzimně zbarvenými listnatými stromy. Vycházky se zúčastnili především dospělí zájemci z Kraslic a část děF nejmladší kategorie sportovních oddílů T. J. Sokol Kraslice.

Předvánoční prodej nových dětských knih Městská knihovna připravuje pro veřejnost v rámci Dne pro dětskou knihu, který letos připadá na 1. prosinec 2012, předvánoční prodej nových dětských knih. Zájemci si tak mohou pořídit vhodný vánoční dárek pro dětské čtenáře dle vlastního výběru, případně v rámci možnosF knihovny můžeme zajis t knižní tul, který nebude v nabídce. Vánoční prodej knih proběhne stejně jako v roce 2011 ve spolupráci s knihkupectvím Městské knihovny Chodov. V letošním roce v rámci této celostátní akce Den pro dětskou knihu vyhlášené Svazem knihovnických a informačních pracovníků, otevřeme knihovnu pro veřejnost dopoledne v sobotu 1. 12. 2012. Umožníme dospělým i dětem návštěvu a prohlídku knihovny. Pro dě bude připravena knihovnická dílna a registrace na příšFch 12 kalendářních měsíců zdarma.

PŘEHLED KULTURNÍCH AKCÍ – LISTOPAD 2012 DŮM KULTURY V KRASLICÍCH 4. 11. 2012 v 15:00 hod Koncertní vystoupení souboru Maranatha Gospel Choir Výtěžek z koncertu bude věnován na provoz dětského a mateřského klubu ŠNEK. Pořadatel: 22. Přední hlídka Royal Rangers Kraslice. Vstupné: 80,00 Kč bez předprodeje 9. 11. 2012 v 19:30 hod Divadelní představení „Zmýlená plaB“ Veselá komedie Zory Kostkové o dvou dějstvích a… mnoha zmýlených. Hrají: Milena Steinmasslová, Dana Homolová, Ivan Vyskočil, OGo Kallus. Pořadatel: Městská knihovna Kraslice. Vstupné 200,00 / 180,00 / 160,00 Kč, důchodci: 180,00 / 160,00 / 140,00 Kč Předprodej: Kulturní a informační centrum Kraslice (Dům kultury v Kraslicích) 17. 11. 2012 v 19:30 hod Koncertní vystoupení kapely Bratři Sivákovi z Kraslic Pořadatel: Městská knihovna Kraslice a Sivi Band Vstupné: 50,00 Kč. Předprodej Kulturní a informační centrum Kraslice. 23.11.2012 v 19:30 hod Scénické čtení „Spacifikovaná“ Pořadatel: Divadelní soubor Trosky. Vstupné: neuvedeno, bez předprodeje. Městská knihovna Kraslice příspěvková organizace, Dukelská 1128, 35801 Kraslice, Kontakt: Městská knihovna Kraslice, tel. 352 606 511, email: [email protected] Dům kultury v Kraslicích, tel. 352 695 059, email: [email protected] Kult. a informační centrum Kraslice, tel. 352 686 328, email: [email protected]

Ze života křesťanů „Ani já neznám konec časů, to ví jen Otec v nebesích…“ (Ježíš)

Dnes, tak jako mnohokrát v minulos se rychle šíří bludné předpovědi o konci světa. Také v době Pána Ježíše se jej vyptávali jeho učedníci na ustanovení nového království a sám Ježíš jim odpovídal, že nám ani Jemu není hodno zná času jeho 2. příchodu a vytržení církve do věčného času a prostoru. „Ale žijte tak, abyste obstáli v posledním soudu“, dodával Ježíš. „BLÍŽÍ SE KONEC SVĚTA“ ?? Co říká Bible o vyvrcholení lidských dějin a začátku jejich nové kapitoly? Týká se to nás a naší doby ?! Tak na toto téma bude v pondělí 12.11. 2012 v klubu ŠNEK (bývalé kino) od 18,oo hodin beseda s teologem Tomášem Kábrtem, který srdečně zve veřejnost na pravidelná setkání, každé druhé pondělí do klubu Šnek vždy od 18 – 19 hod. Na dalších setkání 26.11. a 10.12. se bude zaobírat „Desaterem“. /vstup je vždy zdarma/. Tomáš Kábrt je znám jako dlouholetý novinář, webový editor, předseda česko – německého spolku Misslareuth 1990, Miie Europa, člen České Biblické společnos a je vyhledávaným přednášejícím na středních a vysokých školách v CR. Přes dvacet let pořádá největší evropský hudební Fes val uprostřed Evropy…aj. Tomáš K. má Velký „přínos“ pro město Kraslice v oblas školství a výchovy mládeže, kulturních akcí, kde již na některých začal sloužit a to vždy bez nároku na honorář. Stačí mu jen otevřít dveře. Jeho reference již mnozí kompetentní znáte, ale chcete-li se s ním seznámit osobně, doporučujeme se zúčastnit jedné z pondělních přednášek v klubu Šnek nebo ho kontaktovat. Svou práci a pomoc lidem doslova miluje, což dosvědčuje i jeden z jeho častých výroků: „Jsem pro dohodu a všechno přínosné pro udržitelný rozvoj a kvalitní život v našem krásném kraji…“. Pochází ze Sokolova a do Kraslic jezdí zasévat jen Dobré věci. Je ak vním křesťanem a kromě besed v Klubu Šnek navštěvuje místní křesťanské sbory, kde slouží Slovem a v sousedním Německu jak Slovem, tak i překladem. Možná že toto sdělení může někomu znít jako opožděná součást volební kandidatury, nebo snad „Tomáš na hrad“, ale je to pouze shoda volebních časů. Pro naše město jsou to lidé jako je Tomáš posílání přímo „z nebe“, jak za dob apoštolů…Buďme vděčni za tuto milost našeho Pána. V měsíci říjnu jsme oslavili tradičně slavnost stánků „Sukot“ v sousedním německém Markneukirchen, kde byl i Tomáš K. jako kazatel a překladatel. Ve vedlejším Marktredwitz jsme přijali pozvání na zábavný program pro dě , „Show – talentů“, kde se sešlo cca 500 děF, z toho polovina českých (čtyři z Kraslic). Doslova šokování jsme byli na nedávné nedělní Bohoslužbě v Horní Rotavě, kde se schází cca 50 - 70 ? duchovních bratrů a sester, převážně z rómské komunity. Pozvali nás místní vedoucí a přivítání Tomáše upřímným objeFm některých z nich, bylo velmi dojemné. Někteří ho znají i ze setkání v Chebu. Německý rómský pastor - evangelista Rudy, se s námi v Rotavě okamžitě spřátelil a již plánujeme další společná setkání. V ten den se po Slově Rudyho rozhodlo na místě, tuším 4 – 5 lidí pro život s Ježíšem Kristem. V modlitbě Jej přijali jako svého Pána a Spasitele. Tomáš Kábrt si oblíbil i akci Try & Play v Kraslicích a těší se na spolupráci se všemi, kteří se jí v r. 2013 zúčastní. Díky Pánu !!! Slovo na tento měsíc: Není rozdílu mezi Židem a Řekem a jinými…, v Kristu jsme jedno ! (apod. Pavel) S přáním Božího Pokoje, Fran šek Hanzlíček

Zpravodaj města Kraslic 11/2012

strana č. 7

BSK Tatran Kraslice

Lyžařský klub Tatran Kraslice a DDM Kraslice Dne 22.9.2012 pořádal Lyžařský klub Tatran Kraslice a DDM Kraslice již 36. Ročník přespolního běhu KOLEM DOMÁCÍHO VRCHU. Závod proběhl za hezkého podzimního počasí a zúčastnilo se jej 52 závodníků ve všech věkových kategoriích od čtyř do sedmdesá let. V jednotlivých kategoriích zvítězili (fotografie ze závodu najdete na str. 11):

Kategorie: 1 2007 2 2006 3 2006 Kategorie: 1 2002 2 2003 3 2002 Kategorie: 1 2004 2 2004 3 2004 Kategorie: 1 2001 2 2001 3 2000 Kategorie: 1 2001 2 2000 3 2001 Kategorie: 4 1998 Kategorie: 1 1997 Kategorie: 1 1995 2 1995 Kategorie: 1 1977 2 1986 3 1986 Kategorie: 1 2

1996 1982

Kategorie: 1 1971 2 1976 3 1968 Kategorie: 1 1974

Ml. předžáci: 2006 a mladší Šilhan Šimon Hrubý Lukáš Baroková Klaudie Předžáci: 2002 - 2005 Havelka Daniel Prokopec Mar n Šrámek Jiří Předžákyně: 2002 2005 Lisová Lenka Trefná Lenka Baraková Vanesa Mladší žáci: 2000 2001 ŠFpek Petr Kafara Stanislav Vereš Pavel Mladší žákyně: 2000 2001 Kohoutová Natálie Schambergerová Barbora Baraková Eliška Starší žáci: 1998-1999 Novotný Zdeněk Mladší dorostenci: 1996-1997 Müller Michael Mladší dorostenky: 1996-1997 Fischerová Tereza Prokopcová Tereza Muži: 1978 - 1993 Lutzbauer Karel Coufal Jakub Hnilička Václav Ženy: 1978 - 1993 Brožková Štěpánka Vejvodová Lenka Muži veteráni: 1977 a starší Hadrava Jiří Šilhan Jiří Suchopár Mar n Ženy veteránky: 1977 a starší Kuzebauchová Šárka

Délka traM 500 m Nejdek SKF Kraslice Kraslice Délka traM 500 m SKI Bublava Kraslice SKF Kraslice

3:25 4:00 4:07 2:39 2:44 2:53

Délka traM 500 m Kraslice Kraslice Kraslice

3:28 3:35 3:40

Délka traM 1500 m SKI Bublava Kraslice SKI Bublava

9:22 9:29 11:37

Délka traM 1000 m SKI Bublava

6:06

Kraslice Kraslice Délka traM 2000 m Kraslice Délka traM 3000 m Kraslice

6:37 10:37

Ženy prohrály ve vyrovnaném utkání s BK Sokolov 51:55 (Vopičková 16, Marešová 9, Vondrová 6, Mačasová 6, Svobodová 4, Lochschmidtová 4, Tomešová 4). Starší minižactvo prohrálo s DBaK Plzeň – Kralovice 50:63 a 45:77 (Schambergerová 34, Klierová 18, Čaban 17, Vopička 12, Horvátová 10, Brossmannová 2, Baníková 2). Příznivce basketbalu zveme na mistrovská utkání OP, která se odehrají v tělocvičně SŠ, ZŠ a MŠ Kraslice, Havlíčkova 1717: 3.11.2012 ženy BaK Plzeň 15:00 hod. 10.11.2012 starší minižactvo BK Loko K. Vary 10:00 a 12:00 hod. 1.12.2012 ženy TJ Sokol Toužim 15:00 hod. P. Poledňáková

Sportovec Kraslic 2012 Komise pro sport a tělovýchovu při RM Kraslice pořádá i letos anketu „Nejlepší sportovec Kraslic v roce 2012“. Pokud znáte ve svém okolí někoho, kdo by si nominaci do ankety zasloužil, vyplňte formulář, který naleznete na webových stránkách města, a odevzdejte ho do 17.12.2012 paní Ivě Harapátové na MěÚ Kraslice. Mgr. P. Poledňáková

MŠ Barvířská Novinky z „Barvičky“ V pátek 19. října 2012 jsme se opět setkali s dětmi a učitelkami naší partnerské MŠ Sonnenschein v Klingenthalu. Společně jsme strávili den v ZOO Klingenthal. Krásné podzimní počasí nás provázelo po celý den. Na nádraží na nás čekala paní ředitelka Angela Graupner. Na Amtsbergu čekaly dě s paní učitelkou – již z dálky na nás mávaly a zdravily. Při pozdravu se dě snažily o německá i česká slovíčka. Vyrazili jsme na prohlídku ZOO. Paní Ivana Rieger pomáhala s překladem – dě poznaly medvěda hnědého i medvěda grizzly. V teráriu obdivovaly leguána a varana. Sova lesní, sova pálená a výr nás fascinovali svým opeřením a velkýma očima. Dě si užily krmení králíků, morčat a poníků. Samozřejmě bylo dohodnuto další setkání – tentokrát v Kraslicích.

MŠ U Elektrárny

10:07

14:43

Délka traM 2000 m Kraslice Kraslice Délka traM 9000 m Bublava WITTE Nejdek Kraslice Délka traM 2000 m Triatlet Karlovy Vary SK Tisová

8:40 11:19

Délka traM 4500 m TJ Sl. K.Vary WITTE BIKETEAM WITTE BIKETEAM

17:40 18:03 18:16

Délka traM 2000 m Kraslice

11:48

11:12 11:17 30:56 36:04 45:14

PODZIMNÍ TVOŘENÍ V naší mateřské škole máme podzim velmi rádi. Obzvlášť letos, kdy je nádherně barevný a voňavý a dá se tvořit skoro ze všeho. Dě si přinesly rúzné ovoce či zeleninu ze svých zahrádek a společně jsme přichystaly salát pro naše bříška i pro bříška rodičů. Byla to „mňamka“! Také výroba našeho „Dýňáčka podzimního“– jak ho dě samy nazvaly - se nám moc povedla. Vše jsme zužitkovaly ,až do posledního semínka. (Děkujeme rodičům Kovácsikovým za donesení tzv. „OBR –dýně“). Podzimní vyrábění ale nekončí. Kaštany, žaludy, šípky, jeřabiny a barevné lisF se též proměnilo v pohádkový les plný zvířátek, stromů a postaviček. Jen papírový draci se už nedočkavě „vrF“ a čekají, až se budou moci proletět na námi připravované DRAKIÁDĚ. Za kolek v MŠ U Elektrárny Dagmar Pecárová

strana č. 8

Římskokatolická farnost Co dokáže překvapit i vašeho faráře? Jedno překvapení na mne čekalo před mší sv. na olovské faře o pou ke sv. archandělu Michaelovi. „Víte ,pane faráři, že je to dnes přesně 110 let od posvěcení základního kamene zdejšího chrámu?“ 29.09.1902. Toto sdělení mi předal místní mladý historik Aleš se svou přítelkyní. Letos byl též položen „symbolický základní kámen“ skutečnosF archeologického průzkumu interiéru kostela. Je již hotový od pana Vitáka z Prahy; na jeho základě budeme moci žádat v roce 2013 o příspěvky a dotace z různých míst. Kazetový strop, oprava vnitřních omítek, nová elektroinstalace čekají na realizaci. Druhé překvapení pro mne – ale i pro několik z nás - čekalo při setkání se zralým mužem, ze kterého se vyklubal mnich-kněz východního basiliánského ritu, který se narodil zde v Kraslicích v roce 1960, zde byl i pokřtěn a od svých sedm let zde nikdy nebyl. Žije na Ukrajině v klášteře u Kyjeva, kde s ním je kolem 30- bratří. Z matriky jsem vyčetl, že Vladimír Kíča je z dvojčat, má tedy sestru Danuši. Sloužil spolu s námi i mši sv. jako kněz u oltáře, byl překvapen naším přivítáním. Já mu slíbil, že na něj budeme pamatovat. Je tedy třeFm knězem, který vzešel z tohoto kraje po roce 1948! Prvním je ThDr. P. Josef Beneš, který přednášel na teologické fakultě v Olomouci dogma ku, druhým je mons. Josef Žák, současný generální vikář naší plzeňské diecéze. AŤ jim Pán žehná! TřeF překvapení má souvislost s havarijním stavem špičky věže bublavského kostela. Na dvou místech je ve trámech dřevomorka – mnoho let do levé čás pod plech zatékalo. Při hledání pomoci s „ufinancováním“ takové akce, se objevil o pou 18.08. Dr.Lerch, předseda Fördervereinu Schwad. s návrhem, podat žádost na Česko-Německý Fond Budoucnos . Za 20 let mého zdejšího působení jsem z tohoto Fondu nečerpal ani korunu. V posledních zářijových dnech byla již podána do Prahy oficielní žádost, které, k mému překvapení, byl dán předběžný souhlas pro kladné vyřízení a to na polovinu úhrady z celkové částky, která se skládá z opravy klempířských prvků a z opravy omítek na třech zbývajících stranách věže. K tomu i stavba a demolice lešení, vše celkem cca za 580 s. Kč. Zbývající polovinu (290 s.Kč) by nám pomohl uhradit zmíněný Förderverein, který nám již v minulých letech tolik finančně přispěl. (Kry na střechy, Odvodnění kolem kostela, fasáda průčelí, elektroinstalace atd.) Prosme Pána, aby se toto dílo podařilo. Přispěje to k oboustrannému sblížení. P. pf

K naší účasG na oslavách Partnerství Kraslice - Neutraubling: Před 10- lety bylo založeno partnerství mezi farnosF Neutraubling (v Bavorsku) a farnosF Kraslice (v Česku). Byla to pro nás pěkná příležitost toto 10- leté výročí spolu oslavit. Výroční oslava se uskutečnila v sobotu dne 20.října 2012. A protože takové pozvání se jen tak neodmítá, v poledních hodinách jsme vyjeli z Kraslic, se zastávkou v Rotavě, k cíli naší cesty, abychom mohli prožít jedno sobotní odpoledne jako živá farnost, vzájemně se spojili s pomocí Boží k díkům za hodnoty získané mezi oběma národy. Po vzájemném přivítání jsme prožili nádhernou slavnostní děkovnou mši svatou ve zdejším kostele sv. Michaela archanděla. Promluvu měl náš P. Fořt, bylo to poprvé, co tam za 10 let mohl kázat. Následně se uskutečnilo slavnostní setkání ve zdejším hotelu, jehož program naplnili představitelé církevního života (pan farář J. Weindl, regionální děkan L. Gradl, Msg. A. Oie), se zdravicí vystoupili i starosta Neutraublingu H. Kiechle, radní paní Riedel. S vývojem a dějinami partnerství mezi oběma farnostmi seznámil přítomné pan J. Schmidt, paní J. Vlčkovou bylo přítomným představeno regensburgské koordinační centrum mezi německou a českou mládeží. O dobrou pohodu sobotního večera se postarali žáci místní hudební školy a tradičně perfektní hudebníci a zpěváci ZUŠ Kraslice. A pak už jen zbývala cesta domů, pocity účelně prožité čás dne ve vzájemném společenství a poděkování za oboustrannou snahu o poznání, že státní hranice už nejsou bariérou, za kterou leží krajiny obydlené cizími lidmi s cizími zájmy. Státy se prolínají a jejich obyvatelé k sobě nachází stále jednodušší cesty, ať čistě mezilidské nebo s pomocí Boží. V našem partnerství je kladen důraz nejen na smíření (to se týká minulos ), ale vytvoření a udržení vzájemného křesťanského společenství. P. pf, JV

Liboc a urgentní oprava – reakce na tuto výzvu: Vše je hotové. Díky Bohu, díky sponzoru ing. R.K. a rodákům zastoupeným manželi Sander. První přispěl 10 s. Kč, druzí pak 17,2 s. Kč. Z dluhu kolem 49 s. Kč zbylo jen -20 s. Kč. Pak, že Bůh neví, co děláme… Firma Hrách pomohla nám i sobě – byť malou zakázkou. Díky!!

Počátky – kaple 14-G Pomocníků v nouzi: I zde hrozila kalamita. Před 20- roky uhradil pan Franz a Sofia Sandner z Hohenfelsu kry nu této zcela zničené kaple. Dřevěný šindel za léta „odešel“, nyní hrozilo, že do kaple, která není naše, bude zatékat. Kry na šindele byla nahrazena lepeným šindelem, dílo je před ukončením. Zase jde o rychlou reakci, než by škoda byla větší. Jistě nám to svaF pomohou při řešení našich strasF. P. pf

Zpravodaj města Kraslic 11/2012 Kráčíme životem Jednou mě tak napadlo, když jsem někam šla, jak je krok fyzický krokem podobným kroku lidské bytos uvnitř. Mám na mysli třeba to, že mladí lidé chodí rychle a nevím jak kdo, ale když chci jen tak bloumat nebo jít pomalu a bez cíle někde, kde mě lidi vidí, připadám si tak nějak divně. A taky to, že (teore cky) bývají starší také moudřejší a mladí spíš uspěchaní. Nevím, jestli vás to někdy napadlo, ale takoví důchodci se často prochází, koukají jen tak, sedí dobu na lavičce pro nic za nic a nikdo se tomu nediví. Zato dospělý nebo mladí kolem vás většinou projdou dost rychle...jenom projdou... Někdy se musím nad sebou zamyslet, průměrně bych řekla, že sobec nejsem,ale taky mám takové záseky - zatvrzelé chvíle. Kdy prostě hledím kupředu a neohlížím se zpět, taky přemýšlím, kdy je to dobře (neohlížet se) a kdy je to ostuda. Rozhodně ale vím: když se člověk nezastaví, aby pomohl protože nechce kazit své ,,štěsF – úspěch“ a jede dál, přehlíží to, třeba se i ohlédne, ale co na tom, když jede dál. Je to ale mínus pro nás, tomu člověku už někdo pomůže, ale my se budeme muset vracet = a to je těžší a pomoc je malá, protože jde o to, jestli se my chceme snížit. A pak, když budeme prosit….. vyslyší nás někdo? JV 2. listopadu jsme uc li památku mrtvých– řezanými kvě nami na hrob, vzpomínkou na ty, kteří už nejsou mezi námi. Odpočinu< lehké dej všem zemřelým ó Pane, a světlo věčné ať jim sví<, ať odpočívají ve svatém pokoji. AMEN.

chou

Napsali jste nám Návštěva v Centru přírody a životního prostředí Vogtlandského kraje Jako členové Kulturního sdružení občanů německé národnos jsme dne 15. září 20102 přijali pozvání na podzimní lesní a loveckou slavnost do Oberlauterbachu nedaleko Plavna. Z ČR přicestovali také členové včelařského svazu z Lokte. Na dobře obhospodařovaném ryFřském dvoře a na okolních prostranstvích jsme mohli za krásného podzimního počasí vidět vše, co má něco společného s lesem, zahradnictvím, houbami, ptactvem nebo s moderní dřevařskou technikou. Vše bylo krásně vyzdobené přírodními materiály. Také nás lákaly četné stánky, jak s přírodními mo vy, tak s občerstvením. Na akci nás pozvala vedoucí centra vzdělávání paní ing. Karin Hohl, vědecká pracovnice v oboru lesnictví, která pracuje m.j. ve Vogtlandsku také jako ochránkyně se zde vyskytujících druhů rysů, vlků a divokých koček. Paní Hohl se postarala o to, abychom my, členové kulturního sdružení, dostali lístky na jídlo a piF. Tato příjemná paní však už předem vyjádřila přání. Měli jsme na dvoře zazpívat krušnohorské písně od Antona Günthera a některé typické české písně, a Fm jsme měli navodit dobrou náladu. Bylo to těžké, protože s námi cestovaly pouze 4 členky Heimatchoru Kraslice. Ale paní Ludmila Makovcová se všemi účastníky nacvičovala zpěv cestou v autobuse. Náš moderní pestrý autobus z Nejdku se trochu zdržel kvůli objížďce, ale do cíle, do v lesích skryté vogtlandské vesničky Oberlauterbach jsme všichni dojeli plní očekávání. Tam nás všech 30 našeho kulturního sdružení srdečně přijala rganizátorka akce paní ing. Hohl. Hos telce jsme předali malý dárek a kvě ny. Naše vedoucí paní Šimánková myslela jako obvykle na všechno a vše předem precizně připravila. Pak jsme se už rozběhli k četným stánkům. Každého z nás zajímalo něco jiného. Ať místní výrobky z tex lu, řezbářská dílna, ukázky sokolnictví, ukázky práce s katrem, hrčířská dílna, vogtlandská kuchyně – toto a ještě mnohem více nás všechny hosty přitahovalo. Stánky byly přímo obležené. Odpoledne jsme zazpívali naše písně. Mnozí, kteří seděli u stolů, zpívali s námi. Tradiční flašinetář rovněž vyhrával pro potěšení všech. Všichni jsme v Oberlauterbachu prožili pěkné a zajímavé odpoledne. Poté jsme plni dojmů a také s některými suvenýry nebo dárky pro naše nejbližší v nákupních taškách nastoupili do autobusu a odjeli domů. Takto vypadá přátelství přesahující státní hranice. To je náš názor jako členů kulturního sdružení Kraslice, i když žijeme v Německu. Ve jménu všech účastníků Siglinde a Klaus Möbiusovi z Mühltroffu

Zpravodaj města Kraslic 11/2012

Inzerce

strana č. 9

strana č. 10

Zpravodaj města Kraslic 11/2012

Autoservis „U Sokolovny“ Pneu, servis, STK + EMISE

tel. 777680102 Nabídka služeb OS Krušnohorská krajka a Město Kraslice pořádají

Výstava řemesel a výrobků škol v Kraslicích Dům kultury Kraslice 29. 11.—1. 12. 2012 denně 10,00—17,00 hodin Koncert žáků ZUŠ 1. 12. 2012 v 10,30 hodin hlavní téma: svíčky a svícny

Zpravodaj města Kraslic vydává Město Kraslice, Náměstí 28. října 1438, 358 01 Kraslice Telefon: 352 370 411, fax: 352 686 809, e-mail: [email protected] Registrováno pod č. MK ČR E 12 587. Grafická úprava: Jitka Odehnalová, Tisk: Městský úřad Kraslice, Nám. 28. října 1438, Kraslice Za obsah příspěvků ručí autoři, články neprocházejí gramatickou ani stylistickou úpravou. Názory redakce se nemusí shodovat s názory přispěvatelů. Příspěvky zasílejte na e-mailovou adresu: [email protected] nebo přineste na jakémkoliv digitálním médiu na MěÚ Kraslice. Uzávěrka příštího čísla: 27. listopadu 2012. Děkujeme předem za Vaše příspěvky. Listopadové číslo vychází 7. listopadu 2012 v nákladu 280 ks, cena 10,- Kč.

Zpravodaj města Kraslic 11/2012

Obrazem z Běhu kolem Domácího vrchu

strana č. 11

Základní škola praktická a Základní škola speciální Kraslice PŘÍPRAVNÁ TŘÍDA Již druhým rokem je na naší škole otevřena přípravná třída. Je určená pro dě ze socio-kulturně znevýhodněného prostředí a slouží k dorovnání případných či zjevných obFží s tzv. školní zralosF především u předškoláků. V září letošního roku jsme otevřeli i školní družinu, kterou mohou tyto dě také navštěvovat. V říjnu se v PT uskutečnilo několik ak vit: dě začaly navštěvovat keramickou dílnu v Domě děF Kraslice, prošly se jako průzkumníci lesem, „vařily“ vajíčkovou pomazánku, ukázaly rodičům a jiným blízkým z rodiny, co už všechno umí, prožily spolu s ostatními žáky celoškolní akci u příležitos Dne bílé hole a také vyzkoušely spolupráci a vzájemnou verbální i neverbální komunikaci při sociálních hrách. Dne 3. 10. vyšla hlídka průzkumníků z PT na celodopolední výlet do lesa. Prošla lesem kolem sovského hřbitova, cestou plnila úkoly a po téměř horolezeckém výkonu došla až k jezírku uprostřed lesa na Tisovci. Po svačině a odpočinku se vydala zpět ke škole, ale cestou hlídka objevila poklad. Kdo ho asi zakopal? Možná skřítkové. Dě děkují za truhličku plnou překvapení, která byla příjemnou tečkou za vydařeným dopolednem. Dne 12. 10. se konala v PT ukázková hodina pro rodiče a jiné rodinné příslušníky, kteří se přišli podívat na to, co všechno se za jeden měsíc dě naučily. A nebylo toho málo. Básničky, říkadla, písničky s rytmickým doprovodem, rozdávání pomůcek podle značek svých kamarádů, spolupráci a reagování na slovní pokyny, barvy a tvary, orientaci na ploše i v prostoru a ukázku uvolňovacích cviků. Věřím, že rodičům se u nás líbilo stejně, jako se líbí dětem, a přijdou nás zase brzy navšFvit. O týden později jsme si v rámci přípravy jednoduché a zdravé svačiny „uvařili“ pomazánku. Už jen slovo vaření probouzelo v dětech nadšení a radost. Plnění několika cílů a kompetencí při jednoduché činnos najednou si jen těžko mohly uvědomit. Hygiena při přípravě, při stolování, získávání dovednosF při manipulaci s potravinami, rozvoj jemné motoriky i návyky při úklidu – to vše se vydařilo na jedničku. Pomazánka se zeleninovou oblohou chutnala a také skvěle vypadala. V pondělí 15. 10. se dě z PT zúčastnily celoškolní akce, jejíž hlavním přínosem mělo být zažít, pochopit, naučit se tolerovat a pomáhat. Před podzimními prázdninami dne 24. 10. byla pro dě PT a 1. stupně ZŠp připravena akce zaměřená na spolupráci a komunikaci. Při několika sociálních hrách si v tělocvičně školy vyzkoušely různé způsoby vzájemné komunikace, přenosu informací, jejich zpracování a především spolupráci ve skupině při odpovědnos za práci každého člena. Byl to jeden z prvních pokusů těchto ak vit u mladších žáků a děF školy, ale velmi vydařený a určitě ne poslední. Mar na Bečková, učitelka PT

Školní družina KAMARÁDI Dne 3. září 2012 byla při ZŠP a ZŠS v Kraslicích otevřena školní družina KAMARÁDI pro žáky naší školy. Družina má jedno oddělení v prostorách přípravné třídy s kapacitou 14 děF. Provozní doba je pondělí až pátek od 11:35 do 15:35 hod. Pro dě je připraveno krásné a mo vující prostředí, kde jsou dětem k dispozici společenské a didak cké hry, stavebnice, hračky, výukové programy na PC apod. Družina volně navazuje na ak vity školy, rozvíjí osobnost dítěte, podporuje jeho zájmy, dbá na harmonické a přátelské vztahy, a to vše formou hry. Průběžně se zde střídají činnos řízené (výtvarné, vzdělávací, sportovní, drama cké…) s individuálními, kdy si činnost volí sami dě . V družině se žáci lépe poznávají, navazují nová přátelství a osvojují si chování v kolek vu. Emilie Zborníková, vychovatelka ŠD

15.10. - Den bílé hole Rozhodli jsme se, že se žákům pokusíme přiblížit život člověka s bílou holí. Pro začátek jsme si vysvětlili, kdo bílou hůl nosí a promítli si pár krátkých filmečků, ve kterých se žáci seznámili s obFžemi, které zrakově pos žení musí překonávat. Další blok byl zaměřen prak cky. Dě si vyzkoušely, jak těžké je vykonávat běžné činnos bez zrakové kontroly. Navlékaly poslepu korálky, určovaly předměty, srovnávaly tvary, poznávaly hmatem modely písmen abecedy. Také se seznámily s písmeny brailova písma, a i s pomocí zraku se zapo ly, když chtěly přečíst krátký připravený text. Nakonec všechny čekala překážková dráha. Ta byla zdolávána jen s pomocí tyče („Bílé hole“), popřípadě kamarádů, kteří mohli navádět nebo provést. Zažili jsme při tom spoustu smíchu, ale jen díky tomu, že jsme si uvědomovali, že pro nás je to jen hra. Ne každý však může sundat pomyslný šátek z očí, a tak v následné besedě zazněla i tato slova: „Jaké to je, nevědět, jak vypadají vlastní rodiče?“. Věřím, že se nám podařilo žákům zprostředkovat alespoň malý vhled do světa lidí se zrakovým pos žením. Mgr. Renata Valenová

strana č. 12

Zpravodaj města Kraslic 11/2012

Základní škola Kraslice, Dukelská Poděkování firmě AMATI Denak, s.r.o. V měsíci září a říjnu nám bylo umožněno navšFvit s V. B a IX. A továrnu na výrobu hudebních nástrojů AMATI Denak, s.r.o. Prohlídky nám organizovala paní Gőtzová. Továrnou nás prováděli paní Ivana Krištůrová a pan Tomáš Prem. S výkladem jsme byli velmi spokojeni. Žáci si odnesli mnoho zajímavých informací a poznatků, které by jinou cestou nebylo možné načerpat. Touto prak ckou ukázkou výroby dechových hudebních nástrojů žáci nejlépe pochopili, z jakých dílů se skládá hudební nástroj a jak je těžké jej vyrobit a sestavit. Jménem školy ZŠ Kraslice, Dukelská 1122, děkuji. Miroslava Smolíková

DUHOVÉ DNY na ZŠ Dukelská Kraslice Rok uplynul jako voda a my jsme opět otevřeli pro budoucí prvňáčky pomyslnou bránu naší školy. V úterý 23. 10. 2012 začal první Duhový den. Ráno se k nám přišli podívat předškoláci kraslických MŠ se svými učitelkami. Spolu se svými staršími kamarády se naučili básničku o sluníčku a zároveň si i část sluníčka vyrobili. Do školek se vraceli s fialovou barvičkou duhy. První školní výrobek si dokončili odpoledne se svými rodiči. Spolu s nimi si vyzkoušeli práci na interak vní tabuli, prohlédli si třídy a domů odcházeli s vyrobeným sluníčkem a s duhou, už se dvěma barvami. Chcete-li duhu se všemi barvami, přijďte za námi do školy ještě 27. 11. v 15.30 h pro zelenou barvu duhy, 15. 1. 2013 v 15.30 h pro žlutou barvu duhy a poslední červenou barvu získáte 1. 2. 2013 na zápise do školy. Těší se na vás vedení a učitelé ZŠ Dukelská Kraslice. Mgr. Jana Kocifajová

SLUNCE UŽ ZACHÁZÍ ZA HORY, PASÁČCI PEČOU BRAMBORY. Nebyli jsme pasáčci, ale šli jsme pouštět draky. Vítr sice nefoukal, ale nám to nevadilo. Běhali jsme z kopce tak rychle, že se draci vznesli vzhůru. Vyběhaní a veselí jsme pak mlsně chodili kolem ohně a čekali, až se dopečou v popelu brambory. Zprvu jsme je chtěli loupat, ale chutnaly i špinavé. A my vypadali jako ty brambory. Nakonec kluci „uhasili“ ohýnek a vrá li jsme se do školy. tř. uč. 3.B Šárka Kuzebauchová

PROHLÍDKA KOSTÝMŮ ZE SERIÁLU ARABELA Týden před návštěvou výstavy kostýmů v sokolovském zámečku jsme se, my učitelky, těšily snad více než dě . Promítly jsme jim tedy pár dílů a ejhle! Dětem se seriál také líbí! Na výstavě si ukazovaly prstem na rekvizity a obleky a hádaly, které postavě patří. Arabela, Rumburak, pan Vigo i ostatní postavy jakoby oživli. Dě si lehaly do postele pod Den otevřených dveří peřinu místo vlka a čekaly na Karkulku, převlékaly se za vodníka, princeznu, vojáka, podaly ruku Fantomasovi, poseděly v obýváku u Majerů a v truhle staré Ve středu 12. 12. 2012 Vás zveme na Den otevřených dveří. Během celého dopoledne se můžete přijít podívat na průběh vyučování na 1. i 2. čarodějnice hledaly zbytky kouzelného pláště. stupni. Všichni jsme si to opravdu užili a na závěr jsme zhlédli zase jeden díl seriálu. Těšíme se na Vás. Žáci a učitelé ZŠ Dukelská Kraslice Nás učitelky hřálo, že pohádky natočené v našem dětství nevyšly z módy. Za učitelky 1. stupně Mgr. Šárka Kuzebauchová

DEN NARUBY Připravit pracovní listy, učebnice, cvičení a jiné materiály si musely všechny skupiny, které se na jeden den proměnily v učitele. Každá skupina vyučovala jiný předmět: matema ku, český jazyk, prvouku a anglický jazyk. Dě si pro své spolužáky připravily mnoho zajímavých nápadů. Nechyběly ani sladké odměny pro všechny, kteří se snažili. Nejvíce se „malým učitelům“ líbilo, když mohli svým spolužákům rozdávat jedničky. Tomu všemu pyšně přihlíželi rodiče, kteří přišli podpořit své dě . Všichni s obdivem sledovali, jak skvěle si dě vedly. Neopomněli také pochválit občerstvení, které si dě pro rodiče připravily. Nejvzácnější odměnu jsem získala však já, když jsem celou dobu vyučování mohla sledovat spokojené dětské tváře. Alena Muchová, třídní učitelka III. A

Dům děF a mládeže Kraslice

pořádá

Tradiční Mikulášskou dne 5. prosince 2012

v Domě kultury od 15,30 h

Všichni jsou srdečně zváni