Ročník 52. / listopad 2013 / ZDARMA / www.cesbrod.cz
Českobrodský
ZPRAVODAJ
Co nového
7
www.cesbrod.cz
Ze společnosti
24
Osobnosti
35
Píšete nám
38
Jak dál s odpadem?
Helena Procházková
Petice
Foto: Zdenka Bočková
Co nového
Advent? Dny se opět krátí a pocit, že nestíháme, umocnil zištný přesun našeho počítání času z letního k zimnímu. První adventní neděle a s ní tradiční průvod světýlek a rozsvícení vánočního stromu u českobrodské Zvonice letos podle kalendáře vychází na první prosincový den. Nedávno jsem dostal otázku, proč bychom v adventu měli místo koled, které v supermarketech nasazují hned po letním výprodeji, zpívat písně adventní. Čím se od koled liší? Popravdě řečeno koledy a adventní písně mají někdy společné nápěvy. Liší se především obsahem. Ten podtrhuje advent jako čas těšení, očekávání, ale také zklidnění, ztišení. A představte si, že ještě generace našich rodičů se dokázala těšit na příchod nebeského novorozeně tak, že na roráty (bohoslužby doprovázené adventním zpěvem), které začínaly zpravidla před úsvitem, chodila často několik kilometrů sněhovými závějemi. Myslím, že jejich trpělivost v očekávání i vzájemná důvěra nám dnes docela schází. Myslím si, že je dobře to připomínat. Myslím si, že malá vytrvalost a naopak rostoucí vzájemná nedůvěra nás může postupně obrat o to nejcennější, co máme, o vlastní svobodu. Nechci se tu zamýšlet nad volebními výsledky, spíš bych se tázal, co jsme každý z nás dokázali udělat pro Filipínce stižené ničivým tajfunem. Tam totiž zakusili skutečnou pohromu. Solidaritu v našich podmínkách asi nejsnáze vyjádříme penězi. I zde projevujeme velkorysost a důvěru k síti vztahů a vazeb. Od dobročinných organizací na naší straně po způsob distribuce pomoci těm nejpotřebnějším na místech, kde jde opravdu o přežití. Ve srovnání s takovou událostí jsou naše dohadování neobyčejně malicherná. Divíme se třeba, že náš byrokratický systém ještě nezkolaboval, ač víme, že například při zadání veřejných zakázek nám specifikace předmětu zakázky (to, co skutečně požadujeme) zabere 5% prostoru a zbývajících 95% energie nám sebere procedura. Tak jako v řadě organizací, také na našem úřadě vedeme teď hodnotící pohovory se všemi odbory. Na nich zdůrazňujeme našim zaměstnancům, aby neochabovali v hledání cest ke zlepšování, aby promýšleli, jak nejlépe reagovat na vaše podněty, jak kritiku nepovažovat za útok na vlastní osobu. Rád bych vám za ně poděkoval, ale také poprosil, abyste své případné chvilkové rozčilení přetavili v konstruktivní nápady. Těch totiž není nikdy dost. A moc nám všem přeji, abychom se aspoň na okamžik dokázali v adventu oprostit od shonu a chvatu a pokusili se už teď něco - byť skromného - darovat. Třeba pozdrav, úsměv či píseň. O to víc se pak můžeme radovat o Vánocích. Aleš Kašpar ČESKOBRODSKÝ ZPRAVODAJ Měsíčník věnovaný zájmům Českobrodska. Vydává Město Český Brod (IČ: 00235334) ve spolupráci s ICM. Předtiskovou přípravu, tisk a inzerci zajišťuje firma Profi-tisk group s.r.o., e-mail:
[email protected], tel: 775 905 717. Řídí redakční rada ve složení: Jakub Nekolný, Pavel Janík, Aleš Kašpar, Zdenka Bočková, Kristýna Šílová a Eva Vedralová. Adresa redakce: Město Český Brod nám. Husovo 70 282 01 Český Brod Tel.: 321 612 119 Fax: 321 612 116 e-mail:
[email protected] Inzeráty, příspěvky a připomínky adresujte redakci na výše uvedenou adresu nebo osobně předejte na podatelně MěÚ v budově na náměstí Arnošta z Pardubic čp. 56, Český Brod.
Upřednostňujeme autorské příspěvky v elektronické podobě a fotografie přijímáme ve všech formátech, oddělené od textu. Texty procházejí jazykovou a redakční úpravou. Za jejich obsah ručí autor příspěvku. Redakce si vyhrazuje právo na krácení příspěvků, případně jejich neuveřejnění nebo odložení a na tvorbu titulků, vyžaduje-li to celkové zpracování příspěvku. Nevyžádané příspěvky, fotografie, případně kresby se nevracejí. Fotografie, pokud není uvedeno jinak, archiv ČBZ a města. Zpravodaj vychází 11x ročně a je doručen zdarma do všech schránek v Českém Brodě, Liblicích, Štolmíři a Zahradech. Zpravodaj je možné rozesílat i mimo Český Brod a městské části, pokud zájemce uhradí poštovné. ----------------------------------------------------------------------------------Registrováno MK ČR pod registračním číslem MK ČR E 10639 Tisk: Profi-tisk group s.r.o., (IČ: 26868954), Krakovská 14, 779 00 Olomouc Toto číslo vyšlo v listopadu 2013 v nákladu 3000 ks. Uzávěrka pro prosincové číslo je v pondělí 9. 12. 2013
Krátce z města Zastupitelstvo města schválilo převzetí nově vybudované polní cesty podél Štolmířského potoka a veřejné zeleně u polní cesty ze Štolmíře do Břežan z majetku státu do majetku města. Zastupitelstvo města schválilo aktualizaci Plánu regenerace městské památkové zóny, zahrnující všechny opravy a rekonstrukce městských památek v uplynulých třech letech. Rada města vzala na vědomí plánovanou instalaci informačních tabulí na významné domy a památky v Českém Brodě a ve Štolmíři. Zastupitelstvo města schválilo příspěvky na investiční akce zájmových organizací Junák - Psohlavci, T.J. Sokol, TJ Slavoj a SK Český Brod v celkové výši 800 tisíc Kč. Město nabízí k prodeji dva byty ve věžáku č. p. 1256 v Palackého ulici o velikosti 1+1 a 42 m², formou obálkové metody s minimální cenou 900 tisíc Kč. V případě vašeho zájmu žádejte další informace na odboru rozvoje u paní E. Suchanové na e-mailu:
[email protected] nebo na tel. 321 612 153. Další akcí mimo vybudování cesty spojující Štolmíř s českobrodskou čtvrtí „Mexiko“, plánovanou na příští rok Pozemkovým úřadem, bude revitalizace Štolmířského potoka. Ořezy a vazbami stromů začínají práce na projektu „Zlepšení mikroklimatických podmínek a revitalizace zeleně města Český Brod“. Nové stromy se budou vysazovat hlavně na jaře příštího roku. Prosíme o zvýšenou opatrnost při pohybu ve městě. Zateplování a výměna oken v mateřské školce v Sokolské ulici a u budovy školní jídelny ve Smetanově ulici jsou v plném proudu a budou dokončeny do poloviny prosince. V případě špatných klimatických podmínek bude nátěr fasádními barvami proveden až v jarních měsících. Do konce roku bude vyčištěna kanalizace v Jungmannově a Tuchorazské ulici, zanesené při letošních povodních.
Město podepsalo s krajským ředitelstvím Hasičského záchranného sboru smlouvu o spolupráci na vypracování studie proveditelnosti na výstavbu hasičské zbrojnice na pozemku za nemocnicí. To by mělo vést k odblokování jednání o převodu části pozemku, na němž je areál nohejbalového oddílu. Město nechalo přepracovat projektovou dokumentaci na výstavbu nového sběrného dvoru a opětovně podává žádost o dotaci z operačního programu životní prostředí. Rada města schválila vyhlášení veřejné zakázky na pořízení ekonomického informačního systému pro potřeby města včetně „rozklikávacího“ rozpočtu. Tento systém bude nasazen od začátku roku 2014. Zájemce o vybudování zařízení na plavání malých dětí v budově bývalého infekčního pavilónu v areálu nemocnice bohužel neobdržel od bankovního ústavu půjčku a podal žádost o ukončení budoucí nájemní smlouvy. Rada města tuto žádost schválila, čímž tento záměr končí. Město bude hledat další možné využití. Možnou cestou se nabízí vybudování zařízení se sociálními lůžky pro seniory nebo dům s pečovatelskou službou. Zajímají Vás aktuální informace z města? Navštivte své stránky Města Český Brod na Facebooku nebo na nové webové stránce města www.cesbrod.cz.
Co nového
Brody v Brodě II. Město Český Brod přijalo začátkem listopadu pozvání od partnerského města Železného Brodu na vernisáž výstavy vybraných fotografií ze soutěže Brody v Brodě 2013. Nápad, jak oživit spolupráci „Brodů“, měl Havlíčkův Brod, který v létě vyhlásil fotografickou soutěž, výsledky zpracoval na netradiční putovní výstavu po Brodech a jako první ji ve svém městě představil. Druhým vystavujícím městem je Železný Brod, který pro „Brody“ připravil zajímavý program, aby co nejlépe svým hostům představil své město. Část svého pracovního času nám věnoval pan starosta André Jakubička, který nás mile přivítal ve své velmi pěkné, starobyle zařízené pracovně. Komentovaná prohlídka radnice s vedoucí informačního střediska paní Ivou Chaloupkovou nám dovolila nahlédnout do prostorů radnice, včetně divadla a městské galerie, které jsou součástí budovy. Druhou částí programu byla komentovaná prohlídka provozu největší sklářské firmy v Železném Brodě, firmy Detesk, která vyrábí dekorační a technické sklo. Následovala další prohlídka
sklářské expozice Městského muzea, kde byla průvodkyní sama paní ředitelka a podala velice podrobný výklad k jednotlivým částem expozice. Přiblížila se hodina zahájení a celá skupina hostů i domácích se přesunula do vstupních prostor kina, kde byla výstava za účasti veřejnosti slavnostně zahájena. Večer uzavíral kulturní pořad Na Stojáka, „stand-up comedy“ výstup s Lukášem Pavláskem. Na výstavu fotografií Brody v Brodě se můžete těšit začátkem příštího roku, kdy od poloviny ledna do konce února bude u nás v městské galerii Šatlava. Zdenka Bočková, IC Český Brod
Co nového
Pozvánka do galerie Šatlava Malířka Lucie Suchá se narodila v Berouně v roce 1968, kde doposud žije. Vystudovala místní gymnázium. Nějaký čas strávila studiem medicíny (první kresby na okraji poznámek) a nakonec podruhé odmaturovala jako radiologický laborant. Je členkou fotografického klubu „Berounští fotorici“, s kterým pravidelně vystavuje. Od roku 1992 již uspořádala 48 samostatných výstav, její obrazy jsou v soukromých sbírkách v Německu, Holandsku, Itálii, Slovensku, Japonsku, Mexiku, USA a hlavně taky Česku. Originální akrylové malby zarámované v restaurovaných okenních rámech jsou pro Vás typické. Co Vás přivedlo k malování a jak vznikl nápad na netradiční rámování? Malovat jsem začala asi ve dvaceti letech sama od sebe. Můj kluk, se kterým jsem chodila, si toho všimnul, a tak mi k Vánocům dal olejové barvy. Z toho kluka se stal můj muž a já malovala čím dál víc. Z olejových barev jsem přešla časem na akrylové, ty se totiž ředí vodou a vůně terpentýnu už mi vadila, taky akrylovky jsou hned suché, což je výhoda. Obrazy mi muž rámoval a jednou, když jsme přijeli k jeho rodičům, vzal do ruky rám od sklepního okýnka a obrázek do něj padl jak ulitý. Od té doby jsme se stali sběrateli starých okenních rámů, kterým vracíme jejich duši tím, že je uvedeme do původního dřevěného stavu. Kromě návrhu loutek, které vyřezával Váš manžel, jste navrhla obal na CD Ponožky pana Semtamťuka. Vytvořila jste i nějaké další? Obal na magnetofonové kazety Pohádky z dřevěné mošny I a II, CD Brzdaři a CD Pavlíny Jíšové. Jak vznikají Vaše náměty? Někdy, když zapomenu foťák a vidím nějaký výjev, který si chci uchovat, tak ho namaluji. Někdy se vám vryje jenom pocit nebo nějaký zážitek tak hluboko, že ho chcete namalovat. Někdy zavřu oči a sním. To potom namaluji. Většina mých obrázků jsou sny, jak bych si přála, aby život vypadal, pak jsou tam i momenty z našeho rodinného života. Ráda maluji reálná místa, mně blízká, svým naivním způsobem. Na co se mohou návštěvníci Vaší výstavy v Českém Brodě těšit? Jednak budou k vidění všechny mé litografie, které jsem doposud udělala a těch už je 28, bude možné prolistovat, eventuelně zakoupit kalendář. A pak spousta krásně barevných naivních obrazů,
na které je radost se dívat. Litografie jsou prodejné všechny, obrazů je na prodej jenom pár, neboť jsou z naší soukromé sbírky. Manžel je ode mě dostává k Vánocům. www.luciesucha.com Zdenka Bočková, IC Český Brod
Co nového
Prostranství u nádraží se bude dále měnit! Rekonstrukcí dopravního terminálu, parkoviště P+R a silnice do Liblic práce v okolí nádraží nekončí. Moc nás těší, že se občanům líbí a oceňují stavbu v různých průzkumech. Ale jen u již skončených prací nezůstane. Již jsme se dohodli s majiteli areálu bývalého cukrovaru na opravě fasády bývalé administrativní budovy cukrovaru. Tím přestane hrozit, že cestujícím čekajícím na autobus ve směru do Liblic spadne kus fasády nebo nedej Bože cihla na hlavu. Také město jako vlastník budovy kina zpracovává žádost o dotaci na opravu fasády, výměnu oken a zateplení střechy kina. Když bude naše žádost úspěšná, mohl by být v příštím roce opraven další střípek v celém prostranství. Přípravné práce na prodloužení železničního podchodu na Škvárovnu a bezbariérové přístupy na nástupiště začnou na přelomu letošního a příštího roku. Zásadní práce propuknou na jaře a vynutí si úpravu režimu nejen na českobrodském nádraží, ale i na celém úseku tratě Praha - Kolín. Výluky budou koordinovány s probíhajícími pracemi na modernizaci trati v úseku z Úval do Prahy - Běchovic. Podchod i nová nástupiště by měly být dokončeny již v příštím roce. Následovat bude tříměsíční zkušební provoz a formální ukončení celé investiční akce je plánováno do srpna 2015. Město také podává žádost o dotaci na výstavbu nového parkoviště P+R v prostoru za drahou. Konkrétně na trojúhelníku, kde dřív bývaly zahrádky. Na tomto parkovišti by měl být prostor pro parko-
vání 140 automobilů. Bohužel v části nákladového nádraží není dostatečný prostor pro takové parkoviště, neboť současný vlastník České dráhy považuje za zbytné jen části pozemků u ústí plánovaného podchodu. Jiné pozemky město v této lokalitě nemá. S vlastníky nemovitostí v Klučovské ulici a ze Škvárovny se chceme sejít a případně dohodnout drobné změny projektu např. výsadbu zeleně, aby estetické i jiné škody byly co nejmenší. V příštím roce by mohl vstoupit v platnost nový územní plán, který mění možnost využití areálu bývalého cukrovaru z výrobní zóny na zónu smíšenou. To vše umožní budoucí výstavbu obytných komplexů, rodinných domů i obchodních a kancelářských prostorů. V představené studii, která je k dispozici na stránkách města, je načrtnutá silniční síť i prostranství zeleně. Dále jednáme s majiteli o možném využití skladových budov pro potřeby města. Tím by se celá tvář prostranství mezi Českým Brodem a Liblicemi mohla změnit. To je však zatím hudba budoucnosti. S majitelem pro začátek jednáme o otevření cesty pro pěší z prostoru od nádraží k prodejnám Lidl, Penny market a V+T Mat či nové prodejně KIK. Ta mimochodem bude v úterý 26. listopadu kolaudovat příjezdovou komunikaci a parkoviště. Prodejna by měla být v provozu již před vánočními svátky. Jakub Nekolný
Co nového
www.cesbrod.cz Dosud využívaný web města byl v době svého vzniku, v roce 2005, považován za špičkový jak obsahem, tak strukturou i grafickým ztvárněním. Nicméně, vývoj je neúprosný a grafika i možnosti dnešních webů jsou mnohem dál. Proto jsme se rozhodli pro redesign a modernizaci městských stránek www.cesbrod.cz. O prázdninách jsme oslovili autory původních stránek, firmu GlobalDAT a.s., a zadali jim vytvořit nový design, který by byl poutavý, lehce použitelný a přístupný i pro starší uživatele. Cílem nové verze webu je nabídnout lepší uživatelský zážitek a vyšší přehlednost webu pro uživatele. „Mění se redakční systém v pozadí, WYSIWYG editor, fotogalerie, jiná bude struktura webu, samozřejmě s transferem dosavadních dat, k dispozici bude lepší vyhledávání a také mobilní verze webu,“ uvedl Radek Hulán z firmy GlobalDAT a dodal, „mimo to, komentáře bude možné zadávat přes Facebook a aktualizováno bude i fórum.“
Hlavním obsahovým rámcem stránek je rozdělení do čtyř aktivních segmentů, užitečných odkazů a aktualit ve formě článků. Mezi segmenty „pilíře“ na úvodní stránce budou Aktuality, Město a samospráva, Městský úřad a Informace a služby. Každý z pilířů má několik sekcí, z nichž každá v samorozvinovací nabídce obsahuje jednotlivé kategorie. Na titulní straně webu budou i užitečné odkazy v podobě piktogramů, které budou sloužit k přímému přístupu do vybraných informačních sekcí. Celková cena za dílo je 86 tis. Kč bez DPH. Částku zaplatí město z letošního rozpočtu. Na nové stránky se můžete těšit koncem listopadu. Kristýna Šílová, PR manažerka
Máte doma betlém? Prosíme o zapůjčení betlémů na tradiční vánoční výstavu v kostele sv. Gotharda v Českém Brodě. Kontakt: 776 672 368;
[email protected]. Děkuji moc, M. Kocian
Ze společnosti
Cvičení pro nejmenší v Českém Brodě V sokolovně v Českém Brodě se s dětmi cvičí od nepaměti. My na tuto tradici navazujeme a snažíme se kromě osvědčeného systému cvičení využít i nejnovější poznatky v oblasti rekreačního i výkonnostního cvičení a poskytnout tak dětem kvalitní sportovní základy, na kterých budou moci v budoucnu navazovat. Proč by měly děti cvičit? Je všeobecně známé, že cvičení má vliv na správný tělesný vývoj a vede ke správnému držení těla. Díky vedené pohybové aktivitě si děti procvičují hrubou i jemnou motoriku, jejich pohyb je koordinovanější, učí se orientovat v prostoru. Kdy a kde s cvičením začít? Pohyb je přirozenou součástí našeho života, děti se zkrátka hýbat chtějí a rodiče by je v tom měli podporovat již od útlého věku. Naše cvičení probíhá v českobrodské sokolovně, která je perfektně vybavená moderním nářadím a nejrůznějším náčiním. Např. Cvičení “Šikulka” - pro děti s rodiči od 1 roku do 3 let. Kromě pozitivního vlivu na tělesný vývoj se dětem zlepšuje i slovní zásoba, protože cvičení je doprovázeno básničkami a písničkami. Lekce probíhají každou středu od 9.30 hod. Druhým cvičením, které bychom Vám rádi představili, je „Sportovní přípravka“ - pro děti od 3 do 5 let. Zde cvičí děti již bez rodičů. Cílem cvičení je všestranný rozvoj dětí. Díky tomu, že se jedná o pravidelný kurz, máme možnost na hodiny navazovat a postupně zvyšovat obtížnost. Kromě gymnastiky cvičíme i na hudbu a díky tomu rozvíjíme pohybovou paměť a ladnost pohybu. Tréninky jsou každé pondělí a středu od 16 do 17 hod. Kdo s dětmi cvičí? Letos cvičení pro batolátka vede Petra Botlo, maminka ročního Honzíka a dvou dospělých dcer, instruktorka aerobiku se specializací na cvičení
předškolních dětí. Petra zároveň společně s Eliškou Strakošovou vede sportovní přípravku, což je pro děti výhodou při přechodu z cvičení „Šikulka“ na cvičení „Sportovní přípravky“, která je již bez rodičů. Našim cílem je, aby se již v raném věku pohyb stal pro děti oblíbeným způsobem trávení volného času a nedílnou součástí jejich života. Naše práce zde ale nekončí, naopak, dětem a později mladým lidem se věnujeme do jejich dospělosti a snažíme se jim poskytnout nejen kvalitní sportovní zázemí. Více se dozvíte na www.corridoor.cz Eliška Strakošová, Corridoor
Ze společnosti
Svatováclavský běh a běh republiky československé Oddíl triatlonu TJ Slavoj Český Brod uspořádal v českobrodském parku a v okolí Pivovarského rybníka dva tradiční podzimní běžecké závody, které se konaly za finančního přispění města Český Brod. Při obou běžeckých závodech byly vypsány běhy pro 14 kategorií dětí, žactva a dorostu (trasy dle věku od 95 m do 1950 m), běh „Buď fit“ pro ženy a běh na 3250 m pro 5 kategorií mužů a 3 kategorie žen. První tři závodníci v každé kategorii byli odměněni věcnými cenami. V mládežnických kategoriích pak první tři běžci v každé kategorii získali medaili. Každý účastník dostal diplom a sladkou odměnu. V Den české státnosti, v sobotu 28. září byl uspořádán již 12. ročník akce „Svatováclavský běh“. Počasí závodu přálo. Bylo jasno až polojasno, teplota 15°C. Zaběhat si do Českého Brodu přijelo 107 závodníků, v kategoriích dětí, žactva a dorostu startovalo 80 běžců a v kategoriích dospělých 27 běžců. Byli nejen z Českého Brodu a jeho okolí, ale třeba i ze Žďáru nad Sázavou, Vlašimi, Pardubic, Mladé Boleslavi. Nejvíc závodníků reprezentovalo ŠSK Újezd
nad Lesy, bylo jich 19, 16 závodníků startovalo za Český Brod a 11 závodníků přijelo přes kopec ze ZŠ Kounice. Nejvíc medailí si odvezl ŠSK Újezd nad Lesy, 4 zlaté, 5 stříbrných a 5 bronzových. V neděli 20. října se při příležitosti 95. výročí vzniku samostatného československého státu uskutečnil 12. ročník akce „Běh republiky Československé“. Svou rychlost a vytrvalost si do Českého Brodu přijelo porovnat celkem 145 běžců. Mezi startujícími se opět objevili závodníci z blízkého okolí, ale například i z Kosovy Hory, Hradce Králové nebo Benešova. Nejpočetnější výprava přijela ze ZŠ Kounice a získala nejvíc medailových umístění, 2 zlaté, 5 stříbrných a 2 bronzové. Výsledkové listiny obou závodů a fotografie najdete na www.triathloncb.ic.cz. Ing. Václav Čokrt, oddíl triatlonu TJ Slavoj Český Brod
Ze společnosti
10
Výstava ceněných plakátů Jana Schmida z Ypsilonky v Galerii K Další výstavou, již budete moci v Galerii K (v prostorách prodejny Keramos) v Českém Brodě navštívit, jsou plakáty, které pro hry Studia Ypsilon vytvořil jeho zakladatel, režisér, výtvarník, herec, spisovatel, dramatik a pedagog Jan Schmid. Jan Schmid absolvoval Vysokou školu uměleckoprůmyslovou, kde se setkal např. s Adolfem Bornem či Janem Kaplickým. Paralelně se zajímal, ovlivněn Emilem a Alfrédem Radokovými, o divadelní režii. Veřejnosti je znám hlavně jako vůdčí osobnost Studia Ypsilon, jež založila v roce 1964 v Liberci (divadlo posléze přesídlilo do Prahy), kde často pod Schmidovým vedením a v jeho hrách účinkovali a účinkují dodnes například Marek Eben, Jiří Lábus, Martin Dejdar, Jana Synková, Jaroslava Kretschmerová či Tomáš Klus. Jan Schmid taktéž společně s Janem Lukešem moderuje literární pořad Třistatřicettři, již mnoho let
DEADLINE
Studio Ypsilon
vysílaný v České televizi. Vytvořil specifický vizuální styl, „imidž“ divadla. Samotných plakátů bude již okolo 150. V roce 2010 byla u příležitosti 45. výročí založení Studia Ypsilon uspořádána velká výstava v Museu Kampa. Výběr z tvorby Jana Schmida budete moci v Galerii K navštívit od 2. prosince do konce ledna příštího roku. Pavel Fuchs, Galerie K
Praha
Braňo Holiček a kol.
Chcete nahoru? A co všechno jste ochotni pro to udělat? Musíte být vždycky o kr(o)k napřed!
© Jan Schmid 2012
© Jan Schmid 2011
Rychlá Klus Vyskočilová Polák Hojer Šváb Slach
Plk. Michal Dlouhý hostem v Městské knihovně Městská knihovna Český Brod zve všechny zájemce ve středu 4. prosince od 19 hod. na setkání s Plk. JUDr. Michalem Dlouhým, Ph.D., autorem námětu televizního seriálu Četnické humoresky a mnoha knih o historii československého četnictva. Beseda, autogramiáda, prodej knih. Vstup volný!
Ze společnosti
11
This is England V neděli 27. října se před Gymnáziem v Českém Brodě sešel hojný počet studentů připravených vycestovat do zahraničí. Přípravy nebyly nijak dlouhé, a když se všichni usadili, zamávalo se rodičům a mohlo se vyrazit. Cesta autobusem je relativně dlouhá, ale v dobré společnosti uběhla znatelně rychleji. Už před cestou všem bylo známo, že počasí nebude ideální, nicméně nikoho nenapadlo, že naši cestu budou provázet vyděšené telefonáty rodičům, zda s námi autobus neodletěl? Jedinou komplikací bylo noční čekání na přepravu trajektem, který nakonec neodplul. No co, cesta Eurotunelem byla alespoň rychlejší. První den byl v porovnání s těmi ostatními nejnáročnější. Po celé noci v autobuse dá devítihodinová procházka Londýnem zabrat i těm nejvytrvalejším. Nutno ovšem dodat, že to stálo za to. Od Westminster Abbey, kolem Downing Street jsme se dostali až k Buckinghamskému paláci a poté metrem směr stadion Chelsea. Tam jsme měli domluvenou prohlídku. Seděli jsme na místech, kde se konají tiskové konference, prohlíželi si šatny hráčů i s dresem Petra Čecha, sportovním nadšencům se tajil dech. Poté jsme se vydali na vyhlídkovou jízdu londýnským oken, tzv. London Eye. Už byla tma, a tak rozhled na osvícený noční Londýn dodal začátku zájezdu kouzelnou atmosféru. Další den ráno jsme vyrazili od svých hostitelských rodin na návštěvu Oxfordu, univerzitního města s bohatou historií. Návštěva zahrnovala i Christ Church College, kolej, jejíž jídelna se stala kulisou pro natáčení Harryho Pottera. V odpoledních hodinách jsme zamířili k městu Windsdor. Zde má královna své sídlo, domov, koně a zázemí. Na rozdíl od Buckinghamského paláce, kde se nacházejí pouze pracovny Jejího Veličenstva.
Den číslo 3 jsme zavítali na hrad Warwick, kde zrovna vrcholily přípravy na Halloween a my jsme navštívili The Castle Dungeon, strašidelnou prohlídku temných zákoutí hradu se zvrhlými obyvateli těchto míst. Odpoledne patřilo Williamu Shakespearovi a jeho rodišti městu Stradford-upon-Avon, kde se nachází i hrob tohoto anglického dramatika. Čtvrtek byl věnován přímořským městům Portsmouth a Brighton, kde jsme navštívili loď HMS Victory, muzeum věnované bitvě u Trafalgaru a v Brightonu pak mořský svět, Royal Pavillion nebo proslulý Brighton Pier. Večer v hostitelských rodinách nás čekalo poznávání tradice Halloweenu i rozdávání cukrátek dětem v maskách. Poslední den nás opět čekal Londýn a my jsme se s Anglií velkolepě rozloučili návštěvou St. Paul’s Church a Tower of London. Ve večerních hodinách směřoval náš autobus opět k domovu a během společného sledování filmu Pelíšky, jsme přemítali nad oním rozdílem mezi bramborovými knedlíky a noky… Karolína Blažková, 5A8, Gymnázium ČB
12
Ze společnosti
Vrah skončil za mřížemi Letos jsme na podzimky vyrazili poměrně daleko a to do Karlova pod Pradědem, poblíž Malé Morávky, kde se podařilo sehnat ubytování až královského typu, neboť přístřeší nám poskytl penzion Zámeček. Na cestu jsme se vydali již v brzkých ranních hodinách zahalených do mlhy tajemství, které bylo dětem odhaleno přímo na nádraží - letos se podzimky proměnily ve výcvikový kurz agentů FBI. Za první výcvikovou zkoušku se dala považovat již cesta na Zámeček přeplněnými dopravními prostředky, kterou všichni statečně zvládli. Dalším, tentokrát už plánovaným bodem výcvikového kurzu, bylo stíhání fantomů, konkrétně zlotřilého Kačera Donalda a bídáckého Mickeyho Mouse, které budoucí agenti naháněli pomocí vysílaček po přilehlých lyžařských sjezdovkách a loukách. Dopadení zvládli na jedničku, až na zanedbatelné prohřešky při vstupu na soukromé pozemky, do kterých je fantomové omylem vlákali. Plamínky konfliktu byly uhašeny vlídným slovem a předložením průkazu agenta FBI. Další den se frekventanti kurzu a někteří již povýšení agenti vydali na cestu do aquaparku v nedalekém Bruntálu. Starší šli celou cestu pěšky
a mladší se přiblížili autobusem. Po cestě jsme si zahráli spoustu her a v aquaparku si pak skupinky agentů zazávodily v plavání. Po koupání byla naše trpělivost prověřena nepřehlednými jízdními řády. Všechny případné chmury byly zahnány multifunkční klouzačkou, která dokázala udržet hravého ducha mladších, zatímco starší měli rozchod po náměstí. Dalšího rána se na Zámečku stala vražda, jednotlivé skupinky frekventantů mají jen neúplný obraz skládanky a s pomocí svědků musejí najít její chybějící částečky, aby mohli vraha odhalit. Oku a mysli agenta nic neunikne, a tak končí vrah za mřížemi. Závěrečnou zkouškou byla noční bojovka. Všichni jí nebojácně prošli, a tak i poslední frekventanti dostali průkaz agenta. A máme tu středu, podzimky zase utekly jako voda, jak už to u povedených akcí bývá a nám nezbývá nic jiného než („WHAT DOES THE FOX SAY rig ding driiiingiding“) se těšit na další. Jakub Rozmahel
Ze společnosti
13
Fotografka, která zachytila mizející venkovský život Výstava etnografky a fotografky Jeleny Látalové je v Podlipanském muzeu k vidění od 5. listopadu do 31. března 2014. Představuje výběr z autorčiny tvorby, především portrétní studie, lidovou plastiku a terénní fotografie z let 1946 až 1969. Jelena Látalová (1921 - 2003) jako fotografka dokumentovala současné i zanikající formy tradiční lidové kultury, zaměřila se především na lidové umění a kroje. Zajížděla na národopisné slavnosti, na poutě, hody, masopusty, k betlémářům, lidovým řezbářům a řemeslníkům. Zajímala se o lidi i události dlouho po zmáčknutí spouště fotoaparátu. Pocházela z rodiny pražského lékaře Jana Fischera a malířky Marie Fischerové - Kvěchové, vystudovala gymnázium v Praze, Státní grafickou školu, etnografii a dějiny umění na FFUK. Byla dlouholetou pracovnicí národopisného oddělení Národního muzea v Praze. Objektivem svého fotoaparátu nacházela zemité tváře, ke kterým ještě zcela přirozeně patřil lidový
kroj. Citlivě hledala tváře, ve kterých by zahlédla osobitou duši venkovského člověka. Výrazné typy nacházela ještě v 50. a 60. letech přímo v terénu, někdy i na folklorních slavnostech. Krojové oblečení chápala jako samozřejmý rámec, nikoli hlavní podnět k fotografii. Nefotografovala kroj na člověku, ale lidi v kroji. Zachycovala je v době, kdy lidový kroj už přestával být každodenním oděvem. Inscenovala model v jeho přirozeném prostředí tak, aby vyloučila rušivé prvky. To, že byla v neustálém kontaktu s lidmi, prozrazují výrazy očí, klid a přirozenost fotografovaného člověka. Stanovila si veliký úkol - zachytit mizející venkovský život. Dita Nekolná, Podlipanské muzeum
Ze společnosti
14
Rozsvícení Vánočního stromu ve Štolmíři Občanské sdružení M᾽am᾽aloca Vás v sobotu 30. listopadu zve na slavnostní rozsvícení Vánočního stromu ve Štolmíři. Program začíná již ve 14 hod. v Kulturně-environmentálním centru (KEC, Havelská 3, Štolmíř) vánoční dílnou pro malé i velké. Budeme vyrábět vánoční originální ozdoby z různých materiálů, které poté zavěsíme na Vánoční stromek. Od 16.15 hod. je připravené čtení o Vánocích, přiblížíme si tradice a zvyky, přečteme si příběhy, pohádky. Na každého, kdo se zúčastní naší dílny, přinese nebo v KECu namaluje obrázek s vánoční tematikou, čeká sladká odměna v podobě občerstvení zdarma. Obrázky budou následně v centru vystaveny, expozice potrvá až do ledna 2014. Samotné rozsvícení Vánočního stromku proběhne cca v 17.30 hod. před KECem. Poslechneme si a zazpíváme vánoční koledy. Pod stromem bude umístěna schránka pro Vaše přání, prosby, dotazy či návrhy a vzkazy. Pokud budete chtít dostat na své dopisy odpověď, uveďte, prosím, své jméno a adresu. Odpovídat budeme od 14. prosince. Pro zahřátí připravíme čaj, grog, svařené víno, pro milovníky chmelu točené pivo. A také něco k zakousnutí. Program bude pokračovat večer v KECu volnou zábavou. Tereza Šíchová, M᾽am᾽aloca, o.s.
Ze společnosti
15
Není zahrada jako zahrada Zahrada v naší školce není zrovna tou typickou školkovou zahradou, ale spíše průkopnickou. V dnešní době, kdy všichni někam spěchají a děti víc než cokoliv jiného umějí ovládat různé počítačové hry, chytré telefony a další technické vymoženosti, je potřeba se zamyslet nad tím, jestli je to ta správná cesta. Je pravda, že doba, ve které žijeme, něco vyžaduje. Otázkou je, kam nás to vede a zda zároveň s tím neztrácíme něco důležitějšího. A možná právě proto a také proto, že zahrada školky už po obnově vyloženě volala, se více než přede dvěma lety rozhodly dvě maminky - Štěpánka Šoupalová a Alice Jirásková, že s tím musí něco udělat. A jak se říká: „Slovo dalo slovo“, v našem případě platí i: „A daly hlavy dohromady,“ vznikl nápad, spousty a spousty hodin přemýšlení a vymýšlení a vzniklo zpracování záměru na obnovu zahrady jako reakce na výzvu Nadace Proměny. Výzvu jsme vyhráli. Mnozí si mysleli, že tím to v podstatě končí, ale opak je pravdou. Následovala spousta práce. Projekt byl financován Nadací Proměny a její tým nás projektem zdárně provedl a se vším, co bylo třeba, pomáhal.
Naším záměrem bylo, abychom u dětí podporovali a rozvíjeli fantazii, hravost a přirozený rozvoj trochu blíže přírodě. Snažili jsme se o to, aby se u nás děti cítily dobře, měly pocit volnosti, možnost zvolit si svou vlastní cestu na základě přirozeně přicházejících podnětů. Rádi bychom, aby děti neztratily pojem o tom co je příroda, a proto máme zahradu takovou, jakou máme. Je jiná než typické školní zahrady a možná se stane i inspirací pro další školy a školky. Všem výše zmíněným a také všem, kteří nám třeba jen drželi palce mnohokrát DĚKUJEME. Jiřina Zumrová, MŠ Kollárova
Město Český Brod v roli zřizovatele MŠ podporovalo průběh celého projektu. Důležitou podporu a pomoc nám poskytly organizace KKCG, a.s. a MND Group. Architekty projektu byli M. Fišer a Š. Špoula. Herní prvky vytvořil umělec L. Gavlovský. Našimi dodavateli byli P. Černohorský, J. Rákocy, K. Fišer a firma Gardenline. Pomocnou ruku nám podal J. Kopáček z Městských lesů. V řadě pomáhajících byl Klub rodičů a přátel školy (KRPŠ) při naší MŠ, Skauti Ládi Nováka, ZUŠ, Magráta, kolektiv MŠ a děti, které nám také v průběhu celého projektu vydatně pomáhaly. Pozvánka na MYSLIVECKÝ PLES Myslivecké sdružení Vitice, o.s. Vás srdečně zve v sobotu 11. ledna 2014 od 20 hod. do sokolovny v Českém Brodě na tradiční MYSLIVECKÝ PLES. K tanci a poslechu hraje ECHO 91 Pavla Doležala. Vstupenky na tel. 724 316 420, 603 461 491, společenský oděv podmínkou.
16
Ze společnosti
Slavnostní otevření zahrady Slavnostní otevření školní zahrady v rámci projektu „Zahrada pro hru a učení MŠ Liblice“ proběhlo v říjnu v areálu SOŠ Liblice. Přestřižení pásky doplnila úvodním slovem ředitelka Bc. Jitka Majerová za účasti zástupců města Český Brod. Program pro partnery projektu, přátele školy, rodiče, prarodiče a děti zajistil bublinář se svou netradiční bublinovou show, s níž souběžně probíhala také ochutnávka pokrmů připravených z plodů podzimní zahrady. Přestavba zahrady proběhla za přispění Evropské unie financováním z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova v rámci osy Leader prostřednictvím MAS Pošembeří. Cílem projektu Zahrada pro hru a učení v MŠ Liblice je podpora enviromentální výchovy a osvojení základů ekologie dětí předškolního věku. Prostor zahrady tvoří multifunkční herní prvky, zeleninové záhony a nově vysázené ovocné stromy.
Zahrada byla dětmi z mateřské školy plně využívána již v době zahradnických prací i během instalace herních prvků a ostatního mobiliáře. „Chtěli jsme už od počátku děti zapojit do péče o záhonky jejich osázením, pozorováním růstu rostlin a průběžnou sklizní úrody. Děti si vyzkoušely, jakou péči je třeba zahradě věnovat. Důležité byly zážitky, které mohly nově prožít se svými vrstevníky mimo rodinu. Dnes již samy ví, že pokud při hrách na zahradě objeví shnilé jablko nebo spadané a oschlé listí, musí je odnést do kompostéru,“ říká ředitelka školy. Marie Majerová
Ze společnosti
17
Na ME Češi získali celkem 6 medailí! O víkendu 8. - 10. listopadu se ve slovenských Košicích konal evropský šampionát juniorů a žen, letošní nejvýznamnější nohejbalová mezinárodní akce. Na mistrovství bojovalo o medaile celkem 12 zemí v disciplínách trojic, dvojic a jednotlivců. Česká reprezentace stála na stupních vítězů v každé disciplíně a získala tak celkem 6 medailí: 3x zlato, 1x stříbro a 2x bronz. A kolik jich doputuje do Českého Brodu? V kategorii žen se zúčastnilo celkem 8 týmů: Česká republika, Slovensko, Maďarsko, Ukrajina, Švýcarsko, Francie, Dánsko a jako host trochu neobvykle i Kanada, která bude příští rok pořádat MS mužů a žen. Hráčky z Českého Brodu mají již své stálé místo v nohejbalové reprezentaci, a tak i ony si odvezly cenné kovy. V disciplíně dvojic si pověsily na krk bronzovou medaili českobrodské hráčky, loňské mistryně světa, Lucie Fischerová, Lenka Cibulková a Jana Möglichová. Ve trojicích vybojovaly zlato nad Slovenkami českobrodské Martina Chuchlová s Lenkou Cibulkovou a dalšími hráčkami z Vršovic (Olga Řezáčová a Růženka Vrtišková) a Útěchova (Veronika Malátová). V disciplíně jednotlivců se česká reprezentantka Růženka Vrtišková (Vršovice) umístila na třetí příčce.
V kategorii juniorů do 21 let soupeřilo 10 týmů: Česká republika, Slovensko, Maďarsko, Rumunsko, Ukrajina, Švýcarsko, Rakousko, Francie, Rusko a Gruzínsko. Důvěru dostali Marek Vedral (Český Brod, nyní hostování v Čelákovicích), Lukáš Rosenberk (Modřice), Tomáš Macurek (Čakovice), Jan Chalupa, Daniel Fík a Ondřej Matějka (všichni České Budějovice). Jako loni na Mistrovství světa v Brně se opakovala česko-slovenská finále ve všech třech disciplínách. Českobrodský Marek Vedral, loňský mistr světa, získal v singlech stříbro. Ve dvojicích i trojicích vybojovali pak junioři už nad Slováky zlato. Lucie Vokáčová, nohejbal ČB
18
Ze společnosti
Oslavili jsme kulaté výročí V neděli 13. října se dožila obdivuhodných 100 let naše klientka paní Emilie Picková, která žije v našem Domově pro seniory již šestým rokem. Pro paní Pickovou jsme uspořádali velkou oslavu. V Kazetovém sále se sešli klienti a zaměstnanci, kteří chtěli paní Pickové k tomuto kulatému jubileu popřát. Ke gratulantům se přidal také starosta města, jeho zástupce a pan tajemník. Paní Pickovou potěšil i dopis od pana ministra Koníčka, který jí společně s květinou předaly pracovnice Správy sociálního zabezpečení. S přáním a květinou se připojila i naše paní doktorka Blažková. Atmosféru oslavy zpříjemnil pan Musil svou hrou na harmoniku a zahrál paní Pickové její oblíbené písně. Na jednu z nich si dokonce zatančila valčík s naší rehabilitační pracovnicí paní Krutskou, která pro naši oslavenkyni upekla krásný a výborný dort v podobě knihy. Svého jubilea se paní Picková dožívá v úžasné fyzické a psychické kondici. Je velmi čiperná a na své časté vycházky se vydává i do okolí Domova. Je stále aktivní, zajímá se o vše, co se v našem Domově děje a účastní se většiny akcí, naposledy například oblíbené Dílničky s dětmi. Dodnes ráda čte, k údivu všech, dokonce bez brýlí.
Paní Picková pochází z Březové u Příbrami a byla prostřední ze čtyř sourozenců. Neměla lehké dětství a brzy odešla do služby do Prahy. Tam se seznámila se svým manželem, se kterým se přestěhovala do Českého Brodu, kde jeho rodina provozovala mnoho let zahradnictví. Ve svém volném čase se ráda věnovala různým ručním pracím nebo chodila na houby. V Českém Brodě prožila celý svůj další život a s manželem vychovali dvě dcery. Má také čtyři vnoučata a stejný počet pravnoučat. Ještě jednou naší paní Pickové moc gratulujeme a přejeme jí, ať jí život stále baví! L. Hovorková, ředitelka
Ze společnosti
19
„Učíme se filmem“ „Učíme se filmem“ je název projektu spolupráce, na kterém pracují kromě naší MAS Region Pošembeří, Přemyslovské střední Čechy o.p.s., MAS Sedlčansko, o.p.s. a MAS Vyhlídky. Partnerem tohoto vzdělávacího projektu je občanské sdružení Harvest Films, jehož úkolem je odborné poradenství pro zúčastněné místní akční skupiny (MAS). Na celkem 32 filmových seminářích pro odbornou i širokou veřejnost budou od ledna do června 2014 k vidění dokumenty ze čtyř tematických oblastí: Prostupnost venkovské krajiny, Samospráva na venkově, Veřejný prostor na venkově a Ekonomika na venkově. Prostřednictvím dokumentárních filmů vztahujících se k daným tématům a následných odborných seminářů, chtějí realizátoři podnítit diskusi na daná témata a vzbudit emoce, které
v konečném důsledku povedou k činům. Semináře se budou konat na území všech čtyřech zmiňovaných MAS tam, kde se obvykle odehrává kulturní dění daného území. Projekt vyvrcholí v září 2014 jednodenním filmovým festivalem v místním kině Svět. Bude to přehlídka těch nejlepších filmů ze seminářů, jež vyberou účastníci, a některých novinek roku 2014. Chybět nebude bohatý doprovodný program. I po skončení seminářů a festivalu budou promítané filmy k dispozici – a to k zapůjčení v Mediatéce každé místní akční skupiny. Chcete se stát sponzorem - partnerem projektu, prezentovat své výrobky nebo činnost na seminářích či filmovém festivalu? Dáme vám prostor! Kontaktujte Petru Ištvánikovou na emailu
[email protected], nebo volejte číslo 724 033 722. Další podrobné informace najdete na www. posemberi.cz a na Facebooku, kde máte možnost o projektu a seminářích diskutovat. Projekt „Učíme se filmem“ je financován z Programu rozvoje venkova, Opatření IV.2.1 Realizace projektů spolupráce. Petra Ištvániková
20
Ze společnosti
Svojsíkův recept na podzimní prázdniny K přípravě nejskvělejších podzimních prázdnin je potřeba spousta ingrediencí. Musíte mít k ruce skvělou partou světlušek, vlčat, skautek, skautů, přidat nějaké zdatné šmoule nebo dvě a vedoucí, co jsou zapálení, zodpovědní a nezapomněli si hrát. Řekněme dohromady cca 70 ks. Teď si řekneme jak správně na to… Je jasné, že bez pořádné kuchyně a náčiní to nejde. No dobrá, ta kuchyň může být i menší, když máte skvělou kuchařku. Naše náčiní je program. Na začátku si obšlápneme okolí. Přehrada, spousta hřišť, parky i kousek lesa. Skvělý! S tím se dá vařit. Je dobré dát všem přísadám prostor. Pojmenujme to třeba oddílový program. To je takový náš silný vývar. Patří sem třeba výlet na Bramberk, čluny na přehradě, dlabání darovaných dýní, noční hry, uzlařská regata nebo zachraňování tonoucích. Teď to smícháme dohromady, aby se to nerozpadlo a abychom udrželi ducha, vždyť je Halloween. Přetahování lana je jen tak na rozpálení plotny. Po celou dobu vaření je dobré mít připravené takzvané fitky, rychlovky, kterými to dostaneme do varu… a pod kotlem pořádně zatopí jízda na kladce. Pikantní příchuť může dodat nenadálá noční hra v lese. Na chuť doporučuju společné focení, dodá to úžasnou vůni. Jako zkušení kuchaři samozřejmě víme, že nic se nejí tak horké, jak se uvaří, a že ne každý knedlík se povede. Takže nás nesmí odradit maličkost, že když jako koření přidáme výhled z radniční věže, všichni si z hostiny zapamatují desert - výtah páternoster a jen skupinka si vzpomene, že jsme vlastně byli v Jablonci. V podstatě máme uvařeno. Je důležité nenechat se odradit drobnými cucky v omáčce v podobě zpožděných vlaků nebo bolavých nožiček - vše se
vyvaří a zůstane jen skvělá chuť! Jako šéfkuchař si neodpustím dodat, že mi s Vámi strašně chutnalo a už se nemůžu dočkat, až s Vámi sednu znovu ke slavnostní tabuli. A jak se takové podzimky skutečně vaří, si můžete prohlédnout v naší fotogalerii na www.psohlavci14.cz. Martin Kundrum
Ze společnosti
21
Rekonstrukce atletických sektorů Ve sportovním areálu Na Kutilce dokončila TJ Slavoj Český Brod rekonstrukci dalších atletických sektorů. Po loňské opravě sektorů pro skok do výšky a do dálky byly letos obnoveny sektory pro hod oštěpem, vrh koulí a hod diskem. V rámci projektu byly zhotoveny nové betonové vrhačské kruhy, obnoveno dopadiště sektoru pro vrh koulí, v rozběžišti pro hod oštěpem byl starý japexový povrch nahrazen novým umělým povrchem Conipur a byla zakoupena ochranná klec pro hod diskem. Přestože byl letos areál, zejména pak běžecké dráha, poškozen při povodních, podařilo
se modernizovat další jeho část a pokračovat tak v dlouhodobé snaze o jeho celkovou revitalizaci. Českobrodští sportovci se v nové sezóně mohou těšit na rozšíření aktivit, které je možné v areálu provozovat. Nové sektory jistě najdou využití nejen při výkonnostním sportu v rámci tréninků atletického oddílu, ale i při školní tělovýchově a rekreačních aktivitách obyvatel města. Naše další snaha bude nyní směřovat k obnově běžecké dráhy. Rekonstrukce byla spolufinancována z programu Leader prostřednictvím MAS Region Pošembeří a městem Český Brod, kterým bychom tímto chtěli za jejich podporu poděkovat. Milan Rollo, předseda oddílu atletiky, TJ Slavoj ČB
Ze společnosti
22
Basketbal v Českém Brodě ve své 81. sezoně zažil zajímavý rok V krajských soutěžích jsme stabilně měli dvě minižákovská družstva. Mladší žáci dohráli ligu a polovina z nich nastoupila do ligy starších žáků již v dresu BCM Nymburk, aby zároveň v krajském přeboru s druhou, mladší polovinou družstva hrála opět kraj za Brod s ambicí na první místo. Mladší dorostenci zůstali v kvalifikaci o ligu těsně před jejími branami, když ve druhém kole jarní kvalifikace jen o skóre sedmi bodů nepostoupili ze vzájemného dvojzápasového měření s Thermií Karlovy Vary. V podzimní části krajského přeboru družstvo dosud válcuje všechny soupeře dvoucifernými rozdíly. Zlepšenou formu, i díky hostování tří vlastních odchovankyň z Brandýsa, vykazovalo v krajském přeboru na jaře i družstvo žákyň. Pro další sezonu se ale nepovedlo najít pro družstvo trenéra a tak byl tým sloučen se stejně starými děvčaty pod hlavičkou Spartaku Pečky. I tomuto týmu unikla v kvalifikaci liga starších žákyň jen o vlásek a od podzimu nastupuje v divizi. Zvláštní osud postihl družstvo mužů. To se zlepšenými výkony v jarní části krajského přeboru první třídy udrželo v soutěži, ale poté, co z rodinných a pracovních důvodů skončila s aktivní činností téměř celá garnitura podkošových hráčů, se rozhodlo, že se zapracováním dorostu a pomocí některých již velmi zasloužilých veteránů, bude družstvo hrát nižší soutěž - krajský přebor II. třídy. Zde družstvo zatím sehrává vyrovnané zápasy s většinou vítězných konců. Dorostenci se stávají platnými členy týmu. Ve výčtu není možné opomenout družstvo rekreačního basketbalu (pro starší a pokročilé, jak praví rozpis na www stránce klubu ročníky 1900 a mladší). Družstvo se i letos scházelo ve svůj pravidel-
ný čas v pátek ve variabilních sestavách a úvodní sportovní výkony doplňovalo poté vhodným pitným režimem. I v letošním roce mládežnická družstva trénovala s metodickou podporou specialistů BCM Nymburk a většina jejich členů si užila letní soustředění v Jičíně. V létě zároveň českobrodský basketbal získal pět nových nebo obnovených trenérských licencí C a také z družstva mladších dorostenců čtyři nové licencované rozhodčí. V příštím roce se mimo jiné těšíme na opětovnou kvalifikaci o ligu mladšího dorostu, letní soustředění a v tomto roce v období adventu a Vánoc, kromě zbývajících tréninků a zápasů, na tradiční povánoční hraní 26. 12. na Štěpána. Stanislav Šaroch, oddíl basketbalu TJ Slavoj ČB a BK Český Brod
Ze společnosti
23
Co připravujeme do roku 2014 Pomalu se blíží konec letošního roku a je třeba přemýšlet a připravovat nové věci. V příštím roce připravujeme další vylepšení vozového parku. Jedná se o nákup nové vysokozdvižné plošiny, která by měla nahradit stařičkou 28 letou plošinu na podvozku Avia. Jedná se o poslední náročnou investici v rámci obměny vozového parku. Nová plošina by měla být dobrým pomocníkem v rámci výškových prací v zimním i letním období. Pracovníci TS by mohli provádět práce ve výšce až 24 m. Díky našim webovým stránkám nabízíme tyto služby v širokém okolí a zájem je veliký. V zimním období se jedná zejména o likvidaci námrazy na výškových budovách, odstraňování sněhu a rampouchů ze střech v rámci zajištění bezpečnosti občanů. V letních měsících bude hlavním úkolem oprava okapových svodů, jejich čištění, asistence při opravách střech, úprava stromů, atd. Nesmíme zapomínat také na veřejné osvětlení města, které spravujeme v zimě i v létě. Dalším projektem bude podání žádosti o dotaci cestou Státního fondu MŽP v rámci vybudování nového sběrného dvora v Liblicích v objektu Veolie, které připravuje město v součinnosti s TS. Jedná se
o samoobslužný sběrný dvůr v podobném systému jako v areálu TS Palackého ulici. Rovněž se pokusíme získat další dotaci v 52. výzvě MŽP v rámci Operačního programu životního prostředí podporovanou z Fondu soudržnosti. Jedná se o nový víceúčelový traktor, nakladač a velkoobjemové kontejnery. V řešení odpadového hospodářství chceme ještě více zkvalitnit činnost třídění odpadu a snižovat tak množství směsného a objemného odpadu ve spolupráci s obcí Radim. Naším cílem je též zachování výše poplatku za odpad pro občany města. Zvláště, když vedení skládky komunálního odpadu v obci Radim nenavyšovalo cenu za uložení odpadů. Ing. Miroslav Kruliš, TS Český Brod
24
Ze společnosti
Jak dál s odpadem? V rámci odpadového hospodářství patří Český Brod k nejlepším v České republice. Je však třeba nezůstávat na místě, ale pokoušet se o jednotlivá vylepšení systému, který bude prospěšný pro město a pohodlnější pro občany. Od roku 2012 máme uzavřenou smlouvu s Diakonií Broumov na pravidelný svoz textilu, šatstva a dalšího odpadního materiálu. Díky této firmě a charitativní činnosti snižuje město náklady na nevytříditelný odpad, který jinak končí na skládce komunálního odpadu v Radimi. Od zahájení spolupráce s Diakonií bylo svezeno již 150 t.
Nedávno jsme uzavřeli smlouvu s firmou REVENGE, a.s. se sídlem v Praze Stodůlkách, která se zabývá stejnou činností, jako firma Diakonie Broumov. Dobrá konkurence dokáže vylepšit kvalitní službu. Menší kontejnery v počtu tří kusů budou v sobotu 9. listopadu umístěny u budovy nádraží, vedle městských záchodků na náměstí Arnošta z Pardubic a jeden kontejner menšího objemu bude umístěn na křižovatce ulic Školní a Bylanská v Liblicích. Okolí kontejnerů bude pod dohledem fotopasti a kamerového systému. Zároveň bych chtěl touto cestou požádat všechny občany, aby upozornili Městskou policii v případě, kdy se do kontejnerů bude dobývat podezřelá osoba. Od ledna 2014 bude také možnost uložení vysloužilých pneumatik v areálu sběrného dvora. Uzavřeli jsme předběžnou smlouvu s firmou Sycorec s.r.o., která zpracovává pneumatiky metodou mechanického drcení, kdy se separují od pryže složky oceli a textilního vlákna. Pneumatiky musí být odevzdány čisté, bez disku kola. Tato služba bude pro občany Českého Brodu, Štolmíře, Liblic a Zahrad zdarma. Pro ostatní občany z jednotlivých obcí za poplatek v rámci směrnic sběrného dvora. Ing. Miroslav Kruliš, TS Český Brod
BLAHOPŘEJEME! Významné životní výročí oslavili tito českobrodští občané: pan René Trinkl, paní Valerie Kuchařová, pan Josef Černý, paní Tatjana Chadrabová, pan Dušan Jirkal, paní Emilie Picková, pan Stanislav Jireš, paní Miloslava Strejčková, paní Zdenka Kapalová a paní Marie Skalníková. Upřímně blahopřejeme a přejeme hodně zdraví a pohody do dalších let.
Ze společnosti
25
ZŠ Tyršova v Anglii (2. část) Čtvrtý den jsme se vydali do Rochesteru. Jako první jsme zde navštívili kostel, na kterém jsou nejstarší sochy v celé Anglii. Dále jsme se podívali na hrad a poté nasedli do autobusu a vydali se dál. Další zastávkou byl Kent, kde jsme šli na prohlídku hradu Leeds, který je velice podobný naší Hluboké. Po prohlídce hradu jsme šli do bludiště, ve kterém jsme bloudili sem a tam, ale nakonec jsme cestu do středu našli. Po úmorné cestě bludištěm se skoro všichni nahrnuli na dětské hřiště a zůstali tam až do příjezdu autobusu. Den pátý a také poslední začal jako ty předchozí. Ráno jsme se nasnídali v rodinách a ty nás později odvezly na místo srazu. Odtud jsme v 8 ráno vyjeli směr Londýn. Na seznamu byly dvě poslední památky: Tower of London a Tower Bridge. Bylo nezapomenutelné vidět Tower Bridge naživo a ne jenom z fotografií.
Hned na to nám paní průvodkyně rozdala lístky do Toweru a to je div sám o sobě. Jako první budovu jsme prošli tu s korunovačními klenoty. Dále byl na seznamu Greenwich, kde jsme zhlédli Muzeum námořnictva s uniformou námořníka Nelsona. Úplně poslední zastávka byl nultý poledník, kde jsme stáli jednou nohou na západě a druhou na východě. No a potom už zbývalo jen zamávat Londýnu i celé Anglii a vydat se na cestu domů. Byla skoro stejná, jen nám ujel trajekt. Tak jsme museli 2 a půl hodiny čekat, než přijede další. Ale zvládli jsme to a pak nás už jen čekala poklidná jízda zpátky domů. Jeli jsme opět přes noc, takže většina lidí po náročných 4 dnech spala. Někdo už se i těšil domů. Já osobně bych v Anglii byla ještě pár dní. Bylo to úžasné! žákyně 9.A, ZŠ Tyršova
městská knihovna
Podlipanské muzeum
sportovní hala
kino Svět
radnice
galerie Šatlava
Galerie K
městská knihovna
městský úřad
MŠ Liblice
městská knihovna
kino Svět
sportovní hala
sportovní hala
sportovní hala
Oranžová zahrada
Oranžová zahrada
sportovní hala
1. 12. – 31. 12.
1. 12. – 31. 12.
30. 11. – 1. 12. od 9.00
1. 12., 15.00
1. 12., 17.00
2. – 20. 12.
2. – 31. 12.
2. a 5. 12., 8.00, 9.00, 10.00
2. 12., 9.00 – 11.00
2. 12., 17.00
4. 12., 19.00
6. 12., 19.30
7. 12.
7. 12.
7. 12.
7. 12., 10.00
7. 12., 19.00
8. 12.
Kalendář akcí – prosinec 2013
Basketbal starší žáci BK Český Brod – Slaný
Koncert Marie Samkové (klavír a zpěv)
Adventní duchovní obnova s Mons. M. Slavíkem Th.D.
Basketbal muži BK Český Brod – Pečky
Basketbal starší žáci BK Český Brod – Beroun
Basketbal mladší minižáci BK Český Brod – Kolín
Spirituál Kvintet – Vánoční koncert
Setkání s plk. JUDr. M. Dlouhým, Ph.D., beseda a autogramiáda
Povídání nejen o rodině s PaedDr. K. Hrabčíkovou
Výukový kurz PC pro starší 50ti let zdarma, M´am´aloca o.s.
Nemalujte čerta na zeď – cyklus literárních besed pro žáky ZŠ
Jan Schmid – Plakáty z Divadla Ypsilon
Lucie Suchá – Obrázky z léta, výstava obrazů a grafiky
Adventní průvod světýlek – rozsvícení vánočního stromu
Nedělní pohádkové odpoledne – Ženich pro čertici
Vánoční turnaje mužů a žen v nohejbale
Jelena Látalová – fotografie
Nemalujte čerta na zeď – výstavka výtvarných prací
sportovní hala
Informační centrum
městská knihovna
městský úřad
kino Svět
kavárna U Madony
sportovní hala
Oranžová zahrada
Autokemp Lonská
městský úřad
u kostela sv. Gotharda
kost. Sv. Jiřího na Hradešíně
sportovní hala
MŠ Kollárova
Oranžová zahrada
kostel sv. Gotharda
kostel sv. Gotharda
kostel sv. Gotharda
sportovní hala
8. 12.
8. 12., 12.30
9. a 12. 12., 8.00, 9.00, 10.00
9. 12., 9.00 – 11.00
10. 12., 8.30 a 10.00
12. 12., 20.00
14. 12.
14. 12., 10.00 – 17.00
15. 12., 10.30
16. 12., 9.00 – 11.00
20. 12., 8.00 – 16.00
21. 12., 15.00
21. 12.
22. 12., 16.00 – 18.00
22. 12., 19.00
24. 12., 24.00
25. 12. – 1. 1.
25. 12., 15.00 – 16.00
26. 12.
Basketbal – Štěpánská čunča
Živý betlém
Výstava betlémů na jižním ochozu kostela
Půlnoční mše svatá
Operní večer: J. Offenbach – Hoffmannovy povídky
Přijďte si pro „Betlémské světlo“
Basketbal muži BK Český Brod – Brandýs n. L. „B“
Vánoční koncert - komorní sbor Collegium Cantantium Praha
Vánoční řemeslný trh
Výukový kurz PC pro starší 50 let zdarma
Českobrodská vánoční desítka – silniční běh na 10 km
Vánoční výstava lidových řemesel s dílničkou pro děti
Basketbal mladší minižáci BK Český Brod – Poděbrady
Petr Janát z cyklu „Dějiny českého národa“ (5. přednáška)
Legenda o hvězdě – Vánoční pohádka Divadla E. Hruškové
Výukový kurz PC pro starší 50ti let zdarma.
Nemalujte čerta na zeď – cyklus literárních besed pro žáky ZŠ
Štědrý den u Spejblů – zájezd do divadla S+H v Praze
Basketbal muži BK Český Brod – Sadská
28
Ze společnosti
Není zvíře jako zvíře Že není zvíře jako zvíře, si v přírodovědecké soutěži mohli vyzkoušet žáci 4. a 5. tříd. Soutěž se konala 9. října odpoledne, pořádala ji 2. ZŠ Kolín a účastnily se jí školy z Kolína a z blízkého okolí. Letos proběhl už 4. ročník soutěže a své síly změřilo 25 tříčlenných družstev. Ekologicko – přírodovědná soutěž měla tři stanoviště. První byl laboratorní úkol, kde skupiny zkoumaly pod mikroskopem části těla hmyzu, druhým úkolem byla „poznávačka“ rostlin a živočichů a třetí částí byl znalostní test. Než proběhlo sečtení bodů a vyhodnocení, byl pro žáky pro zpestření připraven výtvarný workshop – výroba skládaček origami.
Z naší školy se účastnily 2 hlídky ve složení 1. D. Adamová, M. Tvrzníková, Š. Eichlerová z 5. A, 2. V. Tvrzník, A. Hladíková, E. Hladíková ze 4. B a v silné konkurenci obsadily 3. a 12. místo. Všichni obdrželi diplomy a první čtyři skupiny i hodnotné ceny. Ocenění patří však všem žákům i učitelům, kteří přijeli a celé odpoledne věnovali svůj volný čas ekologii a přírodě. I. Vopařilová, 4. B, ZŠ Tyršova
Ze společnosti
29
Projekt „Nová okna“ Dne 15. října proběhlo na Myšárně slavnostní vyhlášení výsledků výtvarné soutěže „Nová okna“, která byla uspořádána v souvislosti s dlouho očekávanou výměnou oken na hlavní budově ZŠ Tyršova. Do soutěže vstupovali jednotliví žáci i celé třídy. Všichni žáci školy také výstavu zhlédli a hlasovali o nejlepším díle. I veřejnosti byl umožněn přístup a hlasování. Ti všichni nakonec rozhodli, že v jednotlivcích byli nejúspěšnější Tereza Flídrová, Jan Sklenář a Jan Kabíček a v další kategorii vybrala jako vítěze odborná porota třídu 3. A.
vy společně s novu fasádou či rekonstrukci střechy. Myslíme si, že si tyto opravy budova Myšárny zaslouží, stejně jako její žáci. M. Schramlová, P. Kuprová, Ekotým 9. A, ZŠ Tyršova
Na slavnostním aktu byli přítomni starosta Jakub Nekolný, místostarosta Pavel Janík a zástupci Pošembeří. Pro oživení jsme si jako zástupci Ekotýmu připravili plakát, na kterém jsme porovnávali výhody a nevýhody nových a starých oken. Plakát měl velký úspěch a stále je k vidění na budově školy. K výhodám bezesporu patří bezpečnost při manipulaci s okny, tepelná a hluková izolace oken, estetické hledisko a snadnější údržba. Náš ekotým bude sledovat v nadcházejících topných sezónách, zda se opravdu sníží spotřeba plynu. Také proto doufáme, že se brzy najdou další finanční prostředky na výměnu zbylých starých oken a na další nutné opravy, jako zateplení budo-
Taneční pro dospělé T. J. Sokol Český Brod pořádá v sokolovně TANEČNÍ PRO DOSPĚLÉ. Lekce povedou taneční mistři z prestižní školy Plamínek! Kurz je určen pro úplné začátečníky, ale i pro ty, kteří chodili do tanečních kdysi dávno... Lekce proběhnou vždy v pátek od 10. 1. do 28. 2. 2014, od 19.30 do 22.05 hod. a v sobotu 1. 3. 2014 proběhne závěrečný ples. Cena: 3500 Kč za pár (8 lekcí a závěrečný ples). Při přihlášení 3 párů najednou zaplatí každý pár jen 3200 Kč. Informace na tel.: 702 582 431. BETLÉMSKÁ SPIRÁLA Klub rodičů a přátel MŠ Letadýlko, MŠ Letadýlko, ZUŠ Český Brod a Magráta o.s. vás zve na společné setkání, přijďte si v neděli 22. 12. od 16 do 18 hod. na zahradu MŠ Letadýlko pro Betlémské světlo. Nezapomeňte si přinést svíčku a kahánek! „Betlémské světlo je plamínkem pokoje a míru. Do plamínku zašeptejte své přání. Pokud plamínek vydrží až do Štědrého dne, přání se vyplní!“ Za doručení Betlémského světla děkujeme skautskému středisku Ing. Ládi Nováka.
30
Ze společnosti
Světový den ekoškol jsme slavili na hájovně Druhou připomínku Světového dne ekoškol, poprvé však s titulem Ekoškola (jediná v celém kolínském okrese), připravil žákovský ekotým ze ZŠ a PrŠ Český Brod. Při přípravách jsme zavzpomínali na loňský rok, kdy jsme 7. listopadu uspořádali výstavku výtvarných prací na téma planeta Země a také společně označili většinu rostlin na školním pozemku vlastnoručně vyrobenými cedulemi a vytvořili tak vlastní naučnou stezku po naší zahradě a jejím okolí. Letos jsme si chtěli svátek Ekoškol připomenout jinou formou, a tak jsme požádali našeho člena ekotýmu Ing. Jana Kopáčka z Městských lesů Český Brod o pomoc. Bezproblémovému průběhu celého dne výrazně přispělo i vedení naší školy, neboť tato akce nebyla určena jen ekotýmu, ale všem žákům školy, včetně žáků tříd speciálních. Navíc jsme se rozhodli na tuto akci pozvat i ekotým z partnerské ZŠ Generála Janouška z Prahy, a tak bylo potřeba zajistit pro všechny dopravu do Vrátkova i malé občerstvení. Společně s panem Kopáčkem a vedením školy jsme na 7. listopadu připravili zajímavý program, ve kterém nechyběla komentovaná procházka lesem, vysazování stromků, ani společné posezení a opékání
špekáčků. Téměř celou akcí nás provázel náš host - tajemník městského úřadu Ing. Aleš Kašpar. Po návratu z lesa jsme ještě žákům a učitelce Mgr. Evě Jiříkové z pražské ZŠ ukázali naši školu i nově vybudovanou zahrádku. Při loučení jsme předali dárek - sazenice bílých ananasových jahod, které jsme sami vypěstovali. Věříme, že i v Praze se rostlinkám bude dobře dařit a přinesou našim kamarádům radost. Závěrem jen poděkování všem zúčastněným žákům a hlavně všem organizátorům i pedagogům za pěkný den a povedenou akci ŠKOLA V LESE. Jaroslav Kulich, ekotým ZŠ a PrŠ Český Brod
Ze společnosti
31
Okresní soutěž ve florbalu Jako každý rok, i letos se naše škola účastní florbalových turnajů, které pořádá Asociace školních sportovních klubů. V letošním školním roce jsme přihlásili všechny kategorie pro druhý stupeň základní školy. V říjnu nás čekaly turnaje dívek v kategoriích III. (6. a 7. ročník) a IV. (8. a 9. ročník). Bohužel se ukazuje, jak velká mezera vzniká mezi školami. My se snažíme využívat venkovní prostory pro TV do posledního možného dne, dokud nám to dovolí počasí. Venku trénovat florbal nemůžeme a do haly se dostanou žáci až v listopadu a prosinci. Naše výsledky jsou ve srovnání s kolínskými školami bohužel špatné.
tělesné výchovy k tréninku nestačí. V obou okrskových kolech obsadila děvčata shodně poslední místa. I tak jim patří obdiv a poděkování za reprezentaci školy. Holky se velice snažily a do každého zápasu nastupovaly s odhodláním zvítězit. V listopadu nás čekají turnaje ve stejných kategoriích pro chlapce. Věřím, že se jim bude dařit lépe a podaří se jim postoupit do okresního finále. více informací na www.zszitomirska.info
V Českém Brodě nefunguje žádný florbalový oddíl, ve kterém by se mohly děti zdokonalovat a hodiny
Mgr. Jiří Slavík, ZŠ Žitomířská
32
Ze společnosti
Výlet do Muzea hlavního města Prahy Ve čtvrtek 10. října třída 9. A 1. Základní školy vyrazila do Prahy. Cílem bylo Muzeum hlavního města Prahy, kde se konala výstava, zabývající se problematikou finanční gramotnosti. Výstava se konala jako akce České spořitelny. Vyráželi jsme vlakem v 8.45 hod. z Českého Brodu a vystoupili jsme na konečné stanici Praha Masarykovo nádraží. Ten kousek k Muzeu hlavního města Prahy jsme došli pěšky. Když jsme si odložili v šatně, ujal se nás mladý pracovník muzea a rozdal nám repliky platebních karet, na které se načítaly „peníze“. Každý dostal svoji a mohl si vyzkoušet, jaké to je hospodařit s penězi. Zkusili jsme si peníze vydělat i utratit. Nakupovali jsme, přispívali na charitu. Kontrolovali jsme si částku peněz na kartě, mohli jsme si zaplatit vstup do „luxusu“. Bylo na každém, aby si ohlídal, jak mu peníze ubývají.
Mimo těchto aktivit jsme se mohli seznámit s vývojem placení, výměnným obchodem a typickými předměty používanými jako platidlo v určitých oblastech v určitém období. Nečekali jsme, že nás výstava bude takto bavit. Čas rychle uplynul a byli jsme upozorněni, že už musíme naše platební karty vynulovat a vrátit. Čekala další objednaná skupina… Cestou zpět jsme se stavili v našem oblíbeném Palladiu, kde jsme strávili ještě další hodinu. Nikola Beranová, 9. A, ZŠ Žitomířská
Ze společnosti
33
Žehnání zvířátek v Oranžové zahradě Dne 4. října slaví svátek František z Assisi, patron všech živočichů. U této příležitosti byl náš chovatelský kroužek pozván panem farářem Matúšem Kocianem do Oranžové zahrady na českobrodské faře, kde se ten den sešlo mnoho příznivců se svými zvířecími miláčky. Patronem této akce byla paní Marta Kubišová a její dcera. Celé setkání natáčela Česká televize. Pan farář žehnal všem zvířátkům a zdravil se se všemi přítomnými. V Oranžové zahradě se sešlo mnoho zvířátek, např. morčata, králíci, křečci, želva, koza, psi a potkani. Náš chovatelský kroužek dal požehnat: andulky, křečky, morčata, potkana a nejvíce úspěchů měl náš zakrslý angorský králík „Šmudla“. Pan farář lito-
val, že chovatelský kroužek nepřinesl šváby, které v kroužku také chováme. Naši mladí chovatelé a všichni přítomní dostali občerstvení a děti mohly soutěžit v malování. Všem se celé odpoledne moc líbilo. Česká televize bude záznam o tomto setkání vysílat v druhé polovině listopadu. Chovatelský kroužek, ZŠ Žitomířská
34
Ze společnosti
Drakiáda podesáté Letošní Drakiáda v Českém Brodě spojila v jeden organizační tým neziskovku, skautský oddíl a město. Již 10. ročník drakiády se uskutečnil v neděli 13. října. Tradiční akci uspořádalo O. s. LECCOS společně se 14. oddílem Junáka Psohlavci, Městem Český Brod v rámci jeho projektu Zdravé město a MA21 a také s Informačním centrem pro mládež. Po propršené sobotě přilákalo slunečné a mírně větrné počasí téměř 300 návštěvníků a více než 100 soutěžících dětí. Kromě “dračích soutěží” si
děti vyzkoušely tradiční disciplíny, jako je zatloukání hřebíků či lukostřelba. Netradiční skvělou novinkou byla skauty připravená lanová skluzavka, která zaujala všechny věkové kategorie dětí i rodiče. Velkou zábavou byla jízda na rudlu nebo koulení dřevěných špalků, které připravilo O. s. LECCOS v rámci svých aktivit s názvem “Táto, jdeme na to!“ na podporu aktivního otcovství, které v rámci jednoho z jejich projektů v Rodinném centru Kostička podporuje Ministerstvo práce a sociálních věcí. Přemýšliví návštěvníci si vyzkoušeli skládání hlavolamu, jeden z úkolů Informačního centra pro mládež. Za určitý počet splněných disciplín čekala na každého dětského soutěžícího odměna v podobě malé hračky a sladkosti. Hodnotitelé a pozorovatelé “dračích soutěží” o nejdéle létajícího draka a o nejkrásnějšího svépomocí vyrobeného draka měli v průběhu soutěže velkou zodpovědnost v rozhodování nejlepších výsledků. U doma vyrobených draků bylo z čeho vybírat a dlouho létajících draků byla celá řada. Po nelehkém souboji jsme vybrali v každé kategorii 3 nejlepší draky, které jsme po zásluze odměnili. Pořadatelé děkují Cukrárně M a Z Kašovi za darem poskytnuté sladké odměny pro soutěžící v podobě dortů a sladkostí, TJ Slavoj Český Brod za zapůjčení hřiště a všem dobrovolníkům. Dita Nekolná, O. s. LECCOS
Osobnosti
35
Helena Procházková Mgr. Helena Procházková, rodným příjmením Kořínková, se narodila v srpnu 1933 v Přistoupimi. Celý svůj život pracuje a žije v Českém Brodě. Paní Procházková učila na gymnáziu, na ZŠ Žitomířská a dvě volební období pracovala jako místostarostka na MěÚ v Českém Brodě. Jaká jste byla studentka? Studentka jsem byla dobrá, za okupace na měšťance nic moc, ale jakmile jsem přešla do sekundy na Gymnázium v Českém Brodě, tak tam se to zlomilo. Měla jsem skvělou třídní. Trochu měla o mě strach, že jsem hrozně hubená. Později se ukázalo, že jsem měla nález na plících. Je pravda, že moje první známka byla pětka z kompozice, ale šly mi slohy a pak už to šlo samo. Napadlo Vás někdy jít za školu? Nenapadlo, ani myšlenkou ne. Žila jsem v přesvědčení, že nemám právo na to, aby rodiče měli se mnou trápení. Nehledě, že starousedlíci v Přistoupimi čekali na jakoukoliv chybu. Mysleli si, že vysokou školu nedostuduji a půjdu do kravína. A to jen proto, že tatínek nešel v „únoru“ na náměstí. Chtěla jste být odmalička učitelkou? Chtěla, ale nikdy mě nenapadlo mířit tak vysoko. Spíš jsem myslela, že budu učit na obecní škole. Proč jste si zrovna zvolila vyučovat matematiku a fyziku? Matematiku jsem měla vždycky ráda. Fyzika ta byla těžká, učila se jinak. Člověk musel udělat tisíc po-
kusů, připravit se na něco, co trvalo 2 minuty. Matematika byla vždycky moje. Jak dlouho jste učila? 33 let na gymnáziu. A v důchodu potom na ZŠ ještě 3 roky, ale to třeba byla hodina denně. A doma ještě jsem doučovala až do mých 79 let. Proměnil se v průběhu let Váš pohled na výuku? Vyučování postupuje, vyvíjí se, ale pořád si myslím, že i když pomáhají přístroje, nejdůležitější je kantor a jeho vztah k dětem. Pokud je má rád a chce je něco naučit, pak je vztah a důvěra na prvním místě. Jak pohlížíte na období na Městském úřadě, když jste zastávala funkci místostarostky? Bylo to hned po revoluci. Ještě půl roku jsem dotahovala ve škole, abych dovedla studenty k maturitě. Byla jsem za OF ve funkci dvě volební období. Nebylo to úplně geniální. Všechno bylo v začátcích, dohadování s úřady, ministerstvy a vztahy mezi lidmi. Pomáhalo mi, že na úřadě bylo zaměstnáno dost mých žáků a člověk se na ně mohl obrátit. Pak už to začalo být moc politické. Co máte ráda? Ve svém věku vzpomínám už jen na to dobrý. Mám ráda kytky, zahrádku. Ráda jezdím do rodné Přistoupimi. Času mám ale málo, často jezdím po doktorech. Čeho si ceníte? Když se člověk nebojí říct do očí na rovinu, co si myslí, aniž tuší, co z toho bude, a nebude to třeba přijato s otevřenou náručí. Děkuji Vám za rozhovor a přeji jen to nejlepší k Vašemu životnímu jubileu. Ivana Nývltová, IC Český Brod
36
Z knihovny
Analfabeta Negramotná Letošní říjnové literární besedy v Městské knihovně měly trochu neobvyklý název „Analfabeta Negramotná“, v jejich rámci jsme 596 školákům z prvního stupně obou českobrodských základních škol, ZŠ Poříčany a ZŠ Přistoupim představili stejnojmennou knížku slovenského spisovatele Jána Uličianského. Její hrdinkou je docela obyčejná holka Běta Panenková, která ovšem nemá ráda písmenka a nechce číst, a proto jí všichni říkají Analfabeta Negramotná. Na úvod jsme si s pomocí slovníku cizích slov vysvětlili skutečný význam slov „analfabet“ a „negramotný“, protože většina dětí je samozřejmě neznala. Potom se k nám připojila Běta Analfabeta a začalo její dobrodružství, při kterém se omylem ocitla sama zamčená v knihovně a skočila rovnou do příběhů v knížkách.
i mimobrodských základních škol. Výstavku veselých i hrozivých čertů, čertíků a čertic si můžete přijít prohlédnout do vstupní haly Městské knihovny od začátku listopadu 2013 do konce ledna 2014. Eva Vedralová, Městská knihovna Český Brod
Podle čtených ukázek děti poznávaly jména pohádkových hrdinů a seznamovaly s nimi i Bětu Analfabetu. Postupně nás navštívili chlapeček Paleček z leporela pro nejmenší, nosatý dřevěný panáček Pinocchio a copatá Pipi Dlouhá punčocha s vlasy červenými jako mrkev, nakonec v regále 9 a 3/4 čekal Harry Potter, který Bětě Analfabetě pomohl ze zamčené knihovny pomocí svého kouzelného pláště. Ve druhé části besedy jsme dětem nabídli povídání o nových knihách, které jsme nakoupili do dětského oddělení během prázdnin, a jejich prohlížení. Během října čtenáři dětského oddělení a další příznivci knihovny také malovali nebo vytvářeli z různých materiálů své originální práce pro naši výtvarnou akci Nemalujte čerta na zeď, která bude pokračovat v listopadu a prosinci stejnojmennými literárními besedami pro žáky českobrodských Řádková inzerce ve Zpravodaji Nabízíme vám možnost ŘÁDKOVÉ INZERCE, kde můžete zveřejnit různé prodeje nebo nákupy nemovitostí, služeb, předmětů atd. Cena za řádkovou inzerci je: 0,6 Kč/znak včetně mezery.
Z knihovny
37
Vybíráme z knižních novinek
Jiří Padevět: Průvodce protektorátní Prahou Další z řady netradičních průvodců nakladatelství Academia zavede čtenáře na místa konspiračních schůzek odbojářů, do bytů rodin, které podporovaly parašutisty připravující atentát na Heydricha, do kanceláří krycích firem Sicherheitsdienstu, do tajné porodnice zřízené gestapem, na místa, kde trpěli pražští židé, do podzemí, kde nacisté připravovali výstavbu podzemních továren, do sálů, kde se scházeli čeští fašisté a na barikády a velitelská stanoviště Pražského povstání. Zároveň dokáže, že i během okupace byla Praha místem, kde přes nacistický útlak existovaly ostrůvky svobody a kulturního života. Publikace je doplněna velkým množstvím dosud nepublikovaného obrazového materiálu a přehlednými mapkami. Legendy: Prokleté knihovny Číst knihy je nebezpečné! Číst TUTO knihu je zvlášť nebezpečné!! Otevři dveře knihovny, a hned tě ovane šepot jejich stránek. Otevři knihu, a vstoupíš do světa fantazie. Vlastní, či cizí? Vyber si! Ale neztrať nit. Tu Ariadninu - pomni, že se budeš chtít vrátit... Mamutí sborník povídek z magického světa knih, knihoven a knihovníků od předních českých spisovatelů fantasy doplňuje předmluva Jana Kantůrka a doslov Františky Vrbenské, kteří se originálně zamýšlejí nad historickou, současnou i budoucí úlohou knih a knihoven ve společnosti. Petra Dvořáková: Julie mezi slovy Desetiletá Julie to nemá vůbec jednoduché, nedávno prožila rozvod rodičů, spolu se svou mladší sestrou se musela přestěhovat z Prahy na venkov a teď se pokouší sžívat s novou partnerkou svého otce a jejími dětmi. V krátkých kapitolkách líčí Julie své vlastní zážitky a vytváří jakýsi slovník pojmů, které ze světa dospělých mnohdy nechtěně pronikají do světa dětí, např. kreditní karta, alkohol, exekuce, rozvod, sex nebo handicap, nabídne dětem i náramně užitečný „Vofukovník“, který se stává interaktivním nástrojem Juliiny komunikace se čtenáři a vede k zamyšlení nad významem a používáním slov. Kompletní přehled nových knih za měsíc listopad je k dispozici v Městské knihovně nebo na www.knihovna-cbrod.cz / ON-LINE katalog / Seznamy a novinky.
Píšete nám
38
Klinický psycholog Kolem práce klinického psychologa se ve společnosti objevují všelijaké dohady, nejasnosti, fantasie. Nejsme si jisti, zda předepisuje léky, s čím se v případě vyšetření u něj v ordinaci můžeme setkat. Na podobné otázky by měl odpovědět následující článek. Klinický psycholog má vystudované pětileté studium jednooborové psychologie na filozofické fakultě. Proto, na rozdíl od psychiatra, který má vystudovanou lékařskou fakultu, nepředepisuje žádné léky, ale pracuje psychologickými prostředky. Dále pak prošel specializační průpravou, což znamená, že pracoval pod dohledem zkušeného školitele, již hotového klinického psychologa, a úspěšně složil atestační zkoušku. Po absolvování psychoterapeutického výcviku pak může provádět i psychoterapii. Jedná se o zdravotnického pracovníka, a proto v případě, že má smlouvu se zdravotní pojišťovnou, je jeho práce hrazena z veřejného zdravotního pojištění. Často se ovšem setkáme se soukromými ordinacemi, kde si už službu hradíme sami.
enta odešle praktický lékař, neurolog nebo psychiatr, se kterými často úzce spolupracuje. Prvotní částí vyšetření je klinický rozhovor, kdy psycholog podrobně sleduje rozvoj a příčiny psychického onemocnění či psychické nepohody, blízké vztahy jedince, způsob života, návyky, omezení, která nemoc přináší, hledá možné zdroje stresu. V případě potřeby pak použije speciálně zaměřené testy. Na základě vyšetření pak doporučí další postup. Někdy stačí jednorázová pomoc, rada či návod, nácvik relaxace, jindy se po domluvě s klientem společně pouští do dlouhodobější psychoterapie. Vždy však respektuje jedinečnost klienta a jeho svět, jeho individualitu. Také může pacienta odeslat k dalšímu odborníkovi, většinou neurolog, psychiatr, logoped.
Někteří kliničtí psychologové se specializují přímo na konkrétní skupinu nemocných (dětští pacienti, neuropsychologie, kliničtí psychologové na různých odděleních v nemocnicích). Jiní, zejména v menších městech, pak mají klientelu velmi pestrou a různorodou jak napříč věkem, tak i psychickými poruchami.
S jakými obtížemi se můžeme na klinického psychologa obracet? Může se jednat o poruchy, jako jsou psychózy, často podceňované deprese, úzkostné stavy, pocity nepohody, poruchy spánku, poruchy příjmu potravy, opakované vztahové problémy, tělesné obtíže, u kterých byla vyloučena somatická příčina (bolesti hlavy, žaludeční obtíže), potíže po traumatickém zážitku, úmrtí blízkého člověka, při nejistotě ohledně psychomotorického vývoje dítěte, podezření na poruchy školních dovedností, obtíží při zařazování do kolektivu vrstevníků, poruchy chování.
Čím se klinický psycholog zabývá? V první řadě provádí psychologické vyšetření. Většinou mu kli-
PhDr. Helena Schejbalová, o.s. Modré dveře, Kostelec n.Č.l.
Petice Občané Českého Brodu předložili městu petici, která se zabývá výstavou ubytovny na Škvárovně: PETICE – Zabraňme výstavbě další ubytovny na Škvárovně My, níže podepsaní občané Českého Brodu, prostřednictvím této petice žádáme, aby vedení města Český Brod podniklo všechna dostupná opatření (např. schválení stavební uzávěry, která by se týkala staveb pro dočasné ubytování) tak, aby bylo zabráněno výstavbě další ubytovny v městské části Škvárovna.
Máme důvodné obavy, že provozování této ubytovny by se mohlo vážně dotknout práv lidí žijících nejen ve čtvrti Škvárovna, ale vůbec v celém Českém Brodě, ohrozit bezpečí osob i jejich majetku. Výstavba této ubytovny by představovala již celkem čtvrtou ubytovnu na tomto malém území, čímž se ze Škvárovny fakticky stane vyloučená lokalita se všemi negativními důsledky. Odmítáme, aby město Český Brod podporovalo segregaci a vyloučení sociálně slabších skupin obyvatel a žádáme, aby v souladu s celostátní politikou podporovalo zájmy slabších a jejich integraci do společnosti všech a za-
39
AMBOSELI s.r.o. agentura práce hledá
Píšete nám
pro významného zákazníka v ýeském BrodČ
zamČstnance napozemků pozici: užití mezi zástavbou v části města Škvábránilo vytváření ghett pro sociálně slabé. Obdobně postupují jiná města, z nejbližšího okolí např. rovna a veterinární nemocnicí pouze jako plocha Kolín, který vyhlásil stavební uzávěru na výstavbu přírodní, kde je většina stavebních činností nepřínových ubytoven v katastru města. Žádáme vedení pustná. Proto se rada města rozhodla schválit náměsta, aby hájilo zájmy svých občanů a udělalo vše vrh stavební uzávěry. Tento návrh nyní posuzují dopro to, aby tato ubytovna nemohla být postavena. orgány veřejné správy a po jejich posouzení tčené Výhodné platové podmínky bude s největší pravděpodobností okamžitě radou Více informací po telefonu schválena jako opatření obecné povahy. Osobně Vyjádření starosty Jakuba Nekolného: sdílím obavy obyvatel Škvárovny a jednoznačně odmítám obcházení územního plánu a další územně Rada města jako orgán samosprávy již vydala neplánovací dokumentace. Proti případnému vydání souhlasné stanovisko s výstavbou ubytovny na postavebního povolení se určitě odvoláme. Pevně vě
[email protected] je dle názoru řím, že do té doby bude již platit stavební uzávěra, zemcích u Klučovské ulice. Důvodem rady města rozpor s platným územním plánem. která celou záležitost vyřeší ke spokojenosti nejen V návrhu nového územního plánu je stanoveno vyobyvatel Škvárovny.
[email protected] www.amboseli.cz
DċLNÍK
Kontakt: JiĜí Volný +420 724 984 845
AMBOSELI s.r.o. agentura práce hledá pro významného zákazníka v ýeském BrodČ zamČstnance na pozici:
DċLNÍK Výhodné platové podmínky Více informací po telefonu
Kontakt: JiĜí Volný +420 724 984 845
[email protected]
[email protected] www.amboseli.cz
Pozvánka na VÁNOČNÍ KONCERT Obec Hradešín a Spolek pro obnovu a rozvoj obce pořádá v sobotu 21. prosince od 15 hod. VÁNOČNÍ KONCERT v kostele Sv. Jiří na Hradešíně. Účinkuje ženský komorní sbor Collegium Cantantium Praha. Děkujeme předem za vaše dobrovolné vstupné.
Zábava
40 Sudoku
Obtížnost – lehká
6
8
7
1
9
4
8
6
5
2
4
3
6 5 3 2 1 9 7
7 9 4 3 5 1 2
1 2 5 6 7 4 8
4 1 8 7 9 3 6
8 4 9 5 2 6 1
2 3 6 8 4 7 5
5 7 2 1 3 8 9
9
3
1
3
9
5
6
8
2
1
4
3
6
4
5
9
2
9
5
8
8
4
4
3
3
2
7
7
6
4
9
3
9
9
7
7
2
8
7
3
6
6
9
9
9
8
4
5
1
5
2
5
4
Řešení
Cvičíme si angličtinu
Uncountable nouns are substances, concepts etc. that we cannot divide into separate elements - we cannot count them. For example: music, art, love, happiness, information, news, luggage, rice, water, money, milk. We can count „bottles of milk“. We usually treat uncountable nouns as singular and we use a singular verb. We do not usually use the indefinite article a/an with uncountable nouns. We can use some, any, a little and much with uncountable nouns. Summary a/an + singular countable noun some + plural countable nouns - positive sentences some + uncountable nouns - positive sentences any - we use any in negative sentences and in most questions. (countable and uncountable nouns)
Choose the correct word to finish the sentence. 1. It is _______ dog. any/a/an 2. There are _______ birds in the trees. some/any/an 3. How _______ chairs are there? many/much 4. There is _______ milk on the floor. some/a/any 5. Have you got _______ oranges? an/a/any 6. My brother has got _______ big birthday cake! any/a/an 7. They haven‘t got _______ potatoes. any/some/an 8. Have we got _______ pasta? many/any/a 9. She bought _______ apples. a/some/an 10. We haven‘t got _______ orange juice. an/any/some 11. They ate _______ grapes. any/some/a 12. I eat _______ apple everyday. an/a/some 13. Would you like ______ sandwich? a/an/much 14. _________ are there in your bag? How many/how much.
Key: a, some, many, some, any, a, any, any, some, any, some, an, a, how many
Countable nouns are easy to recognize - they are things that we can count. For example: pen, dog, bottle, litre, coin, cup, table, suitcase. Countable nouns can be singular or plural. We can use the indefinite article a/an with countable nouns. When a countable noun is singular, we must use a word like a/the/my/this with it. When a countable noun is plural, we can use it alone. We can use some, any, a few and many with countable nouns.
Jelena Látalová
FOTOGRAFIE 6. listopad 2013 – 31. bʼnezen 2014 Podlipanské muzeum v ÿeském Brodė
REGIONÁLNÍ MUZEUM V KOLÍNĚ příspěvková organizace Středočeského kraje
WWW.PODLIPANSKEMUZEUM.CZ
SFRB Státní fond rozvoje bydlení
Státní úvěr na opravy a modernizace nejvýhodnější řešení jak šetřit za bydlení.
Panel 2013+ s garancí nejvýhodnějších, dlouhodobých podmínek od SFRB.
POTŘEBUJETE ZATEPLIT BYTOVÝ DŮM, OPRAVIT STŘECHU, VÝTAH, SCHODIŠTĚ, VESTIBUL, DVEŘE, TOPENÍ… U nás získáte nejvýhodnější podmínky a nejvyšší úsporu: Příklad:
úvěr od SFRB 200 000,- Kč / byt s úrokem 0,75% p.a. měsíční splátka 1 732,- Kč, celkový úrok 7 763,-Kč tržní úvěr 200 000,- Kč / byt s úrokem 2,6% p.a. měsíční splátka 1 898,- Kč, celkový úrok 27 741,- Kč Ušetříte 20 000,- Kč na byt, což je 10% z celkového úvěru!!!
!!! Náš úvěr je možné využít také na projektovou dokumentaci, statický posudek, energetický průkaz, tedy na kompletní přípravu žádosti !!!
� Ušetřete za zprostředkovatele! Dohodněte si u nás bezplatnou konzultaci jak co nejlépe připravit žádost a získat nejvýhodnější úvěr do měsíce od podání žádosti!
[email protected] nebo
[email protected] Vše o programu Panel 2013+, vč. všech potřebných formulářů najdete zde. Žádosti do Programu Panel 2013+ přijímáme kontinuálně. www.sfrb.cz
BMW RENOCAR NA NOVÉ ADRESE PR")"Ì&45-*$& 7¡ĜFO¡QBO W¡ĜFO½QBOF KFO¡NQPUÙĉFONJOGPSNPWBU7¡TPOPWÙPUFWăFO©NTIPXSPPNV #.83&/0$"3W1SB[FÌFTUMJDDI WFLUFS©NCZMăKOB[BI¡KFO QSPEFKWP[đ#.8B.*/* 0EMJTUPQBEVW¡NCVEFLEJTQP[JDJĉQJÍLPWÙWZCBWFO½NPEFSOTFSWJT TQM÷VKDOFKWZĉĉTUBOEBSEZBO¡SPLZ7¡T [¡LB[OLđ 5ÙĉNFTFOBTFUL¡OT7¡NJWOBĉFNOPW©N VOJL¡UONTIPXSPPNV 5&".3&/0$"3
-JQPW¡ 1SBIBÌFTUMJDF %¡MOJDF%&9*5 5FMFGPO XXXSFOPDBSDPN
1ăJKÏUFTUNUPLVQ³OLFN EPOPW©IPTIPXSPPNV BEPTUBOFUFPEO¡TE¡SFL
Řádková inzerce ve Zpravodaji Nabízíme vám možnost ŘÁDKOVÉ INZERCE, kde můžete zveřejnit různé prodeje nebo nákupy nemovitostí, služeb, předmětů atd. Cena za řádkovou inzerci je: 0,6 Kč/znak včetně mezery MUDr.Barbora Diepoltová
KONTEJNERY
• odborná péče o pacienty s cukrovkou (včetně těhotenské) • dobrá dopravní dostupnost (150 m od vlakové stanice Klánovice)
Tel.: 604 180 884
DIABETOLOGICKÁ AMBULANCE
Axmanova 131, Praha 9 - Klánovice Tel.: 281 861 830, 604 887 365
NÁBYTEK
JIŘINA MARKOVÁ / ČESKÝ BROD
MOŽNOST VELKÉHO VÝBĚRU POTAHOVÝCH LÁTEK A ODSTÍNŮ DŘEVA
ENT NÁBYTKU PREFERUJEME ŠIROKÝ SORTIM UMNÉ CENY ROZ ZA Ů OBC VÝR OD ČESKÝCH
PRACOVNÍ DOBA: Po-Pá 8.30 – 12.00 13.00 – 16.30 So 8.30 – 11.00
Pokud se chcete dozvědět více, navštivte nás v naší prodejně na adrese: SUVOROVOVA 394, 282 01 ČESKÝ BROD nebo volejte na telefonní čísla 321 622 475, 723 931 999
sutě, písky aj.
Jan Votava – Český Brod
AKCE pro Vás – 2013/14 PROSINEC 2013: Relaxační masáž (60 min.) + ZDARMA masáž lávovými kameny (30 min.): 350,-
Věnujte V a
DÁ R K O V
šim blízk
ým
Ý POUK A
Z
Jaroslava Kamenčáková Nová 251 Český Brod – Liblice tel.: 604 134 271
LEDEN 2014: Čokoládová masáž + zábal (90 min.): 500,Vánoční nabídka poukazů za výhodné ceny již od 200 Kč !!! Nabídka na www.masazejarka.com
!!! U klasické masáže zad je každá pátá ZDARMA
www.masazejarka.com
Stehlík JiĔí Hlavní 47 Tuklaty tel. 723 614 889 Prodej a servis zahradní, lesní a stavební techniky zn. Husqvarna, GARDENA, McCulloch, Partner, rozbrušovací pily, řezné kotouče na beton a ocel Servis strojů zn. STIHL a OLEOMAC Prodej a servis strojů VARI, štípače dřeva, štípací sekery, kalače, klíny, násady aj. BROUSÍME: řetězy do motorových a el.pil (na počkání), žací nože do sekaček, nože do křovinořezů, zahradní nůžky ruční, nůžky na živé ploty, pákové nůžky na větve a trávu, sekery, kuchyňské nože a nůžky, kotoučové pily a pily vidio (max. do 24 hod. i na počkání) aj. Opravy motorů B&S, HONDA, KOHLER, KAWASAKI, ROBIN, LOMBARDINI
ZAHÁJEN PRODEJ SNĚHOVÝCH FRÉZ navštivte náš e-shop na: www.husqvarna-stehlik.cz
OTEVēENO: Po – Pá 9.00 – 12.00 13.00 – 18.00 hod. SO 9.00 – 11.30 e-mail:
[email protected]
ZŠ Purkrabka ve Škvorci zve všechny zájemce na
DNY OTEVŘENÝCH
DVEŘÍ 5. prosince 2013 (od 8.00 do 12.00 hod.)
12. prosince 2013 (od 8.00 do 12.00 hod. a od 17.00 do 18.00 hod.)
Informační část začíná v 8.30 a 10.30 hod., 12. prosince navíc v 17 hod. Na ukázkovou vyučovací hodinu v 9.30 hod. je předem nutná registrace. Kontakt pro registraci: Petra Zvolská, tel. 776 677 999.
www.skolapurkrabka.cz
Nejlepší pojištění ve městě
www.koop.cz
Přijďte se i vy pojistit proti možným katastrofám. Těšíme se na vás!
Gabriela Borovská +420 775 438 149 e-mail:
[email protected] adresa: Havelcova 70, Kolín
PROFI – KOMINICTVÍ Provedení kontroly spalinové cesty dle nařízení vlády č. 91/2010, čištění silně zdehtovaných komínů pomocí rotační hřídele, frézování a vložkování komínů, revize komínů, prohlídka inspekční kamerou.
mobil: 728 223 022
e-mail:
[email protected] www.kominictvi-stredoceskykraj.cz www.profikominictvi.cz
CENÍK INZERCE V MĚSÍČNÍKU
Českobrodský
ZPRAVODAJ náklad: 3.000 ks cena: zdarma – roznos do domu lokality: Český Brod, Štolmíř, Liblice, Zahrady distribuce: třetí týden v měsíci formát: A5, průměrně 48 stran, plná barevnost
Klasická bloková inzerce
1/1
210 mm x 148 mm 2.479 Kč
1/2
105 mm x 148 mm 1.279 Kč
Exkluzivní inzerce 4.379 Kč +25 % ceny inzerce 2.979 Kč 1.178 Kč (jednostranný) 2.930 Kč (oboustranný) logo na přední straně: 479 Kč odkaz na PR článek na hlavní straně: 279 Kč řádková inzerce: 0,6 Kč/znak včetně mezery
zadní strana: předposlední strana: vklad vlastních materiálů: vklad a tisk letáků A5:
1/3
70 mm x 148 mm 879 Kč
1/4
105 mm x 74 mm 659 Kč
1/8
52,5 mm x 74 mm 339 Kč
PR články
Ostatní
PR článek 1/2: 1.199 Kč PR článek 1/1: 2.199 Kč PR článek 2/1: 4.399 Kč
Váš inzerát Vám v případě potřeby rádi graficky zpracujeme.
Uvedené ceny inzercí jsou ceny maximální. Při opakované inzerci je možno získat další slevy.
Technické podmínky inzerce • grafika musí mít požadovaný rozměr (viz rozměry u klasické blokové inzerce) • v případě tisku do krajů strany (tzv. na spad) vyžadujeme ořez. značky a spad minimálně 3 mm • texty a důležitá grafika musí být minimálně 3 mm od kraje • veškeré obrazy nesmí být v barevném prostoru RGB ale CMYK • veškeré obrazy a grafika musí mít tiskové rozlišení minimálně 300 dpi • data je třeba dodat ve formátech PDF, AI a JPG (po dohodě i v jiných formátech např. CDR) • v případě nedodržení výše zmíněného nemůžeme zaručit 100 % kvalitu výstupu poslední aktualizace ceníku: 9. 10. 2013
veškeré ceny uvedeny bez DPH 21 %
vém o n ov
Restaurace t t t t t t t t t t
vřen e t O
QDzÓKFNOÏQSPTUDzFEÓLPCǔEVJWFǏFSOÓNVQPTF[FOÓ QDzÓQSBWBKÓEFMLBäEâEFO11:00 - 23:00 hod OBCÓELBPCǔEǾPE ,Ǐ(včetně SOBOTY) bezbariérový přístup EǔUTLâLPVUFL KÓEFMOÓäJEMJǏLZQSPEǔUJ !!! v čase oběda rozvoz jídel po Českém Brodě a okolí !!! WâCǔS[BKÓNBWâDIKÓEFMOBPCKFEOÈWLV QDzÓMPIZBUǔTUPWJOZWMBTUOÓWâSPCZ WSFTUBVSBDJQDzJKÓNÈNFWFÝLFSÏESVIZstravenek QSPöSNZOBCÓ[ÓNFNPäOPTUTUSBWPWÈOÓna fakturu
Nabídku jídel najdete každý den na www.hotelapeyron.cz Pokud nemáte internet, přivezeme jídelní lístek k nahlédnutí a objednání jídla přímo k Vám
Recepce a ubytování t t t t t
BMǾäLPWÏQPLPKF LBUFHPSJF TQSDIB 8$OBQPLPKJ
LMJEOÏBPEIMVǏOǔOÏQPLPKF WFWÝFDIPLOFDIQSPUJIMVLPWÏTLMP
NPäOPTUPCDIPEOÓIPKFEOÈOÓOFCPQPTF[FOÓWFGPZFSOBÝÓIPUFMPWÏSFDFQDF SFDFQDF VCZUPWÈOÓ/0/4501 DFOZPE ,ǏPTPCBOPD
FREE WiFi v celém areálu hotelu
Multifunkční sál t t t t t t t
možnost využití sálu s naší obsluhou nebo jako sálu bez obsluhy QDzÓKFNOÏQSPTUDzFEÓTNPEFSOÓ[WVLPWPVBPCSB[PWPVUFDIOJLPV SPEJOOÏPTMBWZ TWBUCZ OBSP[FOJOZ y
öSFNOÓÝLPMFOÓ QDzFEOÈÝLZ SBVUZ BCJUVSJFOUTLÏ UDzÓEOÓ TSB[Z WFMLâCBSPWâHSJMM LBQBDJUBBäPTPC
Při objednání občerstvení u nás: sál k dispozici ZDARMA !!!
tel.: e-mail:JOGP!IPUFMBQFZSPOD[www.hotelapeyron.cz HOTEL Apeyron,PMMÈSPWB ƎFTLâ#SPE