ZPRÁVA ZE ZAHRANIČNÍ SLUŽEBNÍ CESTY

ZPRÁVA ZE ZAHRANIČNÍ SLUŽEBNÍ CESTY

Místo jednání:

Paříž (Francie)

Termín cesty:

12. – 17. 6. 2016

Účastníci cesty: Mgr. Ondřej Ledvinka

Účel cesty: účast na 22. zasedání Mezivládní rady IHP UNESCO (+ účast na 12. Kovacsově kolokviu)

Datum: 2. 9. 2016 Pracoviště: Oddělení hydrofondu a bilancí (3140) Zpracoval: Mgr. Ondřej Ledvinka Místo: Praha

Anotace: Jak již bývá zvykem během sudých let vždy v červnu, i letos (konkrétně ve dnech 13. až 17. 6. 2016) se konalo zasedání Mezivládní rady IHP UNESCO. To tentokrát bylo v pořadí již 22. a v jeho programu se objevila typická témata, jako jsou volby nových představitelů UNESCO regionů, záležitosti okolo rozpočtu, zakládání nových UNESCO center kategorie 2, rekapitulace uplynulých let vzhledem k plnění aktivit v rámci VIII. fáze IHP, informovanost veřejnosti o aktivitách IHP apod. Kromě vlastního zasedání se uskutečnilo i velké množství tzv. side meetingů a uprostřed jednání byl celý den (15. 6. 2016) věnován 12. Kovacsovu kolokviu, kde dostal prostor také česko-polský poster. Vše se odehrálo v sídle UNESCO na adrese 7, place de Fonteoy v Paříži. Česká republika se octla opět v roli pozorovatele, jelikož není členem rady.

Cestovní zprávu předkládá:

Mgr. Ondřej Ledvinka

Cestovní zprávu odsouhlasil:

RNDr. Jan Daňhelka, Ph.D.

Cestovní zprávu schválil:

Ing. Václav Dvořák, Ph.D.

Rozdělovník: OZV, sekretariát ÚH, ŘÚ; MŽP – zahraniční vztahy, Stálá mise ČR při UNESCO

Elektronická kopie: [email protected]

2

I.

PROGRAM JEDNÁNÍ A PRŮBĚH CESTY

Místo a osoby jednání Letošní zasedání Mezivládní rady (IGC) Mezinárodního hydrologického programu (IHP) UNESCO připadlo na dny 13. – 17. června 2016. Konalo se již po dvaadvacáté (akce tedy dále zmiňována jako IGC-22), a to opět v sídle UNESCO na adrese 7, place de Fontenoy 75352 Paris 07 SP France. Přestože se mělo IGC-22 účastnit povinně 36 členů IGC, zúčastnilo se jich pouze 32. Ani trvalí pozorovatelé se zde neobjevili všichni (chyběl např. Vatikán). Taktéž bylo možné pociťovat redukovaný počet zástupců vládních a nevládních organizací. Na vině mohly být nedávné teroristické útoky na Paříž, které mohly některé zástupce odradit. Poněkud nešťastně byl zvolen i termín IGC-22, neboť Paříž v tyto dny byla plná fanoušků evropské kopané (odehrávalo se zde totiž EURO 2016), což mohlo mít za následek nedostatek míst v místních hotelích. Nicméně snad ty nejdůležitější agencie, s nimiž IHP intenzivně spolupracuje, tu své zastoupení měly. Např. WMO zastupoval dr. Johannes Cullmann a IAHS prof. Christophe Cudennec. Naopak účastníků ze strany Sekretariátu IHP, resp. vyčleněných pracovníků Sekretariátu UNESCO tu bylo poměrně velké množství. Složení tohoto orgánu viditelně omládlo, v čemž lze spatřovat určité pozitivum. Jen bylo poněkud evidentní, že zaběhlé zvyky jsou mladším členům Sekretariátu zatím nepříliš známé. Řady dobrovolných účastníků, mezi něž náležela i Česká republika (ČR) oproti IGC-21 značně prořídly. Seznam všech účastníků uvádí Příloha 1, která je excerptem z finálního reportu IGC-22. Pokud se týká nedůležitějších změn v členství v IGC a Regionu II, kam právě ČR patří, tak ke Slovinsku, které bylo zvoleno na podzim 2013 na Generální konferenci UNESCO, přibyly země jako Maďarsko, Kazachstán, Polsko a Rusko, a to na základě Generální konference konané na podzim 2015. Znamená to tedy, že země jako Polsko a Rusko byly znovuzvoleny. Bez zajímavosti nebylo, že se letos zasedání konalo poněkud netradičně v místnosti II namísto místnosti X. Několik dnů před zahájením zažila totiž Paříž vydatné lijáky, což mělo za následek vyplavení místnosti X a paradoxně tak musela pro hydrology být nalezena náhrada. Volby do Úřadu IHP a volby členů jednotlivých komisí Ihned po zahájení zasedání, kdy zaznělo několik proslovů o významu IHP pro světovou hydrologii (např. zástupkyně generální ředitelky UNESCO pro přírodní vědy Flavia Schlegel), skončil mandát dosluhujícímu prezidentu dr. Federmanovi z Mexika, který se automaticky stal zástupcem Úřadu za Region III. Jelikož dle pravidel měl nový prezident vzejít z Regionu II a kandidát z nově zvoleného Maďarska neměl prakticky žádné protikandidáty, byl to právě on, kdo se stal prezidentem. V současném dvouletém období jím tedy je prof. András Söllösi-Nagy, bývalý rektor UNESCO-IHE (viz dále). Ve Finanční komisi (Financial Committee, FC) oproti minulosti prakticky nedochází k žádným změnám, alespoň pokud se týká zastoupení Regionu II. Stále v ní působí Olga Gorelits z Ruska, byť není její předsedkyní. U další komise, zodpovědné za šíření dobrého jména IHP

3

a jeho publikací ve všech možných formách, tj. Komunikační a přesahové komise (Communication and Outreach Committee, COC), bylo možné zaznamenat nepatrnou změnu jejího názvu, ale jinak se na postu zástupce Regionu II opět nic nezměnilo. Stále je jím prof. Maciej Zalewski z Polska. Byla podpořena trvalá nutnost této komise a vyzdvihovány její úspěchy, možná také díky tomu, že v ní dostávají prostor mladí, u nichž se předpokládá dobrá znalost moderních informačních kanálů. Na druhou stranu si předsedkyně komise Yan Huang z Číny posteskla, že komise přes její důležitost nemůže využít všech příležitostí z důvodů chybějících pracovníků přidělovaných ze Sekretariátu. Institucionální vývoj v UNESCO Bylo konstatováno, že v Sektoru přírodních věd či Úseku věd o vodě nedošlo k žádným výrazným změnám, které by vyžadovaly zvláštní projednání. Detaily je možné se dozvědět z tištěných a online informačních materiálů, které delegáty po celou dobu doprovázely1. V Sektoru přírodních věd byl proveden externí audit, který byl zaměřen na spolupráci s vládami. Mezivládní orgány UNESCO budou muset nepochybně dostat více prostoru pro vyjednávání a rozhodování. Ne všechna doporučení auditora však musí být respektována. Bylo ale rozhodnuto, že proběhne revize statutů a pravidel platných v rámci IHP. Tuto revizi nebudou provádět pouze členové Úřadu, nýbrž všechny zainteresované národní výbory a stálé mise. Konzultace s výbory se má uskutečnit per rollam. Před zasedáním IGC-22 byla několikrát prostřednictvím elektronické komunikace také řešena potřeba zavedení Mezivládního panelu o vodě při IHP, kdy kvůli nerozhodnosti bylo dohodnuto, že definitivní verdikt padne právě v Paříži. Ve výsledku, se panel zakládat nebude, ale bylo doporučeno, aby IHP úzce spolupracoval s jinými podobnými panely ustavenými v rámci Spojených národů (UN; tj. High-Level Panel on Water, HLWP, vedený pod generálním tajemníkem UN a High-Level Panel on Water and Peace). Pokud se týká rozpočtu IHP, opět byla vyzdvihována role mimorozpočtových fondů, a to zejména vzhledem k národním a regionálním spolupracím či práci v terénu. Přestože je IHP prioritním programem v Sektoru přírodních věd, finance na určité aktivity chybí (dostal pouze 81 % požadovaných prostředků). Do budoucna by se na jedné straně měly jasně definovat oblasti činnosti, které nelze opomíjet, a na straně druhé oblasti vedlejšího charakteru, přičemž mezivládní struktura a priority dané VIII. fází IHP (IHP-VIII) musí zůstat zachovány. Dle dr. Jimenéz-Cisneros, vedoucí Sekretariátu, nebude jednoduché vše zajistit, protože i samotný Sekretariát potřebuje více lidí, což vyžaduje další zdroje. V této souvislosti prezident Söllösi-Nagy přišel s nápadem, že i UNESCO centra kategorie 2 by se mohla více zapojovat, pokud jde o získávání projektů a s nimi i financí pro IHP. Bylo konstatováno, že viditelnost IHP je stále mizivá a COC si rozhodně zasluhuje podporu. Zazněly i názory že by IHP mohl získat chytlavý podtitul, který by si veřejnost jednoduše 1

Online materiály jsou spolu s ostatními dokumenty na adrese http://en.unesco.org/themes/watersecurity/hydrology/about-us/governing-bodies/documents-22session.

4

zapamatovala. V tomto ohledu lze očekávat, že Český národní výbor pro hydrologii (ČNVH) bude společně s dalšími komitéty osloven za účelem návrhu na zlepšení viditelnosti IHP, k čemuž rozhodně náleží i změna struktury webových stránek UNESCO tak, aby došlo ke zlepšení komunikace i na interní úrovni. K institucionálnímu vývoji lze jistě připojit informaci o oslavách 50. výročí IHD/IHP, které proběhly v roce 2015. Aktivní byly zejména regiony III a IV. V Regionu IV byla dokonce u této příležitosti vydána speciální kniha, kterou je třeba odlišovat od té, která byla publikována jménem celé UNESCO (viz dále). Plnění rezolucí přijatých na IGC-21 Čeští hydrologové by jistě měli vědět, že iniciativa World’s Large Rivers (WLRI, Rezoluce XXI-3), navržená Rakouskem v průběhu IGC-21, dostala zelenou a od té doby se uskutečnilo již několik schůzí zpracovatelů, z nichž další byla na programu na konci června 2016 ve Vídni. Je naplánováno několik úrovní postupu. Nejprve se vytipují zkušební povodí a teprve pak se seznam povodí rozšíří na např. 300 jednotek. Velice slibná je implementace Rezoluce XXI-8 o monitoringu aktivit v rámci podprogramů IHP, která má velký potenciál zlepšit viditelnost celého IHP. Krom delegovaných pracovníků by se však do hodnocení měla zapojit i centra kategorie 2 a před každým z příštích zasedání by o výsledcích monitoringu měl být vyhotoven report. Postup v plnění zbylých rezolucí je možné dohledat v materiálech IGC-222. Implementace IHP-VIII V průběhu uplynulých dvou let se aktivity soustředily zejména na změnu klimatu a jejího vlivu na vodní zdroje doprovázeného výskytem sucha (klesá hladina jezera Bajkal, sucho v Namibii) či povodní (např. řeka Amur). IHP má tedy otevřené dveře pro působení v diskusních fórech jako je Conference of the Parties (COP), protože otázky změny klimatu vzhledem k hydrologii sílí na významu. Rovněž se důraz kladl na implementaci Cílů udržitelného rozvoje Agendy 2030 (Sustainable Development Goals, SDGs), kterým se věnovalo celé 12. Kovacsovo kolokvium (viz níže a program v Příloze 2). Bylo konstatováno, že přes poměrně dobré reportování aktivit ze strany národních výborů se ví mnohem méně o aktivitách UNESCO center a chybí tak syntéza napříč celou UNESCO, a to i přesto, že neustále vznikají nová centra kategorie 2 (např. Nigérie) nebo univerzitní katedry spjaté s UNESCO (tzv. chairs; např. při Univerzitě v Lublani byla založena katedra pro katastrofy působené vodou). Zazněl též názor, že Sekretariát nedělá vše pro to, aby národní výbory o sobě navzájem věděly, což se netýká jen Regionu II (viz jarní jednání ve Slovinsku), ale též např. Regionu IV. Přítomní představitelé center o svých aktivitách

2

opět i v online formě na adrese http://en.unesco.org/themes/water-security/hydrology/about-us/governingbodies/documents-22session

5

informovali nyní alespoň ústně, načež bylo dohodnuto, že se situace ohledně podávání informací směrem z center do Sekretariátu musí zlepšit. Bylo připomenuto zasedání zemí Regionu II ve Slovinsku a konstatováno, že klíčová pro další vývoj spolupráce by zde měla být Strategie EU pro Podunají (tzv. Podunajská strategie). Pro zapojení společností procházejících transformačním procesem se také nabízí užší vztah s dalším UNESCO programem MOST (Management of Social Transformation). Pokud se týká ostatních programů UNESCO v Sektoru přírodních věd, tak ke konci roku 2015 zde došlo k poměrně zajímavé změně. Jeden ze sesterských programů IHP, totiž Mezinárodní geovědní program (International Geoscience Programme, IGCP) připadl do nově nadřazeného programu, který se nazývá Mezinárodní geovědní program a geoparky (International Geoscience and Geoparks Programme, IGGP). Role IHP při implementaci a monitoringu 6. Cíle udržitelného rozvoje Agendy 2030 Cíl 6 se speciálně týká vody a problémů jí způsobenými. Proto, i v návaznosti na Rezoluce XXI-6 a XXI-7 působil IHP jako donor vědeckých poznatků, které měly usnadnit nalezení potřebných ukazatelů, na jejichž základě by bylo možné monitorovat tyto problémy a hodnotit úspěšnost jejich řešení. Bylo připomenuto, že vodu je třeba chápat z různých aspektů, takže není možno se zaměřovat pouze na Cíl 6, ale i na další cíle, kde voda hraje významnou roli. To se týká i samotného vzdělávání odborníků, aby členské státy IHP byly schopny tyto cíle naplňovat. V Sekretariátu dojde tedy k vytvoření plánu, podle kterého by mohly jednotlivé země postupovat. Nejdříve ale koncept plánu projde přes Úřad IHP a členské země IGC, teprve pak přes Výkonnou radu a Generální konferenci UNESCO. Bylo doporučeno aktivity spojené s Cílem 6 hodnotit především ve spolupráci s Programem světového hodnocení vody (World Water Assessment Programme, WWAP), který byl uznán jako nejvhodnější kandidát, v rámci kterého by se mohly střetávat různé názory hydrologů i z jiných světových organizací. Národní výbory a vlastně všechny orgány UNESCO spjaté s vodou byly proto vyzvány, aby s WWAP aktivně spolupracovali a přispívali do Zpráv o stavu světových vodních zdrojů (World Water Development Report, WWDR), které nyní vychází jednou ročně (poslední v březnu 2016 s podtitulem Water and Jobs3). V této souvislosti prezident IHP apeloval na celý UN-Water, aby frekvenci publikování těchto knih opět snížil a více se tak hledělo na kvalitní zpracování, včetně získávání podkladových materiálů apod. Rozvoj UNESCO center kategorie 1 a 2 Bylo zjištěno, že UNESCO centrum kategorie 1 (IHE) stále nemá svého nového rektora, zatím úřaduje na mezidobí pověřený dr. Fritz Holzwarth z Německa. Se současnou situací v UNESCO-IHE nejsou spokojeny zejména africké státy. Důvodů je hned několik – učí se převážně v angličtině a na francouzštinu se zapomíná, chybí peníze na 3

Viz stránky http://www.unwater.org/publications/world-water-development-report/en/.

6

cestování do Nizozemska za účelem dosažení vzdělání v UNESCO-IHE. Sílí tak potřeba zakládání podobných center i mimo území Nizozemska. Protože návrh na založení satelitního centra UNESCO-IHE v Africe ztroskotal na všeobecné nevoli (či lhostejnosti) vyšších úředníků v UNESCO, jsou státy nabádány k zakládání vlastních center podobajících se UNESCO-IHE. Jistě toho půjde dosáhnout za pomoci absolventů a přizpůsobení učebních osnov UNESCO-IHE místním podmínkám. Naopak ale byl význam UNESCO-IHE vyzdvihován mezinárodními agenciemi, jako je WMO, a sice díky výtečné spolupráci mezi těmito dvěma. Status kategorie 1 by UNESCO-IHE dle těchto podporovatelů jistě měl zůstat, jen je třeba více rozvinout spolupráci s centry kategorie 2 a tak upevnit začlenění IHE pod záštitou UNESCO. Pokud jde o nominace nových členů do Správní rady UNESCO-IHE, tentokrát jimi museli být uznávaní lektoři z regionů III, Va a právě našeho Regionu II. Jisté jsou zatím pouze dva posty (Region Va a Region II – zde prof. Brilly), přičemž na obsazení třetího (Region III) se stále vyčkává (tento stav může trvat max. do jara 2017). Do doby před IGC-22 bylo pod hlavičkou UNESCO zřízeno celkem 36 center kategorie 2, které mají co do činění s vodou. Na IGC-22 byl podpořen vznik dalších dvou takových center. Ta jsou uvedena níže v odstavci věnujícím se rezolucím přijatých na IGC-22. Počet center je dle některých členů IGC (např. Velká Británie) již neúměrně vysoký a je třeba zpřehlednit jejich činnost. Tento problém by se měl řešit na budoucím IGC-23. Vztahy s partnerskými mezinárodními agenciemi V rámci systému Spojených národů je velice znatelná interakce mezi IHP a Světovým fondem pro životní prostředí (Global Environment Facility, GEF), Organizací pro výživu a zemědělství (Food and Agriculture Organization, FAO), a to u obou zejm. v oblasti podzemních vod a jejich role při pěstování plodin, a WMO (zde výměna expertních znalostí). Mimo systém Spojených národů IHP spolupracuje především s IAHS, kde bylo připomínáno uplynulé 11. Kovascovo kolokvium v roce 2014, ze kterého vzešla speciální publikace řady Proceedings of IAHS (bývalé červené knihy). Vědecký tajemník IAHS dále potvrdil, že z letošního 12. Kovacsova kolokvia vzejde další obdobná publikace, která by měla být volně k dispozici i na internetu do konce roku 2016. Krom v IAHS je spatřován velký potenciál i v Organizaci pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (Organization for Economic Co-operation and Development, OECD), která bude s IHP na zasedání COP 22 v Maroku pořádat side meeting. Bylo konstatováno, že potenciál spolupráce s GEF a WMO není zcela vyčerpán a na jeho využití by se jistě měly soustředit budoucí aktivity.

7

Zájemce o detailní rozbor spolupráce mezi IHP a ostatními mezinárodními agenciemi lze odkázat na oficiální dokumenty IGC-224. Rezoluce přijaté na IGC-22 Celkem bylo přijato devět následujících rezolucí: 1) Byla navržena revize a update IHP Statutů a Pravidel pro postupování. V tomto ohledu lze tedy očekávat, že ČNVH bude ze strany Sekretariátu kontaktován a požádán o vyjádření svého postoje. 2) Financování IHP, kde je kladen důraz na hledání mimorozpočtových zdrojů. 3) Strategie komunikace a přesahů, která má dopomoci eponymní komisi, aby zajistila lepší viditelnost IHP. 4) Implementace Iniciativy Groundwater Governance: A Global Framework for Action, která navazuje na již dobře etablovanou spolupráci mezi IHP, GEF, FAO a Mezinárodní asociací hydrogeologů (International Association of Hydrogeologists, IAH) v oblasti podzemních vod. Členské státy IHP jsou vyzývány započít na národních úrovních. 5) Vytvoření pracovní skupiny pro dosažení spojenectví velkoměst v boji proti negativním účinkům klimatické změny na vodní zdroje. 6) Monitoring a revize podprogramů IHP a hlavních iniciativ z důvodu zamezení sílící nepřehlednosti. 7) Podpora států ze strany IHP při řešení problémů ohledně SDGs, a to nejen Cíle 6. Důraz by měl být kladen na přesah i do jiných cílů. 8) Podpora vzniku dvou dalších UNESCO center kategorie 2 spjatých s vodou: a. Regional Centre for Water Security v Mexiku, b. International Centre on Water and Transdiciplinarity (CIRAT) v Brazílii. 9) Příspěvek IHP a zajištění návazných aktivit po zasedání COP 22 pořádaném v listopadu 2016 v Maroku Rámcovou úmluvou OSN o změně klimatu (United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC). Side meetingy IGC-22 se vyznačovalo poměrně hojnými side meetingy, které se konaly každý den buď během pauzy na oběd, nebo večer po skončení hlavního programu. Někdy během jednoho 4

Viz http://en.unesco.org/themes/water-security/hydrology/about-us/governing-bodies/documents22session.

8

dne proběhly i dvě takové akce. Jejich společným jmenovatelem by důraz na SDGs, Sendaiský rámec nebo Pařížskou dohodu (o klimatické změně) z konference COP 21. 1) New Strategy for International Flood Initiative (IFI); pondělí 13. června. Toto setkání mělo za úkol seznámit odbornou veřejnost s novou strategií IFI pro období 2016– 2022, ve které jde především o podporu výše uvedených dohod a naplnění SDGs. Do diskusí se zapojili zástupci organizací jako WMO, IAHS, UNESCO a japonského centra ICHARM. Prostor dostali i posluchači. Jde především o zmírnění negativních následků povodí a zároveň o vhodné využití nadbytečného množství vody v nivách vodních toků. Klíčovými body jsou mj. i vývoj databází a tvorba kapacit5. 2) Improving Ecosystem Services: „Ecohydrology as an integrative science from molecular to basin scale“; úterý 14. června. Na tomto setkání se sešli příznivci ekohydrologie a další zájemci o téma. Exceloval zde především prof. Zalewski z Polska, který zároveň ve Varšavě vede UNESCO centrum kategorie 2 zvané European Regional Centre for Ecohydrology (ERCE). Prof. Zalewski ukázal, jak může být ekohydrologie nápomocná při plnění cílů, jen je na škodu, že běžné pojetí hydrologie s novými koncepcemi ekohydrologie příliš nepočítá a příznivců ekohydrologie zatím tolik není. Je tedy nutné zapracovat na tvorbě kapacit. Vždyť ekohydrologie je také jedním z témat IHP-VIII. 3) Habitat III Urban Breakfast: Water and Climate Change Adaptation Strategies in Megacities; středa 15. června. Tohoto zasedání se český delegát jako jediného neúčastnil z důvodu odlišného odborného zaměření (a sice na velkoměsta v Latinské Americe) a nadměrného pracovního vytížení samotného delegáta. Nicméně více informací o konferenci Spojených národů zvané Habitat III je možné dozvědět se na oficiálních webových stránkách6. 4) Groundwater Governance: A (Global) Framework for Action (FFA); čtvrtek 16. června. Setkání se týkalo využití zásob podzemních vod a vůbec přeshraniční spolupráce v této oblasti. Byly představeny zahajující projekty zapadající do plnění SDGs, navíc podporované prostřednictvím GEF. Ukázky výtečné spolupráce se setkaly se zájmem posluchačů především z Afriky a západní Evropy. Pilotní projekty se tedy velice záhy mohou vyvinout v regionální spolupráce, přičemž již nyní je evidentní zájem odborných mezinárodních agencií (UNESCO, FAO), stejně tak jako potenciál stran financování (GEF, Světová banka). Projekty jsou unikátní tím, že od samého počátku počítají nejen s přírodou, ale i se společností a politickou vůlí. 5) Addressing Water Quality Challenges for the Attainment of SDGs; čtvrtek 16. června. Jak název meetingu napovídá, byla zde řešena jakost vody a její nepochybný význam pro vývoj lidské společnosti. Samozřejmě mají kvalita vody a otázka 5

Pro více viz PDF dokument na adrese http://www.ifi-home.info/20160603_side_event/ifi_docu_2.pdf.

6

Viz https://www.habitat3.org/.

9

odpadních vod důležitou roli i při plnění SDGs. Pro tyto účely byla při UNESCO zřízena Mezinárodní iniciativa o kvalitě vody (International Initiative on Water Quality, IIWQ; viz Rezoluce XX-4). Kromě samotné kvality vody tu byly řešeny i nejrůznější moderní technologie vhodné pro udržování přijatelného stavu a připomenuta řada setkání, které IIWQ pořádá (např. 2015 IIWQ Symposium on „Scientific, Technical and Policy Innovation for Improved Water Quality Monitoring in the SDGs Framework“ konané v Japonsku). 6) V pátek 17. června ihned po skončení celého IGC-22 prezentovali pracovníci Sekretariátu nové filmy, které byly převážně vytvořeny u příležitosti oslav výročí IHP. Filmy jsou běžně dostupné např. na kanálu youtube.com7. Zvláštní postavení mezi side meetingy v průběhu IGC mají již tradičně Kovacsova kolokvia, pořádaná IHP společně s IAHS. Letos (tj. ve středu 15. června) byl uspořádán jeho 12. ročník, který se zabýval výhradně SDGs, a sice speciálně Cílem 6 a různými průřezy do jiných cílů souvisejících s vodou. Podtitul kolokvia zněl: Water-related sustainable development goals (SDGs) implementation: Knowledge, data, indicators, tools & innovations. Konkrétní přehled témat a seznam přednášejících uvádí program v Příloze 2. Hlavními aktéry tohoto jednodenního setkání byli představitelé Světového programu pro výzkum klimatu (World Climate Research Programme, WCRP), IHP, IAHS a japonského centra ICHARM. V podstatě šlo o reakci na fakt, že v roce 2015 byly nastíněny tři důležité směry, kterými by se svět měl ubírat, pokud je všeobecným zájmem zmírnit negativní vlivy přírody na společnost a opačně – Sendaiský rámec, Agenda 2030 (spolu s jejími SDGs) a Pařížská dohoda. Prof. Hubert Savenije a dr. Blanca Jimenéz-Cisneros poreferovali o vědecké dekádě IAHS Panta Rhei a IHP-VIII. Vlastně jejich cíle perfektně zapadají do kontextu výše uvedených směrů, i když jejich návrhy byly připravovány mnohem dříve. Zajímavá byla hned první přednáška (Seneviratne et al.), kde se hydrologové mohli dozvědět, že v rámci WCRP se klimatologové zabývají dvěma tzv. Velkými výzvami (Grand challenges), které souvisí s extrémy hydrologického cyklu či s významem vody pro zemědělství a energetický průmysl. Druhá výzva je velice úzce spjata se sběrem dat a následným monitoringem stavu v rámci projektu GEWEX (Global and Water Exchange). Další vyzvané přednášky se týkaly již konkrétnějších témat, jako je řešení SDGs v aridních oblastech, problémy přeshraniční spolupráce v oblasti vody, kde chybí vhodné indikátory pro monitoring a následné činy. Některé přednesy byly techničtějšího rázu (např. Bahiri). Z těch bylo možné pociťovat i velký potenciál soukromého sektoru (např. Kone). Koos Wieriks z nizozemského Ministerstva infrastruktury a životního prostředí (zde zastoupený svou kolegyní) informoval o roli Nizozemska coby jedné z pilotních zemí, kde se hodnotí vhodnost indikátorů SDGs a dokonce se vyvíjejí ukazatele nové, protože současný stav (a to ani ve světě) nevyhovuje požadavkům kladeným na implementaci SDGs. Nizozemsko se také podílí na vytváření globální infrastruktury monitoringu (podporuje např. vznik celosvětového tělesa, které by mohlo hodnotit implementaci nadnárodně) a spolu s dalšími zeměmi vyzývá i 7

např. zde https://www.youtube.com/playlist?list=PLWuYED1WVJIOoTU02RZALTxUCucY-Q3YT

10

ostatní části světa, aby se zapojovali na dobrovolnické bázi. ČR tu má samozřejmě svůj obrovský potenciál. Poslední příspěvek od Casey Browna z Massachusettské univerzity pojednával o podstatě hydrologie jako takové a o tom, proč hydrologové mají nebo budou mít problém s naplňováním SDGs. Důvodu bylo vyjmenováno několik včetně těch, že dnešní hydrologie je orientována příliš vědecky. Tento stav je mj. podporován dnešním systémem bodování vědců, který v mnohém nepamatuje na využití v praxi. Casey Brown vytipoval dvě oblasti, kde se může hydrologie velmi dobře uplatnit – klimatickou změnu a problémy s nedostatkem vody. Kolokvium doplnil diskusní panel, který kdyby neměl přesně vymezený čas, pokračoval by jistě do pozdních nočních hodin. Diskusi velice oceňovaly zejm. africké státy, které projevily zájem spolupracovat s Nizozemskem. Též Italové byli velice činní. Ti si vyměňovali své názory s účastníky z USA. Po skončení diskusního panelu následovala posterová sekce, která byla poplatná tematickým okruhům kolokvia. Prezentovala se zde např. Kanada s nově navrženými indikátory zohledňujícími dostupnost vody v Africe s ohledem na rovnost pohlaví. Státy IHP Regionu II představily svůj poster o budoucím vývoji a klíčových problémech tohoto regionu (Dunaj, Volha, Černé moře, spolupráce se Skandinávií apod.), kde se nadto nabízí spolupráce s Kazachstánem, který je novým členem IGC. Velice zajímavý poster o telekonekcích mezi povodněmi a Arktickou oscilací zde představila Olga Gorelits z Ruska. Svůj prostor zde měla i česká hydrologie, na jehož tvorbě své síly spojila s Polskem (viz níže). Po posterové sekci kolokvium pokračovalo tradičním udílením cen, tj. Tisonovy ceny, Volkerovy a Doogeovy medaile. Tisonova cena připadla týmu vedeném Guillaume Thirelem za publikovaný článek s citací: THIREL, G., V. ANDRÉASSIAN, C. PERRIN, J.-N. AUDOUY, L. BERTHET, P. EDWARDS, N. FOLTON, C. FURUSHO, A. KUENTZ, J. LERAT, G. LINDSTRÖM, E. MARTIN, T. MATHEVET, R. MERZ, J. PARAJKA, D. RUELLAND a J. VAZE, 2015. Hydrology under change: an evaluation protocol to investigate how hydrological models deal with changing catchments. Hydrological Sciences Journal, roč. 60, č. 7-8, s. 1184–1199. ISSN 0262-6667, 2150-3435. Dostupné z: doi:10.1080/02626667.2014.967248 Volkerovu medaili získal prof. Jeffrey J. McDonell z Kanady a Doogeovu medaili prof. Denis Hughes z Jihoafrické republiky. Oba ve svých proslovech poděkovali vedoucím svých dizertačních prací (neboť právě ti měli nevětší vliv na jejich budoucnost) a shrnuli dosavadní výsledky své práce. Tímto bylo 12. Kovacsovo kolokvium ukončeno. Připomíná se ale, že každý národní výbor IHP, tedy i ČNVH, má možnost navrhovat či podporovat své kandidáty.

11

II.

POPIS DOSAŽENÝCH VÝSLEDKŮ CESTY

Ihned v pondělí 13. června se uskutečnila krátká schůzka mezi účastníkem cesty a zástupcem Stálé mise ČR při UNESCO Reném Mikem. Krátce bylo poreferováno o stavu české hydrologie a zejm. o událostech týkajících se ČNVH (např. o březnové schůzce zemí Regionu II ve Slovinsku a o plánovaných změnách v organizační struktuře ČHMÚ). Účastník cesty naopak vyslechl, co se stalo v UNESCO za poslední dva roky. Kromě této schůzky proběhlo také několik výměn e-mailů nebo SMS zpráv tak, aby obě strany zůstaly vzájemně co nejlépe informovány v průběhu zasedání. V pátek 17. června se účastník cesty s Reném Mikem setkal znovu za účelem představení česko-polské posterové prezentace, která byla v sídle UNESCO vystavena od zahájení 12. Kovacsova kolokvia dne 15. června právě do pátečního odpoledne. Bylo přislíbeno, že na Stálou misi ČR při UNESCO bude zaslána elektronická kopie posteru. Zároveň účastník cesty na místě zajistil zástupci mise jeden výtisk knihy vydané u příležitosti oslav IHD/IHP. Citace knihy, která obsahuje i krátkou kapitolu o ČR je: UNESCO, 2015. Water, People and Cooperation. 50 Years of Water Programmes for Sustainable Development at UNESCO. Paris, France: UNESCO. ISBN 978-92-3-100128-4. Druhý výtisk, který zástupce získal, bude zaslán na adresu oddělení hydrologie na pobočce ČHMÚ v Českých Budějovicích, neboť tak to bylo domluveno již dříve. Připomeňme, že je možné dostat se zdarma i k online verzi této publikace8. René Miko dále v pátek vyslechl informace o dosavadním (téměř skončeném) dění na zasedání a při rozloučení navíc účastníkovi sdělil, že svou činnost v misi plánuje brzy ukončit. Na samotném IGC-22 se účastník cesty pozdravil s již známými kolegy ze zahraničí (např. dr. Johannes Cullmann, dr. Harry Dixon, prof. Trevor Daniell, dr. Siegrfried Demuth, dr. Alice Aureli, Rozemarijn ter Horst) a seznámil se i s kolegy dalšími (např. dr. Giuseppe Arduino, prof. Ian White, dr. William S. Logan). Zejména delegace z Japonska projevila mimořádný zájem na budoucí spolupráci, a to především z důvodu velice atraktivního česko-polského posteru, jehož hlavním autorem byl sám účastník cesty. Na posterové sekci zájem o spolupráci projevila i Olga Gorelits z Ruska, které bylo přislíbeno, že o pokrocích v jejím výzkumu bude poreferováno zde nepřítomným přátelům účastníka tak, aby došlo k zviditelnění její práce a možná i ke zvýšení jejích citačních indexů. O přestávkách bylo velice často diskutováno s vědeckým tajemníkem IAHS prof. Cudennecem. Ten např. sdělil, že publikace IAHS věnovaná příspěvkům z 12. Kovascova kolokvia vyjde na přelomu podzimu a zimy 2016 pod číslem 375. Takže je možné očekávat další publikaci hydrologie ČHMÚ indexovanou databází Web of Science/Knowledge. Tato informace byla velice cenná s důvodu plánovaného uvedení příspěvku účastníka v jeho 8

Odkaz na PDF verzi knihy je http://unesdoc.unesco.org/images/0023/002350/235002e.pdf.

12

dizertační práci. Prof. Cudennec nadto požádal účastníka o elektronickou kopii jeho práce, jakmile bude dokončena a obhájena. Do knihovny ČHMÚ byly předány následující dokumenty a publikace: IGRAC, 2015. Transboundary Acquifers of the World. [mapa]. Měřítko 1 : 50 000 000. Paris, France: UNESCO-IHP. MISHRA, Anil, Abou AMANI, Christophe CUDENNEC a Pieter VAN DER ZAAG, ed., 2016. Water-Related Sustainable Development Goals (SDGs) Implementation: Knowledge, Data, Indicators, Tools & Innovations. Paris, France: UNESCO/IAHS. 12th Kovacs Colloquium, UNESCO Headquarters, Paris, 15 June 2016. TAKARA, Kaoru, ed., 2016. The 7th International Conference on Water Resources and Environment Research (ICWRER2016, Kyoto, Japan, June 5-9, 2016). [CD-ROM] Kyoto: Kyoto University. UNDP, 2016. Protection and Sustainable Use of the Dinaric Karts Aquifer System (DIKTAS): Project Documents. [CD-ROM] New York, USA: UNDP. UNEP-MAP, UNESCO-IHP a IGME, 2015. Map of Selected Coastal Mediterranean Wetlands. Madrid, Spain: Pertnership for the Mediterranean Sea Large Marine Ecosystem (MedPartnership). UNESCO, 2016. Transboundary Water Cooperation and the Sustaniable Development Goals: UNESCO-IHP Report. Paris, France: UNESCO. UNESCO-IHP, FAO a IAH, 2016. Groundwater Governance: A Global Framework for Action. [USB flash disk] Paris, France: UNESCO-IHP.

III.

PŘIJATÉ ZÁVAZKY ČHMÚ A OSTATNÍ ZÁVAZKY ČESKÉ STRANY, ÚKOLY A DOPORUČENÍ

Hlavní a vedlejší cíle cesty uvedené ve směrnici byly splněny v plném rozsahu. Účastník cesty vystavil v předem určeném čase posterovou prezentaci v sídle UNESCO před místností IV a odpovídal na dotazy kolemjdoucích zájemců (především z Japonska). Setkal se i se zástupcem Stálé mise ČR při UNESCO a seznámil se s dalšími světovými experty, se kterými může hydrologie ČHMÚ v budoucnu spolupracovat a zviditelňovat tak své aktivity mimo území ČR. Do knihovny ČHMÚ byly přivezeny mnohé cenné zahraniční materiály. Z účasti na akci vyplynuly tyto úkoly: úkol 1: po vyžádání ze strany Sekretariátu IHP provést revizi Statutů a Pravidel IGC pro postupování per rollam Termín:

31. 10. 2016

13

Zodpovídá:

Výkonný výbor ČNVH

úkol 2: pokud Sekretariát IHP vyzve národní výbory, aby navrhly náměty na zlepšení stavu informovanosti veřejnosti o IHP, elektronicky rozeslat zprávu členům ČNVH i s relevantními odkazy na webové stránky spjaté s materiály IHP; poslat odpověď Sekretariátu v rozumném termínu Termín:

hlídat průběžně

Zodpovídá:

Ledvinka, Daňhelka, příp. i K. Březina (Povodí Vltavy)

úkol 3: zaslat jeden výtisk knihy vydané v UNESCO u příležitosti 50. oslav IHD/IHP na pobočku ČHMÚ v Českých Budějovicích; je možné provést i formou předání Termín:

při nejbližší možnosti

Zodpovídá:

Ledvinka

úkol 4: aktivně sledovat vývoj Zpráv o stavu světových vodních zdrojů a příležitostně se pokoušet do nich přispívat specializovanými případovými studiemi, které by mohly zviditelnit jak IHP, tak ČNVH Termín:

průběžně

Zodpovídá:

ČNVH

úkol 5: po výzvě ze strany IAHS, provést proofreading příspěvku do nové publikace Proceedings of IAHS, tedy výstupu z 12. Kovacsova kolokvia Termín:

podzim 2016

Zodpovídá:

Ledvinka

úkol 6: informovat členy ČNVH o Iniciativě Groundwater Governance: A Global Framework for Action, zejm. pak dr. Datla a na vyžádání mu dodat veškeré materiály a odkazy; lze provést i vyvěšením informace ne webu ČNVH Termín:

přelom 2016–2017

Zodpovídá:

Ledvinka

úkol 7: sledovat lépe výzvy IAHS, IHP a WMO o návrzích kandidátů na ceny (Tisonova cena, Volkerova medaile a Doogeova medaile), které chodí elektronicky jednou ročně, a příp. se pokusit navrhnout i českého hydrologa Termín:

průběžně

Zodpovídá:

Ledvinka, Daňhelka, potažmo celý ČNVH

14

úkol 7: zaslat elektronickou kopii posterové prezentace na Stálou misi ČR při UNESCO; zároveň na misi elektronicky odeslat i tento report a do kopie dát i MŽP – zahraniční vztahy Termín:

září 2016

Zodpovídá:

Ledvinka

úkol 8: odeslat elektronickou kopii dizertační práce účastníka cesty po jejím obhájení prof. Cudennecovi Termín:

do 23. 9. 2016

Zodpovídá:

Ledvinka

úkol 9: informovat hydrology ČHMÚ o IGC-22 a dovezených materiálech (dodaných do knihovny ČHMÚ) na vědeckém kolokviu v rámci nejbližšího postgraduálního školení hydrologů ČHMÚ Termín:

říjen 2016

Zodpovídá:

Ledvinka

PŘÍLOHY: Příloha 1: Seznam účastníků 22. zasedání Mezivládní rady pro Mezinárodní hydrologický program UNESCO Příloha 2: Program 12. Kovascova kolokvia

15

Příloha 1: Seznam účastníků 22. zasedání Mezivládní rady pro Mezinárodní hydrologický program UNESCO

IHP/IC-XXII/3 Annex II

ANNEX II LIST OF PARTICIPANTS I.

MEMBER STATES, MEMBERS OF THE IHP INTERGOVERNMENTAL COUNCIL

Argentina

Burkina Faso

Head of Delegation

Mr. Seydina Oumar Traore National coordinator of project ‘’1000 ha’’ Burkina Faso IHP Intergovernmental Council Representative Ministry of Agriculture and Hydraulic Infrastructure 03 BP 7005, Ouagadougou 03 Burkina Faso Tel: +22625499913 Email: [email protected]

Mr. Rodolfo Terragno Ambassador, Permanent Delegate Permanent Delegation of Argentina to UNESCO 1, rue Miollis 75015 Paris Tel: +33 - 1 45 68 34 38 / 36 / 42 Email: [email protected] Members

Brazil Mr. Alejandro Funes Lastra Counsellor Permanent Delegation of Argentina to UNESCO 1, rue Miollis 75015 Paris Tel: +33 - 1 45 68 34 38 / 36 / 42 Email: [email protected] Mr. Eduardo Leoni Counsellor Permanent Delegation of Argentina to UNESCO 1, rue Miollis 75015 Paris Tel: +33 - 1 45 68 34 38 / 36 / 42 Email: [email protected] Austria Mr. Helmut Habersack Univ. Prof. Dipl.-Ing. Dr. Muthgasse 107, 1190 Vienna, Austria Tel: +43-1 3189900101 Email: [email protected] Mr. Harald Stranzl Doctor, Ambassador Alternate Permanent Delegate Permanent Delegation of Austria to UNESCO Tel: +33 - 145683457 Email: [email protected]

Mr. Jailson B. de Andrade, Doctor, Secretary for Policies and Programs on Research and Development Ministry of Science, Technology, Innovations and Communications Esplanada dos Ministérios, Bloco E, Sala 229. Cep: 70067-900 Brasilia, Brasil Tel: +61 - 2033-8128/ 2033-8015 Email: [email protected] Mr. Silvestre Rabello de Aguiar Junior Doctor in Sustainable Development – University of Brasilia Ministry of Sciences, Technology, Innovations and Communications Esplanada dos Ministérios, Bloco E, Sala 229. Cep: 70067-900 Brasilia, Brasil Tel: +55 (61) 2033-7827 Email: [email protected] Mr. Geraldo Cordeiro Tupynamba Counsellor Permanent Delegation of Brazil to UNESCO 1, rue Miollis 75015 Paris Tel: +55 1 45 68 28 99 Email: [email protected] China

Mr. Günter Blöschl Professor Institute of Hydraulic Engineering on Water Ressources Management, TU Wien, Karlsplatz 13, 1040 Vienna, Austria Tel: +43-1 5880122315 Email: [email protected]

Head of Delegation Mr. Ni Weixin Deputy Director Ministry of Water Resources No 2 Lane 2 Baiguang Road Beijing 100053 P. R. China Tel.: +86 10 6320 3672Plo

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 2

Email: [email protected] Members Ms. Xu Jing Ministry of Water Resources No 2 Lane 2 Baiguang Road Beijing 100053 P. R. China Tel.: +86 10 6320 2705 Email: [email protected] Mr. Yu Zhongbo Profesor 1 Xikang Rd. Nanjing 210059 Email: [email protected] Mr. Yang Hanxia Director No.12, West of Chengbei Road Zhengzhou 450004 P. R. China Tel.: +86 371 6602 6187 Email: [email protected] Mr. Yu Dazhen Section Chief Ministry of Water Resources No 2 Lane 2 Baiguang Road Beijing 100053 P. R. China Tel.: +86 10 6320 4538 Email: [email protected] Ms. Huang Yan Deputy Chief Engineer Changjiang Institute of Survey, Planning, Sesign and Research, Chagjiang Water Resources Commission, Ministry of Water Resouces No. 1863 Jiefang Avenue Wuhan, 430010 Tel: +86-13886055811 Email: [email protected] Mr. Dai Su Director No.388, Yixian Road Shanghai, P.R. China. Postal Code:200434 Tel.: +86 21 2510 1236 Email: [email protected] Mr. Long Jiang Chief Engineer No.80, Tianshou Road Guangzhou 510611 P. R. China Tel.: +86 20 8711 7685 Email:[email protected]

Mr. Mei Junya Section Chief 1863 Jiefang Avenue Wuhan 430010 P. R. China. Tel.: +86 27 8282 9672 Email: [email protected] Mr. Yu Zhongbo Professor No.1, Xikang Road Nanjing 210098 P. R. China Tel.: +86 10 6320 2306 Email: [email protected] Cuba Head of Delegation Ms. Dulce María Buergo Rodríguez Ambassador of Cuba to UNESCO Permanent Delegation of Cuba to UNESCO Bureau 6.34 1, Rue Miollis, 75015, Paris Tel: 0145683411 Email: dl.cuba@ unesco-delegations.org Members Ms. Yosmary Gil Leal, President of NIH National Committee of Cuba (CONAPHI) Director of Water Infrastructure at the Cuban Institute of Water Resources Humboldt 106, esq. Plaza Vedado Plaza de la Revolución, Habana 4, CP 10400 Ciudad de la Habana Tel: +537 836 6777 Email : [email protected] Ms. Yahima Esquivel Moynelo Third Secretary Permanent Delegation of Cuba to UNESCO Bureau 6.34 1, Rue Miollis, 75015, Paris Tel: 0145683411 Email: dl.cuba@ unesco-delegations.org Mr. Manlio Hernández Carbonel Counsellor Permanent Delegation of Cuba to UNESCO Humboldt 106, Esq. Plaza Vedado Plaza de la Revolución, Habana 4, CP 10400 Tel: 0145683411 Email: dl.cuba@ unesco-delegations.org

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 3 Egypt

Email: [email protected]

Head of Delegation

Ms. Clara Marie Offen Permanent Representation of the Federal Republic of Germany to UNESCO 9, rue Maspéro 75116 Paris Tel: +33 - 1 55 74 57 37 Email: [email protected]

Mr. Mahmoud Abu-Zeid Doctor, Egyptian IHP Committee 9 El-Mokhayam Al-Da'em St., Al-Hay Al-Sades, Nasr City, 11471, Cairo, Egypt Tel: +2 02 24043115 Email: [email protected] Germany Head of Delegation Mr. Siegfried Demuth Director International Centre for Water Resources and Global Change Bundesanstalt für Gewässerkunde Am Mainzer Tor 1 56068 Koblenz Tel.: +49 261 1306 5313 Email: [email protected] Members Mr. Dietrich Borchardt Department Aquatische Ökosystemanalyse und Management Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH Brückstraße 3a 39114 Magdeburg Germany Tel: +49 391 8109 757 Email: [email protected] Mr. Mathias Weiland Geschäftsbereichs 5.0 Gewässerkundlicher Landesdienst Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Otto-von-Guericke Straße 5 39104 Magdeburg Tel: +49 391 581 1361 Email: [email protected] Ms. Ina Severin Permanent Representation of the Federal Republic of Germany to UNESCO 9, rue Maspéro 75116 Paris Tel: +33 - 1 55 74 57 34 Email: [email protected] Mr. Stefan Krawielicki Minister/Permanent Delegate 9 Rue Maspéro, 75016 Paris Tel : +33 – 1 55 75 57 34

Ghana Mr. Charles Kofi Obuobi Addo Director of Volta River Authority Ghana Embassy 8 Villa Saïd, 75116, Paris Tel: +33 1 45 00 09 50 Email: [email protected] Hungary Head of Delegation Mr. Zoltán Cséfalvay Ambassador of Hungary to the OECD and UNESCO Permanent Delegation of Hungary to the OECD and UNESCO 140 ave. Victor Hugo, 75116 Paris Tel: + 33 1 53 65 65 00 Email: [email protected] Members Mr. Andras Szollosi-Nagy Member of Hungarian IHP National Committee General Directorate of Water Management H-1012 Budapest, Marvany u. 1/d Tel: + 36 1 258 6291 Email: [email protected] Ms. Gabriella Palos Third Secretary Permanent Delegation of Hungary to the OECD and UNESCO 140 ave. Victor Hugo, 75116 Paris Tel: + 33 1 53 65 65 02 Email: [email protected] Indonesia Mr. Ignasius Dwi Atmana Sutapa Associate Professor Doctor Executive Secretary of APCE-UNESCO Acting Secretary of Indonesian IHP Committee APCE-UNESCO, CSC LIPI, Jl. Raya Bogor Km 46, Cibinong - Bogor – West Java Tel: +62 21 8757071 Email: [email protected]

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 4

Japan Head of Delegation Mr. Yasuto Tachikawa Chair of Japanese National Committee for IHP/ Professor, Graduate School of Engineering and Faculty of Engineering, Kyoto University c/o Office of DG - Japanese National Commission for UNESCO, 3-2-2, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-8959 Japan Tel: +81-75-383-3362 Email: [email protected] Members Mr. Toshio Koike Director International Centre for Water Hazard and Risk Management, National Research and Development Agency Public Works Research Institute 1-6 Minamihara, Tsukuba, Ibaraki 305-8516 Email: [email protected] Mr. Masahiko Murase Chief Researcher International Centre for Water Hazard and Risk Management, National Research and Development Agency Public Works Research Institute 1-6 Minamihara, Tsukuba, Ibaraki 305-8516 Email:[email protected]

Professor, Graduate School of Advanced Integrated Studies in Human Survivability (GSAIS), Kyoto University Higashi-Ichijo-Kan, Yoshida-nakaadachicho 1, Sakyo-ku, Kyoto, 606-8306, Japan Tel: +81-75-762-2001 Email: [email protected] Kazakhstan Mr. Igor Severskiy Doctor Professor, Chairperson of the IHP Committee in Kazakhstan 050010, Pushkin Str. 99, Almaty, Kazakhstan Tel: +(727)291 81 29 Email: [email protected] Mr. Satybaldy Burshakov Deputy permanent delegate of Kazakhstan to UNESCO 59, rue Pierre Charron - 75008 Paris Tel: + 33 1 42 25 09 00 Email: [email protected] Mr. Medev Akhmedkal Director of the Institute of Geography 050010 Pushkin St. 99 Almaty Tel: +87017174489 Email: [email protected] Kenya

Mr. Takahiro Sayama Associate Professor, Disaster Prevention Research Institute, Kyoto University Gokasho Uji, Kyoto, 611-0011, Japan Tel: +81-774-38-4126 Email: [email protected] Ms. Fumiko Sendai Unit chief, Office of the Director-General for International Affairs Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology 3-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8959, Japan Tel: +81-3-6734-2557 Email: [email protected] Mr. Kaoru Takara Director, Professor, Disaster Prevention Research Institute, Kyoto University Gokasho Uji, Kyoto, 611-0011, Japan Tel: +81-774-38-4125 Email: [email protected] Mr. Yosuke Yamashiki

Head of Delegation Mr. George Godia Professor Ambassador and Permanent Representative, Permanent Delegation of Kenya to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015, Paris Tel: +33 - 1 45 68 32 81 Email: [email protected] Members Mr. John Paul Oluoch Senior Research Assistant, Permanent Delegation of Kenya to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015, Paris Tel: +33 - 1 45 68 32 81 Email: [email protected] Mr. Chrispine Omondi Juma AG. Director Water Resources IHP Focal Point Ministry of Water and Irrigation, P.O. Box 49720-00100 Nairobi Tel: +254 722791230

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 5 Email: [email protected] Morocco Ms. Agnes Mbugua UNESCO Desk Officer Ministry of Water and Irrigation, Ngong RD P.O BOX 49720-00100 Tel: +254722606830 Email: [email protected] Mexico Head of Delegation Mr. David Korenfeld Federman Doctor, Chairperson of the UNESCO-IHP Juan Salvador Agraz 97, 5th Floor, Paragun Building, Santa Fe, Cuajimalpa, P.C. 05300 Tel: +52 55 52927183 Email:[email protected] Members Mr. Victor Bourguett Ortiz Chief of Projects CONAGUA Avenida Insurgentes Sur 2416 Col. Copilco El Bajo Del. Coyoacán CP 04030 México Mr. Roberto Olivares Vice-President of the Mexican IHP Committee Palenque 287, Narvarte Poniente, P.C 03020 Tel: +52 55 5543 6600 Email: [email protected] Ms. Ana Karen Fonseca Hernandez International Affairs Manager CONAGUA Avenida Insurgentes Sur 2416 Col. Copilco El Bajo Del. Coyoacán CP 04030 México Tel: +55 5174 4461/62 Email: [email protected] Ms. Pamela Alejandra Rojas Hernandez International Affairs Manager CONAGUA Avenida Insurgentes Sur 2416 Col. Copilco El Bajo Del. Coyoacán CP 04030 México Email: [email protected]

Head of Delegation Mr. Mohamed Oubalkace Special Advisor to the Director of Research and Planning on Water, Directorate of Research and Planning on Water Minister Delegate in charge of Water, Rue Hassan Benchekroun, Agdal, Rabat Tel: +212 6 67 52 65 12 Email: [email protected] Members Ms. Siham Sebbar Permanent Delegation of Morocco to UNESCO Maison de l'UNESCO Bonvin - B10.31/34 1, rue Miollis 75732 PARIS Cedex 15 Tel: +33 - 1.45.68.34.27 Email: [email protected] Namibia Head of Delegation Ms. Paulina Florence Mufeti Head of Natural Hydrological Services Ministry of Agriculture, Water and Forestry Private Bag 13184 Windhoek, Namibia 9000 Tel: +264 61 208 4191 Email: [email protected] / [email protected] Members Ms. Geraldine Jacqueline Diergaardt Chief Hydrologist Private Bag 13184 Windhoek, Namibia 9000 Tel: +264 61 208 7233 Email: [email protected] / [email protected] Mr. Ferdinand Katire Ministry of Higher Education, Training and Innovation Government Office Park Tel: +264612933317 Email: [email protected]

Mr. Samuel Weisz Assistant

Nepal

Mr. Ignacio Rodríguez Adviser

Mr. Keshab Dhoj Adhikari Joint Secretary

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 6

Water and Energy Commission Secretariat Singhdurbar, Kathmandu, Nepal Tel: +977 9851146530 Email: [email protected]

Ministry of Regional Municipalities and Water Resources P.O. Box 461 Postal Code 112 Ruwi Tel: +968 24698334 Email: [email protected] / [email protected]

Nigeria Pakistan Members Mr. Moses O. Beckley Director General Nigeria Hydrological Services Agency Abuja Tel: +2347036964838 Email: [email protected]

Mr. Khalid Riaz Professor Comsats Institute of Information Technology Park Road, Islamabad, Pakistan Tel: +92-(0)51-90495087 Email: [email protected] Peru

Mr. Olayinka M. Ogunwale Director Operational Hydrology Nigeria Hydrological Services Agency Abuja Tel: +2348033851518 Email: [email protected]

Mr. Raúl Hidalgo Deputy Representative Permanent Delegation of Peru to UNESCO Tel: +33 - 145682931 Email: [email protected] Poland

Mr. John A. Gbadegesin Chief Hydrologist Nigeria Hydrological Services Agency Abuja Tel: +2348065792085 Email: [email protected] Norway Head of Delegation Ms. Hege Hisdal Doctor, Norwegian IHP Committee Senior climate change advisor Norwegian Hydrological Council, Middelthunsgate 29, 0301 Oslo, Norway Tel: +47 93421527 Email: [email protected] Members Ms. Helen Gjærde Trainee – Norway delegation at UNESCO 1, rue Miollis, 75015 Paris, office M8.39 Tel: +4791801871 Email: [email protected] Oman Head of Delegation Mr. Said Nasser Al Habsi Oman IHP committee Permanent Delegation to UNESCO

Mr. Maciej Zalewski Director, European Regional Centre for Ecohydrology of the Polish Academy of Sciences 3 Tylna Street 90-364 Lodz Poland Tel.: +42 681 70 07, +48 608 058 237 Email: [email protected] / [email protected] Republic of Korea Head of Delegation Mr. Soon Tak Lee Professor Doctor, Chair of Korean IHP National Committee Yeungnam University, 103-1801, Daedeok-ro 166, Namku, Daegu 42511, Republic of Korea Tel: +82-53-6562525 / +82-10-28022525 Email: [email protected] / [email protected] Members Mr. Yung Soo Jung Minister-Counsellor Permanent Delegation of Korea to UNESCO BP 160, Tour Montparnasse, 33 avenue du Maine 75 755 Paris CEDEX, France Tel: +33 - 14410-2400 Email: [email protected]

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 7 Mr. Min Ho Lee Deputy Director of the IHP National Committee of Republic of Korea 511, Geumbyeok-ro, Gongju-si,Chungcheongnamdo, 32595, Republic of Korea Tel: +82 41 851 0525 Email: [email protected]

Federal Agency for Water Resources 8-1, Kedrova str. Moscow 117292 Tel: +7 499 124 18 33 Email: [email protected]

Mr. Han Woo Kang Deputy Director of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport Republic of Korea 11, Doum-ro 6, Sejong Special Self-governing City, 30103, Republic of Korea Tel: +82 44 201 4821 Email: [email protected]

Mr. Vladimir Georgievsky Director State Hydrological Institute Vice-President, IHP National Committee 23, 2 Liniya St. Petersburg 199053 Tel: +7 812 323 35 17 E-mail: [email protected]

Ms. Se Jin Oh Senior Manager Korea Water Resources Corporation (K-water) 125, 1689beon-gil, Yuseong-daero, Yuseong-gu, Daejeon, 34045 Republic of Korea Tel: +82-42-870-7322 Email: [email protected] Ms. Eun Yung Kim Attaché Permanent Delegation of Korea to UNESCO BP 160, Tour Montparnasse, 33 avenue du Maine 75 755 Paris CEDEX, France Tel: +33-1-4410-2400 Email: [email protected] Mr. Sang Ho Kim Professor Department of Civil Engineering, Sangji University, Wonju, Korea 26339 Tel: +82 33 730 0476 Email: [email protected] Mr. Seung Ho Lee Professor Graduate School of Internationall Studies, Korea University, Seoul, Korea 02841 Tel: +82 2 3290 2426 Email: [email protected] Mr. Young Woo Kim General Director Korea Water Resources Corporation (K-water) 125, 1689beon-gil, Yuseong-daero, Yuseong-gu, Daejeon, 34045 Republic of Korea Tel: +82-42-870-7302 Email: [email protected] Russian Federation Head of Delegation Ms. Marina Seliverstova Head

Members

Mr. Mikhail Bolgov Deputy Director Water Problems Institute of the Russian Academy of Sciences Gubkin Street 3 IWP RAN Moscow 119333 Tel: +7 499 135 04 06 Email: [email protected] Ms. Jeanna Balonishnikova Scientific Secretary State Hydrological Institute 23, 2 Liniya St. Petersburg 199053 Tel: +7 812 323 01 14 E-mail: [email protected] Ms. Olga V. Gorelits Executive Secretary IHP National Committee Senior Research Scientist, Zubov State Oceanographic Institute 6 Kropotkinsky per. Moscow 119034 Tel: +7 499 246 64 48 Email: [email protected] Ms. Irina Polyanskaya Interpreter Federal Agency of Water Resources of the Russian Federation 8-1, Kedrova str., Moscow, 117292, Russian Federation Tel: +7-915-249-39-48 Email: [email protected] Senegal Mr. Gaye Cheikh Becaye Professor Ministry of Higher Education and Research Immeuble Fatou Nourou Diop, Allées Pape Guèye Fall BP 36005, Dakar, Sénégal

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 8

Tel: +221774257136 Email: [email protected] Mr. Ly Ibrahima Chief of Division Exact and Natural Sciences Senegalese National Commission for UNESCO 4, Avenue Jean Jaures Dakar Tel: +221 776329277/+221 338225730 Email: [email protected] Mr. Mouhamadou Doudou Fall Hydrogeologist engineer Ministry of Water and Sanitation Sacré Cœur Pyrotechnie BP 2372 Dakar Tel: +221776545364 Email: [email protected] Slovenia Mr. Mitja Brilly Chair IHP National Committee Professor, University of Ljubljana, Faculty of Civil Engineering and Geodesy Jamova 2, 1000 Ljubljana Tel: +38614253324 Email: [email protected] Sudan Mr. Seifeldin Hamad Abdalla Chair, IHP National Committee Chair, Water Resources Technical Organ Ministry of Water Resources and Electricity PO Box 878, Nile Avenue Khartoum, Sudan Email: [email protected] Mr. Abdalla A. Salam Ahmed Professor Director General UNESCO Chair in Water Resources, 35 Street, Khartoum East, Khartoum 11111, PO box 1244, Sudan Tel: +249 123 770 304 E-Mail: [email protected] / [email protected]

Mr. Ahmed El Tayeb Ahmed El Hassan, Member of the National IHP Committee Director, Regional Centre on Capacity Development and Research in Water Harvesting c/o National Training of the Public Water Corporation Dams Implementation Unit – Projects Directorate /

Nile Street, Khartoum, Sudan Tel: +249 9121405215 Email: [email protected] Mr. Gamal Murtada Abdo Director, Water Research Center University of Khartoum Member of IHP National Committee Mr. Abdin Mohamed Salih Advisor of the IHP National Committee Email: [email protected] Tunisia Mr. Mohamed Mondher Rejeb Deputy Director Hydrological Studies and Research Water Resources Department DGRE, 43 Rue Saida Manoubia Montfleury (1008), Tunisia Tel: 00 216 25 795290 Email: [email protected] Turkey Mr. Hakan Aksu Doctor, DG State Hydraulics Works State Hydraulics Works of Turkey 06100 Yucetepe, Gankaya Ankara Tel: +905332504337 Email: [email protected] Mr. Ahmet Murat Ozaltin Section Manager Ministry of Forestry and Water Affairs T.C Orman ve Su İşleri Bakanlığı Beştepe Mahallesi Alparslan Türkeş Caddesi No: 71 Ankara Tel: +93122075263 Email: [email protected] Ms. Alara Istemil Aydil Permanent Delegation of Turkey to UNESCO Counsellor on Science 1 rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 Tel: 01.45.68.27.34 Email: [email protected] United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Head of Delegation Mr. Alan Jenkins Professor Chairperson, IHP National Committee

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 9 Centre for Ecology and Hydrology Maclean Building Benson Lane, Crowmarsh Gifford, Wallingford Oxfordshire, OX10 8BB Tel.: +44 1491 692440 Email: [email protected] Members Mr. Harry Dixon Secretary, IHP National Committee Centre for Ecology and Hydrology Maclean Building Benson Lane, Crowmarsh Gifford, Wallingford Oxfordshire, OX10 8BB Tel: +44 1491 692254 Email: [email protected] Mr. Bob Ferrier Centre for Expertise for Waters The James Hutton Institute Craigiebuckler Aberdeen AB158QH Scotland Tel: +44 1224 395 068 Email: [email protected] II.

OBSERVERS (MEMBER STATES NOT MEMBERS OF THE COUNCIL)

Belgium Mr. Marnik Vanclooster Chair IHP National Committee Croix du Sud 2, BP2 1348 Louvain-la-Neuve Tel: +32 10 47 10 Email: [email protected] Benin Head of Delegation Mr. Emannuel Agnidé Lawin Professor, University lecturer President of IHP National Committee of Benin 01 BP 385 Cotonou Tel: +229 97 58 18 09 Email: [email protected] Members Mr. Philippe Adjomayi Chef of Service IHP National Committee of Benin 01 BP 385 Cotonou Tel: +229 97 60 38 05 Email: [email protected]

Australia Cameroon Head of Delegation Mr. Ian White Vice-Chair UNESCO IHP (Asia Pacific) Australian National University, Fenner School of Environment and Society Canberra ACT 2601 Australia Tel: +61 - 418 262 881 Email: [email protected] Members Mr. Trevor Daniell Associate Professor Honorary Research Fellow Faculty of Engineering, Computer and Mathematical Sciences University of Adelaide Tel +61- 8 83135454 Email: [email protected]

Mr. Gilbert Lamblin Taguem Fah Technical Adviser N°2 Ministry of Scientific Research and Innovation B.P. 1457 Yaoundé Tel.: +237 222222480 Cell: +237 691643320/67718509 Email: [email protected] Chile Mr. Alex Wetzig Permanent Deputy Delegate of Chile to UNESCO 1 Rue Miollis 75015 Paris Tel: 0145682950 Email: [email protected] / [email protected] Colombia

Mr. Vahe Vahramian Deputy Permanent Representative of Armenia to UNESCO

Ms. Sylvia Amaya Minister Plenipotentiary Permanent Delegation of Colombia to UNESCO UNESCO House Tel: +33 - 1 45 68 28 74 Email: [email protected]

Ms. Olga Davtyan First Secretary, Embassy of Armenia to France.

Ms. Juliana Isabel Angulo Morales Counsellor

Armenia

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 10

Permanent Delegation of Colombia to UNESCO UNESCO House Tel: +33 - 1 45 68 28 74 Email: [email protected]

Palestine St., Baghdad, Iraq Tel: +9647805594867 Email: [email protected] Members

Côte d’Ivoire Members Mr. Jourda Jean Patrice Professor-Representative Université Félix Houphouet-Boigny UFR-STRM/ 22 BP 582 Abidjan 22 Tel: +22 507371759 Email: [email protected] Czech Republic Mr. Ondrej Ledvinka Czech Hydrometeorological Institute Hydrology Division Hydrological Database & Water Balance Na Sabatce 2050/17 143 06 Prague 412 Tel : +420 24403 2364 Email: [email protected] Denmark Ms. Josefine Vilby Trainee Permanent Delegation of Denmark to UNESCO 1 rue Miollis, Paris Tel: +33 - 1 45 68 29 29 Email: [email protected] Honduras Mr. Roberto Ramirez Ambassador Permanent Delegation of Honduras to UNESCO 1 rue Miollis, 75015, Paris Tel: +33 - 1 45 68 28 47 Email: [email protected] Mr. Carlos Maradiaga Deputy Delegate Permanent Delegation of Honduras to UNESCO 1 rue Miollis, 75015, Paris Tel: +33 - 1 45 68 28 45 Email: [email protected]

Ms. Dhifaf Al-Khafaji Chief Engineer Ministry of Water Resources Palestine St., Baghdad, Iraq Tel: +9647801625220 Email: [email protected] Mr. Dhafir Abdalla Hussain Jawadaga Director General Ministry of Water Resources Palestine St., Baghdad, Iraq Tel: +9647801958799 Email: [email protected] Italy Mr. Lucio Ubertini Professor RPI/CNR Via della Madonna Alta, Perugia Italy Tel: +39 34 80 82 62 00 Email: [email protected] Malaysia Members Ms. Norlida Mohd Dom Doctor, Humid tropics Centre Kuala Lumpur Department of Irrigation and Drainage No. 2 Jalan Ledang Off Jalan Duta 50480 Kuala Lumpur Tel: +603 2095 8700 / +6012 3209265 Nicaragua Ms. Sylvia Miranda Paniagua Counsellor Permanent Delegation of Nicaragua to UNESCO 1, rue Miollis – 75015 Paris Tel: +33 - 145682910 Email: [email protected] République Démocratique du Congo

Iraq Head of Delegation Head of Delegation Mr. Mahdi Rashid Mahdi Al-Hamdani Vice Minister of Water Resources Ministry of Water Resources

Mr. Nsengambo Mbulo Hingel Dominique Head of Exact and Natural Sciences Sector 6 Avenue des Ambassadeurs, Commune de la Gombe, Kinshasa

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 11 Permanent National Commision to UNESCO B.P. 14 Kinshasa, Gombe- G.C. Tel: +243 12 510 0251 / +243 12 510 0252 Email: [email protected] Members Ms. Pweto Mushama Yvonne Head of Social and Human Sciences Sector 6 Avenue des Ambassadeurs, Commune de la Gombe, Kinshasa Permanent National Commision to UNESCO B.P. 14 Kinshasa, Gombe- G.C. Tel: +243 12 510 0251 / +243 12 510 0252 Email: [email protected] République du Congo Mr. Angoundou Jean-Jacques st 1 Counsellor 1 Rue Miollis 75732, Bureau 2.68 (MS) Tel: +33 - 761777420 Email: [email protected] Slovakia Mr. Pavol Miklanek Dr., Nat. Com. IHP-UNESCO chairman Institute of Hydrology SAS Dubravska cesta í 841 04 Bratislava Slovakia Tel: +421232293505 Email: [email protected] Mr. Vladimir Mosny PhD. – Hydrologist, Delegate of the Ministry of Education, Research, Science and Sport South Africa Head of Delegation Ms. Ndileka Kunjulwa Mohapi Private Bag X313 Pretoria Tel: +27 12 336 8234 Email: [email protected]

Members Ms. Selebaleng Joyce Gaebee Private Bag X313 Pretoria Tel: +27123368893 Email: gaebees.dws.gov.za

Spain Mr. Federico Estrada Director of the Center for Hydrographic Studies of the Centre of Studies and Experimentation on Public Works (CEDEX) Email: [email protected] Mr. Adriano García-Loygorri Advisor of the General Directorate for Water Ministry of Agriculture, Food and Environment (MAGRAMA) Email: [email protected] Sweden Ms. Julia Lodén Permanent attaché UNESCO delegation of Sweden 1 rue Miollis, 75015, Paris Tel: +33 1 45 68 32 50 Email: [email protected] Thailand Ms. Alin Chintraruk Doctor, Plan and Policy Analist Head of International Relations Unit Department of Groundwater Resources 26/83 Soi Ngamwongwan 54 Lat Yao, Chatuchak, Bangkok 10900 Tel: +668181908150849 Email: [email protected] Ms. Aranya Fuangswasdi Doctor, Deputy Director General of the Department of Groundwater Resources 26/83 Soi Ngamwongwan 54 Lat Yao, Chatuchak, Bangkok 10900 Tel: +6622993992 Email: [email protected] Ms. Somkid Buapeng Advisor Department of Groundwater Resources 26/83 Soi Ngamwongwan 54 Lat Yao, Chatuchak, Bangkok 10900 Tel: +6222993992 Email: [email protected] Ms. Kanokwan Yoowong Plan and Policy Analyst, Professional Level Ministry of Natural Resources and Environment, Department of Water Resources, Rama VI Rd., Samsennai Phayathai, Bangkok 10400 Tel: +6622716000 Ext 6610 Email: [email protected]

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 12

Ms. Supranee Runghirunviroj Expert on Water Resources Research and Development Ministry of Natural Resources and Environment, Department of Water Resources, Rama VI Rd., Samsennai Phayathai, Bangkok 10400 Tel: +6622716112 Email: [email protected] Mr. Mongkol Lukmuang Director, Bureau of Research Development and Hydrology Ministry of Natural Resources and Environment, Department of Water Resources, Rama VI Rd., Samsennai Phayathai, Bangkok 10400 Tel: +6622986615 Email: [email protected] Mr. Suphot Tovichakchaikul Director General Water Resources Ministry of Natural Resources and Environment, Department of Water Resources, Rama VI Rd., Samsennai Phayathai, Bangkok 10400 Tel: +6622716117 Email: [email protected] Ms. Alicha Pukpibul Plan and Policy Analyst, Senior Professional Level Ministry of Natural Resources and Environment, Department of Water Resources, Rama VI Rd., Samsennai Phayathai, Bangkok 10400 Tel: +6622716117 Email: [email protected] Mr. Karoon Premvuti Senior Hydrologist Ministry of Natural Resources and Environment, Department of Water Resources, Rama VI Rd., Samsennai Phayathai, Bangkok 10400 Tel: +6622986614 Email: [email protected]

Hydrology Division, 811 Samsen Road Dusit, Bangkok, Thailand 10300 Tel: +66847005315 Email: [email protected] Mr. Thada Sukhapunnaphan Royal Irrigation Department of Thailand Hydrology Division, 811 Samsen Road Dusit, Bangkok, Thailand 10300 Tel: +66847005311 Email: [email protected] Mr. Oranuj Lorphensri Doctor, Director of Bureau of Groundwater Exploration and Potential Assessment Departament of Groundwater Ressources 28/83 Soi Ngamwongwan 54 Lat Yao, Chatuchak, Bangkok 10900 Tel: +6622993992 Email: [email protected] / [email protected] United States of America Head of Delegation Mr. Jerad Bales Chief Scientist for Water, U.S. Geological Survey Chair, U.S. National Committee for the UNESCO IHP USGS 12201 Sunrise Valley Drive Reston, Virginia 20191 USA Tel: +1 703-648-5044 Email: [email protected] Members Mr. William S. Logan Deputy Director, International Center for Integrated Water Resources Management 7701 Telegraph Road Casey Building, 2nd Floor Alexandria, VA USA 22315-3868 Tel: +1 703-428-6054 Email: [email protected] III.

Ms. Wandee Pattanasatianpong Senior Scientist Ministry of Natural Resources and Environment, Department of Water Resources, Rama VI Rd., Samsennai Phayathai, Bangkok 10400 Tel: +662298 6614 Email: [email protected] Mr. Jaray Thongduang Royal Irrigation Department of Thailand

SPECIALIZED AGENCIES AND RELATED ORGANIZATIONS OF THE UN SYSTEM

Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) Mr. Mohamed Bazza Senior Officer, Land and water Division, Agriculture and Consumer Protection Department

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 13 World Meteorological Organization (WMO) Mr. Johannes Cullmann Director, Climate & Water Department 7 bis, Avenue de la Paix P.O. Box 2300 CH-1211 Geneva, 2, Switzerland Tel: +41 (0)22 730-8355 Email: [email protected] IV.

INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

German Federal Institute for Geosciences and Natural Resources Mr. Stefan Broda Doctork, Head of Unit B2.2.1 Wilhelmstr. 25-30, 13593 Berlin, Germany Tel.: +49 30 36993 250 Email: [email protected] Islamic Educational, Scientifical and Cultural Organization (ISESCO) Mrs. Samia Djacta Liaison Officer at the Permanent Delegation Of ISESCO to UNESCO Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) Ms. Kathleen Dominique Environmental Economist 2, rue André Pascal, Paris CEDEX 16, France Tel: +33 - 1 45 24 98 79 Email: [email protected] V.

NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

International Association of Hydrological Sciences (IAHS) Professor Hubert Savenije President Technical University Delft Civiele Techniek & Geowetensch, Sectie Waterhuish. & Waterbeh Stevinweg 1 2628CN Delft The Netherlands Email: [email protected] Mr. Christophe Cudennec Secretary-General Agrocampus Ouest CS 84215 35042 Rennes Cedex

France Tel: +33 2 23 48 55 58 Email: [email protected] Union Internationale des Associations et Organismes Techniques (UATI) Mr. Marc Levilion Secretary General 1 rue Miollis 75015 Paris Tel: +33 1 47 05 07 98 Email: [email protected] Mr. Pierre Carré Advisor 1 rue Miollis 75015 Paris Tel: +33 1 45 68 48 27 Email: [email protected] Mr. Claude Viénot Advisor 1 rue Miollis 75015 Paris Tel: +33 1 45 68 48 27 Email: [email protected] World Federation of Engineering Organizations (WFEO) Mr. Youssef Tahani Executive Director 1 rue Miollis 75015 Paris Tel. : +33 1 4568 48 46 Email: [email protected] Mr. Jacques de Méreuil Executive Director-to-be 1 rue Miollis 75015 Paris Tel: +33 1 4568 48 46 Email: [email protected] International Association for HydroEnvironment Engineering and Research (IAHR) Mr. Arthur E. Mynett Doctor, Vice president International Association for Hydro-Environment Engineering and Research Secretariat, Paseo Bajo Virgen del Puerto 28005 Madrid Tel: +31683598598 Email: [email protected] Arceau IdF Mr. Jean-Claude Deutsch President

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 14

16 rue Claude Bernard 75005 Paris, France Email: [email protected] Ms. Irina Severin Director 16 rue Claude Bernard 75005 Paris, France Tel: +33 06 08 04 79 47 Email: [email protected]

Act. Director of the ʺCentre international de recherche et de formation sur le drainage urbainʺ Bul. of the King Alexander, 73, 11000 Belgrade, Serbia Tel: +381 63 32 82 63 Email: [email protected] Centre for Water Law, Policy and Science

Category 1 water-related Institute

Ms. Sarah Hendry Doctor, University of Dundee, Perth Rd. Dundee DDI 4HN UK Tel: +441382386473 Email: [email protected]

UNESCO-IHE Institute for Water Education

Stockholm International Water Institute (SIWI)

Dr. Fritz Holzwarth Rector ad interim Westvest 7, 2611 AXDelft PO box 3015 2601 DA Delft The Netherlands Tel: +31 1521 51701 Email: [email protected]

Ms. Marian Patrick Doctor, Programme Manager International Centre for Water Cooperation Transboundary Water Management Stockholm International Water Institute Linnégatan 87A, Box 101 87, Stockholm, Sweden Tel: +46 720506090 Email: [email protected]

VI.

UNESCO WATER INSTITUTE (category I) AND WATER-RELATED CENTRES (category 2)

Category 2 water-related Centers (under the auspices of UNESCO) International Centre on Qanats and Historic Hydraulic Structures (ICQHS) Mr. Ghafori Hossein Director Mojtame Edarat, Daneshjoo Blvd 8916188116 Yazd Iran Tel: +98 351 8250553 Email: [email protected] USA Institute for Water Resources (IWR) and the International Center for Integrated Water Resources Management (ICIWaRM) Mr. Robert A. Pietrowsky Director 7701 Telegraph Road Casey Building, 2nd Floor Alexandria, VA USA 22315-3868 Tel: 703-428-8015 Email: [email protected] Centre international de recherche et de formation sur le drainage urbain (IRTCUD) Mr. Jovan Despotovic Professor, Chair of the IHP-UNESCO Nat. Com.,

Regional Center for Training and Water Studies (RCTWS) Ms. Zubaida Mohamed Fathallah Mahmoud Ministry of Water Resources and Irrigation (MWRI) Director of Regional Center for Training and Water Studies (RCTWS/RTSWRI) P.O.Box 58, Sixth of October City, Egypt Tel: +20 38334107 Email: [email protected] International Research and Training Center on Erosion and Sedimentation (IRTCES) Mr. Liu Cheng Deputy Chief Department of Research and Training International Research and Training Center on Erosion and Sedimentation (IRTCES) Ministry of Water Resources P.O. Box 366, 20 Chegongzhuang West Rd., Beijing 100048 P. R. China Tel: +86 10 6878 6410 Email: [email protected] Mr. Liu Guangquan Deputy Director IRTCES Ministry of Water Resources

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 15 P.O. Box 366, 20 Chegongzhuang West Rd., Beijing 100048 P. R. China Tel.: +86 10 6878 6576 Email: [email protected]

Ms. Renée Gift Assistant Programme Specialist Tel. : +33 - 1 45 68 16 32 Email: [email protected]

Regional Centre on Urban Water Management and International Drought Initiative

Ms. Barbara Avila Consultant Tel.: +33 - 1 45 68 40 26 Email: [email protected]

Mr. Seyed Ali Chavoshian Director 1 Shahrsaz Lane, Kargozar St Dastgerdi Ave. Tehran Tel: +982122911027 Email: [email protected] VII.

UNESCO Secretariat

Secretariat of the International Hydrological Programme (IHP) of UNESCO Division of Water Sciences (SC/HYD) 7, place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP, France Email: [email protected] Ms. Blanca Jiménez-Cisneros Director, Division of Water Sciences Secretary of the IHP Tel.: +33 - 1 45 68 40 02 Email: [email protected] Ms. Anna Movsisyan Assistant to Director and the Secretary of IHP Tel.: +33 1 45 68 40 01 Email: [email protected] Section on Hydrological Systems and Water Scarcity (SC/HYD/HSS) Mr. Abou Amani Chief Tel.: +33 - 1 45 68 39 96 Email: [email protected]

Temporary Staff/Consultants

Mr. Yo Nishimura Programme Assistant Tel.: +33 - 1 45 68 17 75 Email: [email protected] Section on Groundwater Systems and Settlements (SC/HYD/GSS) Ms. Alice Aureli Chief Tel.: +33 - 1 45 68 39 95 Email: [email protected] Mr. Alexandros K. Makarigakis Programme Specialist Tel.: + 33 - 1 45 68 41 78 Email: [email protected] Mr. Yonghyo Park Programme Specialist Tel.: +33 - 1 45 68 09 27 Email: [email protected] Mr. Matthew Lagod Project Officer Tel.: +33 - 1 45 68 39 51 Email: [email protected] Ms. Sima Taheri Assistant to Chief Tel.: +33 - 1 45 68 41 75 Email: [email protected] Temporary Staff/Consultants

Mr. Anil Mishra Programme Specialist Tel.: +33 - 1 45 68 39 47 Email: [email protected] Mr. Takahiro Konami Programme Specialist Tel.: +33 - 1 45 68 40 20 Email: [email protected] Ms. Barbara Kavuma Lwanga Assistant to Chief Tel.: +33 - 1 45 68 39 97 Email: [email protected]

Mr. Tales Carvalho Resende Consultant Tel.: +33 - 1 45 68 39 65 Email: [email protected] Mr. Suren Gevinian Consultant Tel: +33 - 1 45 68 39 61 Email: [email protected] Mr. Ismael Madrigal Consultant Tel.: +33 - 1 45 68 39 62 Email: [email protected]

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 16

Mr. Vefa Moustafaev Consultant Tel.: +33 - 1 45 68 41 54 Email: [email protected] Mr. Aurélien Dumont Consultant Tel: +33 - 1 45 68 39 15 Email: [email protected] Mr. Bruno Nguyen Senior Consultant Tel: +33 - 1 45 68 42 64 Email: [email protected] Intern(s) Ms. Chloe Meyer Email: [email protected] Ms. Pauline Faitg Email: [email protected] Section for Ecohydrology, Water Quality and Water Education (SC/HYD/EQE) Mr. Giuseppe Arduino Programme Specialist Tel.: +33 - 1 45 68 39 99 Email: [email protected] Ms. Sarantuyaa Zandaryaa Programme Specialist Tel: +33 - 1 45 68 40 54 Email: [email protected] Mr. Youssef Filali-Meknassi Programme Specialist Tel: +33 - 1 45 68 12 21 Email: [email protected] Ms. Nicole Webley Assistant Programme Specialist Tel: +33 - 1 45 68 40 31 Email: [email protected] Ms. Natasha Lazic General Assistant Tel.: +33 1 45 68 40 36 Email: [email protected] Temporary Staff/Consultants Ms. Anais Chagankerian Programme Assistant Tel: +33 - 1 45 68 40 70 Email: [email protected] Mr. Ignacio Deregibus Consultant

Tel: +33 - 1 45 68 24 15 Email: [email protected] Ms. Laicia Gagnier Consultant Tel: +33 - 1 45 68 39 37 Email: [email protected] Ms. Amandine Ladrille Programme Assistant Tel: +33 - 1 45 68 39 21 Email: [email protected] Mr. Alexander Otte Programme Officer Tel: +33 - 1 45 68 40 05 Email: [email protected] Interns Mr. Fernando Avakian Tel.: +33 - 1 45 68 41 39 Email: [email protected] Mr. Jingfu Chen Tel.: +33 - 1 45 68 39 43 Email: [email protected] Ms. Geunhwa Lee Tel.: +33 - 1 45 68 11 46 Email: [email protected] Mr. Daniel Woodburn Email: [email protected] Ms. Nora Gattegno Email: [email protected] World Water Assessment Programme (WWAP) Mr. Stefan Uhlenbrook Coordinator Villa La Colombella – Località di Colombella Alta 06134 Colombella, Perugia, Italy Tel.: + 39 075 591 1030 Email: [email protected] Mr. Engin Koncagul Programme Specialist and Case Studies Project Officer Tel.: +33 - 1 45 68 38 81 Email: [email protected] Field Network Mr. Miguel de Franca Doria Regional Hydrologist a.i. UNESCO Office in Montevideo Luis Piera 1992 - 2do piso

IHP/IC-XXII/3 Annex II – page 17 Montevideo, 11200 Uruguay Tel: +598 2413 2075 Email: [email protected] Mr. Shahbaz Khan Director UNESCO Office in Jakarta and Regional Bureau for Science Tel: +6221 7399 818 ext 810 Email: [email protected] Mr. Philippe Pypaert Programme Specialist UNESCO Regional Bureau for Science and Culture in Europe 4930 Castello - Palazzo Zorzi 30122 Venice Italy Tel: +39 04 260 15 12 Email: [email protected] Mr. Bisher Imam Doctor, Senior Programme Specialist Regional Hydrologist UNESCO Regional Bureau for Science in the Arab States 8, Abdel Rahman Fahmy Street, Garden City, 11451 Cairo, Egypt. Tel. : +20 2 2794 3036 (Extension 120) Email: [email protected] Mr. Simone Grego Conseiller Régional en Sciences, Bureau de l'UNESCO à Abuja Tel: +39 075 5911007 Email : [email protected] Mr. Jayakumar Ramasamy Programme Specialist & Chief of Natural Science Sector UNESCO Bangkok Tel: +66-2-3910577 X 136 Email: [email protected]

Příloha 2: Program 12. Kovacsova kolokvia