Zpráva revizní komise za rok 2012 Občanské sdružení CMG
Marta Krejčí Mikulov, 27.4. 2013
Č E S K Á M Y E L O M O V Á S K U P IN A
CMG
OMA MYEL “Česká myelomová skupina spolupracuje s lékaři v ČR a SR při zajištění nových léků pro léčbu nemocných s mnohočetným myelomem” NADAČNÍ FOND
GROUP
A L O M M Y E
CZECH
C M G
GROUP
CZECH
ČESKÁ MYELOMOVÁ SKUPINA
Revizní zpráva – základní informace - I
Účetnictví Občanského sdružení CMG je řádně vedeno v účetním programu VEMA. Účetní závěrka za rok 2012 byla připravena v souladu s vyhláškou č. 504/2002 Sb. k zákonu o účetnictví č. 563/1991 Sb.
Č E S K Á M Y E L O M O V Á S K U P IN A
CMG
OMA MYEL “Česká myelomová skupina spolupracuje s lékaři v ČR a SR při zajištění nových léků pro léčbu nemocných s mnohočetným myelomem” NADAČNÍ FOND
GROUP
A L O M M Y E
CZECH
C M G
GROUP
CZECH
ČESKÁ MYELOMOVÁ SKUPINA
Revizní zpráva – základní informace - II
Běžný účet OS CMG je veden u KB a.s., pobočka Brno – město pod č. 27-8711040267/0100 Na tomto účtu bylo ke dni 31. 12. 2012 celkem 2.183.412,48 Kč Stav pokladny k 31. 12. 2012 celkem 1. 231,- Kč
Č E S K Á M Y E L O M O V Á S K U P IN A
CMG
OMA MYEL “Česká myelomová skupina spolupracuje s lékaři v ČR a SR při zajištění nových léků pro léčbu nemocných s mnohočetným myelomem” NADAČNÍ FOND
GROUP
A L O M M Y E
CZECH
C M G
GROUP
CZECH
ČESKÁ MYELOMOVÁ SKUPINA
Revizní zpráva –základní informace - III
Přiznání k dani z příjmu Občanského sdružení CMG za období 1/2012 – 12/2012 bylo řádně zpracováno a odevzdáno FÚ Brno IV dne 8.2.2013 Výsledkem hospodaření za rok 2012 za OS CMG je ztráta 967 tis Kč způsobená použitím zaúčtování časového rozlišení výnosů u projektů EMN001, EMN441, HOVON
Č E S K Á M Y E L O M O V Á S K U P IN A
CMG
OMA MYEL “Česká myelomová skupina spolupracuje s lékaři v ČR a SR při zajištění nových léků pro léčbu nemocných s mnohočetným myelomem” NADAČNÍ FOND
GROUP
A L O M M Y E
CZECH
C M G
GROUP
CZECH
ČESKÁ MYELOMOVÁ SKUPINA
Body jednání revizní komise OS CMG 26.4.2013 –část I
1.Daňová přiznání podaná za rok 2012: přiznání k dani darovací, přiznání k dani z příjmů právnických osob, vyúčtování záloh DPFO 2.Dokladová inventarizace ke dni účetní závěrky 31.12.2012 zpracována a doložena 3.Předepsané a zaplacení pokuty a penále, úroky z prodlení – týkaly se roku 2009 doměrků soc. zabezpečení 4.Náležitosti účetních dokladů byly splněny Č E S K Á M Y E L O M O V Á S K U P IN A
CMG
OMA MYEL “Česká myelomová skupina spolupracuje s lékaři v ČR a SR při zajištění nových léků pro léčbu nemocných s mnohočetným myelomem” NADAČNÍ FOND
GROUP
A L O M M Y E
CZECH
C M G
GROUP
CZECH
ČESKÁ MYELOMOVÁ SKUPINA
Body jednání revizní komise OS CMG 26.4.2013 –část II
5. Úschova účetních dokladů a účetních uzávěrek 6. Osobní náklady 7. Závěr a doporučení: Revizní komise předložila svou zprávu předsednictvu OS CMG 26.4.2013. Revizní komise konstatovala, že v účetnictví za rok 2012 nebyly shledány nedostatky a vedení účetnictví bylo v souladu s platnými zákony.
Č E S K Á M Y E L O M O V Á S K U P IN A
CMG
OMA MYEL “Česká myelomová skupina spolupracuje s lékaři v ČR a SR při zajištění nových léků pro léčbu nemocných s mnohočetným myelomem” NADAČNÍ FOND
GROUP
A L O M M Y E
CZECH
C M G
GROUP
CZECH
ČESKÁ MYELOMOVÁ SKUPINA
Česká myelomová skupina, občanské sdružení FN Brno, Jihlavská 20 IČ: 26593491 DIČ: CZ26593491
Zápis z jednání revizní komise konané dne 26. 4. 2013 Přítomni: doc. MUDr. Marta Krejčí, PhD, MUDr. Libuše Novosadová, MUDr. Štefan Repovský Revizní komisi byla předložena účetní závěrka za rok 2012, obsahující rozvahu (bilanci) účetnictví, dále výkaz zisku a ztráty, a to jak v podobě předepsané vyhl. č. 504/2002 Sb. k zákonu o účetnictví č. 563/1991 Sb., tak i v tabulkové podobě s připojeným komentářem a vysvětlivkami. Výsledkem hospodaření za rok 2012 za občanské sdružení je ztráta – 967 tis Kč. Revizní komise informovala o tomto hospodářském výsledku předsednictvo České myelomové skupiny, které tento výsledek schválilo. 1. Daňová přiznání podaná za rok 2012: a) Přiznání k dani silniční – v celkové částce 0 Kč. b) Přiznání k dani darovací Majetek nabytý občanským sdružením k financování činnosti, pro kterou bylo toto sdružení zřízeno, je osvobozen od daně darovací (zákon č. 357/1992 Sb., v platném znění, § 20 odst. 4 písm. a). Veškerý bezúplatně nabytý majetek je nutno uvést v přiznání k dani darovací do 30 dnů po skončení kalendářního roku. V předložené kopii přiznání k dani darovací za rok 2012: finanční dary 600 tis. Kč drobné finanční příspěvky 48 tis. Kč c) Přiznání k dani z příjmů právnických osob Občanské sdružení podává přiznání k dani z příjmů právnických osob pouze v případě, kdy mělo příjmy, které jsou předmětem daně (blíže viz § 38m odst. 7 písm. a) zákona o daních z příjmů č. 586/1992 Sb.)). Základ daně vyplývá z účetní závěrky, a to takto: 2 720 tis. Kč Výnosy Náklady 3 686 tis. Kč Nedaňové náklady 6 tis. Kč Výsledek pře zdaněním - 967 tis. Kč (ztráta) Výsledek po zdanění - 967 tis. Kč (ztráta) Daň z příjmu 0 Kč Ztráta byla způsobena zaúčtováním rozložení výnosů projektů do dalších let dle platně uzavřené smlouvy, která má delší platnost než jeden rok, jedná se účetně o tzv. časové rozlišení výnosů.
Dle zákona o dani z příjmů č. 586/1992 Sb. v § 18 odst. 7 bylo účetnictví vedeno tak, že byly odděleně vedeny příjmy, které jsou předmětem daně, od příjmů, které předmětem daně nejsou
1
Č E S K Á M Y E L O M O V Á S K U P IN A
CMG
OMA MYEL “Česká myelomová skupina spolupracuje s lékaři v ČR a SR při zajištění nových léků pro léčbu nemocných s mnohočetným myelomem” NADAČNÍ FOND
GROUP
A L O M M Y E
CZECH
C M G
GROUP
CZECH
ČESKÁ MYELOMOVÁ SKUPINA
nebo předmětem daně jsou, ale jsou od daně osvobozeny. Obdobné pravidlo platilo i pro vykazování nákladů. Stanovení základu daně je tedy průkazné a v souladu s výše uvedeným zákonem. Přiznání bylo podáno dne 8. 2. 2013, tedy v řádném termínu.
2. Inventarizace ke dni účetní závěrky a) Fyzická inventarizace hmotného majetku byla provedena. b) Dokladová inventarizace byla provedena při předávání účetnictví. Při porovnání zůstatků na účtech se skutečným stavem majetku, závazků atd. nebyly shledány rozdíly. 3. Kontroly v r. 2012 V roce 2012 proběhla kontrola MSSZ o plnění povinností v nemocenském pojištění, v důchodovém pojištění a při odvodu pojistného na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti – nebylo uloženo žádné opatření k nápravě. 4. Předepsané a zaplacené pokuty a penále, úroky z prodlení Během roku 2012 došlo podle účetnictví k úhradě sankcí v celkové výši 5 757,- Kč – penále na doměrek na sociální pojištění z roku 2009. 5. Náležitosti účetních dokladů Zákon o účetnictví č. 563/1991 Sb. § 11 ukládá náležitosti účetních dokladů (kdo, kdy, komu zaplatil za co, kolik a podpisy osoby odpovědné za účetní případ a osoby odpovědné za zaúčtování). Většina dokladů tyto náležitosti splňuje. 6. Úschova účetních dokladů a účetních závěrek Pravidla jsou stanovena v zákonu o účetnictví č. 563/1992 Sb. Na místě určeném k archivaci by měly být přehledným způsobem uloženy nejen účetní doklady, ale i výstupy ze zpracovaného účetnictví, případně jejich archiv v elektronické podobě. Archivace v současné době splňuje náležitosti stanovené uvedeným zákonem. 7. Osobní náklady Revizní komisi byla předložena tabulka, ze které vyplývají osobní náklady za rok 2012 podle jednotlivých zaměstnanců a pracovišť. 10. Závěr a doporučení: Revizní komise předložila svou zprávu předsednictvu občanského sdružení České myelomové skupiny (OS CMG) dne 26.4.2013. Revizní komise konstatovala, že v účetnictví za rok 2012 nebyly shledány nedostatky a vedení účetnictví bylo v souladu s platnými zákony. Podpisy členů revizní komise: Doc. MUDr. Marta Krejčí, Ph.D………………………........................
MUDr. Libuše Novosadová…………….................................………..
MUDr. Štefan Repovský………………....................................………
2
Č E S K Á M Y E L O M O V Á S K U P IN A
CMG
OMA MYEL “Česká myelomová skupina spolupracuje s lékaři v ČR a SR při zajištění nových léků pro léčbu nemocných s mnohočetným myelomem” NADAČNÍ FOND
GROUP
A L O M M Y E
CZECH
C M G
GROUP
CZECH
ČESKÁ MYELOMOVÁ SKUPINA
Příjmy OS CMG
Příjmy celkem
2.720 tis. Kč
Vlastní činnost (tržby)
2.070 tis. Kč
Dary
640 tis. Kč
Členské příspěvky
8 tis. Kč
Ostatní činnost – nájmy, úroky
2 tis. Kč
Č E S K Á M Y E L O M O V Á S K U P IN A
CMG
OMA MYEL “Česká myelomová skupina spolupracuje s lékaři v ČR a SR při zajištění nových léků pro léčbu nemocných s mnohočetným myelomem” NADAČNÍ FOND
GROUP
A L O M M Y E
CZECH
C M G
GROUP
CZECH
ČESKÁ MYELOMOVÁ SKUPINA
Nejvýznamnější příjmové položky 2012 Vlastní činnost:
CELKEM: 2 720 tis. Kč
FO.NE.SA (EMN001) Celkem: 789 tis. Kč čas. rozliš. výnosů fakt. 2012 Celkem: -526 tis. Kč zúčt.čas.rozliš. z roku 2011 Celkem: 286 tis. Kč Hovon Celkem: 810 tis. Kč Časové rozlišení výnosů Celkem: -541 tis. Kč Turín EMN441 čas.rozliš. 2011 Celkem: 734 tis. Kč Roche Celkem: 476 tis. Kč
Dary: Celgene Roche
Celkem: 390 tis. Kč Celkem: 250 tis. Kč
Členské příspěvky Celkem: 8 tis. Kč Ostatní příjmy (úroky, přefakt.) Celkem: 40 tis. Kč
Č E S K Á M Y E L O M O V Á S K U P IN A
CMG
OMA MYEL “Česká myelomová skupina spolupracuje s lékaři v ČR a SR při zajištění nových léků pro léčbu nemocných s mnohočetným myelomem” NADAČNÍ FOND
GROUP
A L O M M Y E
CZECH
C M G
GROUP
CZECH
ČESKÁ MYELOMOVÁ SKUPINA
Výdaje OS CMG
Výdaje celkem Vlastní činnost
(Podpora výzkumu a vzdělávání, zpracování klinické studie)
Mzdové prostředky (HPP, DPP, včetně povinných
3.687 tis. Kč 271 tis. Kč 2.289 tis. Kč
odvodů státu)
Smlouvy o dílo (FN HK, VFN)
254 tis. Kč
Cestovné a náklady na reprezentaci
72 tis. Kč
Spotřeba materiálu a energie
26 tis. Kč
Odpisy dlouhodobého majetku, dary
100 tis. Kč
Ostatní náklady nájem, admin, poštovné, IT
572 tis. Kč
Poplatky, změny kurzů měny
91 tis. Kč
Č E S K Á M Y E L O M O V Á S K U P IN A
CMG
OMA MYEL “Česká myelomová skupina spolupracuje s lékaři v ČR a SR při zajištění nových léků pro léčbu nemocných s mnohočetným myelomem” NADAČNÍ FOND
GROUP
A L O M M Y E
CZECH
C M G
GROUP
CZECH
ČESKÁ MYELOMOVÁ SKUPINA
Nejvýznamnější výdajové položky Mzdové prostředky + smlouvy o spolupráci + odměny Brno: 3 datamanag. + 2 monitoři + 2 org.prac Olomouc: 2 datamanag. Praha FNKV: 2 datamanag. Praha VFN: 2 datamanag. (HP + smlouva)
695,5 tis. Kč 306 tis. Kč 71 tis. Kč 175 tis. Kč
Hradec Králové: 2 datamanag. (smlouva)
198
Liberec: 1 datamanag. (DPP) Ostatní DPP
43,6 tis. Kč 154,7 tis. Kč
Zákonné odvody
491 tis. Kč
tis. Kč
Nejsou zohledněny částečné úvazky nebo nástupy a výstupy během roku Č E S K Á M Y E L O M O V Á S K U P IN A
CMG
OMA MYEL “Česká myelomová skupina spolupracuje s lékaři v ČR a SR při zajištění nových léků pro léčbu nemocných s mnohočetným myelomem” NADAČNÍ FOND
GROUP
A L O M M Y E
CZECH
C M G
GROUP
CZECH
ČESKÁ MYELOMOVÁ SKUPINA
Bilance účetnictví OS CMG za rok 2012
Příjmy celkem
2.720 tis Kč
Výdaje celkem
3.687 tis Kč
Výsledek před zdaněním ZTRÁTA po úpravě čas.rozlišení
-967 tis Kč
Výsl.ztráta po vyloučení osv.příjmů DPPO
-142 tis Kč
Daň z příjmu
0 tis Kč
Č E S K Á M Y E L O M O V Á S K U P IN A
CMG
OMA MYEL “Česká myelomová skupina spolupracuje s lékaři v ČR a SR při zajištění nových léků pro léčbu nemocných s mnohočetným myelomem” NADAČNÍ FOND
GROUP
A L O M M Y E
CZECH
C M G
GROUP
CZECH
ČESKÁ MYELOMOVÁ SKUPINA
GROUP
CZECH
Děkuji za pozornost.
CMG A M O L E Y M
Č E S K Á M Y E L O M O V Á S K U P IN A
CMG
OMA MYEL “Česká myelomová skupina spolupracuje s lékaři v ČR a SR při zajištění nových léků pro léčbu nemocných s mnohočetným myelomem” NADAČNÍ FOND
GROUP
A L O M M Y E
CZECH
C M G
GROUP
CZECH
ČESKÁ MYELOMOVÁ SKUPINA