Zpracování zájezdu do Řecka s důrazem na poloostrov Peloponés a přilehlé oblasti.
VYSOKÁ ŠKOLA POLYTECHNICKÁ JIHLAVA Katedra cestovního ruchu
Zpracování zájezdu do Řecka s důrazem na p o l o o s t ro v P e l o p o n é s a p ř i l e h l é o b l a s t i bakalářská práce
Autor: Renata Šimková Vedoucí práce: Ak. malíř Vladimír Netolička Jihlava 2010
Na tomto místě bych chtěla poděkovat vedoucímu diplomové práce ak. malíři Vladimíru Netoličkovi za odborné vedení, konzultace a za podporu a trpělivost při jejím vytváření.
Prohlašuji, že předložená bakalářská práce je původní a zpracovala jsem ji samostatně. Prohlašuji, že citace použitých pramenů je úplná, že jsem v práci neporušila autorská práva (ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů, v platném znění, dále též „AZ“). Souhlasím s umístěním bakalářské práce v knihovně VŠPJ a s jejím užitím k výuce nebo k vlastní vnitřní potřebě VŠPJ. Byla jsem seznámena s tím, že na mou bakalářskou práci se plně vztahuje AZ, zejména § 60 (školní dílo). Beru na vědomí, že VŠPJ má právo na uzavření licenční smlouvy o užití mé bakalářské práce a prohlašuji, že s o u h l a s í m s případným užitím mé bakalářské práce (prodej, zapůjčení apod.). Jsem si vědoma toho, že užít své bakalářské práce či poskytnout licenci k jejímu využití mohu jen se souhlasem VŠPJ, která má právo ode mne požadovat přiměřený příspěvek na úhradu nákladů, vynaložených vysokou školou na vytvoření díla (až do jejich skutečné výše), z výdělku dosaženého v souvislosti s užitím díla či poskytnutím licence. V Jihlavě dne ...................................................... Podpis
COPYRIGHT © 2010 Renata Šimková
Anotace Šimková Renata: Zpracování zájezdu do Řecka s důrazem na poloostrov Peloponés a přilehlé oblasti. Bakalářská práce. Vysoká škola polytechnická v Jihlavě. Katedra Cestovního ruchu. Vedoucí práce: ak. malíř Vladimír Netolička. Stupeň odborné kvalifikace: bakalář. Jihlava 2010. 73 stran. Obsahem bakalářské práce je vytvoření poznávacího zájezdu s kombinovanou dopravou do Řecka na rok 2010. Ke zpracování komplexního produktu je třeba znalost navštívené země, kontaktů se smluvními dodavateli jednotlivých služeb a přehled na současném trhu cestovního ruchu. V teoretické části se práce zabývá místopisem, charakteristikami navštívených míst a památek. Praktický oddíl zahrnuje podrobné vypracování zájezdu včetně chronologie, programu, kalkulace nákladů a zajištění služeb. Zájezd je koncipovaný především pro poznání antických památek na poloostrově Peloponés. Klíčová slova: Antika. Itinerář. Kalkulace. Peloponés. Poznávací zájezd. Program zájezdu. Řecko. Služby. Trh cestovního ruchu.
Šimková Renata: Creating of a sightseeing tour to Greece with the accent on the Peloponnese peninsula and the neighbouring areas. Bachelor thesis. College of Polytechnics in Jihlava. Department of Tourism. Thesis supervisor: ac. painter Vladimír Netolička. Level of the professional qualification: Bachelor. Jihlava 2010. 73 pages. The content of the bachelor work is to create a sightseeing package tour with combined transport to Greece. To process a comprehensive product is necessary to be familiar with the visited country, to be in touch with providers and also to have an overview in current tourism market. In the theoretical part the work deals with topography, the characteristics of the visited places and sights. The practical part contains detailed chronology of the package including program, calculations and the arranged services. The package tour is designed especially to gain a knowledge of the ancient monuments on the Peloponnese. Key words: Antiquity. Calculations. Greece. Itinerary. Peloponnese. Services. Sightseeing tour. Tourism market. Tour schedule.
Předmluva Rozhodla jsem se ve své bakalářské práci zpracovat poznávací zájezd do Řecka, v němž hodlám využít svých nabytých teoretických znalostí získaných studiem, ale především praktických zkušeností z cestovního ruchu. První bližší kontakt s antickými památkami v Řecku mi zajistily hodiny dějin umění. Při práci delegátky a průvodkyně jsem měla příležitost tato místa důvěrně poznat a rovněž zážitky ze života v Řecku mne natolik ovlivnily, že bych chtěla tyto předpoklady využít a předat v mé závěrečné práci. Za dobu mé činnosti v cestovním ruchu jsem už také měla možnost opatřit si nezbytný rozhled a kontakty v této oblasti. Řecko je dle mého názoru velmi atraktivní země, nabízí svým návštěvníkům různorodé požitky, ať už jde o pamětihodnosti, příznivé klima, krásnou krajinu či pestrou kuchyni, ale k neopakovatelné atmosféře značně přispívá i pověstná pohostinnost místních obyvatel. Každá oblast v Řecku je typická svou vlastní individualitou; já jsem měla to štěstí poznat Peloponés, ne příliš známou a navštěvovanou část, kde se zrodila evropská kultura a civilizace. Při tvorbě závěrečné práce budu čerpat z řady průvodců, informačních letáků a katalogů, které jsem využívala již při přípravě výkladů pro provázení měst a archeologických areálů. Obraznost zaručí přiložené mapy a plány nalezišť a mé vlastní fotografie.
Obsah 1
ÚVOD A CÍL PRÁCE ...................................................................................................................... 9
2
INFORMAČNÍ MINIMUM ŘECKA ........................................................................................... 10 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5
3
ZÁKLADNÍ ÚDAJE ...................................................................................................................... 10 GEOGRAFIE ............................................................................................................................... 12 VÝZNAM CESTOVNÍHO RUCHU V ŘECKU ................................................................................... 12 DŮLEŽITÉ TURISTICKÉ INFORMACE ........................................................................................... 14 CHARAKTERISTIKA POLOOSTROVA PELOPONÉS ........................................................................ 16
MÍSTA POBYTU A PROHLÍDEK BĚHEM ZÁJEZDU ........................................................... 17 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 3. 7 3. 8 3. 9 3. 10 3. 11 3. 12 3. 13 3. 14 3. 15 3. 16
TOLO ......................................................................................................................................... 17 MYKÉNY ................................................................................................................................... 17 KORINT ..................................................................................................................................... 18 EPIDAURUS ............................................................................................................................... 19 SPARTA ..................................................................................................................................... 20 MYSTRA .................................................................................................................................... 21 ARGO-SARÓNSKÉ OSTROVY ...................................................................................................... 21 OLYMPIA ................................................................................................................................... 22 TIRYNS ...................................................................................................................................... 23 NÉMEA ...................................................................................................................................... 24 ARGOS ...................................................................................................................................... 24 LERNA....................................................................................................................................... 25 NAFPLIO .................................................................................................................................... 25 KORINTSKÝ PRŮPLAV ............................................................................................................... 26 ATHÉNY .................................................................................................................................... 26 DELFY ....................................................................................................................................... 30
4 PŘEHLED VYBRANÝCH NABÍDEK POZNÁVACÍCH ZÁJEZDŮ DO ŘECKA NA ČESKÉM TRHU PRO ROK 2010 ......................................................................................................... 32 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 4. 6 5
VTT .......................................................................................................................................... 32 GREECE TOURS ......................................................................................................................... 32 VIAMARE .................................................................................................................................. 33 REDOK ...................................................................................................................................... 33 HELLAS TOUR ........................................................................................................................... 34 DALŠÍ CK ................................................................................................................................. 34
VYPRACOVNÍ VLASTNÍHO POZNÁVACÍHO ZÁJEZDU.................................................... 35 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5
PROGRAM ZÁJEZDU ................................................................................................................... 35 CHRONOLOGICKÁ A TOPOGRAFICKÁ PŘÍPRAVA......................................................................... 36 KALKULACE ZÁJEZDU ............................................................................................................... 39 ZAJIŠTĚNÍ JEDNOTLIVÝCH SLUŽEB ............................................................................................ 42 SHRNUTÍ ZÁJEZDU ..................................................................................................................... 47
6
ZÁVĚR............................................................................................................................................. 48
7
SEZNAM POUŽITÉ LITERATURY ........................................................................................... 49 7.1 7.2
MONOGRAFIE ............................................................................................................................ 49 INTERNETOVÉ ZDROJE ............................................................................................................... 50
PŘÍLOHY................................................................................................................................................. 52
8
1 Úvod a cíl práce Hlavním tématem bakalářské práce je navrhnout zajímavý poznávací zájezd do Řecka se zaměřením na starověké památky, nacházející se v největší koncentraci na poloostrově Peloponés, který jsem měla příležitost poměrně důkladně poznat. Zájezd by měl být koncipován tak, aby zaujal různorodou klientelu, i přes to, že může být na první pohled úzce specifikován. Tento produkt, dle mého názoru, může upoutat klienty všech věkových kategorií a cílových skupin a dokonce i turisty, kteří již Řecko procestovali, protože plánuji zařadit místa a pamětihodnosti, jež se v běžných poznávacích zájezdech na českém trhu nevyskytují. Okruh bude určen především obdivovatelům řecké antiky, toužícím detailně poznat místa, kudy kráčely starověké dějiny Evropy. Cílem bude v první řadě možnost praktického zrealizování zájezdu. Rozhodla jsem se pro kombinovanou dopravu, kdy je cesta zajištěna autobusem do Itálie, trajektem do Řecka a nazpět letecky. Lodní doprava je v dnešní době stále více oblíbená, díky široké nabídce služeb a možností aktivit během delších přesunů. A zvláště pro českou klientelu má značné kouzlo. Ubytování bude zajištěno v pečlivě vybraných hotelech střední kategorie, jejichž umístění a poskytované služby jistě uspokojí i náročnější klienty. Program zájezdu by měl být bohatý a rozmanitý, s možností odpočinku a načerpání jedinečné atmosféry navštívených míst.
9
2 Informační minimum Řecka 2. 1 Základní údaje Oficiální název: Řecká republika (Elliniki Dimokratia) Rozloha: 131 957 km² [15] Počet obyvatel: 11 215 000 (k 1. 1. 2008) [15] Hlavní město: Athény (3 894 573 obyvatel, r. 2001, spolu s přístavem Pireus [15]) Administrativní dělení: 13 oblastí a autonomní Athos. Měna: Euro (= 100 centů – „lepta“) Časový posun: SEČ +1; v Řecku je celoročně o hodinu více než v Česku (obě země zavádějí letní čas ve stejných obdobích). Národnostní složení: Jedinou oficiálně uznávanou národnostní menšinou v zemi je menšina muslimská, do níž řadí Turky, Pomaky a Romy. Odhaduje se, že je v zemi již přes jeden milion imigrantů z Albánie, Bulharska, Rumunska, Asie i Afriky, z nichž necelá polovina je registrována u místních úřadů. [15] Náboženské složení: Řecká ortodoxní pravoslavná církev (97,5%), muslimové (1,7%), ostatní (0,8%). Religiozita je vysoká, církev má významné postavení a vliv ve společnosti. [15] Úřední řeč: Novořečtina. Řecká abeceda má 24 charakteristických znaků, používaných např. i v matematice. Velmi rozšířená je angličtina a němčina. Státní svátky: - 25. březen (Den nezávislosti) - připomíná datum 25. 3. 1821, kdy byl zahájen národně osvobozenecký boj proti turecké nadvládě. - 28. říjen (tzv. Den „OCHI", tedy Den „NE") - připomíná řecké odmítnutí italského ultimáta na "právo vstupu a přechodu" fašistických vojsk v roce 1940, kterým byla zahájena řecko-italská válka.
10
Další svátky a dny volna: Nový rok (1. 1.), Svátek práce (1. 5.), 17. listopad (výročí povstání proti vojenské diktatuře na Athénské polytechnice), Vánoce (25. – 26. 12). Nejdůležitější náboženské svátky, které jsou současně dny pracovního klidu: 6. leden - svátek Theofania spojený s "žehnáním vod", Velký pátek a Velikonoční pondělí, 15. srpen - svátek Panny Marie. Téměř ve všech oblastech Řecka se slaví ještě místní náboženské svátky. [15] Průmysl: Územní rozmístění průmyslové výroby je dosud značně nerovnoměrné. Podstatná část je soustředěna kolem šesti největších přístavů (Pireus, Soluň, Patra, Volos). Největší koncentrace průmyslu je v oblasti Athén a Pirea (region Attika). Nejrozvinutějšími jsou průmysl petrochemický, potravinářský a tabákový, textilní, obuvnický, těžební (v pořadí důležitosti podle objemů těžby v tunách: azbest, bauxit, magnezit, mramor) a metalurgický (hliníkárny, ocelárny). Trvalý pokles zaznamenává textilní a oděvní průmysl. Příčinou je nejen nepříznivá mezinárodní situace (levný dovoz z Číny), ale i nekoncepční národní politika. [15] Zemědělství: Po tisíciletí převládá pěstování obilovin, vinné révy a olivovníků. Vinná réva se pěstuje především na ostrovech v Jónském a Egejském moři, ve středním Řecku, na Krétě a na západním a severním Peloponésu. Ve výrobě olivového oleje je Řecko na třetím místě na světě. V posledních desetiletích se zvyšuje význam pěstování citrusových plodin. Chov dobytka je rozšířen ve výše položených oblastech.
11
2. 2 Geografie Řecko zaujímá v Evropě jižní výběžek Balkánského poloostrova, jehož břehy omývá Egejské a Jónské moře. Na severu sdílí hranice s Albánií, Makedonií, Bulharskem a Tureckem; na ostatních světových stranách je obklopeno mořem. Pevninská část Řecka je na západě značně hornatá, pro východ je charakteristické poměrně ploché pobřeží s přirozenými přístavy. Pohoří často dosahují výšky přes 2 000 m, nejvyšší horou Řecka je Mytikas v pohoří Olympos (2 917 m). Ostře řezané tvary s příkrými, vesměs odlesněnými svahy jim dodává velehorský charakter a celé krajině často dramatický ráz. Charakteristickým znakem řecké krajiny jsou velké výškové rozdíly. Rozsáhlým horským celkem severního a středního Řecka je pohoří Pindos či Parnassos. Jižní Řecko představuje poloostrov Peloponés ve tvaru připomínajícím lidskou dlaň se čtyřmi prsty. Nejvíce ostrovů je rozeseto v Egejském moři, táhnou se od řecké pevniny až po turecké pobřeží. Největším řeckým ostrovem je Kréta. Řecko má středomořské podnebí se suchým a horkým létem a deštivější, ale mírnou zimou; v horách je chladné podnebí. Nejvhodnější dobou pro poznávání země jsou měsíce od dubna do června, pro pobyty u moře červen až konec září, kdy se teplota vody pohybuje mezi příjemnými 23–27 °C, teplota vzduchu však často vyšplhá i na 40 °C.
2. 3 Význam cestovního ruchu v Řecku Řecko zaujímá každoročně vysoké příčky ve světovém hodnocení cestovního ruchu. Nejvíce turistů je z Evropy; nezanedbatelné procento ale tvoří i Američané a Japonci. Dle údajů Svazu řeckých podniků v cestovním ruchu se cestovní ruch podílí na tvorbě HDP zhruba z 18 %. [15] Slunná země nabízí svým návštěvníkům na dva tisíce ostrovů, velice příjemné klima a zajímavosti a lákadla všeho druhu. Mezi nejvíce navštěvované ostrovy patří Kréta, Rhodos a Korfu, z pevninské části Athény. 12
Turisté zde vyhledávají čisté moře, krásné pláže, nejrůznější možnosti sportu a zábavy, ale také poznávání bohaté historie, památek, přírodních a kulturních zajímavostí. Historie různých období zde dýchá na každém kroku: antické památky, byzantské tradice a pozoruhodná lidová kultura, to vše tvoří z této země neodolatelnou destinaci pro mnoho návštěvníků. Slávu starověkých civilizací připomínají velkolepé antické ruiny, které se nacházejí zejména ve středním a jižním Řecku a na ostrovech. Z doby bronzové (2000– 1200 př. n. l.) pocházejí mínojské paláce v krétských městech Knóssos, Festos a Mália, opevněná města Mykény a Tiryns na Peloponésu a staré město Théra (Santorini) na stejnojmenném ostrově. Athénská Akropolis je největším objektem architektury klasického období (500– 300 př. n. l.). Velkými lákadly turistů jsou i starobylá města Delfy a Olympia. Rozlehlý amfiteátr v Epidauru, z něhož je nádherná vyhlídka na nížinu Argolis a ódeion Heroda Attika na úpatí Akropole jsou dějištěm mezinárodních uměleckých festivalů. Mezi byzantskými památkami vynikají elegantní kostely a kláštery zdobené mozaikami. Soluň, která byla druhým největším byzantským městem a v roce 1997 vyhlášena evropskou kulturní metropolí, oplývá bohatstvím kostelů. Kláštery v Dafni a Osios Loukas jsou proslulé svou architekturou i uměleckými poklady. Benátská a francká nadvláda na počátku 13. století obohatila řecké mysy a ostrůvky malebnými hrady a opevněnými městy, jako jsou Monemvasia, Náxos, Koróni a ze všech nejkrásnější Rhodos. [2] Země je plná hudby, tance a vůní. Obyvatelé Řecka jsou většinou laskaví, srdeční a pohostinní a ochotně se podělí o krásy své magické země. Úchvatné scenérie krajiny a vesniček, bohatá kuchyně a celková atmosféra zanechává ve svých návštěvnících nesmazatelné stopy a nutí mnohé se do Řecka stále vracet.
13
2. 4 Důležité turistické informace Velvyslanectví Řecka v ČR Na Ořechovce 19, 162 00 Praha 6 - Střešovice, tel.: 222 250 943, 222 250 955, e-mail:
[email protected] Velvyslanectví ČR v Řecku Georgiou Seferis Str. 6, Palaio Psychico, Athény 154 52, tel.: 0030 210 671 37 55, e-mail:
[email protected] Honorární konzulát ČR v Řecku Dimokratias 62, Neoi Epivates 570 19, tel.: 0030 239 202 25 75 Praktická telefonní čísla Tísňové volání 112, první pomoc 166, lékařská pohotovost 1016, policie 100, turistická policie 171, hasiči 199, lesní požáry - hasiči 191, přístavní policie 108, ELPA - silniční asistence 10 400 [15] Dovolená v Řecku Chcete-li v Řecku prožít bezstarostnou dovolenou, držte se místní filozofie sigá sigá (pomalu, pomalu). Její součástí je také odpolední siesta. Po obědě je několik hodin zavřeno téměř všechno. [Dubin, 2004, s. 300] Cestovní doklady Občan ČR může od 1. 5. 2004 vstupovat a pobývat na území členských států EU bez zvláštních omezení, a to pouze na základě platného cestovního dokladu nebo průkazu totožnosti. Řidiči mohou používat platný národní řidičský průkaz, mezinárodní řidičský průkaz již není řeckými orgány vyžadován. Nadále je vyžadován technický průkaz a zelená karta, jako doklad o pojištění vozidla. Zvířata musí být vybavena mezinárodním očkovacím průkazem. [15] Celní a devizové předpisy Celní předpisy jsou shodné jako u ostatních zemí EU. Je zakázán vývoz jakýchkoliv předmětů historické hodnoty. [15]
14
Lékařská pomoc Občanům ČR se poskytuje zdarma pouze první pomoc nezbytná k záchraně života ve státních nemocnicích. Další ošetření a léky si pacient hradí sám, proto je nutno mít uzavřeno cestovní pojištění. Nemocnice mohou vyžadovat i úhradu léků a zdravotnického materiálu. V soukromých nemocnicích se platí i za první pomoc. V lékárnách je prodej jak na lékařský předpis, tak i prodej bez předpisu. Pro cestu do Řecka nejsou povinné žádné zdravotní formality. Náboženství Téměř všude v Řecku je nejvíce rozšířeno pravoslaví. Stejně jako většina jižních národů i Řekové kladou důraz na korektní oblečení při vstupu do církevních budov. Před kostely a kláštery je obvykle možno vypůjčit si sukni nebo velký šátek přes ramena. Telefon Lze volat z telefonních automatů společnosti OTE, a to na karty. Předvolba do ČR je 00 420. Předvolba volání do Řecka je 00 30. Pošta Doručení dopisů a pohledů trvá jeden až dva týdny. Známky jsou k dostání na poště, na recepci hotelů nebo v obchodech se suvenýry a tabákem. Známka do ČR stojí 0,70 €. Poštovní schránky jsou žluté, s nápisem „ELTA“. Půjčení auta Funguje zde mnoho půjčoven aut i motorek. Řidič půjčeného auta má byt starší 21 let a musí mít nejméně jeden rok starý platný řidičský průkaz. Maximální povolená rychlost v obci je 50 km/h, na otevřených silnicích 80 km/h, na rychlostních silnicích 100 km/h.
15
2. 5 Charakteristika poloostrova Peloponés Poloostrov Peloponés tvoří nejjižnější část řecké pevniny a je s ní spojen jen úzkou šíjí. Peloponés se stal ve skutečnosti ostrovem po dokončení Korintského průplavu, v roce 1893. S pevninou jej dnes spojuje železniční a silniční most. Rozloha ostrova je 21 440 km2 a žije tu asi 1,1 mil. obyvatel. [2] Pravděpodobně ani jeden z regionů řecké pevniny se nemůže chlubit tak různorodou krajinou jako Peloponés. Povrch vnitrozemí je převážně hornatý, nejvyšším pohořím je Taygetos (2 407 m,). [2] Jediná větší nížina se nalézá při pobřeží Patraského zálivu. Mezi nejúrodnější oblasti Peloponésu, ale i celého Řecka patří provincie Messina, Argolida a Ilia. Celkem má Peloponés sedm provincií, zbylé čtyři jsou pak Achaia, Lakonia, Korinthia a Arkadia. Peloponés je známý především dlouhými sady pomerančovníků a citrónovníků, ale také produkcí kvalitního olivového oleje. V rovinách se dále pěstuje vinná réva a obilí. Jediným významným průmyslovým městem na Peloponésu je Patras. Ve velkém se tu vyrábí pivo, víno a lihoviny, ale také textil, produkty z papíru, gumy a kůže. U Korintu pracuje ropná rafinerie. Kalamata je středisko řeckého cigaretového průmyslu. Na Peloponésu se dochovalo mnoho antických a středověkých pozůstatků, a proto je tím nejlepším místem pro poznávání historie. Nejznámějšími památkami jsou Olympia, kde se zrodily olympijské hry, nejslavnější kultovní místo boha zdraví Asklépia Epidaurus, starověký Korint, vykopávky opevněného města mytického krále Agamemnóna Mykény, pevnost Palamidi v Nafpliu, zbytky byzantského města na vrcholku a svazích hory Taygetos Mystra či Sparta. Je tu ale řada dalších méně či více známých míst s bohatou historií, které určitě stojí za návštěvu: město Patras, starověká Némea, Heraión u Perachory, Kalogriá, hrad Chlemoútsi, kaňon řeky Loúisios, Argos, starověká Tégea, starověký Týrins, Geráki, jeskyně Dyros, Vnější a Vnitřní Máni, Koróni, Methóni, Pýlos a starověká Messinia. [2] Pro svou bohatou historii a nespočet antických a středověkých pozůstatků je Peloponés vyhledáván především obdivovateli památek.
16
3 Místa pobytu a prohlídek během zájezdu 3. 1 Tolo Někdejší rybářská vesnice je dnes díky své malebné poloze v Argolském zálivu a písečným plážím oblíbeným letoviskem (obr. 34., 36). Městečko, čítající asi 1 200 stálých obyvatel, leží v kraji Argolida, které z hlediska historických památek patří k nejpozoruhodnějším řeckým krajinám. Tolo je tak ideálním východiskem pro výlety do okolí. V okruhu padesáti kilometrů je v dosahu Epidaurus, Mykény, Korint, necelé dvě hodiny jízdy trvá cesta do hlavního města Athén. Z Tola je možné podniknout i lodní výlet a navštívit například Argo-Sarónské ostrovy Hydra, Spetses a Poros. Živé turistické centrum je hojně navštěvováno klientelou z celého světa. Moře je zde čisté a díky ostrůvkům rozesetým podél pobřeží i klidné. Na ostrůvku Koronisi stojí bílá kaplička, ve které za dob turecké okupace vyučovali řečtí mniši děti zdejších rybářů, aby nezapomněli svůj mateřský jazyk. Na skalisku na východním okraji Tola se tyčí sporé trosky hradu Assini. V mykénském období byla osada Assini nejdůležitějším přístavem v Argolidě.
3. 2 Mykény Mykény (obr. 20) jsou bezesporu jedním z nejdůležitějších historických nalezišť na Peloponésu. Světovou proslulost Mykénám zajistil už Homér, když je popisoval jako „skvostné paláce a bohatství zlata“, a pak německý archeolog Heinrich Schliemann, který je v roce 1874 objevil. Mykény byly hlavním střediskem mykénské kultury, která vrcholila v 16. – 12. století př. n. l. Sídlili zde mocní králové, postavy známé z řeckého dramatu a mytologie, jako byli Atreus, Agamemnon a Orestes a slavné ženy Elektra či Klytaimnestra. Do hradu se vstupuje Lví branou (obr. 21), což je mohutný vchod, který zdobí nejstarší evropská monumentální reliéfní plastika (pochází z doby kolem roku 1250 př. n. l.). [Středulová, 2005, s. 195] Reliéf tvoří dva lvi stojící na zadních nohách a opření o podstavce se sloupem uprostřed.
17
Vpravo za branou mezi vztyčenými kamennými deskami bylo objeveno šest šachtových hrobů, v nichž bylo uloženo celkem devatenáct těl. Právě zde Schliemann našel proslulou zlatou pohřební masku. Celkem bylo na tomto místě nalezeno okolo 15 kg umělecky zpracovaného zlata v podobě masek, šperků a zbraní. Tento poklad patří dnes k nejcennějším exponátům Národního archeologického muzea v Athénách. Od okruhu hrobů vede prohlídková trasa k vrcholku hradního návrší, kde se dochovaly stopy královského paláce, megaronu. Stál z velké části na uměle vytvořených terasách. Uprostřed trůnního sálu je označeno místo, kde hořel posvátný oheň. Ve východní části hradu lze po 99 strmých schodech sestoupit k podzemní zásobárně vody – cisterně. V nově postaveném muzeu jsou uloženy nejrůznější cenné předměty nalezené v palácovém komplexu. Při cestě z muzea je k vidění několik kupolových hrobek, z nichž nejzachovalejší a také nejznámější je nedaleko ležící Atreova pokladnice. Tato hrobka ze 14. století př. n. l. byla zbudována z 33 soustředných kruhových vrstev kamenných kvádrů. Postupným zmenšováním průměru kruhů vznikla kopule, na vrcholu zakončená jediným kamenem. Její vstupní chodbu (dromos) lemují zdi z opracovaného kamene. Nad vchodem do hrobky je umístěn 8 metrů dlouhý překlad o váze téměř 120 tun. [Gerrard, 2004, s. 122] Pokladnici se sice říká Atreova hrobka, avšak hrobka pochází ze staršího období a není známo, pro koho byla postavena.
3. 3 Korint Několik kilometrů za průplavem leží dnešní město Korint (Korinthos). Přístavní město je i důležitým uzlem železniční dopravy. Toto moderní město žije hlavně ze zemědělské produkce, je hlavním místem, kde se zpracovává řecká produkce hrozinek. [Gerrard, 2004, s. 102] Hlavním lákadlem je archeologické naleziště starověký Korint, které se rozkládá na kopci asi 7 km na jih. Město ve strategické poloze u šíje spojující pevninu s Peloponésem bylo jedním z nejvýznamnějších městských států antického světa. [Adamec, 2006, s. 157] Prvního vrcholu slávy dosáhl Korint přibližně v letech 630–590 př. n. l., kdy mu vládl tyran Periandros. Vyvážel se odtud olej, víno a vonné esence, rozvíjely se umělecké techniky. Když se později Korinťané odvážili postavit Římu, srovnali Římané v roce 146 př. n. l. Korint se zemí. V areálu se proto 18
nedochovaly téměř žádné stopy po řecké antice. O sto let později, za Julia Caesara, zde bylo vystavěno velkolepé římské město, ale zemětřesení v roce 521 n. l. znamenalo jeho zánik. [Bötig, 2004, s. 28] Dnes nejnápadnějším objektem jsou pozůstatky Apollónova chrámu (obr. 16), který patří k nejlepším příkladům dórské architektury archaického období. Okolní objekty pocházejí většinou z římské doby a vypovídají o bohatství a rozvinutosti města: trosky obchodů, domů, úředních budov, chrámů a lázní. Uprostřed náměstí jsou viditelné pozůstatky řečnické tribuny, kde se roku 52 n. l. apoštol Pavel zodpovídal ze své kritiky poměrů ve městě proslulém pokleslými mravy. Archeologické muzeum přímo v oblasti naleziště se pyšní velmi pěknou sbírkou zde objevených pozůstatků. Je zde zastoupeno především umění korintské keramiky, která byla velmi hodnotná a žádaná v celém Středomoří. V oddílu věnovaném sochařství a reliéfům vynikají dvě obrovské sochy barbarských vězňů z římské baziliky. Sochy měly symbolizovat zlomení nepřítele římským dobyvatelem. Velmi cenné jsou také mozaiky podlahy z římských budov z 2. století př. n. l (obr. 18). Akrokorinthos (obr. 17), neboli Horní Korint, shlížel na níže položené město z kopce jižně od města. Důvodem k jeho návštěvě jsou zachovalé hradby a nádherný výhled. Hradby dlouhé zhruba 2 km obklopují území o rozloze 24 ha. [Gerrard, 2004, s. 102] Najdeme zde trosky kaplí, domů, opevnění a také tureckou fontánu, která je stále v provozu.
3. 4 Epidaurus Ve starověkém Epidauru je k vidění jedno z nejkrásnějších archeologických nalezišť v Řecku. Posvátný okrsek dnes proslul především velkolepým divadlem (obr. 22), ale v minulosti byl rozlehlým léčebným a náboženským centrem zasvěceným Asklepiovi. Když tento lékař, původně obyčejný smrtelník, zemřel, Zeus ho prohlásil za boha, protože se mu podařilo „přetáhnout“ Hádovi jednoho pacienta. Asklepia ve zdejším chrámu vyobrazili s holí v ruce, doprovázeného psem a hadem – symboly zdravého rozumu. [Dubin, 2004, s. 184] Rozvaliny chrámů a domů určených pro ozdravení jsou obklopeny starým piniovým lesem a i dnes působí prohlídka areálu, který je zapsaný do seznamu světového 19
kulturního dědictví UNESCO, jako balzám na duši. Nálezy dokládají, že kněží-lékaři používali již psychoterapeutické metody a termální prameny při léčení svých pacientů. Našly se zde také chirurgické nástroje, takže se zde prováděly i operace. Prohlídka areálu začíná v divadle, které se do strmého úbočí zvedá od 3. století př. n. l. Dílo stavitele Polykleita je jedno z největších a nejlépe dochovaných řeckých divadel vůbec. V 55 řadách se pohodlně usadí až 14 tisíc diváků. Jeviště (orchestra) měří v průměru 20 m. Z jevištní budovy (skéné) zůstaly jen malé zbytky. Velmi dobře se ale zachovaly dvě boční vstupní chodby (paradoi). Divadlo se proslavilo téměř dokonalou akustikou, kterou tu donekonečna demonstrují turističtí průvodci. V současné době je divadlo hojně využíváno během Athénského letního festivalu, kdy jsou zde uváděna nejznámější antická dramata. Epidaurus ale není jen divadlo, stávaly tu i mnohé další stavby, které byly vybudovány jen z estetických důvodů nebo na oslavu výtvarného či dramatického umění. Nejzachovalejší památky jsou stadion (obr. 23), odeion a pozůstatky Aklepiova chrámu. Uvnitř byla nalezena obrovská socha boha zhotovená ze zlata a slonoviny. Zde probíhalo uctívání boha a také samotné léčení. Z chrámu byla dosud odkryta jen malá část, v celé lokalitě probíhá dlouhodobý archeologický průzkum. Zajímavou stavbou je kruhový chrám tholos, jehož účel není znám, ale odhaduje se, že mělo jít o obětiště. Vnější okruh tohoto chrámu tvořilo 24 dórských sloupů a vnitřní 14 korintských. V malém muzeu jsou k vidění rozmanité chirurgické nástroje, záznamy o lékařských kůrách, mnoho vyobrazení boha Asklepia, rekonstrukce propylají a vlysu chrámu s reliéfní výzdobou, obvyklá keramika a sochy nalezené při vykopávkách.
3. 5 Sparta V antice jeden z nejmocnějších městských států dnes připomíná jen několik rozvalin. Sparta byla jedním z mála vojenských států a múzy zde mnoho příležitostí neměly, a rovněž díky zemětřesením se téměř nic do dnešních dnů nedochovalo. Centrum moderní Sparty nenabízí nic zajímavého, v samotném městě jsou jen zbytky neznámé stavby, tzv. Leonidaion. Zato na akropoli, pahorku nad městem jsou rozesety antické kameny a sloupy. Najdeme zde pozůstatky chrámu Athény, divadla z římského období a několik 20
monumentů oslavující slavného vojevůdce Leonida. Jeho mramorová busta je vystavena v místním muzeu. Nejcennější exponáty Archeologického muzea jsou římské mozaiky, archaické stély a antický hliněný model válečné galéry s beranidlem. [Bötig, 2004, s. 85]
3. 6 Mystra Během temného středověku vyrostla na úpatí hory Taygetos pevnost Mystra. Počátky města jsou spojeny s příchodem franckých křižáků ve 13. století. Krátkou dobu bylo město sídlem byzantské šlechty, když se jej v roce 1460 zmocnili Turci. Dnes je Mystra opuštěná, s rozpadajícími se domy; posledními obyvateli jsou kněží a jeptišky jediného dosud činného kláštera. Mystru tvoří Horní a Dolní město, propojené Monemvasijskou branou. Procházku křivolakými uličkami mezi kláštery, kostely, domy a paláci lze harmonicky spojit s požitkem z krásné přírody a z výhledů do okolí.
3. 7 Argo-Sarónské ostrovy 3.7.1 Hydra Protáhlý skalnatý ostrov se stejnojmenným městem leží asi 3 hodiny plavby z Tola. Přístav i městečko Hydra (obr. 37, 38) s terasami majestátních sídel tvoří oblíbené místo výletů turistů i samotných Řeků. Ostrov si zachoval někdejší kolorit hlavně v důsledku zákazu používání motorových vozidel. Veškerou nákladní dopravu po strmých uličkách zajišťují osli a muly, s výjimkou občasného popelářského vozu. V přístavu stojí za prohlídku Historické a etnografické muzeum a alespoň zvenčí čtyřpodlažní městské domy a panská sídla z počátku 19. století.
3.7.2 Poros Ostrov na východě Argolského zálivu nedaleko pevniny dostal jméno podle 350 m široké úžiny (póros), která jej odděluje od města Galatas na pevnině. Poros (obr. 39) tvoří ve skutečnosti dva ostrovy se společnou hrází. Správní město ostrova Poros si zachovává svébytné kouzlo navzdory turistickému ruchu. Město je velice atraktivní, vévodí mu bílé a pastelově barevné domy posázené nad přístavem. K hlavním památkám patří hodinová věž a malé archeologické muzeum. 21
3.7.3 Spetses Zalesněný ostrov Spetses leží z Argolských ostrovů nejblíže letovisku Tolo. Ostrov hrál důležitou roli námořní mocnosti a poskytl flotily nasazené v národně osvobozeneckém povstání. Asi nejslavnější obyvatelkou byla námořní kapitánka Laskarína Bouboulína (obr. 40). Její někdejší dům byl upraven na Bouboulínino muzeum. Centrum města Spetses tvoří nábřeží s malebnými kavárnami. V zátoce nedaleko hlavního přístavu se nachází malý přístav, kde se stále zhotovují dřevěné čluny tradičními postupy. Na rozdíl od skalnaté Hydry, zde jsou pěkné písčité pláže
3. 8 Olympia Antický posvátný okrsek Olympia byl přes tisíc let uznáván jako centrum náboženství a sportu. Právě zde vznikla tradice konání Olympijských her. První historicky doložené hry se tu konaly roku 776 př. n. l., což je také letopočet pokládaný za mezník řecké historie. Olympijské hry znamenaly hlavně období „božího míru“. [Adamec, 2006, s. 170] Středisko kultu Dia Olympského, posvátný háj Altis, je dnes rozsáhlý archeologický areál, porostlý olivovníky a piniemi, a má neopakovatelnou atmosféru. Hned u vstupu stojí kruhový chrámek Filippeion (obr. 28), který nechal zbudovat na počest rodu makedonských králů Filip II. Makedonský. Z centrálně umístěného chrámu boha Dia se dochovaly bubny mohutných sloupů (obr. 26), které se rozkutálely do okolí po zemětřesení asi před 1 500 lety. Chrám s lasturnatého vápence tvořily přes 10 metrů vysoké dórské sloupy. Uvnitř stál jeden ze sedmi antických divů světa, socha boha Dia ze zlata, stříbra, slonoviny a drahokamů. Jejím tvůrcem byl sochař Feidias, který se podílel rovněž na výzdobě Parthenonu na athénské Akropoli. Naproti chrámu stával Leonidaion, budova s vodní zahradou ve tvaru čtyřlístku, kde se ubytovávali česní hosté. [Dubin, 2004, s. 171] Další stavby v okolí představovaly zázemí svatyně, například sportoviště palestra, gymnasion nebo kněžský dům theokoleon. Nalezneme zde základy Héřina chrámu, pocházející ze 7. století př. n. l. a řadí se k nejstarším stavbám v Řecku. Právě před touto svatyní se od roku 1896 zapaluje olympijský oheň, který je přenášen do místa konání her (obr. 27). Na Heraion navazuje řada pokladnic řeckých městských států. 22
Terasa s pokladnicemi končí u klenutého vchodu na stadion (obr. 30). V jeho protáhlém poli jsou dosud patrné startovní pražce. Na bočních valech z navršené zeminy se sedělo až 40 tisíc diváků. Pro rozhodčí byly vyhrazeny kamenné lavice. Další objekty se nacházely vně posvátného okrsku, byly zde několikeré lázně, hipodrom či buleuterion, neboli jednací síň. Severně od areálu leží archeologické muzeum, z hlediska jeho exponátů jedno z nejvýznamnějších v Řecku. K pokladům muzea patří mramorové plastiky, které zdobily štítová pole Diova chrámu. Postavy ilustrují příběhy z nevyčerpatelné řecké mytologie. Muzeum vystavuje také dvě sochy řazené k největším uměleckým dílům antiky. Plastika okřídlené bohyně vítězství Niké z období vrcholné klasiky stála původně před Diovým chrámem. Slavný Praxitelův Hermés s malým Dionýsem má vyhrazený čestný prostor v odděleném sále (obr. 29). Dalším známým sousoším je terakotová plastika Dia unášejícího Ganyméda (obr. 31). Velká část sbírek je věnována místní výrobě zbraní a válečného vybavení. Tyto nálezy jsou jedinečným svědectvím kultury, ve které vždy převládal kult heroismu. Důležité místo zaujímají i votivní (náboženské) předměty a památky z Feidiovy dílny. K závěru prohlídky si lze prohlédnout sochy římských císařů a vojevůdců. Poslední síň vystavuje předměty vztahující se k olympijským hrám. Ze starověkého sportovního náčiní je zde například skokanské závaží pro skok do dálky a bronzové disky.
3. 9 Tiryns V období mykénské kultury (kolem roku 1400 – 1200 př. n. l.) střežil Tiryns ze své pozice na pobřeží Egejského moře před útokem Mykény a sousední Argos. Podle všeho město dokonce sloužilo i jako hlavní mykénský přístav. Moře však po čase ustoupilo a Tiryns se ocitl několik kilometrů od pobřeží. [Gerrard, 2004, s. 107] Mohutný hrad patří k nejvýznamnějším památkám mykénského období. Z tohoto starověkého sídla se dochovaly kyklopské zdi, které vévodí úrodné rovině plné citrusových hájů (obr. 24). Podle legendy bylo toto opevnění vytvořeno mytickými obry, jednookými Kyklopy, protože pozdější Řekové si nedokázali vysvětlit postavení tak mohutného opevnění. Odhadovaná hmotnost každého z kamenných kvádrů je asi 14 tun a zdi jsou silné místy až 8 m. 23
Dnešní podoba areálu je výsledkem mnohaletého průzkumu, prováděného německými archeology již od dob Heinricha Schliemanna. Dodnes se zachovala část pevnosti, kterou tvoří proslulé galerie, chodby zaklenuté špičatými oblouky (obr. 25). Galerie sloužily zčásti jako skladiště, zčásti ale také jako ochrana cisteren, které hrály v případě napadení hradu velmi důležitou roli. Z paláce vládce Tirynsu, megaronu, se po požáru ve 12. století př. n. l. dochovaly jen základní zdi. Podle půdorysů se dají zhruba určit i další místnosti. Snadno k rozeznání je například koupelna s podlahou zhotovenou z krásného plochého kamene.
3. 10 Némea Moderní Némea je významnou vinařskou vesnicí, každoročně se zde pořádají slavnosti vína. Po starověké Némeji nalezneme pozoruhodné pozůstatky, které dominují venkovskému údolí. Z nejvýznamnější stavby, Diova chrámu, díla sochaře a architekta Skopase, se do dnešních dnů dochovalo pouze několik sloupů v dórském slohu (obr. 19). Jednotlivé válce ostatních sloupů jsou rozesety po okolí a většinou zůstaly na místě, kam dopadly po zemětřesení ve 4. století po Kristu. Podle starověké mytologie v Némeji Herakles zardousil nemejského lva a tento jeho čin pak oslavovaly pravidelné nemejské hry, které se pořádaly vždy rok před olympijskými hrami. Muzeum stojí za návštěvu kvůli modelům svatyně, architektonickým fragmentům a názorným rekonstrukcím starých rytin. Helénistický stadion byl zrestaurován a vyniká nejstarším známým klenutým vstupním tunelem. [Dubin, 2004, s. 167]
3. 11 Argos Město Argos propůjčilo své jméno celému kraji, má 21 000 obyvatel a leží 12 km od Nafplia. [Středulová, 2005, s. 189] Patří k nejstarším osadám v Řecku, byl osídlen již v mykénské době a spolu s nedalekým Tiryntem patřil k nejvýznamnějším střediskům achajské moci. Díky tomu je opředen i množstvím bájí; údajně měl být také domovinou roku Danaovců. Argos se podílel jako významný městský stát na rozvoji Řecka. Právě z místní sochařské školy vzešel v 5. století Polykleitos, jeden z největších umělců klasického období. [Adamec, 2006, s. 149]
24
Současný Argos tvoří silniční a železniční uzel kraje Argolis a také centrum celé oblasti. Najdeme zde důležité úřady a instituce, banky, obchody a v okolí vyhlášený pravidelný trh. V centru Argu se nachází Archeologické muzeum, které představuje místní nálezy ze všech období. Jsou tu vystavené mimo jiné pěkné vázy z mykénského a geometrického období a kompletně dochovaná přilba a prsní pancíř z 8. století př. n. l. Nejzřetelnější stopy starověkého osídlení se nachází u silnice do Tripoli. V archeologickém areálu jsou odkryty zbytky původní agory, římské lázně, akvadukt a hlavně mohutný amfiteátr vytesaný do skály ze 4. století př. n. l. Se svými 81 řadami sedadel bylo kdysi největším v Řecku. V letech 1821 a 1826 v něm zasedal první řecký parlament. [Adamec, 2006, s. 149] Zajímavá je také pevnost Larisa tyčící se na vrcholu nad městem. V antice patřila k obrannému systému města, později byla přestavěna na středověký hrad. Jižně od města je k vidění zajímavost, ve starověku uměle vybudovaný kamenný pahorek u vesnice Elliniko, který bývá kvůli svému tvaru označován jako pyramida.
3. 12 Lerna Prehistorická osada byla po Némeji dějištěm druhého z dvanácti Heraklových úkolů, právě zde se potýkal s devítihlavým vodním hadem – lernskou hydrou. Archeologické vykopávky prokázaly osídlení již v neolitu. Byl zde objeven dům ze 4. tisíciletí př. n. l., v bronzové době překrytý hradbami opevněného okrsku. Centrem vykopávek je palác, tzv. Dům tašek. Jeho zdi z tenkých nepálených vepřovic jsou o tisíc let starší než zdi v Mykénách. [Bötig, 2004, s. 49]
3. 13 Nafplio O městě Nafplio se tvrdí, že je nejelegantnějším městem pevninského Řecka (obr. 32). Za to vděčí hlavně své sourodé architektuře z různých historických období. Najdeme zde mramorem dlážděná náměstí, typické úzké uličky s obchůdky, malebnou nábřežní promenádu, ale také turecké kašny a mešity. Město je střežené z jižní strany pevnostmi Akronafplia a Palamidi a ze severu hradem Bourtzi na malém ostrůvku v zálivu. 25
Nafplio bylo prvním hlavním městem svobodného Řecka po osvobození od Turků, a to v letech 1829–1834. Většina památek se nachází v historickém centru, kolem Náměstí Syntagma, které se od doby, kdy zde před třemi sty lety Turci postavili dvě mešity, příliš nezměnilo. Za návštěvu stojí znovu otevřené Archeologické muzeum, které schraňuje nálezy ze širokého okolí. Zajímavé je také Muzeum řetízků (růženců) komboloi. Za střídání nadvlád Turků a Benátčanů zde byl vybudován důmyslný obranný systém. K němu patřila pevnost Bourtzi, malý hrad na ostrůvku přiléhajícím k přístavu (obr. 33). Byla postavena Benátčany kolem roku 1700 a sloužila coby sídlo místního kata, ale také střežila přístup k přístavu pomocí řetězů natažených k pevnině. Rozlehlá citadela Palamidi je největší komplex svého druhu v Řecku a tvoří ji jednoduché zdi obklopující sedm samostatných bašt. Při návštěvě pevnosti si lze prohlédnout kobku, ve které byl vězněn generál Kolokotronis, hlavní velitel vojsk v bojích proti turecké nadvládě.
3. 14 Korintský průplav Korintský průplav (obr. 15) je jednou z velkých řeckých atrakcí. Je dlouhý přes 6 km a široký pouze 24 m. Jeho stavbu zahájil už císař Nero, který tak chtěl vyřešit problematické obeplouvání Peloponésu bouřlivými vodami, nebo přepravu nákladu přes korintskou šíji, avšak kanál byl dokončen až koncem 19. století. Nad Korintským průplavem zajišťuje spojení s hlavní částí pevniny železniční, dálniční a starý silniční most. Na silniční smějí i chodci a otevírá se pod nimi nádherný výhled na průplav a Saronský záliv. Průplav zajišťuje důležité spojení mezi Korintským zálivem a přístavem Pireus.
3. 15 Athény Hlavní město Řecka, jedno z nejúžasnějších měst světa a kolébka západní kultury, existují už zhruba 3500 let. Největšího rozkvětu dosáhly Athény v období antiky, z tohoto období se dodnes zachovalo mnoho staveb a artefaktů. Zlatým věkem bylo zejména 5. století př. n. l., kdy se za vlády císaře Perikla budovala Akropolis. Když byly Athény součástí Byzance a osmanské říše, neměly příliš velký vliv. Vzkvétat začaly 26
opět v roce 1834, kdy se staly hlavním městem Řecka. [Dubin, 2004, s. 64] Dnes jsou Athény rušnou a moderní metropolí a místem bydliště jedné třetiny řeckého obyvatelstva, což činí téměř 4 miliony. Podobně jako v antice jsou Athény i v současnosti centrem hospodářského, duchovního i uměleckého života země. Najdeme zde univerzitu, technický institut, sídlí zde arcibiskup. V Pireu je největší přístav země, v rozsáhlých okrajových čtvrtích se nacházejí stovky výrobních podniků. Také zde jsou četné finanční instituce, sídla významných obchodních korporací. Proudí sem stále větší množství turistů, kteří chtějí objevovat slavnou minulost v moderním hávu. Hlavním cílem turistů je samozřejmě Akropolis, jeden z pahorků, na kterých se Athény rozkládají (obr. 8). Akropolis vévodí městu už více než 2 tisíce let a je jeho symbolem a zosobněním klasického umění a hlubokého náboženského cítění Řeků. Jedná se o impozantní přírodní pevnost, tvořená skalnatou planinou. Původně sloužila jako sídlo královského paláce a úkryt pro obyvatele v případě nebezpečí, stejně jako všechny ostatní citadely vzniklé v mykénském období. Později se zmenšuje její úloha pevnosti a Akropolis se stává nejdůležitější svatyní ve městě. Tato role svatyně přetrvala po vyplenění Peršany (480 př. n. l.) až do byzantského období, kdy byl Parthenón transformován na křesťanský kostel. Po turecké okupaci se chrám stal mešitou a byl k němu přistavěn minaret. Dnes je Akropolis nejvelkolepějším důkazem úrovně řeckého klasického umění. Při výstupu na Akropoli se nejprve prochází bránou Beulé, která chránila vstup v období středověku. Za ní se tyčí velký vějíř Propylají, monumentální vstupní brána do celého chrámového komplexu. Malou perlu dávného stavitelství, chrám Athény Níké na pravé straně, postavil patrně Kallikrates. Tento jónský chrám zdobí čtveřice sloupů v obou průčelích a vlys s reliéfem, který znázorňuje vítězství Athéňanů nad Peršany u Platají. Hned za Propylajemi se tyčí dominanty Akropole – Erechteion a Parthenon. Erechteion, po levé straně, byl postaven na nejposvátnějším místě Akropole. Podle pověsti na tomto místě v boji o vládu nad Athénami udeřil do skály trojzubcem Poseidon a zde začala prýštit slaná voda, zatímco Athéna tu nechala vyrůst olivovník. A protože to byl první olivovník na světě, požehnaný strom a symbol míru, získala vládu nad městem Athéna. Erechteion je jedinečný monument zdobený jónským řádem a kariatidami, což jsou ženské postavy namísto sloupů. 27
Nejpůsobivějším objektem Akropole je zcela jistě Parthenon (obr. 9). Tento dórský chrám je postavený z mramoru z oblasti zvané Pentelikon, asi 18 km od Athén. Stavbu navrhli architekti Kallikratés a Iktínos, zejména jako schránku pro 12 m vysokou sochu Athény Parthenos (panenské), kterou vytvořil sochař Feidias. Socha byla zhotovena ze zlata a slonoviny a ztělesňovala městský poklad. Parthenon utrpěl vážné škody při explozi střelného prachu, který zde skladovali Turci, roku 1687. Parthenon byl ztvárněn jako výraz slávy starověkých Athén a dodnes zůstává symbolem hlavního města. Muzeum Akropole se pyšní obdivuhodnou sbírkou exponátů. Jsou zde vystaveny působivé archaické a klasické památky, včetně originálů karyatid z Erechteionu, archaické sochy mladíků (kúros) a dívek (kóré). Zrekonstruovány jsou části vlysů a metop Parthenonu, které líčí například boj mezi Lapithy a kentaury. Oblast kolem Akropole byla centrem veřejného života v Athénách. Na jižním svahu se nacházejí dvě divadla. Odeion Heroda Attica byl postaveno za římské nadvlády, pojme asi 2 tisíce diváků a slouží dodnes pro divadelní a hudební představení a festivaly pod širým nebem. Starší Dionýsovo divadlo je kolébkou řecké klasické tragédie. Právě zde uvedli svá díla Aischylos, Sofokles, Euripides či Aristofanes. Pod vstupní branou na Akropoli leží pahorek Areopagos, kde se shromažďoval soudní dvůr. Pahorek proslavil také rok 51 našeho letopočtu, kdy zde kázal svatý Pavel z Tarsu. Dodneška se zde zachovaly kluzké schody a trochu znatelné kamenné lavice. Výstup ale zcela jistě stojí i za nádhernou vyhlídku na Akropoli, dolů na Agoru i směrem na Kerameikos, starověký hřbitov. Stará řecká agora (tržiště) tvořila politické a společenské srdce starověkých Athén od roku 600 př. n. l. Pokrývala rozsáhlou oblast na úpatí Akropole, rozdělená je Panathenajskou cestou, kde probíhaly velké slavnosti na počest bohyně Athény. Na prostranství se nacházejí pozůstatky nejrůznějších budov společenského a obchodního života, jako školy, divadla, tržiště a obchody. Na dodržování demokracie se dohlíželo na radnici (buleuteriu), na soudním dvoře a také na veřejných shromážděních. V roce 399 př. n. l. byl ve zdejším státním vězení obžalován a popraven Sokrates. [Dubin, 2004, s. 90] Více o agoře se lze dozvědět v místním muzeu, které sídlí ve zrekonstruované velké Attalově stoi. V muzeu je uložena hlavně keramika a obětní dary. Zvláště zajímavá jsou ostraka, neboli keramické střepy se jmény lidí, kteří měli být vykázáni z Athén. 28
Nejlépe zachovaným původním chrámem na agoře je dórský chrám Hefaisteion (nebo také Théseion, obr. 14), který byl zbudován ve zlatém věku za císaře Perikla. Římská agora (Fórum Romanum) leží asi 100 m od staré agory a byla vybudována jako její přístavba. Tvořilo ji obdélníkové náměstí, lemované krytým sloupořadím s obchody a mělo 2 vstupy. Západní vchod tvoří monumentální dórská brána; na severní straně, směřující k Hadriánově knihovně, se tyčí nejzajímavější památka, Věž větrů (obr. 13). Tradičně se tak nazývá věž, v níž jsou umístěny vodní a sluneční hodiny. Harmonická stavba má tvar osmistěnu z pentelikonského mramoru. Jméno dostala podle reliéfů na vrcholu každé ze stěn, které ztělesňují 8 hlavních větrů. Z velké části pouze pro pěší upravená čtvrť Plaka se svými spletitými uličkami je nejpříjemnější částí města pro denní procházky. Historická obytná čtvrť je plná kaváren, taveren, obchodů a stánků se suvenýry, ale i nejrůznějších malých muzeí. Významný je v této oblasti stojící Lysikratův pomník, kruhovitá stavba na vysokém podstavci. Tento monument byl postaven na paměť vítězů slavností sborových zpěvů a divadelních her. Na svém vrcholku nese trojnožku, na níž spočívala trofej pro nejlepší – Lysikratův sbor. Antický hřbitov Kerameikos je rozlehlá oblast nedaleko agory. Toto fascinující a klidné místo zve k obdivování okázalých hrobek a pomníků. Jméno dostalo po hrnčířských dílnách, které zde byly hojně zakládány. Od města byla oblast oddělena hradbami a Svatou a Dvojitou branou (odtud výraz „dipylské“ vázy, které byly nalezeny v její blízkosti). Cestou k náměstí Syntagma stojí za návštěvu městská katedrála Mitropolis. Je největším kostelem v Athénách, postavená v novobyzantském slohu a souží jako oficiální sídlo athénského biskupa. Konají se zde rozmanité slavnostní události, od korunovace králů po svatby a pohřby významných osobností. Společenské a obchodní centrum se nachází v okolí náměstí Syntagma, kde sídlí budova řeckého parlamentu. Tu střeží vojáci Národní gardy (Evzones), odění do proslulých uniforem (obr. 11). Unikátní pravidelné střídání stráží je doprovázeno takřka akrobatickými pohyby. Za budovou parlamentu se rozkládá všeobecně oblíbený Národní park. Na rozloze 16 hektarů jsou vysázené rostliny ze všech koutů světa. Cesty jsou lemovány 29
půvabnými mramorovými sochami, jezírky a kavárnami. V jižní části zahrad stojí Zappeion, okázalá stavba, která slouží jako výstavní síň a konferenční centrum. Na okraji parku se nachází prezidentský palác, před kterým také drží čestnou stráž Evzones. Královská rodina jej obývala až do roku 1967; po zrušení monarchie se stal oficiální rezidencí řeckého prezidenta a přijímají se zde vysocí hodnostáři. V nedalekém stadionu Kallimarmaro se v roce 1896 znovuzrodily olympijské hry. Stojí na místě původního antického stadionu, kde se konaly panathenajské atletické soutěže. Cestou zpět k Akropoli zvou k návštěvě majestátní trosky chrámu Dia Olympského (také Olympeion), největšího antického chrámu. Postavený v korintském stylu se svými 17 m vysokými sloupy předčí velikostí dokonce i Parthenon. Uvnitř chrámu byla umístěna kopie sochy boha Dia, originálu z Olympie. Vedle se tyčí Hadrianův oblouk, který nese na vlysu nápis „Toto jsou Athény, staré Théseovo město“ a na opačné „Toto je Hadrianovo město, ne Théseovo“. [Fischer, 2004, s. 97] Národní
archeologické
muzeum
v Athénách
je
bezkonkurenční
pokladnice
kykladského, mínojského a klasického řeckého umění. Sbírky jsou chronologicky uspořádané a poskytují působivý a ucelený přehled řeckého umění v průběhu staletí. K nejvýznamnějším exponátům patří nespočet zlatých artefaktů z Mykén, starověké sochy mladíků a dívek (kúroi), z klasického sochařství například bronzová socha Poseidona a samozřejmostí je užité umění – keramika, zbraně a šperky. Athény nabízí k návštěvě další tematicky zaměřená muzea, ku příkladu Muzeum kykladského umění, Národní historické muzeum, Byzantské muzeum nebo Válečné muzeum.
3. 16 Delfy Jedním z nejpůsobivějších míst celého Řecka je dávná svatyně v Delfách. Podle pověsti Zeus vypustil z protilehlých konců světa dva orly, jejich cesty se zkřížily nad Delfami a označily tak střed světa. Do tohoto starověkého města, ležícího na svazích pohoří Parnas, ve výšce asi 600 m, směřovali odevšad vyznavači kultu boha Apollóna a také poutníci, aby požádali o radu ve zdejší věštírně. Úlohu věštit měla žena, o níž se soudilo, že ji bůh Apollón obdaroval uměním prorokovat budoucnost. Tato kněžka, 30
Pýthie, upadala do stavů extáze způsobené zvláštními omamnými prameny a výpary z puklin ve skále a kněží poté tlumočili její mnohdy nesrozumitelné věštby. Pozůstatky dnešních Delf zahrnují pramen Kastalia na začátku Posvátné cesty, vlastní Apollónova svatyně a posvátný okrsek Marmariá. Svatou cestou procházela velkolepá procesí při oslavách. Podél cesty vinoucí se celou svatyní stojí pokladnice, kam občané městských států ukládaly náboženské a děkovné dary. Apollónův chrám, hlavní objekt celé svatyně, je postaven v dórském stylu a právě zde Pýthie věštila svá proroctví. Nad chrámem leží obrovské zachovalé divadlo ze 4. století př. n. l., s hledištěm zahloubeným do svahu. Jeho kapacita byla až 5 000 diváků. Za divadlem je stadion, kdysi dějiště významných Pýthijských her. Západně od areálu se nachází moderně rekonstruované muzeum. Mezi exponáty světové proslulosti bezpochyby patří bronzová socha Vozataje v životní velikosti, pocházející z 5. století př. n. l. Dalším důležitým nálezem je sousoší Trojice tančících dívek, které mělo sloužit jako trojnožka, na níž Pýthia sedávala při věštění. Mezi exponáty zaujme také stříbrný býk, největší dochovaná antická socha ze vzácného kovu. Mimo jiné si lze prohlédnout i pozůstatky z Apollónova chrámu, jako výzdobu štítu, mramorové sochy a sloupy nebo obětní dary. Čtvrtou částí antických Delf je okrsek Marmariá, místo kultu bohyně Athény. Zde se nachází základy velkého chrámu zasvěceného bohyni, několik pokladnic a známý tholos, kruhová stavba s dodnes nejasným účelem.
31
4 Přehled vybraných nabídek poznávacích zájezdů do Řecka na českém trhu pro rok 2010 4. 1 VTT Významná česká cestovní kancelář Venus Trade and Tours se specializuje na organizování zájezdů do Řecka a na ostrov Kypr. V nabídce má každoročně několik poznávacích zájezdů zaměřených na klasické řecké památky. Pro rok 2010 má cestovní kancelář připraveno několik poznávacích okruhů, které pořádá vždy na jaře a na podzim a vždy jsou navštívena nejdůležitější místa řecké historie. Jedná se zejména o následující: Athény, Delfy, Korinth, Mykény, Epidauros, Nafplio, Olympia a Sparta v jižní části a na severu Meteora, Thermopyly, Olymp, Dion, Vergina a Thessaloniki. Zájezdy jsou organizované na 11–12 dní, buď s kombinovanou dopravou, kdy je k přepravě použito autobusu, trajektu a letadla, nebo čistě letecké zájezdy. Ubytování na Peloponésu je zajištěno převážně v letovisku Tolo, odkud se vyjíždí na jednodenní výlety hvězdicovým způsobem, přičemž některé z výletů mají fakultativní charakter, kterých se klienti nemusí účastnit a mohou odpočívat u moře. Ceny zájezdů s kombinovanou přepravou se pohybují, dle vybraného ubytování, od 15 300 Kč do 17 600 Kč za dospělou osobu ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí, včetně letištních a palivových příplatků. U leteckých zájezdů je to pak od 19 300 Kč do 23 900 Kč za dospělou osobu ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí, včetně příplatků. [4]
4. 2 Greece Tours Cestovní kancelář Greece Tours lze také označit za velkého specialistu na Řecko a Kypr. Kromě pobytových a poznávacích zájezdů zajišťuje i zájezdy na míru, ubytování, letenky na charterové lety, okružní plavby a trajekty do Řecka. Mezi dalšími službami nabízí pronájem aut, organizování svateb, firemních akcí či sportovních soustředění v Řecku. Z poznávacích zájezdů CK Greece Tours nabízí dva okruhy: s prohlídkou 32
Olympie a druhý s prohlídkou Argolidy. Navštíví se opět nejvýznamnější místa: Thessaloniki, Meteora, Olymp, Delfy, Olympia, Epidaurus, Mykény, Nafplio, Athény, Thermopyly, Dion a Vergina. Zájezdy jsou pořádané v červnu a září na 8 dní, přeprava je letecká a základní cena za dospělou osobu ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí je 19 180 Kč, zahrnující letištní a palivové taxy. [10]
4. 3 Viamare Cestovní kancelář Viamare se taktéž orientuje na Řecko a Kypr, organizuje pobytové a poznávací zájezdy, pobyty pro skupiny, cvičení v Řecku a také má širokou nabídku studií a vil k pronájmu. Z poznávacích zájezdů nabízí například okruh Krétou nebo kombinaci řeckých ostrovů s návštěvou Turecka. Klasický okruh Řeckem CK organizuje na přelomu května a června, s kombinovanou dopravou na 13 dní. Klienti navštíví Meteoru, Delfy, Athény, Korinth, Epidaurus, Mykény, Tiryns, Nafplio, Olympii a ostrov Zakynthos. Ubytování je zajištěno každý den v jiném místě. Celková cena za dospělou osobu činí 15 390 Kč, částečně se snídaní, kromě palivového příplatku. [12]
4. 4 Redok Cestovní kancelář Redok organizuje poznávací zájezdy po celé Evropě do méně či více obvyklých světových destinací. Nabízí také širokou škálu poznávacích zájezdů pro školy. Do Řecka má CK na rok 2010 přichystány dva okruhy; jeden je zaměřený hlavně na poznání národních parků na severu Řecka; druhý je klasický poznávací zájezd za starověkými památkami. Doprava je zajištěna pro obě cesty autokarem a trajektem, termín je ve druhé polovině září na 10 dní a cena je 11 990 Kč za osobu se snídaní, ovšem bez zajištěné kajuty na lodi. [13]
33
4. 5 Hellas Tour Hellas Tour je menší cestovní kancelář z Prostějova. Zaměřuje se pouze na Řecko a řecké ostrovy. Z poznávacích zájezdů nabízí okruh přes Jónské ostrovy s návštěvou památek v kraji Argolida, klasický a velký okruh Řeckem a okružní cestu pouze po Jónských ostrovech. Zájezdy jsou organizovány autobusovou a lodní dopravou, nebo i v kombinaci s leteckou. Klasický okruh je pořádán v květnu a říjnu na 10 dní, cena 8 990 Kč, částečně s večeřemi, doprava autobusem a trajektem (bez zajištěné kajuty). Při všech zájezdech jsou navštíveny hlavní památky, tak jako v předchozích příkladech. [14]
4. 6 Další CK Poznávací zájezdy s obdobným programem a službami pořádají i další české cestovní kanceláře, například: CK Mayer & Crocus, CK Poznání, CK Geops, CK Emma nebo slovenská CK Aeolus.
34
5 Vypracovní vlastního poznávacího zájezdu 5. 1 Program zájezdu Termín: 9. 5. – 20. 5. 2010 1. den: Odjezd ve 20.00 autokarem z Brna přes Rakousko do Itálie, noční přejezd. 2. den: Nalodění v přístavu v Bari (ve 20.00) na trajekt do Patrasu. 3. den: Příjezd do Patrasu (ve 12.30), transfer do Tola, ubytování v Tolu, večeře. 4. den: Snídaně, celodenní autobusový výlet po kraji Argolida – návštěva archeologického areálu v Mykénách, Starém Korintu a Epidauru. Věčeře. 5. den: Snídaně, fakultativně autobusový výlet s návštěvou Sparty a byzantských klášterů v Mystře. Večeře. 6. den: Snídaně, fakultativně celodenní lodní okruh po Argo-Sarónských ostrovech: Hydra, Poros, Spetses. Večeře. 7. den: Snídaně, celodenní autobusový výlet do Olympie, prohlídka archeologického areálu a muzea. Večeře. 8. den: Snídaně, celodenní autobusový výlet s návštěvou archeologického naleziště Tiryns, Starověká Némea, Argos, Lerna a pevnost Palamidi v Nafpliu. Ubytování v Nafpliu. Dle zájmu procházka večerním městem s průvodcem. 9. den: Snídaně, odjezd do Athén, zastávka u průplavu Korinth, ubytování v hotelu v Athénách. Prohlídka Athén: Akropolis, Agora, antický hřbitov Kerameikos, Věž větrů, čtvrť Plaka, náměstí Syntagma s Parlamentem, střídání stráží. 10. den: Snídaně, dokončení prohlídky Athén: Diův chrám, Olympijský stadion, Národní zahrady, Národní archeologické muzeum. 11. den: Snídaně, celodenní autobusový výlet do Delf, návštěva posvátného areálu a muzea. Návrat na ubytování do Athén. 12. den: Snídaně, transfer na letiště, odlet do Prahy, transfer autobusem do Brna.
35
5. 2 Chronologická a topografická příprava Itinerář zájezdu jsem zpracovala na základě vlastních zkušeností a za použití plánovačů trasy s přihlédnutím k pravidlům Mezinárodní úmluvy o práci osádek motorových vozidel (AETR). POUŽITÉ SILNICE
PŘÍJEZD ODJEZD
PRŮBĚŽNÉ KM
CELKOVÝ POČET KM
1. den Brno, aut. nádr.Grand Bezpečnostní přestávka, čerpací stanice u Bad Fischau (A) 2. den Bezpečnostní přestávka, čerpací stanice nedaleko Völkermarkt (A) Bezpečnostní přestávka, čerpací stanice nedaleko Benátek (I) Bezpečnostní přestávka, čerpací stanice nedaleko Rimini (I) Bezpečnostní přestávka, čerpací stanice nedaleko Pescara (I) Bari (I), přístav
E 461 E 461, A 22, A 23, A2
22:50
23:20
181
181
A2
2:10
2:40
239
420
A2, A 23, A4
6:15
6:45
300
720
SS 309, SS 16, SS 3, A 14
9:50
10:20
213
933
A 14
13:20
13:50
253
1246
A 14
17:30
310
1556
Nalodění na trajekt do Patrasu 3. den Příjezd do Patrasu (GR) Transfer do Tola; ubytování
20:00
8A, E 65 a silnice 2. třídy
18:00
20:00
12:30
12:30
15:00
0 191
191
30
30
4. den Odjezd do Mykén
silnice 2. a 3. třídy
8:00
36
Mykény, prohlídka Odjezd do Starého Korintu
8:40 E 65, silnice 2. třídy
Starý Korint, prohlídka Odjezd do Epidauru
Návrat do Tola 5. den Fakultativně - odjezd do Sparty
E 65, silnice 2. třídy
silnice 2. a 3. třídy
silnice 3. třídy
Mystras, prohlídka Návrat do Tola
9:00 11:15
E 65, silnice 2. a 3. třídy
60
125
41
166
133
133
6
139
136
275
208
208
208
416
16
16
31
47
24
71
13:00 13:00
13:10
65
17:30
18:20
E 65, silnice 2. třídy
35
14:00 14:00
15:00
Sparta, prohlídka Odjezd do Mystasu
11:00 11:35
Epidaurus, prohlídka
11:00
15:00
17:20
6. den Fakultativně celodenní lodní výlet na ostrovy Hydra, Poros, Spetses 7. den Odjezd do Olympie
E 65, E 55, silnice 2. a 3. třídy
Olympia, prohlídka Návrat do Tola
8:00 11:15
E 65, E 55, silnice 2. a 3. třídy
15:30
18:45
8. den Odjezd do Tirynsu
silnice 2. a 3. třídy
Tiryns, prohlídka Odjezd do Starověké Némeji Starověká Némea, prohlídka Odjezd do Argosu
8:00 8:20
silnice 2. a 3. třídy
9:30 9:30
10:10 silnice 2. třídy
11:40 11:40
37
Argos, prohlídka Odjezd do Lerny
12:10 silnice 2. třídy
Lerna, prohlídka Odjezd do Nafplia
Odjezd do Athén
15:00 15:15
silnice 2. třídy
Nafplio, prohlídka pevnosti Palamidi; ubytování 9. den Odjezd ke Korintskému E 65, silnice průplavu 2. třídy Korintský průplav, prohlídka
16:15
Pěší prohlídka Athén
13
94
63
63
76
139
183
183
183
366
37
37
9:40 9:40
10:40
81
17:30
8:00 9:10
10
16:00 16:00
8A
Athény, ubytování
15:00
12:00 12:00
Návrat na ubytování
18:00
10. den Celodenní pěší prohlídka Athén 11. den Odjezd do Delf
E 75, 3, 48
Delfy, prohlídka Návrat do Athén 12. den Odjezd na letiště Athény Odbavení a odlet do Prahy
11:00 E 75, 3, 48
15:30
18:30
64, E 94, 62
13:00 13:40
Přílet do Prahy Transfer do Brna
8:00
15:55
17:35 7, E 48, E 50, E 461, 41
20:35
231
K vypracování topografické a chronologické přípravy jsem využila [7; 8].
38
5. 3 Kalkulace zájezdu Zájezd navrhuji pro maximální počet 44 účastníků.
5.3.1 Kalkulace nákladů na dopravu a) Náhrada za pronájem autobusu v ČR Cena za dopravu z Brna do Bari: 87 500 Kč Cena zahrnuje: mýto v ČR i v zahraničí, stravné, rozdíl ceny pohonných hmot Cena nezahrnuje: daň z obratu za rakouský úsek cesty, bude činit cca 2 400 Kč a bude přiúčtována dle skutečnosti. Cena za dopravu z Prahy Ruzyně do Brna: 11 000 Kč + 19 % DPH Celkem: 102 990 Kč Při 44 účastnících = 2341 Kč za osobu. b) Doprava trajektem z Bari do Patrasu Cena za polohovatelné sedadlo letadlového typu je 37 € za osobu. Při 44 cestujících obdržíme 2 místa zdarma, cena po slevě je 35,3 € za osobu. c) Doprava v Řecku Transfer z přístavu v Patrasu do Tola 390 € Mykény, Korint, Epidaurus 310 € Olympia 450 € Tiryns, Némea, Argos, Lerna a Nafplio 260 € Tolo – Athény 430 € Athény – Delfy 560 € Transfer z hotelu v Athénách na letiště 245 € Celkem: 2 645 € Při 44 účastnících = 60,1 € za osobu d) Letecká přeprava Athény – Praha Cena za letenku včetně poplatků činí 3998 Kč za osobu. 39
5.3.2 Náklady na ubytování a stravování a) Tolo - hotel Apollon nebo Minoa, 28 € za osobu/noc ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí. Při počtu 44 ubytovaných získáme 2 místa pro klienty zdarma, cena po slevě je 26,7 € za osobu/noc. Cena za osobu na 5 nocí = 133,5 €. b) Nafplio – hotel Victoria, 31,5 € za osobu/noc ve dvoulůžkovém pokoji se snídaní. Získáme 1 místo zdarma, cena po slevě při 44 ubytovaných klientech je 30,8 € za osobu. c) Athény – hotel Evripides, 48 € za dvoulůžkový pokoj se snídaní 24 € . 3 noci = 72 € za osobu.
5.3.3 Náklady na průvodce a) Smluvená odměna Odhadovaná sazba: 1 000 Kč na den; za zájezd v délce trvání 12 dní tedy 12 000 Kč. b) Stravování Náhrady za stravné při zahraniční pracovní cestě do Řecka činí 40 €; v Rakousku a Itálii pak 45 € na den. [17] Za každé poskytnuté jídlo můžeme tuto částku krátit o 25 %. • Rakousko – strávená doba do 12 hodin, tj. 22,5 € • Itálie – strávená doba nad 12 hodin, tj. 45 € • Řecko – 5krát ubytování s polopenzí, tj. 40 € - 2 . 25 % = 20 € . 5 dní = 100 € • Řecko – 5krát ubytování se snídaní, tj. 40 € - 25 % = 30 € . 5 dní = 150 € c) Ubytování V Tolu a Nafpliu bude mít průvodce zajištěno ubytování zdarma. V Athénách za jednolůžkový pokoj na 3 noci uhradíme: 37 € . 3 = 111 € d) Doprava Kajuta na trajektu je pro průvodce zajištěna zdarma. Hradit budeme pouze letenku Athény – Praha za 3998 Kč.
40
d) Vstupné do objektů V Řecku mají průvodci většinou volný vstup do objektů. Celkem náklady na průvodce: 28 416 Kč; při 44 účastnících 646 Kč na osobu.
5.3.4 Výsledná kalkulace zájezdu Doprava: 9 104 Kč za osobu Ubytování: 6 848 Kč za osobu Průvodce: 646 Kč na osobu Nákladová cena zájezdu: 16 598 Kč za osobu + Marže 30 % Konečná cena po zaokrouhlení: 21 580 Kč
Pro převod měny jsem použila konverzní kurz České národní banky ke dni 16. 12. 2009, a to 26,345 Kč za Euro plus 10 % kurzové riziko. Použitý kurz je tedy 28,98.
Pozn.: DPH bude organizátor zájezdu, cestovní kancelář, odvádět ze svého zisku za dané období.
41
5. 4 Zajištění jednotlivých služeb 5.4.1 Doprava z ČR do přístavu v Bari a z Prahy do Brna Autobusová doprava Jiří Vykouřil Rašovice 258, 685 01 Bučovice, tel.: +420 777 656 091, +420 777 656 090, tel/fax: +420 517 379 932, email:
[email protected], www.jvbus.cz
Autobus BOVA MAGIQ, r.v. 2006, luxusní výbava - satelitní GPS navigace, klimatizace, CD, DVD, lednice, toaleta kávovar, bezpečnostní systémy, pohodlné sedačky (kombinace s kůží), počet míst 49. [20]
5.4.2 Trajektová přeprava z Bari do Patrasu Superfast Ferries WORLDWIDE SHIPMANAGERS FOR ATTICA GROUP S.A. 123-125,
Syngrou
Avenue
&
3,
Torva
Street
117
45,
Athens,
Greece
www.greekferries.gr, www.superfast.com
Loď Superfast II je novou posilou flotily, dlouhá 199,1 m, rychlost 24 uzlů, uveze 140 nákladních vozů, 100 osobních vozů a 950 pasažérů. Prostorné ubytování a vkusně vybavené společenské místnosti změní každou cestu na nezapomenutelný zážitek. [19]
V základní ceně zájezdu je polohovatelné sedadlo letadlového typu (Aircraft type seat), ve velké místnosti, kde je možné přenocovat. Za příplatek je možná dvou- až čtyřlůžková kajuta, vnitřní nebo vnější. Cenová kalkulace bude k dispozici na základě konkrétní poptávky a počtu zájemců.
42
5.4.3 Autobusová doprava v Řecku Zafiris Tours 11 Sideras Merarchias Street, Nafplion, 21100, tel.: +30 27 520-22 221, e-mail:
[email protected], www.zafiris-tours.gr
Autobusy jsou pohodlné a bezpečné, vybavené CD a DVD přehrávačem a televizí, WC, ledničkou na nápoje a centrální klimatizací. [21] Incoming Hellas 7 Exoneon str., Athens, P.C. 11851, tel.: +30 210 34 22 068, e-mail:
[email protected], www.incominghellas.gr
5.4.4 Ubytování TOLO Hotel Apollon - 43 Bouboulinas Str., 21056 Tolo Peloponnes, tel.: +30 27 520 590 15 Hotel Minoa - 56 Aktis Str., 21056 Tolo Peloponnes, tel.: +30 27 520 592 07 e-mail:
[email protected], www.minoanhotels.com
Hotel Apollon *** Příjemný rodinný hotel je situovaný v centru, v boční klidné ulici v Tolu. V blízkosti je mnoho obchodů, taveren, možností zábavy. Hotel leží jen 40 m od pláže. Oblíbená dlouhá pláž Obr. 1: Hotel Apollon Psili Ammos je vzdálená 300 m. Hotel nabízí 47 pokojů s rodinnou atmosférou, vstupní lobby s recepcí a TV, bar, velkou snídaňovou terasu, restauraci, bazén a bar u bazénu. Lehátka a slunečníky u bazénu jsou zdarma. Možnost přístupu k internetu. Obr. 2: Pokoj hotelu Apollon
43
Moderně vybavené pokoje se sprchou, WC, telefonem s přímou volbou, klimatizací, TV, ledničkou a balkonem, většina s výhledem na moře. Stravování: Snídaně nebo polopenze, formou bufetu. [1]
Hotel Minoa *** V klidné okrajové části Tola, na písčité pláži se nachází velmi dobře udržovaný hotel Minoa. Hotel poskytuje nádherný výhled na záliv a přístav,
kde
kotví
malé
rybářské
loďky.
V nejbližším okolí je mnoho možností pro nákupy a zábavu.
Obr. 3: Hotel Minoa
Přímo před hotelem je úzká písčitá pláž, s lehátky a slunečníky a možností půjčení loděk. Asi 600 m je vzdálená dlouhá písčitá pláž Psili Ammos. Hotel nabízí 44 pokojů v rodinné atmosféře, malé vstupní lobby a velkou halu s TV a krbem, bar, krásnou prostornou verandu s výhledem na moře, snídaňovou místnost a restauraci se stolky přímo na pláži. Tady můžete strávit hodiny u sklenky vína pod hvězdnou oblohou a užívat si romantický pohled na záliv.
Obr. 4: Pokoj hotelu Minoa
Moderně vybavené pokoje se sprchou, WC, telefonem s přímou volbou, klimatizací, TV, ledničkou a balkonem, většina s výhledem na moře. Stravování: Snídaně nebo polopenze, formou bufetu. [9]
44
NAFPLIO Hotel Victoria – Spiliadou Square 3, Nafplio, tel: +30 27 520-27 420, e-mail:
[email protected], www.hotelvictoria.gr Hotel Victoria** se nachází v historickém jádru starého města Nafplia, asi 100 m od přístaviště. V blízkosti je Konstituční náměstí a první řecký parlament, stejně tak pevnosti Palamidi a Akronafplia. Úzké uličky města vybízejí k procházkám a obdivování architektury a historických památek. Všech 37 hotelových pokojů má balkon s výhledem na staré město a pevnosti. Pokoje jsou účelně a moderně vybavené, Obr. 5: Výled z pokoje hotelu Victoria
disponují klimatizací, televizí, telefonem. [6]
ATHÉNY Hotel Evripides – 79 Evripidou, 10553 Athens, tel.: +30 210 522 39 43, e-mail:
[email protected], www.reservationseurope.com Hotel Evripides** je situovaný v srdci Athén blízko Akropolis, hlavní nákupní oblasti a je odtud dobrá dostupnost mnoha muzeí a galerií. Hotel poskytuje nádherný výhled na Akropolis a panorama města. Hotel nabízí 62 pokojů na sedmi podlažích, vstupní lobby s recepcí, kavárnu a místnost Obr. 6: Hotel Evripides s televizí. V sedmém poschodí hosté naleznou bar s úžasným výhledem na Akropolis. [5]
45
5.4.5 Lodní výlet na ostrovy Hydra, Poros a Spetses Pegasus Cruises 10 Sekeri str., 210 56 Tolo, tel.: +30 27 520 59 430, e-mail:
[email protected], www.www.pegasus-cruises.gr Zkušená a prověřená společnost Pegasus Cruises, sídlící
v Tolu,
organizuje
okružní
plavby
především po Argo-Sarónských ostrovech, nabízí pro své plavby dvě lodě: Mantalena má kapacitu 500 cestujících, na třech palubách nabízí klimatizovanou hlavní halu a 2 Obr. 7: Loď Mantalena bary. Alkyonis je menší, pojme asi 300 cestujících, má 3 paluby, 2 klimatizované haly s barem a opalovací terasu. [11]
5.4.6 Letecká doprava České aerolinie V Celnici 5, 110 00 Praha 1, kontaktní centrum: (+420) 239 007 007, 800 310 310, e-mail
[email protected], www.csa.cz
Místa jsou zajištěna ve třídě Economy a poskytují nejvyšší dostupný komfort. Všechna letadla jsou vybavena toaletami. Na palubě je pro cestující připraveno občerstvení zdarma. Personál nabízí zdarma noviny a časopisy a na obrazovkách je možné sledovat filmy nebo pohyblivou mapu s aktuálními údaji o poloze letadla a průběhu letu. [3]
46
5. 5 Shrnutí zájezdu Zájezd je plánovaný na začátek měsíce května z důvodu příjemného klimatu pro překonávání vzdáleností a mnohdy náročným pěším prohlídkám měst a archeologických nalezišť. Při úspěšnosti tohoto produktu by mohl být zorganizovaný i na podzim, navrhovala bych na přelomu září a října, kdy jsou na poznávací okruhy opět příhodné teploty. Vytvořený zájezd zahrnuje: dopravu klimatizovaným autobusem, dopravu trajektem z Bari do Patrasu (v ceně jsou polohovatelná sedadla letadlového typu), 5 noclehů s polopenzí v 3* hotelu v Tolu, 1 nocleh se snídaní ve 2* hotelu v Nafpliu, 3 noclehy se snídaní ve 2* hotelu v Athénách, služby průvodce během okruhu, jednosměrná letecká přeprava z Athén do Prahy na pravidelné lince ČSA včetně poplatků a transfery. Cena zájezdu nezahrnuje: pojištění léčebných výloh a storna dle nabídky CK, možnost dokoupení kajuty na trajektu, doporučené vstupné cca 80 €, fakultativní výlety k zakoupení na místě – orientační ceny: Sparta a Mystra 25 €, lodní výlet na ostrovy Hydra, Poros a Spetses 35 €. Vstupy do muzeí a archeologických areálů mají osoby do věku 18 let a držitelé ISIC karet zdarma. Osoby starší 65 let mají obvykle 50 % slevu na vstupné.
Kalkulace byla vyčíslena i s ohledem na novou legislativu tvorby cen v cestovním ruchu a zahrnuje proto všechny povinné příplatky. Výsledná cena 21 580 Kč je doporučená, organizující cestovní kancelář by do ní měla promítnout i své fixní náklady (provoz, propagace). Povinné pojištění proti úpadku je zahrnuto v přirážce. Minimální počet účastníků pro konání zájezdu je 25 osob. V případě nedosažení tohoto počtu může cestovní kancelář zájezd zrušit, nejpozději však 21 dní před plánovaným začátkem.
47
6 Závěr Domnívám se, že se mi podařilo navrhnout lákavý poznávací zájezd, jehož účastníci budou mít možnost poznat především antickou kulturu, historii a památky, ale rovněž současný život v Řecku. Okruh by měl být prakticky realizovatelný, k tomu je zapotřebí dohodnutí přesných podmínek s poskytovateli jednotlivých služeb. Při tvorbě produktu jsem využila své znalosti z oboru a zvláště zkušenosti z pobytu a práce v Řecku. Náplň zájezdu je různorodá a bohatá a díky zařazení fakultativních výletů je zaručena možnost odpočinku či vlastního alternativního programu. Zařadila jsem ubytování nejen v letovisku Tolo, ale i přenocování v Nafpliu a v Athénách, a to především z důvodu nevšední večerní atmosféry těchto měst. Pro poznání hlavního města Řecka i archeologických lokalit je zajištěn zásluhou propracovaného programu dostatečný časový prostor. Z vlastních zkušeností vím, že perfektní organizace je základ ke spokojenosti klientů. Při výběru ubytování jsem se zaměřila na výhodné umístění hotelu v části města, odkud je zaručena dobrá dostupnost důležitých atraktivit. Tato volba může být důvodem k nepatrnému zvýšení ceny oproti nabídkám konkurence. Domnívám se ale, že výše ceny odpovídá kvalitě služeb a klienti jistě ocení klady ubytování v žádaných lokalitách. Závěrečná práce obsahuje souhrnné informace, které pro uspořádání zájezdu potřebuje cestovní kancelář, jako je podrobný itinerář a program, kalkulace a kontakty pro zajištění služeb. Stejně tak důležité jsou podklady a údaje, které vyžaduje práce průvodce. Pouze důkladné prostudování všech aspektů organizování zájezdu zajistí poskytnutí profesionálních služeb.
48
7 Seznam použité literatury 7.1 Monografie ADAMEC, Jaromír, HRDLIČKA, Miroslav. Řecko: pevninská část. 1. vyd. Praha: Freytag & Berndt, 2006. 191 s. ISBN 80-7316-248-2. BARTONĚK, Antonín, BARTOŇKOVÁ, Dagmar, RUBÍN, Josef. Řecko: průvodce do zahraničí. 2. vyd. Praha: Olympia, 2001. 158 s. ISBN 80-7033-704-4. BÖTIG, Klaus. Peloponés: Doporučené tipy. Přeložila Jitka Sedláčková. 1. české vyd. Ostfildern (Německo):Mairs Geographischer Verlag, 2004. 124 s. ISBN 3-8297-6285-2. DUBIN, Mark. Řecko: Athény a pevnina. Přeložili Lenka Svobodová, Jozef Koval. 3. aktualiz. vyd. Praha: Ikar, 2004. 352 s. ISBN 80-249-0376-8. FISCHER, John. Athény a okolí. Přeložil Zdeněk Hnilička. 1. vyd. Brno: Jota, 2004. 205 s. ISBN 80-7217-264-6. GERRARD, Mike. Řecko: Velký průvodce National Geographic. Praha: Computer Press, 2004. 400 s. ISBN 978-80-251-1733-0. CHAPPLE, John. Řecko: průvodce do kapsy. Přeložili Eva a Miloš Golkovi. 1. české vyd. Bučovice: RO-TO-M, 2004. 191 s. Berlitz. ISBN 80-86704-24-6. JAECKEL, Katja E. Athény. 1. vyd. Praha: Jan Vašut, 2004. 128 s. MERIAN live!. ISBN 80-7236-280-1. RUX, Jaromír. Metodika průvodcovské činnosti. Praha: Ministerstvo pro místní rozvoj, 2006. 42 s. Řecko - Umění a historie: české vydání. Florencie, Itálie: Casa Editrice Bonechi, 2003. 192 s. ISBN 88-476-0252-2. STŘEDULOVÁ, Jana. Řecko: kapesní průvodce. 1. vyd. Brno: CP Books, 2005. 288 s. ISBN 80-251-0683-7.
49
7.2 Internetové zdroje [1]
Apollon hotel *** - Tolo Peloponnese [online]. [cit. 2009-12-13]. Dostupný z WWW:
.
[2]
CK Morastour, spol. s.r.o. Morastour-cestování do Řecka [online]. © 2006 [cit. 2009-10-04]. Dostupný z WWW: .
[3]
České aerolinie, a.s.: ČSA portal - Na palubě [online]. © 1998-2009 [cit. 200912-15]. Dostupný z WWW: .
[4]
Dovolená v Řecku - Cestovní kancelář VTT [online]. © 2006-2009 [cit. 200911-28]. Dostupný z WWW: .
[5]
Evripides Hotel [online]. 2008 [cit. 2009-12-15]. Dostupný z WWW: .
[6]
Hotel Victoria - Nafplio [online]. © 2005 [cit. 2009-12-16]. Dostupný z WWW: .
[7]
Mapy Google [online]. © 2009 [cit. 2009-12-05]. Dostupný z WWW: .
[8]
Michelin. ViaMichelin: Maps, route planner [online]. © 2001-2008 [cit. 200912-05]. Dostupný z WWW: .
[9]
Minoa hotel *** - Tolo Peloponnese [online]. [cit. 2009-12-13]. Dostupný z WWW: .
[10]
Okružní cesty Řeckem, poznávací okruhy Řecko | Greece-Tours.cz cestovní kancelář - specialista [online]. © 2007 [cit. 2009-11-28]. Dostupný z WWW: .
[11]
PEGASUS CRUISES [online]. [cit. 2009-12-15]. Dostupný z WWW: .
50
[12]
Poznávací zájezdy | Řecko a řecké ostrovy - CK VIAMARE [online]. © 19922009 [cit. 2009-11-28]. Dostupný z WWW: .
[13]
Poznávací zájezdy Řecko - CK REDOK [online]. © 2009 [cit. 2009-11-28]. Dostupný z WWW: .
[14]
Poznávací zájezdy Řecko | Specialista na Řecko - Hellas Tour [online]. © 2009 [cit. 2009-11-28]. Dostupný z WWW: .
[15]
Řecko | Ministerstvo zahraničních věcí České republiky [online]. 2009 [cit. 2009-10-31]. Dostupný z WWW: .
[16]
Řecko, Elliniki Dimokráta (Řecká republika) [online]. © 1999-2009 [cit. 200910-31]. Dostupný z WWW: .
[17]
Stravné v zahraničí [online]. © 1998-2009 [cit. 2009-12-16]. Dostupný z WWW:
.
ISSN 1213-7235. [18]
Superfast ferries : Embarkation / Maps [online]. © 1994-2009 [cit. 2009-1205]. Dostupný z WWW:.
[19]
Superfast Ferries. Superfast Ferries official web site [online]. © 2008- [cit. 2009-12-13]. Dostupný z WWW: .
[20]
VYKOUŘIL, Jiří. J. Vykouřil - mezinárodní a vnitrostátní autobusová doprava [online]. © 2007 [cit. 2009-12-13]. Dostupný z WWW: .
[21]
Zafiris-Tours, Nafplion for all your travel needs [online]. © 2007-2009 [cit. 2009-12-15]. Dostupný z WWW: .
51
Přílohy Přílohy A
Mapy a plány
53
Příloha A.1 Příloha A.2
Mapa trasy z Brna do Bari Plánek a kontaktní údaje přístavu v Bari Příloha A.3 Mapa Řecka Příloha A.4 Mapa poloostrova Peloponés Příloha A.5 Mapa Argo-Sarónských ostrovů Příloha A.6 Plánek archeologického naleziště v Mykénách Příloha A.7 Plánek archeologického naleziště ve Starém Korintu Příloha A.8 Plánek archeologického areálu v Olympii Příloha A.9 Mapka centra Athén Příloha A.10 Plánek Akropole Příloha A.11 Plánek archeologického areálu v Delfách
53 53 54 55 56 57 58 58 59 60 61
Přílohy B
Korespondence se smluvními dodavateli služeb
62
Příloha B.1 Příloha B.2 Příloha B.3 Příloha B.4 Příloha B.5 Příloha B.6 Příloha B.7 Příloha B.8
Autobusová doprava Jiří Vykouřil Superfast Ferries Zafiris Tours Incoming Hellas Ubytování v Tolu Ubytování v Nafpliu Ubytování v Athénách České Aerolinie
62 63 64 64 65 65 66 67
Přílohy C
Fotografie
68
Příloha C.1 Příloha C.2 Příloha C.3 Příloha C.4 Příloha C.5 Příloha C.6 Příloha C.7 Příloha C.8 Příloha C.9 Příloha C.10
Athény Korint Némea Mykény Epidaurus Tiryns Olympia Nafplio Tolo Ostrovy Hydra, Poros a Spetses
68 69 69 70 70 70 71 72 72 73
52
Přílohy A Mapy a plány Příloha A.1
Mapa trasy z Brna do Bari
[7] Příloha A.2
Plánek a kontaktní údaje přístavu v Bari Bari Corso A. de Tullio 6,1-70120 Bari, tel.:+39 080 5211416, fax: +39 0805720427, Check-in Booth (Stazione Marittima porto) tel.: +39 080 52 82 828, fax: +39 080 52 82 444 [18]
53
Příloha A.3
Mapa Řecka
[16]
54
Příloha A.4
Mapa poloostrova Peloponés
[Gerrard, 2004, s. 101]
55
Příloha A.5
Mapa Argo-Sarónských ostrovů
[Gerrard, 2004, s. 221]
56
Příloha A.6
Plánek archeologického naleziště v Mykénách
[obojí Bötig, 2004, s. 118–119]
57
Příloha A.7
Plánek archeologického naleziště ve Starém Korintu
[Adamec, 2006, s. 158] Příloha A.8
Plánek archeologického areálu v Olympii
[Adamec, 2006, s. 171] 58
Příloha A.9
Mapka centra Athén
[Chapple, 2004, s. 193–194]
59
Příloha A.10 Plánek Akropole
[Jaeckel, 2004, s. 51 ]
60
Příloha A.11 Plánek archeologického areálu v Delfách
[Adamec, 2006, s. 128]
61
Přílohy B Korespondence se smluvními dodavateli služeb Příloha B.1
Autobusová doprava Jiří Vykouřil
Komu: p. Renata Šimková NABÍDKA A KALKULACE AUTOBUSOVÉ DOPRAVY Akce: z Brna do přístavu v Bari (IT), pouze jedna cesta, zpět prázdný Termín akce: květen 2010 Nabízený vozový park: BOVA MAGIQ r. v. 2006, luxusní výbava - satelitní GPS navigace, klimatizace, CD, DVD, lednice, toaleta kávovar, bezpečnostní systémy, pohodlné sedačky (kombinace s kůží), počet míst 49 BOVA FUTURA r. v. 2003, luxusní výbava - satelitní GPS navigace, klimatizace, CD, DVD, toaleta, kávovar, bezpečnostní systémy, pohodlné sedačky, počet míst 49 více na www.jvbus.cz Na trhu působíme 17 let. Autobusy jsou zakoupeny jako nové a řidiči jsou vybaveni všemi potřebnými povoleními včetně emisních plnění do evropských měst. V případě Vašeho zájmu je možná prohlídka autobusů. Cena za dopravu: 87.500,-Kč (tato doprava je osvobozena od DPH) Cena zahrnuje: mýto v ČR i v zahraničí, stravné, rozdíl ceny phm, Cena nezahrnuje: daň z obratu za rakouský úsek cesty - bude činit cca 2400,-Kč a bude přiúčtována dle skutečnosti. Kontakt pro případné dotazy: Dana Vykouřilová, tel. +420 777 656 091, e-mail: [email protected]
Dobrý den paní Šimková, cena za dopravu autobusem na trase: Praha Ruzyně - Brno činí 11.000,-Kč + 19%DPH. Přeji pěkný den a jsem s pozdravem Dana Vykouřilová 777 656 091
62
Příloha B.2
Superfast Ferries
Dear Ms Simkova, Thank you for sending us your group reservation request. We can offer you the following reservation for your group: SUPERFAST FERRIES 10.5.10 Departure from Bari at 20:00 – Arrival in Patras on 11.5 at 12:30 – Superfast II Cost Catalogue price Per Person in AB2 cabin 151.00 Euro Per Seat 74.00 Euro Free: Free cabin accommodation for the tour leader every 21st passenger free (seats)
Group price 69.00 Euro 37.00 Euro
TOTAL COST FOR 2 x AB2 Cabins + 40 x Seats : 1613.00 Euro Please note that this is only an offer and that places are not guaranteed. If you are interested in our offer please advise how many places you may need and we will make an optional reservation for you. The optional reservation has to be finalized 30 days before departure. I look forward to your reply. Best Regards, Αnna Vergetaki Reservations Dep. Greekferries Club S.A. KAVI Building
Direct: +30 2810 722 310 Main: +30 2810 722 300 Fax: +30 2810 221 166 E-mail: [email protected]
70013 Ag. Myros Heraklion – Crete GREECE
63
Příloha B.3
Zafiris Tours
Mrs Renata good morning We thank you for your interest. I will give you the best prices - transfer from port at Patras to Tolo; 390 € tours starting from Tolo: - Mycenae, Korinth, Epidaurus - back to Tolo; 310 € - Sparta and Mystras - back to Tolo; 310 € - Olympia - back to Tolo; 450 € - Tirynth, Nemea, Argos, Lerna and finish in Nafplio (Palamidi)-accomodation there; 260 € - Tolo - Athens, short sightseeing tour and then bring the group to the hotel. in Athens 430 € Best RDS Dimitris Zafiris Příloha B.4
Incoming Hellas
Dear Renata, Thanking you for your request, our offer is as follows: Rates are net, per day, per bus of 50 seats. One day bus 50 seats Ath-Delphi-Ath 560,-Euro (max. 8hours). Transfer Hotel in Athens center-Airport of Athens bus 50 seats 245,-Euro. At transfer is not included night transfer surcharge (22.00-06.00) and is not included escort guide. Always at your disposal, Sissy Ghioni Incoming Hellas 7 Exoneon str. 11851 Athens-Greece T:+30 2103422068 www.incominghellas.gr skype: incoming.hellas
64
Příloha B.5
Ubytování v Tolu
Dear Mrs.Simkova, We thank you for your e-mail and hereby confirm that we are able to accommodate your group of aprox. 50 persons in one of our hotels {Minoa or Apollon] for 5 nights in May 2010. The rates we can offer you are the following : In double room p.person p.day on half-board Euros. 28,00 In single room Euros. 39,00 Breakfast and Dinner BUFFET Free Policy : 1 pax free for each 22 paying, plus the driver. Please send us your telephone number -so that we can contact you to discuss more about our offer. with kind regards, Yannis Georgidakis Telephone : 0030-27520-59207 Mobile : 0030-6936140531 Příloha B.6
Ubytování v Nafpliu
Goodmorning We attach out rates for groups 2010 Please if you are interesting ask me about availability We provide only breakfast but if you want we can arrange the meal in restaurant near the hotel. Best regards J.Zoymboulakis RATES: 2009 &2010 FOR TRAVEL AGENCIES NET OF COMMISSION GROUP
INDIVIDUALS
SINGLE W/ SHOWER W/ BREAKFAST & AIR/NED
53.00
EURO
63.00
DOUBLE W/ SHOWER W/ BREAKFAST & AIR/NED
63.00
EURO
77.00
EXTRA BED IN DOUBLE ROOM W/ BREAKFAST
28.00
EURO
104.00
FOR GROUP EVERY 21 PERSONS ONE (1) FREE RATES INCLUDE CONTINENTAL BREAKFAST
SPILIADOU SQUARE 3, ΝΑΥΠΛΙΟ-NAFPLIO, TEL: 27520-27420, FAX:2752027517, www.hotelvictoria.gr, [email protected] 65
Příloha B.7
Ubytování v Athénách
Dear Renata, Hope you are doing well! We have received your request and thank you for that. We are please to offer special rate for group of 50 pax for May 2010 at Evripides Hotel as follows: Single room: 37,00 Euro Double room: 48,00 Euro Triple room: 64,00 Euro Above rates are per room, per night including breakfast and taxes, net to you. If you would like to book room with us please email me the following details: - leading name - mobile number (if possible) - credit card for prepayment
Looking forward to your reply.
Lena Romanova www.reservationseurope.com E-mail: [email protected] Phone:+30.210.5223943 Fax: +30.210.5223275 LIVE FROM OUR THISSIO OFFICE: WWW.ACROPOLIS.GR OFFICES IN: Athens (Greece), Larnaca (Cyprus), Sofia (Bulgaria), Istanbul (Turkey) NEW Aleppo (Syria)
66
Příloha B.8
České Aerolinie
Vážená paní Šimková, na základě Vašeho požadavku si Vám dovolujeme sdělit, že cena letenky pro dospělou osobu (44x) činí vč. poplatků 3998,-- Kč (jízdné 2400.-Kč plus letištní poplatky 1298,-plus manipulační poplatek 300,-- Kč). PODMÍNKY K DANNÉMU TARIFU : Rezervace -možné jsou pouze skupinové rezervace s pevným knihováním v obou směrech pro 10 a více cestujících. U skupinové rezervace je nutné do 60ti dnů před odletem upřesnit počet sedaček. Do 21 dní po rezervaci složit nevratný deposit ve výši 10 procent, 30 dní před odletem složit nevratný deposit ve výši 50 procent a nejpozději 14 dní před odletem složit nevratný deposit ve výši 100 procent. Zrušení rezervace : dovolujeme si Vás informovat, že nedodržení termínů složení plateb může vést ke zrušení celé rezervace. Změna rezervace: a) před vystavením letenek 1) v době před zaplacením nevratného depozita zdarma s tím, že musí být zachovány podmínky skupiny. 2) po zaplacení nevratného depozita možná za poplatek ve výši zaplaceného nevratného depozita. b) po vystavení letenek - není možná Změna jména: a) před vystavením letenek - možná bez poplatku b) po vystavení letenek - je nutno uhradit aktuální manipulační poplatek za převystavení letenky. Pokud chcete zajistit rezervaci zašlete, prosím, obratem objednávku s termíny a počtem cestujících. Děkuji Klára Svobodová Ticketing Agent - Supervisor České aerolinie V Celnici 5, 110 00 Praha 1 T: +420 220 104 601 F: +420 224 810 426 SITA:PRGTOOK www.czechairlines.com 67
Přílohy C Fotografie Příloha C.1
Athény
Obr. 8: Athénská Akropolis
Obr. 9: Parthenon, Akropolis
Obr. 10: Řecký parlament, Athény
Obr. 11: Voják Národní Obr. 12: Nádoba na gardy před parlamentem vonné oleje, Muzeum řecké agory
Hefaistův chrám, athénská agora
Obr. 13: Věž větrů, římská agora
Obr. 14: Hefaistův chrám, athénská agora
68
Příloha C.2
Korint
Obr. 15: Korintský průplav
Obr. 16: Apollonův chrám, Starý Korint
Obr. 18: Římská mozaika, Starý Korint
Obr. 17: Pevnost Akrokorint
Příloha C.3
Némea
Obr. 19: Starověká Némea, sloupy Apollónova chrámu
69
Příloha C.4
Mykény
Obr. 21: Lví Brána, Mykény
Obr. 20: Mykény, opevněný pahorek
Příloha C.5
Epidaurus
Obr. 23: Stadion v Epidauru
Obr. 22: Divadlo v Epidauru
Příloha C.6
Tiryns
Obr. 24: Vykopávky v Tirynsu
Obr. 25: Tiryns, opevnění
70
Příloha C.7
Olympia
Obr. 26: Rozvaliny Diova chrámu, Olympia
Obr. 27: Héřin oltář, Olympia
Obr. 28: Filippeion, Olympia
Obr. 29: Hermés s malým Dionýsem, muzeum Olympie
Obr. 31: Zeus s malým Ganymédém, muzeum Olympie
Obr. 30: Vstupní brána na stadion, Olympia
71
Příloha C.8
Nafplio
Obr. 32: Pohled na Nafplio z pevnosti Palamidi
Příloha C.9
Obr. 33: Pevnost Bourtzi, Nafplio
Tolo
Obr. 34: Tolo a ostrovy při pobřeží – Koronisi a Romvi
Obr. 35: Kostelík Agia Kiriaki, Tolo
Obr. 36: Tolo, pohled od přístavu
72
Příloha C.10 Ostrovy Hydra, Poros a Stetses
Obr. 37: Město Hydra, ostrov Hydra
Obr. 38: Hydra, přístav
Obr. 39: Příjezd k ostrovu Poros
Obr. 40: Socha Laskariny Boubouliny, Spetses
73