3
MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC –VRATISLAVICE NAD NISOU
2006
Vratislavický zpravodaj Únorové zasedání Zima tropí hlouposti zrušeno Vzhledem k onemocnění několika zastupitelů hrozilo, že zasedání zastupitelstva městského obvodu, plánované na 22. února, by nebylo schopné se usnášet. Rada MO proto na svém jednání 13. února rozhodla toto zasedání zrušit. Příští zasedání zastupitelstva městského obvodu se tedy uskuteční v dalším plánovaném termínu, tedy ve středu 22. března, jako obvykle od 16.30 hodin v zasedací místnosti úřadu městského obvodu. Takže všechno, co měli zastupitelé na neuskutečněném zasedání projednat, se přesouvá na březnové zasedání. Připomínáme, že zasedání zastupitelstva jsou veřejná, proto tímto občany na březnové zasedání zveme.
Letošní zima nás poněkud zaskočila jak množstvím sněhu, tak i délkou. Zatímco vyznavači zimních sportů jsou nadšeni, působí chodcům a motoristům těžkosti a správcům komunikací pak nemalé starosti s úklidem. Jako pokaždé, napadne-li více sněhu, si zejména motoristé stěžují, že silničáři neuklízejí. Vůbec jako by nechtěli slyšet, že sypat vozovky v době sněžení nemá smysl, protože odhrnutím sněhu se odhrne i posypový materiál. Navíc mají silničáři plány zimní údržby, obsahující termíny zprovoznění komunikací. Pokud jsou obdobné jako plán zimní údržby vratislavického technického střediska, pak mají být komunikace první třídy sjízdné nejpozději dvě hodiny po skončení spadu sněhu. U komunikací druhé a třetí třídy je to podstatně déle. Pokračování na straně 5
-r-
Řešili kalamitu Neobvyklé množství sněhu, kterým nás letošní zima obdařila v průběhu několika dnů na přelomu ledna a února, vyvolalo kalamitní situaci. Její zmírnění bylo programem jednání mimořádného zasedání rady městského obvodu. Členové rady rozhodli, ze kterých lokalit bude sníh odvezen, a samozřejmě to bylo z nejohroženějších, tedy krizových míst, kde už nebylo kam sníh odhrnovat. Současně bylo na jednání rady zdůrazněno, že obvod bude zprůchodňovat jen veřejné cesty, a nikoliv odklízet sníh ze soukromých pozemků, což někteří jedinci očekávali a dokonce požadovali. Naopak daleko více občanů vyjadřovalo uznání za to, že během tří dnů byla kalamita zlikvidována a mnozí dokonce sami pomohli, či byli alespoň nápomocni přeparkováním aut.
Na rozdíl od některých jiných měst bylo ve Vratislavicích uklizeno. -r-
Prodejna Jednoty kvalitnější Ředitel spotřebního družstva Jednota Ing. František Hruša informoval starostku o opravě prodejny na sídlišti ve Vratislavicích, ze které citujeme: „Prodejna byla uzavřena v období od 1. ledna do 7. února 2006. V této době proběhla kompletní generální oprava rozvodů energií, oprava podlah, podhledů a topení. Součástí byla i instalace klimatizace. V rámci opravy byla rozšířena prodejní plocha ze 100 na 180 metrů čtverečných, tedy téměř na dvojnásobek. Při opravě byly nově nakoupeny chladící obslužné pulty pro úsek uzenin, chladící vitríny pro prodej mléčných výrobků a část zařízení pro mražené potraviny. Pokračování na straně 2
2
Vratislavický zpravodaj 2006/3
Z jednání rady městského obvodu Členové rady městského obvodu na jednání dne 13. února kromě jiného projednali následující záležitosti a vyslovili souhlas: s uspořádáním automobilové soutěže Rally Bohemia 2006 na katastru městského obvodu ve dnech 14.–16. července, s účastí starostky H. Konšelové na přípravných jednáních k akci Dědeček automobil – 100 let výroby automobilů v Liberci, s účastí starostky H. Konšelové na zasedání Výboru městských částí a obvodů, konaném v Plzni, s finančním příspěvkem jednoho miliónu korun na nákup nové mobilní požární techniky pro Sbor dobrovolných hasičů ve Vratislavicích a se zařazením této částky do druhé rozpočtové změny, schválili: výkup pozemků od společnosti SQC Vratislavice na zřízení parkovacích ploch, cenovou nabídku firmy Jostav na akci Rozšíření parkovacích stání v ulici Leknínová, smlouvu s firmou A.S.A. Liberec na instalaci čtyř nádob na separovaný a komunální odpad, vstupy na pozemky obvodu po dva občany za účelem realizace inženýrských sítí a podmínky uvedení oněch ploch do původního stavu, zveřejnění záměru na prodeje a pronájmy několika pozemků, žádost firmy Valbek Liberec na 1. změnu stavby „Druhá etapa přestavby silnice 1/14 Liberec – Kunratická“, obsahující vypuštění realizace pravostranného chodníku (směr Liberec – Vratislavice) podél tramvajové trati za podmínek zachování
levostranného chodníku a zachování prostorové rezervy pro možnost budoucí realizace pravostranného chodníku, vzali na vědomí: informaci o výběrových řízeních na obsazení pracovních míst, statistiku bezpečnosti, zpracovanou Městskou policií Liberec (předložit na jednání zastupitelstva), předložený materiál „Přehled domů spravovaných firmou Realbyt“ s tím, které jsou nabídnuty k prodeji, které budou připraveny k prodeji a které se prodat neuvažuje, ekonomické posouzení Severočeské plynárenské na investiční záměr „Plynofikace Tyršův vrch“ a uložilo TO zpracovat smlouvu o budoucí kupní smlouvě, Z projednávání byl stažen návrh na obnovení nábytku úřadu včetně zasedací místnosti s tím, že -rrada požaduje dopracování návrhu. Členové rady zahájili jednání s pracovníky dopravního podniku města Liberce o možnosti zřídit či prodloužit autobusovou linku od lékárny přes Zelené údolí do průmyslové zóny a zpět. Představitelé Dopravního podniku nejsou proti, ale pro realizaci je nutné připravit vhodnou lokalitu pro otáčení autobusů u lékárny. Nejvhodnější se zatím jeví prostor před prodejnou koberců firmy Oraný. Dále by bylo nutné zřídit záliv pro autobusovou zastávku u pekáren. Jednání budou pokračovat, neboť je nutné také zvážit výši nákladů a rentabilitu linky. -js-
Vývoj a výroba elektronických a elektrických zařízení
Kompaktní regulační rozvaděče pro řízení provozu: — malých, středních i velkých kotelen – plyn, olej, elektro — domovních a průmyslových výměníkových stanic — ucelených topných soustav včetně ohřevu TUV — vzduchotechniky pro obytné i výrobní prostory — kombinovaných otopných soustav s netradičními zdroji. Výrobní možnosti: — 2 x SMT linka Samsung — Aut. sítotisk SP450V, ruční sítotisky — SMT automaty CP45 FV (2 x), CP20 (1 x) — Reflow SMT Quattropeak 3 N2, Heller 1707 — ESD prostory, bezolovnaté pájení v Reflow — osazování DPS, strojní pájení SEHO 8250/N2 — kusové, střední i velké série — výroba mechanických celků, modelů a prototypů — vývoj elektroniky v oblasti hardware a software — klimatická, solná komora, vibrační stolice.
Prodejna Jednoty kvalitnější Pokračování ze strany 1 Tím se podařilo jednak vytvořit kulturnější prostředí pro zákazníky a rozšířením prodejní plochy také podstatně rozšířit nabídku potravin. Náklady na tuto akci včetně nového zařízení se
zatím pohybují na hranici 1 200 000 korun. Na prodejně zůstává stejný pracovní kolektiv jako před rekonstrukcí. Stejná je i prodejní doba, tedy pondělí – pátek od 7.30 do 18 hodin (v pátek do 18.30) a sobota -rod 7.30 do 11.30 hodin.
U Šamotky 736, Liberec 30 468 04 Proseč nad Nisou tel.: 483 313 032, 033 fax: 483 311 360 e-mail:
[email protected] www.elitronic.cz
2006/3 Vratislavický zpravodaj
Městský kamerový systém V zájmu zvyšování bezpečnosti občanů v katastru městského obvodu Vratislavice bylo přistoupeno k realizaci kamerového systému. Jeho první etapa
Zámecký vrch) a v ulici Dlouhomostecké (u kina). Lze konstatovat, že se jedná o jeden z nejmodernějších současných systémů.
byla již dokončena, když se radě městského obvodu podařilo získat v roce 2005 v rámci projektu „Podpora prevence kriminality na místní úrovni – PARTNERSTVÍ“ finanční dotaci od odboru prevence kriminality ministerstva vnitra. Náklady na celou první etapu činily necelé dva milióny, zmíněná dotace pak 1,2 miliónu korun. V současné době Obvodní oddělení Policie ČR, sídlící v budově úřadu městského obvodu, trvale sleduje záběry čtyř kamer, které jsou zaznamenávány. Obsluha systému si může navíc operativně přibližovat a zaostřovat jakýkoliv objekt v dosahu kamer. Kamery jsou umístěny v Tanvaldské ulici, na sídlišti (v ulici
Realizace tohoto projektu zvyšuje bezpečnost občanů zobrazením potenciálních pachatelů a především umožňuje následné průkaznější objasňování přestupků a trestné činnosti v obvodu. O jednom konkrétním příkladu píšeme v informaci o činnosti policie. V letošním roce je v přípravě realizace druhé etapy kamerového systému v obvodu tak, aby bylo možné snímat i další místa v katastru městského obvodu. Počítá se s instalací dalších čtyř kamer a postupné propojení s kamerovým systémem města Liberce a později i celého kraje. Věříme, že uvedené zařízení bude chápáno i jako preventivní prvek k ochraně majetku a zdraví občanů Vratislavic. -js-
3
Rada o Regiotramu Radní jednali s představiteli Investorsko-inženýrské a. s. o dalším postupu s přípravou integrovaného dopravního systému Regiotram v úseku Vratislavic. Jak jsme v minulém ZPRAVODAJI uvedli, seznámili pracovníci této organizace členy zastupitelstva se čtyřmi možnými variantami ve Vratislavicích. Radní na uskutečněném setkání zdůrazňovali, že vedení městského obvodu je pro variantu A. Ta spočívá v napojení tramvajové tratě na současnou železniční v prostoru Dlouhomostecké ulice. Dále tato varianta zahrnuje zdvoukolejnění tramvajové tratě, zachování stávající výhybny a rada také trvá na parkovacích zálivech vpravo od tramvajové linky ve směru na Jablonec. Realizace této varianty rovněž zahrnuje zřízení nových zastávek v prostoru ulice Tulipánová a v Zeleném údolí. Přínosem celého projektu bude spojeni Vratislavic s Libercem v krátkých intervalech. Zmíněné jednání nebylo zdaleka posledním, naopak jich s postupnou konkretizací projektu bude přibývat. -s-
Informace o ptačí chřipce Krajská veterinární správa pro Liberecký kraj zaslala městským a obecním úřadům následující informaci s požadavkem rozšířit ji mezi občany. Proto z ní to podstatné zveřejňujeme. Za současné nákazové situace se státní veterinární službě hlásí hromadné úhyny (minimálně 5 kusů na jednom místě) volně žijících ptáků. U kachny divoké, husy divoké, husy polní, husy běločelé, labutě velké, volavky popelavé a kormorána obecného se hlásí i ojedinělé úhyny. Pracovníci jednotlivých inspektorátů krajské veterinární správy zajistí sběr nahlášených uhynulých ptáků a jejich laboratorní vyšetření. Uhynulých ptáků by se neměl nikdo dotýkat a jejich nález nahlásit na příslušné inspektoráty v okresech. Pro okresy Liberec a Jablonec n. N. je to v pracovní době, to je úterý, čtvrtek a pátek od 7 do 15.30 hodin a pondělí a středa od 7 do 17 hodin, na tel. číslo 485 246 691. V mimopracovní době lze nález nahlásit následu jícím veterinářům: MVDr. Jaroš – 728 042 881 MVDr. Kaudel – 723 742 931 MVDr. Dvořák – 724 155 885 Aktuální informace o ptačí chřipce jsou publikovány ve většině medií a na webové stránce www.svscr.cz
4
Vratislavický zpravodaj 2006/3
Policie ČR informuje Kamery odhalily, že žena si krádež vymyslela První hmatatelný úspěch nového monitorovacího kamerového systému zaznamenali vratislavičtí policisté v polovině února. Nejednalo se však o odhalení trestného činu, ale o zjištění pravděpodobně fingovaného trestního oznámení. Žena přišla nahlásit krádež peneženky, kterou jí měl neznámý pachatel vytáhnout z kabelky na tramvajové zastávce. Na základě přehrání situace na zastávce v nahlášeném čase na monitoru policisté zjistili, že zmíněná žena tam skutečně stála, ale žádná osoba se k ní nepřiblížila a hlášená kapesní krádež tedy nenastala. Případ je ještě v šetření. Pátrání bylo vyhlášeno po 53letém muži, který dlužil na výživném, vyměřeném Okresním soudem
v Liberci, celkem 150 000 korun. Dne 1. února jej zadrželi vratislavičtí policisté a ihned jej předali do výkonu trestu. Do něj měl výtečník totiž již dříve nastoupit pro jinou trestnou činnost. Pětadvacetiletý muž z Vratislavic vyhrožoval prostřednictvím SMS zpráv své družce, že ji poleje kyselinou. Žena měla strach a podala v noci z 31. ledna na 1. února na policejním oddělení ve Vratislavicích trestní oznámení. Po prošetření policisté muže zadrželi a ve zkráceném trestním řízení mu sdělili podezření z trestného činu nebezpečného vyhrožování podle paragrafu 197 a. Za to mu hrozí trest odnětí svobody až na 1 rok nebo peněžitý trest. Ještě dříve, než byl dopaden, stačil družce poškodit
automobil Škoda 120. Ohledně poškozeného automobilu však žena nedala souhlas k zahájení trestního stíhání. To tedy trvá pouze ve věci nebezpečného vyhrožování. Ve středu 22. února kolem 23. hodiny večer napadl 27letý muž v restauraci Fair play ve Vratislavicích bezdůvodně jiného, o 14 let staršího hosta. Bil ho do obličeje a způsobil mu zranění nosu, ale bez následku v podobě pracovní neschopnosti. Policisté rváče zadrželi, zjistili, že byl pod vlivem alkoholu (přes dvě promile) a umístili jej do policejní cely. Z ní byl propuštěn v pátek 24. února dopoledne a bylo mu sděleno podezření z trestného činu výtržnictví. jsj
Pobyty i Relax pobyty za osvěžením ducha a ozdravením těla pro individuály i celé rodiny pořádá CA Jaroslava Berková společně s CK 1. a) Španělsko – Relax pobyt – 10 dní od 19. 5. do 28. 5. 2006 – cena 6 990 Kč, dítě 1990 Kč b) Španělsko – Relax pobyt – 10 dní od 22. 9. do 1. 10. 2006 – cena 6 990 Kč, cena v obou případech zahrnuje: dopravu, ubytování v *** hotelu s polopenzí, poj. léč. výloh, služby delegáta, poj. CK, uvítací koktejl, svačinku, cena v obou případech nezahrnuje: Relax balíček (2x výlet, 3x masáž za pouhých 699 Kč). 2. Řecko – ostrov Korfu – kombinovaný zájezd – 12 dní od 28. 5. do 8. 6. 2006 autobus–loď–letadlo, cena 9 990 Kč, dítě platí pouze dopravu, v ceně: doprava autobusem, lodí s bazénem, transfér v Řecku a v ČR, letenka, letištní taxa, ubytování, uvítací koktejl, svačinka na cestu tam, Relax balíček, který obsahuje (výlet: okruh ostrovem, výlet lodí, 3x masáž a cvičení), služby delegáta, poj. léč. výloh v zahraničí, DPH, cena neobsahuje: lůžko v kajutě – 800 Kč nebo sedadlo na lodi. 3. a) Chorvatsko – Gradac – 10 dní od 16. 6. do 25. 6. 2006 – cena 6 690 Kč, dítě do 12 let 3 190 Kč b) Chorvatsko – Gradac – 10 dní od 23. 6. do 2. 7. 2006 – cena 6 890 Kč, dítě do 12 let 3 290 Kč c) Chorvatsko – Gradac – 17 dní od 16. 6. do 2. 7. 2006 – cena 12 790 Kč, dítě do 12 let 5 990 Kč cena zahrnuje: dopravu bus, ubytování v hotelových studiích a apartmánech s bazénem, vířivkou, večeři, Relax balíček (3x masáž, 6x cvičení ve vodě, zdarma 4 x cvičení na suchu), poj. CK, služby delegáta, cena nezahrnuje: dopravu 2 450 Kč, dítě 2 250 Kč, pobytovou taxu od 12 do 18 let 30 Kč/den, od 18 let 45 Kč/den. 4. Itálie – léčebný ostrov Ischia – busem nebo letecky od 9. 6. do 18. 6. 2006 cena busem 8 990 Kč, letecky 11 990 Kč, dítě do 12 let 3 190 Kč busem, 5 990 Kč letecky, cena zahrnuje: dopravu bus, lodní lístek, 7x ubytování s polopenzí v *** hotelu, poj. léč. výloh, svačinka, u letadla letenku, cena nezahrnuje: Relax balíček (výlet: okruh ostrovem, dvě pěší túry, 3x masáž a cvičení za pouhých 699 Kč), let. taxu 1 290 Kč. 5. Slovensko – Vysoké Tatry – Vyšné Ružbachy – 6 dní od 7. 8. do 12. 8. 2006 cena 5 990 Kč cena zahrnuje: dopravu, ubytování v Travertýnu, polopenzi, 6x léčebné procedury, např. podvodní a klasickou masáž, 4x hypertermický bazén 40 stupňů teplý, 6x cvičení v termálním bazénu, 1x výlet, cena nezahrnuje: rekreační poplatek městu 10 Kč/den, poj. léč. výloh v zahraničí. Slevy na děti jsou v případě dvou osob!
Informace a přihlášky – CA J. Berková, Za Tratí 458, Liberec 30, 468 04, tel. 482 711 145, 603 158 237, e-mail:
[email protected]
2006/3 Vratislavický zpravodaj
Zima tropí Za nákupy hlouposti do Hypernovy Pokračování ze strany 1 Poněkud jiná je situace na chodnících. Není-li komunikace dostatečně široká, končí sníh z vozovek obvykle na chodnících, které jsou pak schůdné jen omezeně. Chodníky uklízí majitel přilehlé nemovitosti a to je také často předmětem sporů. Někteří vlastníci objektů, pokud o chodník pečují, často naopak sníh naházejí zpět na vozovku, což zpětně působí těžkosti motoristům. Ve Vratislavicích značná část chodníků přiléhá k domům či pozemkům městského obvodu, proto jejich úklid zajišťuje technické středisko. Letošní zima je stále ještě poněkud extrémní, ale takové zimy byly v minulosti a podle předpovědí meteorologů budou i v budoucnu. Nelze tedy všechny těžkosti svádět na počasí. Hlouposti spíše než zima tropí všichni, kteří se zhoršeným přírodním podmínkám nedovedou přizpůsobit. Hlouposti tropí ti řidiči, kteří by vůbec nemuseli vyjet, nebo také ti, kteří nedokáží uklidit chodník tak, aby byl bezpečně schůdný všem chodcům. Hlouposti ovšem tropí i někteří chodci, nerespektující zhoršené podmínky, a po pádech končí v ambulancích lékařů. Zkrátka zima už je taková a záleží na lidech, jak se s ní vyrovnají. Dobře se s ní vypořádávají pracovníci technického střediska ve Vratislavicích, kde jim plán zimní údržby pomáhá letos plnit výkonný univerzální stroj. Zapůjčený úklidový stroj si jeho obsluha pochvaluje a už se těší, až budou mít vlastní, jehož zakoupení -jasloni zastupitelé městského obvodu schválili.
Lhůty pro výměnu občanských průkazů Jak jsme v jednom z minulých ZPRAVODAJŮ slíbili, vracíme se k informování o výměně občanských průkazů následujícím přehledem: Rok vydání Výměna nejpozději do 1995 31. 12. 2006 1996 31. 12. 2006 1997 31. 12. 2007 1998 31. 12. 2007 1999 31. 12. 2008 2000 31. 12. 2008 2001 31. 12. 2008 2002 31. 12. 2008 2003 31. 12. 2008 Datum podání žádosti o nový občanský průkaz je vždy nejpozději do 30. listopadu příslušného roku, protože pro výrobu občanského průkazu je zákonem stanovená lhůta třicet dnů. Tato výměna se nevztahuje na občany, kteří jsou narozeni před 1. lednem 1936, tedy starším 70 let. Ovšem pokud mají v občanském průkazu vyznačenou platnost bez omezení. Vyměnit občanský průkaz si nemusí také ti občané, kteří již mají ten nejnovější, se strojově čitelnými údaji, tedy zelené barvy s číslem -rprůkazu uvedeným pod fotografií.
Městský obvod zajistil po dohodě s vedením hypermarketu Hypernova Liberec již od září minulého roku bezplatnou autobusovou dopravu z Vratislavic do Hypernovy. Linka je využívána, ale stále se mnozí občané dotazují na její jízdní řád. Pro oživení již dříve zveřejněné informace proto onen jízdní řád opět otiskujeme. Linka jezdí každou středu a pátek následovně: Stanoviště Odjezd dopoledne odpoledne Proseč – proti poště 9.00 16.00 Parkoviště před křižovatkou 9.03 16.03 ul. Tanvaldská, Skloněná (proti firmě Barvy, laky) Hypernova 9.15 16.15 Zpět od Hypernovy 11.15 18.15 Autobus zastavuje pouze v uvedených zastávkách. Případné změny jsou možné na základě vyhodnocení požadavků občanů.
5
Městský obvod Liberec – Vratislavice n. N. Tajemník Úřadu městského obvodu Liberec–Vratislavice nad Nisou vyhlašuje výběrové řízení na obsazení pracovního místa referent pro investiční činnost, správu majetku, výkon státní správy na úseku dopravy a životního prostředí na technickém odboru Úřadu městského obvodu Liberec–Vratislavice nad Nisou. Podmínky výběrového řízení najdete na úřední desce před budovou úřadu ve Vratislavicích a na www.vratislavice.cz
(na úřední desce).
VODA – TOPENÍ PLYN Voda – topení – kanalizace – vodovody – asanace – vodoměry – rekonstrukce – koupelny na klíč
DAVID LACINA
O C E L O V Á K VA L I T A — zpracování betonářské oceli – armovna — spojování betonářské oceli šroubovými spojkami LENTON — svařování betonářské oceli do věnců, sloupů, patek, armokošů, rohoží — svařované sítě KARI do betonu — hutní materiál: profilovaná ocel I, U — trapézové plechy VSŽ a VIKAM — distanční tělíska, pytlové úvazky — Fibred – polypropylenová vlákna — S 50/06 – ocelová vlákna — dovoz zboží vlastní dopravou — dělení materiálu na požadované rozměry — na požádání dodáme prohlášení o shodě a příslušné atesty a certifikáty na jakost a kvalitu dodaného zboží FILINGER, a. s., držitel certifikátu jakosti ISO 9001
FILINGER, a. s. U Stadionu 236, 460 07 Liberec 7 Tel./fax: 486 113 304, tel.: 602 182 416 www.filinger.cz
Okálová 1038, 463 11 Liberec 30
Mobil: 603 485 519 e-mail: [email protected]
Zlatnictví NOEMI Rodina Vrátných Vratislavice nad Nisou (u kostela)
Nabízí: Prodej a zakázkovou výrobu
zlatých šperků (i podle vlastního návrhu a z doneseného materiálu) Prodej stříbrných šperků Opravy zlatých a stříbrných šperků Rámovací službu Otevírací doba: 8–11 a 14–18 hodin Telefon: 485 160 627, 775 072 099
Briliantové šperky za super ceny (zakázková výroba)
Ceník inzerce Formát 8 x 6, 4 x 12, 2,5 x 19 cm 400 Kč Formát 16 x 6, 8 x 12, 5 x 19 cm 650 Kč Formát A5 (19 x 12, 12 x 19) 1 300 Kč Formát A4 (25 x 19) 4 000 Kč Občanská inzerce (řádková) 100 Kč Občanská inzerce + foto 200 Kč
Při předložení tohoto inzerátu bude kupujícímu poskytnuta
sleva 10 % pouze na nové zboží
6
Vratislavický zpravodaj 2006/3
Výroba forem a nástrojů U Šamotky 1172, Liberec 30, 468 04 Jablonec nad Nisou www.nisaform.cz, [email protected], tel: +420 483 310 420, fax: +420 483 713 409 Prostory, kde se firma Nisaform nachází, mají bohatou historii. Základ současného areálu položil Carl Wagner, který zde začal na konci 19. st. vyrábět koberce. Tato výroba byla zastavena po 2. světové válce, kdy byl podnik znárodněn. Nejslavnější éra areálu probíhala mezi roky 1951 a 1976, kdy zde byly vyráběny celosvětově známe kalkulačky Nisa. Po ukončení výroby kalkulaček se zde vyráběla do roku 1992 děrnopásková zařízení, která se vyvážela do SSSR, NDR a BLR. V roce 1995 část areálu koupil pan Josef Nosek (100% vlastník firmy Nisaform) a postupně ji zrekonstruoval. Zřídil v ní nástrojárnu, která si dokázala během 10 let vybojovat své pevné místo na českém trhu v oblasti automobilového průmyslu.
Firma NISAFORM, s. r. o., se zabývá: * konstrukcí a výrobou vstřikovacích forem pro lisování plastových dílů – převážně pro automobilový průmysl * výrobou slévárenských kovových modelů, jaderníků, kokil a tvarových vložek * konstrukcí a výrobou měřících i výrobních přípravků, střižných nástrojů * výrobou strojních dílů * servisem a opravami ve výše uvedených oborech Firma Nisaform se úspěšně zapojila do rámcových výzkumných projektů EU v oblasti slévarenství (projekt Smart Foundry) a zdravotnictví (projekt RASPED). V těchto projektech firemní špičkoví odborníci pracují po boku partnerů z celé Evropy. V prostorách firmy Nisaform vznikla pracoviště o ploše 2 700 m2, která jsou vybavena čtyřmi obráběcími frézovacími centry HURCO s možností 3D, třemi elektroerozívními stroji HURCO, jednou elektroerozívní drátovou řezačkou MAKINO a INGERSOLL CENTER 400 s integrovaným řídícím systémem, CAD/CAM programem VISI umožňující plošné i objemové modelování, trojrozměrným měřícím zařízením DEA SWIFT s možností protokolovaného měření a scanování nedefinovaných tvarů a hodnot. Našich 65 zaměstnanců má především za cíl splnit všechny kvalitativní a technické požadavky tuzemských a zahraničních obchodních partnerů (Steinel Technik, s. r. o., A. Raymond, s. r. o, Continental Teves CZ, Benteler, k. s., Bosal, s. r. o., …)
2006/3 Vratislavický zpravodaj
Zimní turistika láká Program zimní turistiky plnil turistický oddíl Svazu důchodců i letos při značné sněhové nadílce. Na pravidelné středeční akce přichází v průměru třicet zájemců. Mnozí z nich pak navíc téměř denně vyrážejí s lyžemi do Jizerských hor. Pravidelní účastníci středečních výprav do přírody mohou potvrdit, jak jim i zimní turistika prospívá tělesně i duševně. Na závěr zimy jsou připraveny následující středeční akce: 8. března – vlakem z Liberce ve 12.33 se vyjede do Jabloneckých Pasek. Odtud s panem Třešňákem zájemci projdou k Harcovské přehradě a přes sportovní areál Břízky sejdou na dolní nádraží ČD v Jablonci n. N. 22. března – do Rádla se zájemci dostanou vlakem z Liberce s odjezdem ve 12.17 hod. a odtud se na turistickou trasu směrem na Proseč vydají s paní Nedomlelovou. Trasu lze zvládnout zhruba za půldruhé hodiny. 29. března – Na pěší trasu Kunratice – Lukášov – Harcov v délce zhruba šest kilometrů se příznivci zimního pochodu vydají s panem Špidlenem. Sejdou se ve 13 hodin u kostela ve Vratislavicích a protože je to poslední zimní akce, není vyloučen potlach u Zvěřínka nebo u Harcovského potoka. Tímto bude naplněn program zimní turistiky připravený místní organizací Svazu důchodců. Připraven
však už je letní program, který bude ke schválení předložen členské schůzi. Trasy jsou opět připraveny tak, aby vedly k symbolům Jizerských hor, Krkonoš, ale i ostatních míst naší vlasti, kam se turisté rádi vraMiloslav Špidlen (redakčně upraveno) cejí.
7
polečenská kronika V měsíci březnu se významného životního výročí dožívají tito naši spoluobčané: 70 let Alena Koucká, Zdeněk Vinklárek 75 let Jarmila Boudová, Jaromíra Freisslerová, Jarmila Špidlenová, Jarmila Trakalová 80 let Jiří Honzák, Jaroslava Janatová 85 let Marta Hejduková, Anna Hlubučková 96 let Jaroslav Holub Blahopřejeme!
CÉZAR: obchodní, účetní a mzdové programy modulární s jednoduchým ovládáním pro malou firmu kompletní vybavení prodejny, VO sklad i ostatní agendy
Marcel Procházka
S TAROŽITNOS TI
KERIO:
Vykupuji široký sortiment starožitností i celé pozůstalosti do r. v. 1945: nábytek, obrazy, sklo, porcelán, hračky, hodiny, pohledy, vojenské věci, vánoční ozdoby, betlémy, rádia, staré lyže, reklamní cedule, motorky, kola, koberce a jiné. Platba hotově, výkup možný na místě, odvoz zajištěn.
Tel.: 605 830 267 www.antik.unas.cz Prodejna: Pivovarská ul. 1435, Liberec 30
Otevřeno:
Po, Út: 9–17 hodin, St–Ne: dle dohody po telefonu.
osvědčená správa přístupu k Internetu vynikající FireWall a poštovní server se vzdáleným přístupem
Fujitsu-Siemens:
Hasičský ples nebude Z informací M. Hylmarové o dění ve sboru dobrovolných hasičů vybíráme: Vratislavičtí hasiči se rozhodli nepořádat letos tradiční ples. Důvodem je to, že sál ve Western Clubu se jim nezdá vhodný. Milovníci zábavy a tance však ošizeni nebudou, protože se uskuteční náhradní „Májová zábava“, a to v restauraci U Košků v Liberci–Pavlovicích, zřejmě 13. května, ale termín bude ještě upřesněn a včas zveřejněn. Pro členy kroužku mladých hasičů se poprvé a jaksi na zkoušku rozhodli uspořádat letní tábor. Vybráno bylo rekreační středisko Nebákov v Českém ráji. U rodičů hasičských elévů se záměr setkal s příznivým ohlasem a už dnes je zájem značný. Akce je však finančně značně náročná, proto se obrátili se žádostí o přispění na vratislavickou firmu Elitronic, s. r. o., a ta jim vyšla vstříc, za což jí pořadatelé jménem dětí děkují. -r-
Mediální centra PC Scaleo s DVD rekorderem a TV tunerem, nejnovější notebooky
Opravy PC, monitorů, tiskáren, UPS – záložní zdroje
Osobní počítače s tříletou zárukou, cena/výkon+spolehlivost
LCD monitory s TV výbavou, PDA s GPS
Internet za korunu
Fugasoft, spol. s r. o. Tanvaldská 345, 463 11 Liberec 30 Tel.: 485 240 354, fax: 482 772 540 www.fugasoft.cz, [email protected]
8
Vratislavický zpravodaj 2006/3
Vratislavické vzpomínání Františka Jelínka Nová Ruda – nejmladší část Vratislavic Ucelenou skupinou staveb rozprostírajících se západně od jádra Vratislavic je Nová Ruda. První zmínka o osídlení této části městského obvodu spadá do roku 1864. Postupně podél dnešní Východní ulice docházelo k první zástavbě přízemních domků a vznikala tak osada, kterou původní osadníci pojmenovali NEURODE. (Zalistujeme-li ve slovníku, najdeme výraz Rode-acker, což v překladu znamená kopaninu či klučeninu.) Je tedy pravděpodobné, že bylo třeba nejprve vymýtit zarostlou stráň pro stavbu svých obydlí, a tak vznikl název v českém překladu znamenající Nová Kopanina. Kdosi později toto místo zjednodušeně počeštil na současný název Nová Ruda. Středem Nové Rudy prochází Východní ulice, začínající na horním konci ulice U Sila, kde původně stál výletní hostinec Na Odpočinku (dnes objekt teleko-
munikací). Východní ulice kříží Tanvaldskou a ústí do Kunratické ulice, kde na jejím rohu stávala výletní restaurace Nový York. Objekt stojí dodnes a už léta slouží učňovskému školství. Postupně se tato lokalita rozšířila do obou stran, a tak vznikaly další ulice jako alejová Sladovnická, Pod Skalkou, Zavřená, Zvonková, Šikmá a další. Menší sídliště vzniklo kolem roku 1979 v Donské ulici pod sociálním ústavem. Závod Textilana postavil pro své zaměstnance pět desítek dvoupodlažních rodinných domků systémem Stamo. Největší rozsáhlá výstavba na konci minulého století zaplnila svah pod sociálním ústavem. V současné době k deseti panelovým domům v ulici Seniorů přibylo šest právě dostavěných. Dominantu Nové Rudy tvoří několik urbanisticky zajímavých objektů postavených na začátku dvacátého století. Prvním z nich je budova školy na horním konci Sladovnické ulice. Budova původně obecné školy byla postavena v roce 1903 pod názvem Škola císaře Františka Josefa. Byla trojtřídní s německým vyučovacím jazykem. Dvoupodlažní objekt je vpředu zdobený dvěma štíty. České děti začaly do školy chodit 1. září 1945. Postupně docházelo až sto žáků rozdělených do čtyř tříd s pěti postupnými ročníky. Zprvu byla v budově umístěna i mateřská škola. Ve škole byl byt ředitele školy a školníka, malá tělocvična a před školou menší
hřiště. Ředitelem školy byl Jiří Jíra a učitelský sbor tvořili například učitelé František Bednář, Jaroslav Patočka a Blanka Fejfarová – Krčmaříková. K 1. srpnu 1966 byl provoz obecné školy pro malý počet žáků ukončen a žáci byli převedeni do hlavní školy v centru obce. Faktem je, že obyvatelé Nové Rudy velmi želeli zrušení školy. Byla to škola tak trochu venkovská, kolem které se soustřeďoval společenský život místního regionu. Nutno s vděkem vzpomenout na truhláře pana Kačera, fotografa pana Hykla, vedení tehdejšího pivovaru a další, kteří škole pomáhali. Velkou společenskou událostí bývaly školní plesy v pivovarské restauraci. Později se v budově střídala školská zařízení druhého cyklu, například gastronomická, v současné době se zde učí žáci ve Střední umělecké škole. Druhou dominantou jsou dva zaopatřovací ústavy v horní části ulice U Sila. Starší z nich je Dům Marta (Marta-Heim), který v roce 1904 nechala postavit manželka majitele továrny na koberce Marta Ginzkeyová. Stal se zaopatřovacím ústavem pro staré, vysloužilé zaměstnance továrny. Průčelí secesní budovy je ukončeno zdobeným symbolem slunce. Svému původnímu účelu objekt sloužil do konce druhé světové války. Poté se stal ubytovnou mladých zaměstnanců továrny na koberce. Roku 1955 byl uvolněn pro laboratoře Státního veterinárního ústavu. V roce 1994 po rozsáhlé rekonstrukci se opět stal penzionem pro seniory. Objekt má deset bytů hotelového apartmá s možností vlastního vybavení. O čtyři roky mladší je sousední rozlehlejší objekt Domov důchodců. Stavba byla zahájena v roce 1906 a dokončena 23. února 1908. Dvoupodlažní budova v secesním slohu je 68 metrů dlouhá. Nad hlavním vchodem umístěným asymetricky na pravé straně dominovala věžička, která byla při pozdějších úpravách odstraněna. Secesní sloh se nejen výrazně uplatnil v celkovém vzhledu budovy, ale i v interiérech, zejména v halách a v místní kapli. Objekt byl v letech 1925–26 přístavbou rozšířen severním směrem a tím se zvýšila kapacita na 180 lůžek v 81 pokoji. Po druhé světové válce se stal jedním z předních sociálních ústavů na Liberecku. V 80. letech byl přistavěn hospodářský pavilon s vysoce kapacitní kuchyní, až 700 jídel denně.
Nejen z oken, ale i při procházkách se dříve mohli chovanci kochat pohledem na panorama Ještědu. Dnešní sousední panelová výstavba tomu zcela brání, stejně tak i rušný provoz kolem ústavu. A tak se osazenstvo Domova důchodců na vycházkách a zvláště při každoročním pořádání kulturně společenské akce Léto seniorů zdržuje uvnitř areálu v příjemném stinném zákoutí. Státní veterinární ústav na Nové Rudě je třetím zdravotnickým zařízením ve společném areálu. Samostatný objekt je částečně zakryt sociálním ústavem a od roku 1994 je jedním z předních vědeckých pracovišť veterinární sféry. Na Nové Rudě sídlí od roku 1952 i mateřská škola ve Východní ulici čp. 270. Budova se nachází v bývalém menším domku přestavěném na moderní útulek pro 60 dětí.
Solidarita žáků s postiženými dětmi V únoru 2006 proběhla na ZŠ Vratislavice akce ve prospěch obecně prospěšné společnosti CPK-CHRPA pro výcvik koní na hipoterapii. Prodejem pohlednic s obrázky koní se díky žákům a třídním učitelkám 1. stupně podařilo získat 3 200 Kč, které budou poukázány této společnosti, jež svou činností pomáhá postiženým dětem. -r-
2006/3 Vratislavický zpravodaj
9
Vratislavická knihovna informuje
Naše mateřské školy
Koncem ledna získala knihovna ve Vratislavicích 60 nových knih. Tyto novinky se půjčují maximálně na týden, aby bylo možno vystřídat co nejvíce zájemců. Jinak trvá výpůjční doba jeden měsíc. Existuje samozřejmě možnost rezervace titulů. Největší zájem byl o knihy Šifra mistra Leonarda autora Dana Browna i o návaznou: Šifra mistra Leonarda – Pravda a smyšlenky (Ehrman Bart D.), dále o Pomníčky Lužických hor a Českého Švýcarska (Karel Stein), o VI. díl bestselleru – Harry Potter a Princ dvojí krve (J. K. Rowlingová), detektivku Dvanáctá karta Jeffa Deavera a populární knihu Když chce žena zhubnout od Ireny Fuchsové. Ve středu 15. 3. 2006 od 17 hodin se v knihovně uskuteční další ze série přednášek a besed Mgr. Igora Pavelčáka, tentokrát na téma „Večer s rodinnými konstelacemi“. Na předchozí přednášce v únoru bylo přítomno 42 spokojených posluchačů. V úterý 21. 3. 2006 v 18.00 se představí Mgr. Jana Patková v první z cyklu přednášek o cestování: Francie – aneb „Jak se točí cestománie“.
V miniseriálu o vratislavických mateřských školách, se kterým jsme začali v minulém čísle, dnes zavítám do mateřské školy „Lísteček“ na Nové Rudě. Také o této platí vše, co bylo uvedeno v úvodu seriálu v lednovém ZPRAVODAJI, tedy jak o podílu městského obvodu na zlepšování podmínek provozu tohoto předškolního zařízení, tak také o trvalém úsilí pracovnic mateřské školy hledat stále působivější formy péče o děti.
Provoz knihovny
Mateřská škola „Lísteček“ sídlí v jednom z nejstarších domů na Nové Rudě, přestože jeho vzhled dnes působí dojmem novostavby. Někdejší obytný dům byl v padesátých letech minulého století sídlem školní družiny a později v něm byla umístěna mateřská škola. Ve funkci ředitelky působí Hana Studničková, která mi činnost mateřské školy přiblížila. Název „Lísteček“ začala mateřská škola oficiálně užívat od roku 1995. Převzat byl od jména již dříve založeného dětského sboru, který zpočátku účinkoval při nejrůznějších příležitostech s kapelou rodičů. Existence pěveckého souboru „Lísteček“ trvá dosud a přestože se složení pochopitelně každoročně obměňuje, obohacuje svým vystoupením různé kulturní a společenské akce. Pojmenování „Lísteček“ si personál mateřské školy vybral také proto, že symbolizuje zaměření výchovy na přírodu a na zdravý životní styl. Nepochybně i to vedlo k tomu, že se škola v roce 1996, tehdy jako jediná v libereckém okrese, zapojila do projektu sítě mateřských škol podporující zdraví, vyhlášeném v rámci celostátní zdravotnické akce Státním zdravotním ústavem Praha. Od roku 1996 pak mateřská škola vypracovala již tři projekty, a to pod názvem „Pojďme a podejme si ruce“ I a II. V současné době pracuje s projektem „Radujme se v mateřské škole podporující zdraví“. Na všechny projekty obdržela mateřská škola certifikáty. Smyslem a podstatou těchto projektů je výchova dětí ke zdravému životnímu stylu. V souladu se zaměřením projektů navázala škola spolupráci se Střední zdravotnickou školou a Vyšší zdravotnickou školou v Liberci, jejichž studentky přicházejí pravidelně na praxi. Vztah byl navázán i s Pedagogickou fakultou Technické univerzity v Liberci. Její posluchačky čerpají v mateřské škole podklady pro své absolventské práce, které jsou pak také k dispozici školy. Témata,
Knihovna je otevřena v pondělí a ve středu od 13.00 do 17.30 hodin, ve čtvrtek od 9.00 do 11.00 a od 12.00 do 16.00. Telefon: 485 161 439. E-mail: [email protected]
Plavecký výcvik dětí Letošní zimu zahájili žáci 2. a 3. tříd vratislavické základní školy plaveckým výcvikem v bazénu v Jablonci nad Nisou. Děti byly rozděleny do čtyř družstev, ve kterých se jim plně věnovaly instruktorky plavání. Plavci se v deseti lekcích zdokonalovali v plavání (prsa, kraul, znak), potápění, lovení puků a skocích do vody.
Výuku zpestřily různé plavecké pomůcky, např. plováky různých tvarů, nadlehčovací hranoly, podkovy, kroužky, vodolepky. Při každém plavání mohly děti využít tobogán, dravou řeku, vlnobití a skluzavku. Při poslední hodině byli žáci odměněni „Mokrým vysvědčením“, které udělalo radost jim i třídním učitelkám. Všichni zúčastnění byli s plaveckým výcvikem i přístuVH, JŠ pem instruktorek velmi spokojeni.
jako například „Rozpad manželství a jeho dopad na děti“ či „Vliv výživy na zdraví dětí“ a podobně, jsou pak využívána jak při konkrétní práci s dětmi, tak i ve výživovém systému dětí, ale i při schůzkách rodičů. Pracovnice škol zapojených do projektů se pravidelně scházejí v Praze, kde si vyměňují zkušenosti jak s iniciátory projektů, tak i mezi sebou. Z realizace projektů vyplývá sice více práce, ale učitelky mateřské školy „Lísteček“ jsou stále iniciativě Státního zdravotního ústavu nakloněny, což pochopitelně vítají i rodiče. Osmičlenný kolektiv, tedy pět učitelek včetně ředitelky a tři provozní pracovnice, se stará o 65 dětí. Na toto číslo se kapacita z původních 42 dětí zvýšila po přístavbě mateřské školy, realizované městským obvodem v roce 2004. Kromě činností, vyplývajících z realizace projektů, probíhá život v této mateřské škole podobně jako v jiných. Z aktivit, které škola pro děti uskutečňuje, to jsou zpívání v souboru „Lísteček“, hraní na flétnu, výtvarný, taneční a šachový kroužek, výuka angličtiny, pohádková jóga, logopedická péče, základy ekologie s turistikou či výuka plavání. Pro děti je k dispozici také nově vybavená zahrada s vhodným nářadím. Zpestřením jsou návštěvy kina, divadla a zejména každý rok týdenní pobyt v některém z rekreačních zařízení. V rámci ekologické výchovy a ve spolupráci s Klubem přátel Jizerských hor škola zakoupila strom, dle výběru dětí je to jedlička, o kterou v místě jejího zasazení budou pečovat. Obdobně se chystají převzít patronát nad nějakým zvířátkem v liberecké zoologické zahradě. Povzbuzením pro celý kolektiv mateřské školy podporující zdraví „Lísteček“ je uznání i pomoc rodičů, s nimiž jsou v úzkém kontaktu. Zápis nových dětí se uskuteční sice až v červnu, ale už nyní je zřejmé, že všichni zájemci o umístění dítěte do této školy nebude J. Sedlák možné z kapacitních důvodů uspokojit. Městský obvod Vratislavice n. N. pořádá
KONCERT VÁŽNÉ HUDBY v neděli 19. března 2006 od 19 hodin
v Kapli Vzkříšení Účinkuje Pražské trio lesních rohů Horn trio Prague Jindřich Petráš, Zdeněk Divoký a Jiří Havlík – lesní rohy Jarmila Panochová – cembalo
10
Vratislavický zpravodaj 2006/3
Bílý den Vratislavický běhoun 2006 V pátek 17. února proběhl na základní škole další barevný den, který byl ve znamení bílé barvy. Na tento den se opět velmi dobře připravila celá škola, ale v účasti tentokrát předběhly starší žáky děti z prvního stupně.
Jak je vidět z fotografií, svou účast neodmítli ani někteří z učitelů, a tak to všem ve třídách moc slušelo. Holčičky se konečně mohly stát pravými princeznami, ale i klukům bílá velmi slušela. Další barevný den se bude konat 17. března a bude to den SPOLEČENSKÝ aneb „oblékneme se do gala“. Není vyloučeno, že se za námi přijedou podívat i kamery. Mgr. Jolana Hegedüsová
Sportovní reprezentace školy Zimní laťka 2006 Dvou medailových umístění dosáhli žáci 3. ročníku vratislavické základní školy na atletickém výškařském mítinku Zimní laťka 2006, který pořádal AC Slovan Liberec. Tereza Pokorná obsadila 1. místo s výkonem 90 cm, Michal Budský v kategorii chlapců skončil -rtřetí, skočil 95 cm.
Zveme Vás na 19. ročník přespolního běhu a současně 14. ročník o Putovní pohár starostky Vratislavice n. N. 22. dubna 2006 v 9.30 hod. areál koupaliště SLUNÍČKO, Vratislavice n. Nisou Již podevatenácté pořádá Klub maratónských běžců při TJ Jiskra Vratislavice závod v přespolním běhu, který nese název „Vratislavický běhoun“. Vratislavický běhoun se uskuteční opět za účasti mistra světa 2004 v terénním triatlonu XTERRA v kategorii 20–24 let – Petra Vejvody, který bude vítězům předávat nejen medaile, ale i hodnotné ceny. Historie tohoto závodu sahá do roku 1988, kdy se parta nadšenců s Jiřím Veverkou a tehdejším předsedou TJ Jiskra Jiřím Hamanem rozhodla udělat něco pro zdraví široké veřejnosti, zvláště pak pro děti školního i předškolního věku. Trat’, která v 1. ročníku měřila 9 km, vede krásným prostředím lesem kolem pivovarských rybníků. Start a cíl je v areálu koupaliště Sluníčko. Zde je k dispozici kompletní zázemí, ať už místnost pro zpracování startovní a výsledkové listiny, restaurace s možností občerstvení a v neposlední řadě i sociální zařízení včetně šaten. Pro pořádání masového závodu, jako je „Vratislavický běhoun“, je takové zázemí nutností. Dětské kategorie mají trat’ o délce 300 – 2 000 m, dorostenecká a juniorská kategorie běhá 3 000 m. Ženy a muži běhají 10 km. Od roku 1992 se tento závod koná pod patronací obvodního zastupitelstva ve Vratislavicích nad Nisou a každoročně je zařazen do Severočeské běžecké ligy. Historicky prvním vítězem hlavní kategorie byl Zdeněk Pešek ze Slovanu Liberec, mezi ženami pak Iva Picková z Liazu Jablonec. Vratislavického běhouna se zúčastnili i někteří známí a významní sportovci. Jmenujme alespoň již zmíněného Zdeňka Peška, dále Luboše Gaisla, Jana Pešavu a Petra Klimeše, který zároveň drží trat’ový rekord s časem 32:45 min. Z žen jsou to Vlasta Rulcová a Zuzana Kocumová. Nejstarším účastníkem závodu byl v roce 1993 Michal Hanič z Turnova, kterému bylo 82 let! Počet závodníků, kteří absolvovali Vratislavický běhoun, dosáhl za osmnáct ročníků čísla 3912, průměrně tedy 217 startujících v jednom ročníku. Největší účast byla v roce 1989 se 449 startujícími, a naopak nejmenší účast byla v roce 2004, a to pouze se 78. Co se týče počasí, to Vratislavickému běhounu moc často nepřálo. Většinou bylo sychravo a chladno, dokonce jsme zaznamenali i sněhovou vánici (na počet účastníků to však nemělo pražádný vliv). Pouze v šesti ročnících bylo krásné jarní počasí. Přesně takové bylo i minulý rok. A tak doufejme, že svatý Petr
na tento ročník přichystá zase modrou oblohu bez mráčku a se sluníčkem. Všechno to dění kolem pořádání tohoto závodu by nebylo možné bez obětavosti party Klubu maratónských běžců při TJ Jiskra Vratislavice, členů atletického klubu Slovan Liberec, SK MAXTRI Liberec a samozřejmě za přispění sponzorů, z nichž jmenujme alespoň firmu FUGASOFT, FILINGER, FRAMIL, NÝDRLE, PMK, spol. s r. o., Peugeot MK Cars, s. r. o., SPOLTEX, spol. s r. o., Koberce Oraný, KOVO Vančura, Odkolek atd. Letošní ročník se koná 22. dubna a pro nejlepší jsou opět připraveny hodnotné ceny, samozřejmě se dostane i na ty nejmenší. Věříme, že 19. ročník „Vratislavického běhouna“ bude patřit opět mezi „silné ročníky“ a že své ratolesti přijdou povzbudit rodiče a známí. Propozice na letošní ročník, ale i výsledky z let minulých, najdete na webových stránkách: www.maxtri.cz. Start a cíl všech kategorií je v areálu koupaliště
SLUNÍČKO Vratislavice n. Nisou. Tratě vedou po polních cestách a část po asfaltu. Přihlášky na www.maxtri.cz nebo v den závodu v areálu koupaliště SLUNÍČKO ve Vratislavicích. Nejpozději však 30 minut před startem příslušného závodu. Závodní kancelář otevřena od 8.30 hodin. Startovné pro dospělé 20 Kč, ostatní zdarma. Start v 9:30 hodin 1. kategorie nejmladší, v 11.45 hodin ženy, muži (10 km). Šatny najdete v označených prostorách koupaliště SLUNÍČKO. Cenné předměty dejte do úschovy svým nestartujícím kamarádům. Za odložené věci pořadatel neručí! Věcné ceny pro první tři závodníky a nejstaršího účastníka závodu v hodnotě 20 000 Kč. Ceny bude předávat mistr světa v terénním triatlonu v kategorii 20–24 let Petr Vejvoda. Doprava: tramvaj č. 11 a č. 5 Liberec – Jablonec nad Nisou, výstup ve stanici Vratislavice – kostel. Potom 500 m do kopce směr koupaliště SLUNÍČKO. Dbejte pokynů pořadatelů. Výsledková listina pro příslušnou kategorii bude předána závodníkům, kteří o ni požádají v závodní kanceláři, za režijní poplatek.
11
2006/3 Vratislavický zpravodaj
Úspěch Vratislavic v minibasketu Nejúspěšnější školou 4. ročníku turnaje v přihrávaném minibasketbalu pro děti prvního stupně byla ZŠ Vratislavice, která po několika druhých místech v těchto turnajích dosáhla na metu nejvyšší. Družstvo ve složení M. Kubíček, O. Matějka, T. Bernardy, V. Šimůnek, L. Richterová, M. Mejstřík, B. Pražák, D. Sachers a D. Bergr vyhrálo všechna utkání. M. Mejstřík a L. Richterová byli zároveň spolu s V. Svobodou ze ZŠ Františkov vyhlášeni nejlepšími hráči celého turnaje.
vzbudit zájem o basketbal a ulehčit žákům začátky v tomto atraktivním sportu. Pravidla přihrávaného minibasketbalu vycházejí z pravidel basketbalu pouze s několika obměnami, které by měly přispět ke kolektivnímu pojetí hry (hra bez driblinku, pouze přihrávky) a k ulehčení dosažení bodů pro děti (změna bodování -rdosažených košů.
Školská rada Ve dnech od 13. 2. do 23. 2. 2006 proběhly na základní škole druhé volby do školské rady. Z navržených kandidátů jak z řad zákonných zástupců (4), tak i pedagogických pracovníků (6) byli zvoleni členové – zákonní zástupci: Pokorný Martin, Pulda Vladislav, Zejbrlík Luboš. Z řad pedagogických pracovníků byly zvoleny: Gebriánová Šárka, Muráňová Edita a Svobodová Jana. První zasedání školské rady bude na konci března.
Pět družstev odehrálo dramatická utkání před halou plnou diváků – rodičů. Zúčastnilo se 42 žáků, mezi kterými byly i tři dívky. Turnaj byl pro ně vyvrcholením přípravy v prvním pololetí školního roku. Pořadí na medailových pozicích: 1. ZŠ Vratislavice 8 b., 2. ZŠ Kunratická 7, 3. ZŠ Františkov 6. Žáci vratislavické školy jsou zároveň i členy úspěšných družstev minižáků VSK Slavia TU Liberec (průběžně 2. a 3. místo v OP). Klub VSK Slavia TU Liberec byl pořadatelem turnaje, který se uskutečnil v hale Odborného učiliště a praktické školy na Jablonecké ulici v Liberci (U Lomu). Oddíl vede na základních školách ve Vratislavicích, Františkově a na Aloisině výšině kroužky přihrávaného minibasketbalu, které by měly
Vítězní badmintonisté O první letošní vítězství na celostátním turnaji GP kategorie A do 17 let se postarali vratislavičtí badmintonisté Jan Slatinský a Mirko Šída. Na turnaji, pořádaném TJ Astra Zahradní Město Praha, přehráli favorizované soupeře a získali tak své první republikové prvenství. Oba úspěšní hráči jsou členy badmintonového oddílu VSK Slavia TU Liberec. -r-
Studio K Centrum aerobiku a relaxace
Pro vás připravilo pravidelné lekce každé pondělí, úterý a čtvrtek od 19 hodin v malé tělocvičně v ZŠ ve Vratislavicích nad Nisou Co je power jóga? Power jóga je dynamické opakování jógových pozic, které procvičí celé tělo, zlepší fyzickou kondici a duševní koncentraci. Pravidelností sníží svalové napětí, postupně zbaví tělo tuku, bloků, stresu a nervozity a tím přispěje k obnovení životní energie. Pro koho je power jóga určena? Pro zdravé ženy a muže všech věkových kategorií. Co potřebujete na lekci? Podložku a volné sportovní oblečení bez bot. Na příjemné setkání s vámi se těší vaše lektorky.
Lektorky Power Jógy
S ST TU UD DI IO O
Naše taneční páry si z Jesenice u Prahy (19. 2. 06) přivezly samá finálová umístění. Taneční páry, jež se soutěže zúčastnily – Jan Mašinda & Karolína Burešová, Ondřej Šrámek & Kateřina Hmirová
centrum aerobiku a relaxace tělocvična ZŠ ve Vratislavicích n. N. K. Bachmanová, tel.: 604 351 515, [email protected], www.volny.cz/studiok Srdečně Vás zveme na cvičební lekce plné dynamiky, relaxace, nových možností a příjemných setkání s novými lidmi... Pondělí 17 hodin – děti (od 9 let) Úterý
17 hodin – děti (5–8 let) Čtvrtek 17 hodin – děti (od 9 let)
Jednotlivá lekce www.studio-k.cz Matěj Heteš & Jarmila Stránská
K K
18 hodin – Aerobic 19 hoin – Jogalates (PJ s overbaly) 18 hodin – Tae bo 19 hodin – Power jóga 18 hodin – Aerobic 19 hodin – Power jóga
40 Kč K. Bachmanová
12
Vratislavický zpravodaj 2006/3
Vr atisla vic ký f o tbal Zimní příprava vrcholí A-mužstvo fotbalistů Jiskry Vratislavice dosáhlo na turnaji v Železném Brodě zatím střídavých výsledků. S Bozkovem remizovalo 4:4, s Mnichovým Hradištěm prohrálo 2:4, dorost Semil porazilo 2:0 (v tomto utkání reprezentovalo Vratislavice B-mužstvo, doplněné dorostenci), nad Držkovem se vyhrálo 4:0 a s Doubravou prohrálo 1:3. V přípravném utkání v Hrádku nad Nisou s třetím týmem tabulky krajského přeboru Vratislavice podlehly 2:3, naše branky vstřelili Pošmourný a Marcel Štěpánek. Pošmourný bohužel u nás končí, protože jeho další hostování z Doubí nedopadlo… Za Hrádek chytal vratislavický brankář Josef Rampáček, který je v Hrádku na hostování do konce června. Z Višňové se do Vratislavic vrací Šidák a jedná se o návratu Hájka z Krásné Studánky.
Výsledky přípravných zápasů staršího dorostu Vratislavic: Ml. dorost Českého Dubu (účastník divize) – Vratislavice 0:3 (branky: Drbohlav, Procházka, Lang, sestava: P. Stolín – Slováček, Horáček, L. Stolín, Matras – Fiala, Drbohlav, Lang, Resl – Procházka, Mejzr, střídali Gaszó, Bílek, Vrána, Černý). Ml. dorost Slovanu Liberec (účastník divize) – Vratislavice 2:5 (branky: Pokorný 2, Mejzr 2, L. Stolín, sestava: P. Stolín – Matras, Horáček, L. Stolín, Slováček – Procházka, Drbohlav, Resl, Fiala – Mejzr, Pokorný, střídali brankář Matěcha, Bílek, Vrána, Gaszó). V Železném Brodě vyhrálo kombinované družstvo vratislavického dorostu a B-mužstva dospělých nad starším dorostem Semil 2:0 (0:0) brankami Procházky (hlavou) a Berky (z penalty). Nastoupili dorostenci P. Stolín, L. Stolín, Pokorný, Procházka,
Ples Přípravka fotbalistů třikrát čtvrtá
V pátek 17. února uspořádal fotbalový oddíl TJ Jiskra Vratislavice tradiční ples. Tancechtiví příznivci zcela zaplnili sál Western Clubu, aby se při hudbě orchestru V. Janského pobavili. Mnozí vydrželi dlouho přes půlnoc, což svědčí o zdařilé akci. Přitažlivá byla i bohatá tombola, ve které bylo možné vyhrát svatební šaty, televizor, přehrávač, zahraniční zájezd a mnoho dalších cen. Vyvrcholením byla dražba dresu s označením Bílí tygři, věnovaný vedením úspěšného libereckého hokejového oddílu. Dražební hodnota se zastavila na částce 7 500 korun, která byla věnována mateřské škole Lísteček. Pořadatelé děkují všem, kteří ke zdařilému plesu přispěli, zejména pak firmám Cat tour, Copia Liberec, rádiu Evropa II a dalším za ceny do tomboly. -js-
Nejmladší fotbaloví žáci Vratislavic (přípravka) hráli na halových turnajích v Hrádku nad Nisou, Turnově a Chrastavě. Vždy ze šesti účastníků obsadili čtvrté místo. Hráli dobře, ale neprosazovali se střelecky. V Hrádku se tři vratislavičtí žáčci dostali do finále jednotlivců ve střelbě na malou branku a penaltách: Tesař, Rampáček a Thielle. Petr Thielle postoupil až do „superfinálového“ rozstřelu penalt, když zůstali pouze dva. Byl ale zbrkle nervózní, nedal, a vyhrál žáček z Jablonného v Podještědí. Rampáček byl pátý a Tesař šestý (ze 16 zúčastněných). Přípravka začíná na jaře prvním mistrovským utkáním až 22. dubna. bar
Starší žáci prohráli i s děvčaty! Na turnaji v Železném Brodě 5. 2. skončili vratislavičtí starší žáci na posledním 10. místě a trenéři Bartoníček a Janeček byli z výkonu i nasazení svých svěřenců kousek od infarktu. Tím spíše, že naše kluky porazily i holky – „Čertice“ z Malé Skály! Perlička před tímto zápasem: jedna z hráček, které bylo stejně jako většině ostatních okolo šestnácti let, kouřila o pauze v restauraci. Z hloučku vratislavických žáků, čekajících na limonádu, se ve
Vratislavický zpravodaj Vyšlo 3. 3. 2006
frontě ozvalo: „Ta kouří, nebude moct dýchat, to je dobrý…“ A bylo – kuřačka dala Vratislavicím dva góly, ačkoli byla o hlavu menší než naši obránci… Místo tréninku 22. 2. měli starší žáci soutěže o sladké ceny a opět se potvrdilo, že střelba je katastrofální. Kapitáni si postupně vybírali svá družstva od nejmladších sami a čtyři družstva skončila s těmito bodovými zisky: kapitán Žabka 26 bodů, Gebrián 25, Soukup 23, Chovanec 11. bar
Drbohlav, Slováček, Lang a hráči B-mužstva Vlk, Berka, Dlouhý, Čermák, Soukup, Gaubic, S. Doležel, P. Doležel, a na posledních 15 minut „odrostlí“ žáci David Soukup a Lukáš Žabka. Trenér Bartoníček zářil spokojeností nad výkonem všech. Oddíl vyslovuje poděkování Pavlu Vojáčkovi za předvedenou instruktáž ze strečinku a posilovacích cviků pro dorostence v průběhu zimní přípravy. bar
Nejbližší fotbalový program 10.–11. 3. Turnaj Alfa Varia – největší celostátní turnaj v sálové kopané v areálu hal a tělocvičen v Liberci–Harcově (bude startovat kombinovaný tým mužů Vratislavic A+B) Sobota 18. 3. 15.00 – 1. kolo okresního poháru dospělých (venku, soupeř vylosován po uzávěrce tohoto vydání ZPRAVODAJE) Neděle 26. 3. 17.00 – VTJ Ještěd Liberec B – Vratislavice B (okresní soutěž dospělých na umělé trávě v Harcově) Sobota 1. 4. 10.00 – VTJ Ještěd Liberec A – Vratislavice A (I.B třída dospělých na umělé trávě v Liberci U Nisy, pojede zřejmě autobus pro vratislavické fanoušky!) Sobota 8. 4. 16.30 – Vratislavice A – Brniště (I.B třída dospělých) 15.00 – Bílá – Vratislavice B (OS dospělých) 9.30 – Hrádek n. N. – Vratislavice (krajský přebor dorostu) 13.00 – Zdislava – Vratisalvice (OS žáků) Sobota 15. 4. 16.30 – Kamenice – Vratislavice A (I.B třída dospělých) 9.30 – Vratislaice – Elitex Jablonec (KP dorostu) Neděle 16. 4. 16.00 – Vratislavice B – Gasservis Liberec (OS dospělých) 13.30 – Vratislavice – Dolní Řasnice (OS žáků) Oddíl upozorňuje, že 10. ročník Memoriálu Karla Hubeného se připravuje na pondělí 8. 5. 2006. bar
Vydává Městský obvod Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30. Povoleno MK ČR E 11832. e-mail: [email protected], tel.: 482 428 810. Odpovědný redaktor: J. Sedlák. Redakční rada: Ing. Jaroslav Sýkora – předseda, Vladimír Braun, Ing. Petr Jeništa, Z. Škodová, F. Jelínek. Sazba: P. Polda. Tisk: Geoprint Liberec. Náklad 3 000 výtisků. Uzávěrka tohoto čísla byla 25. 2. 2005.