Město Kraslice – Náměstí 28. října 1438, 358 20 Kraslice
Zastupitelstvo města Kraslic Soupis usnesení z 14. zasedání Zastupitelstva města Kraslic, které se uskutečnilo dne 18.02.2016 v 16:00 hodin ve velké zasedací síni Městského úřadu v Kraslicích
1. Usnesení č. 322/2/2016-ZM/14 Věc: Prodej části pozemku parc.č.XX v k.ú. Zelená Hora u Kraslic Zastupitelstvo města Kraslic projednalo na základě zveřejněného záměru (11.12.2015 – 28.12.2015) žádost pana XX, bytem Sokolov, odkoupení části pozemku parc.č.XX v k.ú. Zelená Hora u Kraslic o výměře 265 m2 za účelem zahrady a pozemku pod stavbou-přístavba k rekr.domku a souhlasí s prodejem části pozemku parc.č.XX v k.ú. Zelená Hora u Kraslic o výměře 265 m2 (zaměřením příjezdové komunikace byla výměra snížena na 265 m2) za účelem zahrady panu XX bytem Sokolov, za cenu XX,- Kč/m2, veškeré náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující a pověřuje 1. Tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení zpracování kupní smlouvy dle výše uvedených podmínek 2. Starostu města k podpisu kupní smlouvy, zpracované na základě tohoto usnesení.
Hlasování o návrhu: pro: 14 Roman Kotilínek Miloslav Poslední Leopold Bernard Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta
proti: 0 UPD SNK KSČM SOS ODS ČSSD OT.RAD SOS OT.RAD SOS SNK SNK OT.RAD KSČM VPM SNK
Pro Pro Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven Pro
1 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
Mgr. Josef Vlček
VPM
Pro
2. Usnesení č. 323/2/2016-ZM/14 Věc: Prodej části pozemku parc.č.XX/2 v k.ú. Kraslice Zastupitelstvo města Kraslic projednalo na základě zveřejněného záměru (11.12.2015 – 28.12.2015) žádost pana XX, bytem Sokolov, o odkoupení části pozemku parc.č.XX/2 v k.ú. Kraslice o výměře 50 m2 za účelem narovnání majetkoprávních vztahů - zahrady a souhlasí s prodejem části pozemku parc.č.XX/2 v k.ú. Kraslice o výměře 48 m2 (výměra dle zaměření GP) za účelem narovnání majetkoprávních vztahů - zahrady panu XX, bytem Sokolov, , za cenu XX,- Kč/m2, veškeré náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující a pověřuje 1. Tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení zpracování kupní smlouvy dle výše uvedených podmínek 2. Starostu města k podpisu kupní smlouvy, zpracované na základě tohoto usnesení.
Hlasování o návrhu: pro: 14 Roman Kotilínek Miloslav Poslední Leopold Bernard Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
proti: 0 UPD SNK KSČM SOS ODS ČSSD OT.RAD SOS OT.RAD SOS SNK SNK OT.RAD KSČM VPM SNK VPM
Pro Pro Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro
3. Usnesení č. 324/2/2016-ZM/14 Věc: Prodej pozemku parc.č.XX/17 v k.ú. Kraslice Zastupitelstvo města Kraslic projednalo na základě zveřejněného záměru (18.1.2016 – 2.2.2016)
2 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
žádost pana XX, bytem Březová u Sokolova, o odkoupení pozemku parc.č.XX/17 v k.ú. Kraslice o výměře 120 m2 za účelem zahrady a souhlasí s prodejem pozemku parc.č.XX/17 v k.ú. Kraslice o výměře 120 m2 účelem zahrady panu Ing. XX, bytem Březová u Sokolova, , za cenu XX,- Kč/m2, veškeré náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující a pověřuje 1. Tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení zpracování kupní smlouvy dle výše uvedených podmínek 2. Starostu města k podpisu kupní smlouvy, zpracované na základě tohoto usnesení.
Hlasování o návrhu: pro: 14
proti: 0
Roman Kotilínek Miloslav Poslední Leopold Bernard Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta
UPD SNK KSČM SOS ODS ČSSD OT.RAD SOS OT.RAD SOS SNK SNK OT.RAD KSČM VPM SNK
Pro Pro Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven Pro
Mgr. Josef Vlček
VPM
Pro
zdrželo se: 0
Schváleno
4. Usnesení č. 325/2/2016-ZM/14 Věc: Prodej pozemku parc.č.XX/3 v k.ú. Kraslice Zastupitelstvo města Kraslic projednalo na základě zveřejněného záměru (18.1.2016 – 2.2.2016) žádost paní XX, bytem Březová, o odkoupení pozemku parc.č.XX/3 v k.ú. Kraslice o výměře 125 m2 za účelem zahrady a souhlasí s prodejem pozemku parc.č.XX/3 v k.ú. Kraslice o výměře 125 m2 za účelem zahrady paní XX, bytem Březová, , za cenu XX,- Kč/m2, veškeré náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující a
3 z 23
pověřuje 1. Tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení zpracování kupní smlouvy dle výše uvedených podmínek 2. Starostu města k podpisu kupní smlouvy, zpracované na základě tohoto usnesení.
Hlasování o návrhu: pro: 14 Roman Kotilínek Miloslav Poslední Leopold Bernard Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
proti: 0 UPD SNK KSČM SOS ODS ČSSD OT.RAD SOS OT.RAD SOS SNK SNK OT.RAD KSČM VPM SNK VPM
zdrželo se: 0
Schváleno
Pro Pro Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro
5. Usnesení č. 326/2/2016-ZM/14 Věc: Prodej pozemku parc.č.XX/3 v k.ú. Kraslice Zastupitelstvo města Kraslic projednalo na základě zveřejněného záměru (18.1.2016 – 2.2.2016) žádost paní XX, bytem Kraslice, o odkoupení pozemku parc.č.XX/3 v k.ú. Kraslice o výměře 353 m2 za účelem zahrady a souhlasí s prodejem pozemku parc.č.XX/3 v k.ú. Kraslice o výměře 353 m2 za účelem zahrady paní XX, bytem Kraslice , za cenu XX,- Kč/m2, veškeré náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující a pověřuje 1. Tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení zpracování kupní smlouvy dle výše uvedených podmínek 2. Starostu města k podpisu kupní smlouvy, zpracované na základě tohoto usnesení.
Hlasování o návrhu: pro: 14
proti: 0
4 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
Roman Kotilínek Miloslav Poslední Leopold Bernard Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
UPD SNK KSČM SOS ODS ČSSD OT.RAD SOS OT.RAD SOS SNK SNK OT.RAD KSČM VPM SNK VPM
Pro Pro Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro
6. Usnesení č. 327/2/2016-ZM/14 Věc: Návrh smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení VB-služebnosti č.sml.IV-120010605/1 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti a smlouvy o právu provést stavbu č.IV-12-0010605/1 společnosti ČEZ Distribuce, a.s. se sídlem v Děčíně, Teplická 874/8, IČ 24729035 na pozemku parc.č.1742/3 v k.ú. Kraslice na provedení stavby zařízení distribuční soustavy „Kraslice, SO, Lipová cesta, p.č.1742/1 - kNN a souhlasí se smlouvou o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti a smlouvou o právu provést stavbu č.IV-12-0010605/1 společnosti ČEZ Distribuce, a.s. se sídlem v Děčíně, Teplická 874/8, IČ 24729035 na pozemku parc.č.1742/3 v k.ú. Kraslice na provedení stavby zařízení distribuční soustavy „Kraslice, SO, Lipová cesta, p.č.1742/1 – kNN, za úplatu ve výši 1000,- Kč + DPH, na dobu neurčitou po dobu existence stavby , veškeré náklady se zřízením věcného břemene hradí žadatel a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města zpracování na základě tohoto usnesení smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene – služebnosti a smlouvu o právu provést stavbu dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene – služebnosti a smlouvu o právu provést stavbu, vypracované na základě tohoto usnesení.
Hlasování o návrhu: pro: 14
proti: 0 5 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
Roman Kotilínek Miloslav Poslední Leopold Bernard Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
UPD SNK KSČM SOS ODS ČSSD OT.RAD SOS OT.RAD SOS SNK SNK OT.RAD KSČM VPM SNK VPM
Pro Pro Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro
7. Usnesení č. 328/2/2016-ZM/14 Věc: Návrh smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti PO č.1079/2015 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti č. 1079/2015 mezi státním podnikem Povodí Ohře. se sídlem v Chomutově, Bezručova 4219, IČ 70889988 a Městem Kraslice na pozemku parc.č.6755/2 v k.ú. Kraslice na akci „Kraslice, kanalizace Zelená hora – Tisová, křížení stoky C a Kamenného potoka“ a souhlasí se smlouvou o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti č. 1079/2015 mezi státním podnikem Povodí Ohře. se sídlem v Chomutově, Bezručova 4219, IČ 70889988 a Městem Kraslice na pozemku parc.č.6755/2 v k.ú. Kraslice na akci „Kraslice, kanalizace Zelená hora – Tisová, křížení stoky C a Kamenného potoka“ za jednorázovou úhradu ve výši 11,-Kč/m2 + DPH, na dobu neurčitou po dobu existence stavby , veškeré náklady se zřízením věcného břemene hradí žadatel a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města zpracování na základě tohoto usnesení smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti, vypracované na základě tohoto usnesení.
Hlasování o návrhu: pro: 14 Roman Kotilínek
proti: 0 UPD
Pro 6 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
Miloslav Poslední Leopold Bernard Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
SNK KSČM SOS ODS ČSSD OT.RAD SOS OT.RAD SOS SNK SNK OT.RAD KSČM VPM SNK VPM
Pro Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro
8. Usnesení č. 329/2/2016-ZM/14 Věc: Návrh smlouvy o zřízení VB-služebnosti 1080/2015 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh smlouvy o zřízení věcného břemena - služebnosti č. 1080/2015 mezi státním podnikem Povodí Ohře. se sídlem v Chomutově, Bezručova 4219, IČ 70889988 a Městem Kraslice na pozemku parc.č.6731/1 v k.ú. Kraslice na akci „Kraslice, - Rekonstrukce mostu přes Svatavu event.č.50. Palackého ulice“ a souhlasí se smlouvou o zřízení věcného břemena - služebnosti č. 1080/2015 mezi státním podnikem Povodí Ohře. se sídlem v Chomutově, Bezručova 4219, IČ 70889988 a Městem Kraslice na pozemku parc.č.6731/1 v k.ú. Kraslice na akci „Kraslice, - Rekonstrukce mostu přes Svatavu event.č.50. Palackého ulice“ za jednorázovou úhradu ve výši 1863,-Kč včetně DPH, na dobu neurčitou po dobu existence stavby a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města zpracování na základě tohoto usnesení smlouvy o zřízení věcného břemena - služebnosti dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena služebnosti, vypracované na základě tohoto usnesení.
Hlasování o návrhu: pro: 14 Roman Kotilínek Miloslav Poslední Leopold Bernard
proti: 0 UPD SNK KSČM
Pro Pro Pro 7 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
SOS ODS ČSSD OT.RAD SOS OT.RAD SOS SNK SNK OT.RAD KSČM VPM SNK VPM
Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro
9. Usnesení č. 330/2/2016-ZM/14 Věc: Návrh smlouvy o zřízení VB - služebnosti 1083/2015 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti cesty a stezky a umístění stavby č. 1083/2015 mezi státním podnikem Povodí Ohře. se sídlem v Chomutově, Bezručova 4219, IČ 70889988 a Městem Kraslice na pozemku parc.č.6746/1 v k.ú. Kraslice na akci „KraslicePropojení nám.28.října a ulice Havlíčkova“ a souhlasí se smlouvou o zřízení věcného břemene - služebnosti cesty a stezky a umístění stavby č. 1083/2015 mezi státním podnikem Povodí Ohře. se sídlem v Chomutově, Bezručova 4219, IČ 70889988 a Městem Kraslice na pozemku parc.č.6746/1 v k.ú. Kraslice na akci „KraslicePropojení nám.28.října a ulice Havlíčkova“ za jednorázovou úhradu ve výši 1331,-Kč včetně DPH, na dobu neurčitou po dobu existence stavby a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města zpracování na základě tohoto usnesení smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti cesty a stezky a umístění stavby dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti cesty a stezky a umístění stavby, vypracované na základě tohoto usnesení.
Hlasování o návrhu: pro: 14 Roman Kotilínek Miloslav Poslední Leopold Bernard Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl
proti: 0 UPD SNK KSČM SOS ODS ČSSD OT.RAD
Pro Pro Pro Pro Pro Pro Omluven
8 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
SOS OT.RAD SOS SNK SNK OT.RAD KSČM VPM SNK VPM
Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro
10. Usnesení č. 331/2/2016-ZM/14 Věc: Oprava usnesení č.283/11/2015-ZM/12 - odkoupení pozemku parc.č.6747/3 v k.ú. Kraslice Zastupitelstvo města Kraslic ruší usnesení č.283/11/2015-ZM/12 ze dne 26.11.2015 a projednalo návrh odboru RaSMM na odkoupení pozemku parc.č.6747/3 v k.ú. Kraslice o výměře 51 m2 od státního podniku Povodí Ohře, se sídlem v Chomutově, Bezručova 4219. V souvislosti s dokončením stavby nového přemostění Stříbrného potoka v Kraslicích, ul.Lipová cesta vznikl vyhotovením geometrického zaměření stavby pozemek parc.č.6747/3 v k.ú.Kraslice, který není součástí vodního toku a souhlasí s odkoupení pozemku parc.č.6747/3 v k.ú. Kraslice o výměře 51 m2 od státního podniku Povodí Ohře, se sídlem v Chomutově, Bezručova 4219 za cenu dle znaleckého posudku a pověřuje starostu města k podpisu kupní smlouvy, zpracované na základě tohoto usnesení.
Hlasování o návrhu: pro: 14 Roman Kotilínek Miloslav Poslední Leopold Bernard Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední
proti: 0 UPD SNK KSČM SOS ODS ČSSD OT.RAD SOS OT.RAD SOS SNK SNK
Pro Pro Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro
9 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
OT.RAD Pro KSČM Pro VPM Omluven SNK Pro VPM Pro
11. Usnesení č. 332/2/2016-ZM/14 Věc: Žádost o snížení ceny pozemku parc.č.XX v k.ú. Počátky u Kraslic Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost paní XX, bytem Kraslice, B o snížení ceny prodeje pozemku parc.č.XX v k.ú.Počátky u Kraslic o výměře 594 m2 (usnesení č.312/12/2015-ZM/13 ze dne 17.12.2015) a nesouhlasí se snížením ceny prodeje pozemku parc.č.XX v k.ú.Počátky u Kraslic.
Hlasování o návrhu: pro: 14 Roman Kotilínek UPD Miloslav Poslední SNK Leopold Bernard KSČM Zdeněk Bíba SOS Radim Diviš ODS Hana Dolanská ČSSD MUDr. Jiří Henzl OT.RAD Ing. Jiřina Junková SOS Otakar Mika OT.RAD Filip Minařík SOS Mgr. Pavlína Poledňáková SNK Mgr. Iveta Poslední SNK Ing. Regina Roková OT.RAD Ing. Jaroslav Souhrada KSČM František Stůj VPM MVDr. Roland Šebesta SNK Mgr. Josef Vlček VPM
proti: 0 Pro Pro Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro
zdrželo se: 0
Schváleno
12. Usnesení č. 333/2/2016-ZM/14 Věc: Zveřejnění záměru-prodej pozemků parc.č.XX/4 a XX/12 v k.ú. Zelená Hora u Kraslic Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost pana XX, bytem Kraslice, o odkoupení pozemků parc.č. XX/4 a XX/12 v k.ú. Zelená Hora u Kraslic, kdy Rada města Kraslice dne 13.1.2016 zamítla zveřejnění záměru prodeje a nesouhlasí 10 z 23
s prodejem pozemků parc.č. XX/4 a XX/12 v k.ú. Zelená Hora u Kraslic.
Hlasování o návrhu: pro: 14 proti: 0 Roman Kotilínek UPD Pro Miloslav Poslední SNK Pro Leopold Bernard KSČM Pro Zdeněk Bíba SOS Pro Radim Diviš ODS Pro Hana Dolanská ČSSD Pro MUDr. Jiří Henzl OT.RAD Omluven Ing. Jiřina Junková SOS Pro Otakar Mika OT.RAD Pro Filip Minařík SOS Omluven Mgr. Pavlína Poledňáková SNK Pro Mgr. Iveta Poslední SNK Pro Ing. Regina Roková OT.RAD Pro Ing. Jaroslav Souhrada KSČM Pro František Stůj VPM Omluven MVDr. Roland Šebesta SNK Pro Mgr. Josef Vlček VPM Pro
zdrželo se: 0
Schváleno
13. Usnesení č. 334/2/2016-ZM/14 Věc: Žádost o prominutí smluvní pokuty Zastupitelstvo města Kraslic projednalo dopis Stavební společnosti Jaroslav Oršuliak, a.s. se sídlem Okounov 65, Klášterec nad Ohří, o prominutí smluvní pokuty ve výši 120.000,- Kč, která vznikla za pozdní dokončení díla „Kraslice – revitalizace středu města“ nesouhlasí s prominutím smluvní pokuty za nedodržení termínu ukončení stavby „Kraslice – revitalizace středu města“ doporučuje uzavření příslušné Dohody o narovnání a započtení pohledávek, vyplývajících ze vzniku smluvní pokuty a víceprací na stavbě, specifikovaných ve vzájemně odsouhlaseném soupisu prací pověřuje starostu města k případnému podpisu Dohody o narovnání a započtení pohledávek.
Hlasování o návrhu: pro: 14 Roman Kotilínek UPD Miloslav Poslední SNK Leopold Bernard KSČM
proti: 0 Pro Pro Pro 11 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
SOS ODS ČSSD OT.RAD SOS OT.RAD SOS SNK SNK OT.RAD KSČM VPM SNK VPM
Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro
14. Usnesení č. 335/2/2016-ZM/14 Věc: Licenční smlouva a licenční poplatek ze studie Dostavby ZŠ Dukelská ul., Kraslice Zastupitelstvo města Kraslic projednalo dopis Akad. arch. Antonína Polonyho a Ing. arch. Jiřího Šejvhla ve věci stanovení výše licenčního poplatku pro uzavření licenční smlouvy na využití autorského práva ze studie Dostavby základní školy, ul. Dukelská Kraslice pro potřeby veřejné zakázky na zpracování projektové dokumentace dostavby základní školy v Dukelské ul. nesouhlasí s předloženým návrhem výše licenčního poplatku pro uzavření licenční smlouvy a s uzavřením licenční smlouvy na využití autorského díla ze studie Dostavby základní školy, ul. Dukelská 1122, Kraslice.
Hlasování o návrhu: pro: 14 proti: 0 Roman Kotilínek UPD Pro Miloslav Poslední SNK Pro Leopold Bernard KSČM Pro Zdeněk Bíba SOS Pro Radim Diviš ODS Pro Hana Dolanská ČSSD Pro MUDr. Jiří Henzl OT.RAD Omluven Ing. Jiřina Junková SOS Pro Otakar Mika OT.RAD Pro Filip Minařík SOS Omluven Mgr. Pavlína Poledňáková SNK Pro Mgr. Iveta Poslední SNK Pro Ing. Regina Roková OT.RAD Pro Ing. Jaroslav Souhrada KSČM Pro František Stůj VPM Omluven
12 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
SNK VPM
Pro Pro
15. Usnesení č. 336/2/2016-ZM/14 Věc: Revitalizace areálu koupaliště - Sklená („Glasberg“) Zastupitelstvo města Kraslic projednalo zpracovanou studii „Přírodní koupací biotop Kraslice“, zpracovanou společností BAPO s. r. o., se sídlem Sušilovo nám. 423/7, Rousínov, která řeší revitalizaci stávajícího areálu koupaliště se změnou způsobu čištění vody na přírodní koupací biotop o předpokládaných nákladech stavby 16,8 mil. Kč bez DPH souhlasí s vypracováním podkladů pro rozhodování o zpracování projektové dokumentace na obnovu koupaliště, zejména: zjištění základových podmínek (IG průzkumu) zvolit způsob dopouštění biotopu (podzemní vrt – zjištění vhodnosti vody dle rozborů), vydatnost zdroje vody plochy pro parkování návštěvníků areálu (vynětí z LPF) požadavky na vybavení areálu koupaliště (sportoviště) a další funkce území upřesnit požadavky na objekty zázemí areálu stanovit způsob připojení na technickou infrastrukturu (NN, výhledově voda; kanalizace) ukládá starostovi města, prostřednictvím MěÚ zajistit zpracování podkladů pro rozhodování o zpracování projektové dokumentace na obnovu koupaliště a zpracovat rozpočtové opatření na přidělení finančních prostředků na zpracování podkladů předprojektové přípravy.
Hlasování o návrhu: pro: Roman Kotilínek Miloslav Poslední Leopold Bernard Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj
12 UPD SNK KSČM SOS ODS ČSSD OT.RAD SOS OT.RAD SOS SNK SNK OT.RAD KSČM VPM
proti: 2 Pro Pro Proti Pro Proti Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven
13 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
SNK VPM
Pro Pro
16. Usnesení č. 337/2/2016-ZM/14 Věc: Rozpočtové opatření č. 1/2016 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh č. 1 na rozpočtové opatření a schvaluje rozpočtové opatření ………………………… č. 1/2016 …………………….. – úprava rozpočtu v souvislosti s opožděně přijatými dotacemi za rok 2015 v roce 2016 takto: 1. Běžné transfery oddělení kanceláře tajemníka se navyšují o 187,63 tis. Kč, z toho: a) 20,00 tis. Kč dotace z Úřadu práce na pečovatelskou službu b) 167,63 tis. Kč dotace z Úřadu práce na veřejně prospěšné práce 2. Stanovuje se tvorba Rezervního fondu ve výši 187,63 tis. Kč a pověřuje tajemníka MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci tohoto rozpočtového opatření.
Hlasování o návrhu: pro: 14 Roman Kotilínek UPD Miloslav Poslední SNK Leopold Bernard KSČM Zdeněk Bíba SOS Radim Diviš ODS Hana Dolanská ČSSD MUDr. Jiří Henzl OT.RAD Ing. Jiřina Junková SOS Otakar Mika OT.RAD Filip Minařík SOS Mgr. Pavlína Poledňáková SNK Mgr. Iveta Poslední SNK Ing. Regina Roková OT.RAD Ing. Jaroslav Souhrada KSČM František Stůj VPM MVDr. Roland Šebesta SNK Mgr. Josef Vlček VPM
proti: 0 Pro Pro Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro
17. Usnesení č. 338/2/2016-ZM/14 Věc: Rozpočtové opatření č. 2/2016 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo
14 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
návrh č. 2 na rozpočtové opatření a schvaluje rozpočtové opatření …………………………. č. 2/2016 ………………………… - navýšení výdajů rozpočtu z výsledku hospodaření roku 2015 o 6 116,19 tis. Kč takto: 1. Kapitálové výdaje odboru rozvoje a správy majetku města se navyšují o 433,44 tis. Kč – vícepráce na stavbě „Kraslice – revitalizace středu města“ 2. Kapitálové výdaje odboru rozvoje a správy majetku města se navyšují o 87,12 tis. Kč – rekonstrukce komunikace a veřejného osvětlení ul. Pod Vrchem 3. Kapitálové výdaje odboru rozvoje a správy majetku města se navyšují o 135,00 tis. Kč – projektová dokumentace „Kraslice – rozšíření kanalizace III. etapa“ 4. Kapitálové výdaje odboru rozvoje a správy majetku města se navyšují o 284,35 tis. Kč – dokumentace k územnímu řízení pro návrh stavebních parcel a inženýrských sítí lokality „Kraslice – Horní předměstí“ 5. Kapitálové výdaje odboru rozvoje a správy majetku města se navyšují o 892,47 tis. Kč – akce „Dostavba ZŠ Dukelská ul., Kraslice“ 6. Běžné výdaje odboru rozvoje a správy majetku města se navyšují o 30,25 tis. Kč – „Ex-post monitoring vodohospodářského projektu“ („Kraslice – II. etapa rozšíření kanalizace“) 7. Běžné výdaje odboru rozvoje a správy majetku města se navyšují o 30,00 tis. Kč – dokončení projektu „Dětská hřiště a zahrady v přírodním stylu ve městě Kraslice“ 8. Kapitálové výdaje odboru rozvoje a správy majetku města se navyšují o 223,76 tis. Kč – stanoviště separovaného odpadu 9. Běžné výdaje odboru rozvoje a správy majetku města se navyšují o 55,00 tis. Kč – zpracování průkazů energetické náročnosti budov 10. Běžné výdaje odboru rozvoje a správy majetku města se navyšují o 119,80 tis. Kč – služby pro zadávací řízení o veřejné zakázce na dodávky plynu pro rok 2018 – 2020 11. Běžné výdaje odboru rozvoje a správy majetku města se navyšují o 25,00 tis. Kč – výdaje na ukončení stávajících smluv a zajištění nových s dodavatelem elektřiny na rok 2016 - 2018 12. Běžné výdaje oddělení kanceláře starosty se navyšují o 10,00 tis. Kč – ostatní osobní výdaje (dohody) – závazný ukazatel 13. Běžné výdaje odboru územního plánování, stavebního úřadu a památkové péče se navyšují o 140,00 tis. Kč – zpracování dokumentace 14. Kapitálové výdaje odboru rozvoje a správy majetku města se navyšují o 3 500,00 tis. Kč – zabezpečení objektů škol a školek 15. Kapitálové výdaje odboru rozvoje a správy majetku města se navyšují o 150,00 tis. Kč – zpracování podkladů předprojektové přípravy na „Přírodní koupací biotop Kraslice“ a pověřuje tajemníka MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci tohoto rozpočtového opatření.
Hlasování o návrhu: pro: 12 Roman Kotilínek UPD Miloslav Poslední SNK
proti: 0 Pro Pro 15 z 23
zdrželo se: 2
Schváleno
Leopold Bernard Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
KSČM SOS ODS ČSSD OT.RAD SOS OT.RAD SOS SNK SNK OT.RAD KSČM VPM SNK VPM
Pro Pro Zdržel se Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Zdržel se Omluven Pro Pro
18. Usnesení č. 339/2/2016-ZM/14 Věc: Rozpočtové opatření č. 3/2016 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh č. 3 na rozpočtové opatření a schvaluje rozpočtové opatření …………………………. č. 3/2016 ……………………… - úprava rozpočtu v souvislosti s obdržením rozpisu finančního vztahu státního rozpočtu k rozpočtu Kraslic na rok 2016 na skutečnou výši takto: 1. Běžné příjmy odboru ekonomiky a financí se navyšují o 37,44 tis. Kč – finanční vztah SR k rozpočtu naší obce 2. Stanovuje se tvorba Rezervního fondu ve výši 37,44 tis. Kč a pověřuje tajemníka MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci tohoto rozpočtového opatření.
Hlasování o návrhu: pro: 14 proti: 0 Roman Kotilínek UPD Pro Miloslav Poslední SNK Pro Leopold Bernard KSČM Pro Zdeněk Bíba SOS Pro Radim Diviš ODS Pro Hana Dolanská ČSSD Pro MUDr. Jiří Henzl OT.RAD Omluven Ing. Jiřina Junková SOS Pro Otakar Mika OT.RAD Pro Filip Minařík SOS Omluven Mgr. Pavlína Poledňáková SNK Pro 16 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
SNK OT.RAD KSČM VPM SNK VPM
Pro Pro Pro Omluven Pro Pro
19. Usnesení č. 340/2/2016-ZM/14 Věc: Rozpočtové opatření č. 4/2016 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh č. 4 na rozpočtové opatření a schvaluje rozpočtové opatření ………………………. č. 4/2016 …………………….. – úprava výdajů oddělení kanceláře starosty takto: 1. Běžné výdaje se snižují o 2,77 tis. Kč – nákup materiálu 2. Běžné výdaje se navyšují o 2,77 tis. Kč – věcné dary (závazný ukazatel) a pověřuje tajemníka MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci tohoto rozpočtového opatření.
Hlasování o návrhu: pro: 14 proti: 0 Roman Kotilínek UPD Pro Miloslav Poslední SNK Pro Leopold Bernard KSČM Pro Zdeněk Bíba SOS Pro Radim Diviš ODS Pro Hana Dolanská ČSSD Pro MUDr. Jiří Henzl OT.RAD Omluven Ing. Jiřina Junková SOS Pro Otakar Mika OT.RAD Pro Filip Minařík SOS Omluven Mgr. Pavlína Poledňáková SNK Pro Mgr. Iveta Poslední SNK Pro Ing. Regina Roková OT.RAD Pro Ing. Jaroslav Souhrada KSČM Pro František Stůj VPM Omluven MVDr. Roland Šebesta SNK Pro Mgr. Josef Vlček VPM Pro
17 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
20. Usnesení č. 341/2/2016-ZM/14 Věc: Žádost o vyjádření města k rekonstrukci kuželny Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost Tělovýchovné jednoty TATRAN Kraslice o vyjádření města k rekonstrukci kuželny a doporučuje realizaci projektu „Rekonstrukce hracích drah, technologie a elektroinstalace kuželny Kraslice“.
Hlasování o návrhu: pro: 14 Roman Kotilínek UPD Miloslav Poslední SNK Leopold Bernard KSČM Zdeněk Bíba SOS Radim Diviš ODS Hana Dolanská ČSSD MUDr. Jiří Henzl OT.RAD Ing. Jiřina Junková SOS Otakar Mika OT.RAD Filip Minařík SOS Mgr. Pavlína Poledňáková SNK Mgr. Iveta Poslední SNK Ing. Regina Roková OT.RAD Ing. Jaroslav Souhrada KSČM František Stůj VPM MVDr. Roland Šebesta SNK Mgr. Josef Vlček VPM
proti: 0 Pro Pro Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro
zdrželo se: 0
Schváleno
21. Usnesení č. 342/2/2016-ZM/14 Věc: Nařízení vlády č. 352/2015 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev Zastupitelstvo města Kraslic vzalo na vědomí informaci o nařízení vlády č. 352/2015 Sb., kterým se od 1. 1. 2016 mění nařízení vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, ve znění pozdějších předpisů, a stanoví v souladu s §72 a § 84 odst. 2 písm. n) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a nařízení vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, ve znění pozdějších předpisů, s účinností od 1. 3. 2016 měsíční odměny za výkon funkce neuvolněným členům zastupitelstva města Kraslice ve výši:
18 z 23
703 - 1471 - 1663 - 2036 - 29149
Kč za výkon funkce člena zastupitelstva Kč za výkon funkce člena výboru zast. nebo komise rady Kč za výkon funkce předsedy výboru zast. nebo komise rady Kč za výkon funkce člena rady Kč za výkon funkce neuvolněného místostarosty a
pověřuje tajemníka Městského úřadu Kraslice, aby prostřednictvím Oddělení kanceláře tajemníka zajistil realizaci výše uvedených navýšení měsíčních odměn neuvolněných zastupitelů.
Hlasování o návrhu: pro: 13 Roman Kotilínek UPD Miloslav Poslední SNK Leopold Bernard SČM Zdeněk Bíba SOS Radim Diviš ODS Hana Dolanská ČSSD MUDr. Jiří Henzl OT.RAD Ing. Jiřina Junková SOS Otakar Mika OT.RAD Filip Minařík SOS Mgr. Pavlína Poledňáková SNK Mgr. Iveta Poslední SNK Ing. Regina Roková OT.RAD Ing. Jaroslav Souhrada KSČM František Stůj VPM MVDr. Roland Šebesta SNK Mgr. Josef Vlček VPM
proti: 0 Pro Pro Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Zdržel se Pro Pro Omluven Pro Pro
zdrželo se: 1
Schváleno
22. Usnesení č. 343/2/2016-ZM/14 Věc: Žádost o příspěvek na celoroční činnost Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost a návrh smlouvy Hasičského záchranného sboru Karlovarského kraje, se sídlem Závodní 205, 360 06 Karlovy Vary o poskytnutí celoročního peněžního příspěvku z rozpočtu města Kraslice na rok 2016 ve výši 300 tisíc Kč a
schvaluje předložený návrh „Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí peněžních prostředků z rozpočtu města Kraslice na rok 2016“ mezi Hasičským záchranným sborem Karlovarského kraje a městem Kraslice a
19 z 23
pověřuje starostu města podpisem veřejnoprávní smlouvy tak, jak byla předložena.
Hlasování o návrhu: pro: 14 Roman Kotilínek Miloslav Poslední Leopold Bernard Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
proti: 0
zdrželo se: 0
Schváleno
UPD Pro SNK Pro KSČM Pro SOS Pro ODS Pro ČSSD Pro OT.RAD Omluven SOS Pro OT.RAD Pro SOS Omluven SNK Pro SNK Pro OT.RAD Pro KSČM Pro VPM Omluven SNK Pro VPM Pro
23. Usnesení č. 344/2/2016-ZM/14 Věc: Činnost Kontrolního výboru ZM - zápisy z jednání a z kontroly Zastupitelstvo města Kraslic projednalo výsledky provedené kontroly plnění usnesení ZM Kraslic za období 13. 1. 2015 – 30. 9. 2015 a tyto i se zápisy z jednání č. 2 až č. 4 bere na vědomí.
Hlasování o návrhu: pro: 14 Roman Kotilínek UPD Miloslav Poslední SNK Leopold Bernard KSČM Zdeněk Bíba SOS Radim Diviš ODS Hana Dolanská ČSSD MUDr. Jiří Henzl OT.RAD Ing. Jiřina Junková SOS Otakar Mika OT.RAD Filip Minařík SOS Mgr. Pavlína Poledňáková SNK Mgr. Iveta Poslední SNK Ing. Regina Roková OT.RAD Ing. Jaroslav Souhrada KSČM
proti: 0 Pro Pro Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro 20 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
František Stůj MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
VPM SNK VPM
Omluven Pro Pro
24. Usnesení č. 345/2/2016-ZM/14 Věc: Zápis pracovní skupiny - problematika Polikliniky Kraslice s.r.o. Zastupitelstvo města Kraslic projednalo zápis ze společného jednání Komise sociální a zdravotní a pracovní skupiny ustanovené Zastupitelstvem města Kraslice k otázkám k nabídnutému převzetí budovy polikliniky v Kraslicích, prohlašuje, že si je vědomo důležitosti zachování a rozvoje zdravotnictví a sociálních služeb ve městě jako zásadní oblasti, která má podstatný vliv na kvalitu života občanů města. Rozvoj zdravotnictví a sociálních služeb deklaruje jako jednu ze svých aktuálních a dlouhodobých priorit, jako svůj veřejný zájem a zavazuje se neodkladně činit kroky k zachování a k dalšímu rozvoji zdravotnictví a sociálních služeb formou všestranné podpory základních podmínek pro činnost lékařů, sociálních pracovníků a organizací působících v těchto oblastech (např. zřízení denního stacionáře, zřízení chráněných bytů, pořízení budovy jako zázemí pro zdravotnictví a sociální služby formou odkupu starších budov k adaptaci nebo výstavby budovy nové a finanční a další podpora soukromých lékařských praxí a organizací působících v sociální sféře) a ukládá městskému úřadu zpracovat znalecký posudek k ocenění společnosti Poliklinika Kraslice s.r.o.
Hlasování o návrhu: pro: 14 proti: 0 Roman Kotilínek UPD Pro Miloslav Poslední SNK Pro Leopold Bernard KSČM Pro Zdeněk Bíba SOS Pro Radim Diviš ODS Pro Hana Dolanská ČSSD Pro MUDr. Jiří Henzl OT.RAD Omluven Ing. Jiřina Junková SOS Pro Otakar Mika OT.RAD Pro Filip Minařík SOS Omluven Mgr. Pavlína Poledňáková SNK Pro Mgr. Iveta Poslední SNK Pro Ing. Regina Roková OT.RAD Pro Ing. Jaroslav Souhrada KSČM Pro František Stůj VPM Omluven MVDr. Roland Šebesta SNK Pro 21 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
Mgr. Josef Vlček
VPM
Pro
25. Usnesení č. 346/2/2016-ZM/14 Věc: Zadání vypracování znaleckého posudku Zastupitelstvo města Kraslic ukládá městskému úřadu zadat vypracování znaleckého posudku na možný odkup nemovitostí na adrese Dukelská č.p. 199 a náměstí T. G. Masaryka č.p. 1 v Kraslicích.
Hlasování o návrhu: pro: 13 proti: 0 Roman Kotilínek UPD Pro Miloslav Poslední SNK Pro Leopold Bernard KSČM Pro Zdeněk Bíba SOS Pro Radim Diviš ODS Pro Hana Dolanská ČSSD Pro MUDr. Jiří Henzl OT.RAD Omluven Ing. Jiřina Junková SOS Pro Otakar Mika OT.RAD Pro Filip Minařík SOS Omluven Mgr. Pavlína Poledňáková SNK Pro Mgr. Iveta Poslední SNK Pro Ing. Regina Roková OT.RAD Nehlasoval Ing. Jaroslav Souhrada KSČM Pro František Stůj VPM Omluven MVDr. Roland Šebesta SNK Pro Mgr. Josef Vlček VPM Pro
zdrželo se: 0
Schváleno
26. Usnesení č. 347/2/2016-ZM/14 Věc: Rozpočtové opatření č. 5/2016 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh č. 5 na rozpočtové opatření a schvaluje rozpočtové opatření č. 5/2016 navýšení výdajů z výsledku hospodaření o 50 tis. Kč kapitálové výdaje odboru RaSMM se navyšují o 50 tis. Kč – znalecké posudky na nemovitosti Dukelská č.p. 199 a Náměstí T. G. Masaryka č.p. 1.
Hlasování o návrhu: pro: 14 Roman Kotilínek UPD Miloslav Poslední SNK
proti: 0 Pro Pro 22 z 23
zdrželo se: 0
Schváleno
Leopold Bernard Zdeněk Bíba Radim Diviš Hana Dolanská MUDr. Jiří Henzl Ing. Jiřina Junková Otakar Mika Filip Minařík Mgr. Pavlína Poledňáková Mgr. Iveta Poslední Ing. Regina Roková Ing. Jaroslav Souhrada František Stůj MVDr. Roland Šebesta Mgr. Josef Vlček
KSČM SOS ODS ČSSD OT.RAD SOS OT.RAD SOS SNK SNK OT.RAD KSČM VPM SNK VPM
Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro Omluven Pro Pro Pro Pro Omluven Pro Pro
................................................. Roman Kotilínek Starosta města
................................................. Miloslav Poslední Místostarosta
23 z 23