Zápis ze zasedání TNK
Zasedání TNK 134 „Asfalty a asfaltová pojiva“ proběhlo dne 2013-09-11 v zasedací místnosti KAPLAN v konferenčním centru ÚNMZ Přítomni: Ing. Jiří Plitz, Ing. Jitka Bílá, Ing. David Matoušek, Ladislava Víchová, Ing. Radek Černý, Dana Školová, Ing. František Svoboda, Ing. Václav Valentin, Ing. Petr Karlík, Doc. Ing. Otakar Vacín, Ph.D. Hosté: Ing. Jan Beneš (TOTAL ČR), Ing. Filip Gregovský (ITC Zlín) Omluveni: RNDr. Jaromír Dvořák, Ing. Václav Neuvirt, CSc., Mgr. Václav Mráz, Ing. Miloš Malý Program: 1. Uvítání přítomných a schválení programu zasedání (Plitz), viz příloha 1. 2. Aktualizace složení TNK (Bílá). Na základě schválených návrhů členství na zasedání v roce 2012 se stal členem TNK 134 Ing. David Matoušek (CTN Pragoprojekt). Z důvodu ukončení pracovního poměru se nestal plánovaným členem RNDr. Svatopluk Stoklásek a Ing. Luděk Horáček (Eurovia, expert v CEN/TC 336/WG2) se zatím bude účastnit jako host. Aktualizovaný seznam členů viz příloha 2. 3. Byl předložen návrh potvrzení Ing. Jiřího Plitze ve funkci předsedy TNK 134. Vzhledem k jeho dosavadnímu aktivnímu přístupu a odborné úrovni jeho práce byl návrh schválen všemi zúčastněnými. 4. Ing. Plitz podal informace o činnosti za uplynulý rok, viz příloha 3. 5. Ing. Matoušek podrobně informoval o činnosti CTN Pragoprojekt, viz příloha 4. 6. Ing. Černý seznámil účastníky s aktivitami probíhajícími v CEN/TC 336/WG1, kde pracuje jako expert. 7. Zprávu o činnosti v CEN/TC336/WG2 od omluveného Ing. Horáčka prezentoval Ing. Plitz. 8. Prezentace zprávy z letošního zasedání CEN/TC 336 ve Stockholmu, kterého se zúčastnil Ing. Plitz, viz příloha 5. 9. Ing. Svoboda a Ing. Karlík informovali o přechodu na CPR a změnách, které se promítly i do norem. 10. Projednání probíhajících projektů v CEN/TC 336 a návrhů na převzetí připravovaných norem do soustavy ČSN ke schválení do plánu TN. WI
Normalizační projekt
Návrh na převzetí překladem
076
EN 12596 Dyn. viskozita kapilárou, revize
N
155
EN 16659 MSCR test – nová norma
A
157
EN xxxxx Obsah vody KAE, sušicí váhy – nová
A
158
EN 1427 Bod měknutí, revize
A
159
EN 12592 Rozpustnost, revize
A
160
EN 1426 Penetrace, revize
A
161
EN 12607-3 Stárnutí RFT, revize
N
163
EN 12607-2 Stárnutí TFOT, revize
N
164
EN 12593 Lámavost Fraasse, revize
A
165
EN 12594 Příprava vzorků, revize
A
166
EN 12595 Kinematic.viskozita, revize
N
167
EN 12607-1 Stárnutí RTFOT, revize
A
1/2
Zápis ze zasedání TNK
Diskuse: Probíhala průběžně při jednotlivých prezentacích. Přílohy zápisu: 1. Prezentace Zasedání TNK 134. 2. Seznam členů, aktualizace září 2013. 3. Zpráva o činnosti TNK 134. 4. Informace z činnosti CTN Pragoprojekt. 5. Zpráva ze zasedání CEN/TC 336 ve Stockholmu. Zapsal: Ing. Jiří Plitz, Ing. Bílá V Praze dne 17.9.2013
2/2
Zasedání TNK 134 Asfalty Ing. Jiří Plitz
ÚNMZ Praha, 2013 1
Skupina Unipetrol
Program jednání • Zahájení • • • • • • • • • •
Aktualizace složení TNK (ing.Bílá) Návrh hlasování o potvrzení předsedy na další období (Bílá) Zpráva o činnosti TNK 134 v uplynulém roce Informace z činnosti TC336/WG1 (ing.Černý) Informace z činnosti TC336/WG2 (ing.Horáček) Informace ze zasedání TC336 Informace z činnosti CTN Pragoprojekt Informace o aplikaci CPR Aktuální normalizační úkoly Diskuse, náměty členů
• Závěr 2
Skupina Unipetrol
Členství v TNK 134
3
Jméno/Podpis
Organizace
Adresa
Telefon
e-mail
Ing. Jiří Plitz předseda
PARAMO, a.s.
Přerovská 560 530 06 Pardubice
466 810 311 736 507 467
[email protected]
Ing. Jitka Bílá tajemník
ÚNMZ
ÚNMZ, Biskupský dvůr 5 110 02 Praha 1
221 802 190
[email protected]
Ing. Miloš Malý
MPO ČR Praha
Na Františku 32, Praha 1
224 853 339
[email protected]
Ladislava Víchová
PARAMO, a.s.
Přerovská 560 530 06 Pardubice
466 810 362 737 860 320
[email protected]
Ing. Radek Černý
VÚANCH, a.s.
areál Chempark 435 14 Litvínov 7
476 163 735 736 506 295
[email protected]
RNDr. Jaromír Dvořák, MSc.
Silmos-Q s.r.o.
Křižíkova 70 612 00 Brno
541 633 317 606 630 356
[email protected]
Ing. František Svoboda
TZÚS Praha, s.p.
Prosecká 811/76a 190 00 Praha 9-Prosek
286 019 467 731 601 033
[email protected]
Ing. Petr Karlík
ITC, a. s. Zlín - AO 224
Třída T. Bati 299 764 21 Zlín
577 601 518 605 256 857
[email protected]
Ing. Václav Neuvirt, CSc.
NIEVELT-Labor Praha, spol. s r.o.
Podnikatelská 539 190 11 Praha 9
267 193 402 602 223 590
[email protected]
Ing. Václav Valentin
TOTAL ČR, s.r.o. Praha
Pobřežní 3 180 00 Praha 8
224 890 514 604 294 094
[email protected]
Dana Školová
VÚPS-CS, s.r.o. Praha
Pražská 16 Praha 10-Hostivař
281 017 245 728 930 869
[email protected]
Doc. Ing. Otakar Vacín, Ph.D.
ČVUT, fakulta dopravní
Thákurova 7 166 29 Praha 6- Dejvice
724 543 231
[email protected]
Mgr. Václav Mráz
MD ČR Praha
náb. L.Svobody 12/22 11 015 Praha 1
225 131 681
[email protected]
Ing. David Matoušek
CTN Pragoprojekt
Prosecká 74 190 00 Praha 9 Prosek
739 327 256 255 723 753
[email protected]
Ing. Luděk Horáček
Eurovia
Plynárenská 889, Kolín
321 737 111
[email protected] Skupina Unipetrol
Zpráva o činnosti TNK 134 Tab.1 ČSN EN předané ÚNMZ překladem
4
Číslo
Název
Poznámky
EN 15322
Systém specifikace ředěných a fluxovaných asfaltových pojiv
Revidovány třídy viskozit, vkládá se FPC z EN 14733, změněna příl.ZA podle CPR
EN 13808
Systém specifikace kationaktivních emulzí
Rozsáhlé změny v specifikacích vlastností emulzí a z nich získaných pojiv.
EN 1429
Zbytek na sítu a skladovací stabilita KAE
Postup u velmi viskózních emulzí upraven ředěním. Upřesněna tendence k usazování.
Skupina Unipetrol
EN 13808:2013 • značení se mění s novým zařazením druhů, použití F je volitelné • specifikovat lze C35, C40, C50, C55, C60, C65, C67, C69, C70, C72 • štěpitelnost Forshammer: <110 , 70-155, 110-195, >170 (Třídy 2, 3, 4, 5) – středněštěpné lze považovat v Tř.5 (>170) – pomaluštěpné lze mít v Tř.6 (mísit.pískem >90) až v Tř.9 (mísit.cement.>2g) – stabilní emulze budou v třídě 10 (mísitelnost cementem <2 g)
• • • • • • • •
5
rozšířeny doby výtoku C2/40 (<20, 15-70, 40-130), C4/40 (5-70, 40-100) zařazeny 4 třídy pro DV/40 a doba výtoku při 85°C u pojiv z emulzí rozšířeny třídy pro pen/25, pen/15, KK, DV, kohezi zpětně získané pojivo lze nahradit vyštěpeným pojivem nebo asfaltovou fází k stárnutí lze stabilizované pojivo nahradit pojivem po destilaci doplněna lámavost (7 tříd), VD/10,25 omezeny na 2 třídy (>50%, >75%) posuzování a ověřování stálosti vlastností = AVCP, prohlášení DoP upravena národní příloha (16 druhů)
Skupina Unipetrol
Zpráva o činnosti TNK 134 Tab. 2 Rozpracované normalizační úkoly Číslo
Název
prEN 13924-2 Systém specifikace pro multigrádové asfalty
Nová specifikace – připravena k FV ale odložena pro nesouhlas konzultanta CEN k CE značení – nová příloha ZA
prEN 13924-1 Systém specifikace pro tvrdé silniční asfalty
Přepracováno podle EN 12591 (tabulky 1A, 1B), odpadly třídy TBR, upravena příloha ZA. V příloze NA specifikovány 2 druhy TSA
prEN 12597
Terminologie
Opožděná revize, připomínkovací řízení uzavřeno, připravuje se FV.
prEN 12592
Rozpustnost
Upřesněn popis skelného prachu a příprava analytického vzorku.
prEN 12594
Příprava vzorků
Upřesnění provedeno zejména pro modifikované asfalty
prEN 12607-1 Stárnutí RTFOT
6
Poznámky
Doplněna referenční teplota, upřesněn teploměr a váhy. Skupina Unipetrol
Multigradové asfalty Určená vlastnost
7
Metoda zkoušení
Jednotka
MG 20/30 – 64/74
MG 35/50 – 59/69
MG 50/70 – 54/64
Penetrace při 25 °C
EN 1426
0,1 mm
20 - 30
35 - 50
50 - 70
Bod měknutí
EN 1427
°C
64 - 74
59 - 69
54 - 64
Odolnost proti stárnutí při 163°C
EN 12607-1
Zbylá penetrace, min.
EN 1426
%
50
50
50
Zvýšení bodu měknutí, max.
EN 1427
°C
10
10
10
Penetrační index
příloha A
-
+0,1 až 1,5
+0,1 až 1,5
+0,1až 1,5
Rozpustnost, min.
EN 12592
m-%
99,0
99,0
99,0
Bod vzplanutí, min.
EN 2592
°C
250
250
235
Bod lámavosti, max.
EN 12593
°C
-8
-12
-15
Skupina Unipetrol
Zpráva o činnosti TNK 134 Tab. 3 Nerozpracované úkoly - endorsmenty
8
Číslo
Název
prEN 12607-2
Stárnutí TFOT
revize, převzetí endorsmentem
prEN 12607-3
Stárnutí RFT
revize, převzetí endorsmentem
prEN 12595
Kinematická viskozita
revize, převzetí endorsmentem
prEN 12596
Dynamická viskozita kapilárou
revize, převzetí endorsmentem
prEN 16345
Doba výtoku KAE Redwoodovým viskozimetrem II
převzetí endorsmentem
prTS 15963
Fracture toughness
revize, převzetí endorsmentem
prTS 16346
Štěpitelnost a okamžitá přilnavost emulzí s kamenivem
dle SN 570 686a, frakce 2/4, převzetí endorsmentem
Skupina Unipetrol
Zpráva o činnosti TNK 134 Tab. 4 Zahajování dalších úkolů
9
prEN 1426
Penetrace jehlou
Připravuje se návrh k připomínkám.
prEN 1427
Bod měknutí
Připravuje se návrh k připomínkám.
prEN 12593
Bod lámavosti podle Fraasse
Připravuje se návrh k připomínkám.
prEN 12606-1
Obsah parafínu – destilační metoda
Připravuje se návrh k připomínkám, endorsment?
prEN 13587
Zkouška v tahu
Zahrne se výpočet energie z EN 13703, endorsment?
prEN 13588
Koheze kyvadlem
Připravuje se návrh k připomínkám
prEN 13589
Silová duktilita
Zahrne se výpočet energie z EN 13703
prEN 13074-1
Zpětné získání pojiva odpařováním
Zlepšování přesnosti
prEN 13074-2
Stabilizace pojiva po odpařování
Zlepšování přesnosti
prEN 13075-1
Hodnota štěpitelnosti
Hledání nového fileru
WI 157
Obsah vody - sušící váhy
Kruh.zkoušky k určení přesnosti – překlad?
prEN 16659
MSCR test
První návrh – překlad? Skupina Unipetrol
Spolupráce s dalšími komisemi
• CTN Pragoprojekt (Matoušek) • Sdružení pro výstavbu vozovek – odborné týmy (Plitz) • TC336/WG1 (Černý) – zasedání IX/12 Londýn, II/13 Lisabon, IX/13 Oslo
• TC336/WG2 (Horáček) – zasedání IX/12 Curych, IV/13 Helsinki, X/13 Manchester?
• TC336 (Plitz) – V/13 Stockholm
• • • •
10
SG15 (TZUS: Studnička, Svoboda) ...problematika CPR a PP TNK 147 (Matoušek, Valentin, Plitz, Školová) TNK 118 (Bílá, Víchová) MD (Mráz, Matoušek, Neuvirt) aktualizace předpisů TP a TKP
Skupina Unipetrol
Zpráva z TC336/WG1 • • • • • •
nový vedoucí Chris Southwell zástupce ČR ing.R.Černý poslední zasedání: Lisabon počet aktivních členů: 15 počet aktivních WI: 19 počet Task Groups: 8 – TG1 High temperature properties, TG2 Low temperature properties, TG3 Binder ageing and conditioning, TG4 Annex ZA under CPR, TG5 Specification framework, TG7 Special bitumen, TG8 Revisions, TG9 Test method precisions
11
Skupina Unipetrol
Zpráva TC336/WG2 • • • • •
vedoucí Bernard Eckmann zástupce ČR: ing.L.Horáček aktivní účast 12 čl.zemí, počet aktivních WI: 9 poslední jednání v Helsinkách 8.-9.4.13 – budou se aktivovat 4 nové úkoly vyplývající z posledního systematického posouzení, – 7 EN jde do systematického posouzení v říjnu 2013, očekává se zlepšení postupu a kruhové zkoušky: EN1430-1431, EN 12847-12850, EN 15626
– řeší se zlepšení postupů zpětného získání a stabilizace pojiv k zlepšení přesnosti vlastností pojiv (např.: vliv různého podkladu) – zruší se EN 14733 pro FPC emulzí a ředěných asfaltů – vyjasňuje se další postup a WI pro stanovené nebezpečné látky – u štěpitelnosti filerem se hledá nový filer nebo nová metoda – dokončuje se postup na sušící váhy
12
Skupina Unipetrol
Zpráva z TC336 12.zasedání v Stockholmu • • • • •
23 delegátů z 15 zemí předseda B.Lombardi, sekretář G.Morliere (AFNOR) udržuje se 62 normalizačních dokumentů (57 EN vč. 8 specifikací), business plan podle N429 environmentální aspekty – jdou do nových EN (úspora rozpouštědel, energií) – uvolňování stanovených nebezpečných látek – žádný národní předpis, – TC351 připravila 3 TS pro vyluhování, další postup nejasný,
• aktuální je nová EN 13808 (DOA 31.8., ČSN 30.11., DOW 1.5.2014) – přechod na EN 13808:2013 až po vyhlášení v OJEU
• revize dalších specifikací - výměny přílohy ZA – AG doporučila skupině TG5 aby připravila PRS pro nejbližší revizi EN 14023 – připravuje se systém stupňování druhů PMB podle PRS
• první návrh na MSCRT během léta 2013 (TG1) • TC 336 příště 17.-18.6.2013 v Lucembursku
13
Skupina Unipetrol
Aplikace CPR Aplikace směrnice CPR pro stavební výrobky (305/11) • • • •
Nařízení EP a Rady č.305/2011 (CPR) zrušilo směrnici CPD (pro 500 hEN) CPR harmonizuje 4 prvky (EN specif., posuz.shody, CE značení, uvolňování NCHL) nové přílohy ZA ve specifikačních normách, odpovědnost rozšířena na celý řetězec posuzování a ověřování stálosti vlastností (AVCP) u harmonizovaných výrobků – – – – – – – – –
•
14
prohlášení o vlastnostech (Declaration of Performance, DoP) – vydává výrobce v prohlášení se uvádějí všechny deklarované charakteristiky podle normy určení druhu zkouškami typu (zkouší se všechny charakteristiky uvedené v normě) možnost uskupit podobné výrobky do rodin a zkoušet jen reprezentanta možnost převzetí výsledků třetí strany (předpoklad dodržení složení) výrobce provádí FPC a dokumentuje výsledky, zajišťuje stálost vlastností označení CE se musí připojit před uvedením výrobku na trh označení CE musí být připojeno na obalech, dodacím listě nebo obchodní dokumentaci označení CE musí mít předepsaný rozsah informací v souladu se Sm ES 765/2008
výměna dokumentů k 8.7.2013
Skupina Unipetrol
Nové úkoly TNK 134 Tab 4 Nové normalizační úkoly v TC 336 - k schválení do plánu TNK
15
WI
Normalizační úkol
návrh
076
EN 12596 Dyn.viskozita kapilárou, revize
N
155
EN 16659 MSCR test – nová norma
A
157
EN xxxxx Obsah vody KAE, sušící váhy – nová
A
158
EN 1427 Bod měknutí, revize
A
159
EN 12592 Rozpustnost, revize
A
160
EN 1426 Penetrace, revize
A
161
EN 12607-3 Stárnutí RFT, revize
N
163
EN 12607-2 Stárnutí TFOT, revize
N
164
EN 12593 Lámavost Fraasse, revize
A
165
EN 12594 Příprava vzorků, revize
A
166
EN 12595 Kinematic.viskozita, revize
N
167
EN 12607-1 Stárnutí RTFOT, revize
A Skupina Unipetrol
Aktuality • Systematická posouzení potřeby revize – říjen 2013: – EN 12591 Specifikace silničních asfaltů • očekává se zavedení PAV • DV pro KK, Pen, DSR a BBR po PAV
– – – – – – – – – 16
EN 12606-2 Obsah parafínu – Extrakční metoda TS 15324 Viskozita při nízkém smyku (LSV) TS 15325 Viskozita při nulovém smyku (ZSV) EN 1430 Stanovení polarity EN 12847 Tendence k sedimentaci emulzí EN 12848 Mísící stabilita emulzí s cementem EN 12849 Penetrační schopnost EN 12850 Hodnota pH EN 15626 Přilnavost ponořením do vody Skupina Unipetrol
Funkční specifikace • Funkční specifikace (PRS) v TG5 – – – – – – – – – – – –
17
Proveden výběr zkušebních metod (TR 15326:2006) Proveden validační projekt BitVal (korelace s chováním na vozovce) Nezbytný další výzkum korelací s chováním na vozovce (fáze 2 a 3) Posbírána data komerčních asfaltů (21 sad, uzavřeno v březnu 2011) TG5 identifikovala pojiva podle konceptu „simple/complex“ Určeny vlastnosti pojiv ovlivňující chování v krytu vozovky Určeny zkoušky k měření vybraných funkčních vlastností Návrh systému funkčních specifikací (PRS) zpracován od r.2011 Systém stupňování druhů není ještě uzavřen PRS má být použito při revizi EN 14023 (PMB) PRS bude jen pro komplexní pojiva (PMB, TSA, MG) – po 2015 Publikován positional paper na www.eurobitume.eu
Skupina Unipetrol
ZÁVĚR
Děkuji za pozornost! Těším se na další shledanou !
18
Skupina Unipetrol
ZPRÁVA O ČINNOSTI TNK 134 „ASFALTY“ ZA UPLYNULÝ ROK Ing. Jiří Plitz, předseda TNK 134, PARAMO, a.s.
1. Činnost TNK 134 je zajišťována ve spolupráci s CTN Pragoprojekt. 2. Dne 14. 9. 2012 proběhlo výroční zasedání TNK 134 v Praze na ÚNMZ za účasti 10 členů TNK a zástupce CTN. Při zasedání byly mj. prezentovány zprávy ze zasedání TC336 (Istanbul), TC336/WG1 (Milano) a TC336/WG2 (Kodaň). 3. TNK 134 je zrcadlovou komisí CEN/TC336. Ta obhospodařuje 57 publikovaných EN, 3 technické specifikace TS, 1 technickou zprávu TR a 5 probíhajících projektů. V roce 2013 byly schváleny 3 nově revidované EN: Tabulka 1 – ČSN EN předané ÚNMZ překladem Číslo
Název
Poznámky
EN 15322
Specifikace ředěných a flux. asfaltů
Revidovány třídy viskozit, vkládá se FPC z EN 14733, změněna příl. ZA podle CPR
EN 13808
Systém specifikace kationaktivních emulzí
Rozsáhlé změny v specifikacích vlastností emulzí a z nich získaných pojiv.
EN 1429
Zbytek na sítu a skladovací stabilita KAE
Postup u velmi viskózních emulzí upraven ředěním. Upřesněna tendence k usazování.
V EN 15322 pro ředěné a fluxované asfalty došlo k těmto podstatným změnám: - revidovány třídy pro viskozitu, - začleněny články týkající se FPC, které dosud byly v EN 14733, - změněna příloha ZA týkající se posuzování vlastností podle nařízení CPR. V EN 13808 došlo k těmto podstatným změnám: - štěpitelnost se hodnotí některou ze tří metod (štěpitelnost filerem Forshammer, mísitelnost s filerem, mísitelnost s cementem), přičemž byly rozšířeny meze, - viskozita se stanovuje buď výtokovým, rotačním, popř. Redwoodovým viskozimetrem, - doby výtoku byly upraveny, meze rozšířeny, - u některých postřikových emulzí je možno měřit dobu výtoku při teplotě 85°C, - zkoušky zpětně získaného pojiva lze alternativně provádět na vyštěpeném pojivu nebo na asfaltové fázi, - ke zkoušce stárnutí lze použít zbytek po destilaci, - přidány třídy koheze a lámavosti zbytkových pojiv, - stálost vlastností se posuzuje buď na stabilizovaném, nebo na stárnutém pojivu, - příloha k posuzování shody byla nahrazena posuzováním vlastností podle nařízení CPR, - výrobce může využívat výsledky další strany. V EN 1429 provedeny tyto změny: - V definici termínu skladovací stability bylo provedeno doplnění k rozlišení pojmu od tendence k usazování. Pro zkoušení velmi viskózních asfaltových emulzí byl postup upraven použitím větší baňky a zředěním emulze roztokem Sa (5.1) nebo Sc (5.2). Pokud dochází při postupu zkoušky k štěpení emulze a přilnutí významného množství pojiva na stěnách baňky, zaznamená se to do protokolu o zkoušce.
4.
V návaznosti na výstupy z CEN/TC336 a program TNK 134 pokračovaly práce na implementaci evropských norem v oboru asfaltových pojiv do soustavy ČSN. Následující tabulky uvádějí přehled přebíraných EN v různých stadiích.
Tabulka 2 – Rozpracované normalizační úkoly Číslo
Název
Poznámky
prEN 13924-2 Systém specifikace pro multigrádové asfalty
Nová specifikace – připravena k FV ale odložena pro nesouhlas konzultanta CEN k CE značení – nová příloha ZA.
prEN 13924-1 Systém specifikace pro tvrdé silniční asfalty
Přepracováno podle EN 12591 (tabulky 1A, 1B), odpadly třídy TBR, upravena příloha ZA. V příloze NA specifikovány 2 druhy TSA. Připomínkové řízení do října 2013.
prEN 12597
Terminologie
CEN opomněla poslat na CMC, WI reaktivováno, připomínkové řízení uzavřeno, připravuje se nový návrh na FV.
prEN 12592
Rozpustnost
Upřesněn popis skelného prachu a příprava analytického vzorku.
prEN 12594
Příprava vzorků
Upřesnění provedeno zejména pro modifikované asfalty.
prEN 12607-1 Stárnutí RTFOT
Doplněna referenční teplota, upřesněn teploměr a váhy.
V prEN 13924-2 je systém specifikace multigradových silničních asfaltů vyznačující se kladným penetračním indexem. V národní příloze jsou pro ČR specifikovány tři druhy: MG 20/30-64/74, MG 35/50-59/69 a MG 50/70-54/64. V prEN 13924-1 je systém specifikace tvrdých silničních asfaltů. V novém znění jsou přepracované a doplněné články týkající se požadavků a metod zkoušení. Tabulka k specifikaci druhů byla po vzoru EN 12591 rozdělena na dvě části, v první jsou vlastnosti povinné pro všechny druhy, v druhé části jsou vlastnosti spojené s místními požadavky. V první, povinné části byly vypuštěny třídy NPD a TBR a doplněna třída penetrace 5 až 15. Dále bylo přepracováno „Posuzování shody“ na „Posuzování a ověřování stálosti vlastnosti - AVCP“ a přepracována příloha ZA podle požadavků nařízení CPR. V národní příloze jsou pro ČR specifikovány již jen dva druhy – TSA 10/20 a TSA 15/25. V prEN 12597 se v druhém připomínkovém řízení sešlo ještě 80 připomínek k definici termínů. V prEN 12607-1 byla doplněna referenční teplota. Místo rtuťového teploměru s pevným stonkem se upřednostňují jiná měřicí zařízení, např. platinový odporový teploměr. Dále byla upravena přesnost vah a značení hmotností vzorků. Při měření bylo připuštěno překročení doby provedení zkoušek vlastností po zkoušce stárnutí.
Tabulka 3 – Nerozpracované revize a normy – převezmou se endorsmentem Číslo
Název
prEN 12607-2 Stárnutí TFOT
revize, převzetí endorsmentem
prEN 12607-3 Stárnutí RFT
revize, převzetí endorsmentem
prEN 12595
Kinematická viskozita
revize, převzetí endorsmentem
prEN 12596
Dynamická viskozita kapilárou
revize, převzetí endorsmentem
prEN 16345
Doba výtoku KAE Redwoodovým viskozimetrem II
převzetí endorsmentem
prTS 15963
Fracture toughness
revize, převzetí endorsmentem
prTS 16346
Štěpitelnost a okamžitá přilnavost emulzí s kamenivem
dle SN 570 686a, frakce 2/4, převzetí endorsmentem
Tabulka 4 – Zahajování dalších normalizačních úkolů prEN 1426
Penetrace jehlou
Připravuje se návrh k připomínkám.
prEN 1427
Bod měknutí
Připravuje se návrh k připomínkám.
prEN 12593
Bod lámavosti podle Fraasse
Připravuje se návrh k připomínkám.
prEN 12606-1 Obsah parafínu – destilační metoda
Připravuje se návrh k připomínkám, endorsment?
prEN 13587
Zkouška v tahu
Zahrne se výpočet energie z EN 13703, endorsment?
prEN 13588
Koheze kyvadlem
Připravuje se návrh k připomínkám.
prEN 13589
Silová duktilita
Zahrne se výpočet energie z EN 13703.
prEN 13074-1 Zpětné získání pojiva odpařováním
Zlepšování přesnosti.
prEN 13074-2 Stabilizace pojiva po odpařování
Zlepšování přesnosti.
prEN 13075-1 Hodnota štěpitelnosti
Hledání nového fileru.
WI 157
Obsah vody metodou sušicích vah
Kruhové zkoušky k určení přesnosti.
prEN 16659
MSCR test
První návrh srpen 2013.
5. Do systematického posouzení potřebné revize přicházejí normy EN 12591, EN 12606-2, TS 15324, TS 15325, EN 1430, EN 12847, EN 12848, EN 12849, EN 12850, EN 15626. Posouzení proběhne v říjnu 2013. 6. TC336/WG1 přijala koncept reologicky jednoduchých a komplexních pojiv, podle kterého by se: -
komplexní pojiva (nejprve PMB, později TSA, MG) měla dočkat návrhu funkční specifikace PRS, a to při nejbližší revizi,
-
u jednoduchých pojiv podle EN 12591 se očekává zavedení testů s deklarovanými vlastnostmi: dlouhodobého stárnutí PAV, změny vlastností po PAV (KK, Pen, DSR a BBR).
Dne 16. 8. 2013
Ing. Jiří Plitz Předseda TNK 134
CTN PRAGOPROJEKT Informace o činnosti v roce 2013
Ing. David Matoušek
ROZSAH PŮSOBNOSTI CTN
CEN/TC 154/SC 3 Kamenivo pro asfaltové směsi CEN/TC 167 Stavební ložiska CEN/TC 178/WG 1 Výrobky z prefabrikovaného betonu CEN/TC 219/WG 2 Katodická ochrana oceli v betonu CEN/TC 219/WG 3 Katodická ochrana ocel. konstrukcí v mořské vodě CEN/TC 219/WG 4 Vnitřní katodická ochrana ocel. konstrukcí CEN/TC 227 Materiály pro stavbu silnic a dálnic CEN/TC 254/WG 6 Vodotěsnost mostních vozovek
ŘEŠENÉ A DOKONČENÉ ÚKOLY 2013
Dokončené úkoly
ČSN EN 12697-42 Asfaltové směsi – Zkušební metody pro asfaltové směsi za horka – Část 42: Obsah cizorodých látek v R-materiálu ČSN EN 13808 Asfalty a asfaltová pojiva – Systém specifikace kationaktivních asfaltových emulzí ČSN EN 13877-1 Cementobetonové kryty – Část 1: Materiály ČSN EN 13877-2 Cementobetonové kryty – Část 2: Funkční požadavky ČSN EN 15322 Asfalty a asfaltová pojiva – Systém specifikace ředěných a fluxovaných asfaltových pojiv ČSN 72 1006 Kontrola zhutnění zemin a sypanin ČSN 72 1191 Zkoušení míry namrzavosti zemin
ŘEŠENÉ A DOKONČENÉ ÚKOLY 2013
Řešené úkoly
ČSN EN 12697-3 Asfaltové směsi – Zkušební metody pro asfaltové směsi za horka – Část 3: Znovuzískání extrahovaného pojiva: Rotační vakuové destilační zařízení ČSN EN 13043 Kamenivo pro asfaltové směsi a povrchové vrstvy pozemních komunikací, letištních a jiných dopravních ploch ČSN EN 14227-1 Směsi stmelené hydraulickými pojivy – specifikace – Část 1: Směsi stmelené cementem ČSN EN 14227-2 Směsi stmelené hydraulickými pojivy – specifikace – Část 2: Směsi stmelené struskou ČSN EN 14227-3 Směsi stmelené hydraulickými pojivy – specifikace – Část 3: Směsi stmelené popílkem
ŘEŠENÉ A DOKONČENÉ ÚKOLY 2013
Řešené úkoly
ČSN EN 14227-4 Směsi stmelené hydraulickými pojivy – specifikace – Část 4: Popílky pro směsi stmelené hydraulickými pojivy ČSN EN 14227-5 Směsi stmelené hydraulickými pojivy – specifikace – Část 5: Směsi stmelené hydraulickými silničními pojivy ČSN EN 1429 Asfalty a asfaltová pojiva – Stanovení zbytku na sítu asfaltových emulzí a stanovení skladovací stability ČSN 73 6123-1 Stavba vozovek – Cementobetonové kryty – Část 1: Provádění a kontrola shody ČSN 73 6124-1 Stavba vozovek – Vrstvy ze směsí stmelených hydraulickými pojivy – Část 1: Provádění a kontrola shody
ZABEZPEČENÍ MGS S TECH. KOMISEMI
CEN/TC 227/WG 1 – WG 6 CEN/TC 154/SC 3 CEN/TC 167 CEN/TC 178/WG 1 CEN/TC 219/WG 2 – WG 4 CEN/TC 229/WG 1 a WG 4 CEN/TC 250/SC 2 CEN/TC 254/WG 6 CEN/TC 336/WG 1 – WG 2 CEN/TC 396/WG 1
ZABEZPEČENÍ MGS S TECH. KOMISEMI technická komise/ pracovní skupina
název
gestor
řešitel
Asfaltová pojiva
Ing. Jiří Plitz
CEN/TC 336/WG 1
Asfalty pro vozovky
Výzkumný ústav anorganické chemie, Ing. Radek Černý a.s.
CEN/TC 336/WG 2
Emulze a fluxované asfalty
EUROVIA CS, a.s.
CEN/TC 336
Ing. Jiří Plitz
Ing. Luděk Horáček
ZABEZPEČENÍ MGS S TECH. KOMISEMI
metodické vedení činnosti jednotlivých gestorů postupování dokumentů a informací gestorům (zejména přes http://www.pragoprojekt.cz/cz/normy) zajištění účasti zástupců ČR na důležitých jednáních CEN/TC xxx zajištění připomínkování řešených norem (nových návrhů, revizí a předběžných norem) a stanovisek překlady zahraničních podkladů pro implementaci EN do soustavy ČSN zpracování souhrnných informací o činnosti jednotlivých pracovních skupin WG pro ÚNMZ (závěrečná zpráva) další činnosti
VEŘEJNĚ DOSTUPNÉ INFORMACE
http://www.pragoprojekt.cz/cz/normy • • • • •
•
Seznam norem platných pro silniční stavitelství Seznam platných eurokódů Informace z hlediska normalizačních úkolů CTN Zápisy z jednání TNK 32, 59, 134,146 a 147 Zprávy ze zahraničních cest gestorů mezinárodní spolupráce Zprávy zástupců v technických komisích CEN za příslušný rok
Zpráva z 12. plenárního zasedání TC 336, Stockholm 15.-16. 5. 2013 1. Zahájení: Zahájeno dne 15. 5. v 9:00 v Trafikverket (Švédský úřad pro dopravu). Polovina z 23 delegátů 15 národních normalizačních institucí se účastnila jednodenní asfaltové konference, která se konala 14. 5. v ředitelské budově firmy Skanska. Jednání TC 336 probíhalo podle agendy v dokumentu N427. Zvolena návrhová komise (B.Eckmann). 2. Kontrola úkolů z rezoluce z posledního zasedání v Berlíně (N406): a) Oběh dokumentů probíhá již elektronicky přes livelink (N403) místo e-mailem. Poradní orgán AG mající 8 členů má zřízenu elektronickou komisi a pro oběh jeho dokumentů se bude používat livelink AG, neboť při používání livelinku TC považovaly národní normalizační orgány pracovníky AG jako členy TC 336. b) Skupiny WG1 a WG2 nově zapracovávají environmentální aspekty do nových návrhů norem. Aplikuje se to přes upozornění na začátku normy, např. že je potřeba omezit množství rozpouštědel a energie ke snížení emisí, vody a odpadů. Příkladem je navržené revidované znění prEN 1429 – návrh bude rozeslán. c) Přesnost metod pro ředěné asfalty a emulze – k tomu je vytvořen předběžný úkol. Zmíněno, že proces tvorby a projednávání návrhu EN trvá tři roky, než vyjde definitivní text normy. 3. Sekretář G.Morlier komentoval databázi plánovaných WI, v níž lze sledovat aktuální stav každé normy na webu CEN/TC336 (executive summary). Business plán v dokumentu N418 byl opraven a následně po připomínkách (fr.) nově aktualizován v N429. Rozvinula se diskuse, podle kterého dokumentu se má vlastně pokračovat, neboť s novějším dokumentem nebylo možno se ještě seznámit. TC336 rozhodlo nechat cirkulovat mezi členy novou verzi plánu práce (N429) obsahující připomínky Francie, posbírat technické připomínky k této nové verzi do konce roku 2013 a případné spory řešit s členy TC336 a AG. Nový návrh by měl být schválen při příštím plenárním zasedání TC336. Ve věci uvolňování stanovených nebezpečných látek bylo uvedeno, že k červnu 2013 není k dispozici žádný národní předpis týkající se uvolňování těchto látek z asfaltů. Ve zprávě sekretáře (N428) je popsána struktura TC, obou WG a AG. WG1 zahrnuje nyní 9 TG. Předseda WG1 A. Madella odešel do důchodu, v únoru 2013 rezignoval na funkci předsedy WG1 a místo něj byl navržen Chris Southwell (GB). TC336 dále spolupracuje s TC227 (silniční materiály), TC 351 (stavební výrobky), TC 154 (kamenivo), EAPA a FEHRL. Dokument N428 uvádí přehled konaných jednání skupin. TC336 obhospodařuje 62 normativních dokumentů (57 publikovaných EN, 4 TS, 1 TR), z nich je 8 specifikací v rámci mandátu M/124. Krom toho probíhají 4 projekty. Aktuální je nyní schválená EN 13808 pro specifikaci emulzí. Termín dostupnosti (DOA) normy je 31. 8. 2013 a publikace v členských zemích 30. 11. 2013. Termín DOW je 1. 5. 2014. Do doby dostupnosti nové verze EN 13808:2013 musí být prohlášení o vlastnostech podle CPR ještě podle staré verze EN 13808:2005. Přechod na novou verzi EN spojený se změnou klasifikace druhů emulzí je možný až po vyhlášení EN 13808:2013 v OJEU. Členské země mají na přechod 6 + 6 měsíců až do termínu DOW, je však vhodné provést přechod mimo výrobní sezónu. Po dobu max. 6 měsíců lze tak používat současně novou i starou hEN.
V systematické prověrce EN je v r. 2013 14 norem, proto navrženo připravit nové WI hned po rozhodnutí TC336 o ukončení hlasování. Při žádosti o revizi se očekává dobrovolná účast navrhovatele v systematické prověrce aktuálnosti. Další skupina norem do systematické prověrky se připraví pro příští rok. Ve věci revize normy terminologie (EN 12597) opomněla CEN odeslat návrh na CMC, čímž se revize zpozdila natolik, že WI muselo být reaktivováno a bude předložen nový návrh EN k FV. Ve věci SG15 konstatováno, že Positional Paper pro FPC silničních asfaltů (viz N290) již patrně ztrácí aktualitu v souvislosti s přechodem na CPR. Byl jsem požádán dotázat se předsedy ing. Studničky z TZUS. TC351 připravila tři TS pro vyluhování stanovených nebezpečných látek (RDS) z asfaltů. Není jasný další postup. TC336/WG2 navrhla vytvořit skupinu a aktualizovat dokument N174. 4. Advisory Group doporučila (dokumentem AG N63) skupině TC336/WG1/TG5 pokročit v přípravě nové funkční specifikace tak, aby byla připravena k revizi EN 14023, která začne v dubnu 2014. AG dále nominovala G. Morliera sekretářem i v TC336/WG2. 5. Zprávu TC335/WG1 A.Madelly přednesl právě zvolený nový předseda Chris Southwell (N434). Skupina pracuje na 19 úkolech (WI), zasedala v Londýně (IX.12) a v Lisabonu (III.13). Průměrná účast je 15 odborníků. Dokument N434 ukazuje aktuální stav každého úkolu. V červenci 2013 lze očekávat návrhy prEN další skupiny norem, např. na penetraci, bod měknutí, rozpustnost, lámavost, přípravu vzorků, dyn. viskozitu, obsah parafínu, testy krátkodobého stárnutí. U kohezních testů bude navrženo, aby výpočet kohezní energie (EN 13703) byl zahrnut jako normativní příloha do zkušebních norem (EN 13587 a EN 13589). Přepracovaný návrh prEN 13924-1 pro specifikaci tvrdých silničních asfaltů pro ENQ přijde až v říjnu 2013, neboť první byl odmítnut konzultantem CEN v části ZA. Naproti tomu lze již brzy očekávat nový návrh prEN 13924-2 pro specifikaci multigrádových asfaltů pro FV (návrh byl konzultantem CEN přijat). Návrh pro FV a připomínky konzultanta CEN budou cirkulovány v TC336, aby se přijalo příslušné rozhodnutí o FV. První návrh EN pro MSCRT lze též očekávat již v červenci 2013. Španělský zástupce p. Paez vyzval zájemce z laboratoří členských zemí k účasti na RRT. K systematickému posouzení potřeby revize čeká dalších 7 norem, mezi nimi EN 12591:2009. Další zasedání WG1 je plánováno do Osla (IX.13) a Hamburku (III.14). Byly představeny hlavní body činnosti dílčích 9 TG skupin (TG1 v MSCRT, TG2 v FT – revize TS, TG3 publikoval výsledky posouzení metod stárnutí na kongresu EE, TG4 připravuje PRS systém gradace – není uzavřeno, TG5 připravilo position paper k PRS, TG7 připravilo prEN 13924). 6. Naplánováno další zasedání TC 336 na 17.- 18. června 2014 v Lucemburku. 7. Zprávu WG2 přednesl předseda B. Eckmann. Skupina měla 2 zasedání (Curych, Helsinky) a účastnilo se jich v průměru 12 členů. Revidovaná EN 15322 pro ředěné a fluxované asfalty je připravena k aplikaci a EN 14733 k FPC ředěných asfaltů a emulzí půjde ke stažení. Připomenuta revidovaná EN 13808:2013. Korigují se nyní jazykové verze a velmi brzy bude publikována. U revidovaných EN 13074-1,2 pro zpětné získání pojiva z emulzí a stabilizaci se ve WG2 zvažují dvě varianty řešení jak zlepšit spolehlivost metod. EN 13075-1 na štěpitelnost filerem je noční můrou a vydání z r. 2009 stále platí. WG2 pracuje na 2 řešeních – buď se najde alternativní filer (vyhodnocuje se několik kandidátů), nebo bude navržena jiná metoda (např.
ASTM D 6936 – demulsibility test). Stejné řešení čeká mísitelnost s filerem v EN 13075-2. Na příštím zasedání WG2 má být projednán nový návrh metody pro stanovení obsahu vody na sušicích vahách a provedou se kruhové testy. Další úkol se týká přesnosti metod sedmi norem jdoucích do systematického posouzení revize (připraven program). Je třeba vyjasnit, kdo připraví návrh na problematiku uvolňování stanovených nebezpečných látek (RDS). Příští jednání WG2 bude v Manchesteru. V diskusi uvedeno, že není jednotná a jasná definice „deklarované hodnoty“ v různých jazykových verzích různých EN a není jasný způsob nakládání s ní. Bylo by velmi prospěšné, kdyby se v tom udělalo jasno. Sekretář G. Morlier si k této problematice vyžádal podklady a bude z toho nový úkol. 8. Zprávu z TC227/WG1 přednesl E. Beuving a uvedl nové návrhy norem v oboru EN 12697 (Scuffing resistance -50, Bond strength -51). Řeší se stárnutí asfaltových směsí (bude k tomu workshop v Delftu). Revidují se specifikační normy asfaltových směsí skupiny EN 13108, do nichž penetruje nový funkční přístup. Uživatel musí opatrně vybírat kombinaci vlastností. Vyvíjejí se specifikační normy pro emulzní směsi a pěnoasfalt. Dále se řeší bezpečnostní teplotní limit asfaltových směsí, zejména litých (200 °C je zde problémem). Výrobci asfaltových směsí musí od 1.7. poskytovat DoP podle nařízení CPR (některé země to ještě nemají zavedeno). Se zaváděním studených, teplých a poloteplých směsí je nezbytné je mít zmapovány. Horké směsi jsou nad 120 °C, studené do 50 °C, poloteplé 50-120 °C, avšak jejich definice je v různých zemích různá. Pan Beuving dále informoval o činnosti spolupracujících komisí (např. TC 350 Civil engineering works – řeší udržitelné vlastnosti civilních staveb, doporučil se podívat do EN 15804). Další zasedání TC227/WG1 má být na Islandu. Zástupce TC227/WG2 M. Heslop se omluvil, zpráva nebyla prezentována. 9. Stanovené nebezpečné látky (RDS) – obě TC336/WG zpracují přehled informací z práce komisí TC 154 a TC 227 týkající se RDS a posoudí dopad na další činnost TC 336 ve vztahu na požadavky CPR. Dne 19. 5. 2013 Ing. Jiří Plitz