Zápis ze 7. zasedání Zastupitelstva Města Sedlec-Prčice konaného dne 18. 12. 2012 od 18.00 hod. v zasedací místnosti MěÚ Přítomni: při zahájení celkem 12 členů Omluveni: Jan Fára, František Hrma, Václav Pilík Připomínky k zápisu ze dne 27. 11. 2012: bez připomínek Ověřovatelé zápisu: Mgr. Tomáš Míka, Jakub Ryšavý Hlasování: 10 pro, 0 proti, 2 se zdrželi Schválení programu: Program obsahuje celkem 5 bodů a byl řádně zveřejněn v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích. Starostka navrhla doplnění programu o jeden bod – upřesnění výměr schválené směny pozemků v k. ú. Nové Dvory mezi Městem Sedlec-Prčice a p. Drábem, která byla schválena v letošním roce zastupitelstvem města. Doplnění bodu je navrženo před bod Různé, diskuse. Hlasování o programu: 12 pro, 0 proti, 0 se zdržel 1. Úprava č. 13 rozpočtu města Sedlec-Prčice na rok 2012 Navržená úprava rozpočtu se týká jak příjmů, tak výdajů. V příjmové části je úprava navržena v kapitole Příjmy z dotací – jedná se o dotaci z ROP na rekonstrukci místních komunikací, kde nebude ze strany poskytovatele dotace dokončena fyzická kontrola v roce 2012, a tím dojde k posunutí platby zbývající části dotace ve výši 1 643 131,04 Kč na rok 2013. U Přístavby výtvarného ateliéru a Výstavby multifunkčního hřiště se úprava týká haléřového vyrovnání – ateliér +0,08 Kč, hřiště minus 0,94 Kč. Dále je v příjmech – dotace od úřadu práce zahrnuto zvýšení příjmů o 22 652 Kč, naopak snížení příjmů u dotace na volby, kdy nebyla vyčerpána celá dotace – minus 76 421 Kč. Zvýšené jsou pak příjmy z vlastní činnosti – o 15 000 Kč čistírna + ostatní, o 15 000 Kč pronájem pozemků, o 30 000 Kč zvýšené příjmy za nájmy v DPS a o 110 000 Kč zvýšený příjem za úhradu nákladů na změnu č. 3 územního plánu, které hradili žadatelé změny. Naopak se snižují o 30 000 Kč příjmy z drobného prodeje. Celkem se úprava č. 13 v příjmové části týká snížení příjmů o 1 556 900,91 Kč. Ve výdajích se úprava týká snížení výdajů v kapitole rekonstrukce místních komunikací (spoluúčast města) o 500 000 Kč, dále o snížení výdajů na tříděné odpady o 50 000 Kč a čerpání dotace na volby o 76 421 Kč. Naopak zvýšení čerpání je v kapitolách kultura – o 5 000 Kč, bytové hospodářství – zvýšené výdaje na opravy bytů v Jetřichovicích a v Prčici čp. 90 celkem o 180 000 Kč, zvýšení nákladů na údržbu chodníků o 50 000 Kč, o 20 000 na údržbu kanalizace (havárie v Jetřichovicích), o 20 000 Kč u veřejného osvětlení, o 20 000 Kč na údržbě hřbitovů, o 30 000 Kč v kapitole údržba majetku města, o 80 000 Kč likvidace komunálního odpadu a o 20 000 v kapitole údržba zeleně. Zvýšené náklady jsou také v kapitole Informační centrum o 40 000 Kč a čerpání dotace od úřadu práce 22 652 Kč. Celkem se úprava rozpočtu ve výdajové části týkají snížení výdajů o 138 769 Kč. K návrhu úpravy rozpočtu č. 13 nebyly vzneseny dotazy a připomínky. Dále starostka informovala přítomné o plnění rozpočtu města za období: 01-část 12/2012 – celkové plnění v příjmové části – 94,4%, z toho: daňové příjmy a poplatky – 93,4%, příjmy z dotací – 94,9%, příjmy z vlastní činnosti – 95,8%. Celkové výdaje – 97,14%, z toho výdaje na investice – 98,15%, správa majetku a občanská vybavenost – 91%, ostatní služby – 100%, ostatní výdaje – 97,7%. Návrh usnesení: Zastupitelstvo města Sedlec-Prčice schvaluje předložený návrh úpravy č. 13 rozpočtu města Sedlec-Prčice na rok 2012 včetně úprav jednotlivých kapitol s tím, že v příjmové části se jedná o
snížení příjmů celkem o částku 1 556 900,91 Kč a ve výdajové části o snížení čerpání rozpočtu o celkovou částku minus 138 769 Kč. Hlasování: 12 pro, 0 proti, 0 se zdržel 2. Schválení rozpočtu města Sedlec-Prčice na rok 2013 Návrh rozpočtu města na rok 2013 byl v souladu se zákonem zveřejněn na úřední desce – v elektronické i listinné podobě. Návrh rozpočtu obdrželi členové zastupitelstva již při 6. zasedání dne 27. 11. 2012 s tím, že mohli, stejně jako veřejnost, vznést připomínky nebo návrhy na úpravu a doplnění. Připomínky či námitky proti návrhu rozpočtu vzneseny nebyly. Na základě doporučení rady dochází k úpravě návrhu – zahrnutí částky ve výši 1 643 131,04 Kč do příjmů z dotací – přesun přiznané dotace z roku 2012 do rozpočtu na rok 2013. Tyto prostředky se týkají doúčtování dotace na projekt Rekonstrukce místních komunikací Sedlec-Prčice, který byl v roce 2012 zrealizován, ale ze strany poskytovatele dotace zatím nedošlo k fyzické kontrole a úhradě dotačních prostředků. Formální úpravou původního návrhu je přesun prostředků z dotace na žáky do daňových příjmů (daň z přidané hodnoty), protože dle informací z MF ČR nebudou prostředky na žáky přeposílány obcím jako samostatná kapitola daňových příjmů. Další zahrnuté úpravy se týkají vyčlenění částky 100 000 Kč na zpracování územního plánu – případná spoluúčast k dotaci a zvýšení částky v kapitole údržba osad o 100 000 Kč na základě požadavků osadních výborů. Rozpočet města na rok 2013 je navržen jako schodkový se zapojením přebytku hospodaření z let minulých ve výši 8 451 868,96 Kč. Rozpočet města v oblasti příjmů je pro rok 2013 ve výši 48 624 656,10 Kč a celkové výdaje města jsou pro rok 2013 ve výši 57 076 525,06 Kč. Nebyly vzneseny dotazy a připomínky. Návrh usnesení: Zastupitelstvo města Sedlec-Prčice schvaluje rozpočet Města Sedlec-Prčice pro rok 2013 v členění dle jednotlivých kapitol v příjmové části ve výši 48 624 656,10 Kč a ve výdajové části ve výši 57 076 525,06 Kč s tím, že rozpočet je schvalován jako schodkový se zapojením přebytku hospodaření z let minulých ve výši 8 451 868,96 Kč. Hlasování: 12 pro, 0 proti, 0 se zdržel 3. Schválení rozpočtového výhledu města na roky 2014-2016 V souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění byl zpracován návrh rozpočtového výhledu Města Sedlec-Prčice na roky 2014-2016, kde jsou zahrnuty předpokládané daňové, nedaňové a kapitálové příjmy včetně předpokládaných mimořádných i běžných dotací. Daňové příjmy na roky 2014-2016 vycházejí jednak z predikce ministerstva financí, ale jsou s ohledem na předpokládané nenaplnění daňové výtěžnosti snížené o cca 30%. Celkové předpokládané příjmy v roce 2014 jsou navrženy ve výši 37,71 mil. Kč, v roce 2015 ve výši 38,07 mil. Kč a v roce 2016 ve výši 38,44 mil. Kč. Výdaje jsou rozděleny na běžné a kapitálové s tím, že v kapitálových výdajích jsou zahrnuty předpokládané investiční výdaje a spoluúčasti k případným dotacím na realizaci projektů v daných letech: rok 2014 na dokončení stavebních úprav MŠ, a v dalších letech na realizaci náměstí v Sedlci, zateplení ZŠ a rekonstrukci objektu čp. 89 v Sedlci (tzv. „okresák). Výdaje v jednotlivých letech jsou ve stejné výši jako příjmy, tzn., že rozpočtový výhled je sestaven jako vyrovnaný na všechny tři roky. V rozpočtovém výhledu nejsou plánovány žádné dlouhodobé závazky města, což však může být změněno v případě aktuální potřeby. Návrh usnesení:
Zastupitelstvo města Sedlec-Prčice schvaluje rozpočtový výhled Města Sedlec-Prčice na roky 2014-2016 dle předloženého návrhu. Hlasování: 12 pro, 0 proti, 0 se zdržel 4. Směna pozemků mezi Městem Sedlec-Prčice a spol. Česká správa nemovitostí, investiční a dřevařská, k. s., pobočka Vysoký Chlumec Na město se obrátila zástupkyně společnosti Česká správa nemovitostí, investiční a dřevařská, k. s., Praha s nabídkou na směnu pozemku pč. 625/2 o výměře 14 460 m2, lesní pozemek v k. ú. Sedlec u Votic ve vlastnictví společnosti za pozemky ve vlastnictví města – pozemek pč. 118 o výměře 11 600 m2, lesní pozemek a pozemek pč. 228 o výměře 2 579 m2, ostatní plocha – vše v k. ú. Veletín. Tato nabídka souvisí se záměrem společnosti scelit pozemky v jejich vlastnictví v jednotlivých katastrálních územích. Pozemek v k. ú. Sedlec u Votic, který je městu nabízen, sousedí s lesním pozemkem ve vlastnictví města – jedná se o les na vrchu Porostlý. Nabídka byla projednána radou města a konzultována s lesním hospodářem. Na základě vyhodnocení byl záměr směny zveřejněn a rada doporučuje zastupitelstvu směnu schválit. Proti původní nabídce byla zveřejněna a je ke směně navržena pouze část pozemku pč. 228 v k. ú. Veletín (ostatní plocha), protože část tohoto pozemku je zastavěna komunikací ve vlastnictví města. Směna se proto týká pouze části vlevo od komunikace Veletín-Vratkov. Dle předběžné dohody by náklady na odměření pozemku a převod vlastnického práva v katastru nemovitostí nesly obě strany rovným dílem. Tento postup doporučuje rada města zastupitelstvu schválit. Nebyly vzneseny dotazy a připomínky. Návrh usnesení: Zastupitelstvo města Sedlec-Prčice schvaluje směnu pozemků: pozemek pč. 625/2, lesní pozemek v k. ú. Sedlec u Votic o výměře 14 460 m2 ve vlastnictví spol. Česká správa nemovitostí, investiční a dřevařská, k. s., Praha za pozemek pč. 118, lesní pozemek o výměře 11 600 m2 a část pozemku pč. 228, ostatní plocha o výměře cca 1 900 m2, oba v k. ú. Veletín ve vlastnictví Města SedlecPrčice s tím, že náklady na odměřovací geometrický plán na pozemek pč. 228 v k. ú. Veletín a náklady za návrh na změnu vlastnického práva v katastru nemovitostí uhradí obě smluvní strany stejným dílem. Hlasování: 12 pro, 0 proti, 0 se zdržel 5. Směna pozemků mezi Městem Sedlec-Prčice a manželi Drábovými, Nové Dvory Zastupitelstvo města Sedlec-Prčice schválilo na svých jednáních dne 22. 3. 2012 a 22. 6. 2012 směnu pozemků mezi Městem Sedlec-Prčice a manželi Drábovými – jednalo se o pozemky zastavěné komunikací do Nových Dvorů a komunikací Nové Dvory – Veletín. Směna byla schválena v rozsahu Město manželům Drábovým celkem 1 240 m2 a naopak manželé Drábovi Městu 1 450 m2. Na základě geometrického plánu došlo k upřesnění výměr jednotlivých dotčených pozemků či jejich částí. Celkový rozsah směny je následující: Město manž. Drábovým katastrální území Nové Dvory u Kvasejovic schváleno část ppč. 328/1 500 m2 část ppč. 325 740 m2 celkem 1 240 m2
skutečnost dle geometrického plánu díl „c“ 380 m2 +díl „e“ 29 m2 = 409 m2 díl „d“ 654 m2 1 063 m2
manž. Drábovi Městu katastrální území Nové Dvory u Kvasejovic schváleno
skutečnost dle geometrického plánu
část ppč. 301/1 a 301/2 část ppč. 288/23 část ppč. 207 část ppč. 277/1 část ppč. 277/14 celkem
930 m2 40 m2 60 m2 20 m2 400 m2 1 450 m2
díl „g“ 471 m2 + díl „h“ 224 m2 = 695 m2 díl „f“ 71m2 díl „a“ 81 m2 díl „b“ 189 m2 díl „c“ 340 m2 1 376 m2
Nebyly vzneseny dotazy a připomínky Návrh usnesení: Zastupitelstvo města Sedlec-Prčice schvaluje upřesněné výměry pozemků v k. ú. Nové Dvory u Kvasejovic, které jsou předmětem schválené směny pozemků mezi Městem Sedlec-Prčice a manželi Drábovými, Nové Dvory. Jedná se dle geometrických odměřovacích plánů zpracovaných ing. Práškem o část ppč. 328/1 - díl „c“ o výměře 380 m2 a díl „e“ o výměře 29 m2 a část ppč. 325 díl „d“ o výměře 654 m2 ve vlastnictví Města Sedlec-Prčice, které budou směněny za část ppč. 301/1 a 301/2 - díl „g“ o výměře 471 m2 a díl „h“ o výměře 224 m2 a dále o část ppč. 288/23 díl „f“ o výměře 71 m2, část ppč. 207 díl „a“ 81 m2, část ppč. 277/1 díl „b“ 189 m2 a část ppč. 277/14 díl „c“ 340 m2 ve vlastnictví manželů Drábových, Nové Dvory. Hlasování: 12 pro, 0 proti, 0 se zdržel 6. Různé, diskuse a) Poděkování ing. Kofroně za přání k životnímu jubileu: starostka informovala přítomné o poděkování ing. Kofroně zastupitelstvu města za přání k životnímu jubileu. Přání jménem města předali osobně ing. Kofroňovi starostka města, radní Antonín Podzimek a pracovnice informačního a kulturního centra Alice Valsová. b) Zateplení ZŠ – žádost o dotaci – městu bylo doručeno rozhodnutí o nepřidělení dotačních prostředků z OPŽP na zateplení objektu ZŠ. Starostka informovala, že se v roce 2013 město pokusí v případě vyhlášení další výzvy k předkládání žádostí o dotaci získat finanční prostředky na realizaci zateplení objektu. c) Příprava výběrového řízení na zajištění služby – svoz a odstraňování komunálního odpadu – starostka informovala, že rada v současné době pracuje na podkladech pro vyhlášení výběrového řízení na zajištění svozu a likvidace směsného komunálního odpadu ze správního území města Sedlec-Prčice, protože mandátní smlouva s firmou Compag Votice uzavřená 1. 7. 2003 má platnost pouze do 30. 6. 2013. O dalších krocích bude zastupitelstvo informováno na dalším zasedání. Vyhlášení výběrového řízení se předpokládá nejpozději v únoru 2013. Rada v diskusi o podmínkách výběrového řízení doporučila řešit tuto službu na dobu pěti let, protože může dojít ze zákona k zásadním změnám podmínek v otázce likvidace odpadů, ke změně ceny za ukládání atd. Závěrem starostka poděkovala všem za odvedenou práci pro město v roce 2012, veřejnosti poděkovala za účast při zasedáních zastupitelstva a popřála všem krásné a spokojené prožití svátků vánočních a hodně sil do nového roku. Slovo bylo předáno zastupitelům A. Podzimek podrobněji informoval přítomné o návštěvě u ing. Jiřího Kofroně. Poděkoval starostce za vykonávanou práci pro město. Dále poděkoval za práci členům finančního a kontrolního výboru, členům komise pro projednávání přestupků, členům bytové komise a týmu
pracovnic na úřadě a zaměstnancům všech organizačních složek a příspěvkových organizací města. Slova se ujal ředitel školy Mgr. J. Muška, který pozval přítomné na vánoční vystoupení dětí ZŠ ve čtvrtek 20. 12. 2012 od 16,30 hod. v kulturním sále v Sedlci, poděkoval zástupcům města za spolupráci se základní školou a za zájem vedení města o inovaci prostor tohoto školského zařízení. Závěrem popřál všem přítomným do nového roku hodně štěstí a zdraví. Zapsala: Jana Typtová
USNESENÍ č. 7/2012 Zastupitelstvo města Sedlec-Prčice na svém zasedání dne 18. 12. 2012: Schválilo: doplnění jednoho bodu na program jednání – směna pozemků mezi Městem Sedlec-Prčice a manželi Drábovými, Nové Dvory a následně schválilo program sedmého zasedání zastupitelstva předložený návrh úpravy č. 13 rozpočtu města Sedlec-Prčice na rok 2012 včetně úprav jednotlivých kapitol s tím, že v kapitole příjmy se jedná o snížení příjmů celkem o částku 1 556 900,91 Kč a v kapitole výdaje o snížení čerpání rozpočtu o celkovou částku minus 138 769 Kč. rozpočet Města Sedlec-Prčice pro rok 2013 v členění dle jednotlivých kapitol v příjmové části ve výši 48 624 656,10 Kč a ve výdajové části ve výši 57 076 525,06 Kč s tím, že rozpočet je schvalován jako schodkový se zapojením přebytku hospodaření z let minulých ve výši 8 451 868,96 Kč rozpočtový výhled Města Sedlec-Prčice na roky 2014-2016 směnu pozemků: pozemek pč. 625/2, lesní pozemek v k. ú. Sedlec u Votic o výměře 14 460 m2 ve vlastnictví spol. Česká správa nemovitostí, investiční a dřevařská, k. s., Praha za pozemek pč. 118, lesní pozemek o výměře 11 600 m2 a část pozemku pč. 228, ostatní plocha o výměře cca 1 900 m2, oba v k. ú. Veletín ve vlastnictví Města Sedlec-Prčice s tím, že náklady na odměřovací geometrický plán na pozemek pč. 228 v k. ú. Veletín a náklady za návrh na změnu vlastnického práva v katastru nemovitostí uhradí obě smluvní strany stejným dílem. upřesněné výměry pozemků v k. ú. Nové Dvory u Kvasejovic, které jsou předmětem schválené směny pozemků mezi Městem Sedlec-Prčice a manželi Drábovými, Nové Dvory. Jedná se dle geometrických odměřovacích plánů zpracovaných ing. Práškem o část ppč. 328/1 - díl „c“ o výměře 380 m2 a díl „e“ o výměře 29 m2 a část ppč. 325 - díl „d“ o výměře 654 m2 ve vlastnictví Města Sedlec-Prčice, které budou směněny za část ppč. 301/1 a 301/2 - díl „g“ o výměře 471 m2 a díl „h“ o výměře 224 m2 a dále o část ppč. 288/23 díl „f“ o výměře 71 m2, část ppč. 207 díl „a“ 81 m2, část ppč. 277/1 díl „b“ 189 m2 a část ppč. 277/14 díl „c“ 340 m2 ve vlastnictví manželů Drábových, Nové Dvory Vzalo na vědomí: poděkování ing. Kofroně za blahopřání k životnímu jubileu informace starostky o zamítnutí žádosti o dotaci na zateplení objektu ZŠ Sedlec-Prčice ze SFŽP OPŽP informace starostky o přípravě výběrového řízení na zajištění služeb na svoz a odstraňování komunálního odpadu.