ZÁPIS ZE 117. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA, KONANÉHO DNE 16.07.2014 v zasedací místnosti městského úřadu č. 214 Přítomni: Mgr. Terezie Jenisová, Ing. Jiří Vopátek, Ph.D., Zdeněk Mráz, Josef Neužil, Vladimír Janíček, MUDr. Antonín Doležal, Ing. Marie Košinová Hosté: JUDr. Jiří Kolban (generální ředitel Lázní Aurora, s. r. o. a Bertiných lázní Třeboň, s. r. o.)
Program: 1. Zahájení 2. Rozpočtové opatření č. 59 – AP PRK – GP Produkty a služby v cestovním ruchu – Nové cyklotrasy Třeboňska 3. Rozpočtové opatření č. 64 – opravy nebytových prostor 4. Rozpočtové opatření č. 65 – přijetí účelové neinvestiční dotace – ÚZ 14004 5. Rozpočtové opatření č. 66 – Neinvestiční transfer pro ZŠ Třeboň, Sokolská 296 6. Informace o vypovězení služby Cash Pooling fiktivní a zrušení ČSOB spořícího účtu Top 7. Příspěvky v oblasti tělovýchovy a sportu na rok 2014 8. Záměr prodeje částí pozemku p. č. KN 755 v k. ú. Třeboň 2 9. Záměr prodeje části pozemku p. č. KN 16/1 o výměře 36 m v k. ú. Stará Hlína 2 10. Záměr prodeje pozemku p. č. PK 368 o výměře 24 m v k. ú. Holičky u Staré Hlíny 11. Prodej pozemků v lokalitě ZTV Břilice západ 2 12. Nájem části pozemku p. č. KN 1/1 o výměře cca 292 m v k. ú. Holičky u Staré Hlíny 13. Zřízení služebnosti na pozemcích v k. ú. Třeboň 14. Zřízení služebnosti na pozemku p. č. KN 2500/5 v k. ú. Třeboň 15. Zřízení služebnosti a uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene – služebnosti na pozemku p. č. KN 1695/1 v k. ú. Třeboň 16. Prodej BJ č. 376/2, ul. Lidická, Třeboň – odstoupení od koupě 17. Výpůjčka nebytových prostor čp. 20 (Hospicová péče sv. Kleofáše Třeboň, o. p. s.) 18. Výpůjčka čp. 1/I – Spolek přátel Třeboně 19. Přijetí dotace z OPŽP na akci „Dětské hřiště v přírodním stylu při MŠ Kopeček” 20. Uzavření nájemní smlouvy po výpovědi z nájmu – pí Pilarčíková 21. Dodatek nájemní smlouvy 22. Dodatek č. 5 ke smlouvě o dílo – Sportovní areál Třeboň 23. Dodatek č. 17 – Obchodní akademie, Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Třeboň, Vrchlického 567 24. Smlouva o správě cizího majetku – hradítko před Branským rybníkem 25. Povolení zvláštního užívání místní komunikace – rozšíření restaurační předzahrádky 26. Zvláštní užívání místní komunikace pro osobu těžce zdravotně postiženou 27. Hudební produkce – pivní slavnosti 28. Zápis z jednání komise pro občanské záležitosti ze dne 24.06.2014 29. Zápis z jednání komise Zdravého města ze dne 30.06.2014 30. Udělení souhlasu s investováním finančních prostředků – Lázně Aurora, s. r. o ubytovací objekt F na p. č. KN 1977/8 v k. ú. Třeboň 31. TJ Slovan Břilice – nabídka odprodeje travní sekačky 32. Schválení zástupce do správní rady Nadace Jihočeské cyklostezky 33. Zápis z jednání sociální a zdravotní komise ze dne 30.06.2014 34. Ukončení Smlouvy o nájmu nebytových prostor – pí Trčková 35. Veřejná zakázka „Stavební úpravy ulice Lidické v Třeboni” 36. Vyhodnocení žádostí v rámci grantového programu „Podpora sociálních aktivit” 37. Různé
Zápis ze 117. jednání RM dne 16.07.2014
k bodu 1 Zahájení Jednání rady zahájila starostka města v 15:00 hodin. V úvodu jednání bylo přítomno 7 členů rady města. Program jednání byl jednomyslně schválen. Hosté: JUDr. J. Kolban (15:00 hod – 16:00 hod.) Generální ředitel JUDr. J. Kolban informoval přítomné členy rady o: - výsledku hospodaření dle skutečností k 10.07.2014 za měsíc červen ve srovnání s roky 2012, 2013, 2014 za oboje lázně, - o výnosech za měsíce 01/2014 – 06/2014 ve srovnání s roky 2012 a 2013, 2014 (plán) dále předpokládané výnosy za měsíce 07/2014 – 12/2014 (vyčísleno kumulativně na základě počtu klientů) - stavu finančních prostředků dle bank k 11.07.2014, - konceptu řešení prostoru v okolí Zlaté stoky před areálem Bertiných lázní v Třeboni, - odpracovaných hodinách a vývoji konta-salda pracovní doby za období 11/2013 – 12/2013 a 01/2014 – 06/2014 za oboje lázně, - organizaci práce zaměstnanců v Bertiných lázních Třeboň po dobu rekonstrukce - lázeňském informačním systému Gubi OpenSpa.
k bodu 2 Rozpočtové opatření č. 59 – AP PRK – GP Produkty a služby v cestovním ruchu – Nové cyklotrasy Třeboňska Předkladatel: MgA. J. Žajdlík, Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 499/2014-117 k bodu 3 Rozpočtové opatření č. 64 – opravy nebytových prostor Předkladatel: Ing. A. Hajna, Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 500/2014-117 k bodu 4 Rozpočtové opatření č. 65 – přijetí účelové neinvestiční dotace – ÚZ 14004 Předkladatel: Ing. P. Zajíček, Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 501/2014-117 k bodu 5 Rozpočtové opatření č. 66 – Neinvestiční transfer pro ZŠ Třeboň, Sokolská 296 Předkladatel: Bc. E. Dytrichová, Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 502/2014-117
Zápis ze 117. jednání RM dne 16.07.2014
2
k bodu 6 Informace o vypovězení služby Cash Pooling fiktivní a zrušení ČSOB spořícího účtu Top Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení: Usnesení RM č. k bodu 7 Příspěvky v oblasti tělovýchovy a sportu na rok 2014 Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/1 Usnesení RM č. 503/2014-117 k bodu 8 Záměr prodeje částí pozemku p. č. KN 755 v k. ú. Třeboň Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/1 Usnesení RM č. 504/2014-117 k bodu 9 2 Záměr prodeje části pozemku p. č. KN 16/1 o výměře 36 m v k. ú. Stará Hlína Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 505/2014-117 k bodu 10 2 Záměr prodeje pozemku p. č. PK 368 o výměře 24 m v k. ú. Holičky u Staré Hlíny Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/1 Usnesení RM č. 506/2014-117 k bodu 11 Prodej pozemků v lokalitě ZTV Břilice západ Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 507/2014-117 k bodu 12 2 Nájem části pozemku p. č. KN 1/1 o výměře cca 292 m v k. ú. Holičky u Staré Hlíny Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 508/2014-117
Zápis ze 117. jednání RM dne 16.07.2014
3
k bodu 13 Zřízení služebnosti na pozemcích v k. ú. Třeboň Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 509/2014-117 k bodu 14 Zřízení služebnosti na pozemku p. č. KN 2500/5 v k. ú. Třeboň Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 510/2014-117 k bodu 15 Zřízení služebnosti a uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene – služebnosti na pozemku p. č. KN 1695/1 v k. ú. Třeboň Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 511/2014-117 k bodu 16 Prodej BJ č. 376/2, ul. Lidická, Třeboň – odstoupení od koupě Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 512/2014-117 k bodu 17 Výpůjčka nebytových prostor čp. 20 (Hospicová péče sv. Kleofáše Třeboň, o. p. s.) Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 513/2014-117 k bodu 18 Výpůjčka čp. 1/I – Spolek přátel Třeboně Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 514/2014-117 k bodu 19 Přijetí dotace z OPŽP na akci „Dětské hřiště v přírodním stylu při MŠ Kopeček” Předkladatel: Ing. P. Hajna Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 515/2014-117
Zápis ze 117. jednání RM dne 16.07.2014
4
k bodu 20 Uzavření nájemní smlouvy po výpovědi z nájmu – pí Pilarčíková Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/1 Usnesení RM č. 516/2014-117 k bodu 21 Dodatek nájemní smlouvy Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 517/2014-117 k bodu 22 Dodatek č. 5 ke smlouvě o dílo – Sportovní areál Třeboň Předkladatel: Ing. P. Hajna Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 518/2014-117 k bodu 23 Dodatek č. 17 – Obchodní akademie, Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Třeboň, Vrchlického 567 Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 519/2014-117 k bodu 24 Smlouva o správě cizího majetku – hradítko před Branským rybníkem Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 520/2014-117 k bodu 25 Povolení zvláštního užívání místní komunikace – rozšíření restaurační předzahrádky Předkladatel: Mgr. R. Hrdý Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 521/2014-117 k bodu 26 Zvláštní užívání místní komunikace pro osobu těžce zdravotně postiženou Předkladatel: Ing. P. Hajna Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 522/2014-117
Zápis ze 117. jednání RM dne 16.07.2014
5
k bodu 27 Hudební produkce – pivní slavnosti Předkladatel: V. Školka Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 523/2014-117 k bodu 28 Zápis z jednání komise pro občanské záležitosti ze dne 24.06.2014 Předkladatel: Mgr. R. Hrdý Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení: Usnesení RM č. k bodu 29 Zápis z jednání komise Zdravého města ze dne 30.06.2014 Předkladatel: Mgr. T. Jenisová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení: Usnesení RM č. k bodu 30 Udělení souhlasu s investováním finančních prostředků – Lázně Aurora, s. r. o ubytovací objekt F na p. č. KN 1977/8 v k. ú. Třeboň Předkladatel: Ing. P. Hajna Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 524/2014-117 k bodu 31 TJ Slovan Břilice – nabídka odprodeje travní sekačky Předkladatel: Ing. P. Hajna Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 525/2014-117 k bodu 32 Schválení zástupce do správní rady Nadace Jihočeské cyklostezky Předkladatel: Ing. P. Zajíček Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 526/2014-117 k bodu 33 Zápis z jednání sociální a zdravotní komise ze dne 30.06.2014 Předkladatel: Mgr. L. Bicková Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení: Usnesení RM č.
Zápis ze 117. jednání RM dne 16.07.2014
6
k bodu 34 Ukončení Smlouvy o nájmu nebytových prostor – pí Trčková Předkladatel: MgA. J. Žajdlík Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 527/2014-117 k bodu 35 Veřejná zakázka „Stavební úpravy ulice Lidické v Třeboni” Předkladatel: Ing. P. Hajna Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 528/2014-117 k bodu 36 Vyhodnocení žádostí v rámci grantového programu „Podpora sociálních aktivit” Předkladatel: Mgr. T. Jenisová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:7/0/0 Usnesení RM č. 529/2014-117 k bodu 37 Různé Jednání bylo ukončeno v 17:15 hodin.
Mgr. Terezie Jenisová v. r. starostka
Zdeněk Mráz v. r. místostarosta
Zpracovala: Ing. Lucie Říhová Zápis byl vyhotoven dne 17.07.2014 Příloha zápisu: Usnesení
Zápis ze 117. jednání RM dne 16.07.2014
7