ZÁPIS Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE ALBRECHTICE V JIZ. HORÁCH dne 27. 9. 2010 od 17,00 hod. Přítomni: p. J. Zeman, M. Balatka, A. Hübner, P. Hübner, A. Kučera, A. Kuřátková, M. Zmrzlý Dále přítomni zástupci veřejnosti. Program:
1/ Přehled hospodaření obce k 31. 8. 2010 2/ Úprava rozpočtu obce č. 3 v r. 2010 3/ Odsouhlasení faktur za práce provedené v obci 4/ Žádosti 5/ Různé
1/ Zastupitelé obce schválili hospodaření obce ke dni 31. 8. 2010 (viz příloha), se kterým byli podrobně seznámeni na pracovním jednání dne 21. 9. 2010. 2/ Starosta obce předložil zastupitelům ke schválení úpravu rozpočtu obce č.3 na rok 2010 (viz příloha). S návrhem byli zastupitelé podrobně seznámeni na pracovním jednání dne 21. 9. 2010. 3/ Zastupitelé obce projednali a odsouhlasili faktury za práce provedené v obci: a) fa.č.10010184 na částku 319 002,- Kč vč. DPH od TS Albrechtice s.r.o. za prodloužení dešťové kanalizace a vícepráce na odvodnění křižovatky u pomníku b) fa.č.10010203 na částku 159 659,- Kč vč. DPH od TS Albrechtice s.r.o. za zhotovení kanalizační přípojky k obecnímu bytovému domu čp. 45 c) fa. č. 10010207 na částku 203 184,- Kč vč. DPH od TS Albrechtice v J. h. za rekonstrukci chodníku u pomníku. d) fa .č. 10010201 na částku 35 109,- Kč vč. DPH a fa. č.10010202 na částku 20 722,- Kč vč. DPH od fy TS Albrechtice s.r.o. za dokončení odvodnění za ZŠ a parkové úpravy u obchodu e) fa.č. 10010217 na částku 14 606,- Kč vč. DPH od TS Albrechtice s.r.o. za úpravy za ZŠ f) fa. č. 2010162 na částku 91 258,- Kč vč. DPH od fy K-OKNA za zednické začištění rýh po nové elektroinstalaci v ZŠ 4/ Žádosti: a) Starosta obce předložil zastupitelům ke schválení žádost společnosti ČEZ Distribuce, a.s., o povolení vkladu věcného břemene, týkající se pozemku pč. 2479/1. Společnost ČEZ Distribuce přiložila Smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene č. IP 124002202/S002. (Zveřejněno na úřední desce od 4. 8. 2010). Výše finanční náhrady se určí dohodou. b) Pan Petr Smutný žádá o odprodej pozemku pč. 2480/4, za který nabízí 100,- Kč/m2 (žádost ze dne 12. 7. 2010, vedená pod č.j. 389/2010).Vzhledem k tomu, že se jedná o pozemek zastavěný stavbou bez souhlasu vlastníka, tj. obce, souhlasí zastupitelé s prodejem za cenu v těchto případech v místě obvyklou, tj. 1 000,- Kč/m2. c) Zastupitelé obce projednali žádost pana J. Nováka ze dne 2. 6. 2010, č.j. 293/2010 o celoroční pronájem pozemku 345/4 v k. ú. Albrechtice v J. h. Na pronájem tohoto pozemku přišla dne 24. 8. 2010 také žádost č. j.466/2010 od pana M. Podhorského. Zastupitelé rozhodli uvedený pozemek nepronajímat a nechat jej volně přístupný s možností krátkodobého parkování rodičů, přivážejících děti do MŠ i pro zákazníky půjčovny lyží a sportovního vybavení. d) Paní J. Cempírková žádá o odprodej pozemku pč. 233/2 v k. ú. Albrechtice v J. h. o výměře 204 m2, který sousedí s jejím pozemkem. Starosta obce navrhl zastupitelům ponechat projednání této žádosti novému zastupitelstvu.
e) Zastupitelé obce odsouhlasili žádost paní Ladislavy Málkové na vybavení bytu v obecním domě čp 45 plynovým topením. Předpokládaná cena je 76 000,- Kč vč. DPH. 4/ Různé: a) Starosta obce seznámil zastupitele se zněním Smlouvy o dílo na odkanalizování křižovatky silnic III/29022, III/29045–Albrechtice v J. h.- Mar. hora–Desná z rozpočtu obce Albrechtice v J.h. Objednatel, tj. KSS LK poskytne částku 365 832,- Kč vč. DPH stavebníku, tj. Obci Albrechtice v J.h.. Ten se zavazuje použít tuto částku na opravu stávajících povrchů.Tato částka je nepřekročitelná. b) Na základě poptávky, související s plánem oprav, přišly na obecní úřad 3 nabídky na opravy místních komunikací vč. opravy povrchu křižovatky u pomníku. Jsou to nabídky od firem : - EUROVIA CS, a.s.-1 205 368,- Kč (z toho oprava povrchu 319 662,- Kč) + DPH - COLAS CZ, a.s. - 1 285 762,- Kč (z toho oprava povrchu 341 964,- Kč) + DPH - HÁJEK, stavební firma s.r.o. - 1 320 680,- Kč (z toho oprava povrchu 322 140,- Kč) + DPH c) Na plánovanou rekonstrukci pomníku se přihlásily 3 firmy: − V3, s.r.o. nabízí provedení opravy za 211 720, 22Kč + DPH − ADAPTA za 227 035,75Kč + DPH − HÁJEK, stavební firma s.r.o. za 229 158,13Kč + DPH Zastupitelé odsouhlasili firmu s nejnižší nabídkou. d) Starosta obce seznámil zastupitele s obsahem smlouvy mezi obcí Albrechtice v J. h. a firmou ČEZ o přeložení sítí NN do země ve zkrácené trase, a to od penzionu Julie k trafu u MK Říhovka.Předpokládaný termín realizace je r. 2012 – 2013.Předpokládaná cen 1 500 000,- Kč. e) Starosta obce seznámil zastupitele s žádostí firmy ELPRO Liberec spol. s r. o. o Čestné prohlášení a souhlas obce s umístěním stavby – přel. ved. NN, v rámci výstavby chodníku u pomníku v Albrechticích v J.h. (číslo akce IZ-12-4000024 JN). f) Starosta obce informoval zastupitele obce o souhlasu pana J. Duška s odprodejem části pozemku pč. 1792/2 o výměře 44 m2 v k. ú. Albrechtice v J. h. obci Albrechtice v J. h. Koupí tohoto pozemku bude umožněn přístup na obecní pozemek ppč. 1793/2. Pan Dušek nabízí pozemek za cenu 1 300,- Kč/m2 . Dále požaduje úpravu parkovací plochy a úhradu poplatků z prodeje. g) Zastupitelé obce odsouhlasili dodavatele nové autobusové zastávky u pomníku. Zastávku vyrobí firma KOVOVÝROBA LUBAS z Nové Vsi. Předběžná cena je 90 000,- Kč + DPH. h) TS Albrechtice předložily cenovou nabídku na úpravu podloží místní komunikace pč. 2479/1 na Mariánské hoře od kapličky směr chata Mariánka. Předpokládaná cena opravy je 127 570,- Kč + DPH. i) Zastupitelé obce odsouhlasili provedení úpravy – zatrubnění – příkopu u silnice na Mariánskou horu (u křižovatky s Waberlohem) . Cenovou nabídku na tuto akci předložil pan Aleš Zeman . Předpokládaná cena je 120 000,- vč. DPH. j) Starosta obce informoval zastupitele o havarijním stavu zábradlí na mostcích ve Waberlohu, zejména u chaty „U vodopádu“. Zastupitelé se shodli na nutnosti provést opravu co nejdříve.
k) Starosta obce seznámil zastupitele se žádostí ředitelky školy paní Mgr. Januškové o nové linoleum do místní mateřské školy. l) Starosta obce navrhl zastupitelům, aby obec Albrechtice v J. h. zaslala finanční dar ve výši 20 000,- Kč dětskému domovu v Raspenavě, který byl postižen srpnovými povodněmi. m) Zastupitelé obce odsouhlasili finanční příspěvek ve výši 20 000,- Kč Sboru dobrovolných hasičů Albrechtice v J. h. za pomoc při srpnových povodních v Raspenavě. n) A. Kuřátková informovala zastupitelstvo o jednání o nových jízdních řádech vlaků a autobusů, platných od prosince r. 2010. K žádným zásadním změnám nedochází. Za dopravní obslužnost bude obec i v příštím roce platit 90,- Kč za občana za rok. o) Starosta obce navrhl poskytnout finanční dar ve výši 8 000,- Kč místostarostce obce paní A. Kuřátkové za vykonávání funkce opatrovníka. p) Zastupitelé obce byli seznámeni se Zprávou o provedení veřejnosprávní kontroly v místní ZŠ ze dne 24. 6. 2010, jejímž předmětem bylo výběrové přezkoušení informací obsažených v účetní závěrce k 31. 12. 2009 a další. Nebyly zjištěny žádné závady.
USNESENÍ ZASTUPITELSTVA OBCE Albrechtice v Jizerských horách ze dne 27. 9. 2010 Zastupitelstvo obce schvaluje: Hlasování: Usnesení č. 67/2010: program jednání zastupitelstva obce dne 27. 9. 2010
Pro/ Proti/ Zdržel se 7/
0/
0
Usnesení č. 68/2010: přehled hospodaření obce k 31. 8. 2010
7/
0/
0
Usnesení č. 69/2010: úpravu rozpočtu obce č. 3.
7/
0/
0
Usnesení č. 70/2010: proplacení faktur od firmy TS Albrechtice, uvedených v bodě 3a až 3e tohoto zápisu 6/ 0/ Usnesení č. 71/2010: proplacení fa. č. 2010162 na částku 91 258,- Kč vč. DPH firmě K-OKNA 7/ 0/ Usnesení č. 72/2010: žádost č. IP-124002202/S002 společnosti ČEZ Distribuce, a.s. o zřízení věcného pozemku pč. 2479/1 v k.ú. Albrechtice v J. h. 7/ 0/
1
0 břemene na 0
Usnesení č. 73/2010: prodej pozemku ppč. 2480/4 v k. ú. Albrechtice v J. h. o výměře 8m2 dle GP 755-057/2010 panu Petru Smutnému za cenu 1 000,- Kč/m2 7/ 0/ 0
Usnesení č. 74/2010: žádost paní Ladislavy Málkové o instalaci nového plynového topení v obecním bytě v domě čp. 45 7/ 0/ 0 Usnesení č. 75/2010: smlouvu o dílo na odkanalizování křižovatky silnic III/29022 a III/29045 z rozpočtu obce Albrechtice s přispěním objednatele, tj. KSS LK částkou v maximální výši 365 832,- Kč vč. DPH na opravu povrchů vozovky. 7/ 0/ 0 Usnesení č. 76/2010: výběr firmy EUROVIA CS, a.s. na provedení oprav místních komunikací za částku 1 205 368,-Kč a povrchu vozovek III/29002 a III/29045 na křižovatce u pomníku za částku 319 662,- Kč 7/ 0/ 0 Usnesení č. 77/2010: výběr firmy V3, s.r.o. z Jablonce nad Nisou jako zhotovitele rekonstrukce pomníku v Albrechticích v J. h za částku 254 064,26 Kč vč. DPH 7/ 0/ 0 Usnesení č. 78/2010: Smlouvu č. Z –S14-12-8120027432 o uzavření budoucí smlouvy o realizaci přeložky distribučního zařízení určeného k dodávce elektrické energie. Jedná se o přeložku NN sítě mezi TS 577 a TS 585 do země. 7/ 0/ 0 Usnesení č.79/2010: s umístění stavby přel. ved. NN na obecních pozemcích pč. 369/1, 400/2, 401/2, 2452/3 a 2452/10 v rámci výstavby chodníku u pomníku v Albrechticích v J.h.(číslo akce IZ-12-4000024 JN) . 7/ 0/ 0 Usnesení č. 80/2010: odkup části pozemku pč. 1792/2 v k. ú. Albrechtice v J. h. o výměře 44 m2 za cenu 1 300,- Kč/m2 od manželů Duškových , úpravu parkovací plochy na zbylé části pozemku a úhradu poplatků spojených s prodejem pozemku 5/ 2/ 0 Usnesení č. 81/2010: zadání výroby nové autobusové zastávky k pomníku firmě KOVOVÝROBA LUBAS z Nové Vsi za částku max. 90 000,- Kč + DPH 7/ 0/ 0 Usnesení č. 82/2010: zadání opravy podloží části místní komunikace č. 2479/1 firmě TS Albrechtice ,s.r.o. která provede práce dle cenové nabídky za částku 127 570,- Kč + DPH 6/ 0/ 1 Usnesení č. 83/2010: zadání úpravy příkopu u křižovatky místní komunikace Waberloh a silnice ppč. 2578 panu Aleši Zemanovi který provede práce dle cenové nabídky za částku 120 000,- Kč vč. DPH 7/ 0/ 0 Usnesení č. 84/2010: opravu zábradlí včetně čela mostku ve Waberlohu u vodopádu 7/ 0/ 0 Usnesení č. 85/2010: Navýšení ročního příspěvku přísp. organizaci ZŠ a MŠ Albrechtice o částku 25.000,- Kč na nákup nového lina do mateřské školy 7/ 0/ 0 Usnesení č. 86/2010: zaslání finančního daru ve výši 20 000,- Kč dětskému domovu v Raspenavě 7/
0/
0
Usnesení č. 87/2010: finanční příspěvek ve výši 20 000,- Kč Sboru dobrovolných hasičů Albrechtice v J. h. za pomoc při povodních 6/ 0/ 1 Usnesení č. 88/2010: poskytnutí finančního daru ve výši 8 000,- Kč místostarostce obce A. Kuřátkové za vykonávání funkce opatrovníka 5/ 0/ 2
Zastupitelstvo obce neschvaluje: Usnesení č. 89/2010: a) žádost pana J. Nováka o pronájem pozemku pč. 345/4 v k. ú. Albrechtice v J. h. b) žádost pana Podhorského o pronájem pozemku pč. 345/4 v K. ú. Albrechtice v J. h. 0/ 7/
0
Usnesení č. 90/2010: projednání žádosti paní J. Cempírkové o odprodej pozemku pč. 233/2 v k. ú. Albrechtice v J. h. 0/ 7/ 0 Zastupitelstvo obce bere na vědomí: Usnesení č. 91/2010: informaci o úpravě jízdních řádů a příspěvku obce ve výši 90,-Kč na obyvatele/rok na dopravní obslužnost v roce 2010 Usnesení č. 92/2010: Zprávu o provedené veřejnoprávní kontrole ze dne 24. 6. 2010 v Základní škole a mateřské škole Albrechtice v Jiz. horách.
Ověřili:
Adam Hübner
Jaroslav Zeman starosta obce
Miroslav Zmrzlý
Petr Hübner I. místostarosta
Anna Kuřátková místostarostka
