Zápis z 24. jednání rady města Hluboká nad Vltavou konaného dne 15.12.2008 Přítomni: Omluven:
Ing. Hana Hricová, Ing. Tomáš Jirsa, Ing. Josef Půr, Aleš Raus, Jan Piskač Ing. Pavel Dlouhý, JUDr. Ladislav Dusil, Karel Vácha
K bodu 1) Rada odsouhlasila návrh programu jednání rady: Usnesení č. 895/08 rada města schvaluje program svého jednání: 1) Schválení programu. 2) Doplňující návrhy k rozpočtu a schválení návrhu rozpočtů jednotlivých OV na rok 2009. 3) Dispozice s majetkem: a) Přidělení bytu č. 1 v Žižkově ul. čp. 247. b) Zveřejnění záměru pronajmout byt č. 6 v Purkarci čp. 130 ( po p. J.Vondráškovi). c) Prodloužení NS s LČR na pozemky pod Cyklostezkou Hluboká-Poněšice. d) Schválení nájemní smlouvy na r. 2009 - nájem pozemků - parkoviště u hřbitova (Národní památkový ústav). e) Schválení smlouvy o zřízení VB - Vltavská ulice, pozemky parc. č. 1762, 1128/, 1127/1 (E.ON). f) Schválení smlouvy o zřízení VB - Kánín, pozemek parc. č. 1744/2 (E.ON). g) Žádost o koupi části pozemku parc. č. 615, 618/5 v k.ú. Jeznice - manželé Fraňkovi). h) Žádost o koupi části pozemku parc. č. 615/1 v k.ú. Jeznice (p. Turek, pí. Gebrová). i) Žádost o koupi pozemku parc. č. 1096/149 v k.ú. Hluboká n. Vlt. - Ruská ul. (manželé Novotných). j) Žádost o změnu nájemní smlouvy + žádost o směnu pozemků – areál Jachetního oddílu Slavoj Hluboká n.Vlt. k) Prodej domů č.p. 771, 772 v Nerudově ulici nájemcům bytů a nebytových prostor. l) Žádost o prodej části pozemku v Křetínské ul. – p. Jurka. 4) Rozpočtová opatření: a) zvýšení dotace MPSV na dávky soc. péče a hmotnou nouzi. b) zvýšení nákladů na výměnu hořáku v kotelně Fügnerova. c) příspěvek Hroznějovická Dobromysl o.s. – presentace v soutěži Obec přátelská rodině. d) smlouva o závazku veřejné služby k zajištění dopravní obslužnosti na r. 2009 – linka IDS 104. e) Příspěvek na cestu do USA – tréninková stáž – baseball. 5) Souhlas se žádostí o dotaci MK ČR pro Městskou knihovnu – Knihovnický systém Clavius. 6) Informace o žádosti o dotaci z OPŽP Revitalizace skládky Zíkův lom 7) Oprava textu v zápisu z jednání rady. 8) Výběrové řízení – MŠ 9) ZTV Křesín II - západ – dopravní řešení. 10) ÚP obce – lokalita u obce Dasný. 11) Různé. a) Doprava v obci Munice. b) Uzavření smlouvy o užívání anténního sloupu dům č.p. 983 – STARNET, s.r.o. c) Čerpací stanice u bazénu. d) Dodatek č.2 SOD zhotovení projektu „Cyklostezka Hluboká nad Vltavou – Poněšice“. e) Navýšení odpisů – ZŠ, MŠ. -1-
f) Výsledky výběrového řízení na speciální nákladní automobil na svoz TKO. g) Informace o stížnosti na technický stav domu čp. 131 v Purkarci a na jeho prodej. h) Žádost o příspěvek na veletrh cestovního ruchu REGIONTOUR 2009. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se - 0 K bodu 2) Zastupitelstvo projednalo dne 1.12.2008 první návrh rozpočtu města na rok 2009. Jako každý rok přicházejí postupně doplňující návrhy do rozpočtu roku 2009. Tyto návrhy byly členům rady předloženy. Jedná se o návrhy městských příspěvkových organizací, osadních výborů a dalších subjektů, nebo doplnění položek, které vyplynuly z některých změn. Na základě rozhodnutí rady města jsou každoročně předkládány návrhy rozpočtů jednotlivých OV k jejich činnosti v roce 2009. Rada rozpočty schválila. V zájmu hospodárnosti a optimálního technického řešení budou pro spolupráci na větších akcích za město pověřeni odborní garanti. Usnesení č. 896/08 rada města doporučuje zastupitelstvu města provést doplnění a změny rozpočtu na rok 2009 dle předloženého návrhu a souhlasí s rozpočty jednotlivých OV na rok 2009 dle předložených návrhů s tím, že pro spolupráci na větších akcích budou za město pověřeni odborní garanti. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 3) a) K 01.12.2008 se uvolnil byt č. 1 v ul. Žižkova čp. 247 ve 2. podlaží o velikosti 2+1, plocha 75,15 m2 vč. sklepa, I. kategorie ( plyn kotel ). Na základě zveřejnění nabídky na přenechání bytu do nájmu dle Zásad došly ve stanoveném termínu do 15.12.2008 čtyři žádosti. Rada po diskuzi rozhodla přidělit byt panu Martinu Cejpovi, bytem Vltavská 1010, který nabídl nejvýhodnější příspěvek na investiční rozvoj města. Dle vyhodnocení nabídek byla na druhém místě paní Leopoldina Orlová, Kostelec 13, v současné době bytem Lesní 1202. Usnesení č. 897/08 rada města s o u h l a s í s přidělením bytu č. 1 v ul. Žižkova čp. 247 o velikosti 2+1 na dobu neurčitou od 1.1.2009 panu Martinu Cejpovi, Vltavská 1010, Hluboká nad Vltavou. V případě neuzavření nájemní smlouvy, bude byt přenechán do nájmu druhému v pořadí. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 b) K začátku ledna 2009 se uvolní byt č. 6 v Purkarci čp. 130 ve 2. podlaží o velikosti 1+1, podlahová plocha 46,31 m2, I. kategorie ( ÚT ), celková plocha vč. sklepa a balkonu 51,39 m2. Jedná se o byt po zemřelém panu Josefu Vondráškovi, v domě, který je určen k prodeji družstvu nájemníků. Usnesení č. 898/08 rada města s o u h l a s í se zveřejněním záměru města pronajmout a převést do družstevního vlastnictví byt č. 6 v Purkarci čp. 130, I. kategorie, o velikosti 1+1, na dobu neurčitou, dle Zásad. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 -2-
c) Město uzavřelo dne 24.3.2003 s Lesy ČR s.p. nájemní smlouvu na pozemky pod budoucí Cyklostezkou Hluboká – Purkarec, s nájemní dobou na 5 let s tím, že po uplynutí této doby je možno smlouvu prodloužit na dalších 5 let. Roční nájemné 1 Kč. Jedná se o část pozemků v k.ú. Hluboká n.V. p.č. 893/1, 893/2, 893/5, 893/6, 893/7, 898/1, 898/6, 898/8, 898/12, 898/15, 906/1, na kterých je v současné době budována cyklistická stezka Hluboká-Poněšice. Lesy ČR předložily městu dodatek č. 1 uvedené nájemní smlouvy č. A/20537265 s prodloužením doby nájmu o 5 let. Usnesení č. 899/08 rada města s o u h l a s í s podpisem dodatku č.1 k nájemní smlouvě č. A20537265 ze dne 24.3.2003, s Lesy České republiky s.p. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 d) Národní památkový ústav, s.p.o. předložil městu nové návrhy smluv. Smlouva č. HL20/2009 se týká nájmu parkoviště a manipulačního prostoru u městského hřbitova (část pozemku 300/1 v k.ú. Hluboká nad Vltavou, celková výměra 111 m2). Nájemné je navrženo v obvyklé výši 7,- Kč za 1m2 / rok – celkem 777,- bez DPH. Nájemní smlouva je uzavírána na dobu určitou, a to od 1. 1. 2009 do 31. 12. 2009 (cena nájmu se oproti roku 2008 nezměnila). Usnesení č. 900/08 rada města souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy, jejímž předmětem je pronájem části pozemku parc. č. 300/1 v k.ú. Hluboká nad Vltavou o celkové výměře 111m2, které bude město Hluboká nad Vltavou využívat jako parkoviště a manipulační prostor u městského hřbitova, přičemž nájemní smlouva se uzavírá na dobu určitou od 1. 1. 2009 do 31. 12. 2009 a nájemné je dohodnuto ve výši 777,- Kč + 19% DPH za celé období pronájmu. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 e) Na město Hluboká nad Vltavou se obrátila společnost SETERM CB a.s., zastupující společnost E.ON Distribuce a.s., se žádostí o uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene umístění kabelového vedení NN v pozemcích ve vlastnictví města parc. č. 1127/1, 1128/1, 1762 v k.ú. Hluboká nad Vltavou (lokalita Vltavská ulice). Věcné břemeno bude sjednáno v rozsahu dle GP za úplatu ve výši dle směrnice města Hluboká nad Vltavou. Usnesení č. 901/08 rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene umístění kabelového vedení NN v pozemcích ve vlastnictví města parc. č 1127/1, 1128/1, 1762 v k.ú. Hluboká nad Vltavou ve prospěch spol. E.ON Distribuce a.s., se sídlem F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice v rozsahu dle GP za úplatu ve výši dle směrnice města Hluboká nad Vltavou. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 f) Na město Hluboká nad Vltavou se obrátila společnost Gefos trade s.r.o., zastupující společnost E.ON Distribuce a.s., se žádostí o uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene umístění kabelového vedení VN v pozemku ve vlastnictví města parc. č. PK 1744/2 v k.ú. Hluboká nad Vltavou (lokalita Kánín). Věcné břemeno bude sjednáno v rozsahu dle GP za úplatu ve výši dle směrnice města Hluboká nad Vltavou. -3-
Usnesení č. 902/08 rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene umístění kabelového vedení VN v pozemku ve vlastnictví města parc. č PK 1744/2 v k.ú. Hluboká nad Vltavou ve prospěch spol. E.ON Distribuce a.s., se sídlem F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice v rozsahu dle GP za úplatu ve výši dle směrnice města Hluboká nad Vltavou. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 g) Na město se písemně obrátili manželé Bohuslav a Jiřina Fraňkovi, bytem M. Chlajna 3, 370 05 České Budějovice, se žádostí o prodej části pozemku parc. č. 615 a pozemku 618/5 a dále pan František Turek a paní Vlasta Gebrová, bytem Slunečnicová 429, Rudolfov se žádostí o prodej části pozemku parc. č. 615/1, vše v k.ú. Jeznice (chatová osada Buzkov). Svou žádost Fraňkovi odůvodnili tím, že tyto pozemky sousedí s jejich nemovitostmi a mají je v současné době v dlouhodobém pronájmu. V případě prodeje by zachovali stávající charakter pozemků. Pan Turek s paní Gebrovou svou žádost odůvodnili obdobně. Stavební a bytová komise pověřila MÚ aby provedl šetření za účelem zjištění místní situace, především vzhledem k napjatým sousedským vztahům v místě a opakujícím se stížnostem na obtěžování hlukem některými chataři. Poté co byla věc prověřena Ing. Adámkem Stavební a bytová komise doporučila setrvat v rovině nájemního vztahu a prodej pozemků v dané lokalitě (i vzhledem k předchozím rozhodnutím RM a ZM) nedoporučila. Usnesení č. 903/08 rada města nedoporučuje zastupitelstvu souhlasit s prodejem části pozemku parc. č. 615 a pozemku 618/5 v k.ú. Jeznice (chatová osada Buzkov) manželům Bohuslavu a Jiřině Fraňkovým, bytem M. Chlajna 3, 370 05 České Budějovice. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 Usnesení č. 904/08 rada města nedoporučuje zastupitelstvu souhlasit s prodejem části pozemku parc. č. 615/1 v k.ú. Jeznice (chatová osada Buzkov) Františku Turkovi a Vlastě Gebrové, bytem Slunečnicová 429, Rudolfov. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 i) Na město se písemně obrátili manželé Vlastimil a Miloslava Novotných, bytem Ruská 694, Hluboká nad Vltavou, se žádostí, aby město odkoupilo pozemek parc. č. 1096/149 o výměře 8 m2. Tento pozemek nově vznikne na základě GP, když původně byl součástí pozemku parc. č. 1096/47, jenž je ve vlastnictví žadatelů. Jedná se o část chodníku v Ruské ulici, která se nachází na pozemku ve vlastnictví žadatelů. Dle tvrzení žadatelů k této situaci došlo již v roce 1974, kdy byl pozemek stavebním úřadem tehdejšího MNV nesprávně vyměřen. ZM v minulosti schválilo obdobnou koupi pozemků (od vlastníků - Obstovi, Točíkovi) v dané lokalitě Usnesení č. 905/08 rada města d o p o r u č u je zastupitelstvu města souhlasit s odkoupením pozemku parc. č. 1096/149 o výměře 8 m2, který nově vznikne na základě GP oddělením z pozemku parc. č. 1096/47 v k.ú. Hluboká nad Vltavou, který je ve vlastnictví manželů Vlastimila a Miloslavy Novotných, bytem Ruská 694, Hluboká nad Vltavou, za cenu obvyklou. -4-
Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 j) Na pana starostu se obrátil pan Jiří Petráček, zástupce Jachetního oddílu TJ SLAVOJ Hluboká nad Vltavou, se žádostí o uzavření dodatku k nájemní smlouvě ze dne 8.9.1999, na základě které je jachetní oddíl nájemcem pozemků parc. č. st. 1212, 1213, vše v k.ú. Hluboká nad Vltavou, jež jsou ve vlastnictví města. Jedná se o pozemky v areálu loděnice u rybníka Bezdrev, kde jachetní oddíl provozuje svou činnost. Na těchto pozemcích jsou umístěny stavby loděnice, které jsou v současnosti vedeny jak stavby dočasného charakteru a jako takové vyžadují zvláštní režim, kdy je třeba z důvodu dalšího prodlužování životnosti provádět celou řadu revizí a dalších kroků. Pokud by dodatkem byla shora uvedená nájemní smlouva změněna tak, že doba nájmu se z doby neurčité změní na dobu určitou (delší časový úsek), nemusel by jachetní oddíl tyto kroky podnikat a životnost staveb by byla stejná jako doba pronájmu pozemků pod nimi. Žádostí se zabývala stavební a bytová komise RM a doporučila RM souhlasit s uzavřením předmětného dodatku, když zároveň doporučuje dobu pronájmu 30 let. Na základě nájemní smlouvy ze dne 27.5.1998 je Jachetní oddíl TJ SLAVOJ Hluboká nad Vltavou nájemcem pozemků parc. č. 2012/1, 2012/2, 2012/3, nacházejících se taktéž v areálu loděnice u rybníka Bezdrev. Uprostřed těchto pozemků se pak nachází pozemek parc. č. st. 667/1 ve vlastnictví s.p. Lesy ČR, na kterém stojí další budova loděnice. Jachetní oddíl žádá město o směnu tohoto pozemku za jiný pozemek ve vlastnictví města s tím, že tento pozemek by poté město jachetnímu oddílu pronajalo v obdobném režimu jako ostatní stavební pozemky v areálu. Žádostí se zabývala stavební a bytová komise RM a doporučila RM s předmětnou směnou souhlasit pod podmínkou, že jachetní oddíl vyjedná věc s LČR, celou transakci zorganizuje a uhradí případné náklady s touto spojené. Usnesení č. 906/08 rada města souhlasí s uzavřením dodatku k nájemní smlouvě o nájmu pozemků parc. č. st. 1212, 1213, vše v k.ú. Hluboká nad Vltavou, uzavřené dne 8.9.1999 mezi městem Hluboká nad Vltavou a Jachetním oddílem TJ SLAVOJ Hluboká nad Vltavou, jejichž předmětem bude změna doby nájmu z doby neurčité na dobu určitou 10-ti let. Rada pověřuje MÚ vypracováním tohoto dodatku. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 Usnesení č. 907/08 rada města doporučuj e zastupitelstvu města souhlasit se směnou pozemku parc. č. st. 667/1 v k.ú. Hluboká nad Vltavou, jenž je ve vlastnictví s.p. LESY ČR, za jiný pozemek o stejné ploše ve vlastnictví města s tím, že Jachetní oddíl TJ SLAVOJ zorganizuje a zajistí tuto směnu a uhradí náklady s touto směnou spojené. Po dojednání podmínek směny ukládá rada města MÚ předložit jí věc k dalšímu projednání. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 k) Na město se písemně obrátili nájemníci bytů a nebytových prostor v domech č.p. 771, 772 v ulici Nerudova v Hluboké nad Vltavou. Jedná se o bytové domy o 2x 9 bytových jednotkách a nebytovým prostorem (bývalá kotelna) v domě č.p. 771. Město se zástupci nájemníků již v minulosti jednalo a tito nabídli kupní cenu cca. 3.500,- Kč za 1m2 plochy bytu. Rada města pověřila PMH vypracováním analýzy finančních nákladů na nutné opravy domů a výnosů z privatizace s tím, že poté se k věci vrátí a stanoví kupní cenu za prodej domů. V informaci je zohledněn mj. fakt, že se jedná o obsazené byty, což cenu snižuje cca o dvě třetiny oproti ceně domu s byty bez nájemníků. PMH současně předložil analýzu -5-
předpokládaného výnosu z privatizace domů a vyčíslení ceny nutných oprav domů. Rada si ještě vyžádala doplňující informace a bod odložila na lednové zasedání. l) Josef Jurka, Jiráskova 1055 Hluboká nad Vltavou při koupi bývalého zemědělského areálu Křesín v Zámostí, získal i součást nemovitosti - silážní jáma. Tato je umístěna částečně na pozemku parcelní číslo 1101, 1763/2 (vlastnictví Josef Jurka) a cca ze 40% na pozemku města parcelní číslo 1107/2. Vzhledem k zájmu uvést do souladu vlastnictví stavby s vlastnictvím pozemku, žádá o odprodej části pozemku parcelní číslo 1107/2 pod stavbou silážní jámy. Příslušný geometrický plán a znalecký posudek zajistí na své náklady. Po získání pozemku do vlastnictví má v úmyslu tuto nevzhlednou stavbu využít pro bydlení a skladování, protože její odstranění by bylo neekonomické. Usnesení č. 908/08 rada města doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s prodejem části pozemku parc. č. 1107/2 (cca 150 m2) v k.ú. Hluboká nad Vltavou, za částku dle znaleckého posudku, nejméně pak za částku 700,- Kč za 1m2 s tím, že kupující dále uhradí náklady vynaložené na vypracování znaleckého posudku a poplatek za řízení o zápisu vlastnického práva do katastru nemovitostí. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 4) a) MPSV rozhodlo o zvýšení neinvestiční účelové dotace z kapitoly 313-MPSV na výplatu dávek sociální péče pro těžce zdravotně postižené a na dávky pomoci v hmotné nouzi na rok 2008 o 10 tis. Kč ze 225 tis. Kč na 235 tis. Kč. Zvýšení reaguje na vyšší potřebu v roce 2008. Vzhledem k tomu, že do konce roku se již nesejde zastupitelstvo města, projedná změnu rozpočtu rada města v lednu 2009, na základě pověření zastupitelstva města ze dne 1.12.2008, usnesení č. 386/08. Usnesení č. 909/08 rada města b e r e n a v ě d o m í informaci o zvýšení prostředků na výplatu dávek sociální péče pro těžce zdravotně postižené a na dávky pomoci v hmotné nouzi na rok 2008 o 10 tis. Kč s tím, že změnu rozpočtu projedná rada města v lednu 2009, na základě pověření zastupitelstva města ze dne 1.12.2008, usnesení č. 386/08. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 b) V rozpočtu města bylo na výměnu hořáku kotelny Fügnerova určeno 200 tis. Kč. Dne 13.10.2008 rada schválila navýšení o 8.688,- Kč. Z důvodu doplnění instalace o prvky nutné pro bezproblémovou funkci hořáku byla cena navýšena na 240 730 Kč. Z uvedeného důvodu je nutno v tomto smyslu provést změnu rozpočtu a navýšit výdaj na tuto akci o 32.042,- Kč. Usnesení č. 910/08 rada města s o u h l a s í se změnou rozpočtu rozpočtovým opatřením rady města č. 141/08 ve výdajové části navýšením na akci „Kotelna Fügnerova – výměna hořáku“ o 32,042 tis. Kč Výdaje paragraf položka tis. Kč 3634 6122 Kotelna Fügnerova – výměna hořáku navýšení o 32,042 -6-
Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 c) Hroznějovická Dobromysl, o.s. získala pro OV Hroznějovice ocenění v soutěži Obec přátelská rodině. S tím souvisely i následné cestovní náklady na účast při vyhlášení výsledků v Praze 4.11.2008 ve výši 2 210 Kč a cestovní náklady na presentaci obce na konferenci účastníků soutěže v Praze dne 20.11.2008 ve výši 2 710 Kč. Celkem náklady 4 920 Kč. OV Hroznějovice žádá o příspěvek ve výši 4 920 Kč. Usnesení č. 911/08 rada města s o u h l a s í se změnou rozpočtu rozpočtovým opatřením rady města č.142/08 ve výdajové části ve výši 4,92 tis. Kč na akci „Příspěvek Hroznějovická Dobromysl o.s. na presentaci města v soutěži Obec přátelská rodině“. Výdaje paragraf 3639
položka 5192
Příspěvek Hroznějovická Dobromysl o.s. na presentaci v soutěži Obec přátelská rodině
tis. Kč 4,920
Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 d) Dopravní podnik města České Budějovice (DP MČB) zajišťuje dopravní obslužnost města Hluboká nad Vltavou linkou MHD č. 325 104. Na rok 2009 byla předložena smlouva, která zachovává rozsah spojů tak jako v r. 2008. Prokazatelná ztráta za sjednané období činí 36,99 Kč/km ( navýšení proti r. 2008 o 1,94 Kč), celkem prokazatelná ztráta v r. 2009 činí 535 766 Kč ( navýšení proti r. 2008 o 26 396 Kč). Usnesení č. 912/08 rada města d o p o r u č u j e zastupitelstvu města souhlasit s podpisem „Smlouvy o závazku veřejné služby v silniční dopravě na rok 2009 k zajištění ostatní dopravní obslužnosti pro město Hluboká nad Vltavou“ s Dopravním podnikem města České Budějovice, ve výši 535 766 Kč a.s. a se zařazením výdaje do rozpočtu města na r. 2009 Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 e) Hluboká Baseball & Softball Club o. s. požádal radu o příspěvek na cestu do USA pro člena klubu p. Radka Drmotu. Jedná se o trenéra mládežnických kategorií, který v rámci zdokonalení odjíždí na trenérskou stáž do USA, kde bude součástí trenérského týmu na střední škole. Celkové náklady na cestu činí 20 tis. Kč. Hluboká Baseball & Softball Club o.s. požádal o 10 tis. Kč jako příspěvek na část letenky. V případě, že budou schválena RO v předchozích bodech, nebude již dostatek prostředků v rámci 1 mil. Kč určených pro potřeby rady. MÚ navrhuje použít ustanovení jednacího řádu zastupitelstva a v rámci svěřené pravomoci provést RO ve výši 10 tis. Kč převodem ve výdajové části rozpočtu v rámci paragrafu 3419 z položky 5212 Neinvestiční transfery na položku 5192 – příspěvky. Usnesení č. 913/08 rada města souhlasí v souladu s jednacím řádem zastupitelstva města s provedením změny rozpočtu rozpočtovým opatřením č. Jř143/08 ve výdajové části rozpočtu navýšením na akci „Příspěvek na zahraniční stáž - baseball“ ve výši 10 tis. a snížením ve výdajové části rozpočtu na „Neinvestiční transfery“ ve výši 10 tis. Kč. -7-
Výdaj paragraf 3419
položka 5192
Výdaj paragraf 3419
položka 5112
Příspěvek na zahraniční stáž - baseball
tis. Kč 10
Neinvestiční transfery
tis. Kč - 10
snížení o
Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 5) V městské knihovně Hluboká nad Vltavou vyvstává problém s automatizovaným knihovnickým systémem. V současné době má k dispozici AKS Lanius, který funguje v systému MS DOS. Firma Lanius, která jej vyvinula, jej již dále neupravuje a vyvinula následný windowsovský program Clavius. AKS Lanius začíná mít problémy s fungováním na novějších počítačích a již neposkytuje všechny služby a výstupy, které knihovny v dnešní době potřebují (např. možnost on-line služeb, statistické výstupy dle požadavků statistického úřadu). Proto by bylo vhodné přejít na AKS Clavius. Firma Lanius poskytuje knihovnám při změně z AKS Lanius na AKS Clavius 30% slevy z ceny AKS Clavius a dále je možné využít dotačního programu Ministerstva kultury - odboru knihoven pro rok 2009 "Veřejné informační služby knihoven" podprogram 3 - Informační centra veřejných knihoven, z kterého je možné získat až 70% z celkové částky projektu. Žádost o dotaci je nutné podat do 10. ledna 2009. Pomoc nabídla Jihočeská vědecká knihovna. Předpokládaná spoluúčast města 30 tis. Kč. K tomu je třeba souhlasu Města Hluboká nad Vltavou s realizací projektu, tedy s instalací nového automatizovaného knihovnického systému Clavius v Městské knihovně Hluboká nad Vltavou. Usnesení č. 914/08 rada města s o u h l a s í s podáním žádosti o dotaci MK ČR na pořízení nového automatizovaného knihovnického systému Clavius a s jeho instalací v Městské knihovně Hluboká nad Vltavou Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 6) Město podalo k 10.10.2008 žádost o dotaci z Operačního programu životní prostředí (OPŽP) na projekt „Rekultivace skládky Zíkův lom“. Celkové náklady projektu 42 056 109,- Kč, požadovaná dotace 37 850 498,- Kč (90 %), spolufinancování 4 205 611,- Kč (10 %). Předpokládaná doba realizace III/2009 – VI/2010. Žádost byla vyřazena z posuzování mimo jiné i pro nejasnosti v projektové dokumentaci a pro značnou finanční náročnost projektu. Pro úspěšné posouzení žádosti v další výzvě pro podávání žádostí o dotaci z OPŽP bude nutno aktualizovat projektovou dokumentaci a ve spolupráci s poradenskou firmou Europoradenství s.r.o. připravit novou žádost pro budoucí výzvu. Termín nové výzvy není dosud známý. Usnesení č. 915/08 rada města b e r e n a v ě d o m í informaci o vyřazení žádosti o dotaci na projekt „Revitalizace staré skládky Zíkův lom“ z posuzování a Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 -8-
Usnesení č. 916/08 rada města s o u h l a s í s pokračováním prací na aktualizaci projektové dokumentace projektu „Revitalizace staré skládky Zíkův lom“ a s podáním žádosti o dotaci do další výzvy OPŽP Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 7) a) V rámci prováděného dílčího přezkoumání hospodaření města bylo upozorněno na chybu v textu zápisu z jednání rady města ze dne 11.9.2008, bod 8e). V původním textu k bodu 8e) – Souhlas uzavřením smlouvy o dílo na Rekonstrukci Domova důchodců bylo chybou v počítání chybně uvedeno ve 4. větě : „Na základě výsledku výběrového řízení bude nutno zvýšit podíl města na této akci o 849.817,- Kč.“ Správně měla věta znít: „Na základě výsledku výběrového řízení bude nutno zvýšit podíl města na této akci o 1 893 987,- Kč.“ V navazujícím usnesení zastupitelstva města z 5.11.2008, bod 2f) je již uveden správný údaj. Usnesení č. 917/08 rada města o p r a v u j e text zápisu z jednání rady města ze dne 1.9.2008, bod 8e) tak, že čtvrtá věta zápisu k tomuto bodu zní: „Na základě výsledku výběrového řízení bude nutno zvýšit podíl města na této akci o 1 893 987,- Kč.“ Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 b) V rámci prováděného dílčího přezkoumání hospodaření města bylo upozorněno na nutnost doplnit usnesení rady města č. 862/08 ze dne 19.11.2008, které se týkalo schválení dodatku k SOD s firmou STRABAG a.s. k provedení víceprací na projektu „Cyklistická stezka Hluboká-Poněšice“. Původní usnesení zní: Usnesení č. 862/08 rada města s o u h l a s í s uzavřením dodatku k SOD s firmou STRABAG a.s. k provedení víceprací na projektu „Cyklistická stezka Hluboká - Poněšice“. Usnesení č. 918/08 rada města s o u h l a s í s úpravou usnesení rady města č. 862/08 ze dne 19.11.2008 které nově zní takto: rada města s o u h l a s í s uzavřením dodatku č. 2 k SOD č. 841/HA/24/2008 s firmou STRABAG a.s. a s uzavřením dodatku č. 1 k SOD č. 841/HA/40/2008 s firmou STRABAG a.s., k provedení víceprací na projektu „Cyklistická stezka Hluboká - Poněšice“. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 8) V souvislosti s přípravou stavby Rekonstrukce a přístavba školky - Hluboká nad Vltavou – Zámostí byla společnost MANE – engineering s.r.o. pověřena organizací výběrového řízení na zhotovitele stavby. V souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách bylo vyhlášeno užší výběrové řízení. Do prvého kola se přihlásilo pět společností. V dalším kole bude vydána výzva k podání nabídek. -9-
Usnesení č. 919/08 rada města s o u h l a s í s výzvou k podání nabídek na stavební práce akce Rekonstrukce a přístavba školky Hluboká nad Vltavou – Zámostí s tím, že o výsledku výběrového řízení bude rada města informována ihned po ukončení jednání výběrové a hodnotící komise. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 9) Na základě radou Města odsouhlaseného upraveného návrhu bylo vydáno územní rozhodnutí o umístění stavby ZTV pro 8 rodinných domů. Na Město se obrátili obyvatelé stávajících rodinných domů s obavou, že v budoucnu dojde k propojení této lokality s připravovanou lokalitou pod pilou. Usnesení č. 920/08 rada města potvrzuje svůj předchozí souhlas a trvá na dodržení předloženého řešení, tzn., že komunikace ZTV Křesín II. – západ v Hluboké nad Vltavou – Zámostí zůstane slepou ulicí bez dopravního napojení na pozemek parcelní číslo 1126/1 a 1125/8. Toto stanovisko se netýká doby provádění vlastního ZTV a vytvoření staveništní komunikace a ukládá MÚ předložit materiál do jednání zastupitelstva města Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 10) V souvislosti s projednáváním nového územního plánu obce Hluboká nad Vltavou a vytvořením nové smíšené zóny u obce Dasný v k.ú. Bavorovice se zde objevila nutnost řešení budoucí dopravy po provedení přeložky silnice I/20 (České Budějovice – Vodňany) a odclonění této zóny od obytné zástavby obce Dasný. Po projednání se zpracovatelem územního plánu a budoucím investorem bylo navrženo vytvořit u západní hranice a směrem k severnímu cípu protihlukovou clonu zeleným pásem okolo pozemku investora a ostatní ponechat jako zemědělské. Toto řešení odpovídá původnímu záměru zastupitelstva města o získání finanační kompenzace pro bývalé zemědělce obce Bavorovice. Usnesení č. 921/08 zastupitelstvo města s o u h l a s í s pořízením změny rozpracovaného územního obce Hluboká nad Vltavou v katastrálním území Bavorovice, v lokalitě jižně od komunikace I/20, východně od obce Dasný pro účel – obchody, služby, stravování, parkovací stání apod.. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 11) a) V souvislosti s omezováním nákladní dopravy v Hluboké nad Vltavou bylo konstatováno, že těžká nákladní doprava zatěžuje i okolní obce, zejména Munice. Tato skutečnost byla již projednávána při plánované výstavbě spalovny v Mydlovarech. Tato akce nebyla sice realizována, ale nárůst nákladní dopravy je přesto v obci patrný.
-10-
Usnesení č. 922/08 rada města p o v ě ř u j e městský úřad vypracováním žádosti na Odbor dopravy Magistrátu města (příslušný dopravní úřad) o prověření vhodnosti vedení nákladní dopravy obcí s ohledem na technický stav komunikací a mostků. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 b) Na základě žádostí nájemníků bytů v domě č.p. 983 v ulici Masarykova se na město obrátila společnost STARNET, s.r.o., se sídlem Žižkova 226/3, České Budějovice, s návrhem smlouvy o užívání anténního stožáru na domě č.p. 983 (bytový dům – sýpka). Jedná se o smlouvu o nájmu místa pro umístění antény, zajišťující bezdrátové internetové připojení v jednotlivých bytech v domě. Smlouvu připomínkoval za MÚ Ing. Adámek a za PMH p. Raus a s navrženým zněním vyslovili souhlas. Smlouva bude uzavřena na dobu určitou (60 měsíců) s opcí dalšího prodloužení. Usnesení č. 923/08 rada města souhlasí se uzavřením smlouvy o užívání anténního stožáru na domě č.p. 983, v ulici Masarykova, se společností STARNET, s.r.o., se sídlem Žižkova 226/3, České Budějovice, dle předloženého návrhu. Rada pověřuje MÚ administrací věci. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 c) Městský úřad Hluboká nad Vltavou obdržel návrh řešení čerpací stanice u plovárny v Hluboké nad Vltavou, která je ve správě ZVHS Povodí Vltavy, České Budějovice. Jedná se o dokončení a vystrojení již dříve vybudované stavby. Budou zde osazena čerpadla o výkonu 2,3 m3/s, která zajistí odvod vod (až Q20) z prostoru za hrází (od města) do Vltavy. Součástí stavby je objekt pro rozvaděče a automatiku, přípojky elektro, výtlačné potrubí, montáž čerpadel, stavební úpravy. Dále bude výústí kanalizace vedoucí z Podskalské louky opatřeno zpětnou klapkou (severozápadně od plovárny pod „trkačem“). Pro zajištění územního rozhodnutí a stavebního povolení potřebuje stavebník souhlas města s uložením elektrického kabelu na pozemku parcelní číslo 232/2 k.ú. Hluboká nad Vltavou, souhlas s instalací zpětné klapky, souhlasné vyjádření k celé stavbě a souhlas s provedením zjednodušeného územního řízení. Usnesení č. 924/08 rada města s o u h l a s í s realizací akce „Schwarzenbergský kanál – objekt čerpací stanice“ na pozemcích parcelní číslo 230/1 a 1849, s uložením elektrického kabelu na pozemku parcelní číslo 232/2 a zřízením příslušného věcného břemene, s vydáním zjednodušeného územního rozhodnutí a s úpravou výústního objektu na meliorační kanalizaci na pozemku parcelní číslo 1796. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 d) Dle SOD – Zhotovení projektu Cyklostezka Hluboká – Poněšice byly v r. 2008 provedeny projektové práce - Etapa 1. , 2. a objednávka - celkem ve výši 1 170 960 Kč. Rozpočet r. 2008 na 2. etapu PD ve výši 484 030 Kč bude nutno upravit na 450 415 Kč (snížení o 33 615 Kč). V roce 2009 bude potřeba na dokončení PD částka 609 280 Kč. Návrh rozpočtu r. 2009 je nutno navýšit o 30 tis. Kč z předpokládaných 580 tis. Kč na 610 tis. Kč. Uvedené změny budou upraveny dodatkem č. 2 k SOD se zhotovitelem Ing. František Stráský – Atelier SIS. -11-
Usnesení č. 925/08 rada města s o u h l a s í s dodatkem č. 2 SOD se zhotovitelem Ing. František Stráský – Atelier SIS na zhotovení projektu „Cyklostezka Hluboká nad Vltavou – Poněšice“ dle předloženého návrhu.. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 e) Z důvodu nákupu investičního majetku ZŠ a MŠ je nutno navýšit položku odpisy: - ZŠ navýšení o 95 000,- Kč z 1 206 000,- Kč na 1 301 000,- Kč - MŠ navýšení o 12 000,- Kč z 70 000,- Kč na 82 000,- Kč Usnesení č. 926/08 rada města s o u h l a s í se změnou rozpočtu rozpočtovým opatřením rady města č.144/08 v příjmové a výdajové části navýšením Odpisů ZŠ o 95 tis. Kč Příjem paragraf položka tis. Kč 3113 2123 Odpisy ZŠ navýšení o 95 Výdaje paragraf 3113
položka 5331
Odpisy ZŠ
navýšení o
tis. Kč 95
Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 Usnesení č. 927/08 rada města s o u h l a s í se změnou rozpočtu rozpočtovým opatřením rady města č.145/08 v příjmové a výdajové části navýšením Odpisů MŠ o 12 tis. Kč Příjem paragraf položka tis. Kč 3111 2123 Odpisy MŠ navýšení o 12 Výdaje paragraf 3111
položka 5331
Odpisy MŠ
navýšení o
tis. Kč 12
Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 f) Dále rada projednala výsledky výběrového řízení na speciální nákladní automobil na svoz TKO, které realizoval Podnik místního hospodářství. Rada doporučila zastupitelstvu města odsouhlasit výsledky výběrového řízení dle návrhu. Usnesení č. 928/08 rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit výsledky výběrového řízení na speciální nákladní automobil na svoz TKO dle návrhu. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 g) Tajemník předal členům rady pro informaci stížnost jednoho z obyvatel domu čp. 131 Purkarec týkající se technického stavu domu a jeho prodeje. -12-
h) Hotel Podhrad, jako zástupce subjektů v cestovním ruchu v Hluboké n.Vlt. ( Hotel Podhrad, Parkhotel, Hotel Záviš, Hotel Štekl, ZOO Hluboká n.V.,) žádá na základě předchozích jednání s městem, o příspěvek na zajištění společné presentace uvedených subjektů destinace Hluboká nad Vltavou a města Hluboká nad Vltavou na veletrhu cestovního ruchu Regiontour 2009, který se koná v lednu 2009. Cena presentace včetně grafického zpracování stánku činí 22 000,- Kč. Tento náklad předfinancuje Hotel Podhrad a žádá město o příspěvek z rozpočtu r. 2009. Usnesení č. 929/08 rada města s o u h l a s í s poskytnutím příspěvku Hotelu Podhrad na akci „Společná presentace subjektů destinace Hluboká nad Vltavou na veletrhu cestovního ruchu Regiontour 2009“ ve výši 22 tis. Kč a doporučuje zastupitelstvu města zařadit tuto částku do rozpočtu města na r. 2009. Hlasování : pro - 4, proti - 0, zdržel se – 0 člen rady města Aleš Raus
starosta města Ing. Tomáš Jirsa
-13-
