Zápis z 16. jednání zastupitelstva města Horšovský Týn dne

Zápis z 16. jednání zastupitelstva města Horšovský Týn dne 19. 12. 2016 Přítomno: 16 členů ZM (Mgr. Karbanová od hlasování č. 11) Nepřítomni: Svojanovský, Mgr. Karbanová (do hlasování č. 11) Výsledek hlasování je uváděn v závorce: 1. údaj - počet přítomných zastupitelů v sále, 2. údaj - hlasujících pro, 3. údaj - zdrželo se hlasování, 4. údaj - hlasující proti. 1) Na jednání ZM starosta města Václav Mothejzík přivítal všechny přítomné. Následně uvedl, že jednání zastupitelstva města bylo včas a řádně svoláno. V souladu s ustanovením § 93 odst. 1 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o obcích“) byla na úřední desce městského úřadu tato informace zveřejněna včetně navrženého programu, doby a místa konání. Na dnešní zasedání byli pozváni všichni členové zastupitelstva města. Spolu s pozvánkou členové ZM obdrželi podklady pro dnešní jednání. Starosta konstatoval, že dle listiny přítomných je přítomna nadpoloviční většina členů ZM. ZM je schopno usnášet se o všech bodech programu. Jmenoval zapisovatele Ing. Evu Princlovou a určil ověřovatele zápisu paní Ivu Peteříkovou a pana MUDr. Ondřeje Plášila. Starosta předložil složení návrhové komise - Ing. Petr Lahoda a Ing. Jaroslav Vlasák. Ta byla schválena (15-13-2-0). Poté starosta seznámil všechny přítomné s programem a navrhl doplnění bodu č. 11 – Pokuta uložená ÚZSVM a bod č. 12 – Volba nového složení OV Horšov a přečíslování ostatních bodů, tak jak jsou uvedeny v pozvánce. Ing. Porvich navrhl stažení bodu č. 5 z důvodu nedostatečných podkladů pro rozhodování a další námitku sdělil k bodu č. 12, kdy vznesl dotaz, zda byla podána rezignace členů osadního výboru. Na to starosta sdělil, že rezignace podána nebyla. K tomu se vyjádřil Ing. Jánský a navrhl přejmenování bodu č. 5 na Projednání možnosti koupě č. p. 11 a č. p. 12 náměstí Republiky, Horšovský Týn. Poté nechal starosta města hlasovat o návrhu Ing. Jánského a ZM schvaluje přejmenování bodu č. 5 na Projednání možnosti koupě nemovitosti č. p. 11 a č. p. 12 náměstí Republiky, Horšovský Týn (15-100-5). Dále ZM hlasovalo o tom, že ZM nezařadí do programu hlasování o novém složení Osadního výboru Horšov (15-15-0-0). Jako další proběhlo hlasování o návrhu Ing. Porvicha, stažení bodu č. 5 z programu jednání a ZM schvaluje stažení bodu č. 5 z programu jednání ZM (15-6-0-9). Toto usnesení nebylo přijato. Dále ZM hlasovalo o doplnění bodu č. 11 – Projednání uložené pokuty od ÚZSVM (15-15-0-0). Další doplnění programu jednání ZM nebylo předloženo, nebylo k tomuto žádných připomínek. Starosta města doporučil schválení programu jednání jako celku a po přečtení doplněného programu, nechal hlasovat a ZM schvaluje program jednání ZM (15-15-0-0).

Program: 1) Zahájení 2) Zpráva o přijatých organizačních opatřeních k zabezpečení usnesení minulých jednání

ZM a RM a stavu jejich plnění 3) Zprávy výborů ZM 4) Rozhodování o majetku: a) Prodej části pozemku v Tasnovicích 5) Projednání možnosti koupě nemovitosti č. p. 11 a č. p. 12 náměstí Republiky,

Horšovský Týn – Hotel Šumava 6) Schválení rozpočtového opatření č. 7/2016 rozpočtu města Horšovský Týn na rok 2016 7) Schválení rozpočtového výhledu města Horšovský Týn na roky 2018 – 2019 1

8) Schválení návrhu rozpočtu města Horšovský Týn na rok 2017 9) Schválení aktualizace Programu regenerace MPR pro období 2017 – 2021 10) Zmocnění RM k projednání rozpočtového opatření č. 8 rozpočtu města na rok 2016 11) Projednání uložené pokuty od ÚZSVM 12) Dotazy k jednání RM 13) Různé, diskuse 14) Závěr

2) Zpráva o přijatých opatřeních k plnění usnesení řádného jednání ZM a RM Zprávy přednesl starosta města. Ke zprávě ZM byla vznesena připomínka Ing. Porvicha k usnesení ZM č.15/2016 C. bod 2), kde ZM Ukládá FV ZM zpracovat aktualizaci zásad tvorby ceny prodávaných městských pozemků ve spolupráci s odborem MIM, a k usnesení ZM č.09/2016 J. ze dne 1. 2. 2016 bod 1), kde ZM odkládá projednání Zásad tvorby ceny pozemků, které bude Město Horšovský Týn prodávat. Případné připomínky podat do podatelny MěÚ do 7.3.2016. Ing. Porvich pro duplicitu usnesení navrhnul zrušení usnesení ZM č. 15/2016. Poté nechal starosta hlasovat a ZM ruší usnesení ZM 15/2016 C. bod 2.), protože tento úkol již byl předložen do jednání ZM (15-2-10-3). Toto usnesení nebylo přijato. Dále nebylo žádných připomínek ani dotazů. a) ZM vzalo na vědomí zprávu o přijatých organizačních opatřeních k zabezpečení usnesení jednání ZM č. 15 ze dne 7.11.2016 včetně stavu jeho plnění (15-15-0-0). b) ZM vzalo na vědomí zprávu z jednání RM za období od 24. 10. 2016 do 12. 12. 2016 (15-15-0-0). 3) Zprávy výborů ZM a) Zpráva Finančního výboru ZM Zpráva předložena nebyla. b) Zpráva Kontrolního výboru ZM Zprávu přednesl Ing. Holeček. Návrh na případné usnesení podán nebyl. ZM vzalo zprávu na vědomí (15-15-0-0). c) Zpráva Výboru ZM pro územní rozvoj Zprávu přednesl předseda výboru Ing. Jánský. Návrh na případné usnesení podán nebyl. ZM vzalo zprávu na vědomí (15-15-0-0). 4) Rozhodování o majetku města a) Prodej části pozemku v Tasnovicích Rada města na svém jednání dne 24. 10. 2016 projednala žádost pana V. P. o odkoupení části pozemku KN 793/1 – ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 65 m 2 v k. ú. Tasnovice za účelem přičlenění k jeho nemovitostem. RM postoupila tuto žádost do jednání ZM s doporučením prodat část požadovaného pozemku v místě a čase obvyklou. Zastupitelstvo města na svém jednání dne 7.11.2016 pod bodem 15/2016 A7 schválilo záměr prodat část pozemku KN 793/1 – ostatní plocha o výměře cca 65 m 2 v k. ú. Tasnovice za kupní cenu 80 Kč/m2 panu V. P. k zajištění přístupu na jeho pozemek. Převod pozemku je osvobozen od DPH. Kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitých věcí; kupní cena bude uhrazena nejpozději v den podpisu kupní smlouvy. Kupující je poplatníkem daně z nabytí nemovitých věcí; K tomuto bodu nebyla vedena rozprava a ZM schvaluje prodej části pozemku KN 793/1 – ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 65 m2 (výměra bude upřesněna 2

geometrickým plánem) v k. ú. Horšovský Týn panu V. P. za kupní cenu 80 Kč/m 2. Převod pozemku je osvobozen od DPH. Kupující uhradí veškeré náklady spojené s převodem nemovitých věcí. Kupní cena bude uhrazena nejpozději v den podpisu kupní smlouvy. Poplatníkem z nabytí nemovitých věcí je podle zákonného patření Senátu kupující (nabyvatel vlastnického práva k nemovité věci) (15-15-0-0). 5) Projednání možné koupě nemovitosti č. p. 11 náměstí Republiky a č. p. 12 ul. 5. května, Horšovský Týn K tomuto bodu byla vedena velmi rozsáhlá diskuze a rozprava, ve které vystoupili všichni přítomní zastupitelé a poté i občané města Horšovský Týn. Zastupitelé v diskuzi vyjádřili nesouhlas s koupí nemovitostí z důvodů převážně neúplných podkladů předložených a z důvodu vysoké ceny. Dále byla zmíněna i možnost jednat se současnými majiteli o pronájmu sálu. Přítomen byl i pan K. realitní makléř zastupující majitele nemovitostí. Z rozpravy vzešly podněty pro další jednání, které by měly předcházet před dalším projednáním tohoto bodu v ZM:  připravit podrobnější podklady – využití sálu, hotelu a restaurace, včetně analýz na výstavbu sálu na tzv. zelené louce,  oslovit majitele, zda je možné a reálné snížit kupní cenu,  v případě možného snížení kupní ceny, je nutno nechat vypracovat "studii", která by zohledňovala jednak celkovou cenu za rekonstrukci objektu a dále cenu nezbytných a nutných oprav pro fungování budovy (investiční záměr, náklady na zprovoznění budovy - posudek od stavebního technika nebo inženýra),  vypracovaní oponentního znaleckého posudku pro stanovení ceny objektu,  zpracovat možnosti využitelnosti budovy včetně stanovení ceny pronájmu (podle platných pravidel). V průběhu rozpravy byla navržena tato usnesení: Ing. Holeček – ZM schvaluje neprojednávat možnost koupě Hotelu Šumava (16-7-1-8), toto usnesení nebylo přijato. Ing. Porvich – ZM schvaluje odročení projednávání bodu jednání na další jednání ZM (16-76-3). Usnesení nebylo přijato Ing. Vokáč – ZM projednalo návrh možnosti koupě nemovitosti a ukládá RM zajistit zpracování znaleckého posudku ceny objektu a objednání studie na posouzení nákladových částí hotelu Šumava (16-7-5-4). Toto usnesení nebylo přijato. 6) Schválení RO č. 7/2016 rozpočtu města Horšovský Týn RM předložila k projednání návrh na rozpočtové opatření č. 7/2016 rozpočtu města Horšovský Týn, RM doporučila ZM rozpočtové opatření přijmout. Jednotlivé změny jsou uvedeny v důvodové zprávě. K tomuto bodu nebyla vedena žádná rozprava a ZM schvaluje RO č. 7/2016 v předloženém znění (14-14-0-0).

3

7) Schválení rozpočtového výhledu města Horšovský Týn na roky 2018 – 2019 V souladu s ust. § 3 zákona č. 250/2000 Sb., zákon o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, musí mít územní samosprávný celek zpracován rozpočtový výhled, který se zpravidla sestavuje na dobu 2 – 5 let. Jsou v něm obsaženy souhrnné základní údaje o příjmech a výdajích, dlouhodobých závazcích a pohledávkách, o finančních zdrojích a potřebách dlouhodobě realizovaných záměrů. K tomuto bodu nebyla vedena žádná rozprava a ZM schvaluje rozpočtový výhled města Horšovský Týn na roky 2018 - 2019 v předloženém znění v souladu s ust. § 3 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (14-14-0-0). 8) Schválení návrhu rozpočtu města Horšovský Týn na rok 2017 K tomuto bodu byla vedena rozprava a byl návrh rozpočtu doplněn o: - příjmy – ř. 14 – odvod z loterií a jiných podobných her – 2000 tis. Kč - Náklady - záležitost kultury a sportu ř. 1- 625 tis Kč, ř. 2 - 213 tis. Kč - Náklady – bydlení, komunální služby a územní rozvoj – ř. 13 – Pokuty ÚZSVM – 150 tis. Kč - skupina 5 – krizové řízení – ř. 1 – doplnění textu – včetně školení, cvičení a odvodního řízení - projekty 2017 – doplnit ř. 30 – PD dopravní napojení – 25 tis. Kč - projekty 2017 – doplnit ř. 31 – PD odvodnění – ČSLA , zpevněné plochy – 10 tis Kč - projekty 2017 – doplnit ř. 32 – PD bezbariérový MÚ – č. p. 52 - podkroví – 150 tis. Kč - projekty 2017 – doplnit ř. 33 – PD Masarykova ul. – plynofikace (od pekárny) – 50 tis. Kč - vyrovnání položek bude z rezervy na nepředpokládané výdaje - navýšit příjmy z pronájmu lesa na 1200 tis. Kč. Poté nechal starosta hlasovat o návrhu rozpočtu jako celku a ZM schvaluje rozpočet města Horšovský Týn na rok 2017 s projednanými změnami (16-16-0-0). 9) Program regenerace MPR Horšovský Týn Na jednání ZM č. 15/2016 dne 7. 11. 2016 v bodě Různé byla avizována nutnost schválení aktualizace Programu regenerace Městské památkové rezervace Horšovský Týn do konce roku 2016. Zároveň byla dohodnuta možnost připomínkování tohoto dokumentu. Do stanoveného termínu bylo doručeno několik připomínek od Ing. Jánského, které byly zapracovány. RM č. 50 dne 12. 12. 2016 se seznámila s aktualizovanou verzí Programu regenerace MPR a postoupila tento dokument do jednání ZM k projednání a schválení. Vzhledem k velkému rozsahu dokumentu byla zaslána textová část (bez grafických příloh) elektronicky. Plná verze byla k dispozici k nahlédnutí na jednání ZM. K tomuto bodu nebyla vedena rozprava a ZM schvaluje aktualizovaný Program regenerace MPR Horšovský Týn pro rok 2017 – 2021 (15-15-0-0).

4

10) Zmocnění RM k projednání rozpočtového opatření č. 8 rozpočtu města Horšovský Týn K tomuto bodu nebyla vedena rozprava a ZM zmocňuje RM k provedení rozpočtového opatření č. 8 pro rok 2016. RM může upravit některé položky rozpočtu v rámci jednotlivých kapitol, provádět přesuny a to jak příjmové, tak výdajové části rozpočtu města. Nejbližšímu jednání ZM bude rozpočtové opatření č. 8 pro rok 2016 dáno na vědomí (15-15-0-0). 11) Pokuta uložená ÚZSVM ZM č. 14/2016 dne 19.9.2016 zplnomocnila RM zajistit kroky, které povedou k podání rozporu ve vyměření pokuty ÚZSVM. Dne 11. 10. 2016 bylo odesláno vyjádření k Výzvě k úhradě – porušení smlouvy o bezúplatném převodu pozemku (náměstí Republiky – okolí kostela) od ÚZSVM ve výši 131.020 Kč z důvodu porušení smlouvy. Město Horš. Týn žádalo o přešetření věci, udělení výjimky a prominutí, popř. adekvátní snížení uložené smluvní pokuty. Dne 27. 10. 2016 obdrželo Město Horš. Týn sdělení k Výzvě k úhradě, kde ČR – ÚZSVM i nadále zastává názor, že došlo k porušení Čl. 3, odst. 1 o bezúplatném převodu ze dne 17. 2. 2009 a vyzvalo město k úhradě částky 131.020 Kč do 15. 11. 2016. V případě nezaplacení dlužné částky v daném termínu bude věc řešena soudní cestou. Rada města dne 28. 11. 2016 pod bodem 49/22 projednala vyjádření Mgr. Macha a JUDr. Šůsové k odpovědi ve věci uložené pokuty od ÚZSVM. RM je nadále přesvědčena, že Město Horšovský Týn nepochybilo resp. výše pokuty je naprosto neadekvátní. RM pověřuje JUDr. Šůsovou vypracováním odpovědi. Na základě požadavku RM vypracovali Mgr. Mach a JUDr. Šůsová vyjádření, které bylo přílohou podkladů. K tomuto bodu byla vedena krátká rozprava, kde se Ing. Porvich dotazoval, zda se může zde uplatnit možnost advokátní úschovna a zda poté neběží úrok z dlužné částky. Informace bude ověřena u právního zástupce. Poté nechal starosta hlasovat a ZM nesouhlasí se zaplacením pokuty uložené ÚZSVM (16-16-0-0). ZM ukládá RM činit další kroky ve věci uložené pokuty od ÚZSVM (16-16-0-0). Dotazy k jednání RM Nebyly vzneseny. Diskuze Paní Hánová se dotazovala, co je obsahem Plánu velkých oprav. Na to odpověděl pan Křivka, ředitel společnosti Bytes HT. Do plánu velkých oprav se zařazují opravy nad 30.000 Kč. Plán velkých oprav bude předložen zastupitelům na dalším jednání ZM. Pan Plášil se dotazoval na Územní studii Lidická, zda je již zaregistrována a kdy bude vyřízena jeho žádost o odkoupení pozemků v dané lokalitě. Na to odpověděl starosta města, s tím, že studie je již zaregistrována a může být jeho žádost zařazena k projednání na další jednání ZM. Ing. Porvich se dotazoval na využití staré ZŠ v ul. Vrchlického. Dle sdělení pana K., je budova nevyhovující k využití na zařízení pro důchodce. Ing. Jánský se dotazoval, zda je již zadáno vyměření pozemků pro prodej v zóně Lidická. Dle sdělení starosty bude v nejbližší době zadáno. Paní Peteříková se dotazovala, v jakém stádiu je zřízení osvětlení uličky u areálu bývalé Fruty, vedoucí z ulice Polní k benzinové stanici Na přeložce. Dle sdělení místostarosty, se osvětlení již realizuje.

5

Závěr Na závěr starosta poděkoval všem přítomným a ukončil jednání Zastupitelstva města Horšovský Týn. Videozáznamy pořizované při jednáních ZM jsou vždy ke zhlédnutí na kanále Města Horšovský Týn - https://www.youtube.com/channel/UCGojFGHU8yz_0JMuUNXFmwQ na serveru YouTube.

Ověřovatelé:

Iva Peteříková v. r.

.......................................

MUDr. Ondřej Plášil v. r.

.........................................

…………………………….. Václav Mothejzík v. r. starosta …………………………… David Škopek v. r. místostarosta

Upozornění: V souladu se stanoviskem MV č. 2/2004 uveřejněném ve Věstníku Úřadu pro ochranu osobních údajů, částka 30 ze dne 11. 2. 2004, informujeme veřejnost, že usnesení Zastupitelstva města Horšovský Týn jsou uveřejněna v upravené verzi z důvodů dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb. (o ochraně osobních údajů).

6