ZÁPIS. Město Nové Město nad Metují. zasedání rady města RM 201 (ve volebním období 101. zasedání) ze dne: kancelář starostky

Město Nové Město nad Metují Pro schválení zápisu

V

ZÁPIS

zasedání rady města RM 201 (ve volebním období 101. zasedání) ze dne: 27.9.2010 kancelář starostky od 15:00 hodin

Účast na jednání RM 201 : Účastníci 1 Mgr. Bronislava Malijovská 2 Petr Hable 3 Mgr. Václav Böhm 4 Petr Valášek 5 Václav Ježek 6 Ing. Martin Prouza 7 Ing. Petr Neumann 8 Bc. Petr Tyč 9 Ing. Jiří Kunte 10 Pavel Bachura 11 Ing. Petr Reichl 12 Miroslav Trojan 13 Ing. Simona Vojnarová 14 Vladimír Rejchrt

Pozice Starostka (Město) Místostarosta (Město) radní (Rada města) radní (Rada města) radní (Rada města) radní (Rada města) radní (Rada města) tajemník MěÚ (Městský úřad) vedoucí odboru (Odbor finanční) Referent (Odbor majetkoprávní) Ředitel (První Novoměstská Teplárenská) člen (Komise povodňová) vedoucí odboru (Odbor rozvoje města) referent (Odbor rozvoje města)

Příchod Přerušení Odchod 15:00 18:41 15:00 18:41 15:00 18:41

15:11 18:41 15:00 15:25 16:05 18:41 15:00 18:41 15:00 15:25 16:05 18:41 15:05 15:35 15:37 16:10 16:10 16:58 16:45 17:31 17:34 17:55

Účast Plná Plná Plná Neúčast omluvena Neúčast omluvena Plná Částečná Plná Částečná Částečná Částečná Částečná Částečná Částečná

Záznam a ověření zápisu RM 201 : Ověřovatel zápisu

Mgr. Václav Böhm Ing. Petr Neumann

Zapisovatelka

STIS

Simona Hoffmannová

Stránka 1 z 24

Tisk: 4.10.2010

Město Nové Město nad Metují V

ZÁPIS zasedání rady města RM 201 (ve volebním období 101. zasedání) ze dne: 27.9.2010 kancelář starostky od 15:00 hodin

Účast na jednání RM 201 : Účastníci 1 Mgr. Bronislava Malijovská 2 Petr Hable 3 Mgr. Václav Böhm 4 Petr Valášek 5 Václav Ježek 6 Ing. Martin Prouza 7 Ing. Petr Neumann 8 Bc. Petr Tyč 9 Ing. Jiří Kunte 10 Pavel Bachura 11 Ing. Petr Reichl 12 Miroslav Trojan 13 Ing. Simona Vojnarová 14 Vladimír Rejchrt

Pozice Starostka (Město) Místostarosta (Město) radní (Rada města) radní (Rada města) radní (Rada města) radní (Rada města) radní (Rada města) tajemník MěÚ (Městský úřad) vedoucí odboru (Odbor finanční) Referent (Odbor majetkoprávní) Ředitel (První Novoměstská Teplárenská) člen (Komise povodňová) vedoucí odboru (Odbor rozvoje města) referent (Odbor rozvoje města)

Příchod Přerušení Odchod 15:00 18:41 15:00 18:41 15:00 18:41

15:11 18:41 15:00 15:25 16:05 18:41 15:00 18:41 15:00 15:25 16:05 18:41 15:05 15:35 15:37 16:10 16:10 16:58 16:45 17:31 17:34 17:55

Účast Plná Plná Plná Neúčast omluvena Neúčast omluvena Plná Částečná Plná Částečná Částečná Částečná Částečná Částečná Částečná

Určení ověřovatelů a zapisovatele zápisu RM 201 : Ověřovatel zápisu Zapisovatelka

Mgr. Václav Böhm Ing. Petr Neumann Simona Hoffmannová

Schválení zápisu z předcházejícího jednání (to je z RM 200) : Ověřovatelé zápisu z předcházejícího jednání, to je z RM 200 ze dne 13.9.2010 :

Václav Ježek Petr Valášek Bez připomínek k zápisu, zápis byl schválen.

STIS

Stránka 2 z 24

Tisk: 4.10.2010

Město Nové Město nad Metují

ZÁPIS Z PORADY

Náměstí Republiky 6

RM 201

V

Čl. 1

Kontrola úkolů.

RM 190- 7785/10 13 214

Řazení:vzestupně podle čísla úkolu Provede: ORM = Odbor rozvoje města

Odpovídá (Garant) : ST

Termín splnění:

30.9.2010

Režim kontroly plnění tohoto úkolu: K (Po uplynutí termínu splnění)

Usneseni:: RM v souvislosti se zájmem žadatelů manželů B. a J. M. o odkoupení pozemku p. p. č. 861/5 o výměře 143 m2 v k. ú. Nové Město nad Metují ukládá ORM zpracování zjednodušeného projektu umístění komunikace s chodníkem k tenisovým kurtům, včetně rozhledové studie do ul. Leštinské. Na základě toho pak bude projednáno odprodání zbylé části pozemku žadatelům. Plnění: Projektant předložil návrh přístupové komunikace k vyjádření PČR, DI Náchod k vyjádření. Po odsouhlasení nám bude návrh předán. RM 201 schválen nový termín: 30.9.2010 (Vyjádření PČR, DI Náchod.) Závěr: Z Žádost o nový termín splnění

RM 193- 7954/10 13 396

Provede: OSSPO = Oddělení školství, sportu a příspěvkových Termín splnění: 27.9.2010 organizací Odpovídá (Garant) : MST Režim kontroly plnění tohoto úkolu: K (Po uplynutí termínu splnění)

Usneseni:: RM bere na vědomí žádost vedoucí Školní jídelny Střed o poskytnutí finančních prostředků na nákup objednacího boxu (cca 50 tis. Kč), případně volícího terminálu (cca 30 tis. Kč), což jsou zařízení, která umožní strávníkovi přihlášku, odhlášku a výběr ze dvou jídel. Ve smyslu doporučení OSSPO odkládá RM své rozhodnutí o poskytnutí finančních prostředků na konec září 2010, kdy budou známy první výsledky zavedené nabídky dvou jídel. Plnění: V jídelně je umístěn počítač, na kterém si strávníci volí ze dvou jídel. Volbu mohou provádět i z domova přes Internet. Po dohodě OSSPO s vedoucí ŠJ Střed je současný stav plně vyhovující, vedoucí ŠJ považuje nákup volícího boxu za zbytečný a žádost o poskytnutí finančních prostředků bere zpět. Závěr: S Splněno, usnesení vyřadit

RM 193- 7960/10 13 402

Provede: OSV = Odbor sociálních věcí Odpovídá (Garant) : TAJ

Termín splnění:

27.9.2010


Usneseni:: RM ukládá vedoucímu OF zařadit, po předložení příslušných příloh, žádost občanského sdružení První řešení o veřejnou finanční podporu - příspěvek ve výši 12.000 Kč na uspořádání závodu ve skateboardingu v areálu bývalých kasáren, do seznamu žádostí, o kterých bude rozhodováno na podzim 2010. Plnění: Akce proběhla i bez příspěvku. Závěr:

RM 194- 8018/10 13 442

S

Splněno, usnesení vyřadit

Provede: OSU = Odbor správy úřadu Odpovídá (Garant) : TAJ

Termín splnění:

22.9.2010


Usneseni:: RM souhlasí s podpisem "Charty 2010" starostkou města a zároveň souhlasí s účastí města Nové Město nad Metují na akci "Evropský den bez aut", a to uskutečněním akcí uvedených v příloze č. RM 194 - 7/5. Plnění: Splněno. Závěr:

RM 197- 8088/10 13 523

S


Provede: UST = Úsek starostky Odpovídá (Garant) : ST

Termín splnění:

27.9.2010


Usneseni:: RM ukládá ředitelce MKN prověřit možnosti získání finančních prostředků potřebných na pořízení navrženého bronzového nápisu "Městská knihovna" na zrekonstruovanou budovu Komenského č. p. 30, např. sponzorsky, tj. finančním darem či veřejnou sbírkou. Plnění: Splněno - viz dopis schválený RM. Závěr:

RM 197- 8091/10 13 525

S

Provede: ORM = Odbor rozvoje města Odpovídá (Garant) : ST


Termín splnění: 20.10.2010


Usneseni:: RM pověřuje starostku společně s příslušnými odbornými útvary města vyvolat jednání s majiteli předzahrádek ve smyslu zjištěných problémů uvedených v zápisu z obchůzky viz příloha č. RM 197 - 3/9. Nedostatky a porušení budou s jednotlivými dotčenými subjekty řešeny domluvou a stanovením termínů k odstranění zjištěných nedostatků. Plnění: Úkol je postupně plněn, schůzky probíhají jednotlivě. RM 201 schválen nový termín: 20.10.2010 (Probíhají schůzky s jednotlivými dotčenými subjekty.) Závěr: Z Žádost o nový termín splnění

STIS

Stránka 3 z 24

Tisk: 4.10.2010

RM 197- 8124/10 13 549

Provede: MMUZ = Městské muzeum Odpovídá (Garant) : ST

Termín splnění:

17.9.2010


Usneseni:: RM schvaluje žádost MMUZ o bezplatný zábor veřejného prostranství na Husově náměstí (část severní) za účelem konání akce "Dny evropského dědictví - novoměstská a jaroměřská setkání 2010" na p. p. č. 2033/3 a s ní spojeným dopravním značením, a to dne 17. září 2010 19:00 hodin do 17:00 hodin. RM ukládá TS zajistit potřebné práce spojené se záborem veřejného prostranství vč. dopravního značení. Plnění: Splněno. Závěr:

RM 198- 8152/10 13 563

S


Provede: PNT = První Novoměstská Teplárenská Odpovídá (Garant) : MST

Termín splnění:

15.9.2010


Usneseni:: RM nesouhlasí ve znění přílohy č. RM 198 - 4/6 s dodatkem č. 16 k nájemní smlouvě na nebytové prostory v č. p. 100, ulice 1. máje, který předkládá Česká pošta s. p. a ukládá PNT s. r. o. nadále s Českou poštou s. p. jednat především o nalezení shody při stanovení pravidel pro drobnou údržbu a provádění revizí v objektu. Plnění: Jednání zahájeno. Výsledek bude předložen v RM 202 dne 25.10.2010. Závěr:

RM 198- 8153/10 13 564

S



Termín splnění:

15.9.2010


Usneseni:: RM souhlasí se žádostí p. B. B., o výměnu oken v městském bytě na vlastní náklady ve výši 41.114 Kč a ukládá PNT s. r. o. udělit souhlas za standardních podmínek. Plnění: Splněno. Výměna provedena. Závěr:

RM 198- 8155/10 13 566

S



Termín splnění:

15.9.2010


Usneseni:: RM souhlasí s provedením stavebních úprav ve služebním bytě školníka "ZŠ Krčín" - p. H. M. v rozsahu: rozšíření dveřního otvoru v příčce, provedení keramického obkladu v koupelně a provedení keramické dlažby v koupelně, výměna sprchového koutu, provedení plovoucí podlahy v bytě a drobné úpravy vodoinstalace a elektroinstalace, v celkové výši cca 55.000 Kč a zároveň RM ukládá PNT s. r. o. udělit souhlas za standardních podmínek. Plnění: Splněno. Stavební úpravy provedeny. Závěr:

RM 198- 8168/10 13 575

S


Provede: TS = Technické služby Odpovídá (Garant) : ST

Termín splnění:

18.9.2010


Usneseni:: RM schvaluje žádost ÚAMK - Jaguar Enthusiast´s Club a Veteran Car Club Dvůr Králové nad Labem o bezplatný zábor veřejného prostranství na Husově náměstí - severní část - za účelem konání akce "Jaguar Safari Meeting". Organizační záležitosti související s přesným vyhrazením prostoru pro parkování vozidel a s tím spojeným případným dopravním značením, si žadatel zajistí ve spolupráci s odbornými útvary města, tj. s TS, ODSH, MP a MMUZ. Zábor je platný na den 18. září 2010, kdy přesný časový úsek stanoví po dohodě s žadatelem ředitel MMUZ, který tuto akci zapojí i do scénáře Novoměstských setkání, které v tento den na Husově náměstí budou probíhat. Podmínkou umístění záboru je to, že bude zajištěn průjezd kyvadlových autobusů kolem hotelu "U Broučka". Plnění: Splněno. Závěr:

RM 198- 8169/10 13 576

S

Provede: MP = Městská policie Odpovídá (Garant) : ST


Termín splnění:

27.9.2010


Usneseni:: RM ukládá MP provést plošnou kontrolu na území města a jeho částech v záležitostech, kdy zeleň ze soukromých pozemků přerůstá na veřejná prostranství, především na chodníky a komunikace, kde v důsledku toho je trvale zhoršená průchodnost a průjezdnost. V souvislosti s kontrolou zároveň MP důrazně upozorní vlastníky na jejich zákonnou povinnost přesahující větve a keře odstranit. Plnění: Městská policie provedla plošnou kontrolu zeleně, která přesahuje ze soukromých pozemků na pozemky města, případně zeleně, která na volně přístupných pozemcích není udržovaná. Zjištěné případy byly řešeny oslovením majitelů s upozorněním na jejich povinnosti v souvislosti s touto problematikou se 14-ti denní lhůtou k odstranění nedostatků s upozorněním o následném postupu v případě neodstranění. Celkem byly zjištěny 2 případy v Krčíně a cca 12 případů v lokalitě František I, II a Nádražní, z nichž některé již byly odstraněny. Závěr: S Splněno, usnesení vyřadit

STIS

Stránka 4 z 24

Tisk: 4.10.2010

RM 199- 8179/10 13 587


Termín splnění:

15.9.2010


Usneseni:: RM schvaluje Smlouvu o užití stavby silnice I. třídy mezi městem Nové Město nad Metují a Ředitelstvím silnic a dálnic ČR ve znění přílohy RM 199 - 3/6 a pověřuje ST jejím podpisem. Plnění: Splněno. Závěr:

RM 199- 8180/10 13 588

S



Termín splnění:

15.9.2010


Usneseni:: RM schvaluje Smlouvu o připojení odběrného zařízení k distribuční soustavě do napěťové hladiny nízkého napětí v č. p. 30 pro uživatele Městská knihovna Nové Město nad Metují ve znění přílohy RM 199 - 3/7. Tato smlouva bude uzavřena mezi městem Nové Město nad Metují a ČEZ Distribuce a. s. Plnění: Splněno. Závěr:

RM 199- 8181/10 13 589

S



Termín splnění:

15.9.2010


Usneseni:: RM schvaluje Smlouvu o připojení odběrného zařízení k distribuční soustavě do napěťové hladiny nízkého napětí v č. p. 30 pro uživatele Městský klub Nové Město nad Metují ve znění přílohy RM 199 - 3/8. Tato smlouva bude uzavřena mezi městem Nové Město nad Metují a ČEZ Distribuce a. s. Plnění: Splněno. Závěr:

RM 199- 8186/10 13 592

S



Termín splnění:

15.9.2010


Usneseni:: RM schvaluje Smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi městem Nové Město nad Metují a Správou železniční dopravní cesty, státní organizace ve znění přílohy č. RM 199 - 3/13 a pověřuje ST jejím podpisem. Plnění: Splněno. Závěr:

RM 199- 8188/10 13 594

S



Termín splnění:

15.9.2010


Usneseni:: RM schvaluje Dodatek č. 7032/I/1 k mandátní smlouvě č. 7032/I ze dne 12.10.2010 uzavřený s firmou DABONA s. r. o., se sídlem Sokolovská 682, 516 01 Rychnov nad Kněžnou ve znění přílohy č. RM 199 - 3/15. RM pověřuje starostku města podpisem tohoto dodatku. Plnění: Splněno. Závěr:

RM 200- 8211/10 13 621

S


Provede: OMP = Odbor majetkoprávní Odpovídá (Garant) : TAJ

Termín splnění:

27.9.2010


Usneseni:: RM ukládá OMP zveřejnit záměr města pronajmout stavební parcelu č. 307/2 v k. ú. Nové Město nad Metují o výměře 114 m2 ode dne 17.12.2010 na dobu 2 let jako plochu pod dočasnou stavbou provozovny a její přístavby (dle příslušných povolení), a to za minimální cenu 109 Kč za 1 m2 a rok. Plnění: Splněno. Závěr:

RM 200- 8212/10 13 622

S



Termín splnění:

27.9.2010


Usneseni:: RM ukládá OMP zveřejnit záměr města pronajmout část pozemku parc. č. 536/5 v k. ú. Nové Město nad Metují o výměře cca 2 m2 za účelem umístění reklamní tabule, a to na dobu neurčitou s 3 měsíční výpovědní lhůtou za minimální nájemné ve výši 3.000 Kč s podmínkou, že si budoucí nájemce zajistí příslušná povolení pro umístění tabule. Plnění: Splněno. Závěr:

STIS

S

Stránka 5 z 24


Tisk: 4.10.2010

RM 200- 8214/10 13 624


Termín splnění:

27.9.2010


Usneseni:: RM ukládá OMP zveřejnit záměr města pronajmout na dobu do 31.12.2012 část pozemku parc. č. 1912/13 v k. ú. Nové Město nad Metují o výměře 5 m2 za účelem umístění reklamní tabule firmy FATO a. s., člen holdingu FATO, a to za nájemné ve výši 15.000 Kč/rok s tím, že si nájemce zajistí povolení zvláštního užívání (vydává Odbor dopravy a silničního hospodářství Městského úřadu Nové Město nad Metují). Plnění: Splněno. Závěr:

RM 200- 8217/10 13 626

S



Termín splnění:

15.9.2010


Usneseni:: RM stanovuje výjimku z Opatření č. 1/2006 a souhlasí s přímým zadáním na zakázku "Dovybavení dětského hřiště u zámku“ firmě Jiří Mooz, 435 47 Brandov 57, za nabídkovou cenu 67.320 Kč vč. DPH. RM schvaluje smlouvu o dílo na "Dovybavení dětského hřiště u zámku“ mezi městem Nové Město nad Metují a firmou Jiří Mooz, 435 47 Brandov 57 ve znění přílohy č. RM 200 - 3/1. RM pověřuje ST podpisem této smlouvy. Plnění: Splněno. Závěr:

RM 200- 8220/10 13 627

S



Termín splnění:

20.9.2010


Usneseni:: RM schvaluje DODATEK č. 3 k darovací smlouvě č. RR/1/2008 ze dne 08.07.2008, která byla uzavřena mezi městem Nové Město nad Metují a Královéhradeckým krajem, a to ve znění přílohy č. RM 200 - 3/4 a pověřuje starostku podpisem dodatku. Plnění: Splněno. Závěr:

RM 200- 8240/10 13 628

S



Termín splnění:

27.9.2010


Usneseni:: RM ukládá PNT s. r. o. zjistit stanoviska nájemců k oběma variantám možného umístění bankomatu v prostorách, které mají pronajaty a pak zároveň i to, zda je dané místo, se kterým by nájemce souhlasil, přijatelné i pro žadatele, který má zájem zde bankomat instalovat. Tyto informace předložit RM 201, která pak definitivně rozhodne o dané žádosti. Plnění: Splněno. Informace předloženy v RM 201. Závěr:

RM 200- 8245/10 13 632

S


Provede: OMP = Odbor majetkoprávní Odpovídá (Garant) : MST

Termín splnění:

17.9.2010


Usneseni:: RM souhlasí s vyvěšením záměru pronajmout nebytové prostory kotelny včetně technologie v objektu č. p. 30, ulice Komenského - Městská knihovna Nové Město nad Metují, s cílem zajištění vytápění. Dále RM ukládá OMP provést toto vyvěšení na dobu 20 dnů. Plnění: Provede PNT. Závěr:

RM 200- 8253/10 13 638

S


Provede: OSU = Odbor správy úřadu Odpovídá (Garant) : MST

Termín splnění:

27.9.2010


Usneseni:: RM jmenuje paní Lucii Drapákovou, sociální pracovnici MSSS Oáza, jako novou členku sociálně-rozmisťovací komise a ukládá OSÚ zajistit jmenovací dekret podepsaný ST a jeho předání. Plnění: Splněno. Závěr:

STIS

S

Stránka 6 z 24


Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


Čl 1

STIS

RM 201 - 27.9.2010

Kontrola úkolů

15:00

Stránka 7 z 24

V

ST

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


Čl 2

RM 201 - 27.9.2010

Majetkoprávní úkony

15:10

V

OMP

(Int.: OMP/Č.j. 10742/2010/OMP/Bach)

2.1 Smlouva o zřízení věcného břemene

VČP Net s. r. o. z Hradce Králové prostřednictvím investora FATO real s. r. o., člen holdingu FATO z Hradce Králové předkládá městu smlouvu o zřízení věcného břemene, spočívajícího v právu zřídit a provozovat plynárenské zařízení a dále v právu vstupovat a vjíždět v souvislosti se zřízením, stavebními úpravami, opravami a provozováním distribuční soustavy a plynovodních přípojek. Věcné břemeno se týká těchto částí pozemků: p. p. č. 685/6, p. p. č. 686/11 a p. p. č. 696/23 v k. ú. Nové Město nad Metují, nacházejících se v ulici Družební a Sadové ve vlastnictví města. Žadatel navrhl zřízení věcného břemene na dobu neurčitou, za jednorázovou částku 2.190 Kč vč. 20% DPH. K ROZHODNUTÍ: Souhlasit se zřízením věcného břemene. ODŮVODNĚNÍ: ORM souhlasí se zřízením věcného břemene. VYSVĚTLENÍ: Pavel Bachura, Referent - Odbor majetkoprávní K Čl. 2. 1 USNESENÍ č. RM 201- 8263/10 RM souhlasí se zřízením věcného břemene a uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene (uvedené v příloze č. 10742/1), spočívajícím v právu zřídit a provozovat plynárenské zařízení a dále v právu vstupovat a vjíždět v souvislosti se zřízením, stavebními úpravami, opravami a provozováním distribuční soustavy a plynovodních přípojek, a to na částech pozemků: p. p. č. 685/6, p. p. č. 686/11 a p. p. č. 696/23 v k. ú. Nové Město nad Metují, nacházejících se v ulici Družební a Sadové ve vlastnictví města v rozsahu GP č. 1701-1288/2009 ze dne 06.01.2010. Věcné břemeno bude zřízeno na dobu neurčitou, za jednorázovou náhradu ve výši 2.190 Kč vč. 20% DPH, s tím, že veškeré náklady spojené s vkladem práva odpovídajícího věcnému břemeni do KN a náklady za vyhotovení zmiňovaného geometrického plánu na zřízení věcného břemene uhradí ČEZ Distribuce, a. s. RM 201 Souhlasí. Odpovídá: TAJ, Provede: OMP, Termín: 15.10.2010 Hlasy Pro: 4. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato. (Int.: OMP/Č.j. 11031/2010/OMP/Bach)

2.2 Smlouva o zřízení věcného břemene

ČEZ Distribuce a. s. prostřednictvím fy Elektroprojekt Václavík z Nového Města nad Metují Metují, předkládá městu smlouvu o zřízení věcného břemene pod č. IV-12-2003471/VB/1 - Nové Město nad Metují, Studýnka, nn, knn 1836 Černý RD, spočívajícího ve zřízení a provozování zařízení distribuční soustavy k části pozemků p. p. č. 1069 a p. p. č. 2097/1 vše v k. ú. Nové Město nad Metují v lokalitě Studýnka ve vlastnictví města. Žadatel navrhl zřízení věcného břemene na dobu neurčitou, za jednorázovou částku 8.400 Kč vč. 20% DPH. Rozsah věcného břemene je v délce cca 134 bm, takže při obvyklé ceně 50 Kč/bm + 20% DPH, nabízená částka odpovídá obvyklé ceně při zřizování věcných břemen. K ROZHODNUTÍ: Souhlasit se zřízením věcného břemene. ODŮVODNĚNÍ: ORM souhlasí se zřízením věcného břemene. Jeho souhlas vyplývá z uzavřené smlouvy o smlouvě budoucí na zmiňovanou akci ze dne 20.08.2008, usnesením RM 144-5459/09 ze dne 04.08.2008. VYSVĚTLENÍ: Pavel Bachura, Referent - Odbor majetkoprávní K Čl. 2. 2 USNESENÍ č. RM 201- 8264/10 RM souhlasí se zřízením věcného břemene a uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene (příloha č. 11031/1) pod č. IV-12-2003471/VB/1 - Nové Město nad Metují, Studýnka, nn, knn 1836 Černý RD, spočívajícího ve zřízení a provozování zařízení distribuční soustavy k části pozemků p. p. č. 1069 a p. p. č. 2097/1 vše v k. ú. Nové Město nad Metují ve vlastnictví města, dle GP č.1695-5054/2009 ze dne 11.01.2010 vyhotoveným fy Geošrafo z Hradce Králové, a to za jednorázovou náhradu ve výši 8.400 Kč vč. 20% DPH. Věcné břemeno bude zřízeno na dobu neurčitou s tím, že veškeré náklady spojené s vkladem práva odpovídajícího věcnému břemeni do KN a náklady na vyhotovení geometrického plánu na zřízení věcného břemene uhradí ČEZ Distribuce, a. s. RM 201 Souhlasí. Odpovídá: TAJ, Provede: OMP, Termín: 31.10.2010 Hlasy Pro: 4. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

2.3 Smlouva o bezúplatném převodu nemovitostí

(Int.: OMP/Č.j. 11016/2010/OMP/Bach)

Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, pracoviště Náchod, předkládá městu smlouvu o bezúplatném převodu nemovitostí - č. j. UZSVM/HNA/3310/2010-HNAM. Smlouva se týká p. p. č. 960/2 o výměře 1394 m2, p. p. č. 963 o výměře 554 a p. p. č. 962 o výměře 5467 m2 v k. ú. Vrchoviny. Zmiňovaná smlouva je reakcí na žádosti města ze dne 24.05.2010 a dne 05.11.2008 o bezúplatné převody města schválené v ZM, a to pod usnesením č. ZM 646419/10 ze dne 06.05.2010 a usnesením č. ZM 50-3304/08 ze dne 18.09.2008. K ROZHODNUTÍ: Doporučit ZM schválit znění smlouvy. ODŮVODNĚNÍ: Odborné útvary souhlasí s převodem pozemků. VYSVĚTLENÍ: Pavel Bachura, Referent - Odbor majetkoprávní K Čl. 2. 3 USNESENÍ č. RM 201- 8265/10 RM doporučuje ZM schválit znění smlouvy o bezúplatném převodu nemovitostí (uvedena v příloze č. 11016/1) č. j. UZSVM/HNA/3310/2010-HNAM týkající se těchto nemovitostí: p. p. č. 960/2 o výměře 1394 m2, p. p. č. 962 o výměře 5467 m2 a p. p. č. 963 o výměře 554 v k. ú. Vrchoviny z vlastnictví České republiky ve správě hospodaření Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových z Prahy do vlastnictví města Nové Město nad Metují a pověřit starostku jejím podpisem. RM 201 Doporučuje ZM souhlasit. Odpovídá: TAJ, Provede: OMP, Termín: 14.10.2010 Hlasy Pro: 4. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

STIS

Stránka 8 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


RM 201 - 27.9.2010

2.4 Právní narovnání pozemků pod bytovým domem č. p. 1309-1311 v k. ú. Nové Město nad Metují

V

(Int.: OMP/Č.j. 8334/2010/OMP/Sul)

Dne 02.07.2010 OMP obdržel žádost Samosprávy SBD Náchod 429 - bytového domu č. p. 1309-1311 uvedenou v příloze č. 8334/1. Jedná se o bytový dům č. p. 1309-1311 v k. ú. Nové Město nad Metují v ulici Nad Stadionem, který se nachází na pozemcích města st. p. č. 1917/1 a st. p. č. 1918 a na pozemcích st. p. č. 1916 a st. p. č. 1917/2, které jsou v podílovém spoluvlastnictví města (3/4) a Ing. S. (1/4). Dle stavu v katastru nemovitostí je v uvedeném bytovém domě celkem 32 bytových jednotek a z toho 2 bj. jsou v osobním vlastnictví a zbývajících 30 bj. jsou ve vlastnictví SBD Náchod. V roce 2009 se uskutečnila snaha města majetkoprávně narovnat i mimo jiné výše uvedené stavební parcely, které má město v podílovém spoluvlastnictví s Ing. S. RM 173 dne 24.08.2010, však nesouhlasila s návrhem Ing. S., který požadoval oddělit mezi č. p. 1308 a č. p. 1309 z pozemku města pozemek o velikosti cca 473 m2 (2 obdélníky), který by získal směnou za jeho podíly pozemků pod stávajícími bytovými domy a pozemky tvořící veřejné prostranství. K ROZHODNUTÍ: 1) Koupě - dle zásad prodeje pozemků z roku 2008 navrhnout Ing. S., že město odkoupí jeho podíl o velikosti 1/4 na st. p. č. 1916 (cca 54 m2) a stejný podíl na st. p. č. 1917/2 (cca 8m2), za 300 Kč/m2, tedy za celkovou kupní cenu 18.600 Kč, 2) Nájem - na základě posílení jistoty právního stavu vlastníka BD č. p. 1309-1311, pronajmout pozemky města a podíly na pozemcích města vlastníkovi zmiňovaného bytového domu. Roční pronájem by se stanovil na základě výměru Ministerstva financí č. 1/2010, a to ve výši 5.238 Kč, 3) Ponechat stávající stav. ODŮVODNĚNÍ: OMP doplňuje a zároveň upřesňuje žádost samosprávy: uvedený bytový dům se nachází v přepočtu na m2 zastavěné plochy cca z 9/10 na pozemcích města a z cca 1/10 na pozemcích Ing. S. a dále se nejedná o jediný nevyřešený případ právního narovnání pozemků pod BD. Dle současného stavu je i sousední BD č. p. 1306-1308 rovněž nedořešen. Odborné útvary souhlasí s návrhem OMP na právní narovnání pozemků pod BD, s cílem odkoupit příslušné podíly z vlastnictví Ing. S. VYSVĚTLENÍ: Pavel Bachura, Referent Odbor majetkoprávní K Čl. 2. 4 USNESENÍ č. RM 201- 8266/10 RM ukládá OMP zaslat nabídku Ing. M. S., který je vlastníkem podílu o velikosti 1/4 na st. p. č. 1916 (cca 54 m2) a stejného podílu na st. p. č. 1917/2 (cca 8 m2) v k. ú. Nové Město nad Metují v ulici Nad Stadionem, na odkoupení jeho zmiňovaných podílu pod stávajícími bytovými domy č. p. 1310-1311 v k. ú. Nové Město nad Metují, za maximální částku 300 Kč/m2, tedy za celkovou kupní cenu 18.600 Kč, z důvodu právního narovnání pozemků pod bytovými domy. RM ukládá dále OMP zaslat Ing. M. S. nabídku na právní narovnání zastavěných pozemků pod BD č. p. 13061308 ve výše uvedené nabízené částce, týkající se podílu pozemku 1/4 st. p. č. 1915/2 (cca 21 m2) v k. ú. Nové Město nad Metují. RM 201 Ukládá. Odpovídá: TAJ, Provede: OMP, Termín: 30.10.2010 Hlasy Pro: 4. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

STIS

Stránka 9 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


RM 201 - 27.9.2010

2.5 Koupě případně směna pozemků z majetku města

(Int.: OMP/Č.j. 8941/2010/OMP/Smrco)

V

Manželé Ing. B. a M. R. dne 18.07.2010 žádají město o odkoupení části pozemku č. 2311 v ulici Nádražní (společný dvůr pro obytné domy v této ulici), případně žádají o směnu pozemků v jejich vlastnictví, a to p. p. č. 663/4 o výměře cca 518 m2 a p. p. č. 663/7 o výměře cca 18 m2 v ul. T. G. Masaryka a Družební v k. ú. Nové Město nad Metují za část pozemku města výše uvedeného, tedy 2311 o výměře cca 345 m2. RM 198 dne 16.08.2010 uložila OMP vyzvat vlastníky BD č. p. 351, zda-li mají zájem o odkoupení části dvoru na pozemku p. p. č. 2311 v k. ú. Nové Město nad Metují. Žádost vlastníku BD č. p. 351 se souhlasným stanoviskem s případným prodejem části výše uvedeného pozemku je uvedena v příloze č. 8941/2. K ROZHODNUTÍ: 1) Uložit OMP zveřejnit záměr města prodat část pozemku p. p. č. 2311 v k. ú. Nové Město nad Metují, 2) Nechat stávající stav, a to z důvodu, že se jedná o společný dvůr, který by měl být v majetku města. ODŮVODNĚNÍ: Vyjádření odborných útvarů k žádosti manželů R.: podobná žádost manželů R. (pouze koupě části p. p. č. 2311 v k. ú. Nové Město nad Metují) byla projednána v RM č. 169 dne 29.06.2009 s tím, že RM na základě záporných stanovisek odborných útvarů nesouhlasí s prodejem části zmiňovaného pozemku. Záporná vyjádření odborných útvarů jsou i k předmětné žádosti žadatelů ze dne 18.07.2010. Vyjádření OMP: Snížení výměry pozemku u bytových domů by podstatně ovlivnilo cenu bytů v případě, že by se město rozhodlo byty prodat. V budoucnu může na této ploše být mj. parkoviště, které v ulici Nádražní a Zborovské citelně chybí nebo naopak dětské hřiště a zeleň tak, jak je tomu prakticky nyní. Výměra pozemku je cca 1144 m2 a v městských domech č. p. 352, 353, 354 a 355 bydlí 80 trvale hlášených obyvatel, to je asi 14 m2 plochy na osobu. Právě část plochy označená jako pozemek p. p. č. 2311 je dostatečně osluněná, ostatní pozemky, které jsou součástí stavebních parcel jednotlivých domů (cca 440 m2) jsou celodenně zastíněné, a proto je ponechání pozemku p. p. č. 2311 pro kvalitu bydlení v městských domech důležité. Nebudou-li mít děti z městských domů možnost hrát si na společném dvoře, přesunou se na ulici Nádražní a Zborovskou. Vyjádření odborných útvarů k žádosti vlastníku BD č. p. 351: ARCH a ORM s prodejem nesouhlasí z důvodu, že dvůr by měl být zachovaný pro vlastníky přilehlých bytových domů. Prodejem by se zkomplikovalo soužití občanů. PROJEDNÁNÍ: Pan Bachura (OMP) - shrnul průběh celého složitého majetkoprávního procesu - výsledkem je nyní návrh - viz dvě možnosti v návrhu usnesení. Ing. Neumann - zmínil nutnost nastolit standardní režim na společném dvoře - veřejném pozemku, za jasně stanovených podmínek a zavedením standardního režimu je ochoten souhlasit s ponecháním pozemku v majetku města. Ing. Prouza - příchod v 15:11 hodin. Proběhla diskuse radních nad tím, že město nemá zájem prodat pozemek - ten by měl sloužit jako přilehlý prostor k bytovému domu - proto je otázkou, zda to zde neřešit jako výpůjčku pro vlastníky bytového domu č. p. 351. Rovněž byla diskutována otázka oddělení tohoto pozemku od ostatního dvora plotem. Nakonec je formulován návrh usnesení - "RM nesouhlasí s prodejem či směnou části pozemku č. 2311 o výměře cca 345 m2 v k. ú. Nové Město nad Metují s tím, že RM na základě vyjádření obyvatel domu č. p. 351 ukládá OMP prověřit zájem vlastníků tohoto bytového domu o výpůjčku části pozemku p. p. č. 2311 o výměře cca 345 m2 v k. ú. Nové Město nad Metují, v ulici Nádražní. V případě souhlasu vlastníků BD č. p. 351 s výpůjčkou, RM ukládá OMP zveřejnit záměr města vypůjčit část uvedeného pozemku." Hlasováno - 4 pro - jeden radní nebyl přítomen při hlasování v jednacím sále. VYSVĚTLENÍ: Pavel Bachura, Referent - Odbor majetkoprávní K Čl. 2. 5 USNESENÍ č. RM 201- 8267/10 RM nesouhlasí s prodejem či směnou části pozemku č. 2311 o výměře cca 345 m2 v k. ú. Nové Město nad Metují s tím, že RM na základě vyjádření obyvatel domu č. p. 351 ukládá OMP prověřit zájem vlastníků tohoto bytového domu o výpůjčku části pozemku p. p. č. 2311 o výměře cca 345 m2 v k. ú. Nové Město nad Metují, v ulici Nádražní. V případě souhlasu vlastníků BD č. p. 351 s výpůjčkou, RM ukládá OMP zveřejnit záměr města vypůjčit část uvedeného pozemku. RM 201 Ukládá. Odpovídá: TAJ, Provede: OMP, Termín: 11.10.2010 Hlasy Pro: 4. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

2.6 TENNIS CLUB - výpůjčka pozemků v areálu tenisových kurtů

(Int.: OMP/Č.j. 11045/2010/OMP/Kr)

Jednatelka TENNIS CLUBu (TC) Nové Město nad Metují, Ing. Dagmar Remešová, požádala dne 21.09.2010 o znovuprojednání aktualizovaného návrhu Smlouvy o výpůjčce ("Smlouvy") v RM. Tento návrh vychází z jednání se zástupci TC a města, které se uskutečnilo v kanceláři paní starostky dne 20.09.2010. K ROZHODNUTÍ: Souhlasit s návrhy TC, které vzešly z jednání dne 20.09.2010. ODŮVODNĚNÍ: TC předložil aktualizovaný návrh Smlouvy s těmito požadavky - 1) ukončení výpůjčky v případě odstoupení města od smlouvy k 30.06, příp. k 31.12. příslušného roku (oproti schválenému znění: k prvnímu dni následujícího čtvrtletí), 2) vrátit při ukončení smlouvy pozemky ve stavu, který byl ke dni zahájení výpůjčky, pokud nebude dohodnuto jinak; stav bude zdokumentován oběma stranami a vypracovaný protokol pak bude přílohou smlouvy (schválené znění: ....ve stavu, který vyplyne z písemné dohody, která bude uzavřena při ukončení výpůjčky a pokud k takové dohodě nedojde, vrátit pozemky vyklizené, bez porostů, bez oplocení, beze staveb a zarovnané). Výsledný návrh Smlouvy, který je RM v příloze předložen ke schválení, zahrnuje požadované úpravy a byl doupraven Mgr. Šímovou (barevný text označuje změny). Stanovisko ORM: Proti smlouvě nemá námitky. VYSVĚTLENÍ: Pavel Bachura, Referent - Odbor majetkoprávní K Čl. 2. 6 USNESENÍ č. RM 201- 8268/10 RM souhlasí s návrhy na úpravu znění Smlouvy, které podal dne 21.09.2010 TENNIS CLUB Nové Město nad Metují a ukládá OMP uzavřít Smlouvu o výpůjčce pozemků ve znění přílohy č. RM 201 - 2/6 a dohodu o ukončení stávající smlouvy o nájmu pozemků ze dne 10.08.1998. RM 201 Souhlasí. Odpovídá: TAJ, Provede: OMP, Termín: 31.10.2010 Hlasy Pro: 4. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

STIS

Stránka 10 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


Čl 3

RM 201 - 27.9.2010

Rozvoj

16:30

V

ORM

3.1 VŘ - „Projektová dokumentace klimatizace č. p. 415 v Novém Městě nad Metují“ Dne 27.09.2010 proběhlo posouzení a hodnocení nabídek pro VŘ na dodavatele a komise pro posouzení a hodnocení nabídek předloží RM své doporučení. Zpráva z posouzení a hodnocení nabídek a návrh smlouvy o dílo byla předložena přímo na jednání RM. K ROZHODNUTÍ: Rozhodnout o dodavateli, schválit smlouvu o dílo. VYSVĚTLENÍ: Ing. Simona Vojnarová, vedoucí odboru - Odbor rozvoje města K Čl. 3. 1 USNESENÍ č. RM 201- 8269/10 RM na základě zprávy z posouzení a hodnocení nabídek, předložené komisí pro hodnocení nabídek a jejího doporučení, souhlasí se zadáním veřejné zakázky malého rozsahu "Projektová dokumentace klimatizace č. p. 415 v Novém Městě nad Metují“ firmě: Ing. Jan Ženíšek, U Střelnice 1150, 500 09 Hradec Králové, za nabídkovou cenu 34.500 Kč. RM schvaluje smlouvu o dílo na uvedenou zakázku ve znění přílohy č. RM 201 - 3/1 a pověřuje starostku jejím podpisem. RM 201 Souhlasí. Odpovídá: ST, Provede: ORM, Termín: 15.10.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

3.2 VŘ - „Oprava vozu MULTICAR M 25“ Dne 27.09.2010 proběhlo posouzení a hodnocení nabídek pro VŘ na dodavatele a komise pro posouzení a hodnocení nabídek předloží RM své doporučení. Zpráva z posouzení a hodnocení nabídek a návrh smlouvy o dílo byla předložena přímo na jednání RM. K ROZHODNUTÍ: Rozhodnout o dodavateli, schválit smlouvu o dílo. VYSVĚTLENÍ: Ing. Simona Vojnarová, vedoucí odboru - Odbor rozvoje města K Čl. 3. 2 USNESENÍ č. RM 201- 8270/10 RM v souladu s protokolem komise pro otvírání obálek a komise pro posouzení a hodnocení nabídek vylučuje z účasti v zadávacím řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu „Oprava vozu MULTICAR M 25“ nabídku firmy Unikont Group s. r. o., IČ: 411 93 113, Služeb 609, 108 00 Praha 10, dále pak nabídku firmy Oldřich Ducháč, opravy silničních a pracovních strojů, IČ: 662 92 557, Jetřichov 71, 549 83 Meziměstí 3. RM na základě zprávy z posouzení a hodnocení nabídek, předložené komisí pro hodnocení nabídek a jejího doporučení, souhlasí se zadáním veřejné zakázky malého rozsahu „Oprava vozu MULTICAR M 25“ firmě: Auto SAS s. r. o., IČ: 496 79 139, Ke Dvoru 780/10, 160 00 Praha 6, za nabídkovou cenu 121.200 Kč vč. DPH. RM schvaluje smlouvu o dílo na uvedenou zakázku ve znění přílohy č. RM 201 - 3/2 a pověřuje starostku jejím podpisem. RM 201 Souhlasí. Odpovídá: TAJ, Provede: ORM, Termín: 30.9.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

3.3 VŘ - „Stavební úpravy v ul. Českých legií“ Dne 27.09.2010 proběhlo posouzení a hodnocení nabídek pro VŘ na dodavatele a komise pro posouzení a hodnocení nabídek předloží RM své doporučení. Zpráva z posouzení a hodnocení nabídek a návrh smlouvy o dílo byla předložena přímo na jednání RM. K ROZHODNUTÍ: Rozhodnout o dodavateli, schválit smlouvu o dílo. PROJEDNÁNÍ: ORM - jedná se o poslední souhrn vypořádaných víceprací. VYSVĚTLENÍ: Ing. Simona Vojnarová, vedoucí odboru - Odbor rozvoje města K Čl. 3. 3 USNESENÍ č. RM 201- 8271/10 RM na základě zprávy z posouzení a hodnocení nabídek, předložené komisí pro hodnocení nabídek a jejího doporučení, souhlasí se zadáním veřejné zakázky malého rozsahu „Stavební úpravy v ul. Českých legií“ firmě: STRABAG a. s., Na Bělidle 198/21, 150 00 Praha 5, za nabídkovou cenu 490.673 Kč vč. DPH. V případě nezájmu ze strany vybraného uchazeče na prvním místě, RM souhlasí se zadáním uchazeči na druhém místě, a to firmě STAVREMO - PCE a. s., IČ: 647 91 220, Fáblovka 404, 533 52 Pardubice, za nabídkovou cenu 548.473 Kč vč. DPH. RM schvaluje smlouvu o dílo na uvedenou zakázku ve znění přílohy č. RM 201 - 3/3 a pověřuje starostku jejím podpisem. RM schvaluje rozpočtové opatření přesunem částky 120 tis. Kč z organizace 1474 Česko-polské komunikace na organizaci - 1529 Komunikace Klosova a Čs. legií - vícenáklady. RM 201 Souhlasí. Odpovídá: ST, Provede: ORM, Termín: 30.9.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

STIS

Stránka 11 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


RM 201 - 27.9.2010

V

(Int.: ORM/Č.j. 10781/2010/ORM/Rej)

3.4 VO ulice Leštinská

Dne 09.09.2010 se na ORM dostavila pí J. P., Nové Město nad Metují se žádostí o zřízení veřejného osvětlení k č. p. 381 - v části pod zatáčkou, z důvodu bezpečného přístupu k nemovitosti po stávající nezpevněné komunikaci, zejména pro děti při docházce do školy. Technické řešení je instalace svítidla a napájecího závěsného kabelu na stávající sloupy NN ve vlastnictví ČEZ, a. s., po zajištění souhlasu. Předpokládané náklady budou do 10 tis. Kč. Když stavebníci č. p. 381 žádali o povolení stavby, zavázali se, že nebudou po městu požadovat budování infrastruktury. K ROZHODNUTÍ: 1. Zamítnout žádost, 2. Zařadit do zásobníku investic, 3. Rozhodnout o realizaci a RO navýšení rozpočtu TS. ODŮVODNĚNÍ: Technické řešení bylo odsouhlaseno s TS. PROJEDNÁNÍ: Diskuse o zdroji financí na tuto neplánovanou záležitost. VYSVĚTLENÍ: Ing. Simona Vojnarová, vedoucí odboru - Odbor rozvoje města K Čl. 3. 4 USNESENÍ č. RM 201- 8272/10 RM ukládá ORM ve spolupráci s TS zrealizovat instalaci veřejného osvětlení v ul. Leštinské u č. p. 381 ve smyslu návrhu předloženého v příloze č. RM 201 - 3/4. RM v této souvislosti schvaluje rozpočtové opatření, přesun 10 tis. Kč z organizace 1501 - Dopravní značení v NMnM na § 3631 - veřejné osvětlení. RM 201 Schvaluje RU. Odpovídá: TAJ, Provede: ORM, Termín: 15.10.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

3.5 Dodatek č. 2 k Mandátní smlouvě o výkonu inženýrské činnosti Smlouva na IČ koordinátora BOZP na akci "Úspory energií Nové Město nad Metují, 1. etapa" byla termínově koncipována s rezervou pro možné prodloužení termínu dokončení stavby s tím, že fakturace bude rozložena rovnoměrně na měsíce. Vzhledem k tomu, že stavba byla dokončena zhotovitelem přes rozšíření rozsahu díla v původním termínu, upravuje se předkládaným dodatkem IČ koordinátora BOZP. Celková cena se nemění. K ROZHODNUTÍ: Schválit předložený Dodatek č. 2 k Mandátní smlouvě o výkonu inženýrské činnosti. VYSVĚTLENÍ: Ing. Simona Vojnarová, vedoucí odboru - Odbor rozvoje města K Čl. 3. 5 USNESENÍ č. RM 201- 8273/10 RM schvaluje Dodatek č. 2 k Mandátní smlouvě o výkonu inženýrské činnosti mezi městem Nové Město nad Metují a Radomírou Martinovou, Divadelní 933, 549 41 Červený Kostelec ve znění přílohy č. RM 201 - 3/5 a pověřuje starostku města jeho podpisem. RM 201 Schvaluje. Odpovídá: ST, Provede: ORM, Termín: 15.10.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

STIS

Stránka 12 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


RM 201 - 27.9.2010

V

3.6 VŘ - „Zpracování projektové dokumentace“ pro „Bezbariérové chodníky a komunikace v Novém Městě nad Metují“ Dne 27.09.2010 proběhlo posouzení a hodnocení nabídek pro VŘ na dodavatele a komise pro posouzení a hodnocení nabídek předloží RM své doporučení. Zpráva z posouzení a hodnocení nabídek byla předložena přímo na jednání RM. K ROZHODNUTÍ: Rozhodnout o zadání jednotlivých dílčích částí zakázky, schválit smlouvy o dílo na jednotlivé dílčí části. ODŮVODNĚNÍ: Výzva na uvedenou veřejnou zakázku byla zadána na jednotlivé dílčí části. Dílčí část 1 - PD - „Bezbariérový chodník v ulici Komenského v Novém Městě nad Metují“, dílčí část 2 - PD - „Bezbariérové chodníky v ulici Rašínova a v části ulice 28. října v Novém městě nad Metují, dílčí část 3 - PD - Rekonstrukce komunikace v ulici Rašínova a 28. října v Novém Městě nad Metují, dílčí část 4 - PD - Rekonstrukce komunikace v části ulice Družstevní v Novém Městě nad Metují. Na zpracování PD na dílčí část 1 a 2 byla SFDI poskytnuta dotace, na dílčí část 3 je v rozpočtu počítáno, v případě schválení zpracování PD pro dílčí část 4 bude muset být v usnesení schváleno rozpočtové opatření. PROJEDNÁNÍ: Vedoucí ORM informuje o jednotlivých dílčích částech veřejné zakázky. Další diskuse se týkala financování. VYSVĚTLENÍ: Ing. Simona Vojnarová, vedoucí odboru - Odbor rozvoje města K Čl. 3. 6 USNESENÍ č. RM 201- 8274/10 RM ve smyslu protokolu o posouzení a hodnocení nabídek z jednání komise pro hodnocení nabídek a ve smyslu přílohy č. RM 201 - 3/6, rozhodla o zadání veřejné zakázky „Zpracování projektové dokumentace“ pro „Bezbariérové chodníky a komunikace v Novém Městě nad Metují“, takto: Dílčí část 1 "PD - „Bezbariérový chodník v ulici Komenského v Novém Městě nad Metují“ bude zadána firmě PROXION s. r. o., IČ: 252 644 51, Hurdálkova 156, 547 01 Náchod, za nabídkovou cenu 52.500 Kč vč. DPH, která se umístila na prvním místě. V případě nezájmu ze strany firmy RM souhlasí se zadáním zakázky pro dílčí část 1 firmě na druhém místě: VIAPROJEKT s. r. o., IČ: 127 476 049, Jižní 870, 500 03 Hradec Králové, za nabídkovou cenu 70.800 Kč vč. DPH. RM schvaluje smlouvu o dílo pro dílčí část 1 - PD - „Bezbariérový chodník v ulici Komenského v Novém Městě nad Metují“ ve znění přílohy č. RM 201 - 3/6 a pověřuje starostku jejím podpisem. Dílčí část 2 - "PD - Bezbariérové chodníky v ulici Rašínova a v části ulice 28. října v Novém městě nad Metují bude zadána firmě PROXION s. r. o., IČ: 252 644 51, Hurdálkova 156, 547 01 Náchod, za nabídkovou cenu 160.800 Kč vč. DPH, která se umístila na prvním místě. V případě nezájmu ze strany firmy RM souhlasí se zadáním zakázky pro dílčí část 2 firmě na druhém místě: VIAPROJEKT s. r. o., IČ: 127 476 049, Jižní 870, 500 03 Hradec Králové, za nabídkovou cenu 180.000 Kč vč. DPH. RM schvaluje smlouvu o dílo pro dílčí část 2 - PD - „Bezbariérové chodníky v ulici Rašínova a v části ulice 28. října v Novém městě nad Metují" ve znění přílohy č. RM 201 - 3/6 a pověřuje starostku jejím podpisem. Dílčí část 3 - "PD - Rekonstrukce komunikace v ulici Rašínova a 28. října v Novém Městě nad Metují" bude zadána firmě PROXION s. r. o., IČ: 252 644 51, Hurdálkova 156, 547 01 Náchod, za nabídkovou cenu 238.464 Kč vč. DPH, která se umístila na prvním místě. V případě nezájmu ze strany firmy RM souhlasí se zadáním zakázky pro dílčí část 3 firmě na druhém místě: VIAPROJEKT s. r. o., IČ: 127 476 049, Jižní 870, 500 03 Hradec Králové, za nabídkovou cenu 312.000 Kč vč. DPH. RM schvaluje smlouvu o dílo pro dílčí část 3 - "PD - Rekonstrukce komunikace v ulici Rašínova a 28. října v Novém Městě nad Metují" ve znění přílohy č. RM 201 - 3/6 a pověřuje starostku jejím podpisem. Dílčí část 4 - "PD - Rekonstrukce komunikace v části ulice Družstevní v Novém Městě nad Metují" bude zadána firmě PROXION s. r. o., IČ: 252 644 51, Hurdálkova 156, 547 01 Náchod, za nabídkovou cenu 94.800 Kč vč. DPH, která se umístila na prvním místě. V případě nezájmu ze strany firmy RM souhlasí se zadáním zakázky pro dílčí část 4 firmě na druhém místě: VIAPROJEKT s. r. o., IČ: 127 476 049, Jižní 870, 500 03 Hradec Králové, za nabídkovou cenu 192.000 Kč vč. DPH. RM schvaluje smlouvu o dílo pro dílčí část 4 - "PD - Rekonstrukce komunikace v části ulice Družstevní v Novém Městě nad Metují" ve znění přílohy č. RM 201 - 3/6 a pověřuje starostku jejím podpisem. RM schvaluje rozpočtové opatření přesunem částky 95 tis. Kč z organizace 1501 Dopravní značení na novou org. PD - Rekonstrukce komunikace v části ulice Družstevní, dále pak přesun částky 20 tis. Kč z org. 1520 Chodník Komenského a Rašínova PD a 20 tis. Kč z org. 1501 Dopravní značení v NMnM na org. 1521 Komunikace ul. Rašínova PD. RM 201 Schvaluje RU. Odpovídá: ST, Provede: ORM, Termín: 30.9.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

3.7 Aktuální stav projektů ORM předkládá RM a následně ZM aktuální přehled o realizaci projektů města. K ROZHODNUTÍ: Doporučit ZM vzít na vědomí předložené informace o realizaci projektů města. VYSVĚTLENÍ: Ing. Simona Vojnarová, vedoucí odboru - Odbor rozvoje města K Čl. 3. 7 USNESENÍ č. RM 201- 8275/10 RM doporučuje ZM vzít na vědomí předložené aktuální informace o realizaci projektů města. RM 201 Doporučuje ZM souhlasit. Odpovídá: ST, Provede: ORM, Termín: 14.10.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

STIS

Stránka 13 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


RM 201 - 27.9.2010

V

3.8 Dodatek č. 10 smlouvy o dílo č. 1519.9070103RKA ORM předkládá RM ke schválení Dodatek č. 10 smlouvy o dílo č. 1519.9070103RKA uzavřené mezi městem Nové Město nad Metují a Sdružením EUROVIA CS – FATO – SOVIS na akci "Za krásami a historií Českého Betléma I. Revitalizace centra města spojená s historií Českého Betléma". Obsahem dodatku jsou práce, které se na stavbě neprovedly (méněpráce) - viz příloha č. RM 201 - 3/8. K ROZHODNUTÍ: Schválit Dodatek č. 10 smlouvy o dílo č. 1519.9070103RKA. VYSVĚTLENÍ: Ing. Simona Vojnarová, vedoucí odboru - Odbor rozvoje města K Čl. 3. 8 USNESENÍ č. RM 201- 8276/10 RM schvaluje Dodatek č. 10 smlouvy o dílo č. 1519.9070103RKA, která byla uzavřena mezi městem Nové Město nad Metují a Sdružením EUROVIA CS – FATO – SOVIS na akci "Za krásami a historií Českého Betléma I. Revitalizace centra města spojená s historií Českého Betléma", ve znění přílohy č. RM 201 - 3/8. RM 201 Schvaluje. Odpovídá: ST, Provede: ORM, Termín: 30.9.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

3.9 Smlouva o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR Kanalizace Nové Město nad Metují Na základě schválené žádosti o dotaci na projekt Kanalizace Nové Město nad Metují vypracoval Státní fond životního prostředí ČR návrh smlouvy o poskytnutí podpory. Smlouva upravuje poskytnutí dotace ze Státního fondu životního prostředí ČR a úročenou půjčku. K ROZHODNUTÍ: Doporučit ZM schválení Smlouvy č. 08017701 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR. Doporučit ZM pověřit starostku města podpisem smlouvy. VYSVĚTLENÍ: Ing. Simona Vojnarová, vedoucí odboru - Odbor rozvoje města K Čl. 3. 9 USNESENÍ č. RM 201- 8277/10 RM doporučuje ZM schválení Smlouvy č. 08017701 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR, ve znění přílohy č. RM 201 - 3/9. RM doporučuje ZM pověřit starostku města podpisem této smlouvy. RM 201 Doporučuje ZM souhlasit. Odpovídá: ST, Provede: ORM, Termín: 14.10.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

3.10 Zástavní smlouva č. 08017701-Z K zajištění závazku vzniklého půjčkou poskytnutou Státním fondem životního prostředí ČR na akci Kanalizace Nové Město nad Metují dle Smlouvy č. 08017701 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR je nutné uzavřít Zástavní smlouvu č. 08017701-Z předloženou Státním fondem životního prostředí ČR. ZM schválilo zřízení zástavního práva usnesením č. ZM 56-6275/09. K ROZHODNUTÍ: Doporučit ZM schválit Zástavní smlouvu č. 08017701-Z. Doporučit ZM pověřit starostku města podpisem smlouvy. VYSVĚTLENÍ: Ing. Simona Vojnarová, vedoucí odboru - Odbor rozvoje města K Čl. 3. 10 USNESENÍ č. RM 201- 8278/10 RM doporučuje ZM schválit Zástavní smlouvu č. 08017701-Z. RM doporučuje ZM pověřit starostku města podpisem smlouvy. RM 201 Doporučuje ZM souhlasit. Odpovídá: ST, Provede: ORM, Termín: 14.10.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

3.11 Úspory energií Nové Město nad Metují, II. etapa rozpočtové opatření Ve II. etapě programu úspory energií byly dle SoD a Dodatku č. 1 zahájeny projekční práce na zateplení objektu Dům hasičů, č. p. 850. Po vyhodnocení parametrů stavby (spotřeby energií, předpokládané úspory a investiční náklady) byly na doporučení dotační agentury práce zastaveny. Ve smyslu SoD a Dodatku č. 1 účtuje fy PROXION Náchod s. r. o. rozpracovanost ve výši 12.000 Kč vč. DPH. K ROZHODNUTÍ: Rozhodnout o rozpočtovém opatření. VYSVĚTLENÍ: Ing. Simona Vojnarová, vedoucí odboru Odbor rozvoje města K Čl. 3. 11 USNESENÍ č. RM 201- 8279/10 RM schvaluje rozpočtové opatření - převod částky 12 tis. Kč z org. 1525 - Úspory energií Nové Město nad Metují, II. etapa, stavba 06 - DDM a navýšení § 5512 - protipožární ochrana. RM 201 Schvaluje RU. Odpovídá: MST, Provede: ORM, Termín: 27.9.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

3.12 Rozhodnutí o poskytnutí dotace na projekt Kanalizace Nové Město nad Metují Město současně se smlouvou o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR obdrželo Rozhodnutí o poskytnutí dotace č. j. 115D112000098/2 na akci Kanalizace Nové Město nad Metují. K ROZHODNUTÍ: Vzít na vědomí. VYSVĚTLENÍ: Ing. Simona Vojnarová, vedoucí odboru - Odbor rozvoje města K Čl. 3. 12 USNESENÍ č. RM 201- 8280/10 RM bere na vědomí obdržené Rozhodnutí o poskytnutí dotace na akci Kanalizace Nové Město nad Metují. RM 201 Bere na vědomí. Odpovídá: ST, Provede: ORM, Termín: 27.9.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

STIS

Stránka 14 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


RM 201 - 27.9.2010

V

3.13 Dohoda o provádění geologických prací - realizace akce "Stará ekologická zátěž ELTON" Spolu se žádostí o finanční podporu z Operačního programu Životního prostředí na akci "Stará ekologická zátěž ELTON - doprůzkum znečištění" je třeba připravit dohody s vlastníky pozemků, na kterých budou doprůzkumné práce prováděny. K ROZHODNUTÍ: Schválit návrh dohody. VYSVĚTLENÍ: Bc. Petr Tyč, tajemník MěÚ - Městský úřad K Čl. 3. 13 USNESENÍ č. RM 201- 8281/10 RM schvaluje ve znění přílohy č. RM 201 - 3/13 Dohodu o provádění geologických prací v souvislosti s realizací akce "Stará ekologický zátěž ELTON - doprůzkum znečištění" a o vstupu na pozemky uzavíranou se společností IVB solar s. r. o. a pověřuje starostku jejím podpisem. RM 201 Schvaluje. Odpovídá: TAJ, Provede: OSU, Termín: 27.9.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato. (Int.: OSU/Č.j. 10962/2010/OSU/HofS)

3.14 Změna financování projektů v rámci ROP

Upozornění Regionální rady regionu soudržnosti Severovýchod na usnesení vlády ČR č. 563 ze dne 11.08.2010 došlo k zásadní změně struktury financování projektů v rámci Regionálních operačních programů v programovém období 2007-2013. Podrobnosti viz příloha č. RM 201 - 3/14. ODŮVODNĚNÍ: Změna financování projektů ROP se týká pouze projektu "Za krásami a historií Českého Betléma I. Revitalizace centra města spojená s historií Českého Betléma. ORM dne 07.09.2010 podal žádost o změnu financování projektu, která dosud není schválena. V případě schválení této změny bude proplaceno 9.079.343,23 Kč ještě v roce 2010. Na rok 2011 máme nárok na dotaci ve výši cca 10 mil. Kč. Snížení dotace by představovalo 7,5% z požadované částky, což představuje cca 750.000 Kč. Ostatních projektů realizovaných městem se změny ve výši dotace netýkají. PROJEDNÁNÍ: OF - sdělil radním novou informaci - minulý týden proběhlo jednání s vládou ČR - ta přislíbila, že u běžících, schválených projektů by měl zůstat přislíbený podíl státu na spoluúčasti zachován. Týká se to samozřejmě starých projektů, nových ne. VYSVĚTLENÍ: Bc. Petr Tyč, tajemník MěÚ - Městský úřad K Čl. 3. 14 USNESENÍ č. RM 201- 8282/10 RM bere na vědomí usnesení vlády ČR č. 563 ze dne 11.08.2010 k zásadní změně struktury financování projektů v rámci Regionálních operačních programů v programovém období 2007-2013. RM 201 Bere na vědomí. Odpovídá: TAJ, Provede: ORM, Termín: 27.9.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato. (Int.: OSU/Č.j. 11098/2010/OSU/HofS)

3.15 Žádost o úpravu komunikace v Krčíně

Pan M. Š. a občané Žižkova náměstí žádají RM o projednání úpravy celého chodníku v Krčíně - od provozovny p. Cvejna až po "Krčínskou radnici", a to sjednocením na zámkovou dlažbu. Chodník je maximálně využíván, jak na docházku dětí do školy, tak i dospělými, kteří v této lokalitě bydlí nebo pracují. Žádost viz příloha č. RM 201 - 3/15. K ROZHODNUTÍ: Projednat, příp. souhlasit s úpravou chodníku v Krčíně a zařadit tuto investici do zásobníku investičních akcí. ODŮVODNĚNÍ: Vyjádření vedoucího TS: Požadavku p. M. Š. nelze nyní vyhovět, v rozpočtu Technických služeb není tolik finančních prostředků, abychom mohli takovouto akci realizovat. Vyjádření ORM: Doporučujeme realizovat 3 úseky chodníku na Žižkově náměstí. Tím vznikne trasa ze zámkové dlažby od instalatérství Cvejn po přechod u ZŠ. Předpokládaná cena je 250 tis. Kč. Případné financování je třeba řešit rozpočtovou úpravou, k realizaci z důvodu pokročilého ročního období pak povolit výjimku z Opatření RM č. 1/2006 a souhlas s přímým zadáním fy Novostav, s. r. o., Hradec Králové, která zde provádí úpravy po vodovodu pro VaK Náchod, a. s. Úsek od ZŠ po radnici v ulici 1. máje doporučujeme nejdříve koncepčně dořešit (úprava přechodu, oddělení chodníku u ZŠ od komunikace). Odhad prosté výměny stávajícího asfaltového povrchu za zámkovou dlažbu, výměna silničních obrub a napojení dešťového svodu tělocvičny na kanalizaci je cca 420 tis. Kč. VYSVĚTLENÍ: Bc. Petr Tyč, tajemník MěÚ Městský úřad K Čl. 3. 15 USNESENÍ č. RM 201- 8283/10 RM bere na vědomí žádosti občanů Žižkova náměstí a ukládá ORM zařadit ve spolupráci s TS úpravu chodníku v Krčíně - od provozovny p. Cvejna až po "Krčínskou radnici", a to sjednocením na zámkovou dlažbu - do zásobníku investičních akcí města, ze kterého každoročně zastupitelé vybírají akce při schvalování investiční části rozpočtu města. RM 201 Ukládá. Odpovídá: TAJ, Provede: ORM, Termín: 15.10.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

STIS

Stránka 15 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


RM 201 - 27.9.2010

V

3.16 Dodatek č. 1/2010 ke smlouvě č. 08 -2706 - 0490 zabezpečení nového objektu městské knihovny K zabezpečení nového objektu Městské knihovny Nové Město nad Metují, Komenského č. p. 30 je nutné jeho napojení na pult centrální ochrany. V rámci existující smlouvy s firmou PCO Vidocq, s. r. o., byl předložen Dodatek č. 1/2010, který je předkládán RM ke schválení. K ROZHODNUTÍ: Schválit předložený dodatek smlouvy. VYSVĚTLENÍ: Mgr. Bronislava Malijovská, Starostka - Město K Čl. 3. 16 USNESENÍ č. RM 201- 8284/10 RM schvaluje předložený Dodatek č. 1/2010 ke smlouvě č. 08 -2706 - 0490, který byl uzavřen mezi městem Nové Město nad Metují a PCO Vidocq, s. r. o., ve znění přílohy č. RM 201 - 3/16 a pověřuje starostku jejím podpisem. RM 201 Schvaluje. Odpovídá: ST, Provede: ORM, Termín: 27.9.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

3.17 Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí nízkého napětí (NN) + Smlouva o připojení pro č. p. 30 Na základě našeho návrhu (žádosti) o připojení odběrného zařízení k distribuční soustavě do napěťové hladiny nízkého napětí pro č. p. 30 s ČEZ Distribuce a. s. je předložena Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí nízkého napětí (NN) pro č. p. 30 a Smlouva o připojení s ČEZ Prodej s. r. o. včetně zálohové měsíční platby ve výši 2000 Kč vč. DPH, platební kalendář, pro 3 x 63,0 A v sazbě Standard C 01d. Smlouvy + platební kalendář viz příloha č. RM 201 - 3/17. VYSVĚTLENÍ: Ing. Simona Vojnarová, vedoucí odboru - Odbor rozvoje města K Čl. 3. 17 USNESENÍ č. RM 201- 8285/10 RM schvaluje předložené smlouvy, a to Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí nízkého napětí (NN) a Smlouvu o připojení pro č. p. 30, ve znění přílohy č. RM 201 - 3/17 a pověřuje starostku podpisem těchto smluv. RM 201 Schvaluje. Odpovídá: ST, Provede: ORM, Termín: 27.9.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

3.18 Nabídka fy AMMANN - oprava komunikace Firma AMMANN, a. s., nabídla městu provést ve spolupráci s firmou ZBA úpravu některé nezpevněné městské komunikace speciální technologií - jde o obdobnou úpravu jako byla provedena na komunikaci Ve Vilách. Jednalo by se o délku cca 500 - 1.000 m. K ROZHODNUTÍ: Navrhnout vhodné komunikace. PROJEDNÁNÍ: MST - vše by bylo v režii firmy - jako reklamní, obchodní a zkušební akce - fy AMMANN dá techniku a fy ZBA vykoná práci. Pan Rejchrt - příchod 17:34 hodin - podal další informace k této věci včetně návrhu komunikací, které by byly k takovéto úpravě vhodné. Byly diskutovány cesty v ulici K Sirkárně směr na Popluží, dále cesta od letiště směrem k AMMANNu, nebo pokračování úpravy cesty Ve Vilách směrem ke komunikaci z Rezecké ulice na Rezek (od domu Pluhařových po křižovatku s ul. Rezeckou). TAJ - je třeba ale prověřit, zda na některou z uvedených komunikací neplatí dopravní zákazové značky. VYSVĚTLENÍ: Petr Hable, Místostarosta - Město K Čl. 3. 18 USNESENÍ č. RM 201- 8286/10 RM ukládá MST jednat v součinnosti s ORM a TS se zástupci firmy AMMANN, a. s., a firmy ZBA o realizaci jejich nabídky provést úpravu některé z nezpevněných cest v majetku města s tím, že je doporučeno provést některou z těchto komunikací: v ulici K Sirkárně směr na Popluží, dále cesta od letiště směrem k AMMANNu, nebo pokračování úpravy cesty Ve Vilách směrem ke komunikaci z Rezecké ulice na Rezek. RM 201 Ukládá. Odpovídá: MST, Provede: ORM, Termín: 11.10.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

STIS

Stránka 16 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


Čl 4

RM 201 - 27.9.2010

Správa bytů

16:00

V

PNT

(Int.: PNT/PNT/590)

4.1 Informace - umístění bankomatu

Umístění bankomatu v lokalitě "Rychta" - nebytové prostory č. p. 44-47 (drogerie a kadeřnictví). K ROZHODNUTÍ: Umístit bankomat do nebytového prostoru kadeřnictví (výloha v průchodu mezi č. p. 47 a č. p. 48). Umístění bankomatu podmíněno stavebními úpravami výlohy (dle návrhu městského architekta) a topného systému na náklady žadatele, nájemné za umístění bankomatu bude řešeno smlouvou s vlastníkem a odběr el. energie bude smluvně řešen se stávajícím nájemcem. ODŮVODNĚNÍ: Dle názoru PNT s. r. o. je umístění bankomatu v kadeřnictví vhodné. Umístění bankomatu bylo projednáno s oběma nájemci nebytových prostor (p. Rovenský a pí Pelíšková a pí Hofmanová). Nájemce prostor drogerie p. Rovenský odmítl instalaci bankomatu z důvodu prostorového řešení bankomatu a nevýhodných finančních podmínek. Nájemkyně kadeřnictví pí Pelíšková a pí Hofmanová předběžně souhlasily s instalací bankomatu, a to za podmínek uvedených v usnesení. PROJEDNÁNÍ: TAJ - upozorňuje, že je třeba pohlídat si dodatek smlouvy a předložit ho RM ke schválení. PNT - ano, předložíme RM. VYSVĚTLENÍ: Ing. Petr Reichl, Ředitel - První Novoměstská Teplárenská K Čl. 4. 1 USNESENÍ č. RM 201- 8287/10 RM souhlasí s umístěním bankomatu do nebytového prostoru kadeřnictví (výloha v průchodu mezi č. p. 47 a č. p. 48). Umístění bankomatu je podmíněno stavebními úpravami výlohy (dle návrhu městského architekta) a topného systému na náklady žadatele. Nájemné za umístění bankomatu bude řešeno smlouvou s vlastníkem objektu a odběr el. energie bude smluvně řešen se stávajícím nájemcem. V případě souhlasu žadatele s výše uvedenými podmínkami RM ukládá PNT s. r. o. vyvěsit příslušný záměr pronájmu. RM 201 Souhlasí. Odpovídá: MST, Provede: PNT, Termín: 31.10.2010 Hlasy Pro: 4. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato. (Int.: PNT/Č.j. 11198/2010/OSU/HofS)

4.2 Žádost nájemce nebytového prostoru

Žádost nájemce nebytového prostoru, v č. p. 36, ul. T. G. Masaryka, fy CANINUS s. r. o. o podnájem nebytového prostoru třetí osobě fy Wysiwyg enterprise s. r. o. K ROZHODNUTÍ: A) Souhlasit se žádostí nájemce fy CANINUS s. r. o. o podnájem nebytových prostor v č. p. 36, ul. T. G. Masaryka firmě Wysiwyg enterprise s. r. o., B) Nesouhlasit se žádostí nájemce fy CANINUS s. r. o. o podnájem nebytových prostor v č. p. 36, ul. T. G. Masaryka firmě Wysiwyg enterprise s. r. o. a po případném ukončení činnosti fy Caninus s. r. o., vyvěsit záměr pronájmu nebytových prostor. Firma Wysiwyg enterprise s. r. o. se po té může přihlásit do soutěže na pronájem nebytových prostor v č. p. 36. ODŮVODNĚNÍ: Dle názoru PNT s. r. o. je toto ideální příležitost jak zvýšit příjem z nebytových prostor v č. p. 36. Jedná se o lokalitu na Rychtě a stávající nájem fy CANINUS je 370 Kč/m2/rok. Dle názoru PNT s. r. o. je možné v soutěži dostat cenu 900-1000 Kč/m2/rok. VYSVĚTLENÍ: Ing. Petr Reichl, Ředitel - První Novoměstská Teplárenská K Čl. 4. 2 USNESENÍ č. RM 201- 8288/10 RM nesouhlasí se žádostí nájemce fy CANINUS s. r. o. o podnájem nebytových prostor v č. p. 36, ul. T. G. Masaryka firmě Wysiwyg enterprise s. r. o. Dále RM ukládá PNT s. r. o. po případném ukončení činnosti fy CANINUS s. r. o. a ukončení smlouvy o pronájmu, vyvěsit záměr pronájmu nebytových prostor v č. p. 36 za obvyklých podmínek daných pro tuto lokalitu. RM 201 Nesouhlasí. Odpovídá: MST, Provede: PNT, Termín: 27.9.2010 Hlasy Pro: 4. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

STIS

Stránka 17 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


RM 201 - 27.9.2010

4.3 Žádost o instalaci reklamního materiálu ve všech objektech v majetku města

(Int.: OSU/Č.j. 11099/2010/OSU/HofS)

V

Jednatel fy MOTÁK s. r. o. pan Petr Moták žádá RM o projednání možnosti instalace reklamního materiálu INFORMAČNÍ TABULE (dále jen „IT“) v objektech v majetku města Nové Město nad Metují. Umístění IT v bytových domech a dalších objektech patřících městu Nové Město nad Metují je ze strany fy MOTÁK s. r. o. úplatné. Žádost + návrh smlouvy - viz příloha č. RM 201 - 4/3. K ROZHODNUTÍ: Projednat, příp. souhlasit s umístěním reklamního materiálu ve všech objektech v majetku města. ODŮVODNĚNÍ: MST má k nahlédnutí vzor reklamního tabule. Vyjádření PNT: PNT s. r. o. souhlasí s instalací reklamních informačních tabulí do společných prostor bytových domů. Do komerčních nebytových prostor instalaci tabulí nedoporučujeme. Instalace do nebytových prostor příspěvkových organizací (školy, školky, muzeum, apod.) je možná pouze se souhlasem ředitelů těchto organizací. Umístění do společných prostor bytových domů musí být konzultováno se správcem (doporučujeme chodby, vstupní prostory). Počty objektů: bytové domy = cca 28 ks, nebytové prostory příspěvkových organizací = cca 25 ks (přesné počty a umístění bude upřesněno v nájemní smlouvě). Vyjádření ARCH: viz příloha č. RM 201 - 4/3. Vyjádření vedoucího OVRR: Instalace reklamních panelů, nástěnek a jiných (mobilních) zařízení uvnitř budov nepodléhá povolení stavebního úřadu ani vydání závazného stanoviska orgánu státní památkové péče. Jejich instalace by ale měla být konzultována s městským architektem. Vyjádření pí Škaldové: S umístěním reklamních tabulí nesouhlasím, nejsou nikterak výtvarně ztvárněné a jejich umístění je naprosto neopodstatněné. PROJEDNÁNÍ: Radní se shodují, že ve veřejných objektech města by se takovéto reklamní cedule objevovat neměly, proto vidí jako možné zvážit umístění pouze do bytových domů v majetku města. ST - zásadně nesouhlasí - veškerá čísla uvedená na informační tabuli si mohou lidé najít na Internetu zeptejme se obyvatel bytových domů, zda mají zájem mít tuto reklamní tabuli v domech - třeba by měli zájem mít na zdech pověšeno úplně něco jiného. Nakonec hlasováno pro umístění tabulí pouze do bytových domů v majetku města - 4 pro, 1 se zdržel. VYSVĚTLENÍ: Petr Hable, Místostarosta - Město K Čl. 4. 3 USNESENÍ č. RM 201- 8289/10 RM bere na vědomí žádosti fy MOTÁK s. r. o. a souhlasí pouze s instalací reklamního materiálu INFORMAČNÍ TABULE v bytových domech v majetku města Nové Město nad Metují. RM ukládá PNT s. r. o. jednat se žadatelem v duchu tohoto usnesení. RM 201 Ukládá. Odpovídá: MST, Provede: PNT, Termín: 15.10.2010 Hlasy Pro: 4. Proti: 0, Zdrželi se : 1 - bylo přijato.

Čl 5

Školství, sport a příspěvkové organizace

15:50

OSSPO

(Int.: OSSPO/Č.j. 10628/2010/OSSPO/KupV)

5.1 Zápis z jednání školské rady

Dne 31.08.2010 se sešla ke svému jednání Školská rada při Základní škole a Mateřské škole Krčín. ŠR se seznámila s organizací školního roku, s informacemi ředitelky školy o přípravách stavby školního hřiště, přivítala úpravy ve školní jídelně a obohacení nabídky na 2 jídla dvakrát týdně, schválila školní řád pro školní rok 2010/2011. K ROZHODNUTÍ: Seznámit RM se zápisem z jednání Školské rady při Základní škole a Mateřské škole Krčín. ODŮVODNĚNÍ: Vyplývá z příslušných zákonů a předpisů a postavení města jako zřizovatele ŠR. VYSVĚTLENÍ: Mgr. Václav Kupka, vedoucí odboru - Oddělení školství, sportu a příspěvkových organizací K Čl. 5. 1 USNESENÍ č. RM 201- 8290/10 RM byla seznámena se zápisem z jednání Školské rady při Základní škole a Mateřské škole Krčín. RM 201 Byla seznámena. Odpovídá: MST, Provede: OSSPO, Termín: 27.9.2010 Hlasy Pro: 4. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

STIS

Stránka 18 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


Čl 6

RM 201 - 27.9.2010

Finance

17:40

V

OF

6.1 Vyřazení majetku Schválení likvidace a vyřazení majetku z účetní evidence - viz příloha č. RM 201 - 6/1. K ROZHODNUTÍ: Schválit vyřazení a likvidaci majetku. ODŮVODNĚNÍ: Jedná se o vyřazení opotřebeného, rozbitého a technicky zastaralého majetku. VYSVĚTLENÍ: Ing. Jiří Kunte, vedoucí odboru - Odbor finanční K Čl. 6. 1 USNESENÍ č. RM 201- 8291/10 RM schvaluje způsob likvidace a vyřazení majetku v MŠ Rašínova dle přílohy č. RM 201 - 6/1. RM 201 Schvaluje. Odpovídá: TAJ, Provede: OF, Termín: 31.10.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

6.2 Zabezpečení inventarizace majetku Pro zajištění průběhu inventarizace majetku města za rok 2010 je třeba schválit - Pokyn starostky města k provedení inventarizace majetku a závazků města Nové Město nad Metují za rok 2010 pro město, složení hlavní inventarizační komise, složení dílčích inventarizačních komisí organizací a odborů MěÚ a pověření dílčích inventarizačních komisí. K ROZHODNUTÍ: Schválit podklady pro zajištění inventarizace majetku. VYSVĚTLENÍ: Ing. Jiří Kunte, vedoucí odboru - Odbor finanční K Čl. 6. 2 USNESENÍ č. RM 201- 8292/10 RM schvaluje znění přílohy č. RM 201 - 6/2 k zabezpečení inventarizace majetku města za rok 2010 - Pokyn starostky města k provedení inventarizace majetku a závazků města Nové Město nad Metují za rok 2010, složení hlavní inventarizační komise, složení dílčích inventarizačních komisí organizací a odborů MěÚ a pověření dílčích inventarizačních komisí. RM 201 Schvaluje. Odpovídá: TAJ, Provede: OF, Termín: 31.10.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

6.3 Převod svěřeného majetku příspěvkovým organizacím V rámci akcí rekonstrukce kuchyněk v MŠ Rašínova a rekonstrukce jídelny ŠJ Střed zajišťovaných prostřednictvím PNT s. r. o. byla z prostředků města provedena i obměna movitého vybavení těchto prostor. Na základě usnesení č. ZM 59-6358/09 byl na základě nově vyhotovených příloh zřizovacích listin uskutečněn převod svěřeného movitého majetku zřizovatele na příspěvkové organizace (PO). PO tento majetek vede ve svém účetnictví, město jej předává PO k jejímu hospodaření. Kontrolu svěřeného majetku provádí zřizovatel podle zákona o rozpočtových pravidlech a zákona o finanční kontrole. Z důvodů inventarizací a jednotné evidence je navrženo schválit převedení nově nabytého majetku a změnu příloh zřizovacích listin MŠ Rašínova a ŠJ Střed. K ROZHODNUTÍ: Doporučit ZM souhlasit s převodem svěřeného majetku. VYSVĚTLENÍ: Ing. Jiří Kunte, vedoucí odboru - Odbor finanční K Čl. 6. 3 USNESENÍ č. RM 201- 8293/10 RM doporučuje ZM souhlasit s převodem svěřeného movitého majetku MŠ Rašínova a ŠJ Střed. Jedná se o majetek pořízený v souvislosti s rekonstrukcí kuchyněk v MŠ Rašínova v celkové hodnotě 265.429 Kč a rekonstrukcí jídelny ŠJ Střed v celkové hodnotě cca 315.000 Kč (bude upřesněno po obdržení konečné faktury). RM ukládá OF zpracovat s tím spojenou změnu příloh ke zřizovacím listinám pro jednání ZM. RM 201 Doporučuje ZM souhlasit. Odpovídá: TAJ, Provede: OF, Termín: 14.10.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

6.4 Snížení rozpočtu v příjmech i výdajích V rozpočtu města je v oddíle dotací zahrnuta položka Investiční a neinvestiční dotace - projekty, která zahrnuje celkové předpokládané dotační prostředky na financování akcí podporovaných z fondů EU. U některých akcí došlo k posunu v jejich realizaci a zároveň upřesnění jednotlivých dotačních částek, které budou městu poskytnuty. Část rozpočtovaných finančních prostředků tak bude poskytnuta a zahrnuta do rozpočtu v roce 2011. Rozpočtovaná částka dotací by na konci roku 2010 měla odpovídat skutečně poskytnuté částce. Z tohoto důvodu je navrženo snížení rozpočtu v příjmech a zároveň i ve výdajích. Ke konečným úpravám rozpočtu v oblasti dotací dojde v prosinci na jednání ZM podle skutečného vývoje financování akcí. Tato změna je v kompetenci ZM. K ROZHODNUTÍ: Doporučit ZM schválení rozpočtového opatření. VYSVĚTLENÍ: Ing. Jiří Kunte, vedoucí odboru - Odbor finanční K Čl. 6. 4 USNESENÍ č. RM 201- 8294/10 RM doporučuje ZM schválit RO - snížení rozpočtu v příjmech v položce investiční a neinvestiční dotace - projekty o celkovou částku 5 160 tis. Kč. Ve výdajích bude rozpočet snížen u projektu "Za krásami a historií Českého Betléma I. Revitalizace centra města spojená s historií Českého Betléma" o částku 3 660 tis. Kč a u projektu "Česko-polské komunikace se sdíleným provozem pěším, cyklistickým a automobilovým v Kladském pomezí - stavební úpravy ulice Klosova a ul. Českých legií" o částku 1 500 tis. Kč. RM 201 Doporučuje ZM souhlasit. Odpovídá: TAJ, Provede: OF, Termín: 14.10.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

STIS

Stránka 19 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


RM 201 - 27.9.2010

V

6.5 Předběžný příslib - dotace na linky firmy Orlobus a. s. po území města Tradiční žádost firmy ORLOBUS a. s. o předběžný příslib úhrady prokazatelné ztráty z autobusových linek vedených po území města. PROJEDNÁNÍ: Ing. Prouza na vlastní žádost vyřazen z hlasování pro možnou podjatost. Je vysvětleno, že důvodem úhrady prokazatelné ztráty je to, že na linky vedoucí po území města KHK již několik let nepřispívá. MST - nebylo by na škodu dát do usnesení podmínku zpracovat malý jízdní řád linek jezdících po městě (stačilo by v elektronické podobě), který by občané určitě uvítali. Proběhla delší diskuse nad danou problematikou častými změnami v jízdních řádech, apod. VYSVĚTLENÍ: Ing. Martin Prouza, radní - Rada města K Čl. 6. 5 USNESENÍ č. RM 201- 8295/10 RM doporučuje ZM zahrnout do rozpočtu města na rok 2011 částku ve výši 430 tis. Kč, tj. ve stejné výši jako v předchozích letech, na úhradu prokazatelné ztráty z autobusových linek dopravce - firmy ORLOBUS a. s. - zajišťujících dopravu po území města. RM žádá fy Orlobus a. s. o zpracování základního souhrnného systému / jízdního řádu linek autobusové dopravy jezdících po městě Nové Město nad Metují, a to v elektronické podobě. RM 201 Doporučuje ZM souhlasit. Odpovídá: ST, Provede: OF, Termín: 14.10.2010 Hlasy Pro: 4. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

STIS

Stránka 20 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


Čl 7

RM 201 - 27.9.2010

Různé

V

18:00

7.1 Zápis z jednání sociálně-rozmisťovací komise ze dne 15.09.2010 Sociálně-rozmisťovací komise navrhuje RM dle přílohy č. RM 201 - 7/1 obsazení jednoho uvolněného místa v domově pro seniory a následně jednoho místa v nájemním domě s pečovatelskou službou "Pod Branou". K ROZHODNUTÍ: Schválit návrh sociálně-rozmisťovací komise. VYSVĚTLENÍ: Petr Hable, Místostarosta - Město K Čl. 7. 1 USNESENÍ č. RM 201- 8296/10 RM bere na vědomí zápis z jednání sociálně-rozmisťovací komise ze dne 15.09.2010 a souhlasí s návrhem sociálněrozmisťovací komise na umístění v domově pro seniory a následně s umístěním v domě s pečovatelskou službou "Pod Branou", ve znění přílohy č. RM 201 - 7/1. RM 201 Souhlasí. Odpovídá: MST, Provede: OSV, Termín: 27.9.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

7.2 Letecké snímkování - Tomáš Hora Na sekretariátu MěÚ jsou k nahlédnutí ukázky leteckých snímků, ceník a kontakt pro objednávky. Snímky přinesl na radnici p. Tomáš Hora, THC - Vydavatelství neperiodických tiskovin a publikací. K ROZHODNUTÍ: Pro informaci. VYSVĚTLENÍ: Mgr. Bronislava Malijovská, Starostka - Město K Čl. 7. 2 USNESENÍ č. RM 201- 8297/10 RM ukládá UST obeslat zainteresované subjekty - firmy ve městě, obce v DSO, atd. s nabídkou leteckých snímků p. Tomáše Hory, THC - Vydavatelství. RM 201 Ukládá. Odpovídá: ST, Provede: UST, Termín: 11.10.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

7.3 ZM 67 - program Dne 14.10.2010 se koná řádné veřejné zasedání Zastupitelstva města Nové Město nad Metují, a to od 16:00 hodin v jídelně školy SOŠ a SOU v areálu bývalých kasáren v Novém Městě nad Metují. Program ZM 67: 1 - Kontrola úkolů; 2 - Úvodní informace a vystoupení; 3 - Majetkoprávní úkony; 4 - Rozvoj; 5 Finance; 6 - Různé; 7 - Diskuse. K ROZHODNUTÍ: Schválit program řádného veřejného zasedání ZM. VYSVĚTLENÍ: Bc. Petr Tyč, tajemník MěÚ - Městský úřad K Čl. 7. 3 USNESENÍ č. RM 201- 8298/10 RM schvaluje program řádného veřejného zasedání ZM 67: 1 - Kontrola úkolů; 2 - Úvodní informace a vystoupení; 3 Majetkoprávní úkony; 4 - Rozvoj; 5 - Finance; 6 - Různé; 7 - Diskuse. RM 201 Schvaluje. Odpovídá: ST, Provede: TAJ, Termín: 27.9.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

7.4 STEPÍK o. s. - žádost o bezplatné zapůjčení pódia

(Int.: OSU/Č.j. 10841/2010/OSU/HofS)

Občanské sdružení STEPÍK žádá RM o bezplatné zapůjčení a postavení pódia na 2 sportovní akce pro děti. Tyto akce se uskuteční v Náchodě dne 17.10.2010 - SAMC Náchod a dne 28.11.2010 Mikulášská soutěž v dětském a juniorském aerobiku. Soutěž je pořádána v hale Rubena od 8:00 do 17:00 hodin. Na soutěžích bude uvedeno město Nové Město nad Metují jako hlavní partner akce, příp. bude umístěno na viditelné místo logo. Akce bude mj. zveřejněna v regionálních médiích. K ROZHODNUTÍ: Projednat, příp. souhlasit s bezplatným zapůjčením a postavením pódia. ODŮVODNĚNÍ: Finanční kalkulace pro zapůjčení a instalaci pódia viz příloha č. RM 201 - 7/4. PROJEDNÁNÍ: TS - předložená kalkulace je pouze na postavení pódia, kdyby to měl být celý stan, je to ještě mnohem dražší. Největší problém pro TS je to, že se na tyto záležitosti čerpají přesčasy, které pak chybí při zimní údržbě, apod. Pracovníci TS to musejí dělat např. 2-3 hod. v neděli a 2 hod. v pracovní den po pracovní době, a to nese finanční výdaje nad rámec mzdového rozpočtu TS. TAJ - jedná se fakticky o veřejnou podporu - viz upozornění interní auditorky. Radní diskutují, zda pro budoucnost o tyto finance neponížit finanční příspěvek žádajících organizací o pódium, atd. ST - i když se akce koná v Náchodě, je to velká propagace pro město - sjedou se tam z celé republiky soutěžící družstva, atd. VYSVĚTLENÍ: Mgr. Bronislava Malijovská, Starostka - Město K Čl. 7. 4 USNESENÍ č. RM 201- 8299/10 RM souhlasí s bezplatným zapůjčením a postavením pódia pro STEPÍK o. s. na 2 sportovní akce pro děti: 1/ dne 17.10.2010 - SAMC Náchod, 2/ dne 28.11.2010 Mikulášská soutěž v dětském a juniorském aerobiku s tím, že RM vydává tento souhlas s upozorněním, že se fakticky jedná o veřejnou finanční podporu, v tomto případě ve výši cca 8 tis. Kč. V budoucnu bude toto zohledňováno při schvalování finančních příspěvků pro sportovní a další organizace. RM ukládá TS zajistit technickou výpomoc s odvozem, postavením a úklidem pódia. RM 201 Souhlasí. Odpovídá: ST, Provede: TS, Termín: 17.10.2010 Hlasy Pro: 4. Proti: 0, Zdrželi se : 1 - bylo přijato.

STIS

Stránka 21 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


RM 201 - 27.9.2010

7.5 Žádost o umístění odkazu volebního sdružení Volba pro Nové Město na www stránky města

V

(Int.: OI/RM 201 - 7/5)

Dne 20.09.2010 požádalo volební sdružení Volba pro Nové Město prostřednictvím p. Ing. Jana Neumanna o umístění odkazu na www stránky města Nové Město nad Metují. K ROZHODNUTÍ: Schválit / neschválit umístění odkazu, příp. stanovit podmínky zveřejnění odkazu. ODŮVODNĚNÍ: Umístění loga či bannerů na první stranu městských stránek OI a TAJ nedoporučují schválit - zásadně to zamítáme vždy a všem, není na to místo a není to vhodné. Je třeba využít jinou formu - např. v sekci "Aktuality", apod. PROJEDNÁNÍ: MST byl na vlastní žádost vyřazen z hlasování k tomuto bodu, z důvodu možné podjatosti. TAJ - podal komentář. Bylo by možné např. v "Aktualitách" na www stránkách města oznámit a uvést odkazy na volební strany a jejich programy, atd. Samozřejmě, že tuto možnost budou mít všechny volební strany ve městě - budeme je o tom informovat. Po diskusi nakonec odsouhlaseno přechodné umístění odkazů s jejich ukončením v předvečer voleb. VYSVĚTLENÍ: Bc. Petr Tyč, tajemník MěÚ Městský úřad K Čl. 7. 5 USNESENÍ č. RM 201- 8300/10 RM souhlasí s umístěním odkazů na www stránky všech volebních stran, které v Novém Městě nad Metují v komunálních volbách 2010 kandidují, na internetových stránkách města Nové Město nad Metují. Informace o umístění odkazů bude na internetových stránkách města zveřejněna v sekci "Aktuality". Odkazy budou tímto způsobem přístupné pouze do pátku 14. října 2010. RM 201 Schvaluje. Odpovídá: TAJ, Provede: OSU, Termín: 30.9.2010 Hlasy Pro: 4. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

7.6 Plán zimní údržby 2010/2011 TS předkládají RM Plán zimní údržby místních komunikací pro zimní období 2010 - 2011 v Novém Městě nad Metují. Po jeho schválení se stane základním dokumentem pro provádění zimní údržby a uživatelé místních komunikací budou povinni se tímto plánem řídit, dále je nutné zajistit jeho zveřejnění na úřední desce města Nové Město nad Metují a na internetových stránkách města Nové Město nad Metují. K ROZHODNUTÍ: Schválit / neschválit plán zimní údržby místních komunikací pro zimní období 2010 - 2011. PROJEDNÁNÍ: Na jednání RM byl přizván vedoucí TS - p. Trojan - příchod v 16:10 hodin - poskytl radním další bližší informace k Plánu zimní údržby. Pan Trojan poděkoval radním za uznání toho, jak dobře byla těžká zima z jejich strany zvládnuta, ale vysvětlil, že vše bylo využíváno na 100% a že TS nemají žádné rezervy, a to především v technice. Proto opakovaně vznáší požadavek na zakoupení jednoho víceúčelového stroje, tím bude umožněno zabezpečit nejen údržbu zimní, ale i práce na zeleni ve městě, atd. Navíc v Plánu zimní údržby, i přes připomínky občanů, nemáme zařazen úklid chodníků např. ve Smetanově ulici a na druhé straně Žižkova náměstí. Nový stroj by TS opravdu "vytrhnul trn z paty" a snížil rizika v situacích, kdy dojde k poruše některé techniky. V diskusi se radní dotazovali mj. na cenu stroje - TS - bohužel cca 1 mil. Kč. OF momentálně není možné stroj pořídit - volné peníze na to v rozpočtu nejsou. TAJ - jaké jsou časové horizonty, mohlo se o tom rozhodovat např. v rámci schvalování rozpočtového provizoria? OF - ano, teoreticky by o tom mohlo rozhodovat prosincové ZM - situace ohl. financí není ale vůbec veselá a prognózy pro další rok jsou značně truchlivé. Ing. Prouza - stroj se dá koupit např. na splátky - to bychom nezvládli? OF - zvládnout se dá "všechno", ale těch oblastí, kde je třeba něco řešit a platit je mnoho. Debata dále pokračovala nad tím, že o rozpočtu na příští rok bude rozhodovat již nové ZM. TAJ - doporučil doplnit větu do usnesení, že schvalovaný Plán zimní údržby je na hranici maximální možné kapacity techniky, kterou mají TS k dispozici, a proto je třeba uvážit nákup požadovaného multifunkčního stroje. TS - další debata se týkala zimní údržby Husova náměstí - předchodníky se nedají moc dobře udržovat a vyhrnovat - proto je doporučeno solení - ničemu to vadit nebude a bude zajištěna pochůznost, atd. Ing. Prouza - v Plánu zimní údržby mu chybí ul. Pod Vinicemi, "K písníku" v Krčíně, Luční a již minule požadovaná ul. Na Husí Krk. TS - tyto ulice doplní. Ing. Prouza - bylo by dobré doplnit také konkrétní aktuální názvy ulic ve Spech - Nad Starčí, atd. Příloha bude podle připomínek upravena. VYSVĚTLENÍ: Bc. Petr Tyč, tajemník MěÚ - Městský úřad K Čl. 7. 6 USNESENÍ č. RM 201- 8301/10 RM schvaluje Plán zimní údržby místních komunikací pro zimní období 2010 - 2011 v Novém Městě nad Metují, ve znění upravené přílohy č. RM 201 - 7/6 a ukládá OSÚ zajistit zveřejnění plánu zimní údržby na úřední desce města Nové Město nad Metují a trvale, po dobu jeho platnosti, na internetových stránkách města Nové Město nad Metují. RM bere na vědomí informaci vedoucího TS p. Trojana o tom, že schvalovaný Plán zimní údržby je na hranici maximální možné kapacity techniky, kterou mají TS k dispozici, a proto je třeba uvážit nákup požadovaného multifunkčního stroje. RM ukládá TS zařadit ve spolupráci s OF tento požadavek do návrhu rozpočtového provizoria na rok 2011 tak, aby o něm mohlo rozhodnout ZM na svém prosincovém zasedání. RM 201 Schvaluje. Odpovídá: TAJ, Provede: OSU, Termín: 31.3.2011 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

STIS

Stránka 22 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


RM 201 - 27.9.2010

7.7 Připomínka vedoucího TS k usnesení RM 195 – 8034/10

V

(Int.: OSU/RM 201 - 7/7)

Vedoucí TS dává RM podnět k plnění usnesení, kterým RM uložila TS zabezpečit provedení DZ o které v ulici Nádražní žádala firma K + K COLOR s. r. o. Městský úřad Nové Město nad Metují - ODSH stanovil způsob pro vedení tohoto značení a určil osobu odpovědnou za řádné provedení úpravy - město Nové Město nad Metují zastoupené TS. Z tohoto vyplývá, že bychom to měli financovat z rozpočtu TS. Vzhledem k tomu, že požadované opatření slouží pouze přilehlé provozovně (prodejna barev), domníváme se, že by si nákup a instalaci značení měl žadatel provést na vlastní náklady. Cenová kalkulace odhadovaných nákladů: - zákaz zastavení 980 Kč x 2 ks = 1.960 Kč - dodatková tabulka 670 Kč x 2 ks = 1.340 Kč - směrová šipka 400 Kč x 1 ks = 400 Kč - 4 m sloupek 480 Kč x 2 ks = 960 Kč - příchytky 55 Kč x 10 ks = 550 Kč - zátka sloupků 14 Kč x 2 ks = 28 Kč - šroub vratový 3 Kč x 20 ks = 60 Kč - matice 1 Kč x 20 ks = 20 Kč - podložka 0,2 Kč x 20 ks = 4 Kč, tj. celkem 5.322 Kč. Výkop děr pro sloupky, odvoz výkopku, beton, betonování, montáž dopravního značení = 1.017 Kč x 2 ks = 2.034 Kč. Náklady celkem 7.356 Kč + 20% DPH = 8.827 Kč. Technická poznámka – dopravní značení je nutné umístit mezi javory a jejich viditelnost může být snížena. Javory je nevhodné jednostranně vyřezávat, koruna je pak nevyvážená. K ROZHODNUTÍ: Reagovat na podnět vedoucího TS. PROJEDNÁNÍ: Diskuse se týkala úhrady a provedení značení. Nakonec se radní shodli na tom, že materiál na dopravní značení, které má sloužit firmě K+K Color s. r. o., zaplatí tato firma jako žadatel o provedení značení a TS provedou ve své režii jeho instalaci. Ing. Neumann byl vyřazen z hlasování, z důvodu možné podjatosti. VYSVĚTLENÍ: Bc. Petr Tyč, tajemník MěÚ - Městský úřad K Čl. 7. 7 USNESENÍ č. RM 201- 8302/10 RM souhlasí s provedením DZ požadovaného firmou K + K COLOR s. r. o. s tím, že materiál uhradí žadatel a práci provedou TS. RM 201 Ukládá. Odpovídá: TAJ, Provede: TS, Termín: 11.10.2010 Hlasy Pro: 4. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

7.8 Rozhodnutí o výběru dodavatele - "Veřejná zakázka o sdružených službách dodávky elektrické energie pro město Nové Město nad Metují" Město Nové Město nad Metují ve spolupráci s e-centre vyhlásilo dne 26.08.2010 výběrové řízení na podlimitní veřejnou zakázku "Veřejná zakázka o sdružených službách dodávky elektrické energie pro město Nové Město nad Metují". Dne 23.09.2010 se konala v zasedací místnosti č. I na MěÚ Nové Město nad Metují elektronická aukce na dodavatele této podlimitní veřejné zakázky. Oznámení o rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky - viz příloha č. RM 201 7/8 na tzv. "žlutém papíře. K ROZHODNUTÍ: Schválit zadání podlimitní veřejné zakázky "Veřejná zakázka o sdružených službách dodávky elektrické energie pro město Nové Město nad Metují". ODŮVODNĚNÍ: Jedná se o výsledek elektronické aukce, která se konala jako další stupeň výběrového řízení. Znění smlouvy bude předloženo RM ke schválení na zasedání RM 202. PROJEDNÁNÍ: MST - nějaká čísla teď přesně nevíme, odvíjejí se od ceny elektrické energie pro příští rok - každopádně máme títmo způsobem pro příští rok vyjednanou úsporu cca 25% - viz výsledná tabulka z aukce. ST - bylo to zajímavé v tom, že na aukci byla vyhrazena cca 1/2 hodina, ale jelikož firmy soutěžily o cenu, aukce se natáhla na 1 hod. - do poslední chvíle to bylo napínavé. MST - pochvalu si zde zaslouží pí Konvalinová - referentka odpovědná za hospodářskou správu na MěÚ. TAJ - i toto je mj. důkaz, že tato pracovní pozice, do které byly koncentrovány různě roztříštěné "hospodářské" působnosti celého úřadu, se městu vyplácí. VYSVĚTLENÍ: Petr Hable, Místostarosta - Město K Čl. 7. 8 USNESENÍ č. RM 201- 8303/10 RM na základě elektronické aukce na výběr dodavatele podlimitní veřejné zakázky "Veřejné zakázky o sdružených službách dodávky elektrické energie pro město Nové Město nad Metují" a dále ve znění výsledků dle přílohy č. RM 201 - 7/8, souhlasí se zadáním zakázky společnosti CENTROPOL ENERGY, a. s., Vaníčkova 1594/1, 400 01 Ústí nad Labem, IČ: 25458302, která se v "e-aukci" umístila na 1. místě s výslednou cenou 2.747.798 Kč vč. DPH. V případě, že by se nepodařilo uzavřít smlouvu s uchazečem vyhodnoceným na 1. místě, tak RM souhlasí se zadáním zakázky firmě, která se umístila na 2. místě, a to firmě V-Elektra, s. r. o., s nabídkovou cenou 2.754.290 Kč. RM 201 Souhlasí. Odpovídá: ST, Provede: OSU, Termín: 27.9.2010 Hlasy Pro: 5. Proti: 0, Zdrželi se : 0 - bylo přijato.

7.9 VaK Náchod a. s. - rekonstrukce ČOV - pozvánka na prohlídku Ředitel firmy VaK Náchod a. s. - Ing. Dušan Tér zaslal starostce města pozvánku na prohlídku zrekonstruované čistírny odpadních vod v Krčíně. Společná prohlídka se uskuteční v úterý 05.10.2010 ve 12:00 hodin. Dopis ředitele je doplněn o podrobné informace o provedené rekonstrukci ČOV. Pozvánka samozřejmě platí i pro radní a zastupitele. K ROZHODNUTÍ: Na vědomí. PROJEDNÁNÍ: Informace podala ST - RM vzala na vědomí. VYSVĚTLENÍ: Mgr. Bronislava Malijovská, Starostka - Město

STIS

Stránka 23 z 24

Tisk: 4.10.2010


ZÁPIS Z PORADY


RM 201 - 27.9.2010

V

7.10 Klub Mandl - pozvánka na zahájení preventivního týdne Pozvánka na slavnostní zahájení preventivního týdne s názvem "Mediální pasti", který pořádá Klub MANDL od 11. – 15. října 2010. Zahájení začne v 15:00 hodin v prostorách klubu. K ROZHODNUTÍ: Rozhodnout, zda se radní zúčastní v rámci zasedání RM 202. PROJEDNÁNÍ: Radní souhlasí s tím, že jednání RM v tomto termínu začne právě v Klubu MANDL. VYSVĚTLENÍ: Bc. Petr Tyč, tajemník MěÚ - Městský úřad

7.11 Pozvání ředitelky MKN do RM 202 Ing. Prouza - na příští RM doporučuje pozvat paní Zdeňku Pfeiferovou, aby poreferovala o nové městské knihovně a odpověděla na dotazy radních. PROJEDNÁNÍ: ST - kolaudace MKN dne 30.09.2010 a slavnostní otevření MKN bude 01.11.2010. Paní ředitelka bude na RM 202 pozvána. VYSVĚTLENÍ: Ing. Martin Prouza, radní - Rada města

..........................................................................................................

..........................................................................................................

Petr Hable Místostarosta Město

Mgr. Bronislava Malijovská Starostka Město

Čas ukončení jednání RM 201:

18:41

Příští porada bude: RM 202, 11.10.2010, kancelář starostky od 15:00:00

Rozdělovník zápisů - listinná forma: ÚPLNÝ ZÁPIS: 29 x : Radní - ověřovatelé zápisu, Vedení města, Městská policie, Technické služby 2x, První novoměstská teplárenská 2x, Městská knihovna, Úřední deska Rozdělovník zápisů - elektronická forma (.PDF): ÚPLNÝ ZÁPIS: Radní -ověřovatelé zápisu, Vedení města, Vedoucí odborů, Městská policie, Technické služby, První novoměstská teplárenská, Městská knihovna, Mandl, www.novemestonm.cz

STIS

Stránka 24 z 24

Tisk: 4.10.2010

ZÁPIS. Město Nové Město nad Metují. zasedání rady města RM 201 (ve volebním období 101. zasedání) ze dne: kancelář starostky

Recommend Documents