Zápis 23. řádné jednání Rady městské části Praha 2 konané dne 8.12.2009 Přítomni:
Dále přítomni:
Omluveni: Ověřil: Zapsal:
Jana Babická, členka rady, Ing. Michal Bočan, člen rady, Jana Černochová, starostka, Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky, Mgr. Jan Stoss, člen rady, Aleksandra Udženija, členka rady, Ing. Jan Vaněk, člen rady, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michal Kopecký, tajemník, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru kancelář tajemníka, Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního, Ing. Barbora Pletková PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Jana Babická, členka rady Šárka Votánková
Program: Č. Bod jednání
Předkladatelé
Evid.číslo Rozhod. Č.usn.
1. k uzavření Dohody o prodeji vinných hroznů pro výrobu burčáku a výrobu vína
Ing. arch. Václav 11239 Vondrášek, zástupce starostky
schváleno 742
2. k pronájmu části nemovitosti parku Havlíčkovy sady společnosti FilmBrigade s.r.o.
Ing. arch. Václav 11403 Vondrášek, zástupce starostky
schváleno 743
3. k bytovým záležitostem projednávaným v *** bytové komisi č. 15 dne 26.11.2009
PhDr. Eva Paulová, 11293 zástupkyně starostky
schváleno 744
4. k uzavření nájemních smluv s vítěznými *** zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VII./09 dne 1.12.2009 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
11213
schváleno 745
5. k žádostem projednávaným v majetkové *** komisi č. 21/2009
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
11260
schváleno 746
6. k podnájmu bytu č. 5 v objektu čp. 60 v *** Praze 2, Havlíčkovy sady
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
11272
schváleno 747
7. k návrhu rozpočtu a finančního plánu Ing. Jiří Paluska, zdaňované činnosti městské části Praha 2 zástupce starostky na rok 2010
11341
schváleno 748
1
8. k poskytování podpor městské části Praha Jana Černochová, 11317 2 pro rok 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 starostka, Ing. Michal Kopecký, tajemník
schváleno 749
9. k vyhlášení programu veřejné finanční podpory pro oblast životního prostředí na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
Ing. arch. Václav 11308 Vondrášek, zástupce starostky
schváleno 750
10. k programu podpory pro oblast mimoškolní činnosti dětí a mládeže na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
Aleksandra Udženija, 11245 členka rady
schváleno 751
11. k programu podpory městské části Praha PhDr. Eva Paulová, 11296 2 v oblasti sociální a v oblasti zdravotnictví zástupkyně starostky na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
schváleno 752
12. k programu veřejné finanční podpory pro oblast kultury na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
Jana Černochová, starostka
11131
schváleno 753
13. ke změně nájemce v nájemní smlouvě č. 18/93
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
11236
schváleno 754
14. ke změně podoby a formy akcií Jana Černochová, společnosti Komwag, podnik čistoty a starostka údržby města, a.s., ve vlastnictví městské části Praha 2
11323
schváleno 755
15. k návrhu působností členů Rady městské Jana Černochová, části Praha 2 po dobu nepřítomnosti starostka jednotlivých členů RMČ
11362
schváleno 756
16. k organizačním opatřením
Ing. Michal Kopecký, tajemník
11320
schváleno 757
17. k přidělení místnosti v ubytovně pro *** zaměstnance Úřadu městské části Praha 2
Ing. Michal Kopecký, tajemník
11302
schváleno 758
18. ke jmenování hodnotící komise otevřeného Ing. Jan Vaněk, člen řízení na nadlimitní veřejnou zakázku rady "Digitalizace archivu stavebního úřadu" ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění
11353
schváleno 759
19. ke jmenování ředitele/ředitelky Základní *** školy u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8
PhDr. Eva Paulová, 11281 zástupkyně starostky
odročeno
20. ke jmenování ředitele/ředitelky Základní *** školy, Praha 2, Legerova 5, IČ 47610425
PhDr. Eva Paulová, 11380 zástupkyně starostky
odročeno
21. k rezignaci člena školské rady při Základní PhDr. Eva Paulová, 11275 škole, Fakultní škole Pedagogické fakulty zástupkyně starostky UK, Praha 2, Slovenská 27, IČ 47609842
schváleno 760
22. k uzavření smlouvy o výpůjčce s příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2
PhDr. Eva Paulová, 11311 zástupkyně starostky
schváleno 761
23. ke stanovení výše příplatku za vedení ředitelům základních škol a mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2
PhDr. Eva Paulová, 11263 zástupkyně starostky
schváleno 762
2
24. ke stanovení výše osobních příplatků ředitelům základních škol a mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2
PhDr. Eva Paulová, 11269 zástupkyně starostky
schváleno 763
25. ke změně zápisu Mateřské školy, Praha 2, PhDr. Eva Paulová, 11350 Na Děkance 2, IČ 60461101, v rejstříku zástupkyně starostky škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy
schváleno 764
26. ke změně zápisu Základní školy s PhDr. Eva Paulová, 11332 rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy zástupkyně starostky Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, IČ 49624911, a Základní školy, Praha 2, Botičská 8, IČ 48134201, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy
schváleno 765
27. k navýšení příspěvku Základní škole a Mateřské škole, Praha 2, Resslova 10
PhDr. Eva Paulová, 11266 zástupkyně starostky
schváleno 766
28. k souhlasu s přijetím věcných darů Základní školou s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školou Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1
PhDr. Eva Paulová, 11338 zástupkyně starostky
schváleno 767
29. k souhlasu s přístupem ke zdrojům tepla ve školských budovách
PhDr. Eva Paulová, 11248 zástupkyně starostky
staženo
30. k žádosti o souhlas s pronájmem místností PhDr. Eva Paulová, 11170 v Základní škole, Praha 2, Botičská 8, IČ zástupkyně starostky 48134201
schváleno 768
31. k nabídce převzetí nevydražených věcí dle Jana Černochová, ust. § 342, odst. 3 občanského soudního starostka řádu
11314
schváleno 769
32. k vyhlášení otevřeného řízení ve smyslu Ing. Jiří Paluska, zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zástupce starostky zakázkách, v platném znění, na podlimitní veřejnou zakázku "Rekonstrukce Bastionu XXXI novoměstského opevnění"
11251
schváleno 770
33. k zahájení zjednodušeného podlimitního zadávacího řízení ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění na veřejnou zakázku "Stavební úpravy půdních prostor u bytových domů Budečská 26/781, Oldřichova 6/490, Dittrichova 22/1943, Čelakovského sady 12/432, Vocelova 12/606, Vinohradská 15/839"
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
11254
schváleno 771
34. k uzavření smlouvy o dílo se společností Elevator s.r.o
Ing. Michal Kopecký, tajemník
11344
schváleno 772
35. k poskytnutí finančních darů
Jana Černochová, starostka
11347
schváleno 773
36. k odvolání a volbě členů kulturní a sociální Jana Černochová, komise Rady městské části Praha 2 starostka
11257
schváleno 774
37. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - odbor Kancelář starostky a
11329
schváleno 775
Jana Černochová, starostka
3
vnějších vztahů 38. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 (odbor informatiky)
Ing. Jan Vaněk, člen rady
11397
schváleno 776
39. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
11242
odročeno
40. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - odbor Kancelář tajemníka
Ing. Michal Kopecký, tajemník
11335
schváleno 777
41. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 Ing. arch. Václav 11368 na rok 2009 v oblasti životního prostředí a Vondrášek, zástupce územního rozvoje (Čistá dvojka) starostky
schváleno 778
42. ke splátkové dohodě č. 53/2009 ***
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
11365
schváleno 779
43. ke splátkovým dohodám č. 48/2009, *** 49/2009, 50/2009, 51/2009, 52/2009, 54/2009, 55/2009, 56/2009 a 57/2009
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
11359
schváleno 780
44. k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
11374
schváleno 781
45. k upuštění od vymáhání pohledávek, jejich Ing. Jiří Paluska, účetnímu odpisu a zaúčtování přeplatků zástupce starostky
11377
schváleno 782
46. k likvidaci movitého majetku městské části Jana Černochová, Praha 2 starostka
11299
schváleno 783
47. k likvidaci movitého majetku městské části Jana Černochová, Praha 2 svěřeného příspěvkovým starostka organizacím zřízeným městskou částí Praha 2
11305
schváleno 784
48. k zveřejnění záměrů poskytnout půdní prostory k vybudování půdních bytových jednotek
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
11421
schváleno 785
49. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru ČESKÉ TELEVIZI
Ing. arch. Václav 11394 Vondrášek, zástupce starostky
schváleno 786
11122 50. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru Římskokatolické farnosti u kostela sv. starostky Ludmily Praha - Vinohrady
schváleno 787
51. k prodloužení povolení vjezdu do Havlíčkových sadů pro společnost ECRO CZ s.r.o.
Ing. arch. Václav 10990 Vondrášek, zástupce starostky
schváleno 788
52. k prodloužení povolení vjezdu do parků na Ing. arch. Václav 11287 území Prahy 2 společnosti Komwag, Vondrášek, zástupce podniku čistoty a údržby města, a.s. starostky
schváleno 789
53. k prodloužení povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru panu Václavu Mandíkovi
Ing. arch. Václav 11284 Vondrášek, zástupce starostky
schváleno 790
54. k prodloužení povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru panu Ladislavu Červenému
Ing. arch. Václav 11290 Vondrášek, zástupce starostky
schváleno 791
4
Informace: Č. Předmět
Předkladatelé
Evid.číslo Rozhod.
55. k termínům zasedání komisí Rady Jana Černochová, městské části Praha 2 na I. pololetí 2010 starostka
11278
vzato na vědomí
56. k vyjádření odboru výstavby Úřadu městské části Praha 2
Ing. Michal Kopecký, tajemník
11326
vzato na vědomí
57. k návrhu spolupráce se společností Centrin CZ s.r.o.
PhDr. Eva Paulová, 11385 zástupkyně starostky
vzato na vědomí
58. k průběhu projektu "Čistá dvojka" realizovaném v roce 2009 na území městské části Praha 2
Ing. arch. Václav 11400 Vondrášek, zástupce starostky
vzato na vědomí
Starostka zahájila 23. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 9:07 hodin. Radní schválili hlasováním (5:0:0) zápis z 22. řádného jednání Rady městské části Praha 2. K programu: Radní schválili hlasováním (5:0:0) navržený program.
K jednotlivým bodům programu: 1.
k uzavření Dohody o prodeji vinných hroznů pro výrobu burčáku a výrobu vína Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením "Dohody o prodeji vinných hroznů pro výrobu burčáku a výrobu vína" s panem Antonínem Turečkem dle bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 742
2.
k pronájmu části nemovitosti parku Havlíčkovy sady společnosti FilmBrigade s.r.o. Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s pronájmem části nemovitosti parku Havlíčkovy sady spol. FilmBrigade s.r.o. pro natočení několik scén pro televizní seriál "In vitro". Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 743
3.
k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 15 dne 26.11.2009
***
Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada potvrdila stanoviska k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 15 dne 26.11.2009 ve smyslu doporučení komise. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Ing. arch. Vondrášek 5
Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 744 4.
k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VII./09 dne 1.12.2009 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné
***
Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VII./09 dne 1.12.2009 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 745
5.
k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 21/2009
***
Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada potvrdila stanoviska k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 21/2009 dne 10.11.2009 ve smyslu doporučení komise. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 746
6.
k podnájmu bytu č. 5 v objektu čp. 60 v Praze 2, Havlíčkovy sady
***
Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada revokovala své rozhodnutí ze dne 8.9.2009, usnesení RMČ č. 517, bod I. odst. 5. Rada souhlasila s podnájmem bytu č. 5 v objektu čp. 60 v Praze 2, Havlíčkovy sady - Dolní Landhauska dle bodu II. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 747
7.
k návrhu rozpočtu a finančního plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 na rok 2010 Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s návrhem rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010, s návrhem finančního plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 na rok 2010, s návrhem rozpočtového výhledu městské části Praha 2 do roku 2013 a s návrhem limitu počtu zaměstnanců a prostředků na platy příspěvkových organizací městské části Praha 2. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 748
6
8.
k poskytování podpor městské části Praha 2 pro rok 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka, Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada schválila Harmonogram prací při poskytování podpor městské části Praha 2 pro rok 2010 a I. čtvrtletí roku 2011, vzorovou smlouvu o poskytnutí účelové dotace, vzorovou darovací smlouvu, vzorový formulář o přijaté veřejné podpoře za poslední 3 roky a vzorový formulář informace pro příjemce o obdržení veřejné podpory. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 749
9.
k vyhlášení programu veřejné finanční podpory pro oblast životního prostředí na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s vyhlášením programu veřejné finanční podpory pro oblast životního prostředí na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 dle přílohy tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 750
10. k programu podpory pro oblast mimoškolní činnosti dětí a mládeže na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 Předkladatelé : Aleksandra Udženija, členka rady Rada souhlasila s vypsáním programu podpory pro oblast mimoškolní činnosti dětí a mládeže na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 dle přílohy tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 751 11. k programu podpory městské části Praha 2 v oblasti sociální a v oblasti zdravotnictví na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada souhlasila s vypsáním programu podpory na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 pro oblast sociální a oblast zdravotnictví dle příloh tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 752
7
12. k programu veřejné finanční podpory pro oblast kultury na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada souhlasila s vyhlášením programu veřejné finanční podpory pro oblast kultury na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 dle přílohy tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 753 13. ke změně nájemce v nájemní smlouvě č. 18/93 Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila se změnou nájemce pozemku parc. č. 513/1, k. ú. Vinohrady, kdy se namísto dosavadního nájemce, kterým je Družstvo Italská 15, stává novým nájemcem Společenství Italská 15 - PRAHA. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 754 14. ke změně podoby a formy akcií společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., ve vlastnictví městské části Praha 2 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada souhlasila s tím, že všechny akcie společnosti v držení městské části Praha 2 budou nahrazeny hromadnou listinou a pověřila starostku městské části Praha 2 k podání žádosti o vydání hromadné listiny nahrazující všechny akcie spol. Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., v držení městské části Praha 2 a k výměně dosavadních akcií za tuto hromadnou listinu. Od 1.1.2010 dochází k novele zákona o dani z příjmů, která, mimo jiné, nově řeší zdanění dividend vyplácených u cenných papírů (akcií) na držitele. Tato forma majetkových účastí se tímto znevýhodňuje oproti formě majetkových účastí na jméno. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 755 15. k návrhu působností členů Rady městské části Praha 2 po dobu nepřítomnosti jednotlivých členů RMČ Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada schválila návrh působností členů Rady městské části Praha 2 po dobu nepřítomnosti členů s účinností od 1.1.2010 do 30.6.2010. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 8
Usnesení č. 756 16. k organizačním opatřením Předkladatelé : Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada schválila s účinností od 1.1.2010 změnu Organizačního řádu Úřadu městské části Praha 2 a schválila počet zaměstnanců zařazených do Úřadu městské části Praha 2 na 232. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 757 17. k přidělení místnosti v ubytovně pro zaměstnance Úřadu městské části Praha 2 ***
Předkladatelé : Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o ubytování dle bodu I. tohoto usnesení a uložila Ing. Paluskovi a Ing. Kudlíkové učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 758
18. ke jmenování hodnotící komise otevřeného řízení na nadlimitní veřejnou zakázku "Digitalizace archivu stavebního úřadu" ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění Předkladatelé : Ing. Jan Vaněk, člen rady Rada jmenovala hodnotící komisi došlých nabídek, která bude zároveň plnit funkci komise pro otevírání obálek k otevřenému řízení na nadlimitní veřejnou zakázku ve složení dle bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 759 19. ke jmenování ředitele/ředitelky Základní školy u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8 ***
Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada tento návrh usnesení odročila. Hlasování pro: Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, Ing. Vaněk Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: J. Babická, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek
20. ke jmenování ředitele/ředitelky Základní školy, Praha 2, Legerova 5, IČ 47610425 ***
Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
9
Rada tento návrh usnesení odročila. Hlasování pro: Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, Ing. Vaněk Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: J. Babická, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek 21. k rezignaci člena školské rady při Základní škole, Fakultní škole Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27, IČ 47609842 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada vzala na vědomí rezignaci Mgr. Marie Richterové na funkci člena školské rady při Základní škole, Fakultní škole Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 760 22. k uzavření smlouvy o výpůjčce s příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce k bezplatnému užívání nemovitostí s příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 761 23. ke stanovení výše příplatku za vedení ředitelům základních škol a mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada schválila výši příplatků za vedení ředitelům základních škol a mateřských škol od 1.1.2010. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 762 24. ke stanovení výše osobních příplatků ředitelům základních škol a mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada schválila výši osobních příplatků ředitelům základních škol a mateřských škol od 1.1.2010. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 10
Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 763 25. ke změně zápisu Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2, IČ 60461101, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada souhlasila s navýšením rejstříkové kapacity Mateřskou školou, Praha 2, Na Děkance 2, na kapacitu 196 dětí. Rada souhlasila se změnou zápisu Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy, s novou kapacitou 196 dětí od 1. září 2010. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 764 26. ke změně zápisu Základní školy s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, IČ 49624911, a Základní školy, Praha 2, Botičská 8, IČ 48134201, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada souhlasila se změnou zápisu Základní školy s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, a Základní školy, Praha 2, Botičská 8, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy, dle bodu II. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 765 27. k navýšení příspěvku Základní škole a Mateřské škole, Praha 2, Resslova 10 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada schválila změnu podrobného rozpočtu v rámci § 3113 - základní školy a položky 5331 neinvestiční příspěvky zřízeným příspěvkovým organizacím dle bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 766 28. k souhlasu s přijetím věcných darů Základní školou s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školou Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada souhlasila s přijetím věcných darů Základní školou s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školou Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, dle příloh tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek 11
Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 767 29. k souhlasu s přístupem ke zdrojům tepla ve školských budovách Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada tento návrh usnesení stáhla. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 30. k žádosti o souhlas s pronájmem místností v Základní škole, Praha 2, Botičská 8, IČ 48134201 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada souhlasila s pronájmem místností v Základní škole, Praha 2, Botičská 8, dle bodu I. tohoto usnesení a uložila Ing. Folprechtové seznámit ředitele Základní školy, Praha 2, Botičská 8, s bodem I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 768 31. k nabídce převzetí nevydražených věcí dle ust. § 342, odst. 3 občanského soudního řádu Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada nesouhlasila s převzetím věcí, které se nepodařilo prodat ani při opakované dražbě, a které byly za 2/3 odhadní ceny nabídnuty k úhradě nákladů úschovy podle ust. § 342, odst. 3 občanského soudního řádu. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 769 32. k vyhlášení otevřeného řízení ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na podlimitní veřejnou zakázku "Rekonstrukce Bastionu XXXI novoměstského opevnění" Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s vyhlášením otevřeného řízení ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na podlimitní veřejnou zakázku "Rekonstrukce Bastionu XXXI novoměstského opevnění" a jmenovala hodnotící komisi došlých nabídek. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 12
Usnesení č. 770 33. k zahájení zjednodušeného podlimitního zadávacího řízení ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění na veřejnou zakázku "Stavební úpravy půdních prostor u bytových domů Budečská 26/781, Oldřichova 6/490, Dittrichova 22/1943, Čelakovského sady 12/432, Vocelova 12/606, Vinohradská 15/839" Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila se zahájením zjednodušeného podlimitního zadávacího řízení ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na veřejnou zakázku "Stavební úpravy půdních prostor u bytových domů Budečská 26/781, Oldřichova 6/490, Dittrichova 22/1943, Čelakovského sady 12/432, Vocelova 12/606, Vinohradská 15/839". Rada souhlasila se zasláním výzvy k podání nabídek dle bodu I. 1. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 771 34. k uzavření smlouvy o dílo se společností Elevator s.r.o Předkladatelé : Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada schválila uzavření smlouvy o dílo se společností Elevator s.r.o. a úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 dle bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 772 35. k poskytnutí finančních darů Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada schválila poskytnutí finančních darů neuvolněným členům Zastupitelstva městské části Praha 2 za výkon občanských záležitostí městské části Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: J. Babická Usnesení č. 773 36. k odvolání a volbě členů kulturní a sociální komise Rady městské části Praha 2 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada odvolala paní Michaelu Marksovou - Tominovou ze sociální komise Rady městské části Praha 2 a Miloslava Hanuše z kulturní komise Rady městské části Praha 2. Rada jmenovala pana Petra Pulce členem sociální a kulturní komise Rady městské části Praha 2. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 13
Usnesení č. 774 37. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 775 38. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 (odbor informatiky) Předkladatelé : Ing. Jan Vaněk, člen rady Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 (odbor informatiky) a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 776 39. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada tento návrh usnesení odročila. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 40. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - odbor Kancelář tajemníka Předkladatelé : Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - odbor Kancelář tajemníka a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 777 41. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 v oblasti životního prostředí a územního rozvoje (Čistá dvojka) Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
14
Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 v oblasti životního prostředí a územního rozvoje a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 778 42. ke splátkové dohodě č. 53/2009 ***
Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s uzavřením splátkové dohody č. 53/2009. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 779
43. ke splátkovým dohodám č. 48/2009, 49/2009, 50/2009, 51/2009, 52/2009, 54/2009, 55/2009, 56/2009 a 57/2009 ***
Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením výše uvedených splátkových dohod a uložila Ing. Paluskovi a Ing. Kudlíkové učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 780
44. k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada schválila právní úkony č. 1 - 9 a 11 - 16/8.12.2009 dle neveřejné přílohy tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 781 45. k upuštění od vymáhání pohledávek, jejich účetnímu odpisu a zaúčtování přeplatků Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s upuštěním od dalšího vymáhání a účetním odpisem pohledávek č. 1 - 42 a se zaúčtováním přeplatků č. 1 - 114 do výnosů. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, 15
Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 782 46. k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada schválila likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 a jeho následné vyřazení z operativní a účetní evidence. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 783 47. k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada schválila likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2 a jeho následné vyřazení z operativní a účetní evidence. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 784 48. k zveřejnění záměrů poskytnout půdní prostory k vybudování půdních bytových jednotek Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila se zveřejněním záměrů poskytnout půdní prostory k vybudování půdních bytových jednotek v objektu Budečská 26/781, Čelakovského sady 12/432, Dittrichova 22/1943, Oldřichova 6/490, Vocelova 12/606, Vinohradská 15/839 a Sázavská 1/736. Rada jmenovala komisi pro otevírání obálek a vyhodnocení předložených nabídek. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 785 49. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru ČESKÉ TELEVIZI Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s povolením vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru ČESKÉ TELEVIZI, pro natočení několika scén seriálu "Cukrárna" dne 21.12.2009. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek 16
Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 786 50. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru Římskokatolické farnosti u kostela sv. Ludmily Praha - Vinohrady Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s povolením vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru Římskokatolické farnosti u kostela sv. Ludmily Praha - Vinohrady na období 1.1. - 31.12.2010. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 787 51. k prodloužení povolení vjezdu do Havlíčkových sadů pro společnost ECRO CZ s.r.o. Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s prodloužením povolení vjezdu do Havlíčkových sadů pro spol. ECRO CZ s.r.o., která provozuje restauraci ve Viničním altánu. Povolení využije k zásobování restaurace v období 1.1. - 30.6.2010. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 788 52. k prodloužení povolení vjezdu do parků na území Prahy 2 společnosti Komwag, podniku čistoty a údržby města, a.s. Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s prodloužením povolení vjezdu do parků na území Prahy 2 spol. Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 789 53. k prodloužení povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru panu Václavu Mandíkovi Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s prodloužením povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na nám. Míru na období 1.1. - 31.12.2010 panu Václavu Mandíkovi k zásobování květinového stánku, který zde provozuje. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 17
Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 790 54. k prodloužení povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru panu Ladislavu Červenému Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s prodloužením povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru panu Ladislavu Červenému na období 1.1. - 31.12.2010 pro dvě vozidla, kterými zajišťuje zásobování stánku s párky v rohlíku. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, J. Černochová, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 791
18
USNESENÍ č. 742 ze dne 8.12.2009 k uzavření Dohody o prodeji vinných hroznů pro výrobu burčáku a výrobu vína
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s uzavřením "Dohody o prodeji vinných hroznů pro výrobu burčáku a výrobu vína" uvedené v neveřejné příloze tohoto usnesení, sklizených na vinici v Havlíčkových sadech v roce 2009 s panem Antonínem Turečkem, Nad Rokoskou 1378/32, Praha 8, IČ 45690243. Cena bílých hroznů na výrobu burčáku je 10,50 Kč/kg, cena modrých hroznů na výrobu burčáku je 11,00 Kč/kg. Cena bílých hroznů na výrobu vína je 11,50 Kč/kg, cena modrých hroznů na výrobu vína je 13,50 Kč/kg. Celkem bylo dodáno 11 650 kg bílých hroznů a 5 135 kg modrých hroznů. Cena je 200.160,- Kč bez DPH, celková cena včetně 9 % DPH činí 218.174,4 Kč. Dohoda je uvedena v neveřejné příloze tohoto usnesení
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 15.12.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
19
USNESENÍ č. 743 ze dne 8.12.2009 k pronájmu části nemovitosti parku Havlíčkovy sady společnosti FilmBrigade s.r.o.
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
souhlasí 1.
s pronájmem části nemovitosti parku Havlíčkovy sady společnosti FilmBrigade s.r.o., Dělnická 503/47, Praha 7, IČ 64790771. Dne 5.1.2010 (respektive 6.1.2010 nebo 7.1.2010 - dle počasí) natočí společnost FilmBrigade s.r.o. několik scén pro televizní seriál "In vitro", jde o mobilní zábor cca 100 m2, cena za pronájem je stanovena dohodou a činí 5.000,- Kč + základní DPH v zákonné výši
2.
s vydáním dvou povolení k vjezdu pro přenosové vozy do parku Havlíčkovy sady
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 30.12.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
20
USNESENÍ č. 744 ze dne 8.12.2009 k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 15 dne 26.11.2009
Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 314, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána
21
USNESENÍ č. 745 ze dne 8.12.2009 k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VII./09 dne 1.12.2009 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné
Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 314, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána
22
USNESENÍ č. 746 ze dne 8.12.2009 k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 21/2009
Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 314, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána
23
USNESENÍ č. 747 ze dne 8.12.2009 k podnájmu bytu č. 5 v objektu čp. 60 v Praze 2, Havlíčkovy sady
Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 314, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána
24
USNESENÍ č. 748 ze dne 8.12.2009 k návrhu rozpočtu a finančního plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 na rok 2010
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
souhlasí 1.
s návrhem rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 s objemem příjmů ve výši 441 088 tis. Kč s objemem výdajů ve výši 564 837 tis. Kč s plánovaným rozdílem ve výši 123 749 tis. Kč který je kryt tř. 8 - Financování - úspory hospodaření z minulých let dle přílohy č. 1 tohoto usnesení
2.
s návrhem finančního plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 na rok 2010 dle přílohy č. 2 tohoto usnesení
3.
s návrhem rozpočtového výhledu městské části Praha 2 do roku 2013 dle přílohy č. 3 tohoto usnesení
4.
s návrhem limitu počtu zaměstnanců a prostředků na platy příspěvkových organizací městské části Praha 2 dle přílohy č. 4 tohoto usnesení
ukládá 1.
zajistit v souladu s platnou legislativou zveřejnění návrhu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010, návrhu finančního plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 na rok 2010, návrhu rozpočtového výhledu městské části Praha 2 do roku 2013 a návrhu limitu počtu zaměstnanců a prostředků na platy příspěvkových organizací městské části Praha 2 na rok 2010 na úřední desce městské části Praha 2 K realizaci: Ing. Michal Kopecký, tajemník Termín: 8.1.2010
2.
předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010, návrh finančního plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 na rok 2010, návrh rozpočtového výhledu městské části Praha 2 do roku 2013 a návrh limitu počtu zaměstnanců a prostředků na platy zaměstnanců příspěvkových organizací městské části Praha 2 na rok 2010 K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 2.2.2010
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
25
Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 748 ze dne 8.12.2009
Návrh rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 Příjmy v tis. Kč
Schválený rozpočet r. 2009 Třída 1 1341 1342 1343 1344 1345 1347 1351 1361 1511
Daňové příjmy Poplatek ze psů Poplatek za lázeňský nebo rekreační pobyt Popl. za užívání veřejného prostranství Poplatek ze vstupného Poplatek z ubytovací kapacity Poplatek za provozovaný výherní hrací přístroj Odvod výtěžku z provozování loterií Správní poplatky Daň z nemovitostí
70 300,00 1 500,00 1 500,00 6 500,00 300,00 500,00 14 000,00 12 000,00 20 000,00 14 000,00
Schválený rozpočet r. 2009 Třída 2 2111 2141 2141
Nedaňové příjmy § 6171 - Činnost místní správy - příjmy z poskytování služeb § 6310 - Obecné příjmy z fin. operací - příjmy z úroků § 6310 - Obecné příjmy z fin. operací- příjmy z úroků (FOMBF)
12 532,00 4,00 12 500,00 28,00
Schválený rozpočet r. 2009 Třída 4 4112 4121 4131
83 050,00 1 600,00 1 200,00 9 000,00 250,00 500,00 13 500,00 12 000,00 15 000,00 30 000,00
Návrh rozpočtu 6 006,00 4,00 6 000,00 2,00
Návrh rozpočtu
Přijaté dotace Neinvestiční přijaté transfery ze SR Neinvestiční přijaté transfery od obcí - HMP Převody z vlastních fondů hospodářské (podnikatel.) činnosti
313 657,00 22 337,00 170 820,00 120 500,00
352 032,00 36 535,00 159 717,00 155 780,00
Úhrn příjmů
396 489,00
441 088,00
Schválený rozpočet r. 2009 Třída 8 Financování 8115 Změna stavu krátkodobých prostředků na bankovních účtech 8115 Změna stavu krátkodobých prostředků na bankovních účtech 8127
Návrh rozpočtu
Aktivní dlouhodobé operace řízení likvidity - příjmy - (FOMBF) Finanční zdroje celkem
Návrh rozpočtu
208 943,00 208 356,00 15,00
124 329,00 123 733,00 453,00
572,00
143,00
605 432,00
565 417,00
26
Návrh rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 Výdaje
Schválený rozpočet r. 2009 Třída 5 Běžné výdaje § 1014 2219 3111 3113 3119 3121 3314 3319 3322 3326 3349 3399 3421 3541 3549 3612 3631 3632 3635 3722 3725 3745 3792 4329 4345 4351 4352 4354 4359 4399 5199 5311 6112 6171 6310 6409
Zvláštní veterinární péče Ostatní záležitosti pozemních komunikací Předškolní zařízení Základní školy Ostatní záležitosti předškol. výchovy a zákl. vzdělávání Gymnázia Činnosti knihovnické - PO Knihovna na Vinohradech Ostatní záležitosti kultury Zachování a obnova kulturních památek Pořízení, zach. a obnova hodnot místního kulturního povědomí Ostatní záležitosti sdělovacích prostředků Ostatní záležitosti kultury, církví a sdělovacích prostředků Využití volného času dětí a mládeže Prevence před drogami, alkoholem a jinými návykovými látkami Ostatní speciální zdravotnická péče Bytové hospodářství Veřejné osvětlení Pohřebnictví Územní plánování Sběr a svoz komunálních odpadů Využívání a zneškodňování komunálních odpadů Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň Ekologická výchova a osvěta Ostatní sociální péče a pomoc dětem a mládeži Centra sociálně rehabilitačních služeb - PO Centrum soc.služeb Osobní asistence, pečovatelská služba Tísňová péče Chráněné bydlení Ostatní služby a činnosti v oblasti sociální péče Ostatní záležitosti sociálních věcí a politiky zaměstnanosti Ostatní záležitosti obrany Bezpečnost a veřejný pořádek Zastupitelstva obcí Činnost místní správy Obecné příjmy a výdaje z finančních operací Ostatní činnosti jinde nezařazené
Návrh rozpočtu
329 221,00
340 645,00
30,00 180,00 18 792,00 53 265,00 460,00 130,00 3 495,00 6 950,00 700,00 150,00 230,00 4 245,00 6 303,00 592,00 900,00 303,00 600,00 300,00 580,00 8 873,00 932,00 40 640,00 1 000,00 703,00 32 595,00 600,00 240,00 100,00 2 059,00 650,00 2,00 980,00 7 944,00 129 774,00 535,00 3 389,00
30,00 140,00 17 594,00 53 270,00 390,00 100,00 3 495,00 6 660,00 0,00 130,00 210,00 3 885,00 8 625,00 590,00 900,00 152,00 600,00 300,00 230,00 8 414,00 820,00 44 061,00 1 000,00 703,00 32 950,00 600,00 240,00 100,00 7 446,00 550,00 2,00 980,00 7 699,00 132 706,00 218,00 4 855,00
27
Schválený rozpočet r. 2009 Třída 6 Kapitálové výdaje § 2219 3111 3113 3322 3326 3421 3612 3722 3745 4329 4351 4354 4359 6171
Ostatní záležitosti pozemních komunikací Předškolní zařízení Základní školy Zachování a obnova kulturních památek Pořízení, zach. a obnova hodnot místního kulturního povědomí Využití volného času dětí a mládeže Bytové hospodářství Sběr a svoz komunálních odpadů Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň Ostatní sociální péče a pomoc dětem a mládeži Osobní asistence, pečovatelská služba Chráněné bydlení Ostatní služby a činnosti v oblasti sociální péče Činnost místní správy
Výdaje celkem
275 631,00
224 192,00
980,00 3 100,00 19 190,00 56 129,00 150,00 16 600,00 93 622,00 0,00 55 526,00 500,00 1 700,00 1 200,00 0,00 26 934,00
6 000,00 6 540,00 15 162,00 34 300,00 0,00 9 000,00 94 050,00 450,00 49 540,00 1 000,00 0,00 500,00 280,00 7 370,00
604 852,00
564 837,00
Schválený rozpočet r. 2008 Třída 8 Financování
Návrh rozpočtu
Návrh rozpočtu
580,00
580,00
580
580,00
605 432,00
565 417,00
pol. Fond obnovy a modernizace bytového fondu 8124 Uhrazené splátky dlouhodobých příjatých půjčených prostředků Úhrn výdajů
28
Návrh rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 Výdaje Rozpis jednotlivých investičních akcí na rok 2010 v tis. Kč
Objekt
Předmět akce
§ 2219 - Ostatní záležitosti pozemních komunikací obnova chodníků na území městské části Praha 2 (prostřednictvím TSK) § 3111 – Předškolní zařízení MŠ Na Děkance 2 rekonstrukce elektro a osvětlení, rozšíření MŠ MŠ Londýnská 19 vybudování přípravny zeleniny - PD MŠ Koperníkova 7 reko elektroinstalace a osvětlení - PD MŠ Na Smetance 1 dětské hřiště - vybudování umělého povrchu MŠ Římská 27 dětské hřiště - vybudování umělého povrchu MŠ Španělská 16 dětské hřiště - vybudování umělého povrchu MŠ Španělská 16 rekonstrukce elektro a osvětlení, kuchyně, VZT a tremoregul.verntily MŠ Španělská 16 dětské hřiště - nákup herních prvků MŠ Viničná 1 sanace vlhkého zdiva
Návrh rozpočtu 6 000,00 6 000,00 6 540,00 3 850,00 100,00 250,00 420,00 200,00 110,00 800,00 90,00 720,00
§ 3113 – Základní školy ZŠ Botičská 8 rekonstrukce elektro a osvětlení - II. etapa ZŠ Štěpánská rekonstrukce elektro a osvětlení - II. etapa ZŠ Slovenská 27 reko elektroinstalace a osvětlení - II. etapa ZŠ Slovenská 27 rekonstrukce půdní vestavby - PD ZŠ Londýnská 34 reko elektroinstalace a osvětlení - III. etapa ZŠ J. Masaryka 21 instalace měřičů tepla ZŠ Na Smetance reko oplocení sport.areálu a hřiště, PD a relizace ZŠ J. Masaryka 21 reko elektroinstalace a osvětlení - I. etapa ZŠ Kladská 1 reko elektroinstalace a osvětlení - I. etapa
15 162,00 2 522,00 2 430,00 2 430,00 1 200,00 4 280,00 300,00 2 000,00 0,00 0,00
§ 3322 Zachování a obnova kulturních památek Havlíčkovy sady rekonstrukce Grotty Havlíčkovy sady dohled nad rekonstrukcí
34 300,00 34 000,00 300,00
3421 – Využití volného času dětí a mládeže Na Výtoni rekonstrukce dětského hřiště Riegrovy sady vybudování el. přípojky k dětskému hřišti §3612 – Bytové hospodářství Rašínovo nábř. studie přestavby bytových jader Vinohradská 15 výměna oken - trojsklo - realizace Vinohradská 42 rekonstrukce nebytových prostor na 3 bytové jednotky Francouzská 22 výměna oken - trojsklo, zateplení fasády Sokolská 20 výměna oken - trojsklo - PD Sokolská 56 výměna oken - trojsklo - realizace Belgická 8 výměna oken - trojsklo - PD, zateplení fasády Bělehraská 112 výměna oken - trojsklo - realizace Legerova 37 a Rumunská 6 výměna oken - trojsklo - realizace Anglická 17 rekonstrukce nebytových prostor na 3 bytové jednotky nám. Míru 5 zřízení PET, reko bytu Karlovo nám. 29 zřízení PET, reko bytů výtahy rekonstrukce výtahů - PD a realizace bytové domy rekonstrukce kotelen
9 000,00 8 500,00 500,00 94 050,00 500,00 1 500,00 5 000,00 2 000,00 400,00 6 500,00 400,00 2 400,00 6 500,00 2 000,00 350,00 500,00 35 000,00 10 000,00
29
bytové domy bytové domy
zhodnocení bytů a nebytových prostorů půdní vestavby PD
§ 3722 Sběr a svoz komunálních odpadů Francouzská Budečská vybudování podzemních kontejnerů - PD § 3745 Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň Havlíčkovy sady rekonstrukce parku Bastion - Horská revitalizace a rekonstrukce Ztracenka rekonstrukce zahrady Riegrovy sady rekonstrukce parku (jižní stráň) Bezručovy sady rekonstrukce vodního prvku Karlovo nám. vybudování závlahového systému Folimanka rekonstrukce parku včetně PD Riegrovy sady výhlídková cesta, vybudování oplocení ploch, PD a realizace Albertov revitalizace území - vypracování projektové dokumentace Zítkovy sady vybudování elektrické přípojky § 4329 Ostatní sociální péče a pomoc dětem a mládeži Londýnská 16 vybudování nového vstupu do jeslí Záhřebská 15 vybudování nového bytu a kanceláře CCS
4 000,00 17 000,00 450,00 450,00 49 540,00 4 500,00 25 000,00 2 000,00 6 500,00 1 500,00 3 000,00 1 400,00 4 900,00 190,00 550,00 1 000,00 500,00 500,00
§ 4354 Chráněné bydlení Na Zbořenci 5 přestavba na tři azylové buňky
500,00 500,00
§ 4359 Ostatní služby a činnosti v oblasti sociální péče J. Masaryka zpracování studie - hospic vypracování PD pro chráněné dílny
280,00 80,00 200,00
§ 6171 Činnost místní správy nákup programového vybavení pořízení projektových studií a analýz nám. Míru 20 sanace zdí v trezorové místnosti pořízení kancelářské techniky pořízení výpočetní techniky Kapitálové výdaje - celkem
7 370,00 3 170,00 200,00 700,00 300,00 3 000,00
224 192,00
30
Návrh rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 Výdaje Řazení prostředků z výtěžků výherních hracích přístrojů v tis. Kč
Návrh rozpočtu Třída 5 Běžné výdaje § 3113
Základní školy ZŠ J. Masaryka - výměna oken a parapetů
3319
Ostatní záležitosti kultury transfery na grantové programy
1 250,00
3421
Využití volného času dětí a mládeže z toho: transfery na grantové programy 603,00 tis. Kč nákup herních prvků 50,00 tis. Kč opravy a údržba dětských hřišť 200,00 tis. Kč úklid dětských hřišť včetně ostrahy 6 345,00 tis. Kč
7 198,00
3541
Prevence před drogami, alkohol.a jinými návyk.látkami transfery na grantové programy
580,00
3549
Ostatní speciální zdravotnická péče transfery na gratnové programy-zdravotnictví 500,00 tis. Kč transfery na grat.programy-prevence kriminality 400,00 tis. Kč
900,00
3745
Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň transfery na grantové programy
150,00
4329
Ostatní sociální péče a pomoc dětem a mládeži transfery na grantové programy
620,00
4354
Chráněné bydlení příspěvek na úhradu nákladů bydlení v chráněném bytě
100,00
4359
Ostatní služby a činnosti v oblasti sociální péče transfery na grantové programy
Výdaje celkem
202,00
1 000,00
12 000,00
31
Návrh rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 Výdaje Rozpis příspěvků pro příspěvkové organizace na rok 2010 v tis. Kč
Třída 5 § 3111
3113
Běžné výdaje
Schválený rozpočet r. 2009 105 910,00
Návrh rozpočtu 109 625,00
Předškolní zařízení Kladská Na Děkance Na Smetance Římská Slovenská Šumavská Viničná Španělská - internátní školka odměny ředitelů a pedagog.pracovníků rezerva na dokrytí nezbytně nutných výdajů (havarijní opravy) Celkem za § 3111
2 141,00 1 752,00 1 660,00 2 049,00 2 062,00 1 316,00 3 264,00 1 656,00 0,00 200,00 16 100,00
2 274,00 1 909,00 1 646,00 1 889,00 2 721,00 1 352,00 2 779,00 1 949,00 800,00 150,00 17 469,00
Základní školy Botičská Resslova Štěpánská Legerova Na Smetance Londýnská Sázavská J. Masaryka Slovenská Kladská kustodi zahraniční zájezdy odměny ředitelů a pedagog.pracovníků rezerva na dokrytí nezbytně nutných výdajů (havarijní opravy) Celkem za § 3113
4 991,00 6 943,00 4 093,00 3 931,00 4 982,00 6 212,00 4 621,00 2 770,00 4 515,00 4 892,00 670,00 100,00 0,00 400,00 49 120,00
4 411,00 5 689,00 5 178,00 4 252,00 5 314,00 6 202,00 4 359,00 2 793,00 4 750,00 5 113,00 670,00 100,00 1 720,00 350,00 50 901,00
3314
Činnosti knihovnické Knihovna na Vinohradech
3 495,00
3 495,00
3319
Ostatní záležitosti kultury Novoměstská radnice
4 600,00
4 810,00
4345
Centra sociálně rehabilitačních služeb CSS - příspěvek na provoz CSS - účelový příspěvek na úhradu nákladů při stěhování CSS - účelový příspěvek na dopravu seniorů do zdravot.zař.
32 595,00 32 525,00 70,00 0,00
32 950,00 32 600,00 0,00 350,00
32
Příloha č. 2 k usnesení RMČ č. 748 ze dne 8.12.2009 Návrh finančního plánu zdaňované činnosti MČ Praha 2 na rok 2010 NÁKLADY
511 xx 511 xx 511 28
518 00 518 01 518 02 518 03 518 04 518 06 518 07 518 28
524 10 524 20
549 09 549 10
Plán 2009
Skutečnost
63,00 1 300,00 351 511,00 95 179,00 256332,00 0,00 10,00 47 999,00 5 950,00 4 769,00 2 870,00 6 532,00 27 781,00 97,00 0,00 0,00 10 520,00 3 682,00 2 735,00 947,00 44,00 316,00 1 200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10 000,00 0,00 0,00 77 000,00 3 500,00
30.9.2009 891,68 1 964,87 178 000,64 176 641,66 1 358,98 0,00 6,19 45 371,18 12 146,32 1 779,55 1 889,91 4 957,76 17 721,06 622,24 4,13 6 250,21 5 069,76 1 723,72 1 267,44 456,28 21,29 143,11 607,99 0,00 0,00 3 360,42 0,00 8 877,98 0,00 0,00 0,00 0,33
2010 30,10 2 514,00 397 858,00 129 483,00 268 350,00 25,00 0,00 56 981,17 10 806,00 3 064,00 6 606,00 6 526,17 27 500,00 32,00 207,00 2 240,00 12 164,00 4 107,25 3 020,04 1 087,21 91,37 330,00 342,00 0,00 0,00 0,00 0,00 16 120,70 0,00 13 600,00 80 000,00 11 000,00
NÁKLADY celkem
507 145,00
246 039,16
581 538,59
VÝNOSY
Plán 2009
Skutečnost
501 spotřeba materiálu 502 spotřeba energií 511 celkem opravy opravy domů přes SF (vč.ostat.) oprava domů a škol přes MČ (vč. Havl. sadů) daňově neuznatelné náklady (časové rozlišení) 512 cestovné 518 služby ostatní služby z toho: zařizovací předměty úklid právní služby úplata správci deratizace telefonní poplatky Karlovo nám. 7 daňově neuznatelné náklady 521 mzdové náklady 524 pojištění zákonné sociální pojištění zákonné zdravotní pojištění 525 ostatní zákonné pojištění 527 zákonné sociální náklady 538 daně a poplatky 541 smluvní pokuty a úroky z prodlení 542 ostatní pokuty a penále 543 odpis nedobytné pohledávky 548 manka a škody 549 ostatní náklady haléřové vyrovnáná DPH - krácený nárok 551 odpisy dlouhodobého NM a HM 552 zůstatková cena prodaného DHM a DNHM
30.9.2009 601 tržby za vlastní výrobky (víno Grébovka) 150,00 tržby za pronájem bytové prostory 257 118,00 tržby za pronájem nebytové prostory 132 890,00 tržby za pronájem pozemky - dlouhodobé smlouvy 310,00 tržby za pronájem nebytové prostory osv. DPH 20 624,00 tržby za pronájem garáží 9 053,00 tržby za krátkodobé a dlouhodobé pronájmy veřejné zeleně 500,00 tržby za inzerci 786,00 zařizovací předměty 0,00 nedaňové 0,00 služby neurčené 0,00 602 celkem tržby za služby 421 281,00 641 smluvní pokuty a úroky z prodlení 1 633,00 643 platby za odepsané pohledávky 0,00 644 úroky 14 007,00 649 ostatní výnosy 7 200,00 649 20 z toho: tepelná zařízení - kotelny movitý majetek 0,00 651 prodej DHM a DNHM (prodej domů) 30 000,00 652 výnosy z dlouhodobého fin.majetku (dividendy) 1 000,00 659 zúčt. opravných položek 0,00
602 01 602 02 602 03 602 04 602 11 602 12 602 13 602 14 602 28 602 00
VÝNOSY celkem Hospodářský výsledek MČ Praha 2 931 výnosy ze zón placeného stání, převod MHMP za r.2009 CELKOVÝ HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK
475 271,00 -31 874,00
Návrh OMI
v tis. Kč Návrh OŠMT
Plán ZČ
2010
2 010
0,00 0,00 1 284,00 1 284,00 0,00 0,00 0,00 261,00 0,00 0,00 0,00 0,00 251,00 0,00 0,00 10,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
30 2 514 399 142 130 767 268 350 25 0 57 242 10 806 3 064 6 606 6 526 27 751 32 207 2 250 12 164 4 107 3 020 1 087 91 330 342 0 0 0 0 16 120 0 13 600 80 000 11 000
1 545,00
583 082
Návrh OMI
Návrh OŠMT
Plán ZČ
2010
2010
2 010
0,00 180 864,67 94 464,32 308,37 17 537,70 6 942,15 235,42 529,31 205,64 1,14 0,00 301 088,72 693,49 0,00 5 599,04 7 012,83 1 867,62 339,00 1 870,49 592,45
180,00 308 386,76 122 160,18 306,50 27 109,53 9 469,21 240,00 1 166,00 350,00 0,00 0,00 469 188,18 1 102,00 0,00 7 000,00 5 682,81 0,00 118 788,00 3 000,00 85,00
0,00 663,00 872,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 535,00 0,00 0,00 9,00 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00
180 309 050 123 032 307 27 110 9 469 240 1 166 350 0 0 470 724 1 102 0 7 009 5 689 0 120 072 3 000 85
317 196,02
605 025,99
1 550,00
607 861
0,00 40 000,00
0,00 0,00
24 779 40 000 64 779
33
Návrh plánu jmenovitých oprav na rok 2010 ze zdaňované činnosti Správní firma Adresa AUSTIS Americká 38 Americká 46/227 Jana Masaryka 20 Londýnská 83 Rumunská 20 Šafaříkova 14/557 Šafaříkova 10 Vinohradská 15
Popis výměna oken ZTI+plyn ZTI ZTI oprava bytů výměna oken ZTI, plyn + elektro výměna oken a dveří
Celkem CENTRA
HASPRA
49 200,00
Francouzská 22/145 Karlovo náměstí 29/558 Korunní 36 Korunní 17 Mánesova 3/1080 Sázavská 1/736 Šumavská 26 Anny Letenské 11/1680 Karlovo náměstí 29/558 Mánesova 3/1080 Sázavská 1/736 Záhřebská 15/539 Záhřebská 4/614
oprava fasády a střechy oprava bytů ZTI+plyn ZTI+plyn oprava fasády, výměna oken oprava střechy oprava fasády, výměna oken oprava fasády, výměna oken opravy bytů oprava fasády, výměna oken oprava střechy úprava nasociální bydlení výměna oken
Dittrichova 2 Václavská pasáž Vyšehradská 15/418 Trojická 2/387 Dittrichova 9/337
ZTI opravu luxferové kopule realizace oprava fasády, výměna oken výměna dvorních oken oprava fasády, ZTI a plynu - PD
Celkem
Celkem IKON
Bělehradská 28 Bělehradská 112/480 Bělehradská 120/234 Tyršova 13/1835 Bělehradská 30 Sokolská 56 Lípová 13/523 nám. Míru 5/1195 Tyršova 13/1835
Italská 25/36 Ječná 17 Rubešova 1 Vocelova 12 Italská 25/36 Ječná 29/529 Vocelova 12/606
Celkem
6 000,00 3 000,00 4 000,00 5 000,00 2 500,00 1 500,00 10 000,00 12 500,00 6 500,00 5 000,00 4 000,00 1 500,00 3 000,00
64 500,00
4 800,00 5 500,00 12 500,00 1 000,00 500,00
24 300,00 ZTI+plyn ZTI a zasklení pavlačí ZTI+plyn opr. fasády, výměna oken ZTI+plyn ZTI výměna oken, oprava balkonů a teras oprava bytů oprava fasády, výměna oken - PD
Celkem REALIT EM
v tis. Kč Návrh plánu 2010 7 500,00 3 000,00 4 200,00 5 500,00 2 000,00 12 000,00 10 500,00 4 500,00
4 500,00 5 000,00 2 500,00 10 500,00 1 600,00 5 000,00 6 900,00 2 600,00 500,00
39 100,00 opr. fasády, výměna oken ZTI+plyn oprava dvorní fasády a vrat fasáda + okna oprava fasády, výměna oken - PD oprava teras, výměna dešťových svodů ZTI, plyn, změna PD, VŘ, TDI…
10 000,00 5 500,00 3 500,00 10 000,00 200,00 2 000,00 3 000,00
34 200,00
34
Česká pošta Havlíčkovy sady Praha 2 Praha 2 Praha 2 Praha 2 Různé Celkem
C elkem
centrální adresa terasy a zídky opravy oprava kotelen antigraffity - domy oprava bytů a nebytů oprava půd rezerva
50,00 1 000,00 15 000,00 10 000,00 20 000,00 7 500,00 3 500,00
57 050,00 268 350,00
35
Příloha č. 3 k usnesení RMČ č. 748 ze dne 8.12.2009 Návrh rozpočtového výhledu městské části Praha 2 na rok 2010 - 2013 v tis. Kč
Název položky Daňové příjmy - třída 1 Nedaňové příjmy - třída 2 Kapitálové příjmy - třída 3 Vlastní příjmy
SR 2007
73 150 6 096 0 79 246
SR 2008
RV 2010
RV 2011
RV 2012
RV 2013
66 850 6 062 0 72 912
70 300 12 532 0 82 832
83 050 6 006 0 89 056
84 000 8 000 0 92 000
85 000 9 000 0 94 000
86 000 9 000 0 95 000
21 569 172 141 137 329 403 951
22 337 170 820 120 500 396 489
36 535 159 717 155 780 441 088
37 000 161 000 160 000 450 000
38 000 162 000 160 000 454 000
39 000 170 000 160 000 464 000
329 221 275 631 604 852
340 645 224 192 564 837
350 000 150 000 500 000
355 000 150 000 505 000
360 000 150 000 510 000
-208 363
-123 749
-50 000
-51 000
-46 000
Neinvestiční přijaté transfery ze SR Běžné příjaté dotace - HMP Převody ze zdaňované (hospodářské) činnosti Příjmy celkem
20 935 181 744 57 436
Běžné výdaje bez dávek sociální pomoci Kapitálové výdaje - třída 6 Výdaje celkem
311 742 135 634 447 376
326 197 177 754 503 951
Financování
-108 015
-100 000
339 361
SR 2009
36
Příloha č. 4 k usnesení RMČ č. 748 ze dne 8.12.2009 Návrh limitu počtu zaměstnanců a prostředky na platy zaměstnanců příspěvkových organizací městské části Praha 2 na rok 2010
Organizace
Centrum sociálních služeb Praha 2
Limit počtu zaměstnanců
Limit prostředků na platy ( tis. Kč)
Ostatní platby za provedenou práci (tis. Kč)
122
32 600,00
600,00
Knihovna na Vinohradech
8
1 300,00
260,00
Novoměstská radnice
8
2 000,00
250,00
37
USNESENÍ č. 749 ze dne 8.12.2009 k poskytování podpor městské části Praha 2 pro rok 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
schvaluje 1.
Harmonogram prací při poskytování podpor městské části Praha 2 pro rok 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 (příloha č. 1 tohoto usnesení)
2.
vzorovou smlouvu o poskytnutí účelové dotace (příloha č. 2 tohoto usnesení)
3.
vzorovou darovací smlouvu (příloha č. 3 tohoto usnesení)
4.
vzorový formulář o přijaté veřejné podpoře za poslední 3 roky (příloha č. 4 tohoto usnesení)
5.
vzorový formulář informace pro příjemce o obdržení veřejné podpory (příloha č. 5 tohoto usnesení)
ukládá 1.
zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení všemi příslušnými vedoucími odborů Úřadu městské části Praha 2 K realizaci: Ing. Michal Kopecký, tajemník Termín: 30.6.2011
Předkladatel: Jana Černochová, starostka Ing. Michal Kopecký, tajemník
38
Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 749 ze dne 8.12.2009 Harmonogram prací při poskytování podpor MČ Praha 2 pro rok 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 Pořad. číslo 1.
2.
3. 4. 5.
6.
7.
Provede Vedoucí odborů Starostka, zástupce starostky, uvolněný člen ZMČ Vedoucí odborů Vedoucí odborů Příslušné komise Starostka, zástupce starostky, uvolněný člen ZMČ + vedoucí odborů (příprava) Starostka, zástupce starostky, uvolněný člen ZMČ + vedoucí odborů (příprava)
8.
Vedoucí odborů
9.
Starostka, zástupci starostky, uvolněný člen ZMČ + vedoucí odborů (příprava)
Úkol
Termín
Zpracování návrhu programů podpory v jednotlivých oblastech: • Sociální služby, zdravotnictví, kultura, drogová prevence, prevence kriminality, školství – volnočasové aktivity, životní prostředí Zajistit projednání v komisích.
Do 10.12.2009
Předložení programu podpory v jednotlivých oblastech do RMČ: • Sociální služby, zdravotnictví, kultura, drogová prevence, prevence kriminality, školství – volnočasové aktivity, životní prostředí
Do 5.1.2010
Přijímání žádostí o poskytnutí podpory v termínu uvedeném ve vyhlášení programu Sestavení přehledu o přijatých žádostech, zhodnocení případné již dříve udělené podpory – jednotný formulář Zhodnocení žádostí o podporu a návrh • výše finanční částky pro podporu konkrétních žádostí • formy jejího poskytnutí (účelová dotace, dary, případně jiná forma) •
Předložení vybraných žádostí o podporu dle konkrétního programu ke schválení RMČ/ZMČ společně se vzorovou smlouvou
•
Předložení rozpočtového opatření podle konkrétně přidělené podpory – v členění rozpočtových položek podle právního subjektivity žadatele
Vyrozumění předkladatelů žádostí do 14 dnů po usnesení RMČ/ZMČ Součástí vyrozumění o schválení podpory musí být zaslání formuláře prohlášení o veřejné podpoře přijaté v režimu de minimis podle příslušných předpisů práva ES za poslední 3 roky k aktualizaci před podpisem smlouvy Uzavření příslušné smlouvy o poskytnutí podpory. V případě uzavření smlouvy o účelové dotaci musí smlouva obsahovat vymezení účelu Před podpisem smlouvy ze strany městské části musí žadatel předat aktualizovaný formulář prohlášení o veřejné podpoře přijaté v režimu de minimis. Zároveň s uzavřením smlouvy musí být podporovanému subjektu předán formulář informace pro příjemce veřejné podpory v režimu de minimis
Průběžně do 5.2.2010 26.2.2010 Do 24.3.2010
Do 13.4.2010
Průběžně do 27.4.2010
Do 14 dnů po ZMČ/RMČ
31.5.2010
39
10.
Vedoucí odborů
Předání uzavřené smlouvy s příjemcem podpory nejpozději do 17 pracovních dnů po podpisu společně s likvidačním poukazem k proplacení EO
Do 17 dnů po podpisu
11.
Ekonom. odbor
Převod podpory do 21 dní od podpisu smlouvy na účet příjemce
Do 21 dnů od podpisu smlouvy
12.
Vedoucí odborů
13.
Vedoucí odborů
14.
Vedoucí odborů
Věcná kontrola průběhu akce podpořené formou účelové dotace/dar, využití poskytnutých finančních prostředků Kontrola využití poskytnutých finančních prostředků dle termínu akce vyúčtování do jednoho měsíce po vyčerpání prostředků u akcí termínovaných, EO zajistí součinnost Vyhodnocení poskytnutých účelových dotací na jednotlivé akce a činnosti, kontrola vyúčtování a odstranění nedostatků, případně vrácení dotace Kontrola vyúčtování podle náležitostí vyúčtování účelových dotací
Do 31.3.2011 Do 30.4.2011
Do 30.6.2011
40
Příloha č. 2 k usnesení RMČ č. 749 ze dne 8.12.2009
SMLOUVA O POSKYTNUTÍ ÚČELOVÉ DOTACE Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 DIČ: CZ00063461 zastoupená …………………, (funkce)……………… bankovní spojení: č.ú. 2000758339/0800, VS: ………… (dále též jen „poskytovatel“) a ……………………………… ……………………………… ……………………………… bankovní spojení: č.ú. ………………… (dále též jen „příjemce“) uzavřely níže uvedeného dne dle § 51 občanského zákoníku tuto smlouvu:
I. /1/ Touto smlouvou se poskytoval zavazuje, že za podmínek dále uvedených poskytne příjemci dotaci ze svého rozpočtu ve výši …………… Kč (slovy: …………………… korun českých), a to na ………………………………………………………………… (přesné vymezení, na jaký účel se prostředky poskytují). /2/ Příjemce prohlašuje, že finanční prostředky uvedené v odst. 1 přijímá, a zavazuje se k plnění dále uvedených povinností.
II. Poskytovatel se zavazuje poukázat finanční prostředky uvedené v čl. I odst. 1 na výše uvedený účet příjemce do 21 dnů ode dne podpisu této smlouvy oběma stranami.
41
III. /1/ Poskytovatel prohlašuje, že z jeho strany je osobou odpovědnou za plnění této smlouvy …………………………… (vedoucí příslušného odboru – vepíše se jeho jméno s uvedením funkce) /2/ Příjemce prohlašuje, že z jeho strany je osobou odpovědnou za plnění této smlouvy ……………………… (vepíše se osoba odpovědná ze strany příjemce včetně uvedení kontaktu – např. telefonu, e-mailu apod.)
IV. Příjemce se zavazuje: a) použít dotaci poskytnutou podle této smlouvy toliko k účelu vymezenému v čl. I odst. 1 této smlouvy a pouze v období od …… do ……, a to formou prokazatelných a doložitelných úhrad třetím osobám (dotace či její část nesmí sloužit jako vlastní příjem příjemce). b) vést o poskytnutých finančních prostředcích oddělenou evidenci c) nepřevádět dotaci na jiné právnické či fyzické osoby, pokud se nejedná o přímé úhrady výdajů spojených s realizací účelu, na který byla dotace poskytnuta (např. nájem prostor, tisk propagačních materiálů, autorské odměny apod.). d) do jednoho měsíce po vyčerpání poskytnutých finančních prostředků, nejpozději však do …………… vyhotovit vyúčtování a předložit je společně se soupisem a kopiemi příslušných dokladů osobě uvedené v čl. III odst. 1 této smlouvy. Příjemce se zavazuje, že vyúčtování předloží tak, aby strukturou i obsahem odpovídalo přílohám č. 1 (příp. č. 2) a č. 3 této smlouvy. Spolu s vyúčtováním se příjemce zavazuje předložit osobě uvedené v čl. III odst. 1 této smlouvy i závěrečnou zprávu, která bude obsahovat informace o skutečném průběhu plnění smlouvy ve vztahu k účelu poskytnuté dotace (písemné zhodnocení). e) podat poskytovateli na jeho žádost písemné vysvětlení k jakýmkoli otázkám spojeným s plněním závazků vyplývajících z této smlouvy. f) finanční prostředky poskytnuté podle této smlouvy, které nebudou vyčerpány, bezodkladně vrátit na výše uvedený účet poskytovatele. Při této platbě se příjemce zavazuje použít výše uvedený variabilní symbol. g) v případě svého zániku v průběhu plnění smlouvy sestavit dílčí vyúčtování a písemné zhodnocení dle ust. písm. d) a nevyčerpané prostředky vrátit na účet poskytovatele dle ust. písm. f). h) umožnit poskytovateli ověření a kontrolu správnosti využití dotace poskytnuté podle této smlouvy, a to včetně zpřístupnění svého účetnictví nebo daňové evidence. Pověření zástupci poskytovatele jsou oprávněni vykonávat kontroly plnění účelu uvedeného v čl. I odst. 1 této smlouvy. Příjemce přitom bere na vědomí, že dotace dle této smlouvy je poskytována z veřejných prostředků ve smyslu zákona o finanční kontrole a je si vědom, že její poskytování a čerpání podléhá veřejnosprávní kontrole poskytovatele dle uvedeného zákona. i) bezodkladně oznámit osobě uvedené v čl. III odst. 1 této smlouvy všechny okolnosti, které by mohly ovlivnit plnění jeho závazků z této smlouvy, zejména pak veškeré změny týkající se příjemce (změny adresy, odpovědných osob, kontaktního spojení, právní formy, zánik, vstup do likvidace). Dále je příjemce povinen poskytovateli bezodkladně oznámit skutečnost, že je proti němu veden soudní či správní výkon rozhodnutí nebo exekuce. j) uvádět v propagačních materiálech, případně při veřejných akcích vztahujících se k účelu dotace logo městské části Praha 2 a informaci, že příslušný projekt (akce) byl realizován s finanční podporou Městské části Praha 2. k) v případě pořádání veřejných akcí zasílat poskytovateli pozvánky na tyto akce a umožnit jeho zástupcům volný vstup. l) poskytnout poskytovateli dva výtisky případných tištěných propagačních materiálů, případně fotografie z konané akce či činnosti příjemce.
V. Poskytovatel a příjemce se dohodli, že v případě porušení povinnosti předložit poskytovateli vyúčtování se všemi povinnými přílohami a v požadované formě (přílohy č. 1 (příp. č. 2) a 3) [čl. IV písm. d) smlouvy] je příjemce poskytovateli povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 10 % poskytnutých finančních prostředků za každých deset dní prodlení. Poskytovatel a příjemce se dále dohodli, že poskytovatel je oprávněn domáhat se náhrady škody, která mu porušením povinnosti předložit vyúčtování případně vznikne, a to bez ohledu na zaplacení smluvní pokuty.
42
VI. /1/ Příjemce může od této smlouvy odstoupit, dojde-li na jeho straně k takové změně podmínek, že by nebylo spravedlivé na něm požadovat její další plnění. /2/ Poskytovatel může od smlouvy odstoupit: a) pokud příjemce nepoužije poskytnutou dotaci k účelu vymezenému v čl. I odst. 1 nebo poruší další povinnosti stanovené v čl. IV písm. a), b) pokud příjemce poruší povinnosti vymezené v čl. IV písm. b), c) a e) až l) c) pokud je příjemce v prodlení s předložením vyúčtování včetně všech jeho povinných příloh [čl. IV písm. d)] déle než 30 dní. /3/ Při odstoupení ze strany příjemce postupuje příjemce přiměřeně dle čl. IV písm. g) této smlouvy. /4/ Při odstoupení ze strany poskytovatele je příjemce povinen vrátit veškeré finanční prostředky poskytnuté podle této smlouvy na výše uvedený účet poskytovatele. Při této platbě se příjemce zavazuje použít výše uvedený variabilní symbol. Finanční prostředky je příjemce povinen vrátit do třech dnů ode dne, kdy je mu doručeno písemné oznámení poskytovatele, že od smlouvy odstupuje, s uvedením důvodu, proč tak činí. /5/ Odstoupení od smlouvy nemá vliv na povinnost hradit smluvní pokutu dle ust. čl. V této smlouvy
VII. /1/Strany této smlouvy výslovně prohlašují, že písemnosti si budou předávat buď osobně proti podpisu přejímající osoby, nebo zasíláním na výše uvedené adresy, resp. u příjemce na adresu sdělenou dle ust. čl. IV písm. i) smlouvy. Zásilka, která byla odeslána na výše uvedenou adresu [případně na adresu, která byla příjemcem poskytovateli sdělena dle ust. čl. IV písm. i) smlouvy] se pokládá dle výslovné dohody smluvních stran za doručenou i dnem, kdy se od držitele poštovní licence vrátí jako nedoručená či nedoručitelná. /2/ Smluvní strany dále výslovně prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě, stejně jako samotné její uzavření, nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ust. § 17 obchodního zákoníku a vzájemně si udělují souhlas k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. /3/ Tato smlouva se včetně jejích tří příloh vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom obdrží každá ze smluvních stran. /4/ Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat toliko číslovanými písemnými dodatky. /5/ Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem řádně pročetly, že jí rozumí a že byla uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. V Praze dne …………
V …………………………
poskytovatel
příjemce
Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od
do
Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne …………………….. podpis člena ZMČ P2
……………………….. podpis člena ZMČ P2
Nehodící se škrtněte
43
Příloha č. 1 Smlouvy o poskytnutí účelové dotace (platí pro podporu v oblastech: sociální služby, zdravotnictví, kultura, drogová prevence, prevence kriminality, školství – volnočasové aktivity, životní prostředí – s výjimkou minigrantů) Náležitosti vyúčtování účelových dotací Při zpracování a kontrole vyúčtování poskytnuté účelové dotace se vychází: • z hodnocení plnění podmínek stanovených v uzavřené smlouvě, • z příjemcem předložených kopií účetních dokladů a dokumentů, • z předloženého vyúčtování včetně dodržení smluvně stanoveného termínu předání vyúčtování Podle uzavřené smlouvy o poskytnutí účelové dotace se v závislosti na předmětu smlouvy mohou vyskytnout odchylky v rozsahu předkládaných dokladů. Požadavky na doloženost vyúčtování účelové dotace jsou dány obecně, následujícími doklady a jejich kopiemi: 1. doklad prokazující příjem poskytnuté účelové dotace na bankovní účet příjemce (kopie bankovního výpisu) 2. Informace poskytovatele účelové dotace (Městské části Praha 2) pro příjemce – informace se předává a podepisuje společně se smlouvou, tato podmínka musí být splněna před odesláním účelové dotace 3. doklad o přijaté veřejné podpoře podle nařízení komise ES č. 69/2001 a č. 1998/2006 za poslední 3 roky, doklad musí být přílohou smlouvy před jejím podpisem a odesláním účelové dotace 4. kopie dokladů prokazující dodržení smluvní podmínky vést evidenci o poskytnutých finančních prostředcích odděleně od ostatních finančních prostředků příjemce (např. odlišná chronologická číselná řada dokladů, kopie účetního deníku, označování účetních dokladů číslem uzavřené smlouvy nebo číselným znakem použitým v účetnictví apod.) 5. kopie dodavatelských faktur, účtenek, paragonů, smluv, nájemních smluv, cestovních příkazů, dohod o provedení práce apod. musí splňovat náležitosti stanovené souvisejícími platnými právními předpisy a prokazatelně souviset s účelem, na který byla dotace poskytnuta 6. v případě bezhotovostních úhrad je nutno doložit výdaj navíc kopií bankovního výpisu 7. účetní doklady musí být vystaveny ve stejném období, na které byla uzavřena smlouva o poskytnutí účelové dotace 8. vyúčtování bude provedeno na formuláři, který splňuje náležitosti součtového účetního dokladu pro vyúčtování. Viz příloha č. 3 Podklady pro vyúčtování (excel). Formulář v originále bude doložený kopiemi účetních dokladů všech skutečně vynaložených nákladů hrazených z poskytnuté účelové dotace, účetní doklady musí splňovat náležitost stanovené souvisejícími platnými právními předpisy 9. náležitosti dokladů: • pokladní doklady musí být: - očíslovány chronologickou řadou v souladu s údaji uvedenými v pokladní knize nebo v peněžním deníku - doloženy kopiemi příslušných listů pokladní knihy nebo peněžního deníku - doloženy kopiemi paragonů, účtenek, dodavatelských faktur, smluv apod. - opatřeny podpisovými záznamy všech osob odpovědných za účetní případ (včetně podpisu příjemce finanční částky) - opatřeny datem vystavení pokladního dokladu totožným s okamžikem vyplacení finanční částky. Datum zápisu v pokladní knize nebo peněžním deníku musí odpovídat datu vystavení pokladního dokladu - vystaveny na účel totožný s předmětem uzavřené smlouvy - v případě poskytnuté zálohy opatřeny datem jejího vyúčtování
44
•
odměny za provedené práce musí být doloženy: - kopií uzavřené pracovní smlouvy a záznamem o vyplacení finanční částky a převzetí příjemcem (výplatnice) a dále kopií bankovního výpisu s prokazatelným zápisem vazby účtu příjemce na uzavřenou pracovní smlouvu - kopií dohody o pracovní činnosti a dohody o provedení práce v případě uzavření pracovního vztahu mimo pracovní poměr. Uzavřené dohody musí obsahovat specifikaci druhu vykonávané práce, rozsah činnosti a dobu uzavření
Vyplacené finanční prostředky musí být doloženy průkazným účetním dokladem (např. kopií výplatnice apod.). Výplaty v hotovosti musí být doloženy kopií výdajového pokladního dokladu a kopií příslušného listu z pokladní knihy či peněžního deníku. Bezhotovostní výplaty musí být doloženy výpisem z bankovního účtu. Související zákonné odvody (např. sociální a zdravotní pojištění, daň z příjmů) je nutno doložit kopií mzdové rekapitulace a dále kopií z výpisu bankovního účtu o převodu peněžních prostředků. • náhrady cestovného musí být doloženy: cestovním příkazem obsahujícím zákonné náležitosti a vyplacené finanční prostředky musí být doloženy výdajovým pokladním dokladem Kontrola vyúčtování poskytnutých VFP je prováděna v souladu se zákonem o finanční kontrole, v platném znění a Nařízením starostky MČ Praha 2 k zajištění realizace sytému finančních kontrol.
45
Příloha č. 2 Smlouvy o poskytnutí účelové dotace (platí pro podporu v oblasti životního prostředí – minigranty) Náležitosti vyúčtování účelových dotací Při zpracování a kontrole vyúčtování poskytnuté účelové dotace se vychází: • z hodnocení plnění podmínek stanovených v uzavřené smlouvě, • z příjemcem předložených kopií účetních dokladů a dokumentů, • z předloženého vyúčtování včetně dodržení smluvně stanoveného termínu předání vyúčtování Vyúčtování „minigrantu“ poskytnutého odborem životního prostředí fyzické osobě, které neukládá související právní předpis vedení účetnictví, musí obsahovat následující náležitosti: - vyplněný formulář, který splňuje náležitosti součtového účetního dokladu (viz příloha č. 3) - kopie výpisu z bankovního účtu dokládající obdržení účelové dotace - kopie paragonů, účtenek apod.
46
Příloha č. 3 Smlouvy o poskytnutí účelové dotace Subjekt: (název + adresa) Název projektu: Číslo smlouvy: Dotace účelově vázana na: Výše poskytnuté dotace v Kč: Dotace připsána a účet č: Nevyčerpané prostředky k vrácení v Kč: Nevyčerpané prostředky byly vráceny na účet MČ Praha 2 dne:
Dne:
Celkové náklady na projekt v Kč: Příjmy celkem:
0,00 dotace MČ Praha z toho: 2 vlastní zdroje subjektu účastnické poplatky ostatní (jiné granty, dary…)
Kontrola poskytovatele dotace na místě dne: Jmeno: Účast poskytovatele MČ Praha 2 na projektu dne:
zápis dne: jméno:
Přehled dokladů k vyúčtování
Číslo dokladu (dle výdajového dokladu peněžní deník nebo dle čísla výpisu z účtu)
celkové náklady
Účel použití
Částka v Kč
0,00
47
Vyúčtování obsahuje v příloze celkem listů s fotokopiemi dokladů
Vyúčtování provedl (jméno a kontakt) tel.: Datum
Razítko a podpis odpovědné osoby
Nedílnou součástí tohoto vyúčtování jsou fotokopie výdajových pokladních dokladů, výpisů z účtu, faktur a paragonů očíslované shodně s čísly v přehledu, v souladu s pokyny pro vyúčtování a kontrolu účelových dotací
48
Příloha č. 3 k usnesení RMČ č. 749 ze dne 8.12.2009
DAROVACÍ SMLOUVA (§ 628 a násl. občanského zákoníku) Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 zastoupená …………………, (funkce)……………… bankovní spojení: č.ú. 2000758339/0800, VS: ………… [dále též jen „dárce“] a ……………………………… ……………………………… ……………………………… bankovní spojení: č.ú. ………………… [dále též jen „obdarovaný(á)“] uzavřeli níže uvedeného dne tuto smlouvu:
I. /1/ Dárce se touto smlouvou zavazuje, že obdarované(mu) na základě její(jeho) žádosti o podporu projektu ………………………………… jednorázově poskytne částku ve výši …………… Kč (slovy …………………………………………) jako dar. /2/ Obdarovaný(á) tento dar přijímá.
II. /1/ Částku uvedenou v čl. I odst. 1 této smlouvy dárce převede na účet obdarované(ho) uvedený v záhlaví této smlouvy do 21 dnů ode dne podpisu této smlouvy. Povinnost převést částku je splněna v okamžiku odepsání této částky z účtu dárce.
49
/2/ Pro platbu podle odst. 1 použije dárce variabilní symbol uvedený v záhlaví této smlouvy.
III. /1/ Obdarovaný bere na vědomí, že dárce je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. /2/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom obdrží dárce a obdarovaný. /3/ Tato smlouva může být měněna toliko písemně, a to postupně číslovanými dodatky. /4/ Obě smluvní strany výslovně sjednávají, že pro vzájemnou písemnou komunikaci budou používat poštovní adresy uvedené v záhlaví této smlouvy. Každá zásilka odeslaná druhou stranou smlouvy na uvedenou adresu se pokládá dle výslovné dohody smluvních stran za doručenou i dnem, kdy se od držitele poštovní licence vrátí jako nedoručená či nedoručitelná. /5/ O případné změně zasílací adresy je každá smluvní strana povinna druhou stranu písemně vyrozumět, a to tak, aby k této změně nedošlo dříve, než bude oznámení doručeno. V opačném případě se pokládají písemnosti za doručené i v případě, byly-li odeslány na adresu, jejíž změna nebyla včas oznámena. /6/ Obě smluvní strany prohlašují, že si text této smlouvy přečetly, že mu rozumí, že smlouvu uzavírají svobodně a vážně, nikoli v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy.
V Praze dne ………
……………………………… Dárce
………………………………… Obdarovaná
Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od
do
Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne …………………….. podpis člena ZMČ P2
……………………….. podpis člena ZMČ P2
Nehodící se škrtněte
50
Příloha č. 4 k usnesení RMČ č. 749 ze dne 8.12.2009 Přijatá veřejná podpora Během posledních tří let ………………… (uvede se název subjektu včetně identifikačních údajů – IČ, sídlo…) ………………… ………………… přijal veřejnou podporu (čl. 87 a násl. Smlouvy ES) v režimu de minimis [nařízení Komise (ES) č. 1998/2006 ze dne 15.12.2006] rok
částka
2008
..................
Kč
2009
..................
Kč
2010
..................
Kč
součet: ________________
Kč
Prohlašuji, že výše uvedené údaje jsou úplné. Jsem si vědom toho, že pokud bude na základě mnou nepravdivě uvedených údajů poskytnuta veřejná podpora v rozporu s právem Evropského společenství, bude příjemce veřejné podpory povinen přijatou veřejnou podporu vrátit, a to včetně tzv. referenční sazby.
………………………… (podpis osoby oprávněné jednat za příjemce)
51
Příloha č. 5 k usnesení RMČ č. 749 ze dne 8.12.2009
příjemce veřejné podpory
Městská část Praha 2 Vás tímto jako poskytovatel informuje, že jste formou „udělené účelové dotace (její vymezení)“ obdrželi veřejnou podporu ve výši zde je třeba přesně specifikovat její výši.. Poskytnutá veřejná podpora má charakter veřejné podpory de minimis ve smyslu Nařízení Komise (ES) č. 1998/2006 ze dne 15. ledna 2006, o použití článků 87 a 88 Smlouvy na podporu de minimis (uveřejněno v Úředním věstníků Evropské unie L 379/5-10 z 28.12.2006).
Jana Černochová starostka MČ Praha 2
Potvrzuji, že jsem dnešního dne převzal originál této informace. V Praze dne ……………
osoba oprávněná jednat jménem příjemce veřejné podpory
52
USNESENÍ č. 750 ze dne 8.12.2009 k vyhlášení programu veřejné finanční podpory pro oblast životního prostředí na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
pověřuje 1.
III.
s vyhlášením programu veřejné finanční podpory pro oblast životního prostředí na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 dle přílohy tohoto usnesení komisi životního prostředí Rady městské části Praha 2 vyhodnocením žádostí o veřejnou finanční podporu a předložením výsledků vyhodnocení Radě městské části Praha 2
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 30.12.2009
2.
realizovat bod II. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 30.3.2010
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
53
Příloha k usnesení RMČ č. 750 ze dne 8.12.2009
Program podpory pro oblast životního prostředí na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 Městská část Praha 2 vypisuje program podpory pro oblast životního prostředí na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
Tematické určení podpory Obecná témata: 1. 2. 3. 4.
péče o zeleň Péče o zatoulaná a opuštěná zvířata Ekologická výchova a osvěta Minigranty na zlepšení okolí domů výsadbou zeleně (např. výsadba a péče o květinové záhony, keře, starost o konkrétní strom) a na zlepšení čistoty v Praze 2 – pro fyzické osoby 5. Ostatní aktivity v oblasti životního prostředí
Specifické zaměření: - materiální neinvestiční zajištění činnosti - pravidelná organizovaná činnost - jednorázové akce většího rozsahu a soutěže - informační materiály, osvěta, propagace - výzdoba a údržba veřejných prostorů zelení - úprava a rekultivace předzahrádek, rabátek stromů a vnitrobloků
Všeobecné informace 1. O podporu se mohou se svým projektem ucházet fyzické i právnické osoby, které jsou registrovány v souladu s právním řádem ČR a které splňují všechny zákonem předepsané podmínky pro příslušnou činnost. Jménem právnických osob předkládají projekty jejich statutární orgány nebo osoby jimi zplnomocněné; podpis statutárního orgánu nebo jeho člena (členů) musí být na plné moci pro takovou osobu úředně ověřen.
54
2. Projekt nemohou podávat právnické osoby zřizované státem, hl.m. Prahou, městskými částmi hlavního města Prahy, obcemi nebo městskými částmi nebo obvody statutárních měst, obce a městské části nebo obvody statutárních měst nebo hlavního města Prahy. Spolupráce s těmito subjekty je možná pouze na základě smlouvy o spolupořadatelství. 3. Projekt musí být realizován v období roku 2010 až I. čtvrtletí roku 2011, u dlouhodobého projektu musí být vyčíslena poměrná část realizovaná v daném období. 4. Městská část Praha 2 si v případě rozhodnutí o podpoře projektu vyhrazuje právo neposkytnout finanční prostředky v plné výši. 5. Z poskytnutých finančních prostředků lze hradit náklady nezbytné pro realizaci projektu, které jsou identifikovatelné, ověřitelné a podložené originálními dokumenty. 6. Zjištění, že přidělená podpora byla použita v rozporu s uzavřenou smlouvou, může být důvodem k vyřazení z procesu poskytování podpor v dalších letech. 7. Žadatelům, kteří již v minulosti podporu obdrželi a nepředali vyúčtování v souladu s danými pravidly, nebudou finanční prostředky poskytnuty. 8. Pokud žadatel nesplní některou z uvedených podmínek, je jeho žádost vyřazena. 9. O poskytnutí podpory rozhodují orgány Městské části Praha 2, tj. rada městské části nebo zastupitelstvo městské části. 10. O výsledcích výběrového řízení budou předkladatelé projektů vyrozuměni do 14 dnů po konečném rozhodnutí příslušných orgánů Městské části Praha 2. 11. S příjemcem podpory bude uzavřena smlouva, která bude upravovat podmínky jejího poskytnutí. Podpora bude poskytnuta na účet příjemce do 21 kalendářních dnů od podpisu smlouvy oběma smluvními stranami. 12. Podané žádosti včetně příloh se nevracejí. 13. Příjemce podpory umožní zástupcům MČ Praha 2 vykonávat průběžné kontroly realizace projektů. 14. Na poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu MČ Praha 2 není právní nárok 15. Žádost včetně příloh musí být podána na předepsaném formuláři v souladu s těmito všeobecnými informacemi. 16. Dotazy zodpoví Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí, tel.: 236 044 209 (e-mail:
[email protected]), příp. Dana Havránková, tel.: 236 044 208 (e-mail:
[email protected]).
Žádost 1. Žadatel musí odevzdat žádost o podporu (včetně příloh) v pěti vyhotoveních (tj. jeden originál a čtyři kopie). V žádosti je nutné jednoznačně vyplnit všechny požadované údaje, (tzn. všechny rubriky musí obsahovat údaje, data nebo stručný popis, který bude, v případě nutnosti, následně rozveden v příloze), a to v češtině. Předepsaný formulář je k dispozici na internetových stránkách www.praha2.cz a v informační kanceláři Úřadu MČ Prahy 2, náměstí Míru 20, tel.:236 044 246,
[email protected] 2. Žadatel je povinen v žádosti specifikovat strukturu předpokládaných nákladů, k jejichž krytí má podpora ze strany Městské části Praha 2 sloužit (mzdy, cestovní náhrady, materiál, služby). Žadatel, který je fyzickou osobou, dále uvede, zda bude část podpory sloužit jako
55
jeho vlastní příjem (tj. odpovídající částka nebude dále vyplacena třetím osobám), a tuto část případně specifikovat. 3.
K žádosti je nutné přiložit:
a) doklad (ne starší než 6 měsíců) o právní subjektivitě žadatele a předmětu jeho činnosti v jednom originále nebo jednom stejnopise s ověřením jeho pravosti (v případě, kdy žadatel předkládá více než jeden projekt postačí 1 originál či 1 stejnopis s ověřením jeho pravosti v 1. žádosti s podmínkou, že u ostatních žádostí bude výslovný odkaz na příslušný doklad doložený v jiné žádosti), a to: ¾
obecně prospěšné společnosti předkládají 1. výpis z rejstříku obecně prospěšných společností ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno – výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti ne starším 6 měsíců
¾
nadace a nadační fondy předkládají 1. výpis z rejstříku nadací ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno - výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti
¾
občanská sdružení předkládají 1. potvrzení MV o platnosti registrace ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. registrované stanovy ve fotokopii s ověřením její pravosti ne starším 6 měsíců (u občanských sdružení zaregistrovaných v době kratší než 6 měsíců před podáním žádosti postačí předložit pouze zaregistrované stanovy ve fotokopii s ověřením jejich pravosti)
¾
fyzické osoby nezapsané v obchodním rejstříku předkládají výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti
¾
fyzické osoby zapsané v obchodním rejstříku předkládají výpis z obchodního rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno - výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti. 1.
¾ osoby samostatně výdělečně činné, majitelé autorských práv včetně práv příbuzných právu autorskému dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, předkládají registrace na daň z příjmu jako osoba samostatně výdělečně činná, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti.
56
¾ podnikatelské subjekty (např. akciové společnosti, společnosti s ručením omezeným, družstva, veřejné obchodní společnosti) předkládají 1. výpis z obchodního rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno – výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti b)
u právnických osob doklad o oprávnění osoby jednat za žadatele,
¾ zvláštní doklad není třeba předkládat v situaci, kdy oprávnění k jednání jednoznačně vyplývá z předloženého výpisu z příslušného rejstříku (např. z výpisu z obchodního rejstříku) ¾ u občanských sdružení dokládají oprávnění této osoby stanovy sdružení (viz výše) a zápis členské schůze, která zvolila příslušný statutární orgán v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti. c)
doklad o zřízení bankovního účtu (postačí běžná fotokopie),
d) prohlášení o veřejné podpoře přijaté v režimu de minimis [nařízení Komise (ES) č. 1998/2006 ze dne 15.12. 2006]. 4. Nepodnikající fyzické osoby prokáží svoji totožnost před podpisem smlouvy, na jejímž základě bude podpora případně poskytnuta. 5. V příloze žádosti nesmí být opomenut položkový rozpis celkových nákladů na realizaci projektu, položkový rozpis předpokládaných příjmů celkem, bilance rozpočtu a částka požadovaná po MČ Praha 2, včetně položkového rozpisu určení na konkrétní zafinancování projektu. 6. V případě, že žadatel žádá o finanční příspěvek na shodný nebo obdobný projekt nebo na jeho část ještě z jiných veřejných zdrojů (žádost podaná u ústředního orgánu státní správy, hlavního města Prahy, popř. jiné městské části), je povinen tuto skutečnost uvést v žádosti. Pokud bude tato skutečnost zamlčena, může být žádost z řízení vyřazena, resp. podpora odejmuta. 7. O veškerých změnách údajů uváděných v předložené žádosti, ke kterým dojde v průběhu řízení, je žadatel povinen informovat MČ Praha 2, a to do deseti dnů ode dne, kdy ke změně došlo. Žádost o podporu spolu s projektem přijímá podatelna Úřadu městské části Praha 2, náměstí Míru 20 do 5.2.2010 do 13 hodin v zalepené obálce opatřené nápisem „N e o t v í r a t – podpora pro oblast životního prostředí“.
57
V případě zaslání poštou je rozhodující pro dodržení termínu uzávěrky datum poštovního razítka, nejpozději 5.2.2010.
58
USNESENÍ č. 751 ze dne 8.12.2009 k programu podpory pro oblast mimoškolní činnosti dětí a mládeže na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
pověřuje 1.
III.
s vypsáním programu podpory pro oblast mimoškolní činnosti dětí a mládeže na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 dle přílohy tohoto usnesení komisi pro výchovu a vzdělávání Rady městské části Praha 2 vyhodnocením žádostí dle bodu I. tohoto usnesení a předložením výsledků vyhodnocení Radě městské části Praha 2
ukládá 1.
zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy Termín: 22.12.2009
2.
zajistit realizaci bodu II. tohoto usnesení K realizaci: Aleksandra Udženija, členka rady Termín: 30.3.2010
Předkladatel: Aleksandra Udženija, členka rady
59
Příloha k usnesení RMČ č. 751 ze dne 8.12.2009
Program podpory pro oblast mimoškolní činnosti dětí a mládeže na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 Městská část Praha 2 vypisuje program podpory pro oblast mimoškolní činnosti dětí a mládeže na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
Tematické určení podpory (projednané a doporučené KVV dne 26.11.2009) 1. Podpora pravidelné činnosti organizovaných a neorganizovaných dětí a mládeže v městské části Praha 2. 2. Podpora sportovních, společenských akcí, soutěží a jednorázových zájmových činností dětí a mládeže v městské části Praha 2.
Všeobecné informace 1. O podporu se mohou se svým projektem ucházet fyzické i právnické osoby, které jsou registrovány v souladu s právním řádem ČR a které splňují všechny zákonem předepsané podmínky pro příslušnou činnost. Jménem právnických osob předkládají projekty jejich statutární orgány nebo osoby jimi zplnomocněné; podpis statutárního orgánu nebo jeho člena (členů) musí být na plné moci pro takovou osobu úředně ověřen. 2. Projekt nemohou podávat právnické osoby zřizované státem, hl.m. Prahou, městskými částmi hlavního města Prahy, obcemi nebo městskými částmi nebo obvody statutárních měst, obce a městské části nebo obvody statutárních měst nebo hlavního města Prahy. Spolupráce s těmito subjekty je možná pouze na základě smlouvy o spolupořadatelství. 3. Projekt musí být realizován v období roku 2010 až I. čtvrtletí roku 2011, u dlouhodobého projektu musí být vyčíslena poměrná část realizovaná v daném období. 4. Městská část Praha 2 si v případě rozhodnutí o podpoře projektu vyhrazuje právo neposkytnout finanční prostředky v plné výši. 5. Z poskytnutých finančních prostředků lze hradit náklady nezbytné pro realizaci projektu, které jsou identifikovatelné, ověřitelné a podložené originálními dokumenty. 6. Zjištění, že přidělená podpora byla použita v rozporu s uzavřenou smlouvou, může být důvodem k vyřazení z procesu poskytování podpor v dalších letech.
60
7. Žadatelům, kteří již v minulosti podporu obdrželi a nepředali vyúčtování v souladu s danými pravidly, nebudou finanční prostředky poskytnuty. 8. Pokud žadatel nesplní některou z uvedených podmínek, je jeho žádost vyřazena. 9. O poskytnutí podpory rozhodují orgány městské části Praha 2, tj. rada městské části a zastupitelstvo městské části. 10. O výsledcích výběrového řízení budou předkladatelé projektů vyrozuměni do 14 dnů po konečném rozhodnutí příslušných orgánů městské části Praha 2. 11. S příjemcem podpory bude uzavřena smlouva, která bude upravovat podmínky jejího poskytnutí. Podpora bude poskytnuta na účet příjemce do 21 kalendářních dnů od podpisu smlouvy oběma smluvními stranami. 12. Podané žádosti včetně příloh se nevracejí. 13. Příjemce podpory umožní zástupcům MČ Praha 2 vykonávat průběžné kontroly realizace projektů. 14. Na poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu MČ Praha 2 není právní nárok. 15. Žádost včetně příloh musí být podána na předepsaném formuláři v souladu s těmito všeobecnými informacemi. 16. Dotazy zodpoví Mgr. Lucie Langová, referentka odboru školství, mládeže a tělovýchovy tel.: 236 044 188, e-mail:
[email protected]
Žádost 1. Žadatel musí žádost o podporu (včetně příloh) odevzdat v jednom vyhotovení a současně v elektronické podobě (vyjma dokladů uvedených níže v bodech 3a až 3d). V žádosti je nutné jednoznačně vyplnit všechny požadované údaje, (tzn. všechny rubriky musí obsahovat údaje, data nebo stručný popis, který bude, v případě nutnosti, následně rozveden v příloze), a to v češtině. Předepsaný formulář je k dispozici na internetových stránkách www.praha2.cz a v informační kanceláři Úřadu MČ Prahy 2, náměstí Míru 20, tel.: 236 044 246,
[email protected] 2. Žadatel je povinen v žádosti specifikovat strukturu předpokládaných nákladů, k jejichž krytí má podpora ze strany městské části Praha 2 sloužit (mzdy, cestovní náhrady, materiál, služby). Žadatel, který je fyzickou osobou, dále uvede, zda bude část podpory sloužit jako jeho vlastní příjem (tj. odpovídající částka nebude dále vyplacena třetím osobám), a tuto část případně specifikovat. 3.
K žádosti je nutné přiložit:
a) doklad (ne starší než 6 měsíců) o právní subjektivitě žadatele a předmětu jeho činnosti v jednom originále nebo jednom stejnopise s ověřením jeho pravosti (v případě, kdy žadatel předkládá více než jeden projekt postačí 1 originál či 1 stejnopis s ověřením jeho pravosti v 1. žádosti s podmínkou, že u ostatních žádostí bude výslovný odkaz na příslušný doklad doložený v jiné žádosti), a to: ¾ obecně prospěšné společnosti předkládají 1. výpis z rejstříku obecně prospěšných společností ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením jeho pravosti
61
2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno – výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti ne starším 6 měsíců
¾ nadace a nadační fondy předkládají 1. výpis z rejstříku nadací ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno - výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti ¾ občanská sdružení předkládají 1. potvrzení MV o platnosti registrace ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. registrované stanovy ve fotokopii s ověřením její pravosti ne starším 6 měsíců (u občanských sdružení zaregistrovaných v době kratší než 6 měsíců před podáním žádosti postačí předložit pouze zaregistrované stanovy ve fotokopii s ověřením jejich pravosti) ¾
fyzické osoby nezapsané v obchodním rejstříku předkládají výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti
¾
fyzické osoby zapsané v obchodním rejstříku předkládají 1. výpis z obchodního rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno - výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti
¾
osoby samostatně výdělečně činné, majitelé autorských práv včetně práv příbuzných právu autorskému dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, předkládají registrace na daň z příjmu jako osoba samostatně výdělečně činná, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti
¾
podnikatelské subjekty (např. akciové společnosti, společnosti s ručením omezeným, družstva, veřejné obchodní společnosti) předkládají 1. výpis z obchodního rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno – výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti
b)
u právnických osob doklad o oprávnění osoby jednat za žadatele,
62
¾ zvláštní doklad není třeba předkládat v situaci, kdy oprávnění k jednání jednoznačně vyplývá z předloženého výpisu z příslušného rejstříku (např. z výpisu z obchodního rejstříku) ¾ u občanských sdružení dokládají oprávnění této osoby stanovy sdružení (viz výše) a zápis členské schůze, která zvolila příslušný statutární orgán v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti c)
doklad o zřízení bankovního účtu (postačí běžná fotokopie)
d) prohlášení o veřejné podpoře přijaté v režimu de minimis [nařízení Komise (ES) č. 69/2001 ze dne 12. ledna 2001, od 1.1.2007 nařízení Komise (ES) č. 1998/2006 ze dne 15.12.2006]. 4. V příloze žádosti nesmí být opomenut položkový rozpis celkových nákladů na realizaci projektu, položkový rozpis předpokládaných příjmů celkem, bilance rozpočtu a částka požadovaná po MČ Praha 2, včetně položkového rozpisu určení na konkrétní zafinancování projektu. 5. V případě, že žadatel žádá o finanční příspěvek na shodný nebo obdobný projekt nebo na jeho část ještě z jiných veřejných zdrojů (žádost podaná u ústředního orgánu státní správy, hlavního města Prahy, popř. jiné městské části), je povinen tuto skutečnost uvést v žádosti. Pokud bude tato skutečnost zamlčena, může být žádost z řízení vyřazena, resp. podpora odejmuta. 6. O veškerých změnách údajů uváděných v předložené žádosti, ke kterým dojde v průběhu řízení, je žadatel povinen informovat MČ Praha 2, a to do deseti dnů ode dne, kdy ke změně došlo. Žádost o podporu spolu s projektem přijímá podatelna Úřadu městské části Praha 2, náměstí Míru 20
do pátku 29. 1. 2010 do 13:30 hodin v zalepené obálce opatřené nápisem „N e o t v í r a t – podpora pro oblast mimoškolní činnosti dětí a mládeže“. V případě zaslání poštou je rozhodující pro dodržení termínu uzávěrky datum poštovního razítka, nejpozději 29. 1. 2010.
63
USNESENÍ č. 752 ze dne 8.12.2009 k programu podpory městské části Praha 2 v oblasti sociální a v oblasti zdravotnictví na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
1.1.
pro oblast sociální dle přílohy č. 1 tohoto usnesení
1.2.
pro oblast zdravotnictví dle přílohy č. 2 tohoto usnesení
pověřuje 1.
III.
s vypsáním programu podpory na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
sociální komisi Rady městské části Praha 2 vyhodnocením žádostí o podporu dle bodu I. 1.1. a I. 1.2. tohoto usnesení a předložením výsledků vyhodnocení Radě městské části Praha 2
ukládá 1.
zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Hana Dostálová, vedoucí odboru humanitního Termín: 15.12.2009
2.
zajistit realizaci bodu II. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Termín: 30.3.2010
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
64
Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 752 ze dne 8.12.2009
Program podpory pro oblast sociální na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 Městská část Praha 2 vypisuje program podpory pro oblast sociální na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
Tematické určení podpory Podpora sociálních služeb a programů, určených občanům městské části Praha 2 : 1. Služby pro seniory 1.1. Terénní sociální služby a související činnosti přímé péče 1.2. Poradenské a zprostředkovatelské služby 1.3. Programy zaměřené na vyhledávání a aktivizaci osamělých seniorů 1.4. Pobytové služby 2. Služby pro občany se zdravotním postižením 2.1. Terénní sociální služby a související činnosti přímé péče 2.2. Programy zaměřené na pracovní, rehabilitační a volnočasové aktivity 2.3. Programy podporující mobilitu 2.4. Pobytové služby 2.5. Poradenské a zprostředkovatelské služby 3. Služby krizové intervence 4. Programy volnočasových aktivit pro seniory
Všeobecné informace 1. O podporu se mohou se svým projektem ucházet fyzické i právnické osoby, které jsou registrovány v souladu s právním řádem ČR a které splňují všechny zákonem předepsané podmínky pro příslušnou činnost. Jménem právnických osob předkládají projekty jejich statutární orgány nebo osoby jimi zplnomocněné; podpis statutárního orgánu nebo jeho člena (členů) musí být na plné moci pro takovou osobu úředně ověřen. 2. Projekt nemohou podávat právnické osoby zřizované státem, hl.m. Prahou, městskými částmi hlavního města Prahy, obcemi nebo městskými částmi nebo obvody statutárních měst, obce a městské části nebo obvody statutárních měst nebo hlavního města Prahy. Spolupráce s těmito subjekty je možná pouze na základě smlouvy o spolupořadatelství.
65
3. Projekt musí být realizován v období roku 2010 až I. čtvrtletí roku 2011, u dlouhodobého projektu musí být vyčíslena poměrná část realizovaná v daném období. 4. Městská část Praha 2 si v případě rozhodnutí o podpoře projektu vyhrazuje právo neposkytnout finanční prostředky v plné výši. 5. Z poskytnutých finančních prostředků lze hradit náklady nezbytné pro realizaci projektu, které jsou identifikovatelné, ověřitelné a podložené originálními dokumenty. 6. Zjištění, že přidělená podpora byla použita v rozporu s uzavřenou smlouvou, může být důvodem k vyřazení z procesu poskytování podpor v dalších letech. 7. Žadatelům, kteří již v minulosti podporu obdrželi a nepředali vyúčtování v souladu s danými pravidly, nebudou finanční prostředky poskytnuty. 8. Pokud žadatel nesplní některou z uvedených podmínek, je jeho žádost vyřazena. 9. O poskytnutí podpory rozhodují orgány městské části Praha 2, tj. rada městské části nebo zastupitelstvo městské části. 10. O výsledcích výběrového řízení budou předkladatelé projektů vyrozuměni do 14 dnů po konečném rozhodnutí příslušných orgánů městské části Praha 2. 11. S příjemcem podpory bude uzavřena smlouva, která bude upravovat podmínky jejího poskytnutí. Podpora bude poskytnuta na účet příjemce do 21 kalendářních dnů od podpisu smlouvy oběma smluvními stranami. 12. Podané žádosti včetně příloh se nevracejí. 13. Příjemce podpory umožní zástupcům MČ Praha 2 vykonávat průběžné kontroly realizace projektů. 14. Na poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu MČ Praha 2 není právní nárok 15. Žádost včetně příloh musí být podána na předepsaném formuláři v souladu s těmito všeobecnými informacemi. 16. Dotazy zodpoví PhDr. Eliška Halaszová, pracovnice humanitního odboru, tel.: 236 044 371, e-mail:
[email protected].
Žádost 1.
Žadatel musí žádost o podporu (včetně příloh) odevzdat v jednom vyhotovení a současně v elektronické podobě (vyjma dokladů uvedených níže v bodech 3a až 3d). V žádosti je nutné jednoznačně vyplnit všechny požadované údaje, (tzn. všechny rubriky musí obsahovat údaje, data nebo stručný popis, který bude, v případě nutnosti, následně rozveden v příloze), a to v češtině. Předepsaný formulář je k dispozici na internetových stránkách www.praha2.cz a v informační kanceláři Úřadu MČ Praha 2, náměstí Míru 20, tel.:236 044 246,
[email protected] 2. Žadatel je povinen v žádosti specifikovat strukturu předpokládaných nákladů, k jejichž krytí má podpora ze strany městské části Praha 2 sloužit (mzdy, cestovní náhrady, materiál, služby). Žadatel, který je fyzickou osobou, dále uvede, zda bude část podpory sloužit jako jeho vlastní příjem (tj. odpovídající částka nebude dále vyplacena třetím osobám), a tuto část případně specifikovat. 3.
K žádosti je nutné přiložit:
a) doklad (ne starší než 6 měsíců) o právní subjektivitě žadatele a předmětu jeho činnosti v jednom originále nebo jednom stejnopise s ověřením jeho pravosti (v případě, kdy žadatel předkládá více než jeden projekt, postačí 1 originál či 1 stejnopis s ověřením
66
jeho pravosti v 1. žádosti s podmínkou, že u ostatních žádostí bude výslovný odkaz na příslušný doklad doložený v jiné žádosti), a to: ¾
obecně prospěšné společnosti předkládají 1. výpis z rejstříku obecně prospěšných společností ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno – výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti ne starším 6 měsíců
¾
nadace a nadační fondy předkládají výpis z rejstříku nadací ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 1.
2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno - výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti
¾
občanská sdružení předkládají 1. potvrzení MV o platnosti registrace ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. registrované stanovy ve fotokopii s ověřením její pravosti ne starším 6 měsíců (u občanských sdružení zaregistrovaných v době kratší než 6 měsíců před podáním žádosti postačí předložit pouze zaregistrované stanovy ve fotokopii s ověřením jejich pravosti)
¾
¾
fyzické osoby nezapsané v obchodním rejstříku předkládají výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti fyzické osoby zapsané v obchodním rejstříku předkládají 1. výpis z obchodního rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno - výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti.
¾ osoby samostatně výdělečně činné, majitelé autorských práv včetně práv příbuzných právu autorskému dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, předkládají registrace na daň z příjmu jako osoba samostatně výdělečně činná, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti. ¾ podnikatelské subjekty (např. akciové společnosti, společnosti s ručením omezeným, družstva, veřejné obchodní společnosti) předkládají 1. výpis z obchodního rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno – výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti b)
u právnických osob doklad o oprávnění osoby jednat za žadatele,
67
¾ zvláštní doklad není třeba předkládat v situaci, kdy oprávnění k jednání jednoznačně vyplývá z předloženého výpisu z příslušného rejstříku (např. z výpisu z obchodního rejstříku) ¾ u občanských sdružení dokládají oprávnění této osoby stanovy sdružení (viz výše) a zápis členské schůze, která zvolila příslušný statutární orgán v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti. c)
doklad o zřízení bankovního účtu (postačí běžná fotokopie),
d) prohlášení o veřejné podpoře přijaté v režimu de minimis [nařízení Komise (ES) č. 1998/2006 ze dne 15.12.2006]. 4. V příloze žádosti nesmí být opomenut položkový rozpis celkových nákladů na realizaci projektu, položkový rozpis předpokládaných příjmů celkem, bilance rozpočtu a částka požadovaná po MČ Praha 2, včetně položkového rozpisu určení na konkrétní zafinancování projektu. 5. V případě, že žadatel žádá o finanční příspěvek na shodný nebo obdobný projekt nebo na jeho část ještě z jiných veřejných zdrojů (žádost podaná u ústředního orgánu státní správy, hlavního města Prahy, popř. jiné městské části), je povinen tuto skutečnost uvést v žádosti. Pokud bude tato skutečnost zamlčena, může být žádost z řízení vyřazena, resp. podpora odejmuta. 6. O veškerých změnách údajů uváděných v předložené žádosti, ke kterým dojde v průběhu řízení, je žadatel povinen informovat MČ Praha 2, a to do deseti dnů ode dne, kdy ke změně došlo. Žádost o podporu spolu s projektem přijímá podatelna Úřadu městské části Praha 2, náměstí Míru 20
do pátku 29.1.2010 do 13:30 hodin v zalepené obálce opatřené nápisem „N e o t v í r a t sociální“.
– podpora pro oblast
V případě zaslání poštou je rozhodující pro dodržení termínu uzávěrky datum poštovního razítka, nejpozději 29.1.2010.
68
Příloha č. 2 k usnesení RMČ č. 752 ze dne 8.12.2009
Program podpory pro oblast zdravotnictví na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 Městská část Praha 2 vypisuje program podpory pro oblast zdravotnictví na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
Tematické určení podpory 1. 2. 3. 4.
Rehabilitační programy Terapeutická péče Poradenství Hospicová péče
Všeobecné informace 1. O podporu se mohou se svým projektem ucházet fyzické i právnické osoby, které jsou registrovány v souladu s právním řádem ČR a které splňují všechny zákonem předepsané podmínky pro příslušnou činnost. Jménem právnických osob předkládají projekty jejich statutární orgány nebo osoby jimi zplnomocněné; podpis statutárního orgánu nebo jeho člena (členů) musí být na plné moci pro takovou osobu úředně ověřen. 2. Projekt nemohou podávat právnické osoby zřizované státem, hl.m. Prahou, městskými částmi hlavního města Prahy, obcemi nebo městskými částmi nebo obvody statutárních měst, obce a městské části nebo obvody statutárních měst nebo hlavního města Prahy. Spolupráce s těmito subjekty je možná pouze na základě smlouvy o spolupořadatelství. 3. Projekt musí být realizován v období roku 2010 až I. čtvrtletí roku 2011, u dlouhodobého projektu musí být vyčíslena poměrná část realizovaná v daném období. 4. Městská část Praha 2 si v případě rozhodnutí o podpoře projektu vyhrazuje právo neposkytnout finanční prostředky v plné výši. 5. Z poskytnutých finančních prostředků lze hradit náklady nezbytné pro realizaci projektu, které jsou identifikovatelné, ověřitelné a podložené originálními dokumenty. 6. Zjištění, že přidělená podpora byla použita v rozporu s uzavřenou smlouvou, může být důvodem k vyřazení z procesu poskytování podpor v dalších letech. 7. Žadatelům, kteří již v minulosti podporu obdrželi a nepředali vyúčtování v souladu s danými pravidly, nebudou finanční prostředky poskytnuty. 8. Pokud žadatel nesplní některou z uvedených podmínek, je jeho žádost vyřazena. 9. O poskytnutí podpory rozhodují orgány městské části Praha 2, tj. rada městské části nebo zastupitelstvo městské části. 10. O výsledcích výběrového řízení budou předkladatelé projektů vyrozuměni do 14 dnů po konečném rozhodnutí příslušných orgánů městské části Praha 2.
69
11. S příjemcem podpory bude uzavřena smlouva, která bude upravovat podmínky jejího poskytnutí. Podpora bude poskytnuta na účet příjemce do 21 kalendářních dnů od podpisu smlouvy oběma smluvními stranami. 12. Podané žádosti včetně příloh se nevracejí. 13. Příjemce podpory umožní zástupcům MČ Praha 2 vykonávat průběžné kontroly realizace projektů. 14. Na poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu MČ Praha 2 není právní nárok 15. Žádost včetně příloh musí být podána na předepsaném formuláři v souladu s těmito všeobecnými informacemi. 16. Dotazy zodpoví PhDr. Eliška Halaszová, pracovnice humanitního odboru, tel.: 236 044 371, e-mail:
[email protected].
Žádost Žadatel musí žádost o podporu (včetně příloh) odevzdat v jednom vyhotovení a současně v elektronické podobě (vyjma dokladů uvedených níže v bodech 3a až 3d). V žádosti je nutné jednoznačně vyplnit všechny požadované údaje, (tzn. všechny rubriky musí obsahovat údaje, data nebo stručný popis, který bude, v případě nutnosti, následně rozveden v příloze), a to v češtině.
1.
Předepsaný formulář je k dispozici na internetových stránkách www.praha2.cz a v informační kanceláři Úřadu MČ Praha 2, náměstí Míru 20, tel.:236 044 246,
[email protected] 2. Žadatel je povinen v žádosti specifikovat strukturu předpokládaných nákladů, k jejichž krytí má podpora ze strany Městské části Praha 2 sloužit (mzdy, cestovní náhrady, materiál, služby). Žadatel, který je fyzickou osobou, dále uvede, zda bude část podpory sloužit jako jeho vlastní příjem (tj. odpovídající částka nebude dále vyplacena třetím osobám), a tuto část případně specifikovat. 3.
K žádosti je nutné přiložit:
a) doklad (ne starší než 6 měsíců) o právní subjektivitě žadatele a předmětu jeho činnosti v jednom originále nebo jednom stejnopise s ověřením jeho pravosti (v případě, kdy žadatel předkládá více než jeden projekt postačí 1 originál či 1 stejnopis s ověřením jeho pravosti v 1. žádosti s podmínkou, že u ostatních žádostí bude výslovný odkaz na příslušný doklad doložený v jiné žádosti), a to: ¾
obecně prospěšné společnosti předkládají 1. výpis z rejstříku obecně prospěšných společností ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti
dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno – výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti ne starším 6 měsíců 2.
¾
nadace a nadační fondy předkládají 1. výpis z rejstříku nadací ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno - výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti
70
¾
občanská sdružení předkládají 1. potvrzení MV o platnosti registrace ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. registrované stanovy ve fotokopii s ověřením její pravosti ne starším 6 měsíců (u občanských sdružení zaregistrovaných v době kratší než 6 měsíců před podáním žádosti postačí předložit pouze zaregistrované stanovy ve fotokopii s ověřením jejich pravosti)
¾
¾
fyzické osoby nezapsané v obchodním rejstříku předkládají výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti fyzické osoby zapsané v obchodním rejstříku předkládají 1. výpis z obchodního rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno - výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti.
¾ osoby samostatně výdělečně činné, majitelé autorských práv včetně práv příbuzných právu autorskému dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, předkládají registrace na daň z příjmu jako osoba samostatně výdělečně činná, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti. ¾ podnikatelské subjekty (např. akciové společnosti, společnosti s ručením omezeným, družstva, veřejné obchodní společnosti) předkládají 1. výpis z obchodního rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno – výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti b)
u právnických osob doklad o oprávnění osoby jednat za žadatele,
¾ zvláštní doklad není třeba předkládat v situaci, kdy oprávnění k jednání jednoznačně vyplývá z předloženého výpisu z příslušného rejstříku (např. z výpisu z obchodního rejstříku) ¾ u občanských sdružení dokládají oprávnění této osoby stanovy sdružení (viz výše) a zápis členské schůze, která zvolila příslušný statutární orgán v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti. c)
doklad o zřízení bankovního účtu (postačí běžná fotokopie),
d) prohlášení o veřejné podpoře přijaté v režimu de minimis [nařízení Komise (ES) č. 1998/2006 ze dne 15.12.2006]. 4. V příloze žádosti nesmí být opomenut položkový rozpis celkových nákladů na realizaci projektu, položkový rozpis předpokládaných příjmů celkem, bilance rozpočtu a částka požadovaná po MČ Praha 2, včetně položkového rozpisu určení na konkrétní zafinancování projektu.
71
5. V případě, že žadatel žádá o finanční příspěvek na shodný nebo obdobný projekt nebo na jeho část ještě z jiných veřejných zdrojů (žádost podaná u ústředního orgánu státní správy, hlavního města Prahy, popř. jiné městské části), je povinen tuto skutečnost uvést v žádosti. Pokud bude tato skutečnost zamlčena, může být žádost z řízení vyřazena, resp. podpora odejmuta. 6. O veškerých změnách údajů uváděných v předložené žádosti, ke kterým dojde v průběhu řízení, je žadatel povinen informovat MČ Praha 2, a to do deseti dnů ode dne, kdy ke změně došlo. Žádost o podporu spolu s projektem přijímá podatelna Úřadu městské části Praha 2, náměstí Míru 20
do pátku 29.1.2010 do 13:30 hodin v zalepené obálce opatřené nápisem „N e o t v í r a t zdravotnictví“.
– podpora pro oblast
V případě zaslání poštou je rozhodující pro dodržení termínu uzávěrky datum poštovního razítka, nejpozději 29.1.2010.
72
USNESENÍ č. 753 ze dne 8.12.2009 k programu veřejné finanční podpory pro oblast kultury na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
pověřuje 1.
III.
s vyhlášením programu veřejné finanční podpory pro oblast kultury na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 dle přílohy tohoto usnesení kulturní komisi Rady městské části Praha 2 vyhodnocením žádostí o podporu dle bodu I. tohoto usnesení a předložením výsledku vyhodnocení Radě městské části Praha 2
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 4.1.2010
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
73
Příloha k usnesení RMČ č. 753 ze dne 8.12.2009
Program veřejné finanční podpory pro oblast kultury na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 Městská část Praha 2 vypisuje program veřejné finanční podpory pro oblast kultury na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011
Tematické určení veřejné finanční podpory 1. celoroční činnost profesionálních i amatérských kulturních subjektů, a to zejména divadelních, hudebních a tanečních, jež působí na území městské části Praha 2 2. divadelní, hudební, taneční, výtvarné, filmové a interdisciplinární projekty realizované na území městské části Praha 2 3. ostatní umělecké a kulturní aktivity obohacující kulturní život na území městské části Praha 2 4. projekty, které se váží k významným výročím, k významným osobnostem a k významným místům městské části Praha 2 5. projekty a činnost organizací či spolků, které přispívají k oživení a rozvoji kultivované zájmové činnosti občanů na území městské části Praha 2 6. oživení veřejných prostranství (pouliční vystoupení především v prostorách veřejných parků a na náplavce) 7. projekty zaměřené na prezentaci městské části Praha 2
Všeobecné informace 1. O veřejnou finanční podporu (dále jen „podporu“) se mohou se svým projektem ucházet fyzické i právnické osoby, které jsou registrovány v souladu s právním řádem ČR a které splňují všechny zákonem předepsané podmínky pro příslušnou činnost. Jménem právnických osob předkládají projekty jejich statutární orgány nebo osoby jimi zplnomocněné; podpis statutárního orgánu nebo jeho člena (členů) musí být na plné moci pro takovou osobu úředně ověřen. 2. Projekt nemohou podávat právnické osoby zřizované státem, hl.m. Prahou, městskými částmi hlavního města Prahy, obcemi nebo městskými částmi nebo obvody statutárních měst, obce a městské části nebo obvody statutárních měst nebo hlavního města Prahy. Spolupráce s těmito subjekty je možná pouze na základě smlouvy o spolupořadatelství. 3. Projekt musí být realizován v období roku 2009 až I. čtvrtletí roku 2010, u dlouhodobého projektu musí být vyčíslena poměrná část realizovaná v daném období.
74
4. Městská část Praha 2 si v případě rozhodnutí o podpoře projektu vyhrazuje právo neposkytnout finanční prostředky v plné výši. 5. Z poskytnutých finančních prostředků lze hradit náklady nezbytné pro realizaci projektu, které jsou identifikovatelné, ověřitelné a podložené originálními dokumenty. 6. Zjištění, že přidělená podpora byla použita v rozporu s uzavřenou smlouvou, může být důvodem k vyřazení z procesu poskytování podpor v dalších letech. 7. Žadatelům, kteří již v minulosti podporu obdrželi a nepředali vyúčtování v souladu s danými pravidly, nebudou finanční prostředky poskytnuty. 8. Pokud žadatel nesplní některou z uvedených podmínek, je jeho žádost vyřazena. 9. O poskytnutí podpory rozhodují orgány Městské části Praha 2, tj. rada městské části nebo zastupitelstvo městské části. 10. O výsledcích výběrového řízení budou předkladatelé projektů vyrozuměni do 14 dnů po konečném rozhodnutí příslušných orgánů Městské části Praha 2. 11. S příjemcem podpory bude uzavřena smlouva, která bude upravovat podmínky jejího poskytnutí. Podpora bude poskytnuta na účet příjemce do 21 kalendářních dnů od podpisu smlouvy oběma smluvními stranami. 12. Podané žádosti včetně příloh se nevracejí. 13. Příjemce podpory umožní zástupcům MČ Praha 2 vykonávat průběžné kontroly realizace projektů. 14. Na poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu MČ Praha 2 není právní nárok 15. Žádost včetně příloh musí být podána na předepsaném formuláři v souladu s těmito všeobecnými informacemi. 16. Dotazy zodpoví PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru kancelář starostky a vnějších vztahů, tel.: 236 044 282, 236 044 118, 222 518 766 (e-mail:
[email protected]), příp. Irena Vinogradová, tel.: 236 044 183 (e-mail:
[email protected]).
Žádost 1. Žadatel musí žádost o podporu (včetně příloh) odevzdat ve dvou vyhotovení (tj. originál a jedna kopie) a současně v elektronické podobě (vyjma dokladů uvedených níže v bodech 3a až 3d). V žádosti je nutné jednoznačně vyplnit všechny požadované údaje, (tzn. všechny rubriky musí obsahovat údaje, data nebo stručný popis, který bude, v případě nutnosti, následně rozveden v příloze), a to v češtině. Předepsaný formulář je k dispozici na internetových stránkách www.praha2.cz a v informační kanceláři Úřadu MČ Prahy 2, náměstí Míru 20, tel.: 236 044 246,
[email protected] 2. Žadatel je povinen v žádosti specifikovat strukturu předpokládaných nákladů, k jejichž krytí má podpora ze strany Městské části Praha 2 sloužit (mzdy, cestovní náhrady, materiál, služby). Žadatel, který je fyzickou osobou, dále uvede, zda bude část podpory sloužit jako jeho vlastní příjem (tj. odpovídající částka nebude dále vyplacena třetím osobám), a tuto část případně specifikovat. 3.
K žádosti je nutné přiložit:
75
a) doklad (ne starší než 6 měsíců) o právní subjektivitě žadatele a předmětu jeho činnosti v jednom originále nebo jednom stejnopise s ověřením jeho pravosti (v případě, kdy žadatel předkládá více než jeden projekt postačí 1 originál či 1 stejnopis s ověřením jeho pravosti v 1. žádosti s podmínkou, že u ostatních žádostí bude výslovný odkaz na příslušný doklad doložený v jiné žádosti), a to: •
obecně prospěšné společnosti předkládají 1. výpis z rejstříku obecně prospěšných společností ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno – výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti ne starším 6 měsíců
•
nadace a nadační fondy předkládají 1. výpis z rejstříku nadací ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno - výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti
•
občanská sdružení předkládají 1. potvrzení MV o platnosti registrace ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. registrované stanovy ve fotokopii s ověřením její pravosti ne starším 6 měsíců (u občanských sdružení zaregistrovaných v době kratší než 6 měsíců před podáním žádosti postačí předložit pouze zaregistrované stanovy ve fotokopii s ověřením jejich pravosti)
•
•
fyzické osoby nezapsané v obchodním rejstříku předkládají o výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti fyzické osoby zapsané v obchodním rejstříku předkládají 1. výpis z obchodního rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno - výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti.
•
•
osoby samostatně výdělečně činné, majitelé autorských práv včetně práv příbuzných právu autorskému dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, předkládají o registrace na daň z příjmu jako osoba samostatně výdělečně činná, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti. podnikatelské subjekty (např. akciové společnosti, společnosti s ručením omezeným, družstva, veřejné obchodní společnosti) předkládají
76
1. výpis z obchodního rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti 2. dále příslušné oprávnění k podnikání, je-li zvláštními předpisy stanoveno – výpis ze živnostenského rejstříku ne starší 6 měsíců, a to v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti b)
u právnických osob doklad o oprávnění osoby jednat za žadatele, •
•
c)
zvláštní doklad není třeba předkládat v situaci, kdy oprávnění k jednání jednoznačně vyplývá z předloženého výpisu z příslušného rejstříku (např. z výpisu z obchodního rejstříku) u občanských sdružení dokládají oprávnění této osoby stanovy sdružení (viz výše) a zápis členské schůze, která zvolila příslušný statutární orgán v originále nebo fotokopii s ověřením její pravosti. doklad o zřízení bankovního účtu (postačí běžná fotokopie),
d) prohlášení o veřejné podpoře přijaté v režimu de minimis [nařízení Komise (ES) č. 1998/2006 ze dne 15. 12. 2006]. 4. V příloze žádosti nesmí být opomenut položkový rozpis celkových nákladů na realizaci projektu, položkový rozpis předpokládaných příjmů celkem, bilance rozpočtu a částka požadovaná po MČ Praha 2, včetně položkového rozpisu určení na konkrétní zafinancování projektu. 5. V případě, že žadatel žádá o finanční příspěvek na shodný nebo obdobný projekt nebo na jeho část ještě z jiných veřejných zdrojů (žádost podaná u ústředního orgánu státní správy, hlavního města Prahy, popř. jiné městské části), je povinen tuto skutečnost uvést v žádosti. Pokud bude tato skutečnost zamlčena, může být žádost z řízení vyřazena, resp. podpora odejmuta. 6. O veškerých změnách údajů uváděných v předložené žádosti, ke kterým dojde v průběhu řízení, je žadatel povinen informovat MČ Praha 2, a to do deseti dnů ode dne, kdy ke změně došlo. Žádost o podporu spolu s projektem přijímá podatelna Úřadu městské části Praha 2, náměstí Míru 20
do pátku 29. 1. 2010 do 13:30 hodin v zalepené obálce opatřené nápisem „N e o t v í r a t – podpora pro oblast kultury“. V případě zaslání poštou je rozhodující pro dodržení termínu uzávěrky datum poštovního razítka, nejpozději 29. ledna 2010.
77
USNESENÍ č. 754 ze dne 8.12.2009 ke změně nájemce v nájemní smlouvě č. 18/93
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
souhlasí 1.
se změnou nájemce pozemku parc. č. 513/1, k. ú. Vinohrady, kdy se namísto dosavadního nájemce, kterým je Družstvo Italská 15, sídlem Praha 2, Italská 15, PSČ 120 00, IČ 48032701, stává novým nájemcem Společenství Italská 15 - PRAHA, sídlem Praha 2, Vinohrady, Italská 210/15, PSČ 120 00, IČ 28869184
2.
s uzavřením dodatku č. I k nájemní smlouvě č. 18/93 ze dne 30.11.1993, jehož předmětem je v bodě I. 1. tohoto usnesení uvedená změna v osobě nájemce
schvaluje 1.
III.
udělení souhlasu s dohodou o převzetí dluhu uzavřenou mezi Družstvem Italská 15 a Společenstvím Italská 15 - PRAHA
ukládá 1.
realizovat bod I. 2. a II. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 30.12.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
78
USNESENÍ č. 755 ze dne 8.12.2009 ke změně podoby a formy akcií společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., ve vlastnictví městské části Praha 2
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
bere na vědomí 1.
II.
souhlasí 1.
III.
s tím, že všechny akcie společnosti v držení městské části Praha 2 budou nahrazeny hromadnou listinou
pověřuje 1.
IV.
rozhodnutí valné hromady společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., ze dne 9.9.2009 o změně podoby a formy akcií ve vlastnictví městské části Praha 2 s tím, že všechny akcie budou nově znít na jméno a budou mít listinnou podobu a městské části Praha 2 vzniká okamžikem zrušení jejich registrace u Střediska cenných papírů právo na vydání akcií v listinné podobě
starostku městské části Praha 2 k podání žádosti o vydání hromadné listiny nahrazující všechny akcie společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., v držení městské části Praha 2 a k výměně dosavadních akcií za tuto hromadnou listinu
ukládá 1.
realizovat bod III. tohoto usnesení K realizaci: Jana Černochová, starostka Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 29.1.2010
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
79
USNESENÍ č. 756 ze dne 8.12.2009 k návrhu působností členů Rady městské části Praha 2 po dobu nepřítomnosti jednotlivých členů RMČ
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
návrh působností členů Rady městské části Praha 2 po dobu nepřítomnosti členů s účinností od 1.1.2010 do 30.6.2010 uvedený v příloze tohoto usnesení
ukládá 1.
předložit informaci o bodu I. tohoto usnesení Zastupitelstvu městské části Praha 2 K realizaci: Jana Černochová, starostka Termín: 2.2.2010
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
80
Příloha k usnesení RMČ č. 756 ze dne 8.12.2009 Po dobu nepřítomnosti jednotlivých členů RMČ jsou jim svěřené oblasti (usnesením RMČ č. 1 ze dne 30.11.2006) zabezpečovány těmito členy RMČ: a) oblasti zástupkyně starostky PhDr. Evy Paulové, zabezpečuje po dobu její nepřítomnosti starostka Jana Černochová, b) oblasti starostky Jany Černochové, zabezpečuje po dobu její nepřítomnosti zástupce starostky Ing. Jiří Paluska, c) oblasti zástupce starostky Ing. Jiřího Palusky, zabezpečuje po dobu jeho nepřítomnosti zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, d) oblasti zástupce starostky Ing. arch. Václava Vondráška, zabezpečuje po dobu jeho nepřítomnosti členka RMČ Aleksandra Udženija, e) oblasti členky RMČ Aleksandry Udženija, zabezpečuje po dobu její nepřítomnosti zástupkyně starostky PhDr. Eva Paulová
V Praze dne 2.12.2009 Zpracovala: JUDr. Andrea Horáková vedoucí odboru kanceláře tajemníka
81
USNESENÍ č. 757 ze dne 8.12.2009 k organizačním opatřením
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
schvaluje 1.
III.
s účinností od 1.1.2010 změnu Organizačního řádu Úřadu městské části Praha 2 dle přílohy tohoto usnesení počet zaměstnanců zařazených do Úřadu městské části Praha 2 na 232
ukládá 1.
zajistit publikaci úplného znění Organizačního řádu městské části Praha 2 K realizaci: Ing. Michal Kopecký, tajemník Termín: 1.1.2010
Předkladatel: Ing. Michal Kopecký, tajemník
82
Příloha usnesení RMČ č. 757 ze dne 8.12.2009
1) Změna Organizačního řádu ÚMČ Praha 2 ze dne 25.6.2001 ve znění pozdějších změn se mění v článku 3 takto: v odboru matrik se doplňuje „odd. matrik“ a „odd. ověřování“. 2) V současnosti je počet zaměstnanců zařazených do ÚMČ Praha 2 na základě usnesení RMČ č. 140 ze dne 17. 3. 2009 231. Z důvodu organizační změny se navrhuje zvýšit tento počet od 1. 1. 2010 o jednoho zaměstnance na celkových 232 zaměstnanců.
83
USNESENÍ č. 758 ze dne 8.12.2009 k přidělení místnosti v ubytovně pro zaměstnance Úřadu městské části Praha 2
Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 314, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána
84
USNESENÍ č. 759 ze dne 8.12.2009 ke jmenování hodnotící komise otevřeného řízení na nadlimitní veřejnou zakázku "Digitalizace archivu stavebního úřadu" ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
jmenuje 1.
hodnotící komisi došlých nabídek, která bude zároveň plnit ve smyslu ust. § 71 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, funkci komise pro otevírání obálek k otevřenému řízení na nadlimitní veřejnou zakázku. Členové komise: Náhradníci: Ing. Jan Vaněk, předseda KI Libor Černý, člen KI Ing. Michal Bočan, člen KI Nikola Krstev, člen KI Mgr. Jan Drnovský, vedoucí OI Ing. Miroslav Kubr, vedoucí odd. apl. Ing. Helena Dřízhalová, vedoucí OV JUDr. Andrea Horáková, vedoucí OKT Ing. Michal Kopecký, tajemník Ing. Miloš Zügler, ved. odd. prov. osoby s odbornou způsobilostí: Ing. Oldřich Urban
II.
ukládá 1.
seznámit jmenované členy hodnotící komise s tímto usnesením K realizaci: Mgr. Jan Drnovský, vedoucí odboru informatiky Termín: 9.12.2009
Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, člen rady
85
USNESENÍ č. 760 ze dne 8.12.2009 k rezignaci člena školské rady při Základní škole, Fakultní škole Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27, IČ 47609842
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
bere na vědomí 1.
II.
rezignaci Mgr. Marie Richterové, dříve Veisové, na funkci člena školské rady při Základní škole, Fakultní škole Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27
ukládá 1.
seznámit Mgr. Marii Richterovou s bodem I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy Termín: 22.12.2009
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
86
USNESENÍ č. 761 ze dne 8.12.2009 k uzavření smlouvy o výpůjčce s příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s uzavřením smlouvy o výpůjčce k bezplatnému užívání nemovitostí s příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2, se sídlem Máchova 14, Praha 2, IČ 70880841, dle neveřejné přílohy tohoto usnesení
ukládá 1.
zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky PhDr. Hana Dostálová, vedoucí odboru humanitního Termín: 31.12.2009
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
87
USNESENÍ č. 762 ze dne 8.12.2009 ke stanovení výše příplatku za vedení ředitelům základních škol a mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
výši příplatků za vedení ředitelům základních škol a mateřských škol od 1.1.2010 dle neveřejné přílohy tohoto usnesení
ukládá 1.
zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy Termín: 22.12.2009
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
88
USNESENÍ č. 763 ze dne 8.12.2009 ke stanovení výše osobních příplatků ředitelům základních škol a mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
výši osobních příplatků ředitelům základních škol a mateřských škol od 1.1.2010 dle neveřejné přílohy tohoto usnesení
ukládá 1.
zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy Termín: 22.12.2009
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
89
USNESENÍ č. 764 ze dne 8.12.2009 ke změně zápisu Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2, IČ 60461101, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
souhlasí 1.
s navýšením rejstříkové kapacity Mateřskou školu, Praha 2, Na Děkance 2, IČ 60461101, ze stávající kapacity 148 dětí na kapacitu 196 dětí
2.
se změnou zápisu Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2, IČ 60461101, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy, s novou kapacitou 196 dětí, a to od 1. září 2010
ukládá 1.
zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy Termín: 31.8.2010
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
90
USNESENÍ č. 765 ze dne 8.12.2009 ke změně zápisu Základní školy s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, IČ 49624911, a Základní školy, Praha 2, Botičská 8, IČ 48134201, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
bere na vědomí 1.
II.
III.
záměr zvýšit rejstříkovou kapacitu školní jídelny Základní školy s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, IČ 49624911, ze stávající kapacity 450 žáků na kapacitu 500 žáků od 1. září 2010
souhlasí 1.
se změnou zápisu Základní školy s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, IČ 49624911, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy, s novou kapacitou 500 žáků, a to od 1. září 2010. Tato kapacita bude převedena ze stávající kapacity 490 žáků Základní školy, Praha 2, Botičská 8, IČ 48134201
2.
s navýšením rejstříkové kapacity školní jídelny Základní školy s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, IČ 49624911, ze stávající kapacity 450 strávníků na kapacitu 500 strávníků
3.
se změnou zápisu školní jídelny Základní školy s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, IČ 49624911, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy, s novou kapacitou 500 strávníků, a to od 1. září 2010
4.
se změnou zápisu Základní školy, Praha 2, Botičská 8, IČ 48134201, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy, s novou kapacitou 440 žáků, a to od 1. září 2010
ukládá 1.
zajistit realizaci bodu II. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy Termín: 31.8.2010
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
91
USNESENÍ č. 766 ze dne 8.12.2009 k navýšení příspěvku Základní škole a Mateřské škole, Praha 2, Resslova 10
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
změnu podrobného rozpočtu v rámci § 3113 - základní školy a položky 5331 neinvestiční příspěvky zřízeným příspěvkovým organizacím a) navýšení příspěvku Základní škole a Mateřské škole, Praha 2, Resslova 10, IČ 60460318, o 21.000,- Kč b) snížení rezervy na havarijní opravy základních škol o 21.000,- Kč Celkový objem rozpočtu na rok 2009 se nemění
II.
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy Termín: 18.12.2009
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
92
USNESENÍ č. 767 ze dne 8.12.2009 k souhlasu s přijetím věcných darů Základní školou s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školou Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s přijetím věcných darů Základní školou s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školou Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, IČ 49624911, dle příloh č. 1 a 2 tohoto usnesení: 1.1.
od firmy Zentralstelle für das Auslandsschulwesen, Barbarastrasse 1, 507 28 Köln, Německo, zastoupená panem Willem Krüsemannem, v hodnotě 65.611,12 Kč
1.2.
od pana Mgr. Martina Zoubka, Z film s.r.o., Ruská 804/58, 101 00 Praha 10 Vršovice, IČ 26711206, v hodnotě 48.528,60 Kč
ukládá 1.
seznámit ředitelku Základní školy s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, s bodem I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy Termín: 22.12.2009
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
93
Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 767 ze dne 8.12.2009
94
Příloha č. 2 k usnesení RMČ č. 767 ze dne 8.12.2009
95
USNESENÍ č. 768 ze dne 8.12.2009 k žádosti o souhlas s pronájmem místností v Základní škole, Praha 2, Botičská 8, IČ 48134201
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
souhlasí 1.
s pronájmem místností č. 013 a č. 014 údržbářské firmě Miloš Stanke, IČ 14988011, za účelem provozování dílny a zázemí této firmy na dobu neurčitou od 1.1.2010 minimálně za cenu v místě obvyklou
2.
s pronájmem místnosti č. 108 jako kanceláře a zázemí Evropskému vzdělávacímu centru Praha s.r.o., IČ 28510054, na dobu neurčitou od 1.1.2010 minimálně za cenu v místě obvyklou
ukládá 1.
seznámit ředitele Základní školy, Praha 2, Botičská 8, s bodem I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy Termín: 22.12.2009
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
96
USNESENÍ č. 769 ze dne 8.12.2009 k nabídce převzetí nevydražených věcí dle ust. § 342, odst. 3 občanského soudního řádu
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
nesouhlasí 1.
II.
s převzetím věcí, uvedených v neveřejné příloze tohoto usnesení, které se nepodařilo prodat ani při opakované dražbě a které byly za 2/3 odhadní ceny nabídnuty k úhradě nákladů úschovy podle ust. § 342, odst. 3 občanského soudního řádu
ukládá 1.
sdělit Obvodnímu soudu pro Prahu 2 stanovisko městské části Praha 2 dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Jana Černochová, starostka Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 15.12.2009
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
97
USNESENÍ č. 770 ze dne 8.12.2009 k vyhlášení otevřeného řízení ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na podlimitní veřejnou zakázku "Rekonstrukce Bastionu XXXI novoměstského opevnění"
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
souhlasí 1.
s vyhlášením otevřeného řízení ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na podlimitní veřejnou zakázku "Rekonstrukce Bastionu XXXI novoměstského opevnění", za podmínky, že nebudou podány námitky proti rozhodnutí zadavatele, kterým bylo ve smyslu usnesení Rady městské části Praha 2 č. 694 ze dne 13.11.2009 rozhodnuto o zrušení zadávacího řízení
2.
s oznámením zadávacího řízení, zadávací dokumentací a závaznými obchodními podmínkami veřejné zakázky dle bodu I. 1. tohoto usnesení ve znění zpracovaném prostřednictvím společnosti Veřejné zakázky s.r.o., IČ 26726050
jmenuje 1.
III.
hodnotící komisi došlých nabídek, která bude zároveň plnit ve smyslu ust. § 71 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, funkci komise pro otevírání obálek k otevřenému řízení na podlimitní veřejnou zakázku dle bodu I. 1. tohoto usnesení Členové: Náhradníci: Ing. Jiří Paluska PhDr. Eva Paulová Aleksandra Udženija Ing. Jan Vaněk Mgr. Jan Bureš JUDr. Miroslav Smutný Ing. arch. Václav Vondrášek Ing. Michaela Stiborová Ing. Miroslava Kudlíková Ludmila Schwarzová osoby s odbornou způsobilostí Martin Černý Ing. Simona Müllerová Ing. Michal Martinek Petr Reiterman
ukládá 1.
zajistit vyhlášení otevřeného řízení ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na podlimitní veřejnou zakázku "Rekonstrukce Bastionu XXXI novoměstského opevnění", prostřednictvím společnosti Veřejné zakázky s.r.o., IČ 26726050 K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 8.1.2010
2.
seznámit jmenované členy komise s tímto usnesením
98
K realizaci: Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 8.1.2010 Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
99
USNESENÍ č. 771 ze dne 8.12.2009 k zahájení zjednodušeného podlimitního zadávacího řízení ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění na veřejnou zakázku "Stavební úpravy půdních prostor u bytových domů Budečská 26/781, Oldřichova 6/490, Dittrichova 22/1943, Čelakovského sady 12/432, Vocelova 12/606, Vinohradská 15/839"
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
souhlasí 1.
se zahájením zjednodušeného podlimitního zadávacího řízení ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na veřejnou zakázku "Stavební úpravy půdních prostor u bytových domů Budečská 26/781, Oldřichova 6/490, Dittrichova 22/1943, Čelakovského sady 12/432, Vocelova 12/606, Vinohradská 15/839"
2.
se zasláním výzvy k podání nabídek dle bodu I. 1. tohoto usnesení prostřednictvím společnosti Veřejné zakázky s.r.o., IČ 26726050, vylosovaným dodavatelům - viz. neveřejná příloha tohoto usnesení
ukládá 1.
učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. 1. a I. 2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 8.1.2010
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
100
USNESENÍ č. 772 ze dne 8.12.2009 k uzavření smlouvy o dílo se společností Elevator s.r.o
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
uzavření smlouvy o dílo se společností Elevator s.r.o. se sídlem Vladimírova 233/12, 140 00 Praha 4, IČ 27123812, na částku 120.000,- Kč + zákonná sazba DPH, ve znění neveřejné přílohy tohoto usnesení
2.
úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - přesun finančních prostředků z § 6112 pol. 5169 ORJ 0911 snížení o 80.000,- Kč na § 3349 pol. 5169 ORJ 0611 zvýšení o 80.000,- Kč Celkový objem rozpočtu na rok 2009 se nemění
II.
ukládá 1.
uzavřít smlouvu podle bodu I. 1. tohoto usnesení K realizaci: Jana Černochová, starostka PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 15.12.2009
2.
realizovat bod I. 2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 15.12.2009
Předkladatel: Ing. Michal Kopecký, tajemník
101
USNESENÍ č. 773 ze dne 8.12.2009 k poskytnutí finančních darů
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
poskytnutí finančních darů neuvolněným členům Zastupitelstva městské části Praha 2 za výkon občanských záležitostí městské části Praha 2 dle přílohy tohoto usnesení
ukládá 1.
realizovat výplatu finančních darů dle přílohy tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michal Kopecký, tajemník Termín: 31.12.2009
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
102
Příloha k usnesení RMČ č. 773 ze dne 8.12.2009 Rada městské části Praha 2 schvaluje poskytnutí finančních darů neuvolněným členům Zastupitelstva městské části Praha 2 za výkon občanských záležitostí městské části Praha 2 takto:
Jméno a příjmení Jana Babická Ing. Marie Vlková MgA. Květuše Kovářová Mgr. Kateřina Jechová Mgr. Jakub Drábek Jan Pech Michal Uhl Celkem
Finanční dar v Kč 10.500,- Kč 14.500,- Kč 11.000,- Kč 1.500,- Kč 4.500,- Kč 1.500,- Kč 1.500,- Kč 45.000,-
V Praze dne 1.12.2009
Zpracovala: JUDr. Andrea Horáková, vedoucí OKT
103
USNESENÍ č. 774 ze dne 8.12.2009 k odvolání a volbě členů kulturní a sociální komise Rady městské části Praha 2
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
odvolává 1.
paní Michaelu Marksovou - Tominovou (ČSSD) ze sociální komise Rady městské části Praha 2
2.
pana Miloslava Hanuše (ČSSD) z kulturní komise Rady městské části Praha 2
jmenuje 1.
III.
pana Petra Pulce (ČSSD) členem sociální komise Rady městské části Praha 2 a členem kulturní komise Rady městské části Praha 2
ukládá 1.
seznámit jmenované s tímto usnesením K realizaci: PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 22.12.2009
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
104
USNESENÍ č. 775 ze dne 8.12.2009 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
úpravu rozpočtu městské časti Praha 2 na rok 2009 - přesun finančních prostředků mezi § a položkami: z ORJ 0611 § 3319 pol. 5175 snížení o 140.000,- Kč na ORJ 0611 § 3319 pol. 5169 zvýšení o 140.000,- Kč Celkový objem rozpočtu na rok 2009 se nemění
II.
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 10.12.2009
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
105
USNESENÍ č. 776 ze dne 8.12.2009 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 (odbor informatiky)
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - přesun finančních prostředků § 6171 pol. 5167 ORJ 0914 UZ ORG snížení o 100.000,- Kč § 6171 pol. 5171 ORJ 0914 UZ ORG snížení o 100.000,- Kč § 6171 pol. 5169 ORJ 0914 UZ ORG zvýšení o 120.000,- Kč § 6171 pol. 5139 ORJ 0914 UZ ORG zvýšení o 40.000,- Kč § 6171 pol. 5168 ORJ 0914 UZ ORG zvýšení o 20.000,- Kč § 6171 pol. 5172 ORJ 0914 UZ ORG zvýšení o 20.000,- Kč § 6171 pol. § 6171 pol. § 6171 pol. § 6171 pol.
6119 ORJ 0914 UZ 6119 ORJ 0914 UZ 6125 ORJ 0914 UZ 6111 ORJ 0914 UZ
ORG ORG ORG ORG
909002 909003 909001 909001
snížení o 35.000,- Kč snížení o 15.000,- Kč snížení o 300.000,- Kč zvýšení o 350.000,- Kč
Celkový objem rozpočtu na rok 2009 se nemění II.
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 14.12.2009
Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, člen rady
106
USNESENÍ č. 777 ze dne 8.12.2009 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - odbor Kancelář tajemníka
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - přesun finančních prostředků v rámci § 6112 ORJ 0961 UZ 0 ORG 0 pol. 5021 (ostatní osobní náklady) ORJ 0961 UZ 0 ORG 0 snížení o 50.000,- Kč pol. 5032 (zdravotní pojištění) ORJ 0961 UZ 0 ORG 0 zvýšení o 50.000,- Kč
2.
úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - přesun finančních prostředků § 6171 pol. 5169 (nákup ostatních služeb) ORJ 0961 UZ 0 ORG 0 snížení o 500.000,Kč § 3113 pol. 5169 (nákup ostatních služeb) ORJ 0423 UZ 0 ORG 0 zvýšení o 500.000,Kč
3.
úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - přesun finančních prostředků § 6171 pol. 5169 (nákup ostatních služeb) ORJ 0961 UZ 0 ORG 0 snížení o 100.000,Kč § 6171 pol. 5169 (nákup ostatních služeb) ORJ 0914 UZ 0 ORG 0 zvýšení o 100.000,Kč
4.
úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - přesun finančních prostředků v rámci § 6171 ORJ 0961 UZ 0 ORG 0 pol. 5169 (nákup ostatních služeb) ORJ 0961 UZ 0 ORG 0 snížení o 63.000,- Kč pol. 5173 (cestovné) ORJ 0961 UZ 0 ORG 0 zvýšení o 63.000,- Kč Celkový objem rozpočtu na rok 2009 se nemění
II.
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 11.12.2009
Předkladatel: Ing. Michal Kopecký, tajemník
107
USNESENÍ č. 778 ze dne 8.12.2009 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 v oblasti životního prostředí a územního rozvoje (Čistá dvojka)
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2009 - přesun finančních prostředků mezi § a položkami: § 3635 pol. 5166 ORJ 0111 (konzultační a poradenské služby, neinvestiční studie) snížení o 150.000,- Kč § 3792 pol. 5169 ORJ 242 ORG 2 (ekologická výchova a osvěta) zvýšení o 150.000,Kč Celkový objem rozpočtu na rok 2009 se nemění
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 14.12.2009
Na vědomí:
Ing. Pavel Tojšl
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
108
USNESENÍ č. 779 ze dne 8.12.2009 ke splátkové dohodě č. 53/2009
Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 314, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána
109
USNESENÍ č. 780 ze dne 8.12.2009 ke splátkovým dohodám č. 48/2009, 49/2009, 50/2009, 51/2009, 52/2009, 54/2009, 55/2009, 56/2009 a 57/2009
Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 314, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána
110
USNESENÍ č. 781 ze dne 8.12.2009 k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
právní úkony č. 1 - 9 a 11 - 16/8.12.09 dle neveřejné přílohy tohoto usnesení
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 31.12.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
111
USNESENÍ č. 782 ze dne 8.12.2009 k upuštění od vymáhání pohledávek, jejich účetnímu odpisu a zaúčtování přeplatků
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
souhlasí 1.
s upuštěním od dalšího vymáhání a účetním odpisem pohledávek č. 1 - 42 dle neveřejné přílohy č. 1 tohoto usnesení, v rámci očištění portfolia pohledávek
2.
se zaúčtováním přeplatků č. 1 - 114 dle neveřejné přílohy č. 2 tohoto usnesení do výnosů
ukládá 1.
učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. 1. a I. 2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 31.12.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
112
USNESENÍ č. 783 ze dne 8.12.2009 k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 a jeho následné vyřazení z operativní a účetní evidence dle přílohy tohoto usnesení
ukládá 1.
učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 31.12.2009
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
113
Příloha k usnesení RMČ č. 783 ze dne 8.12.2009
Seznam likvidačních protokolů
Pořadové č. 1. 2. 3. 4. 5.
Zápis č. 75/2009 76/2009 77/2009 78/2009 79/2009
Název Mobilní telefony Kanc. vybavení Kanc. nábytek Elektrické spotřebiče Elektrické spotřebiče
Celkem
Částka v Kč Evidenční cena POE POE POE
108,00 Kč 803,22 Kč 28.639,62 Kč 8.625,00 Kč 1.351,11 Kč
39.526,95 Kč
114
USNESENÍ č. 784 ze dne 8.12.2009 k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2 a jeho následné vyřazení z operativní a účetní evidence dle přílohy tohoto usnesení
ukládá 1.
učinit potřebné kroky k realizaci tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy Termín: 31.12.2009
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
115
Příloha k usnesení RMČ č. 784 ze dne 8.12.2009
Seznam likvidačních protokolů pro příspěvkové organizace zřízené MČ Praha 2
Pořadové č. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12 13. 14.
Zápis č. 13/2009 14/2009 15/2009 16/2009 17/2009 18/2009 19/2009 20/2009 21/2009 22/2009 23/2009 24/2009 25/2009 26/2009
Název MŠ Slovenská 27 ZŠ Kladská 1 MŠ Kladská 25 MŠ Šumavská 37 MŠ Na Smetance 1 MŠ Španělská 16 ZŠ Sázavská 5 MŠ Na Děkance 2 MŠ Na Smetance 1 MŠ Viničná 1 ZŠ Botičská 8 ZŠ Londýnská 34 ZŠ Slovenská 27 ZŠ Na Smetance 1 Celkem
Částka v Kč Evidenční cena 53.207,00 Kč 128.041,16 Kč 12.990,00 Kč 12.400,00 Kč 3.045,00 Kč 84.682,90 Kč 116.247,70 Kč 82.813,00 KČ 0,00 Kč 106.015,00 Kč 14.410,00 Kč 347.151,04 Kč 43.205,58 Kč 405.449,03 Kč 1.409.657,41 Kč
116
USNESENÍ č. 785 ze dne 8.12.2009 k zveřejnění záměrů poskytnout půdní prostory k vybudování půdních bytových jednotek
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
se zveřejněním záměrů poskytnout půdní prostory k vybudování půdních bytových jednotek v objektu Budečská 26/781, Čelakovského sady 12/432, Dittrichova 22/1943, Oldřichova 6/490, Vocelova 12/606, Vinohradská 15/839 a Sázavská 1/736
jmenuje 1.
komisi pro otevírání obálek a vyhodnocení předložených nabídek ve složení: členové: Jana Černochová Ing. Jiří Paluska Aleksandra Udženija Mgr. Jan Bureš náhradníci: Ing. Jan Vaněk Ing. arch. Václav Vondrášek Ing. Michal Bočan JUDr. Miroslav Smutný Ing. Michal Martínek
III.
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 23.12.2009
2.
předložit Radě městské části Praha 2 nabídky doporučené shora uvedenou komisí K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 26.2.2009
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
117
USNESENÍ č. 786 ze dne 8.12.2009 k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru ČESKÉ TELEVIZI
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s povolením vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru ČESKÉ TELEVIZI, Kavčí hory, 140 70 Praha 4, IČ 00027383, která zde v pondělí dne 21.12.2009 mezi 11:00 - 19:00 hodinou natočí několik scén seriálu "Cukrárna". Jde o dvě přenosná povolení k vjezdu pro přenosový vůz a vozidlo s agregátem
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 18.12.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
118
USNESENÍ č. 787 ze dne 8.12.2009 k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru Římskokatolické farnosti u kostela sv. Ludmily Praha - Vinohrady
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s povolením vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru Římskokatolické farnosti u kostela sv. Ludmily Praha - Vinohrady, Jugoslávská 27, Praha 2, IČ 60436298, na období 1.1. - 31.12.2010 a s vydáním 3 přenosných povolení pro osobní automobily, zajišťující chod kostela
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 31.12.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
119
USNESENÍ č. 788 ze dne 8.12.2009 k prodloužení povolení vjezdu do Havlíčkových sadů pro společnost ECRO CZ s.r.o.
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s prodloužením povolení vjezdu do Havlíčkových sadů pro společnost ECRO CZ s.r.o., Průmyslová 50, 251 63 Strančice, IČ 61246344, která provozuje restauraci ve Viničním altánu; vjezd bude nadále možný po trase vyznačené v mapce, která je přílohou tohoto usnesení. Povolení využije k zásobování restaurace v období 1.1. 30.6.2010
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 30.12.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
120
Příloha k usnesení RMČ č. 788 ze dne 8.12.2009
121
USNESENÍ č. 789 ze dne 8.12.2009 k prodloužení povolení vjezdu do parků na území Prahy 2 společnosti Komwag, podniku čistoty a údržby města, a.s.
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s prodloužením povolení vjezdu do parků na území Prahy 2 společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., Perucká 2542/10, Praha 2, IČ 61057606, na období 1.1. - 31.12.2010 pro vozidla RZ: 5A8 5457, 6A7 9030, 8A8 7559, 5A3 9131, 9A0 6619, 8A9 0865, 9A6 0862, 5A3 9135, 7A8 2513, 7A8 9747, 9A3 0627, 5A3 9134, 9A0 8870, 5A3 9133,A00 1328, A00 2070, A00 2003
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 31.12.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
122
USNESENÍ č. 790 ze dne 8.12.2009 k prodloužení povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru panu Václavu Mandíkovi
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s prodloužením povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru na období 1.1. - 31.12.2010 panu Václavu Mandíkovi, Lohniského 845/23, Praha 5, IČ 11206233. K zásobování květinového stánku, který zde provozuje, používá osobní automobily RZ AHC 75-15 nebo 3A1 8709. Vozidla nebudou vjíždět na komunikaci současně a nebudou zde parkovat
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 31.12.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
123
USNESENÍ č. 791 ze dne 8.12.2009 k prodloužení povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru panu Ladislavu Červenému
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s prodloužením povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru panu Ladislavu Červenému, U Průhonu 27, Praha 7, IČ 13158911, na období 1.1. - 31.12.2010, pro dvě vozidla, kterými zajišťuje zásobování stánku s párky v rohlíku. Automobily RZ 4A4 4654 a AKM 2191 nebudou vjíždět na komunikaci současně a nebudou zde parkovat
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 31.12.2009
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
124
K informacím:
55.
k termínům zasedání komisí Rady městské části Praha 2 na I. pololetí 2010 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada vzala předloženou informaci na vědomí.
56.
k vyjádření odboru výstavby Úřadu městské části Praha 2 Předkladatelé : Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada vzala předloženou informaci na vědomí.
57.
k návrhu spolupráce se společností Centrin CZ s.r.o. Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada vzala předloženou informaci na vědomí.
58.
k průběhu projektu "Čistá dvojka" realizovaném v roce 2009 na území městské části Praha 2 Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada vzala předloženou informaci na vědomí.
125
Závěr: Dne 15.12.2009 se bude konat 4. mimořádné jednání Rady městské části Praha 2 od 11:00 hodin v místnosti č. 320, ve 3. patře Úřadu městské části Praha 2, nám. Míru 20. Příští řádné jednání Rady městské části Praha 2 se bude konat dne 5.1.2010 od 9:00 hodin v místnosti č. 320, ve 3. patře Úřadu městské části Praha 2, nám. Míru 20
Starostka ukončila 23. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 11:27 hodin.
Jana Černochová starostka
Ověřil: Jana Babická, členka rady
Zapsal: Šárka Votánková
126