Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata "Adásvételi szerződés Zalaegerszeg Széchenyi tér 3-5. szám alatti díszterem hűtését, szellőzését biztosító berendezés szállítására, beépítésére, üzembe helyezésére" Táj.elj.eredm. Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa:
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2016/52 Árubeszerzés Tájékoztató az eljárás eredményéről/2015 KÉ Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás 2016.05.06. 4896/2016 42500000-1
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata 8900 Zalaegerszeg, Széchenyi tér 3-5.
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Közigazgatás
Regionális/helyi szintű
KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató az eljárás eredményéről A közbeszerzési eljárás eredménye I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata Nemzeti azonosítószám: AK16074 Postai cím: Kossuth utca 17-19. Város: Zalaegerszeg NUTS-kód: HU223 Postai irányítószám: 8900 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Horváth Endre Telefon: +36 92510175 E-mail:
[email protected] Fax: +36 92510177 Internetcím(ek): 1
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.zalaegerszeg.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.zalaegerszeg.hu I.2) Közös közbeszerzés A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg. Meghatalmazott ajánlatkérő nélkül. Az I.1) pontban feltüntetett ajánlatkérők közül meghatalmazott ajánlatkérő: (adja meg ajánlatkérő nevét) Ajánlatkérőnek minősülő meghatalmazott szervezet, mely az I.1) pontban nem került feltüntetésre: (adja meg a szerződést nem kötő ajánlatkérőnek minősülő szervezet nevét, címét és azonosítószámát) Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés. A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda. I.3) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Regionális/helyi szintű Közjogi szervezet Közszolgáltató Támogatott szervezet [Kbt. 5. § (2)-(3) bekezdés] Egyéb: I.4 ) Fő tevékenység (klasszikus ajánlatkérők esetében) Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás x Egyéb tevékenység: Közigazgatás I.5 ) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérők esetében) Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamos energia Földgáz és kőolaj kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások 2
Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek Egyéb tevékenység: II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: Adásvételi szerződés Zalaegerszeg Széchenyi tér 3-5. szám alatti díszterem hűtését, szellőzését biztosító berendezés szállítására, beépítésére, üzembe helyezésére. Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
42500000-1
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése: Adásvételi szerződés Zalaegerszeg Széchenyi tér 3-5. szám alatti díszterem hűtését, szellőzését biztosító berendezés szállítására, beépítésére, üzembe helyezésére. II.1.5) Részekre bontás A beszerzés részekből áll nem II.1.6) A beszerzés végleges összértéke (ÁFA nélkül) Érték: (Kérjük, jelezze a beszerzés végleges összértékét. Az egyes szerződésekkel kapcsolatos tájékoztatás céljából kérjük, töltse ki az V. szakaszt) vagy A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: / A figyelembe vett legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: Pénznem: (keretmegállapodások esetében – a maximális összérték a teljes időtartamukra vonatkozóan) (dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke) (keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő szerződés(ek) értéke) II.2) A közbeszerzés mennyisége II.2.1) Elnevezés: Adásvételi szerződés Zalaegerszeg Széchenyi tér 3-5. szám alatti díszterem hűtését, szellőzését biztosító berendezés szállítására, beépítésére, üzembe helyezésére. Rész száma: 1 II.2.2) További CPV-kód(ok): 3
Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
42520000-7
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU223 A teljesítés helye: 8900 Zalaegerszeg, Széchenyi tér 3-5. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Adásvételi szerződés Zalaegerszeg Széchenyi tér 3-5. szám alatti díszterem hűtését, szellőzését biztosító berendezés szállítására, beépítésére, üzembe helyezésére. Alapadatok: Létszám: n=130 fő Emberek által fejlődő hő: Qe=nx100=13000 W Beépített vílágítótestek teljesítménye Qv=1640W A használt lap-topok, projektor teljesítménye: Ql=3600W Épületszerkezeten és ablakon keresztül a sugárzásos hőterhelés: Qs=6800 W A díszterem hűtési hőterhelése: Qd=Qe+Qv+Ql+Qs=25 040 W A tervezett szellőzés ismertetése: A díszterem hűtését hideg levegős befúvással terveztük, úgy hogy a bent tartózkodó személyek minimális szellőzési fejadagját is biztosítjuk, amely 25 m3/hxfő A szellőzési levegő mennyiség: Vsz=6400 m3/h, ebből a friss levegő hányad: Vf=3200 m3/h. A díszterem léghűtését és szellőzését a nyugati és keleti padlástérbe betervezett Daikin FDQ200-B típusú légkezelők biztosítják. A levegő befúvási hőmérséklete: t=+14 C°. Egy db légkezelő légszállítása: V=3200 m3/h. Levegő befúvás fali kétsoros állítható rácsokon keresztül történik. A rácsok Air Trade Center gyártmányúak, típusuk AHV350x600, illetve AHV500x500. Az elszívó rácsok: A nyugati falon egyedi nyitható kivitelű, ugyanis a nyugati padlástérbe a nyitható rácson és a tervezett zajszigetelt gipszkarton légkamrán át lehet bejutni. A keleti falon az elszívó rács AHV500x500 típusú. A tervezett befúvó és elszívó rácsokat a meglévő fallal azonos színűre kell festeni. A tervezett légcsatorna hálózat kivitele kör keresztmetszetű (spikócső), anyaga horganyzott acéllemez. Friss levegő beszívás a tetőn kívüli madárhálós elszívó idomokon illetve esősapkákon keresztül történik. Elhasznált levegő kivezetés a tetőn kívüli madárhálós kifúvó idomokon illetve esősapkákon keresztül történik. A tervezett légcsatorna hálózatot 13 mm vastag páradiffúzió mentes armaflex szigeteléssel kell ellátni. A légtechnikai rendszer beszabályozása a betervezett SP típusú szabályozó pillangó szelepekkel történik. Hűtés: A hűtési hőterhelés számítást az MSZ-04-140-4 alapján végeztem. A külső hőmérséklet +32 C°, míg a belső hőmérséklet +26 C° A díszterm nyári hőterhelése: Q=25 KW A tervezett hűtés Daikin gyártmányú Sky-Air inverteres split rendszerű. A beltéri egységek FDQ200-B típusú légcsatornázható kivitelű berendezések. A kültéri egységek RZQ200-C7Y1B típusúak. A kültéri egységek a nyugati átjáró feletti tetőteraszon kerülnek elhelyezésre. 4
Csővezetéki hálózat ismertetése: A betervezett csővezetékek anyaga: klímatechnikai vegytiszta rézcsövek. Az MSZ EN 12735-1 szabvány szerint gyártott cső, anyagminősége Cu-DHP (foszforral dezoxidált réz), az anyagminőség jellemzői: Cu+Ag tartalma min. 99,90%, foszfortartalma 0,015 és 0,040% közötti. A lágy (R220) csöveket célszerű használni. A csövek 10-22mm közötti alapméret-tartományban kerülnek beépítésre, a visszamaradó szennyeződés értékét a cső belső falán a szabvány 38mg/m2 értékben maximálja. A csövek mindkét végét le kell dugózni, hogy védjük azokat a belekerülő szennyeződésektől. A csövek csomagolásán fel kell tüntetni a következő adatokat: EN 12735-1, külső átmérő × falvastagság, mennyiség és keménység, valamint a gyártó cég azonosítóját, nevét, a termék márkanevét. A vezetékek szabadon szerelendők. A vezetékeket zártcellás hőszigeteléssel kell ellátni. A keletkezett kondenzvizet a beltéri gépektől a tetőn kívülre kell vezetni. A párakondenz vezeték anyaga: PVC-KA zártcellás hőszigeteléssel. Nyomáspróba: közege nagytisztaságú, -50 °C harmatponttal rendelkező nitrogén. A nyomáspróba értéke: a gyártó által megadott, időtartalma: min. 30perc Vákuumolás: előmelegített szivattyúval min. 30perc Sikeres nyomáspróba és vákuumolás után lehet a hűtőközeget betölteni. Környezetvédelem: A környezethasználatot úgy kell megszervezni, hogy a legkisebb mértékű környezetterhelést és igénybevételt idézze elő, megelőzze a környezetszennyezést, és kizárja a környezetkárosítást. Minden tevékenységet a környezeti elemek kíméletével, takarékos használatával, továbbá a hulladékkeletkezés csökkentésével, a természetes és előállított anyagok visszaforgatására és újrafelhasználására törekedve kell végezni. A tevékenységet végző minden esetben köteles betartani a vonatkozó környezetvédelmi jogszabályok, valamint a szolgáltató környezetvédelmi szabályzatának előírásait. A kivitelezés és üzemeltetés során biztosítani kell, hogy a környezeti hatások az érintett termőföld minőségében kárt ne okozzanak. A vonatkozó jogszabály előírásai alapján a szükséges talajvédelmi szakhatósági hozzájárulás beszerzése a nyertes ajánlattevő feladata. A veszélyes anyagokkal, illetve készítményekkel végzett tevékenységek a vonatkozó jogszabályi előírások, valamint a szolgáltató Munkavédelmi és Környezetvédelmi Szabályzatainak betartásával végezhetők. A tevékenységből adódó hulladékok kezeléséről a tevékenységet végző köteles gondoskodni. A tevékenység során keletkező nem szennyezett fém illetve műanyag csöveket illetve ezek maradékait (forgács) mint nem veszélyes hulladékot össze kell gyűjteni és megfelelő kezelésükről gondoskodni kell. A keletkező egyéb nem veszélyes hulladékok (pl.: építési, bontási hulladékok) gyűjtését és kezelését is meg kell oldani. A tevékenységből keletkező veszélyes hulladékokat tilos más hulladékkal vagy anyaggal összekeverni. A forrasztó anyag maradékait össze kell gyűjteni és veszélyes hulladékként a további kezeléséről (gyűjtés, szállítás, ártalmatlanítás) gondoskodni kell. A folyató szert csak jól zárható edényben szabad tárolni és szállítani. Esetleg lecsöppent részeit fel kell itatni, a vezetékben lévő maradványait le kell törölni. Az erre a célra használt törlőruhát, a folyató szer göngyölegét, tárolóedényét veszélyes hulladékként kell kezelni. Veszélyes hulladékként kell kezelni mindezen túl még a csőelőkészítő munkákból származó tisztító folyadék felhasználásra nem kerülő maradékát, ennek göngyölegét, valamint ezek felitatására használt rongyot vagy papírt, a festék maradványokat és göngyölegeiket, hígító maradványokat és azok göngyölegét, továbbá a 5
szigetelésből eredő valamint az alapozó tovább felhasználni nem kívánt maradékát és annak göngyölegét. Az eljárás részét képezi továbbá a hűtést, szellőzést biztosító berendezés karbantartása valamint évenként két alkalommal történő szivárgásvizsgálat elvégzése a jótállás időtartama alatt. A részletes műszaki leírást az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. Ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell kitöltve az ajánlattételi dokumentáció részeként kiadásra kerülő ártáblázatot. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Minőségi szempont – 1 Jótállás vállalt időtartama (hónap) 30 Költség szempont – x Ár szempont – Megnevezés: Ajánlati ár (nettó forint) / Súlyszám: 70 Ajánlatkérő(k) által meghatározott egyéb értékelési szempont: II.2.6) Opciókra vonatkozó információ Opciók nem Opciók leírása: II.2.7) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.8) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.9) További információ: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Meghatározás IV.1.1) Az eljárás fajtája A Kbt. 117. § szerinti saját beszerzési szabályok szerinti eljárás Nyílt eljárás Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében) Meghívásos eljárás Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében) Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett meghívásos eljárás Tárgyalásos eljárás Gyorsított eljárás (klasszikus ajánlatkérők esetében) Előzetes/időszakos előzetes tájékoztatóval meghirdetett tárgyalásos eljárás Versenypárbeszéd Innovációs partnerség 6
x Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési Értesítőben történt közzététele nélkül odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás A Kbt. 113. § szerinti nyílt eljárás A Kbt. 113. § szerinti meghívásos eljárás A Kbt. 113. § szerinti tárgyalásos eljárás A Kbt. 115. § szerinti nyílt eljárás x A Kbt. 115. § szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás IV.1.2) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: A tárgyi közbeszerzési eljárás becsült értéke nem éri el a nettó 18.000.000 Ft-ot. IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul IV.1.4) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) IV.2.2) Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról A hirdetmény tárgya a fenti ajánlati/részvételi felhívásban közzétett dinamikus beszerzési rendszer lezárása IV.2.3) Információ az előzetes/időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást meghirdető felhívás lezárásáról Az ajánlatkérő a fenti előzetes/időszakos előzetes tájékoztató alapján nem ítél oda további szerződéseket V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Adásvételi szerződés Zalaegerszeg Széchenyi tér 3-5. szám alatti díszterem hűtését, szellőzését biztosító berendezés szállítására, beépítésére, üzembe helyezésére. Szerződés/rész odaítélésre került nem V.1 Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ A befejezetlen eljárás oka x A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették A szerződés megkötését megtagadták V.2 Az eljárás eredménye V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: (éééé/hh/nn) 7
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 3 Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 3 Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0 Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Város: NUTS-kód: Postai irányítószám: Ország: E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): A nyertes ajánlattevő Kkv V.2.4) A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 12500000 (keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében – becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) A szerződés/rész végleges összértéke: vagy A figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / A figyelembe vett legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem: (keretmegállapodások esetében – a maximális összérték e tételre vonatkozóan) (dinamikus beszerzési rendszer esetében – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő, erre a tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke) (keretmegállapodáson alapuló szerződések esetében, adott esetben – a korábbi tájékoztató hirdetményekben nem szereplő, e tételre vonatkozó szerződés(ek) értéke) V.2.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek bevonásával történő teljesítésének értekét vagy arányát Érték ÁFA nélkül: Pénznem: 8
Arány: % A szerződés alvállalkozó bevonásával megvalósított részének rövid ismertetése: V.2.6) Előnyös vásárlások esetén fizetett ár (közszolgáltató ajánlatkérők esetében) Érték ÁFA nélkül: Pénznem: V.2.7) A megkötött szerződések száma: 0 (közszolgáltató ajánlatkérők esetében) V.2.8) Az áru vagy szolgáltatás származási országa (közszolgáltató ajánlatkérők esetében) Európai Unió nem Európai Unió V.2.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege Hivatalos név: Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Város: NUTS-kód: Postai irányítószám: Ország: E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő adószáma (adóazonosító jele): A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő Kkv Ellenszolgáltatás összege Érték ÁFA nélkül: Pénznem: V.2.10) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett V.2.11) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem V.2.12) Az ajánlattevők neve és címe: Hivatalos név: S-Therm 968 Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Nemzeti azonosítószám: Postai cím: dr. Korányi Frigyes utca 4. 1. em. 7. Város: Hévíz NUTS-kód: HU223 Postai irányítószám: 8380 Ország: HU Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 13983448-2-20 9
Hivatalos név: Vasi Rája Épületgépészeti Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Zanati út 17-21. Város: Szombathely NUTS-kód: HU222 Postai irányítószám: 9700 Ország: HU Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11305457-2-18 Hivatalos név: Klimatrend Hungary Építőipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Kaszaházi út 32. Város: Zalaegerszeg NUTS-kód: HU223 Postai irányítószám: 8900 Ország: HU Ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 11359607-2-20 VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) További információk: VI.1.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Hatóság tájékoztatásának napja: 2016/04/05 (éééé/hh/nn) VI.1.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok: Szerződéses feltételként Értékelési szempontként Műszaki leírásrészeként Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi intézkedések Alkalmassági feltételek körében meghatározott környezetvédelmi vezetési rendszereknek való megfelelés VI.1.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok: Szerződéses feltételként Értékelési szempontként Műszaki leírás részeként Alkalmassági feltételként Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés VI.1.4) Fenntartott szerződés: A szerződés a Kbt. 114. § (11) bekezdése szerint fenntartott VI.1.5) További információk:
10
Az eredménytelenség indoka: a tárgyi közbeszerzési eljárás a Kbt. 75. § (1) bekezdés b) pontja alapján eredménytelen, tekintettel arra, hogy kizárólag érvénytelen ajánlatot nyújtottak be. VI.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/05/04 (éééé/hh/nn/) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _________________________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 4 ha az információ ismert 20 súlyszám helyett fontosság is megadható 21 súlyszám helyett fontosság is megadható; ha az ár az egyetlen értékelési szempont, súlyszám nem szükséges
11
