č Prosinec 2015, ročník 24 (29), prosinec cena 5k 2015
Zákupský zpravodaj
Měsíčník zákupských občan ů Redakce Zákupského zpravodaje přeje všem svým čtenářům a všem zákupským občanům krásné Vánoce, k tomu pevné zdraví a hodně štěstí a pohody v roce 2016
SLOVO ÚVODEM Vážení spoluobčané! S nástupem adventního času a s blížícím se koncem roku můžeme pomalu začít bilancovat rok 2015 a rychle se připravovat na rok 2016. Díky dobrému finančnímu hospodaření města a některým neuskutečněným akcím v letošním roce můžeme zrealizovat akce další. V kulturním domě dojde ještě na opravu podlahy ve velkém sále a další drobné opravy, včetně instalace zabezpečovacího systému v celém objektu. Zakoupili jsme dvě herní sestavy – dětská hřiště, která na jaře instalujeme do Kamenice a do Gagarinovi ulice za „vojenské“ bytovky. Provedeme opravu hráze na koupališti a obměny dozná i vozový park města. A co se přípravy na rok 2016 týče: tradičně nejdůležitějším dokumentem bude rozpočet našeho města na příští rok. Koncem listopadu bude rozpočet projednán na pracovní schůzce zastupitelů města a finančního výboru. Konečné rozhodnutí padne 16. prosince na jednání zastupitelstva města. Vážení spoluobčané, dovolte mi popřát Vám v nastávajícím čase vánočních svátků klid a pohodu. Zastavme se prosím v tomto uspěchaném čase, zajděme za rodinou a přáteli. Shonu a spěchu je během roku někdy až přespříliš.
PODĚKOVÁNÍ
Budeme rádi, když navštívíte některou z předvánočních akcí pořádanou v našem městě. Rád Vám osobně popřeji vše dobré do nového roku 2016 při tradičním slavnostním ohňostroji 1. ledna na koupališti v 18:00. Určitě přijďte. Hezké Vánoce! Ing. Radek Lípa, starosta města
V tomto vydání ZZ bych rád poděkoval zákupským rybářům za pomoc při tradičním výlovu koupaliště. Děkuji! Ing. Radek Lípa, starosta města
Informace z jednání Zastupitelstva města Zákupy a ze schůzí Rady města Zákupy (Ing. Z. Šostková, tajemnice MěÚ)
Stručně z jednání zastupitelstva města dne 11. 11. 2015 Pozemky Zastupitelstvo města Zákupy vzalo na vědomí změnu vlastníků pozemků p. č. 1587/13 zahrada o výměře 314 m2 a p. č. 1587/5 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 15 m2 v k. ú. Zákupy s tím, že trvá na svém usnesení ze dne 15. 8. 2012 týkající se sjednání věcného předkupního práva k těmto pozemkům ve prospěch města Zákupy za cenu 60,- Kč/m2.
Finanční záležitosti Zastupitelstvo města Zákupy schválilo rozpočtovým opatřením č. 15/2015 rozpočtové změny v navrženém znění.
(Pokračování na stránce 2) 1
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015 Výbory zastupitelstva města Zastupitelstvo města Zákupy vzalo na vědomí zápis z 16., 17. a 18. schůze finančního výboru konané dne 8. a 22. 10. a 2. 11. 2015; zápis ze schůze Osadního výboru Božíkov, a to z 11. schůze konané dne 25. 10. 2015 a zápis z 5. schůze Místního výboru Nové Zákupy konané dne 18. 10. 2015.
(Pokračování ze stránky 1)
Zastupitelstvo města Zákupy schválilo Smlouvu o kontokorentním úvěru s Komerční bankou, a. s., Praha 1, ve výši 2.000.000,- Kč, v předloženém znění a pověřilo starostu města podpisem této smlouvy.
Stručně z jednání rady města dne 27. 10. a 11. 11. 2015 individuální dotaci ve výši 1.000,- Kč za účelem úhrady výdajů spojených s nákupem dřevěných briket včetně veřejnoprávní smlouvy za tímto účelem. Rada města Zákupy odsouhlasila povolení čerpání finančních prostředků z rekultivačního fondu a. s. Provodínské písky na sanaci a rekultivaci pozemků výhradního ložiska dobývacího prostoru Veselí dotčeného těžbou sklářských a slévárenských písků na rok 2016 do výše 400 000 Kč.
Pozemky Rada města Zákupy schválila zařazení žádosti občanů Zákup do seznamu žadatelů o prodej části pozemku p. č. 1609 trvalý travní porost v k. ú. Zákupy. Rada města Zákupy schválila uzavřít dohodu o užívání pozemků na části pozemků p. č. 975 ostatní plocha o výměře cca 8700 m2 (včetně asfaltového parkoviště), p. č. 976 ostatní plocha o výměře cca 13 000 m2, p. č. 977 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 400 m2 a p. č. 980 ostatní plocha o výměře cca 2000 m2 v k. ú. Zákupy, za účelem umístění prodejních stánků a jiných obdobných zařízení a dále části pozemků p. č. 934 orná půda o výměře cca 8 660 m2 a p. č. 1016 ostatní plocha o výměře 4500 m2 v k. ú. Zákupy, za účelem parkování aut při konání akce Zákupské trhy, v termínu 6. - 7. listopadu 2015, se společností Zelený Lupeny s. r. o., Praha 10 – Strašnice.
Veřejné zakázky Rada města Zákupy schválila ukončení pojistných smluv s UNIQA pojišťovnou, a. s., Praha 6, a to výpovědí ke dni 31. 12. 2015; zároveň schválila zahájení zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na akci „Pojištění majetku a odpovědnosti města Zákupy, Pojištění lesů a dřevní hmoty v majetku města Zákupy, Pojištění vozidel v majetku města Zákupy“ a stanovila hodnotící komisi ve složení: Bc. Iva Kreisingerová, místostarostka města, Miloslava Hudaková, členka zastupitelstva města, Ing. Pavel Paták, člen rady města, Ing. Zuzana Šostková, tajemnice MěÚ, Mgr. Zdeňka Kadlecová, vedoucí hospodářsko-správního odboru včetně náhradníků. Rada města Zákupy schválila zadání veřejné zakázky malého rozsahu dle bodu 3. Směrnice MěÚ č. 1/2014 Zadávání veřejných zakázek malého rozsahu na akci „Zakoupení nového vozidla pro potřeby MěÚ“ a přidělení této zakázky firmě AUTO GROBÁR s. r. o., Děčín - Peugeot Partner Tepee Active 1.6 k za cenu 386.300 Kč vč. DPH. Rada města Zákupy schválila zadání veřejné zakázky malého rozsahu dle bodu 3. Směrnice MěÚ č. 1/2014 Zadávání veřejných zakázek malého rozsahu na akci „Zakoupení vozidla pro Služby místního hospodářství“ a přidělení této zakázky firmě PRIMEX PLUS, s. r. o., Slaný – Renault Master 2.2 za cenu 301.290 Kč vč. DPH. Rada města Zákupy schválila zahájení zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na akci „Zpracování průkazů energetické náročnosti budov pro objekty ve vlastnictví města Zákupy“ a stanovila hodnotící komisi ve složení: Ing. Pavel Řezník, člen ZM, Bc. Iva Kreisingerová, místostarostka města, Mgr. Jaroslav Hajdů, člen RM, Ing. Marta Dostálová, vedoucí odboru výstavby MěÚ, Pavel Kouba, Správce bytového fondu města včetně náhradníků.
Správa bytového fondu Rada města Zákupy schválila uzavření nájemní smlouvy na byt č. 1 o velikosti 1+3 na adrese Gagarinova 396, Zákupy na šest měsíců, uzavření nájemní smlouvy na byt č. 8 o velikosti 1+2 na adrese Nové Zákupy 510 na tři měsíce a uzavření nájemní smlouvy na byt č. 16 o velikosti 1+1 na adrese Nové Zákupy 534, Zákupy, na čtyři měsíce. Rada města Zákupy neschválila uzavření nájemní smlouvy na byt č. 1 o velikosti 0+1 na adrese Nové Zákupy 520 a na byt č. 3 o velikosti 0+1 na adrese Nové Zákupy 520, Zákupy. Rada města Zákupy schválila výměnu bytů, a to bytu č. 16, Školní 342, Zákupy a bytu č. 2, Gagarinova 396, Zákupy a bytu č. 10, Nové Zákupy 510, Zákupy a bytu č. 1, Nádražní 264, Zákupy. Rada města Zákupy schválila uzavření nájemních smluv o nájmu bytu v majetku města a dodatek ke smlouvě pro příjmově vymezené osoby dle Nařízení vlády č. 146/2003 Sb., ve znění pozdějších předpisů, v bytovém domě Tichá 246, Zákupy, dle důvodové zprávy. Rada města Zákupy schválila přechod nájmu bytu č. 1 v ul. Koželužská 214, Zákupy dle § 2279 Občanského zákoníku od 1. 11. 2015 na dva roky. Rada města Zákupy schválila pronájem prostoru č. 1 na adrese nám. Svobody 249, Zákupy o celkové výměře 66,3 m2, Zdeňkovi a Romaně Jarkovským, Jablonné v Podještědí, IČ 03561470 za účelem zřízení prodejny na dobu neurčitou od 1. 11. 2015 za nájemné ve výši 400,- Kč/m2/rok a záloha na vodné a stočné 100,- Kč/měs.
Příspěvkové organizace města Rada města Zákupy schválila zadání veřejné zakázky malého rozsahu na akci „Zakoupení nářadí do školní dílny pro žáky a pedagoga“ s tím, že se ZŠ a MŠ při pořizování této zakázky bude řídit pravidly stanovenými „Příručkou pro žadatele a příjemce výzvy č. 57“ operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost - příloha č. 6.
Finanční záležitosti Rada města Zákupy schválila rozpočtovým opatřením č. 14/2015 a č. 16/2015 rozpočtové změny v předloženém znění. Rada města Zákupy schválila občance Zákup sociální
(Pokračování na stránce 3) 2
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015 Rada města Zákupy schválila uzavření nájemní smlouvy na byt č. 5 v Domě s pečovatelskou službou, Nové Zákupy 504, Zákupy, od 16. 11. 2015.
(Pokračování ze stránky 2)
Rada města Zákupy schválila přijetí dotace Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR ve výši 204.112,- Kč na projekt Rozvoj technických dovedností žáků v rámci Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost ZŠ a MŠ. Rada města Zákupy vzala na vědomí informaci o vyhlášení volných dnů pro žáky základní školy ředitelem ZŠ a MŠ v termínu 21. 12. a 22. 12. 2015; schválila přerušení provozu školní družiny ZŠ a MŠ, v termínech 29. 10. – 30. 10. 2015 a 21. 12. – 31. 12. 2015 a schválila přerušení provozu mateřské školy ZŠ a MŠ, v termínu od 23. 12. do 31. 12. 2015. Rada města Zákupy schválila přijetí věcného daru účelově určeného na vybavení minipodniků v rámci projektu „Partnerství škol a zaměstnavatelů pro rozvoj podnikavosti“, viz seznam nakoupeného zboží a materiálu v celkové hodnotě 100.392,99 Kč do vlastnictví ZŠ a MŠ od Okresní hospodářské komory Liberec. Rada města Zákupy schválila vyplacení odměn ředitelům příspěvkových organizací zřizovaných městem Zákupy za mimořádné úkoly dle důvodové zprávy.
Komise rady města Rada města Zákupy vzala na vědomí zápis z 10. a 11. schůze komise pro kulturu a cestovní ruch ze dne 5. 10. a 2. 11. 2015, zápis z jednání komise sociální a zdravotní ze dne 21. 10. 2015 a zápis z 6. jednání komise pro obnovu památek a regeneraci městské památkové zóny ze dne 10. 11. 2015. Ostatní záležitosti Rada města Zákupy schválila Dodatek č. 1 ke Smlouvě o sdružených službách dodávek elektrické energie mezi městem Zákupy, ZŠ a MŠ Zákupy, DD a DPS Zákupy a společností Europe Easy Energy a. s., Praha, v předloženém znění a pověřila starostu města a ředitele příspěvkových organizací podpisem těchto smluv.
INFORMACE PRO OBČANY STOMATOLOGICKÁ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBA – ROZPIS Ordinační hodiny – soboty, neděle, svátky od 8:00 – 12:00 hod. PROSINEC 2015 Sobota 5. 12. – Natália Naboichenko, Purkyňova 1849, Česká Lípa, tel. 487 954 787 Neděle 6. 12. – Eva Pušková, Liberecká 99, Nový Bor, tel. 728 831 917 Sobota 12. 12. – A plus zdravotnické služby s. r. o., MUDr. Přemysl Černý, Osvobození 446, Kamenický Šenov, tel. 487 767 614 Neděle 13. 12. – A plus zdravotnické služby s. r. o., MUDr. Přemysl Černý, Osvobození 446, Kamenický Šenov, tel. 487 767 614 Sobota 19. 12. – MUDr. Jiří Kraus, Malá 1167/22, Česká Lípa, tel. 487 834 603 Neděle 20. 12. – STOMAK s. r. o., MDDr. Andrea Chvojková, Havlíčkova 433, Česká Lípa, tel. 487 521 356 Čtvrtek 24. 12. – MUDr. Jitka Červenková, Nám. Svobody 250, Zákupy, tel. 487 726 134 Pátek 25. 12. – MUDr. Martin Mareš, Komenského 358, Cvikov, tel. 487 751 431 Sobota 26. 12. – MUDr. Jana Vejvodová, Prokopa Holého 149, Česká Lípa, tel. 487 524 577 Neděle 27. 12. – MUDr. Pavel Klíma, Smetanova 372, Nový Bor, tel. 487 722 591 Pondělí 28. 12. – MUDr. Milena Horáčková, Mariánská 845, Česká Lípa, tel. 487 521 662 Úterý 29. 12. – MUDr. Miroslav Pelc, Purkyňova 158, Nový Bor, tel. 487 524 328 Středa 30. 12. – MUDr. Ivana Hanzáková, Bendlova 2236, Česká Lípa, tel. 487 831 762 Čtvrtek 31. 12. – MUDr. Alexandra Bruncová, Purkyňova 1849, Česká Lípa, tel. 487 954 973 Pátek 1. 1. – Kondito s. r. o., Marina Taranová, Tovární Vrch 78, Doksy, tel. 487 883 935 Sobota 2. 1. – Pavel Pavlov, B. Egermanna 990, Nový Bor, tel. 483 103 213 Neděle 3. 1. – Pavel Pavlov, B. Egermanna 990, Nový Bor, tel. 483 103 213
UPOZORNĚNÍ !!! Upozorňujeme občany, že ve středu 30. prosince budou vyvezeny všechny nádoby na komunální odpad bez rozdílu označení známkou (tj. týdenní, čtrnáctidenní, kombinovaný). Žádáme občany o umístění nádob na obvyklá místa a umožnění vývozu.
Upozornění Vážení občané, dovolujeme si Vás upozornit, že dne 23. 12. 2015 bude pokladna Městského úřadu Zákupy otevřena pouze do 15 hodin a ve dnech 28. 12. - 31. 12. 2015 bude zcela UZAVŘENA. V případě nutnosti můžete zaslat platbu na bankovní účet města 19-5721421/0100. Platby provádějte s příslušným variabilním symbolem. Dne 30. 12. 2015 bude Městský úřad Zákupy pro veřejnost uzavřen. Děkujeme za pochopení. 3
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015
Redakce Zákupského zpravodaje upozorňuje,
že uzávěrka lednového čísla ZZ je v pátek 18. prosince ve 12 hodin. Zároveň připomínáme, že příspěvky, které dojdou po uzávěrce (každý měsíc do 20. dne 12 hod.) vyjdou s měsíčním zpožděním. Především články se zprávami o uskutečněných akcích posílejte ihned po akci!!!
ROZHOVORY S TĚMI, KTEŘÍ ŘÍDÍ NAŠE MĚSTO Redakce Zákupského zpravodaje se rozhodla postupně oslovit všechny zastupitele města a získat jejich názory na otázky zajímající zákupské občany. a města. Jen tímto způsobem se nám podaří zrychlit řešení problémů v kompetenci MH a zároveň vylepšit naše okolí. Jsem rád, že se postupně daří při inventurách vyřazovat nepotřebný a zastaralý majetek (nářadí, stroje atd.), který má MH na starosti. Sám jsem byl na inventurách a tohoto majetku je zde hodně. Pozitivně vidím postupné investice města do nového majetku MH. Doufám, že se bude dařit každoročně doplňovat a obnovovat techniku s ohledem na možné čerpání dotací. V letošním roce se konečně podaří zakoupit tranzit s nákladní korbou pro přepravu osob a materiálu. Dobrovolní hasiči (DH) Do DH jsou směřovány dost velké finanční prostředky. Je ale zapotřebí vědět, že v nejtěžších časech jsme se mohli spolehnout pouze na ně (povodně, požáry či autonehody). Jejich práce se dá s přehledem vyčíst na jejich internetových stránkách. Postupné úsilí města tedy směřuje na obnovu a doplnění potřebné výbavy. Stále se nám však nedaří získat dotaci na zakoupení nového hasičského vozidla. Doufejme, že v příštím roce budeme úspěšní. Městské lesy (ML) Město vlastní cca 230 ha lesní půdy. Lesy se nacházejí na několika katastrech v okolí města. Sám vím, že lesní majetek, který se nachází na nesouvislé ploše, se obtížně spravuje. Plánované příjmy se pohybují okolo 1 272 000,- Kč a plánované výdaje 1 170 000,- Kč. Ve výdajích se také počítá s položkou cca 75 tisíc na náklady spojené se soudním sporem o Kameničák. Řízení našich lesů vede odborný lesní hospodář a kontrola podléhá přímo panu starostovi. Jedná se o majetek, na kterém lze při průběžné realizaci těžeb jen těžko určit jeho současnou hodnotu. Je-li těžba realizována v nižším množství, než je povoleno, lze říci, že dřevo nám stále průběžně narůstá a hodnota majetku se tedy postupně zvyšuje. Hlavní roli zde má samozřejmě druh dřeviny a kvalita dřeva. Výroční zpráva o hospodaření je předkládána Radě města, která ji také schvaluje. O našich lesích bych se více rozepsal v samostatném článku v příštím zpravodaji. Majetek, investice (MI) Pozitivně hodnotím opravu kulturního domu (KD) a věřím, že záměr města pronajímat KD na jednotlivé akce se ukáže jako dobrý krok. Každý občan či organizace bude tedy mít možnost při splnění určitých podmínek si tento dům pronajmout na svou akci. Negativně vidím fungování areálu našeho koupaliště. V letošním pěkném a parném létě muselo být po celou dobu z důvodu výskytu cerikárií zavřeno. Osobně jsem se v něm s dětmi koupal letos několikrát a po následném osprchování jsem na sobě žádnou vyrážku neobjevil. Doufám, že v letošním roce udělá vedení města a místní hospodářství
1) Jak hodnotíte uplynulé období ve své činnosti zastupitele a ve své konkrétní funkci? 2) Co považujete za úspěch, co se Vám nepodařilo a jaké máte plány do budoucnosti? Odpovídá Ing. Petr Kreisinger: 1) Konkrétní funkci v zastupitelstvu nemám. Mohu pouze zhodnotit uplynulé krátké období běžného člena zastupitelstva. Se zájmem jsem sledoval, jak se vyvíjí hospodaření města a jak je naplňován rozpočet v závislosti na dokončování investičních akcí (úpravy domu s pečovatelskou službou a rekonstrukce kulturního domu) ke konci roku. Velice kladně také hodnotím určitý přebytek finančních prostředků, který nám umožní ke konci roku proinvestovat cca 1 milion korun. Pozitivně hodnotím, že se snad také blíží ke konci jednání o lesích na Kamenickém vrchu, i když v současné době je výsledek stále nejistý, a vše se ještě může vrátit k projednání soudu. V této věci udělám maximum proto, abychom tento majetek získali, neboť při sestavování rozpočtů na další roky a hledání finančních zdrojů si myslím, že vlastní zdroje financí (prodej dřeva, prodej pozemků a nájmy) bude v budoucnu nutné více využívat. Jsem rád, že se Zákupy postupně mění a vytváří se zde pro občany kvalitní zázemí pro život. Je zde vidět úsilí všech, kteří byli a kteří jsou v současnosti na vedoucích postech města. Trochu mě však mrzí komentáře některých zastupitelů k určitým rozvrstvením v zastupitelstvu na koalici a opozici. Nevím, trochu mě to na malém městě překvapuje. 2) Zde bych si dovolil specifikovat některé své poznatky nad fungováním města, některých jeho složek a rozvoje jeho majetku. Městská policie (MP) Naše MP má dva členy. Její roční rozpočet se pohybuje v nákladech na částce 966 tisíc a v příjmech na částce 150 tisíc. Dle příjmů je vidět, že MP má stále dost práce. Příjmy jsou hlavně z vybírání pokut za drobné přestupky a za rychlou jízdu. Myslím si, že je ale potřeba více informovat občany o řešení těchto přestupků a celkové činnosti MP. Osobně se mi líbil návrh pana Stahla, který řekl na zastupitelstvu města, ať MP informuje občany písemnou formou na stránkách Zákupského zpravodaje o své činnosti. Místní hospodářství (MH) MH v Zákupech zastává dost důležitou funkci při údržbě a vzhledu města. Služby MH se nám starají o celkový vzhled našeho města (zeleň, pořádek prostranství, pořádání akcí atd.). Myslím, že každý z občanů města sleduje jejich fungování a na případné nedostatky včas upozorňuje vedení MH
(Pokračování na stránce 5)
4
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015 Čeká nás také rozhodnutí o realizaci odbahnění a opravy rybníku „Štefaňák“. V letošním roce byla vypsána dotace z Operačního programu Rybníkářství, která by nám tento problém vyřešila. V současné době je zpracovávána projektová dokumentace, která by nám měla dát jasné konečné číslo. Částka se bude pohybovat v řádu několika milionů korun. Spoluúčast města by byla 20 %. Zde jsem doporučil vedení města hledání různých variant. Ať je to hledání zdrojů v rozpočtu města, či začít jednání se zákupskými rybáři o jejich možné spoluúčasti. Myslím, že věcí, které je potřeba udělat, je určitě více, ale je nutné vše důkladně promyslet a projednat, abychom všechny akce realizovali postupně a nezatěžovali tak neúměrně městský rozpočet. Petr Kreisinger
(Pokračování ze stránky 4)
dostatek preventivních opatření, aby se výskyt plžů eliminoval. Jestliže nás toto omezení překvapí i v příštím roce, doporučoval bych zvážit možnost různých doplňujících kulturních, společenských akcí, koncertů, jako je tomu např. v areálu Českého ranče. Myslím, že v tomto areálu je velký potenciál a je potřeba jej lépe využít. Co se týče dopravní situace ve městě, jsem rád, že stále pokračují jednání o možném vybudování severozápadního obchvatu města. Liberecký kraj s touto stavbou počítá v rozpočtu na příští rok. Doufejme tedy, že se nám podaří vše dotáhnout do zdárného konce. Pozitivní je také získání dotace na opravu chodníku ze Zákup do Božíkova. Tento chodník je ve stavu, kdy již není možné chodník spolehlivě a bezpečně využívat.
NAŠE MĚSTO ZÁKUPY Redakce Zákupského zpravodaje chce v této rubrice otiskovat názory občanů Zákup na život v našem městě, návrhy na zkvalitnění životního prostředí, zlepšení služeb, k bezpečnosti, k dopravě atd. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky po dohodě s autorem zkrátit či upravit. Zároveň se budeme snažit ještě do stejného čísla ZZ získat odpověď kompetentních činitelů. Proto tyto příspěvky posílejte nejdéle do 10. dne každého měsíce, nejlépe e-mailem na adresu
[email protected]. Jazykově jsou upravovány pouze příspěvky, jejichž autoři si to výslovně vyžádají.
ZŠ a MŠ Zákupy informuje Jane Austenové či klasické anglické památky, se kterými se jinde nesetkáme. Celý den jsme si opravdu užili také díky netypicky krásnému počasí, na které jsme si celý týden nemohli stěžovat. Aby bylo týden hezky, to se v Anglii opravdu příliš často nevidí. Od chvíle, kdy naše průvodkyně Vendulka řekla, ať se nebojíme, když se dostaneme do etiopské, nebo černošské rodiny, jsme se klepali, ke komu všemu se to tedy můžeme dostat. Malinko jsme se lekli, když nás vyzvedl nový taťka Japonec, ale nakonec jsme zjistili, že je to fajn člověk. Hned se nás ptal, jak to u nás v ČR vypadá, jaký jsme měli den a co se nám líbilo. Když jsme dorazili do našeho nového domova, už na nás čekala úžasná mamča, která nám hned na prahu sdělila heslo od domácí wi-fi a zajímala se o to, co máme a nemáme rádi. Všichni jsme byli rádi za větu „Tak dnes bude k večeři pizza!“, šli jsme si vybalit a rychle zavolat domů, ale to už mamča volala, že je večeře hotová. K večeři nebyla jen obyčejná pizza, ale pizza, hranolky a smažené česnekové houstičky. První večer předčil naše očekávání. Další den odpoledne nás čekala dopolední výuka v místní jazykové škole. Překvapilo nás, že místo klasických tříd s lavicemi jsou tu jen malé třídy a židle s přišroubovaným ministolečkem. Vyučovací hodina trvala stejně jako dvě naše, tudíž 90 minut a každou lekci jsme probírali něco jiného. Každou hodinu nás také učil jiný vyučující, ovšem všichni byli skvělí a hodní, a i přesto, že to byli rodilí Angličané, mluvili dostatečně srozumitelně, takže se docela šlo domluvit. Odpoledne jsme jeli na výlet do Cardifu do technického
Jazykový pobyt ve Velké Británii Když jsme se začátkem září ve škole dozvěděli, že deset vybraných žáků 8. a 9. tříd bude mít možnost zúčastnit se poznávacího zájezdu do Velké Británie, zavládlo velké napětí. Mnozí litovali, že se v hodinách angličtiny víc nesnažili. Když byla konečně zveřejněna jména nás „vyvolených“, vůbec jsme tomu nemohli uvěřit. V neděli 26. října jsme konečně vyjeli luxusním autobusem směr Německo. V Calais proběhla pasová kontrola a potom jsme se nalodili na trajekt do Doveru. Odtud jsme pokračovali autobusem až do Bathu. Tam jsme začali muzeem románských lázní, kde byla jiná než klasická anglická architektura - spíše antický stavební sloh. Nejvíce se nám líbil asi Bath Circle, jehož výstavba byla inspirována římským Koloseem. Ale zaujal nás také dům
(Pokračování na stránce 6)
5
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015 Ve čtvrtek jsme naposledy zavítali do školy a odpoledne vyrazili do Bristolu, kde jsme navštívili velkou loď Great Britain, upravenou jako muzeum. Mohli jsme si zde prohlédnout a také doslova zažít na vlastní kůži, jaké to bylo na takové lodi někdy před čtyřmi sty lety - věřte, nebo ne, ale takový pach zvratků nebo dva měsíce nemytých chlapů není zrovna nic příjemného. V pátek jsme už kolem šesté hodiny ranní vyjížděli z Bathu, abychom měli dost času na prohlídku londýnských pamětihodností. Během následujících devíti náročných hodin jsme stihli navštívit třeba Buckingham palace, Big Ben, Houses of Parliament, London Eye a spoustu dalších zajímavých památek. Po setmění jsme prohlídku britské metropole korunovali plavbou po Temži. Pluli jsme pod slavným otevíracím mostem Tower Bridge a kolem pevnosti Tower of London. Pozdě večer celá naše utrmácená skupina opustila Londýn směr ČR. Odpoledne druhého dne jsme konečně dorazili do Zákup, kde si nás vyzvedli naši praví rodiče. Těšili jsme se, že to bude nejlepší týden našeho života, ale realita naše očekávání snad ještě předčila. Toto je jen zkrácený popis našich dojmů, protože o něčem takovém se prostě nedá mluvit, to se musí zažít a myslím si, že nám všem ty úžasné momenty a vzpomínky zůstanou.
(Pokračování ze stránky 5)
muzea, což je něco na způsob IQ parku. Ve středu jsme se po škole vydali na Stonehenge, což je jedna z nejstarších a nejzajímavějších památek v Anglii. Údajně sloužil jako starodávný kalendář. Na Stonehenge jsme nafotili plno fotek, selfíček a všeho možného. Tento den jsme se ještě podívali do města Salisbury, kde jsme si prohlédli známé památky města, hlavně nejvyšší kostelní věž v celé Anglii. Ve městě je pro jistotu zakázáno stavět jakékoli větší budovy než je tato věž, aby dominanta města nebyla ohrožena.
Marie Mitáčová a Lucie Zapletalová, žákyně ZŠ a MŠ Zákupy
Den barev … aneb sestavili jsme státní vlajku. K uctění státního svátku 28. 10., Dne vzniku samostatného československého státu, žákovský parlament připravil pro žáky školy oblíbenou akci s názvem „Den barev“. Každá třída si na schůzce žákovského parlamentu vylosovala jednu z barev státní vlajky a v té pak přišli žáci oblečení 27. 10. do školy. O velké přestávce žáci a učitelé v bílém, modrém či červeném oblečení společně sestavili naši státní vlajku. A byla opravdu pěkná! Mgr. Jaroslava Neumannová
Zahájili jsme 20. ročník Zákupských sportovních her Ve středu 11. listopadu jsme na naší škole zahájili ZSH 2015/16 silovým trojbojem, který se konal ve sportovní hale. Závodilo se v hodu medicinbalem, člunkovém běhu a leh-sedu. Tohoto závodu se zúčastnili především žáci 1. stupně, kteří přišli v hojném počtu. Všichni závodníci bojovali ze všech sil. Ti nejlepší obdrželi diplomy a všichni malou sladkou odměnu. V prosinci nás čekají další závody, a to ve šplhu a stolním tenisu. Mgr. Ivona Venhauerová 6
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015
DD a DPS Zákupy informují Poděbrady byly královským městem již od 13. století a pyšní se zámkem, gotickým chrámem a výrobou skla Crystal Bohemia. Světoznámé jsou léčbou srdečních onemocnění. Nejen kolonáda, ale i přilehlé parčíky jsou velmi upravené a květnová výzdoba vkusně oživuje lázeňské penziony a veřejná prostranství. Obdiv si zaslouží také vodotrysky uprostřed kolonády. Náměstí dominuje socha Jiřího z Poděbrad. Sobota byla věnovaná prohlídce lázní a skoro každý si koupil lázeňské oplatky a někteří i hodnotné dárky či oblečení. Kavárny s bohatým výběrem zákusků a pohárů byly místem odpočinku. Den byl zakončen večerní prohlídkou města. Na náměstí k tanci a poslechu hrála hudba. Někteří poseděli při vínečku v družné zábavě. Krásné počasí přispělo k perfektní náladě a před polednem v neděli jsme odjížděli do Nymburka na oběd ve stylové restauraci. Velké díky patří nejen organizátorce zájezdu paní Větrovské, ale i všem, kteří pomáhali při přesunech vozíčkářů a nakládání zavazadel. Spokojeni, plni zážitků a v dobré náladě se všichni vrátili domů a krásné vzpomínky zůstávají.
Pobyt v Poděbradech Koncem srpna zorganizovala sestra Naďa Větrovská víkendový pobyt v Lázních Poděbradech, a to jit šestým rokem. V pátek 28. 8. 2015 byl ráno přistaven autobus, do kterého začali nastupovat přihlášení účastníci zájezdu z DD a DPS Nové Zákupy za pomoci pečovatelek. Také invalidní vozíky a chodítka byla naložena, některá vměstnána i do uličky v autobuse a mohlo se vyrazit. První zastávka byla v minizoo Chleby – v novější části se procházeli velbloudi, ve starší byl počet zvířat pestřejší. Na závěr si někteří koupili suvenýry a občerstvili se. V Poděbradech byl uchystán chutný oběd, po ubytování povinný odpočinek. V plánu pak byla projížďka vláčkem až k soutoku Labe a Cidliny. Tento náročný den byl zakončen v nedaleké zahradní restauraci a všichni se pěkně pobavili.
MVDr. Hana Daníčková
KALENDÁŘ MĚSÍCE PROSINEC
KRONIKA MĚSÍCE LISTOPAD 6. listopadu sehrál DS Havlíček v zákupském kulturním domě krimikomedii R. Thomase „Osm žen“. 11. listopadu se sešlo zastupitelstvo města. 17. listopadu se v zámeckém hudebním salonku uskutečnil slavnostní večer ke státnímu svátku 17. listopadu. 28. listopadu se rozsvítil na nám. Svobody vánoční strom.
4. 12. OV Kamenice pořádá Mikulášskou nadílku. 4. 12. Město Zákupy pořádá Mikulášskou nadílku na Státním zámku Zákupy. 4. 12. MV Nové Zákupy pořádá Mikulášskou nadílku. 19. 12. budou skauti rozdávat na zámku Betlémské světlo. 19. 12. DS Havlíček předvede na nádvoří zámku tradiční Živý betlém. 19. 12. pořádá státní zámek adventní koncert. 29. 12. Společné dědictví Zákupy pořádá v kostele Vánoční koncert. 31. 12. končí výstava ZLÁ LÉTA aneb Sudety 1933-1946 v EHM.
KULATÝ PAMĚTNÍK MĚSÍCE PROSINEC 18. 12. 1935 byl zvolen československým prezidentem dr. Edvard Beneš (80) 19. 12. 1915 * francouzská zpěvačka Edith Piaf (100) 20. 12. 1890 * nositel Nobelovy ceny za chemii prof. Jaroslav Heyrovský (125) 21. 12. 1850 * hudební skladatel Zdeněk Fibich (165) 23. 12. 1555 * spisovatel Mikuláš Dačický z Heslova (460) 1790 * Jean-Francois Champollion, francouzský historik a linquista, zakladatel egyptologie - rozluštil egyptské hieroglyfy (225) 24. 12. Štědrý den 25. 12. 1765 + vynálezce bleskosvodu Prokop Diviš (250) 27. 12. 1775 * loutkář Matěj Kopecký (240) 1860 * první předseda čs. vlády Karel Kramář (155) 1920 * herec Jiří Sovák (Schmitzer) (95) 1945 + slovenský spisovatel Janko Jesenský (70) 28. 12. 1925 + ruský básník Sergej Jesenin (90)
1. 12. Světový den boje proti AIDS 2. 12. 1805 - bitva u Slavkova (bitva tří císařů) (210 let) 3. 12. Světový den zdravotně postižených 4. 12. 1910 * slovenský básník Ján Kostra (105) 5. 12. Mezinárodní den dobrovolníků 1870 * hudební skladatel Vítězslav Novák (145) 1940 + Vítězslav Novák (75) 1945 zmizel v Bermudském trojúhelníku první bombardér (70) 7. 12. Mezinárodní den civilního letectví 8. 12. 1890 * hudební skladatel Bohuslav Martinů 10. 12. Den ochrany práv dítěte 11. 12. Mezinárodní den solidarity s ženami a dětmi Afriky 1810 * francouzský básník Louis Charles Alfred de Musset (205) 1900 * režisérka animovaných filmů Hermína Týrlová (115) 13. 12. 1980 na Václavském náměstí skončila tramvajová doprava (35) 15. 12. 1230 + Přemysl Otakar I. (785) 16. 12. 1770 * Ludwig van Beethoven (245) 7
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015
„CO SE KDY V ZÁKUPECH (KULATĚ) ŠUSTLO?“ V prosinci 1945 žilo v Zákupech 1162 Čechů, 220 Němců (70 let) 1. 12. 1960 k Zákupům připojeny Lasvice a Šidlov (55) 4. 12 1990 se sešla poslední pravidelná schůze OF, které se scházelo každé úterý za řízení pověřeného mluvčího J. Šimka. Ten se po roce vzhledem ke zvolení do zastupitelstva a jmenování ředitelem školy v České Lípě funkce v OF vzdal. Bylo rozhodnuto, že další schůze OF se bude konat vždy první úterý v měsíci za řízení mluvčího Jos. Stahla. (25) 6. 12. 1990 se konala ustavující schůze městského zastupitelstva. Za účasti asi 120 občanů zvolen starostou města Zd. Patočka (OF). OF přes své volební vítězství dalo k dispozici funkci zástupce starosty ostatním volebním stranám. Do této funkce byl zvolen F. Urban (KSČM), členy rady zvoleni: M. Hovorka (OF), V. Schelzigová (OF) a S. Miškech (nezávislí podnikatelé). Zástupcem do okresního sboru zástupců zvolen J. Šimek. (25) 8. 12. 2000 byl na náměstí Svobody rozsvícen vánoční strom - stříbrný smrk, jeden z nejhezčích, jaké bylo možno kdekoliv vidět. (15) 11. 12. 1980 došlo k požáru rodinného domku č. 114 v Nábřežní ul. Smrtelně zraněn byl občan Jan Uko. (35) 13. 12. 1980 obnovena činnost DS Havlíček hrou V. Krasnogorova „Tak kdo k čertu odejde”. (35) 15. 12. 1945 vyhořela usedlost č. 60 Josefa Rotta. (70) 26. 12. 2000 jsme se mohli potěšit při poslechu vánočního koncertu v provedení Dětského českolipského sboru pod vedením Petra Nováka. 137 posluchačů s dojetím vyslechlo krásné vánoční koledy, zpívané s nevšedním zaujetím a radostí. Na dobrovolném vstupném, které bylo určeno sbírce na obnovu sousoší Nejsvětější Trojice, bylo vybráno 2776 korun.
K U LT U RA Kalendář kulturních, společenských a sportovních akcí na prosinec (Změny v termínech či konání jednotlivých akcí vyhrazeny) Vysvětlení použitých zkratek: KZ = KULTURA ZÁKUPY o. s., DSHZ = Divadelní spolek Havlíček Zákupy o. s., VDOB = Vlastenecko-dobročinná obec baráčnická, MV = místní výbor, OV = osadní výbor, KŽ = Klub žen, LKŽ = Levicový klub žen, ZO ČSCH = Základní organizace Českého svazu chovatelů, ČSZ = Český svaz zahrádkářů, EHM = EDUARD HELD MUZEUM, SD = Společné dědictví o. s.,ČR = Český ranč
Prosinec
4. 12. – Mikulášský program pro děti: Namaluj si svého čerta“ 4. 12. – Mikulášská nadílka Kamenice 4. 12. – Mikulášská nadílka Zákupy 6. 12. – Mikulášská nadílka Nové Zákupy 19. 12. – Předvánoční pohoda v zámku a podzámčí 19. 12. – Betlémské světlo na zámku 19. 12. – Živý betlém na st. zámku Zákupy 19. 12. – adventní koncert 29. 12. – Vánoční koncert v kostele 31. 12. – Silvestr v Kamenici 31. 12. – končí výstava ZLÁ LÉTA aneb Sudety 1933-1946 v EHM
Slavnostní shromáždění 28. října 28. října se sešli zákupští občané u Lípy svobody, aby oslavili státní svátek Den vzniku samostatného československého státu. V krátkém projevu vzpomněl významného výročí starosta Ing. Radek Lípa, děti ze základní školy zazpívaly několik písní, skautská čestná stráž stála u památníku s vlajkami.
8
EHM OV Kamenice město Zákupy , ZŠ a MŠ MVNZ EHM, KZ a SZ Zákupy skauti DSHZ SZ SDZ OV Kamenice EHM
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015
Slavnostní večer k 17. listopadu Státní svátek Den boje za svobodu a demokracii 17. listopadu oslavili zákupští občané na slavnostním večeru v zámeckém hudebním salónku. Hudební část zajistila ZUŠ Mimoň a kytarista Jan Vojáček ze Zákup, projev pronesl kronikář Mgr. J. M. Šimek.
STÁTNÍ ZÁMEK ZÁKUPY kategorie 4. - 5. třída: 1. místo: obrázek č. 6 - autor: Michal Klíma - 5. A (celkem 10 hlasů) kategorie 6. - 7. třída: 1. místo: obrázek č. 3 - autor: Marie Mitáčová - 7. A (celkem 57 hlasů). Tento obrázek se stal zároveň absolutním vítězem soutěže. Vítězům srdečně gratulujeme a děkujeme všem dětem, které se zapojily, a také paní učitelce Řehořkové za organizaci soutěže. Již nyní můžeme přislíbit, že spolupráce zámku Zákupy a ZŠ a MŠ Zákupy bude pokračovat i v příštím roce. Na vítězné třídy a na absolutního vítěze čekají volné vstupenky na prohlídku zámku Zákupy na rok 2016.
Výsledky hlasování návštěvníků výstavy obrázků dětí ze ZŠ Zákupy pod vedením paní učitelky Mgr. Kateřiny Řehořkové na téma „Zámek Zákupy". Výstava proběhla ve výstavní síni zámku od 5. 7. 2015 do 30. 9. 2015. Hlasování proběhlo v těchto kategoriích: 1. třída, 2. - 3. třída, 4. - 5. třída, 6. - 7. třída. kategorie 1. třída: 1. místo: obrázek č. 5 - autor: Markéta Pulcová - 1. B (celkem 19 hlasů) kategorie 2. - 3. třída: 1. místo: obrázek č. 4 - autor: Zuzana Řehořková - 3. B a obrázek č. 9 - autor: Petra Gregorová - 3. A (oba celkem 14 hlasů)
Za SZ Zákupy Mgr. Petr Weiss, kastelán
panovnických dvorů, v kapli se pro každou prohlídku mimořádně rozezní historické varhany z pol. 19. stol. v podání varhanice Evy Navrátilové 10:00-14:00 hodin „Vánoční panenky aneb Panenky na zámku slaví Vánoce“ výstava starožitných hraček i hraček v retrostylu 15:00-17:00 hodin Rozdávání betlémského světla od zákupských skautů 15:30 hodin Předání přání a vánočních dárků medvědu Medouškovi 16:00 hodin Živý betlém v podání Divadelního spolku Havlíček Zákupy 17:00 Adventní koncert: vystoupení akordeonisty a profesora Pražské konzervatoře Josefa Hřebíka, začátek v 17:00 hod., vstupné jednotné: 70,- Kč, kapacita sálu 50 osob Po celý den na 2. nádvoří prodej vánočních výrobků chráněných dílen, cukrářských výrobků a horké medoviny.
Advent 2015 na zámku Zákupy 28. - 29. 11. „Císařské vánoce“ - prohlídky vyzdobených interiérů zámku s povídáním o vánočních zvycích na panovnických dvorech, začátky prohlídek: 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00 hodin. 5. - 6. 12. „Císařské vánoce“ - prohlídky vyzdobených interiérů zámku s povídáním o vánočních zvycích na panovnických dvorech, začátky prohlídek: 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00 hodin. V souvislosti s Mikulášskou nadílkou otevřeme na zámku výstavu panenek a hraček za zvýhodněné vstupné 10,- Kč jako dárek pro Zákupáky. 12. - 13. 12. „Císařské vánoce“ - prohlídky vyzdobených interiérů zámku s povídáním o vánočních zvycích na panovnických dvorech, začátky prohlídek: 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00 hodin. 19. 12. 2015 Předvánoční pohoda v zámku a podzámčí od 10 hodin pro všechny věkové kategorie: 10:00, 11:00, 12:00, 13:00 a 14:00 hodin „Císařské vánoce“ prohlídky vánočně vyzdobených interiérů po vzoru slavných
Další informace na: www.zamek-zakupy.cz Za SZ Zákupy Mgr. Petr Weiss, kastelán 9
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015
10
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015
11
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015
12
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015
Římskokatolická farnost Zákupy Pozvánka na vánoční koncert Advent máme zde. Je to období, kdy se připravujeme na blížící se vánoční svátky, na příchod Božího syna, našeho Spasitele Pána Ježíše. Na dějinnou událost, kterou ohlašovali proroci dlouhá staletí před Jeho příchodem. Volali: „Udělejte očistu, buďte dobří, mějte srdce čistá.“ Náš Advent netrvá tak dlouho, ale to neznamená, že bychom se neměli chovat stejně, právě naopak. Vždyť Vánoce jsou za dveřmi. V jeskyni v městě Betlémě v Judsku se to stalo již před více než dvěma tisíci lety. Toto narození Krista si stále s velkou radostí připomínáme a slavíme. On byl a je ten největší Boží dar lidstvu. Proto radujme se, veselme se, jak se zpívá v jedné koledě. K sváteční pohodě chceme přispět i my, proto vás všechny srdečně zveme na vánoční koncert. Kam: do kostela svatých Fabiána a Šebestiána v Zákupech Kdy: 29. prosince 2015 v 17.00 hod. Program: Úvod - Koledy zpívají děti ze zdejší základní školy Valašská jitřní mše pastorální od Jaroslava Křičky v provedení pěveckého sboru Hvězda pod vedením Martiny Bogarové, na varhany zahraje Jitka Raková Vstupné je dobrovolné, bude věnováno na opravy kostela.
Přehled bohoslužeb o vánočních svátcích: Štědrý den 24. 12. 2015 v 16.00 hod. Narození Páně, Boží hod vánoční 25. 12. 2015 v 8.30 hod. Svatý Jan Evangelista 27. 12. 2015 v 8.30 hod. Svatý Silvestr, poděkování za r. 2015 31. 12. 2015 v 16.00 hod. Nový rok, Panna Maria 1. 1. 2016 v 8.30 hod. Před mší svatou lze v kostele získat betlémské světlo, které již tradičně přivážejí naši skauti. Doporučujeme také prohlídku krásného starobylého zákupského betlému. Klidné a požehnané vánoční svátky Vám přejí P. Grzegorz Wolańki, zákupský duchovní a všichni farníci
SPOLEČENSKÁ KRONIKA
G. Štummerová
Dne 4. 11. 2015
Dne 11. 11. 2015
oslavila paní
oslavila paní
Dobromila
Barbora Kaderová
Peškařová
z Nových Zákup
z Nových Zákup
92. narozeniny.
92. narozeniny.
Vedení města oslavenkyním popřálo mnoho zdraví a předalo kytičku. Poté se oslavenkyně podepsaly do kroniky města. 13
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015
Dne 4. 11. 2015 oslavili manželé Vomáčkovi 65. výročí svatby. Vedení města oslavencům popřálo do dalších společných let mnoho zdraví a předalo kytičku.
Vítání občánků Dne 26. 11. 2015 starosta města Ing. Radek Lípa a děti z mateřské školky v Zákupech přivítali na radnici nové občánky města Zákupy. Jimi se stali: Kristýna Dvořáková, Štěpán Hlavnička, Samuel a Maxmilian Prokopovi, Filip Serdel, Tom Gabriel, Eliška Lauerová, Denis Ruman, Veronika Rychnovská.
Kristýna Dvořáková
Štěpán Hlavnička
Samuel a Maxmilian Prokopovi
Filip Serdel
Tom Gabriel
Eliška Lauerová
14
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015
Denis Ruman
Veronika Rychnovská
ZÁKUPSKÉ SPOLKY Divadelní spolek Havlíček Zákupy V pátek 6. listopadu sehrálo v renovovaném zákupském kulturním domě osm zákupských hereček v režii J. M. Šimka černou krimikomedii R. Thomase „Osm žen“. Přeplněné hlediště (historicky druhá největší návštěva od pamětihodného představení „Lucerny“ v roce 1970) vidělo napínavé představení s pěknými hereckými výkony všech představitelek, které diváci odměnili dlouhým potleskem. Po delší době měli diváci možnost sami ohodnotit herecké výkony a jejich hlasy postavily na první místo Michaelu Fridrichovou v roli nezkrotné dcery Katky. Toto ocenění znamená, že putovní, „Cenu Ladislava Budína za herecký výkon pro rok 2015“, založenou v roce 1983, kterou DS Havlíček každoročně uděluje, obdrží právě ona. Pro informaci uvádíme dosavadní držitele tohoto ocenění: 1983: Miloš Pacholík za roli Čecha v „Slovanském nebi“ 1985: Anna Borůvková za roli Agáty v „Ženitbě“ 1987: Milada Lundáková za roli Hastrmanky v „Pohádce o líných strašidlech“ Marie Živnůstková za roli Osoby v „Malé noční hře“ 1988: Bohuslav Bartoš za roli Hérostrata v „... zapomeňte na Hérostrata“ 1990: Přemysl Bureš v roli Desátníka ve „Hrách ze smetiště“ 1991: Jiří M. Šimek za roli Petrky a Milada Lundáková za roli Mladé ženy v „Tzv. sci-fi“ (Pokračování na stránce 16) 15
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015
(Pokračování ze stránky 15)
1992: 1993: 1995: 1996: 1997: 1998: 1999: 2001: 2002: 2003: 2004: 2005: 2006 2007 2008
Jiří M. Šimek za roli Petrky a Přemysl Bureš za roli Desátníka - „Tři aktovky“ Jiří M. Šimek za roli ředitele Voráčka v „Autostopu“ Marie Živnůstková za roli Doni Matyldy ve hře „Jako ta ... myš“ Bohuslav Bartoš za roli Ruzzanta v „Komedii o lásce“ Jiří Šimek za roli Taussiga a Michaela Fridrichová za roli služky Franci v „Dezertéru z Volšan“ Michaela Fridrichová za roli Zubaidy a J. Šimek za roli Sinadaba v „Královně samandalské“ Jiřina Fridrichová za roli Gertrudy v „Haprdánsovi“ Jana Matýšková za roli Loutny v „Malé noční hře“ Bohuslav Bartoš (Pandolfo), Jiří Šimek (Ubaldo) za role v komedii „Tři v tom“ Eva Mocková (Sostraté), Petr Kohout (Kallos) za role ve „Vládě žen“ Jiří Šimek (Harpagon), Jaroslav Hofman (Čipera) v „Lakomci” Marta Řezníková (Marja), Jaroslav Hofman (Mozgljakov) v „Jak ulovit knížete” Marie Živnůstková (Herečka) v komedii „Herečka“ Jiřina Fridrichová, Jana Matýšková, Petr Kohout (všechny role) - „Hry ze smetiště“ Jiří M. Šimek (mlynář) a Pavel Kohout (Hanička) - „Lucerna aneb Zelený Rudolf Dáša Beránková (Lilian) a Marta Řezníková (Mae) - „Nejstarší řemeslo“ 2009 Jiří M. Šimek (písař) - „To byl Hockewanzel“ 2010 Jiřina Fridrichová (Libuše), Miloš Pacholík (Luboš), Pavel Kohout (Česťa) - „S tvojí dcerou ne“ Bohuslav Bartoš (Homeless), Petr Suchý (Opožděný divák) - „Tak takhle to bylo“ 2011 Iva Kreisingerová (Hermie) - „Sen čarovné noci“ 2012 Petr Suchý (poštmistr Holub) a Dáša Beránková (paní Sůvová) - „Kontrola v městě Kocourově“ 2013 Petr Suchý (Šaman) - „Doba kamenná“ 2014 Bára Minaříková (Týna) - „Drd“ Karel Minařík (voják) – „Piknik“ Ceny jsou udělovány každoročně při výroční valné hromadě DS Havlíček buď na základě diváckého hlasování, v případě, že se nekonalo, pak na základě výroků poroty na krajské, případně národní přehlídce. JMŠ
Ze skautské obce Čestná stráž k oslavám vzniku ČSR Již třetí rok se podílíme čestnou stráží u Lípy svobody, kde má pan starosta proslov. Letos se pokládala kytička a zapalovala svíčka. Světlušky, vlčata a skauti měli čestnou stráž a pana starostu při pokládání kytice a zapálení svíčky doprovázeli Andrea Veselá a Gabriela Vošvrdová z Klubu dospělých.
I letos Vám skauti a skautky přinesou Betlémské světlo „Lid, který chodí v temnotách, uvidí velké světlo…“ (Iz 9, 1) Malý plamínek, tento novodobý symbol Vánoc, jenž svou silou spojuje mnohá srdce, vám budeme předávat v sobotu 19. pro-since. Předávání Betlémského světla v areálu státního zámku Zákupy proběhne od 15 – 17 hodin. Družina Sedmikrásek si pro vás připravila lucerničky, které si budete moci zakoupit a tím podpořit tuto družinu. Těší se skauti ze Zákup
vali pár písniček a ceremoniálně studánku zamkli. Počasí nám přálo, takže samozřejmě následoval ohýnek a opékání buřtíků a klobásek, na což se možná někteří těšili nejvíce. Pevně věřím, že se na stejném místě na jaře opět sejdeme a studánku odemkneme. Tato hezká obnovená tradice si určitě zaslouží, abychom ji dodržovali i v letech příštích. Takže mi nezbývá než dodat, že se na vás budeme těšit zase na jaře. Za oddíl Medvědů Zákupy, Martin „Sojka“ Vorel
Zamykání studánky Přišel listopad, měsíc, kdy se pomalu začíná ukládat k zimnímu spánku nejen divoká zvěř, ale také naše studánka Pramene Tří svatých. V pátek 6. 11. jsme se tedy opět sešli, abychom naši studánku přes zimu zamkli. Velká část našeho skautského oddílu Medvědi spolu s rodiči, panem starostou a několika dalšími návštěvníky jsme si zahráli na kytaru, zazpí16
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015
DOPISY, OHLASY, NÁZORY (Názory obsažené v této rubrice jsou názory pisatele a nemusejí být nutně v souladu s názory redakce ZZ. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky jazykově upravit a v případě nutnosti zkrátit.)
Pan Vošvrda za vynaložení značného úsilí vypátral zloděje a ještě týž den nám skutečně ukradenou koloběžku přivezl domů. Za toto příkladné chování Vám patří naše velké poděkování. Děkujeme. Ondřej a Marta Slámovi
Poděkování vůdci skautského oddílu Zákupy Tímto bychom chtěli veřejně poděkovat panu Josefu Vošvrdovi (br. Pepíno), vůdci skautského oddílu Zákupy. V úterý 3. 11. byla našemu synovi Ondrovi ukradena koloběžka, která byla za plotem skautské klubovny.
číslo jednotné, tzn. = to znamená, atp. = a tak podobně, v. r. = vlastní rukou, (ale v z. = v zastoupení). Tečku nepíšeme po zkratkách vytvořených z prvního a posledního písmena: pí = paní, fa = firma, faktura. Tečka nenásleduje ani za slovem viz, protože to není zkratka, ale tvar rozkazovacího způsobu od slovesa vidět (množné číslo vizte). Číslovky Číslovky dva, tři a čtyři mají tyto tvary: 1. p. (pád) dva, oba tři čtyři 2. p. dvou, obou tří čtyř třech1 čtyřech1
Jazykový poradce Vzhledem k tomu, že – jak už bylo uvedeno – redakce bude jazykově upravovat pouze příspěvky, jejichž autoři si to výslovně vyžádají, pokračujeme v rubrice JAZYKOVÝ PORADCE, kde postupně poskytujeme základní gramatická pravidla, abychom umožnili přispěvatelům vyvarovat se zásadních chyb. Zkratky Za zkratkami se píše tečka, po níž v textu následuje mezera, např. p. = pan, sl. = slečna, s., str. = stránka, č. j. (nebo čj.) =
(Pokračování na stránce 18)
17
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015 cet na
[email protected] Vaše příspěvky do Zákupského zpravodaje redakce ráda jazykově opraví, pokud o to požádáte.
(Pokračování ze stránky 17)
3. p. dvěma, oběma třem čtyřem 4. p. dva, oba tři čtyři 6. p. (o) dvou, obou třech čtyřech 7. p. dvěma, oběma třemi čtyřmi Tímto posledním článkem končíme „Jazykového poradce“. S případnými dotazy na jazykové problémy je možné se obra-
1
Tvary dříve nespisovné, v současnosti povolené, ale raději neužívané pro možnost záměny se 6. pádem.
SPORT Družstvo B má 9 hráčů, kteří hrají okresní přebor 2. třídy. Družstvo má nyní odehráno 6 zápasů a je na 8. místě v jedenácti-členné tabulce. Z 6 odehraných zápasů dvakrát zvítězilo a čtyřikrát prohrálo. Jak jsem již uváděl, hráčům jde především o to, aby si zahráli i s jinými hráči, než se kterými hrají každý týden při tréninku. Tréninky má oddíl každé úterý od 18.30 h. a zahrát si může přijít každý, kdo tento sport ať již rekreačně nebo soutěžně provozuje. Hledáme posily a nové talenty!!! Vánoční turnaj – poslední smeč je tradiční turnaj, který oddíl pravidelně pořádá na závěr roku. Letošní turnaj proběhne v sobotu 12. prosince od 10 h. v malé tělocvičně ZŠ. Prezentace je od 9.30 h. Na turnaj zveme hráče družstev okresního přeboru a všechny zájemce ze Zákup a okolí. Hovorka, oddíl ST
Stolní tenis – okresní přebor Hráči stolního tenisu jsou v polovině podzimní části okresního přeboru sezóny 2015-16. Náš oddíl má v soutěži přihlášena 2 družstva. Družstvo A má na soupisce čtyři hráče, kteří hrají okresní přebor 1. třídy. K 20. listopadu má družstvo A odehráno 6 z 10 zápasů a v tabulce je na 4. místě z 11 účastníků s minimální ztrátou na přední místa. Ze 6 odehraných zápasů družstvo čtyřikrát zvítězilo, jednou remizovalo a jednou prohrálo. K dosažení lepších výsledků postrádá družstvo kvalitního čtvrtého hráče. Velmi dobrých výsledků dosahuje Petr Brůžek, který je v žebříčku jednotlivců na 6. místě s 83,3% úspěšností z 53 hráčů této soutěže.
placená inzerce
18
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015 placená inzerce
19
Zákupský zpravodaj
prosinec 2015 placená inzerce
placená inzerce
Zprostředkuji
Nekola antény
prodej, koupi nebo pronájem Vaší nemovitosti,
DIGITÁLNÍ PŘÍJEM
zajistím hypotéku i následný servis pro prodávající a kupující.
ČESKÝCH PROGRAMŮ ZE SATELITU A POZEMNÍCH ANTÉN! ČT1, ČT2, NOVA, PRIMA, ČT4, SPORT, ČT24,… a stovky dalších programů a rádií.
Spolehlivost
UPC DIREKT, CS LINK, ruské a ukrajinské
a čestné jednání
programy. Prodej, montáže, servis, nízké ceny.
na odborné úrovni zaručeno.
Kontakt: Satelitní technika Jaroslav Nekola Tel.: 603 520 006 Božíkov 77, Zákupy e-mail:
[email protected]
Zákupský zpravodaj Šéfredaktor Redakční rada Vydavatel Adresa administrace Cena inzerce Náklad Tisk
Volejte 724 895 888.
- založen 1974, obnoven 1992, RKO kÚ 16/95 - Mgr. Jiří Šimek - Gabriela Štummerová, Ing. Zuzana Šostková, Iva Kreisingerová - město Zákupy - Městský úřad Zákupy, Borská 5, telefon/fax 487 857 296, E-mail:
[email protected],
[email protected] - strana formátu A4- 400,- Kč,1/2- 200,-Kč, 1/4-100,- Kč, 1/8- 50,- Kč - 370 ks. Uzávěrka vždy do 20. dne v měsíci - C-PRINT, Herbert Hauser, Cvikov, telefon/záznamník: 487 751 922 20