Zahraniční nabídky a poptávky

Zahraniční nabídky a poptávky ČÍSLO 20/2011

Nabídky a poptávky lze vyhledávat dle oboru, kterého se nabídka nebo poptávka převáţně týká. Nabídky a poptávky, které jsou zaměřeny na více oborů zároveň, se mohou vyskytnout i vícekrát. Obory jsou rozděleny do následujících kategorií: zemědělství, chovatelství, lesnictví, rybolov přesné strojírenství a optika a chov ryb, zahradnictví elektrotechnický průmysl těţební průmysl IT a telekomunikace energetický průmysl stavebnictví a průmysl stavebních hmot hutnictví, zpracování kovu a kovovýroba automobilový, lodní a letecký průmysl potravinářství ostatní zpracovatelský průmysl textilní, oděvní a koţedělný průmysl pohostinství a cestovní ruch dřevozpracující průmysl dopravní a logistické sluţby papírenství, vydavatelství a tisk finanční a realitní sluţby chemický a farmaceutický průmysl sluţby v oblasti ochrany ŢP průmysl plastů a gumárenství zdravotnické a hygienické produkty sklářský a keramický průmysl, klenotnictví ostatní sluţby strojírenství

Kontaktní adresy a bližší informace k uveřejněným nabídkám a poptávkám lze zdarma získat prostřednictvím regionálního pracoviště Enterprise Europe Network (EEN) - seznam naleznete na poslední stránce tohoto čísla.

hutnictví, zpracování kovu a kovovýroba 20110913013 Polský výrobce rolet, sítí, skříněk, rohoţek apod. má zájem zadat výrobu hliníkových profilů a PVC prvků.

20110914023 Francouzská společnost se specializací na elektronické komponenty – laminované přípojnice – hledá výrobce nebo dodavatele plochých měděných vodičů schopné zajistit spoje pájené stříbrnou pájkou, pocínování a poniklování v malých a středních sériích. Partnerská společnost musí být vybavena CNC děrovacími stroji, stroji pro ohýbání a skládání, schopna provést pájení stříbrnou pájkou s průměrnou přesností 0,2. 20110905001 Švédský výrobce a prodejce polic, stojanů a částí polic vyrobených z kovu určených pro komerční pouţití v novinových stáncích nebo obchodech s oblečením hledá výrobce, kterým by zadal zpracování částí polic. 20110905017 Polský výrobce brusných materiálů a brusných pláten hledá distributory pro své výrobky a zároveň nabízí obdobné sluţby zahraničním výrobcům. Společnost má také zájem o dodávky sítí ze 100% polyesteru. 20110908034 Belgická společnost se zabývá vývojem, výrobou a servisem kryogenního a mechanického vybavení vyrobeného za pouţití nejnovější technologie pro potravinářský (tunelový mrazák, ponorný mrazák aj.), farmaceutický (kryogenní peletizér aj.) a kovozpracující průmysl (kalicí a popouštěcí komory). Společnost hledá distributory. potravinářství 20110825007 Turecká společnost se zkušenostmi v navrhování výrobních zařízení (potravinářská a vodohospodářská zařízení, závody zpracovávající ořechy, výroba kojenecké stravy aj.), instalací a uvedením do provozu, návrhem systémů a aplikací hledá nové potenciální partnery pro zakládání nových zařízení. Společnost rovněţ nabízí sluţby v oblasti řešení technických problémů, know-how a technologických transferů. 20110901018 Srbská společnost zabývající se dietními doplňky, zdravotnickým zařízením a spotřebním zboţím hledá dovozce a distributory. Společnost zároveň nabízí moţnosti výroby produktů pro prodejce s vlastní maloobchodní značkou (tzv. Private Label). 20110908034 Belgická společnost se zabývá vývojem, výrobou a servisem kryogenního a mechanického vybavení vyrobeného za pouţití nejnovější technologie pro potravinářský (tunelový mrazák, ponorný mrazák aj.), farmaceutický (kryogenní peletizér aj.) a kovozpracující průmysl (kalicí a popouštěcí komory). Společnost hledá distributory. 20110914011 Britský dodavatel přenosných chladicích boxů pro rekreační, outdoorové či zdravotnické pouţití hledá distributory. Výrobky nevyţadují elektrické napájení (obsah boxu vydrţí chlazen aţ 10 dní bez externího zdroje), mají objem 8 – 140 l, pětiletou záruku, izolační vrstvu, jsou zamykatelné a voděodolné. Společnost zároveň nabízí své sluţby distributora pro obdobné výrobky, které jsou určeny pro trh s rekreačním a volnočasovým zaměřením. textilní, oděvní a kožedělný průmysl 20110825017 Litevský výrobce a prodejce terapeutických ponoţek s bylinnými extrakty a esenciálními oleji hledá obchodní zprostředkovatele. Ponoţky stimulují více neţ 50 bodů na vnitřní a vnější části chodidla a mají pozitivní vliv na nervový systém, krevní oběh, plíce, srdce, mozek, ledviny, játra a jiné orgány. 20110902029 Polská společnost vyrábějící punčochové zboţí a body pro léčbu celulitidy a vakuové masáţe hledá distributory. Zahraniční nabídky a poptávky č. 20/2011 Toto číslo vyšlo: 3. 10. 2011

strana 2/8

20110912026 Rumunský výrobce bezpečnostní obuvi a doplňků hledá distributory. Obuv vydrţí i extrémní situace a zátěţ. Společnost zároveň hledá nové dodavatele kůţe. 20110915020 Německá společnost aktivní v oblasti reklamy, grafiky, fotografií aj. hledá partnery pro vzájemnou výrobní spolupráci na nově vyvinutém typu sedadla. Společnost poptává výrobu plastových výlisků, gumových vršků, čalounické práce, balení a některé práce se dřevem. Výroba můţe být rozdělena mezi různé společnosti, ideálně by vše měl zajistit jeden partner. Nejprve poţadují nenákladnou testovací sérií, poté bude probíhat výroba ve velkém mnoţství. dřevozpracující průmysl 20110905007 Přední polská společnost s dlouholetou zkušeností s výstavbou dřevostaveb (jako jediná polská společnost umí postavit čtyřpatrovou dřevostavbu) nabízí své sluţby a zároveň poptává obchodního zprostředkovatele a spolupráci formou joint venture. 20110915020 Německá společnost aktivní v oblasti reklamy, grafiky, fotografií aj. hledá partnery pro vzájemnou výrobní spolupráci na nově vyvinutém typu sedadla. Společnost poptává výrobu plastových výlisků, gumových vršků, čalounické práce, balení a některé práce se dřevem. Výroba můţe být rozdělena mezi různé společnosti, ideálně by vše měl zajistit jeden partner. Nejprve poţadují nenákladnou testovací sérií, poté bude probíhat výroba ve velkém mnoţství. papírenství, vydavatelství a tisk 20110919018 Italská společnost pohybující se v oblasti komunikací a nových médií hledá a nabízí spolupráci formou joint venture, subkontrakt a vzájemnou výrobní spolupráci. Společnost má zkušenosti v oblasti grafického designu, inzerce, produkce pro rádia a televize, vydávání účelových materiálů, organizací eventů a v neposlední řadě v oblasti webových stránek a návrhu software. chemický a farmaceutický průmysl 20110902029 Polská společnost vyrábějící punčochové zboţí a body pro léčbu celulitidy a vakuové masáţe hledá distributory. 20110825017 Litevský výrobce a prodejce terapeutických ponoţek s bylinnými extrakty a esenciálními oleji hledá obchodní zprostředkovatele. Ponoţky stimulují více neţ 50 bodů na vnitřní a vnější části chodidla a mají pozitivní vliv na nervový systém, krevní oběh, plíce, srdce, mozek, ledviny, játra a jiné orgány. 20110913042 Britská společnost – specialista na zařízení pro farmaceutický průmysl (vybavení pro kontejnment, aseptické izolátory a ultra čisté technologie ventilace) hledá obchodní zástupce nebo distributory. 20110908034 Belgická společnost se zabývá vývojem, výrobou a servisem kryogenního a mechanického vybavení vyrobeného za pouţití nejnovější technologie pro potravinářský (tunelový mrazák, ponorný mrazák aj.), farmaceutický (kryogenní peletizér aj.) a kovozpracující průmysl (kalicí a popouštěcí komory). Společnost hledá distributory. průmysl plastů a gumárenství 20110908007 Belgický výrobce dopravních pásů hledá společnosti schopné dodat gumové dopravní pásy standardní kvality.

Zahraniční nabídky a poptávky č. 20/2011 Toto číslo vyšlo: 3. 10. 2011

strana 3/8

20110913013 Polský výrobce rolet, sítí, skříněk, rohoţek apod. má zájem zadat výrobu hliníkových profilů a PVC prvků. 20110905017 Polský výrobce brusných materiálů a brusných pláten hledá distributory pro své výrobky a zároveň nabízí obdobné sluţby zahraničním výrobcům. Společnost má také zájem o dodávky sítí ze 100% polyesteru. 20110915020 Německá společnost aktivní v oblasti reklamy, grafiky, fotografií aj. hledá partnery pro vzájemnou výrobní spolupráci na nově vyvinutém typu sedadla. Společnost poptává výrobu plastových výlisků, gumových vršků, čalounické práce, balení a některé práce se dřevem. Výroba můţe být rozdělena mezi různé společnosti, ideálně by vše měl zajistit jeden partner. Nejprve poţadují nenákladnou testovací sérií, poté bude probíhat výroba ve velkém mnoţství. sklářský a keramický průmysl, klenotnictví 20110812033 Německá společnost zabývající se výrobou keramiky (ručně vyráběné obklady pro krby a kachlová kamna) hledá výrobce (modeláře, výrobce keramických stavebních materiálů jako jsou historické cihly, obklady apod.) pro vzájemnou výrobní spolupráci. 20110825015 Bulharská společnost zabývající se výrobou a prodejem stříbrných šperků hledá obchodní zprostředkovatele s rozvinutou sítí kontaktů a zkušenostmi v této oblasti. Společnost rovněţ nabízí subkontrakt v podobě výroby stříbrných šperků pro zavedené šperkaře. strojírenství 20110908034 Belgická společnost se zabývá vývojem, výrobou a servisem kryogenního a mechanického vybavení vyrobeného za pouţití nejnovější technologie pro potravinářský (tunelový mrazák, ponorný mrazák aj.), farmaceutický (kryogenní peletizér aj.) a kovozpracující průmysl (kalicí a popouštěcí komory). Společnost hledá distributory. přesné strojírenství a optika 20110914009 Švédská společnost vyvíjející antény pro georadary a příbuzné produkty hledá distributory. Společnost má dlouhodobou zkušenost v této oblasti a její výrobky našly uplatnění v růţných prostředích - od arktických ledovců po italské sopky. elektrotechnický průmysl 20110905003 Britský návrhář a výrobce vstupních kontrolních systémů vhodných pro obchodní a průmyslovou sféru i běţné spotřebitele hledá obchodně zprostředkovatelské sluţby. Systémy jsou pouţívány na šesti kontinentech a jsou vhodné pro různé typy budov a staveb. 20110914009 Švédská společnost vyvíjející antény pro georadary a příbuzné produkty hledá distributory. Společnost má dlouhodobou zkušenost v této oblasti a její výrobky našly uplatnění v růţných prostředích - od arktických ledovců po italské sopky. 20110823021 Německá pracovní agentura hledá partnery pro spolupráci – pracovní agentury se specializací na zajišťování odborníků z oblasti automotive, elektroinţenýrství, mechatroniky apod.

Zahraniční nabídky a poptávky č. 20/2011 Toto číslo vyšlo: 3. 10. 2011

strana 4/8

20110914023 Francouzská společnost se specializací na elektronické komponenty – laminované přípojnice – hledá výrobce nebo dodavatele plochých měděných vodičů, dále pak schopné zajistit spoje pájené stříbrnou pájkou, pocínování a poniklování v malých a středních sériích. Partnerská společnost musí být vybavena CNC děrovacími stroji, stroji pro ohýbání a skládání, schopna provést pájení stříbrnou pájkou s průměrnou přesností 0,2. 20110916024 Srbská společnost se zabývá opravami a výrobou kolejových vozidel (vagóny řady Sgmns a Eaos), opravou elektrických a dieselových jednotek, elektro lokomotiv, dieselových elektro/hydraulických lokomotiv, parních lokomotiv aj. Společnost nabízí subkontrakt, hledá distributory a rovněţ hledá partnery pro joint venture a vzájemnou výrobní spolupráci. 20110912018 Španělský výrobce izolovaných kabelů a drátů pro nízké a střední napětí hledá distributory. 20110914014 Britská společnost se zabývá kalibrací kompatibility elektromagnetického testovacího zařízení a antén pro EN ISO 17025 a hledá distributory či partnery pro spolupráci formou joint venture. Mezi zařízení pro kalibraci na EN ISO 17025 patří: přijímače rušení (EMI receiver), spektrální analyzátory, elektrostatické bleskojistky apod. Hledaný partner jiţ musí mít zkušenosti s kalibrací nízkofrekvenčního elektrického zařízení (DC & LF), ale zatím nedisponuje akreditací pro RF zařízení. IT a telekomunikace 20110823021 Německá pracovní agentura hledá partnery pro spolupráci – pracovní agentury se specializací na zajišťování odborníků z oblasti automotive, elektroinţenýrství, mechatroniky apod. 20110905003 Britský návrhář a výrobce vstupních kontrolních systémů vhodných pro obchodní a průmyslovou sféru i běţné spotřebitele hledá obchodně zprostředkovatelské sluţby. Systémy jsou pouţívány na šesti kontinentech a jsou vhodné pro různé typy budov a staveb. 20110919018 Italská společnost pohybující se v oblasti komunikací a nových médií hledá a nabízí spolupráci formou joint venture, subkontrakt a vzájemnou výrobní spolupráci. Společnost má zkušenosti v oblasti grafického designu, inzerce, produkce pro rádia a televize, vydávání účelových materiálů, organizací eventů a v neposlední řadě v oblasti webových stránek a návrhu software. 20110914009 Švédská společnost vyvíjející antény pro georadary a příbuzné produkty hledá distributory. Společnost má dlouhodobou zkušenost v této oblasti a její výrobky našly uplatnění v růţných prostředích - od arktických ledovců po italské sopky. 20110912018 Španělský výrobce izolovaných kabelů a drátů pro nízké a střední napětí hledá distributory. 20110907005 Slovinská společnost vyvinula software pro kompletní vedení záznamů o hřbitově, včetně aktivních elektronických plánů a půdorysů. Společnost hledá obchodní zprostředkovatele a nabízí fúzi nebo výměnu akcií. stavebnictví a průmysl stavebních hmot 20110908018 Belgická společnost obchodující se stavebními materiály nabízí obchodně zprostředkovatelské sluţby výrobcům přímým dodavatelům stavebních materiálů (např. cihly, izolační materiály, pískovec, cementové bloky, dřevěné podlahy apod.) splňující evropské standardy CE a UEATC. Společnost rovněţ hledá obchodního zprostředkovatele pro své výrobky. Zahraniční nabídky a poptávky č. 20/2011 Toto číslo vyšlo: 3. 10. 2011

strana 5/8

20110906026 Srbská společnost zabývající se stavebními dokončovacími pracemi (poklad podlah, instalace dělicích příček, stropů, ventilace, elektroinstalace) nabízí obchodně zprostředkovatelské sluţby a obchodní zastoupení. 20110902031 2 Bulharská společnost nabízí k prodeji pozemek o rozloze 1 750 m situovaný v centru Varny. Společnost také nabízí spolupráci formou joint venture v rámci projektu výstavby kancelářské budovy s byty. automobilový, lodní a letecký průmysl 20110823021 Německá pracovní agentura hledá partnery pro spolupráci – pracovní agentury se specializací na zajišťování odborníků z oblasti automotive, elektroinţenýrství, mechatroniky apod. 20110916024 Srbská společnost se zabývá opravami a výrobou kolejových vozidel (vagóny řady Sgmns a Eaos), opravou elektrických a dieselových jednotek, elektro lokomotiv, dieselových elektro/hydraulických lokomotiv, parních lokomotiv aj. Společnost nabízí subkontrakt, hledá distributory a rovněţ hledá partnery pro joint venture a vzájemnou výrobní spolupráci. ostatní zpracovatelský průmysl 20110901018 Srbská společnost zabývající se dietními doplňky, zdravotnickým zařízením a spotřebním zboţím hledá dovozce a distributory. Společnost zároveň nabízí moţnosti výroby produktů pro prodejce s vlastní maloobchodní značkou (tzv. Private Label). 20110915020 Německá společnost aktivní v oblasti reklamy, grafiky, fotografií aj. hledá partnery pro vzájemnou výrobní spolupráci na nově vyvinutém typu sedadla. Společnost poptává výrobu plastových výlisků, gumových vršků, čalounické práce, balení a některé práce se dřevem. Výroba můţe být rozdělena mezi různé společnosti, ideálně by vše měl zajistit jeden partner. Nejprve poţadují nenákladnou testovací sérií, poté bude probíhat výroba ve velkém mnoţství. 20110914011 Britský dodavatel přenosných chladicích boxů pro rekreační, outdoorové či zdravotnické pouţití hledá distributory. Výrobky nevyţadují elektrické napájení (obsah boxu vydrţí chlazen aţ 10 dní bez externího zdroje), mají objem 8 – 140 l, pětiletou záruku, izolační vrstvu, jsou zamykatelné a voděodolné. Společnost zároveň nabízí své sluţby distributora pro obdobné výrobky, které jsou určeny pro trh s rekreačním a volnočasovým zaměřením. pohostinství a cestovní ruch 20110826010 Bulharský tour operátor hledá zahraniční operátory nebo cestovní agentury se zájmem o vzájemnou spolupráci v oblasti cestovního ruchu. Společnost organizuje zájezdy v Bulharsku a zahraničí se zaměření na wellness, semináře aj. finanční a realitní služby 20110902031 2 Bulharská společnost nabízí k prodeji pozemek o rozloze 1 750 m situovaný v centru Varny. Společnost také nabízí spolupráci formou joint venture v rámci projektu výstavby kancelářské budovy s byty. 20110914020 Britská poradenská společnost hledá partnery pro práci na vybraných mezinárodních projektech. Společnost nabízí a poţaduje fúzi, případně výměnu akcií, nebo také prodej společnosti. Zahraniční nabídky a poptávky č. 20/2011 Toto číslo vyšlo: 3. 10. 2011

strana 6/8

služby v oblasti ochrany ŽP 20110825007 Turecká společnost se zkušenostmi v navrhování výrobních zařízení (potravinářská a vodohospodářská zařízení, závody zpracovávající ořechy, výroba kojenecké stravy aj.), instalací a uvedením do provozu, návrhem systémů a aplikací hledá nové potenciální partnery pro zakládání nových zařízení. Společnost rovněţ nabízí sluţby v oblasti řešení technických problémů, know-how a technologických transferů. zdravotnické a hygienické produkty 20110825017 Litevský výrobce a prodejce terapeutických ponoţek s bylinnými extrakty a esenciálními oleji hledá obchodní zprostředkovatele. Ponoţky stimulují více neţ 50 bodů na vnitřní a vnější části chodidla a mají pozitivní vliv na nervový systém, krevní oběh, plíce, srdce, mozek, ledviny, játra a jiné orgány. 20110902029 Polská společnost vyrábějící punčochové zboţí a body pro léčbu celulitidy a vakuové masáţe hledá distributory. 20110913042 Britská společnost – specialista na zařízení pro farmaceutický průmysl (vybavení pro kontejnment, aseptické izolátory a ultra čisté technologie ventilace) hledá obchodní zástupce nebo distributory. 20110901018 Srbská společnost zabývající se dietními doplňky, zdravotnickým zařízením a spotřebním zboţím hledá dovozce a distributory. Společnost zároveň nabízí moţnosti výroby produktů pro prodejce s vlastní maloobchodní značkou (tzv. Private Label). 20110905026 Skotská společnost vyvinula inovační zařízení pro multifokální elektroretinografii. Systém vyuţívá jak software a hardware, které vysvětlí elektronické signály ze sítnice, a také kombinuje prostorové a časové funkce. 20110906038 Skupina pro externí hodnocení kvality italské univerzitní nemocnice je členem mezinárodní sítě společností poskytujících testování odborné způsobilosti a zabývá se podporou soukromých i veřejných zdravotnických laboratoří. Společnost hledá obchodní zprostředkovatele a nabízí subkontrakt svých činností v oblasti hodnocení kvality (více jak 160 programů včetně molekulární a transfuzní biologie) a má také zájem o vzájemnou spolupráci v oblasti biologického materiálu a vzorků. 20110914011 Britský dodavatel přenosných chladicích boxů pro rekreační, outdoorové či zdravotnické pouţití hledá distributory. Výrobky nevyţadují elektrické napájení (obsah boxu vydrţí chlazen aţ 10 dní bez externího zdroje), mají objem 8 – 140 l, pětiletou záruku, izolační vrstvu, jsou zamykatelné a voděodolné. Společnost zároveň nabízí své sluţby distributora pro obdobné výrobky, které jsou určeny pro trh s rekreačním a volnočasovým zaměřením. ostatní služby 20110823021 Německá pracovní agentura hledá partnery pro spolupráci – pracovní agentury se specializací na zajišťování odborníků z oblasti automotive, elektroinţenýrství, mechatroniky apod. 20110902005 Německá personální agentura hledá obdobné společnosti se záměrem vytvořit mezinárodní síť personálních agentur se specializací na zdravotnictví a technické obory.

Zahraniční nabídky a poptávky č. 20/2011 Toto číslo vyšlo: 3. 10. 2011

strana 7/8

20110902033 Švédská společnost se specializací na marketing a prodej v technologickém sektoru nabízí své sluţby obchodního zástupce pro švédské a skandinávské trhy. Společnost je schopna poskytnout informace o trhu v tomto teritoriu. 20110914020 Britská poradenská společnost hledá partnery pro práci na vybraných mezinárodních projektech. Společnost nabízí a poţaduje fúzi, případně výměnu akcií, nebo také prodej společnosti. 20110919018 Italská společnost pohybující se v oblasti komunikací a nových médií hledá a nabízí spolupráci formou joint venture, subkontrakt a vzájemnou výrobní spolupráci. Společnost má zkušenosti v oblasti grafického designu, inzerce, produkce pro rádia a televize, vydávání účelových materiálů, organizací eventů a v neposlední řadě v oblasti webových stránek a návrhu software.

Kontaktní adresy a bližší informace k uveřejněným nabídkám a poptávkám lze zdarma získat prostřednictvím regionálního pracoviště Enterprise Europe Network ČR.

Seznam pracovišť Enterprise Europe Network v ČR: Plzeň:

Pardubice:

- e-mail: [email protected] - fax: 377 235 320 Bc. Miroslava Skrziszowská, tel.: 377 235 379

- e-mail: [email protected] - fax: 466 053 910 Lukáš Blaţek, tel.: 466 053 921

Praha:

Ostrava:

- e-mail: [email protected] - fax: 234 006 251 Ing. Eva Hrubešová, tel.: 234 006 232

- e-mail: [email protected] - fax: 597 479 324 Ing. Markéta Nenzová, tel.: 597 479 330

Liberec:

Brno:

- e-mail: [email protected] - fax: 488 577 071 Iva Pekařová, tel.: 488 577 070

- e-mail: [email protected] - fax: 532 194 938 Ing. Lenka Vaverková, tel.: 532 194 932

Most: - e-mail: [email protected] - fax: 476 706 331 Ing. Tomáš Tuček, tel.: 417 633 240 linka 220

Zahraniční nabídky a poptávky č. 20/2011 Toto číslo vyšlo: 3. 10. 2011

strana 8/8