Vydává město Horní Jelení 01.06.2011
Číslo 5/XVII Cena 6 Kč
„Jen silný donutí osud. Slabého donutí osud sám.“ Konfucius
Dětský den Rodičovský klub při MŠ Horní Jelení pořádá dětský den aneb „Cesta kolem světa za 80 minut“ v neděli 5. června 2011 od 14 hodin v rekreačním zařízení RADOST. Všechny děti se můžou těšit na spoustu zajímavých soutěží, odměn a dobrot, ukázku od jelenských hasičů a skákací hrad od ČMSS Liška. „Světové“ kostýmy budou vítány. Rodičovský klub.
Zahradní slavnost v MŠ
posezení s občerstvením potrvá od 11 hodiny po celý den na farním dvoře.
Pozvánka na jezdecký den Ranch My little Pony vás zve na Jezdecký den konaný 26.6.2011 v Dolním Jelení na louce pod Schejbalovými. Začínáme v 10 hodin a můžete se zúčastnit těchto soutěží: Jízda zručnosti, parkur 30 cm (pony a děti do 12 let) parkur 60 cm, parkur 80 cm, mix. Bohaté občerstvení je zajištěno, vstupné dobrovolné.
Smetník a svoz odpadu V červnu bude otevřena bývalá skládka se sběrnou surovin v tyto soboty: 4.6. a 18.6. od 8:30 do 11 hodin. Svoz bioodpadu bude prováděn v úterky 7.6., 21.6. Svoz komunálního odpadu: 14.6. a 28.6.
Bezpečnost na Jelení Mateřská škola zve širokou veřejnost na zahradní slavnost, která se koná v pondělí 20.6.2011 od 15.30 hodin. Uvidíte vystoupení všech dětí, pasování na „školáky“ a můžete se zapojit do volné zábavy při dětské diskotéce. Na setkání se těší děti i zaměstnanci MŠ.
Cyklovýlet V sobotu 18.6.2011 vás srdečně zveme na cyklovýlet do Čermné nad Orlicí. Sraz je na náměstí ve 12:30. Prohlédneme si nový tělocvičný areál včetně posilovny a navštívíme restauraci „U Hřiště“, kde se nejen občerstvíme, ale od 14 hodin můžeme navštívit setkání 25 harmonikářů z ČR na akci „Čermenská harmonika.“ Potom, dle zájmu a sil, se vrátíme kolem 17 hodiny zpět na Jelení. Těšíme se na vaši účast! T.J. Sokol Horní Jelení
Farní den Římskokatolická farnost zve na farní den o poutní neděli 19.6.2011. Začne slavnostní mší v 8:00 v kostele Nejsvětější Trojice. Přátelské
Rušení nočního klidu mládeží v ulici Vanišova (14.5.2011), dotyční byli doprovoděni do jejich domovů. Mládež, která si zařídila kuřácký koutek na bočních schodech do kostela s následným nepořádkem. Po úklidu místa byl spolek rozpuštěn. (15.5.2011). Zloději načapaní na bývalé skládce (12.5.2011). Průběžné usměrňování mládeže v okolí náměstí.
Kulturní komise Vás zve: ....v sobotu 18.6. na Borůvkiádu. Letošní ročník nás provede indiánskou cestou v okolních lesích, na jejím konci všechny zúčastněné čeká tradiční borůvková odměna. Začátek je ve 14 hodin u ZŠ, předběžné přihlášky a startovné 10,- Kč přijímá do15.6. paní Jindrová v knihovně. ... pro všechny zájemce záznamu koncertu , který se konal v kostele v pátek 28.5.: CD bude od 13.6. možno zakoupit v městské knihovně. Členky kulturní komise přejí všem spoluobčanům slunečné léto, krásnou dovolenou a skvělé prázdniny. Se všemi se budeme těšit naviděnou v měsíci září. Děkujeme za vaši přízeň a podporu.
Zpráva o stavu Vážení spoluobčané, milí čtenáři Jelenských listů, v dnešním příspěvku si dovolím předložit souhrn skutečností, které jsem se dozvěděl na posledním sněmu Svazu měst a obcí české republiky ve Zlíně a zprávu o plnění úkolů stanovených zastupiteli města Horní Jelení pro letošní rok. Město Horní Jelení je dlouholetým členem Svazu měst a obcí České republiky, což je výhodou z hlediska získávání konkrétních informací sloužících k rozvoji obcí v naší zemi. Možnost výměny zkušeností s ostatními kolegy z celé naší země je v této ekonomicky vrtkavé době opravdu neocenitelnou vzpruhou pro výkon funkce, kterou zastávám. Bohužel, každá mince má dvě strany a právě z posledního svazu ze Zlína jsem přijel spíše zklamán, ale tak už to v životě chodí. Mrzí mě ta skutečnost, že v důsledku připravovaných změn, optimalizací a reforem, to budou opět mimo jiné města a obce, kdo si v rámci státních a samosprávních institucí budou utahovat opasky. Z toho plynou jednoznačné závěry, že se znovu zpomalí, ba přímo zastaví investice do rozvoje obcí a finanční prostředky do obnovy současného majetku půjdou na úkor oblastí rozpočtu města, jak o tom rozhodnou jejich zastupitelé. Na jednoduchém příkladě se budu snažit vysvětlit naši rozpočtovou propast, která je v posledních třech letech stále hlubší. Neznamená to, že by se náš městský rozpočet topil v dluzích, ale naše příjmy od státu jsou stále ořezávány a tuto skutečnost jen těžko vysvětlíte spoluobčanovi, který Vás přijde požádat například o opravu chodníku před jeho domem. Tak, teď ten příklad. Připravovaná novela o DPH, kdy se mají obě sazby v roce 2013 sjednotit na snad konečných 17,5%, což osobně považuji za velmi nespravedlivé a pro rozpočty měst to bude mít následující dopad. Města a obce dýchají se státním rozpočtem, nedaří-li se státní kase, chřadne i ta naše městská, jelikož je financovaná tzv. RUD (rozpočtové určení daní), o kterém jsem se již mnohokrát zmiňoval. Z vybraných daní DPH se zpět do obecních pokladen právě formou RUD v součastné době vrací 21,4%, není to mnoho, ale díky za to. Propočty a analýzy prokazují, že by právě po zvýšení snížené sazby
daně DPH mělo celkové inkaso vzrůst a tím pádem tak i příjmy obcím. Jenže to bychom chtěli mnoho. Ministerští úředníci přichází s návrhem snížit z takto vybraného DPH odvod obcím na pouhých 19,9%. Dalo by se říci, že zůstaneme na původním neutrálním příjmu z DPH, ale vzhledem ke skutečnosti, že také platíme daň DPH, naše výdajová strana se zvedne, např. odpady, platby za energie. To je holá skutečnost. Bylo nám na sněmu sděleno, že vzhledem k tomu, že jsme dobří hospodáři a na celkovém dluhu státu se podílíme jen třemi procenty, tak tohle zvládneme levou zadní. Další změna, která se pomalu a jistě blíží, je zvýšení pohyblivé částky poplatku za svoz komunálního odpadu. Dnes se náš poplatek skládá ze dvou částí. Ta první je pevná a musí ji zaplatit za svoz každý občan města, a to ve výši 250 Kč. Druhá je pohyblivá a činí rovněž 250 Kč a je odvozena od skutečně vynaložených nákladů na svoz komunálního odpadu v jednotlivých městech. Z toho plyne, že maximálně může každý občan zaplatit 500 Kč za rok. Bohužel, realita je taková, že celkové náklady na jednoho občana a to nejen v našem městě, přesahují stropní poplatek 500 Kč. Je možné, že během jednoho roku bude tato sazba činit maximálně až 1000 Kč. Vždy se bude odvíjet od skutečně vynaložených nákladů v přepočtu na jednoho občana. Jen pro představu, v Horním Jelení vychází na každého z nás necelých osm set korun. Vím, že takové informace nikdy nevyvolají úsměv na tváři, ale je zapotřebí si sdělovat fakta, která reálně hrozí a ovlivní životy nás všech. Zároveň musím zdůraznit jednu malou výhodu tohoto svozového a poplatnického systému. Čím více vážení spoluobčané budeme třídit odpad, tím méně zaplatíme na odpadech. Možná vám přednášky o třídění připadají jako klišé, ale věřte tomu, že ve vyspělé společnosti jde o zcela běžný a denní rituál, za který se nemusíte stydět, ba naopak. A právě i z tohoto důvodu přistoupili zastupitelé města již v minulém období k přípravě nového sběrného dvora, které se nám svou realizací posunuje ke zdárnému konci. Po nekonečném kolotoči administrativních kroků a splnění podmínek zákona o výběrových řízení, která započala již v měsíci prosinci, známe konečně potencionálního dodavatele stavby. Bohužel v tuto chvíli stále ještě není možné
konkrétní název společnosti sdělit, jelikož bychom se dopustili porušení zákona o veřejných zakázkách. Co rozhodně překvapilo hodnotící komisi, byla zcela určitě cena. Dosáhlo se úspory výdajů na stavbu o jeden a půl milionu korun, oproti získané dotaci Státního fondu životního prostředí. Neobjeví-li se komplikace, pak je zcela reálné, že již na podzim tohoto roku, budeme se setkávat na novém sběrném dvoře v Horním Jelení, který vyroste u současné čistírny odpadních vod. Další stavba, která nejde v žádném případě přehlédnout, jsou veřejné WC, které se staví za 50% spoluúčasti Pardubického kraje. V rámci podpory cestovního ruchu jsme obdrželi dotaci ve výši 400 tis. Kč. Velmi reálné se jeví spuštění provozu nových veřejných WC od měsíce července. Zhruba tak o měsíc déle, předpokládáme na konci měsíce července, se již bude moci pochlubit budova Městského úřadu novými okny, zateplením obvodových stěn a novou fasádou. I zde se jedná o stavbu financovanou z velké části z dotace a městského rozpočtu. Prvořadým záměrem je snížení nákladů na vytápění budovy. Naše spoluúčast ve výši 400tis. Kč se nám vrátí v úsporách za plyn do sedmi let. Jen pro představu uvádím, že v letošním roce se nám zaplatila Mateřská škola, kterou jsme zateplili v roce 2008. Zdárně pokračuje příprava stavby nové kanalizace v ulici Dvorské. Do konce měsíce května bude vydáno platné povolení na uvedenou stavbu. Finanční prostředky na samotnou kanalizaci jsou zajištěné a tak je velmi reálné, že do konce letních prázdnin bude stavba vodního díla dokončena. O úspěchu opakovaně podané žádosti o dotaci na zvýšení bezpečnosti v obci, podané na Státní fond dopravní infrastruktury, se dozvíme tento pátek. Pokud bude město úspěšné a obdrží dotaci, tak již konečně bude dobudován chodník k Městskému hřbitovu a směrem k Ostřetínu. Oba úseky by mohly být v provozu již od letošního září. Nepochybně se jedná o prvek zvýšení bezpečnosti v městě. Stejně tomu je i v případě našeho nočního pochůzkáře Tomáše Brože. Jak nám potvrdila i státní policie, učinili jsme krok správným směrem a první výsledky jsou zcela evidentní. Naším záměrem je v první řadě chránit spoluobčany a jejich majetek, protože nálepka, kterou jsme obdrželi formou zprávy o stavu bezpečnosti za rok 2010 na Horním Jelení, je skutečně alarmující.
Na konci měsíce května přibylo v ulici Rudé armády 5 nových betonových květináčů se vzrostlými habry. Nestalo se tak na základě rozmaru, ale obdržené účelové dotace na umísťování zeleně v obcích. Příliš dlouho se zapomínalo, že zeleň v obcích je nejen krásná, ale má i své praktické výhody v oblasti dopravní bezpečnosti. Na základě analýz dopravního inspektorátu se jedná o jednu z nejúčinnějších metod jak efektivně zpomalit rychlost projíždějících vozidel. Potvrdilo se, že značky a retardéry nemají tak vysokou účinnost jako vizuální dojem zúženého prostoru, tedy i vozovky. Habry budou upravovány do válcovitého tvaru a maximální výšky 4 m. Abych vás závěrem mého příspěvku potěšil a pozvedl vaši mysl, požádal bych o následující. V měsíci dubnu jsme umístili na naše stránky www.hornijeleni.cz vizualizaci nové podoby bývalého koupaliště. Všichni souhlasíme, že současná podoba je velmi neuspokojivá a proto jsme zadali studii proveditelnosti, která by mohla přivést do Horního Jelení případného investora a provozovatele jmenovaného areálu. Byli bychom velmi rádi za vaše podměty a připomínky k navrženému záměru, který byl zpracován panem architektem Coufalem, který má za sebou mnoho realizací a některé oceněné stavbou roku. Jen zdůrazňuji, že na anonymy nereagujeme, ale věcné připomínky vítáme. Krásný měsíc červen přeje Petr Tupec starosta
Rozhlédněte se... S jarem už jsme se pomalu rozloučili a měsícem červnem nám nastává nové roční období, léto. Začíná se stále více oteplovat a my můžeme sledovat krásně rozkvetlé louky. Stromy jsou plné zelených lístků, podle kterých je můžeme mnohem lépe určit, kvetou lípy, dozrávají třešně a lesní plody, v našem okolí tak oblíbené borůvky. Všude je cítit krásná vůně sena a čerstvě posečené trávy. Objevuje se i první sečení zemědělskými stroji na polích, bohužel pro volně žijící zvěř většinou s velmi špatnými následky. Před koly traktorů hyne srnčí zvěř, zajíci polní, bažanti obecní, koroptve polní, chřástalové polní, čejky chocholaté, kachny divoké a další. Většina pěvců vyvádí svá první mláďata, na zahradě nám mohou již poskakovat malí kosi nebo drozdi, v hnízdech nebo připravených budkách se objevují malé sýkorky nebo vrabci. V těsné blízkosti našich domů se začínají líhnout vlaštovky. Jestliže jsou tato mláďata odrostlejší, mohou již vyskakovat ze svých hnízd, proto není
nijak zvláštní, když uvidíte takové opeřené mládě třeba na zemi. V takovém případě je nejlepší ho vysadit na nějaké vyvýšené místo bez dosahu koček a psů, jeho rodiče si ho tam bez problémů najdou a nakrmí ho. Náš pach jim vůbec nevadí, z tohoto důvodu můžeme na ptáčata bez problémů sáhnout a vrátit je třeba zpět do hnízda. Na čapích hnízdech už by postupně měla vykukovat čápata. Zkuste i vy zdálky zkontrolovat náš čapí komín, zda se i letos u nás v Jelení objeví nové čapí přírůstky. Potravu pro svá mláďata také obstarávají dravci a sovy. V hnízdech a jejich okolí můžeme spatřit poštolky obecné, jestřáby lesní a krahujce obecné. Může se vám také stát, že v noci uslyšíte takové podivné pískání, v tom případě se u vás uhnízdili kalousi ušatí a jejich mláďata se takovýmto způsobem dožadují rodičů s potravou. Měsíc červen je i symbolem savčích mláďat, u nás se často můžeme setkat se srnčaty. I tady platí zvýšená opatrnost při venčení psů. Nejednou se již stalo, že díky volně pobíhajícím psům, muselo být srnče odebráno z volné přírody. Jeho šance na přežití v lidské péči jsou však mnohdy velice malé. Měli bychom být opatrní i my sami při našich procházkách. Pokud najdeme malé srnče, které nehybně a schouleně leží v trávě, nejedná se nikdy o opuštěné mládě. Neměli bychom se ho proto nikdy dotýkat, matka by ucítila náš pach, přestala by se o něho starat a mládě bychom tak odsoudili k smrti. Opuštěné srnče se pozná tak, že zmateně pobíhá, hlasitě píská a většinou se přiblíží i k lidským obydlím. Tady už by naše pomoc byla nezbytná. Výše zmíněné platí samozřejmě i pro malé zajíčky, o kterých jsme se zde již zmiňovali. Zde hrozí ještě větší nebezpečí v podobě volně pobíhajících psů a koček. Zvláště když dojde k pokousání zajíčka kočkou, může velice rychle dojít k bakteriální infekci a celé sepsi organismu. Takový zajíček bez podání antibiotik téměř vždy uhyne. Červen je obdobím, kdy se v přírodě rodí velké množství mláďat. Měli bychom se k ní chovat ještě s větší pokorou než během celého roku a pokud možno co nejohleduplněji. Vždyť co může být hezčího než zrod nového života, který by v žádném případě neměl být námi lidmi narušován. Jako již tradičně se rozloučíme dvěma pranostikami týkajícími se měsíce června: „Nekuká-li kukačka před svatým Janem, bude neúrodný rok.“ „Pláče-li červen a neoschne žitko, v zajících, koroptvích bude mít řídko.“ Marta Bryndová a Luboš Vaněk
Žijí tady... Představujeme vám pana Jiřího Bartla (47 let), který má velmi zajímavé povolání. Řekněte nám, jak dlouho na Jelení žijete a proč jste si toto městečko vybral? Dětství a mládí jsem prožil v Postoloprtech. Od roku 2000 žiji zde, protože je to rodiště mé matky a líbí se mi tu. Čím jste chtěl původně být? Jako každý malý kluk jsem chtěl být kamioňákem, hasičem nebo pilotem. Ale život vše mění. Jak jste se dostal k práci u Celní správy? U celní správy jsem pracoval v letech 1991-1998. Poté jsem z rodinných důvodů skončil, ale stará láska nerezaví a v roce 2006 jsem nastoupil jako psovod. Jakou funkci nyní zastáváte (hodnost) a co je náplní Vaší práce? Mám hodnost podpraporčíka, jsem psovodem Celní správy a v současné době pracuji se dvěma psy. Jednoho používáme k vyhledávání drog a druhého na vyhledávání tabáku a cigaret. Jak dlouho pracujete se psy, jak dlouho trvá služební výcvik? S mými čtyřnohými přáteli pracuji již pátým rokem. Výcvik služebního psa na vyhledávání drog a tabáku trvá přibližně 3 měsíce. Můžete nám něco říct o soutěži v Heřmanicích, které jste se zúčastnil? Tento rok se v Heřmanicích konalo 13. Mezinárodní mistrovství psovodů služebních psů celní správy ČR ve vyhledávání drog. Soutěže se účastnilo 27 psovodů z Celních správ: České republiky, Holandska, Rakouska, Ruska, Moldávie, Slovenska, Vězeňské služby, Vojenské policie a Policie ČR. Z médií víme, že jste se stal vítězem jedné z disciplín, popište, z čeho se skládala a jak byla náročná. Soutěžilo se v 5 disciplínách hledání drog: Autobus - 5 g marihuany, vnější i vnitřní kontrola – časový limit 12 minut. 2 nákladní vozidla 10 g kokain, kontrola vnější – časový limit 12 minut. 2 osobní auta - 20 ks extáze, kontrola vnější i vnitřní časový limit 12 minut. Školní učebny - 10 g heroin, kontrola celé místnosti včetně veškerého vybavení – časový limit 12 minut. Kontrola zavazadel - 5 g hašiš – časový limit 3 minuty. Soutěž je velmi
náročná, maximální počet bodů z jedné disciplíny je 100. Jak závody probíhají? Každý psovod si vylosuje pracoviště, kde bude se svým psem pracovat. Na každém pracovišti je droga založena na jiném místě. Pak už jen záleží na zkušenosti psovoda a jeho psa, systému a taktice práce a povětrnostních podmínkách. Vzorek drogy jsme měli ukrytý pod registrační značkou, takže jsme měli štěstí, že jsme začali pracovat venkovní kontrolou a zepředu autobusu. Byli jsme rychlí, získali jsme 100 bodů. Ale jak jsem říkal, je to o losu a štěstí, to patří ke všemu. Tu basu piv jsem stejně musel zaplatit. Celkově jsme skončili na pěkném 8. místě. Podělíte se s námi o nějakou zajímavou příhodu z vašeho oboru? O zajímavé příhody v naší práci není nouze. Například v loňském roce jsme našli u jednoho cestujícího ze zahraničí 265 g kokainu, což je zatím náš největší záchyt. I letos se nám daří. Podařilo se nám zajistit 2974 tablet léku Sudafet, který slouží k výrobě pervitinu. Děkujeme za rozhovor
množství exponátů a je škoda, že se ještě nenašlo místo, kde by mohly být vystavovány celoročně.“ Co mohl tento rok návštěvník shlédnout? Bylo toho opravdu hodně. Vlajky osad i z minulého století, plakáty, časopisy, panely o historii trampingu od jeho začátku až po dnešek. Sportovní vybavení léto-zima, nepřeberné množství pohlednic. Řezbářské práce, zařízení kuchyně včetně kuchařek. Samostatnou část tvořila expozice skladatelů trampské hudby např. E. Ingriše, A. Včeličky-Gejzy, O. Vrtule Vrtiška, J. M. Pedra a dalších. Slavnostním okamžikem bylo odhalení panelu o herci, zpěvákovi a trampovi J. Šterclovi, který provedla jeho manželka paní Růženka Šterclová. Neméně důležitou částí byla i expozice o odbojové činnosti přátel trampingu za druhé světové války.
Výsledky FTP Festivalu trampských písní se v letošním roce zúčastnilo 220 diváků a soutěžilo 9 kapel. Na prvním místě se umístila skupina Přístav Brno. Druhé místo obsadila Chrpa Chrudim a bronz si odnesla kapela BPT Zlín. Cenu diváka obdržela skupina CO DŮM DAL z Chocně. Jako nejlepší zpěvák byl oceněn Aleš Macků z kapely Přístav Brno. Nejlepší hudebník: Víťa Boriánek, kytarista skupiny Přístav. Píseň do 50. let nejlépe zahrála Chrpa Chrudim. Z vlastní tvorby byla oceněna jako nejpovedenější píseň Kraj vlaštovčích hnízd skupiny Trepka z Nejdeku. Nejmladší účastník: Aleš Kučera Horní Jelení (10 měsíců), nejvzdálenější účastník: Jan Krejča Austrálie. V tombole získal hlavní cenu (zájezd do Španěl) Jakub Keller z Otovic. Touto cestou děkujeme firmě CBS z Vysokého Mýta za dobré hlídání festivalu. Ochrana byla provedena na velice dobré úrovni, o kterou se vzorně postaral pan Tomáš Brož. za FTP Kelímek
Trampské mobilní muzeum Jednou z doprovodných akcí 36. ročníku FTP byl i druhý ročník muzea českých a slovenských trampů. Při návštěvě expozic mi Fred-Jiří Jedlička, jeden z hlavních organizátorů, řekl: „Každý rok část výstavy měníme. Máme velké
Měl jsem tu čest se setkat a popovídat si s pamětnicí těchto událostí. S paní Liduškou „Nanučkou“ Slavíkovou z Chocně, které bude v červenci 90 let. Tato vitální dáma mi v krátkém rozhovoru řekla: „O tramping jsem se začala zajímat v roce 1936, kdy jsem se seznámila se svým budoucím manželem Jožkou (šerif osady Kamarád Choceň). V roce 1942 jsme se vzali, v té době byl můj manžel zapojen do „První zimní partyzánské brigády Střed“ pod vedením Boba Hurikána. Já jsem byla zapojena jako spojka. Moc jsem toho o činnosti nevěděla. Na tu dobu nerada vzpomínám. Přišli jsme o mnoho kamarádů v drážďanské věznici, či při totálním nasazení. Mladým nepřeji, aby zažili válku.“ Při své skromnosti opomněla dodat, že je nositelkou Řádu Bílé růže 1946, dvou pamětních medailí k ukončení druhé světové války a medaile Za věrné služby v odboji 1938-1945.
Ze školy
Sejdeme se zase...?
Konec školního roku je za dveřmi. Červen je měsíc, kdy žáci základní školy předvedou své znalosti a dovednosti. Ve dnech 6. – 8. června vždy od 14 hod se v multimediální učebně školy konají veřejné prezentace závěrečných prací žáků 9. třídy. Jmenovitý rozpis včetně velmi zajímavých témat prací najdete na www.zshj.cz. Dne 16. června se všichni žáci školy předvedou na školní akademii s názvem „To máme mládež“. Akademie začíná v 16 hod v tělocvičně školy. Na obě akce zveme nejen rodiče, ale i všechny ostatní zájemce. Své sportovní výkony poměří žáci na přelomu května a června v pětiboji Martiny Sáblíkové a v červnu na Olympiádě škol v Holicích a přírodovědné znalosti na soutěži v poznávání rostlin a živočichů v Pardubicích. Do všech soutěží jim držíme palce. A ještě krátké, ale důležité upozornění na konec. Dne 9. června v 17:00 proběhne pro veřejnost v obřadní místnosti městského úřadu vystoupení školního sboru, společně s recitací prvňáčků. Budeme se na Vás těšit. Ing. Pavla Nádeníková ředitelka
Je to již milá tradice, že se na Horním Jelení scházejí žáci jednotlivých ročníků zdejší ZŠ, a to i po mnoha letech. Minulé setkání našeho ročníku bylo 24.10.2009 při oslavách 80. výročí založení školy. Všichni byli po návštěvě školy nadšeni. Téměř po dvou letech jsme o něco více dospělí a o něco méně pohybliví. Sešli jsme se v sobotu 21.5.2011 v restauraci u Floriána. Po dobrém obědě začal vlastní program. Každý jeden z nás seznámil všechny spolužáky se svými zážitky z doby nejen od minulého setkání, ale dle své úvahy i z dob minulých. Úvodem jsme si prohlédli zajímavé fotografie od Oldy Fialy. Ten nás také jako první seznámil hlavně se sportovními úspěchy, jichž ve stolním tenisu jako člen veterán klubu ČR docílil. Jako první to byla Brazílie, kde v Riu de Janeiru se v roce 2008 uskutečnilo mistrovství světa ve stolním tenisu. Zde získal 5. místo. V roce 2009 to bylo opět 5. místo v Chorvatsku. Nejnáročnější bylo mistrovství světa v Číně v roce 2010, kde se sportovních utkání ve městech Šanghaj, Hohhot a Peking v kategorii nad 80 roků zúčastnilo 42 hráčů z celého světa. Zde Olda Fiala získal bronzovou medaili. Svým vyprávěním nás všechny potěšil. Na závěr odpoledne besedoval Ladislav Bažant. Kromě jiného zavzpomínal na roční působení v Indii ve státě Radhastan. Mezi spolužáky kolovalo i album fotografií z minulých srazů. Závěrem si všichni prohlédli i část kroniky. Tak se vzpomínalo a bylo nám velice dobře. Po chutném občerstvení jsme se v 18 hodin rozešli s otazníkem, zdali se to bude ještě někdy opakovat. Ladislav Bažant
Bambiriáda Ve čtvrtek 26. května jsme se s děvčaty z Taneční a pohybové výchovy vydaly do Chrudimi, abychom s tanci Modlitba za vodu a Čas duchů reprezentovaly Centrum volného času na Bambiriádě. Musím všechny tanečnice pochválit, protože se tohoto úkolu zhostily velmi dobře. Velké poděkování patří také organizátorům Bambiriády. Pro děti i dospělé zde bylo připraveno velké množství pestrých, zajímavých a poučných aktivit (deskové hry, atypické sportovní nářadí, ukázky činnosti organizací, které se zaměřují na volný čas dětí a mládeže, aktivity s environmentálním zaměřením, prezentace vodní záchranné služby, Červeného kříže, SPC Svítání, atd.) a skvělý doprovodný program. Z rozmanité nabídky činností si vybral snad každý. Kromě dobrého pocitu a příjemně společně stráveného dne jsme si odvezly ještě jeden neopomenutelný zážitek, a to ten, že jsme osobně poznaly členky dívčí pěvecké skupiny 5 Angels, se kterými jsme sdílely „šatnu“. Příští rok se na chrudimskou Bambiriádu určitě znovu vypravíme! Romana Zezulková
T.J. Sokol Horní Jelení Zálesácký závod zdatnosti V letošním roce proběhl Zálesácký závod zdatnosti v sobotu 9. dubna v Horním Jelení. Závod se konal v pěkném areálu rekreačního zařízení Radost. Jenom pro informaci, toto zařízení patřilo před válkou Sokolu a sloužilo jako výcvikový tábor. Závod byl velmi zdařilý a všem se líbil, nejvíce závodníkům, neboť pořadatelé T.J. Sokol Horní Jelení zařídili všem pěkné ceny. Všem pořadatelům patří dík. Za město Horní Jelení pozdravili účastníky starosta Petr Tupec a místostarosta města i naší jednoty bratr Jan Petraš, závod pak zahájila starostka jednoty Dagmar Burešová před vztyčenými vlajkami města i Sokola. Hlavní pořadatelka sestra Kaplanová měla závod dobře zorganizovaný a
zainteresovala manžela, své přátele i všechny naše cvičitelky a členy výboru. Vedoucí rekreačního zařízení paní Mašková se zachovala velmi vstřícně a umožnila závodníkům pobyt v sále, kde se převlékali a občerstvovali. Sokolky z Horního Jelení napekly zákusky a koláče, byl k dispozici čaj, svačina i uzeniny k opékání. Vše kromě medailí a diplomů sponzoroval T.J. Sokol Horní Jelení a udělali jsme to rádi, protože šlo o děti. Počasí bylo pěkné, závod proběhl dobře, pomáhali i hosté ze zúčastněných jednot. Všem účastníkům i organizátorům a městu Horní Jelení patří dík. Všichni budou mít na tento závod pěkné vzpomínky. Zúčastnilo se 48 dětí z pěti jednot- Horní Jelení, Pardubice, Řečany, Litomyšl a Radčice. V kategorii mladší žactvo zvítězilo družstvo Horního Jelení, v kategorii starší žactvo také družstvo Horního Jelení a v kategorii dorostu družstvo Litomyšle. Vítězové ze starších žáků a z dorostu postoupili do republikového závodu v Proseči pod Ještědem 20.-22. května. Alena Kaplanová Hana Budská Republikový přebor ČOS 2011 „Zálesácký závod zdatnosti“ V pátek 20. května odjela tříčlenná hlídka ve složení Karolína Vaňková, Tereza Bittnerová a Michaela Burešová spolu s doprovodem do Proseče pod Ještědem na ZZZ. Do místa konání jsme dorazili autobusem. Hned jsme postavili stany a šli se navečeřet. Děti čekala noční hra a vedoucí šli na poradu rozhodčích na horskou chatu, kde se losovali startovní čísla. Ráno po snídani byl slavnostní nástup, v 10 hodin byl zahájen závod. Naše hlídka odstartovala ve 12.55 hodin s číslem „36“. Po skončení závodu měly děti připraveny různé soutěže v prostoru hřiště, lanovou překážkovou dráhu a lanovou skluzavku. Trasu, kterou běžely, jsme s vedoucími prošli. Po návratu do tábora jsme děti pochválili, protože se nikdo neztratil. Trasa v délce 4,8 km byla velmi náročná, nebylo to vůbec jednoduché. Po večeři byl zapálen slavnostní táborový oheň, kde jsme opékali buřty, povídali si, zpívali, vzpomínali. Unaveni a vyčerpáni jsme šli spát, byl to opravdu náročný den. V neděli ráno jsme si sbalili, posnídali a šli na slavnostní nástup a vyhlášení výsledků. Naše hlídka skončila na krásném 14. místě. Děvčata dostala pamětní listy a odznaky. Děkuji ještě jednou Káje, Terce a Míše. Zvládly to
perfektně, držely při sobě jako tým. Byl to náročný, ale krásný víkend. Moc děkuji. Jitka Čermáková cvičitelka Župní přebor v atletice V sobotu 21.5.2011 naši nadějní sokolští sportovci vyrazili do Ústí nad Orlicí. Počasí nám přálo, sluníčko svítilo, závody byly odstartovány. Závodníci si mohli změřit své síly. Velmi dobrými sportovními výkony za nadšeného povzbuzování rodičů a kamarádů, kterým patří dík, jsme se dostali na konec závodu. A už se jen čekalo na počítání výsledků. Mezi oceněnými byli i naši nejmladší předškolní děti: 1. místo - Terezka Sochorová, 2. místo - Adélka Šedová, 3. místo - Ondrášek Krejčí. V mladších žákyních získala 1. místo – Veronika Štěpánková, ve starších žákyních získala 3. místo – Denisa Jará. Chceme poděkovat i ostatním sportovcům, kteří se sice neumístili, ale povzbuzovali své kamarády. Dík patří i rodičům, kteří pomohli zajistit dopravu. Nadšeně se těšíme na další závody. Jitka Štěpánková cvičitelka
Výsledky fotbalového mužstva AFK 1.5.2011 SK Chrudim „B“ - AFK Horní Jelení 3 : 3 Na Svátek práce jsme zajížděli k poslednímu mužstvu tabulky. Na hře to bylo znát. Po celý zápas jsme byli jednoznačně lepším mužstvem, ale domácí dokázali vytěžit z minima maximum, když po ojedinělé akci vyrovnali stav v první půli na 1 : 1. Po změně stran se obraz hry nezměnil, my jsme přidali v pohodě další dva góly a zdálo se, že konečně poprvé na jaře zvítězíme. Tento stav trval až do 85. minuty. To se však asi nelíbilo fotbalovému pánubohu a tak přišel děsivý závěr, ve kterém jsme inkasovali 2 góly a doslova darovali domácím remízu. Byli jsme z toho všichni v šoku, neboť domácí ze čtyř šancí dali 3 góly a my jsme naopak mnoho dalších šancí neproměnili. Tak nám alespoň po zápase pro zlepšení nálady do rozhlasu pustili Internacionálu a Píseň práce. Fakta: Poločas: 1 : 1. Branky: Michálek, Pecivál a Šmidberský Sestava: Jozl – Vosáhlo, Rejnuš, M.Šrajer, Čermák – Vaněk, Pecivál, Pinkas, Michálek – Šmidberský, Kaňkovský. Střídali: Komárek, Šmejda a Raich.
8.5.2011 AFK Horní Jelení – Zámrsk 0 : 1 Před tímto sousedským zápasem provázaly obě mužstva naprosto rozdílné jarní výkony. My se stále nemůžeme „chytit“, naopak Zámrsk má jaro excelentní, hlavně z důvodu obměny kádru, kdy přišlo 7 nových hráčů z vyšších soutěží. Že by peníze? Ze začátku zápasu to však nebylo na hře znát, naši hráči se snažili a hra byla vyrovnaná. Bohužel se soupeři podařil rychlý protiútok a ujal se vedení. Hrálo se dost tvrdě, jak už je od Zámrsku zvykem, a výsledkem byly velké diskuze s rozhodčím a následné vyloučení stopera hostí. V tento okamžik se přestal hrát fotbal. Zámrsk neměl zájem hrát a zdržoval, jak se jen dalo. Naši hráči začali být nervozní a přestávalo se jim dařit vše, na co sáhli. Když se k tomu přidala jarní střelecká nemohoucnost, výsledkem byla těsná prohra a zklamaní fanoušci, především z předvedené hry. Při absenci Rejnuše poprvé také nastoupil dorostenec Vojta Šubrt. Fakta: Poločas: 0 : 1. Diváků: 230 Sestava: Jozl – Čermák, M. Šrajer, Šubrt, Komárek – Michálek, Pecivál, Pinkas, Šmejda – Šmidberský, Kaňkovský. Střídali: Jehlička, Vosáhlo, Raich. 14.5.2011 Rosice - AFK Horní Jelení 3 : 1 Do Rosic jsme jeli, vzhledem k jarním výkonům obou mužstev, pokusit se překvapit. To se nám poměrně dlouho dařilo a hráli jsme vyrovnanou partii, v druhé půli jsme měli dokonce trochu navrch. Co však na plat, když naše ofenzíva je na jaře žalostná a tak soupeři stačí proměnit těch pár šancí které má, a to se téměř všem proti nám daří. Domácí opět vytěžili z minima maximum. Pozitivní na tomto zápase byla dobrá hra našeho mužstva. Bez gólů se však vyhrávat nedá. Fakta: Poločas: 1 : 1 . Branka: Kaňkovský Sestava: Jozl – Čermák, Šubrt, M.Šrajer, Komárek – Michálek, Pecivál, Pinkas, Šmejda – Šmidberský, Kaňkovský. Střídali: Raich, Vosáhlo a Vaněk 22.5.2011 AFK Horní Jelení - Hlinsko „B“ 2 : 5 Bohužel ani v tomto utkání nám nebylo souzeno vyhrát. Začátek zápasu se pro nás vyvíjel velmi
dobře, soupeře jsme přehrávali a brzy jsme vedli 2 : 0. Pak jsme však při zranění Jozla nedokázali odkopnout balón do bezpečí a inkasovali jsme hodně laciný gól, který srazil naše sebevědomí. Do branky musel nastoupit Michal Hrdý. Navíc po průniku po straně hosté vyrovnali a nám se přestalo dařit, když se projevila nervozita a ani ty nejvyloženější šance neskončily brankou. Soupeř nám naopak předváděl, jak se proměňují šance a pohodlně dotáhl výsledek ke konečnému skóre. V sestavě se objevili opět další dorostenci, které je třeba zapracovat do mužstva pro příští sezónu. Fakta: Poločas: 2 : 2 . Branky: Pinkas a Pecivál. Diváků : 150 Sestava: Jozl – Čermák, Rejnuš, Šubrt, Komárek – Michálek, Pecivál, Pinkas, Šmejda – Kaňkovský, Horáček. Střídali: Hrdý, Raich a Šmidberský. 28.5.2011 FK Pardubice „C“- AFK Horní Jelení 4 : 1 Do Pardubic jsme odjížděli s obavami. Domácí mají jaro excelentní, vedou tabulku a mají již téměř jistý postup do „A“ třídy. Hra tomu však neodpovídala. Hrál se poměrně vyrovnaný zápas a poločas skončil remízou. Pak však přišla hodně přísná penalta a bylo v podstatě rozhodnuto. My jsme se sice snažili, nicméně jsme již nedokázali dát gól a domácí nakonec ještě přidali další branky a zaslouženě vyhráli. Velmi slušný výkon našeho mužstva tentokrát na soupeře nestačil. Fakta: Poločas: 1 : 1 . Branka: Pecivál . Sestava: Hrdý – Šmejda, Rejnuš, Šrajer, Komárek – Pinkas, Michálek, Pecivál, Vaněk – Kaňkovský, Šmidberský. Střídali: Raich, Vosáhlo a Hansl. Miroslav Kopecký
Vzpomínáme Roky plynou, jak tiché řeky proud, jen bolest v srdcích trvá a nedá zapomenout. Dne 25.6. tomu bude již 5 let, co nás opustila naše kamarádka, paní Alena Kaňkovská. 9.10.2011 by se dožila 50-ti let. Dne 19.6.2011 to bude 15 let, co nás opustil pan Zdeněk Sirůček. Anna Sirůčková
Příští číslo bychom chtěli vydat 1.7.2011. Cena bude 6,- Kč a zakoupit bude možno v místní samoobsluze, na městském úřadě, v obchodě u pí. Tupcové, v Tabáku a videopůjčovně pí. Bukovské, v železářství na náměstí v Jaroslavi u pí. Kaplanové a ve Vysoké u pí. Kačírkové. Na internetu URL: http://www.hornijeleni.cz – Náklad: 500 výtisků. Povoleno Ministerstvem kultury pod č. MK ČR E 11515. Číslo pro vás připravili: Barbora Nováková a Jan Jindra. Za obsah článku odpovídá autor příspěvku. Příspěvky v elektronické podobě zasílejte na e-mail:
[email protected] Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit a jazykově upravovat. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Datum příští uzávěrky: 25.6.2011. Adresa redakce: Městský úřad Horní Jelení 114, PSČ: 533 74.
