V Dobrušce dne 13.12.2010
Zadávací dokumentace k výzvě k podání nabídky Vážení, tímto se na Vás obracím s výzvou k podání nabídek do veřejné zakázky nazvané „Zahraniční zájezd“ pro potřebu projektu „Cizí jazyky logicky a činnostně pro technické obory středních škol až k maturitě“ realizovaného v rámci Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost pod registračním číslem CZ.1.07/1.1.05/01.0010. Nejedná se o zadávací řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů. Identifikační údaje zadavatele Název zadavatele: Sídlo zadavatele: IČ: DIČ: Osoba oprávněná jednat: E-mail: Telefon:
Střední škola - Podorlické vzdělávací centrum, Dobruška Pulická 695, 518 01 Dobruška 71340726 CZ71340726, není plátce DPH Ing. Eva Morčinková, projektový manažer
[email protected] 491 618 932
Popis předmětu zakázky Předmětem zakázky je zajištění dvou zahraničních vzdělávacích zájezdů do odlišně hovořících zemí. První zájezd je zaměřen na anglicky mluvící země, druhý na německy mluvící země. Vzdělávací zájezd do anglicky mluvící země Podmínky zájezdu: a) b) c) d) e)
destinace: Londýn, Oxford, York, Edinburgh apod. výuka s rodilým mluvčím, min. 4 lekce výuky anglického jazyka v anglické škole ubytování s plnou penzí (rodina, hotel, hostel apod.) komplexní pojištění do zahraničí přizpůsobení programu pro studenty technicky zaměřené střední školy (návštěvy technicky zaměřených muzeí a výstav zakončených diskuzemi apod.) f) doprava autokarem, popř. trajektem/tunelem g) průvodce na celou dobu zájezdu h) počet studentů - 45 osob i) časové hledisko - 6 dní/3 noci, období – prvních 14 dní v dubnu 2011
Vzdělávací zájezd do německy mluvící země Podmínky zájezdu: a) destinace: Berlín, Vídeň, Bern apod. b) výuka s rodilým mluvčím, min. 2 lekce výuky německého jazyka ve škole c) ubytování s plnou penzí (rodina, hotel, hostel apod.) Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
1
d) komplexní pojištění do zahraničí e) přizpůsobení programu pro studenty technicky zaměřené střední školy (návštěvy technicky zaměřených muzeí a výstav zakončených diskuzemi apod.) f) doprava autokarem g) průvodce na celou dobu zájezdu h) počet studentů - 20 osob i) časové hledisko - 3 dní/1 noc, období – prvních 14 dní v dubnu 2011 Uchazeč ve své nabídce uvede harmonogram a nástin provedení zájezdu (navštívená místa, která budou mít přímou spojitost s výukou cizího jazyka, jako jsou např. konference, diskuze, odborné semináře apod.) Dále rozsah a strukturu výuky a název zahraniční školy, ve které bude výuka probíhat. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky Maximální předpokládaná cena zakázky činí 325 000,- Kč bez DPH, tj. 390 000,- Kč včetně 20% DPH. Maximální předpokládaná cena zájezdu: •
do anglicky hovořící země činí 262 500,- Kč bez DPH, tj. 315 000,- Kč včetně DPH,
•
do německy hovořící země činí 62 500,- Kč bez DPH, tj. 75 000,- Kč včetně DPH.
Lhůta pro podání nabídky Lhůta pro podání nabídek začíná dnem 13.12.2010 a končí dnem 22.12.2010 v 11 hodin. Všechny nabídky musí být doručeny zástupci zadavatele do skončení lhůty pro podání nabídky. Nabídky se podávají na adrese zadavatele: Střední škola - Podorlické vzdělávací centrum, Dobruška, Pulická 695, 518 01 Dobruška. Nabídky lze podávat písemně prostřednictvím držitele poštovní licence nebo osobně v pracovní dny od 7:00 do 14:00 hodin v projektové kanceláři, Pulická 695, 518 01 Dobruška. Nabídky doručené zástupci zadavatele po uplynutí stanovené lhůty nebudou hodnoceny. Opožděně podané nabídky zadavatel nevrací a ponechává je přiložené k dokumentaci o zadávání veřejné zakázky. Při podání nabídky poštou nebo jiným veřejným přepravcem se za okamžik podání nabídky považuje její fyzické převzetí zástupcem zadavatele na adrese výše uvedené. Požadavky na prokázání kvalifikace dodavatele Uchazeč musí v nabídce doložit tyto kvalifikační předpoklady: -
kompletní identifikaci firmy: název, sídlo, IČ, DIČ, telefon a e-mail (příloha č. 2), výpis z obchodního rejstříku či výpis z jiné evidence, pokud je v ní zapsán, v originále nebo úředně ověřené kopii, ne starší 90 dnů, doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícímu plnění zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licence a to v originále nebo úředně ověřené kopii, ne starší než 90 dnů, Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
2
-
čestné prohlášení o bezdlužnosti vůči finančnímu úřadu a příslušnému úřadu sociálního zabezpečení (příloha č. 1), úředně ověřenou kopii pojistné smlouvy (ne starší než 90 dní), jejímž předmětem je pojištění proti úpadku s minimální výší plnění 500 000,- Kč.
Požadavek na formální úpravu nabídky Nabídka bude zpracována v českém jazyce, v písemné formě, předložena v jednom originále. Bude řádně sešita či svázána, na okraji přelepena a opatřena podpisem a razítkem statutárního orgánu uchazeče nebo oprávněným zástupcem zmocněným k zastupování písemnou plnou mocí, doloženou k nabídce. Nabídka bude zpracována a řazena následovně: •
čestné prohlášení o bezdlužnosti (viz. příloha č.1)
•
krycí list nabídky (viz. příloha č.2)
•
nabídková cena Nabídková cena bude stanovena pro danou dobu plnění jako cena pevná, nejvýše přípustná a se započtením veškerých nákladů, rizik, zisku a finančních vlivů po celou dobu realizace zakázky v souladu s podmínkami uvedenými v této zadávací dokumentaci. Nabídková cena bude zpracována v tomto členění včetně popisu jednotlivých položek: o
Zahraniční zájezd do anglicky mluvící země, cena celkem bez DPH a cena včetně DPH cena na osobu bez DPH a cena na osobu včetně DPH
o
Zahraniční zájezd do německy mluvící země, cena celkem bez DPH a cena včetně DPH cena na osobu bez DPH a cena na osobu včetně DPH
Celková cena bude uvedena na krycím listu nabídky (příloha č.2), a to bez i včetně DPH. V případě, že uchazeč není plátce DPH, uvede pouze cenu celkem, tj. cena včetně DPH. Uchazeč ve své nabídce uvede harmonogram a nástin provedení zájezdu (navštívená místa, která budou mít přímou spojitost s výukou cizího jazyka, jako jsou např. konference, diskuze, odborné semináře apod.) Dále rozsah a strukturu výuky a název zahraniční školy, ve které bude výuka probíhat. •
čestné prohlášení o vázanosti nabídky (viz. příloha č.3) Uchazeč je vázán svou nabídkou do data uzavření smlouvy s vybraným účastníkem veřejné zakázky. Doporučujeme využít formulář přiložený k této výzvě.
•
podepsaný návrh smlouvy (viz. příloha č.4) Uchazeč předloží v nabídce návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče s uvedením nabídkové ceny. Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
3
•
referenční list, seznam obdobně provedených zájezdů Uchazeč předloží v nabídce referenční list či seznam zajišťovaných zájezdů s výukou včetně termínů a názvů společností, pro kterou byl zájezd pořádán.
•
doklad o oprávnění k podnikání Uchazeč předloží doklad o oprávnění k podnikání (živnostenský list, apod.).
•
návrh smlouvy o kompletním pojištění zájezdu Uchazeč předloží v nabídce návrh smlouvy o kompletním pojištění zájezdu podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče.
•
ověřená kopie pojistné smlouvy cestovní kanceláře/agentury proti úpadku Uchazeč předloží ověřenou kopii pojistné smlouvy proti úpadku.
Nabídka musí být doručena v řádně uzavřené obálce, na přelepu opatřené razítkem či podpisem uchazeče. Na obálce bude uvedeno velkými písmeny „NEOTVÍRAT“ a označení, „Zahraniční zájezd“. Na obálce musí být uvedena zpáteční adresa uchazeče. Každý uchazeč může podat jen jednu nabídku. Po předložení nabídky jsou změny v návrhu nabídky ze strany uchazeče nepřípustné. Doba a místo plnění nabídky Realizace zájezdů bude v dubnu 2011. Místo plnění: dle vybrané destinace zájezdu. Hodnotící kritéria Kritériem pro hodnocení nabídek je: •
nejnižší nabídková cena - váha 80%,
•
zkušenosti se zajištěním obdobných zájezdů - váha 10%,
•
obsah výukového programu - váha 10%.
Jako nejvýhodnější bude vybrána nabídka dodavatele na základě níže uvedeného postupu: Nabídky budou pro každé dílčí kritérium ohodnoceny na stupnici 0-100 bodů. Nabídka, která je v daném dílčím kritériu nejvýhodnější, obdrží za toto kritérium 100 bodů. Ostatní nabídky získají takové bodové ohodnocení, které vyjadřuje míru splnění daného dílčího kritéria ve vztahu k nejvýhodnější nabídce. Pro číselně vyjádřitelná dílčí kritéria se přitom použije tohoto vzorce: 100 x nejvýhodnější nabídka (tj. nejnižší cena) x váha vyjádřená v procentech / cena hodnocené nabídky. U nečíselných nabídek se použije bodová stupnice 1 až 100. Nejvhodnější nabídce je přiřazena hodnota 100 bodů a výsledná hodnota je pak počet přidělených bodů hodnocené nabídky x váha vyjádřená v procentech.
Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
4
Termíny průběhu výběrového řízení Vyhodnocení nabídek se uskuteční nejpozději do 14 pracovních dní po uzávěrce nabídek v sídle školy: Pulická 695, Dobruška, PSČ: 518 01. Oznámení o výsledcích bude zasláno doporučeně poštou/elektronicky do pěti pracovních dnů od vyhodnocení nabídek. Platební podmínky Zadavatel uhradí platbu bankovním převodem do třiceti dnů po převzetí faktury. Faktura musí mít charakter daňového dokladu ve smyslu Zákona o dani z přidané hodnoty. Splatnost faktury musí být minimálně 14 dní od jejího vystavení. Zadavatel nebude poskytovat zálohy. Veškeré platby a cenové údaje budou výhradně v CZK. Další zadávací podmínky Zadavatel nepřipouští společné plnění zakázky více dodavateli, to však nevylučuje možnost, aby vítězný uchazeč nemohl plnit část zakázky prostřednictvím subdodavatele. Zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny nabídky a neuzavřít smlouvu se žádným uchazečem dodavatelem. Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit výběrové řízení bez udání důvodu. Zadavatel si vyhrazuje právo nevracet uchazečům podané nabídky. Zadavatel si vyhrazuje právo neposkytovat náhradu nákladů, které uchazeč vynaložil na účast ve výběrovém řízení. Zadavatel si vyhrazuje právo vyloučit z účasti ve výběrovém řízení uchazeče, který nesplnil formální náležitosti nabídky dle Zadávací dokumentace. Dodavatel má povinnost uchovávat účetní záznamy a další relevantní podklady souvisejících s dodávkou služeb dle platných právních předpisů do roku 2025. Dále má dodavatel povinnost dodržovat publicitu projektu. Dodavatel se dále zavazuje umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektu, z něhož je zakázka hrazena, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním zakázky, a to po dobu 10 let po skončení plnění/projektu minimálně však do roku 2025. Podkladem pro vypracování cenové nabídky je tato zadávací dokumentace a její přílohy. Krycí list nabídky a zadávací dokumentaci je možno na vyžádání zaslat rovněž v elektronické podobě. Případné dotazy pro přípravu cenové nabídky zodpoví na uvedených kontaktech: Ing. Eva Morčinková,
[email protected], 491 618 932, 739 135 960, Marie Hromádková,
[email protected], 491 618 928. V Dobrušce dne 13.12.2010
…………………………………………………. Ing. Eva Morčinková
Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
5
Příloha č.1 Čestné prohlášení o splnění kvalifikačních předpokladů dle §53 zákona č 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách Základní kvalifikační předpoklady dle §53 splňuje dodavatel: •
•
• • • • • •
který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto odstavce splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch zločinného spolčení, trestný čin účasti na zločinném spolčení, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto odstavce splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, který nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, který není v likvidaci, který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejném zdravotním pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociálním zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, vůči jehož majetku neprobíhá insolventní řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolveční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolventního řízení, nebo nebyl konkurz zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů.
Čestné prohlášení bude opatřeno vlastnoručními podpisy uchazečů, resp. u právnických osob vlastnoručními podpisy osob oprávněných k podpisování za společnost dle výpisu z Obchodního rejstříku. Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
6
Příloha č.2 KRYCÍ LIST NABÍDKY Veřejná zakázka Veřejná zakázka malého rozsahu Název:
„Zahraniční zájezd“ Základní identifikační údaje
Zadavatel Název:
Střední škola, Podorlické vzdělávací centrum
Sídlo:
Pulická 695, 518 01 Dobruška
IČ:
71340726
DIČ:
Zadavatel není plátcem DPH
Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele:
Ing. Eva Morčinková
Kontaktní osoba:
Ing. Eva Morčinková
Tel./fax:
491 618 932
E-mail:
[email protected]
Uchazeč Název: Sídlo/místo podnikání: Tel./fax: E-mail: IČ: DIČ: Osoba oprávněná za uchazeče jednat: Kontaktní osoba: Tel./fax: E-mail: Cena celkem bez DPH:
Samostatně DPH (sazba 10 %):
Kč
Kč
Samostatně DPH (sazba 20 %):
Cena celkem včetně DPH:
Kč
Kč
Osoba oprávněná za uchazeče jednat Podpis oprávněné osoby ........................................
Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
7
razítko
Příloha č.3 Prohlášení uchazeče o vázanosti nabídky
Tímto prohlašuji, že níže uvedený uchazeč,
Název uchazeče (vč. právní formy) Sídlo / místo podnikání IČ DIČ
je vázán celým obsahem své nabídky na zakázku s názvem: „Zahraniční zájezd“ v rámci projektu „Cizí jazyky logicky a činnostně pro technické obory středních škol až k maturitě“, a to po celou dobu běhu zadávací lhůty.
.................................................. Jméno, příjmení a podpis osoby oprávněné jednat jménem či za uchazeče
Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
8
V Dobrušce dne 13.12.2010
Zadávací dokumentace k výzvě k podání nabídky Vážení, tímto se na Vás obracím s výzvou k podání nabídek do veřejné zakázky nazvané „Zahraniční zájezd“ pro potřebu projektu „Cizí jazyky logicky a činnostně pro technické obory středních škol až k maturitě“ realizovaného v rámci Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost pod registračním číslem CZ.1.07/1.1.05/01.0010. Nejedná se o zadávací řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů. Identifikační údaje zadavatele Název zadavatele: Sídlo zadavatele: IČ: DIČ: Osoba oprávněná jednat: E-mail: Telefon:
Střední škola - Podorlické vzdělávací centrum, Dobruška Pulická 695, 518 01 Dobruška 71340726 CZ71340726, není plátce DPH Ing. Eva Morčinková, projektový manažer
[email protected] 491 618 932
Popis předmětu zakázky Předmětem zakázky je zajištění dvou zahraničních vzdělávacích zájezdů do odlišně hovořících zemí. První zájezd je zaměřen na anglicky mluvící země, druhý na německy mluvící země. Vzdělávací zájezd do anglicky mluvící země Podmínky zájezdu: a) b) c) d) e)
destinace: Londýn, Oxford, York, Edinburgh apod. výuka s rodilým mluvčím, min. 4 lekce výuky anglického jazyka v anglické škole ubytování s plnou penzí (rodina, hotel, hostel apod.) komplexní pojištění do zahraničí přizpůsobení programu pro studenty technicky zaměřené střední školy (návštěvy technicky zaměřených muzeí a výstav zakončených diskuzemi apod.) f) doprava autokarem, popř. trajektem/tunelem g) průvodce na celou dobu zájezdu h) počet studentů - 45 osob i) časové hledisko - 6 dní/3 noci, období – prvních 14 dní v dubnu 2011
Vzdělávací zájezd do německy mluvící země Podmínky zájezdu: a) destinace: Berlín, Vídeň, Bern apod. b) výuka s rodilým mluvčím, min. 2 lekce výuky německého jazyka ve škole c) ubytování s plnou penzí (rodina, hotel, hostel apod.) Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
1
d) komplexní pojištění do zahraničí e) přizpůsobení programu pro studenty technicky zaměřené střední školy (návštěvy technicky zaměřených muzeí a výstav zakončených diskuzemi apod.) f) doprava autokarem g) průvodce na celou dobu zájezdu h) počet studentů - 20 osob i) časové hledisko - 3 dní/1 noc, období – prvních 14 dní v dubnu 2011 Uchazeč ve své nabídce uvede harmonogram a nástin provedení zájezdu (navštívená místa, která budou mít přímou spojitost s výukou cizího jazyka, jako jsou např. konference, diskuze, odborné semináře apod.) Dále rozsah a strukturu výuky a název zahraniční školy, ve které bude výuka probíhat. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky Maximální předpokládaná cena zakázky činí 325 000,- Kč bez DPH, tj. 390 000,- Kč včetně 20% DPH. Maximální předpokládaná cena zájezdu: •
do anglicky hovořící země činí 262 500,- Kč bez DPH, tj. 315 000,- Kč včetně DPH,
•
do německy hovořící země činí 62 500,- Kč bez DPH, tj. 75 000,- Kč včetně DPH.
Lhůta pro podání nabídky Lhůta pro podání nabídek začíná dnem 13.12.2010 a končí dnem 22.12.2010 v 11 hodin. Všechny nabídky musí být doručeny zástupci zadavatele do skončení lhůty pro podání nabídky. Nabídky se podávají na adrese zadavatele: Střední škola - Podorlické vzdělávací centrum, Dobruška, Pulická 695, 518 01 Dobruška. Nabídky lze podávat písemně prostřednictvím držitele poštovní licence nebo osobně v pracovní dny od 7:00 do 14:00 hodin v projektové kanceláři, Pulická 695, 518 01 Dobruška. Nabídky doručené zástupci zadavatele po uplynutí stanovené lhůty nebudou hodnoceny. Opožděně podané nabídky zadavatel nevrací a ponechává je přiložené k dokumentaci o zadávání veřejné zakázky. Při podání nabídky poštou nebo jiným veřejným přepravcem se za okamžik podání nabídky považuje její fyzické převzetí zástupcem zadavatele na adrese výše uvedené. Požadavky na prokázání kvalifikace dodavatele Uchazeč musí v nabídce doložit tyto kvalifikační předpoklady: -
kompletní identifikaci firmy: název, sídlo, IČ, DIČ, telefon a e-mail (příloha č. 2), výpis z obchodního rejstříku či výpis z jiné evidence, pokud je v ní zapsán, v originále nebo úředně ověřené kopii, ne starší 90 dnů, doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícímu plnění zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licence a to v originále nebo úředně ověřené kopii, ne starší než 90 dnů, Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
2
-
čestné prohlášení o bezdlužnosti vůči finančnímu úřadu a příslušnému úřadu sociálního zabezpečení (příloha č. 1), úředně ověřenou kopii pojistné smlouvy (ne starší než 90 dní), jejímž předmětem je pojištění proti úpadku s minimální výší plnění 500 000,- Kč.
Požadavek na formální úpravu nabídky Nabídka bude zpracována v českém jazyce, v písemné formě, předložena v jednom originále. Bude řádně sešita či svázána, na okraji přelepena a opatřena podpisem a razítkem statutárního orgánu uchazeče nebo oprávněným zástupcem zmocněným k zastupování písemnou plnou mocí, doloženou k nabídce. Nabídka bude zpracována a řazena následovně: •
čestné prohlášení o bezdlužnosti (viz. příloha č.1)
•
krycí list nabídky (viz. příloha č.2)
•
nabídková cena Nabídková cena bude stanovena pro danou dobu plnění jako cena pevná, nejvýše přípustná a se započtením veškerých nákladů, rizik, zisku a finančních vlivů po celou dobu realizace zakázky v souladu s podmínkami uvedenými v této zadávací dokumentaci. Nabídková cena bude zpracována v tomto členění včetně popisu jednotlivých položek: o
Zahraniční zájezd do anglicky mluvící země, cena celkem bez DPH a cena včetně DPH cena na osobu bez DPH a cena na osobu včetně DPH
o
Zahraniční zájezd do německy mluvící země, cena celkem bez DPH a cena včetně DPH cena na osobu bez DPH a cena na osobu včetně DPH
Celková cena bude uvedena na krycím listu nabídky (příloha č.2), a to bez i včetně DPH. V případě, že uchazeč není plátce DPH, uvede pouze cenu celkem, tj. cena včetně DPH. Uchazeč ve své nabídce uvede harmonogram a nástin provedení zájezdu (navštívená místa, která budou mít přímou spojitost s výukou cizího jazyka, jako jsou např. konference, diskuze, odborné semináře apod.) Dále rozsah a strukturu výuky a název zahraniční školy, ve které bude výuka probíhat. •
čestné prohlášení o vázanosti nabídky (viz. příloha č.3) Uchazeč je vázán svou nabídkou do data uzavření smlouvy s vybraným účastníkem veřejné zakázky. Doporučujeme využít formulář přiložený k této výzvě.
•
podepsaný návrh smlouvy (viz. příloha č.4) Uchazeč předloží v nabídce návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče s uvedením nabídkové ceny. Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
3
•
referenční list, seznam obdobně provedených zájezdů Uchazeč předloží v nabídce referenční list či seznam zajišťovaných zájezdů s výukou včetně termínů a názvů společností, pro kterou byl zájezd pořádán.
•
doklad o oprávnění k podnikání Uchazeč předloží doklad o oprávnění k podnikání (živnostenský list, apod.).
•
návrh smlouvy o kompletním pojištění zájezdu Uchazeč předloží v nabídce návrh smlouvy o kompletním pojištění zájezdu podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče.
•
ověřená kopie pojistné smlouvy cestovní kanceláře/agentury proti úpadku Uchazeč předloží ověřenou kopii pojistné smlouvy proti úpadku.
Nabídka musí být doručena v řádně uzavřené obálce, na přelepu opatřené razítkem či podpisem uchazeče. Na obálce bude uvedeno velkými písmeny „NEOTVÍRAT“ a označení, „Zahraniční zájezd“. Na obálce musí být uvedena zpáteční adresa uchazeče. Každý uchazeč může podat jen jednu nabídku. Po předložení nabídky jsou změny v návrhu nabídky ze strany uchazeče nepřípustné. Doba a místo plnění nabídky Realizace zájezdů bude v dubnu 2011. Místo plnění: dle vybrané destinace zájezdu. Hodnotící kritéria Kritériem pro hodnocení nabídek je: •
nejnižší nabídková cena - váha 80%,
•
zkušenosti se zajištěním obdobných zájezdů - váha 10%,
•
obsah výukového programu - váha 10%.
Jako nejvýhodnější bude vybrána nabídka dodavatele na základě níže uvedeného postupu: Nabídky budou pro každé dílčí kritérium ohodnoceny na stupnici 0-100 bodů. Nabídka, která je v daném dílčím kritériu nejvýhodnější, obdrží za toto kritérium 100 bodů. Ostatní nabídky získají takové bodové ohodnocení, které vyjadřuje míru splnění daného dílčího kritéria ve vztahu k nejvýhodnější nabídce. Pro číselně vyjádřitelná dílčí kritéria se přitom použije tohoto vzorce: 100 x nejvýhodnější nabídka (tj. nejnižší cena) x váha vyjádřená v procentech / cena hodnocené nabídky. U nečíselných nabídek se použije bodová stupnice 1 až 100. Nejvhodnější nabídce je přiřazena hodnota 100 bodů a výsledná hodnota je pak počet přidělených bodů hodnocené nabídky x váha vyjádřená v procentech.
Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
4
Termíny průběhu výběrového řízení Vyhodnocení nabídek se uskuteční nejpozději do 14 pracovních dní po uzávěrce nabídek v sídle školy: Pulická 695, Dobruška, PSČ: 518 01. Oznámení o výsledcích bude zasláno doporučeně poštou/elektronicky do pěti pracovních dnů od vyhodnocení nabídek. Platební podmínky Zadavatel uhradí platbu bankovním převodem do třiceti dnů po převzetí faktury. Faktura musí mít charakter daňového dokladu ve smyslu Zákona o dani z přidané hodnoty. Splatnost faktury musí být minimálně 14 dní od jejího vystavení. Zadavatel nebude poskytovat zálohy. Veškeré platby a cenové údaje budou výhradně v CZK. Další zadávací podmínky Zadavatel nepřipouští společné plnění zakázky více dodavateli, to však nevylučuje možnost, aby vítězný uchazeč nemohl plnit část zakázky prostřednictvím subdodavatele. Zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny nabídky a neuzavřít smlouvu se žádným uchazečem dodavatelem. Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit výběrové řízení bez udání důvodu. Zadavatel si vyhrazuje právo nevracet uchazečům podané nabídky. Zadavatel si vyhrazuje právo neposkytovat náhradu nákladů, které uchazeč vynaložil na účast ve výběrovém řízení. Zadavatel si vyhrazuje právo vyloučit z účasti ve výběrovém řízení uchazeče, který nesplnil formální náležitosti nabídky dle Zadávací dokumentace. Dodavatel má povinnost uchovávat účetní záznamy a další relevantní podklady souvisejících s dodávkou služeb dle platných právních předpisů do roku 2025. Dále má dodavatel povinnost dodržovat publicitu projektu. Dodavatel se dále zavazuje umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektu, z něhož je zakázka hrazena, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním zakázky, a to po dobu 10 let po skončení plnění/projektu minimálně však do roku 2025. Podkladem pro vypracování cenové nabídky je tato zadávací dokumentace a její přílohy. Krycí list nabídky a zadávací dokumentaci je možno na vyžádání zaslat rovněž v elektronické podobě. Případné dotazy pro přípravu cenové nabídky zodpoví na uvedených kontaktech: Ing. Eva Morčinková,
[email protected], 491 618 932, 739 135 960, Marie Hromádková,
[email protected], 491 618 928. V Dobrušce dne 13.12.2010
…………………………………………………. Ing. Eva Morčinková
Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
5
Příloha č.1 Čestné prohlášení o splnění kvalifikačních předpokladů dle §53 zákona č 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách Základní kvalifikační předpoklady dle §53 splňuje dodavatel: •
•
• • • • • •
který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto odstavce splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch zločinného spolčení, trestný čin účasti na zločinném spolčení, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto odstavce splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, který nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, který není v likvidaci, který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejném zdravotním pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociálním zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, vůči jehož majetku neprobíhá insolventní řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolveční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolventního řízení, nebo nebyl konkurz zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů.
Čestné prohlášení bude opatřeno vlastnoručními podpisy uchazečů, resp. u právnických osob vlastnoručními podpisy osob oprávněných k podpisování za společnost dle výpisu z Obchodního rejstříku. Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
6
Příloha č.2 KRYCÍ LIST NABÍDKY Veřejná zakázka Veřejná zakázka malého rozsahu Název:
„Zahraniční zájezd“ Základní identifikační údaje
Zadavatel Název:
Střední škola, Podorlické vzdělávací centrum
Sídlo:
Pulická 695, 518 01 Dobruška
IČ:
71340726
DIČ:
Zadavatel není plátcem DPH
Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele:
Ing. Eva Morčinková
Kontaktní osoba:
Ing. Eva Morčinková
Tel./fax:
491 618 932
E-mail:
[email protected]
Uchazeč Název: Sídlo/místo podnikání: Tel./fax: E-mail: IČ: DIČ: Osoba oprávněná za uchazeče jednat: Kontaktní osoba: Tel./fax: E-mail: Cena celkem bez DPH:
Samostatně DPH (sazba 10 %):
Kč
Kč
Samostatně DPH (sazba 20 %):
Cena celkem včetně DPH:
Kč
Kč
Osoba oprávněná za uchazeče jednat Podpis oprávněné osoby ........................................
Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
7
razítko
Příloha č.3 Prohlášení uchazeče o vázanosti nabídky
Tímto prohlašuji, že níže uvedený uchazeč,
Název uchazeče (vč. právní formy) Sídlo / místo podnikání IČ DIČ
je vázán celým obsahem své nabídky na zakázku s názvem: „Zahraniční zájezd“ v rámci projektu „Cizí jazyky logicky a činnostně pro technické obory středních škol až k maturitě“, a to po celou dobu běhu zadávací lhůty.
.................................................. Jméno, příjmení a podpis osoby oprávněné jednat jménem či za uchazeče
Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České Republiky.
8