Zadavaci dokumentace k verejne zakazce maleho rozsahu s nazvem

Oznameno dne: 16. 4. 2015

Zadavaci dokumentace k verejne zakazce maleho rozsahu s nazvem ,,UP CR - Havlfckuv Brod - rekonstrukce kotelny, Jihiavska 42" (registrace akce i. c. 013V032006851), Krajska pobocka UP CR v Jihlave, Kontaktnf pracoviste Havlfckuv Brod, zadavane ve smyslu § 12 odst. 3 a § 18 odst. 5 zakona c. 137/2006 Sb., o vefejnych zakazkach, ve zneni pozdejsich pfedpisu (dale jen ,,zakon") mimo ramec zakona 1. Nazev verejne zakazky ,,UP CR - Havlfckuv Brod - rekonstrukce kotelny, Jihiavska 42" (i. c. 013V032006851) 2. Zadavatel

Zadavatel :

Ceska republika - Urad prace Ceske republiky, Dobrovskeho 1278/25, 170 00 Praha 7, 1C 724 96 991

Statutarni organ: PhDr. Katefina Sadilkova, MBA, poverena n'zenfm UP CR

Povefena osoba:

Urad prace CR, Kontaktnf pracoviste Havli'ckuv Brod, Ing. Martin Koufil, reditel Kontaktniho pracoviste Havlfckuv Brod, tel.: 950 114300, E-mail: [email protected]

3. Druh zadavacfho nzem Vefejna zakazka maleho rozsahu ve smyslu § 12 odst. 3 a § 18 odst. 5 zakona. Ucelem zadavacfho ffzenf je uzavrenf smlouvy o dflo na zhotovitele stavby ,,UP CR - Havlfckuv Brod rekonstrukce kotelny, Jihiavska 42" (i. c. 013V032006851).

4.

Pfedmet verejne zakazky 4.1. Obecny popis predmetu verejne zakazky Predmetem plneni' zadavacf dokumentace je rekonstrukce kotelny v budove Kontaktmho pracoviste UP CR Jihiavska 42, Havlfckuv Brod v pfedpokladane hodnote do max. 712.355,- Kc vcetne DPH ( id.c. 013V032006851)

Pfedmet plnenf verejne zakazky bude proveden v nejlepsf kvalite a v souladu s pffslusnymi CSN a pfedpisy platnymi a ucinnymi v dobe provadenf dfla. Popis predmetu plnenf je dale specifikovan v odstavci 4.3

4.2. Vymezenf predmetu verejne zakazky Na zaklade vysledku vyberoveho ffzenf bude uzavrena smlouva o dflo na rekonstrukci kotelny v budove Kontaktnfho pracoviste UP CR Jihlavska 42, Havlfckuv Brod.

4.3. Popis predmetu verejne zakazky zahrnujici cinnosti, specifikovane v slepem vykazu vymer: Predmetem teto Smlouvy je provedem dfla Zhotovitelem pro Objednatele v rozsahu a kvalite podle Projektove dokumentace zpracovane firmou STAVOTHERM - PROJEKCE, spol. s r.o., 1C: 25285122 a dale v souladu s pokyny objednatele a se znenfm zadavacich podmfnek k Zadavacfmu ri'zenf. Zakazka bude splnena uplnym dokoncenfm, predanim zhotovitelem provedeneho dfla a jeho prevzetfm zadavatelem. Zakazka bude realizovana v souladu s platnymi a ucinnymi pravnimi pi'edpisy Ceske republiky a CSN a die obecne zavaznych a doporucenych predpisu a metodik. Zhotovitel zakazky je povinen dodrzet vsechny podmmky a povinnosti uvedene v teto zadavacf dokumentaci (vyzve).

5. Doba a mfsto plnenf predmetu verejne zakazky

5.1 Doba plnenf verejne zakazky Termfn zahajem realizace zakazky: do 14 dnu od uzavrenf smlouvy. Ukoncenf termmu realizace zakazky zadavatel pozaduje nejpozdeji do 5 tydnu od uzavrenf smlouvy o dflo. Lhuta realizace zakazky muze byt i kratsf. Uchazeci ve svych nabfdkach uvedou jimi nabfzeny dfi'vejsf termfn ukoncenf pracf.

5.2 Mfsto plnenf verejne zakazky Mi'stem plnenf je:

Kontaktnf pracoviste UP CR Havlfckuv Brod, Jihlavska 42, 580 02 Havlfckuv Brod

5.3 Omezujfcf podmfnky pro dobu realizace verejne zakazky Termin zahajenf plnenf verejne zakazky je podmfnen radnym ukoncenfm zadavaciho rfzeni a podepsanfm prfslusne smlouvy o dflo.

V prfpade, ze dojde ke zmene pfedpokladaneho termfnu zahajenf vefejne zakazky o vfc nez 5 pracovnfch dnu oproti termfnu zahajenf, uvedeneho v bode 5.1. bude o tutez dobu posunut i termi'n dokonceni vefejne zakazky. 5.4. Prohlfdka mista plneni Doba a mi'sto prohlfdky mi'sta plneni verejne zakazky bude 21. 4. 2015 a 22. 4. 2015 od 8,00 do 11,00 hod. na adrese zadavatele, kontaktm osoba zadavatele: Ing. Martin Koufil, tel.: 950 114 300, 604 370 998 V ramci prohlfdky mfsta plneni verejne zakazky bude na vyzadanf pfedana elektronicky projektova dokumentace. 6. Kvalifikace zhotovitelu 6.1 Splneni kvalifikace Uchazecje povinen nejpozdeji do Ihuty stanovene pro podani nabidek prokazat svoji kvalifikaci k plnenf verejne zakazky.

Kvalifikaci splnf zhotovitel, ktery: a) splnf zakladnf kvalifikacnf pfedpoklady podle § 53 zakona b) splnf profesnf kvalifikacnf predpoklady podle § 54 zakona c) splnf technicke kvalifikacnf predpoklady podle § 56 zakona

6.2. Pravost a stari dokladu k prokazam kvalifikace Zhotovitel predklada doklady prokazujfci splneni kvalifikace v proste kopii. Doklady prokazujfci splneni zakladnfch kvalifikacnfch predpokladu a vypis z obchodnfho rejstn'ku nesmejf byt k poslednfmu dni, ke kteremu ma byt prokazano splneni' kvalifikace, starsf 90 kalendafnfch dnu.

6.3 Prokazani kvalifikace zahranicnf osoby Nevyplyva-li ze zvlastnfho pravnfho predpisu jinak, prokazuje zahranicnf zhotovitel splneni kvalifikace zpusobem podle pravnfho fadu platneho vzemi jeho sfdla, mi'sta podnikanf nebo bydliste, a to v rozsahu pozadovanem zakonem verejnym zadavatelem. Pokud se podle pravnfho fadu platneho vzemi sfdla, mfsta podnikanf nebo bydliste zahranicnfho zhotovitele urcity doklad nevydava, je zahranicnf zhotovitel povinen prokazat splneni' takove casti kvalifikace cestnym prohlasenfm. Nenf-li povinnost, jeji'z splneni ma byt v ramci kvalifikace prokazano, vzemi sfdla, mfsta podnikanf nebo bydliste zahranicnfho zhotovitele stanovena, ucinf o teto skutecnosti cestne prohlaseni. Doklady prokazujicf splneni' kvalifikace predklada zahranicnf zhotovitel v puvodnfm jazyce s pfipojenim jejich uredne ovefeneho pfekladu do ceskeho jazyka, pokud zadavatel vzadavacfch podmfnkach nebo mezinarodnf smlouva, kterou je Ceska republika vazana, nestanovf jinak, to plati i v pnpade, prokazuje-li splneni' kvalifikace doklady vjinem nez ceskem jazyce zhotovitel se sfdlem, mfstem podnikanf nebo mistem trvaleho pobytu na uzemf Ceske republiky.

6.4. Zakladm kvalifikacm predpoklady Zakladnf kvalifikacm predpoklady jsou uvedeny v zak. c. 137/2006 Sb., § 53, ve zneni pozdejsich pfedpisu. Splneni zakladnfch kvalifikacmch prohlasenf - viz priloha c.2.

pfedpokladu prokaze uchazec pfedlozenfm cestneho

6.5. Profesni kvalifikacnf predpoklady Splneni' profesnfch kvalifikacnfch predpokladu prokaze zhotovitel, ktery predlozf: a) vypis z obchodnfho rejstn'ku, pokud je v nem zapsan, ci vypis z jine obdobne evidence, pokudje v nizapsan b) doklad o opravnenf k podnikanf podle zvlastnfch pravnfch predpisu v rozsahu odpovi'dajfcfm predmetu verejne zakazky, zejmena doklad prokazujfcf pn'slusne zivnostenske opravnenf ci licenci.

6.6. Technicke kvalifikacnf predpoklady Splneni'technickych kvalifikacnfch predpokladu prokaze zhotovitel : a) splnenfm kvalifikacnfho predpokladu podle § 56 odst. 1 pism. a) zakona, tedy predlozenfm seznamu zakazek obdobneho charakteru, realizovanych uchazecem v posledm'ch 3 letech s uvedenfm jejich rozsahu

7. Zpracovani nabidkove ceny 7.1. Pozadavky na zpusob zpracovam nabidkove ceny Nabfdkova cena musi zahrnout cely predmet plnenf verejne zakazky ,,UP CR - Havlfckuv Brod - rekonstrukce kotelny, Jihlavska 42" pro budovu Kontaktnfho dokumentace.

pracoviste Havlfckuv Brod v rozsahu bodu 4.3 teto zadavacf

Nabfdkova cena bude stanovena pro danou dobu plnenf jako cena maximalni a nejvyse pfipustna se zapoctenfm veskerych nakladu, rizik, zisku a financnfch vlivu uchazece.

7.2. Pozadavky na jednotny zpusob dolozenf nabfdkove ceny: 1. Uchazec stanovf nabfdkovou cenu souhrnnou castkou na zaklade ocenenf jednotlivych polozek ve vykazu vymer. 2. Nabfdkova cena bude uvedena v Kc v clenenf: nabi'dkova cena bez dane z pridane hodnoty (DPH),

hodnota sazby DPH zvlast', celkova nabfdkova cena vcetne DPH. Pro stanoveni poradf nabi'dek bude rozhodna nejnizsf celkova nabfdkova cena s DPH. 3. Celkova nabfdkova cena v teto skladbe bude uvedena na krycfm listu cenove nabfdky a rovnez bude uvedena v rekapitulaci rozpoctu. 4. Celkova nabi'dkova cena bude zpracovana v souladu s touto vyzvou a bude obsahovat veskere polozky ocenene die vykazu vymer. Nabi'dkova cena bude stanovena jako cena konecna a nejvyse pri'pustna 5. Zadavatel nepripousti jakekoliv prekrocenf nabi'dkove ceny za plnenf zakazky, vyjma vyjimky uvedene v bodu 7. 6. Do nabfdkove ceny uchazec zahrne veskere naklady spojene s uplnym a radnym splnenfm vefejne zakazky. 7. Nabfdkova cena mCize byt po uzavfenf smlouvy zmenena jen z duvodu zmeny zakonne sazby DPH, a to Jen v castce DPH.

7.3. Nabi'dkova cena bude kalkulovana pri respektovanf nasledujfcfch podminek: 1. Zhotovitel na sebe prejfma zodpovednost za skody zpusobene vsemi jfm zucastnenymi ucastnfky na zhotovovanem dfle, tzn. do prevzetf dfla zadavatelem bez vad a nedodelku, stejne tak za skody zpusobene svou cinnosti' zadavateli nebo tfeti osobe na majetku ci na zdravf, tzn., ze v pnpade jakehokoliv narusem ci poskozeni' majetku (napr. vjezdu, plotu, objektu, vnitrnfho vybaveni' budovy, prostranstvf, inzenyrskych si'tf, stromu a keru) nebo na zdravi' je zhotovitel povinen bez zbytecneho odkladu tuto skodu odstranit (uvest vec do puvodni'ho stavu) a neni'-li to mozne, tak financne pine nahradit (kompenzovat). Dodavka technologie na rekonstrukci a souvisejfcfch materialovych dodavek, musf splnovat limity pro zfskanf ekologicke znacky ekologicky setrny vyrobek. Rovnez likvidace veskereho odpadu, stavebnfho materialu apod, z prubehu rekonstrukce bude provedena ekologicky a zhotovitel za ni pine odpovi'da a naopak zadavatel nikterak neodpovi'da za dalsf nakladanf s odstranenym odpadem, stavebnfm materialem apod. Prace budou provadeny v provoznich hodinach Kontaktniho pracoviste Havli'ckuv Brod, tj. pondeli - patek v dobe od 7,00 do 17,00 hod. 2. Poplatky za pnpadny zabor verejneho prostranstvf a pozemku v majetku jine osoby nez zadavatele, zarfzeni staveniste, veskerou dopravu, skladku, pffpadne mezisklady materialu, vcetne ekologicke likvidace veskerych odpadu, si zajist'uje zhotovitel na sve naklady a odpovednost, a tyto naklady jsou zahrnuty do jeho nabfdkove ceny nabfdky. Naklady na el. energii a studenou pitnou vodu budou vzhledem k charakteru akce hrazeny zadavatelem a jejich odber bude zajisten z budovy Kontaktnfho pracoviste Havli'ckuv Brod. Zhotovitel se vsak zavazuje k maximalne setrnemu a hospodarnemu vyuzfvanf uvedenych medii. Vlastnf realizaci stavby bude zhotovitel resit tak, aby nemela neprfznivy dopad na zivotni prostredf a okolf stavby. Odvoz a uklid plochy bude proveden zhotovitelem na jeho naklad a odpovednost ihned po ukoncenf akce. 3. Zhotovitel je povinen vyklidit venkovnf, popr. vnitfnf prostory, kde se dflo provadelo, do predanf dfla na sve naklady a provest uklid, vcetne likvidace zarfzenf staveniste; casti budovy a

pozemky, jejichz upravy nejsou soucasti realizace akce, ale budou stavbou dotceny, je zhotovitel povinen uvest po ukoncenf pracf do puvodnfho pfedchozfho stavu. 4. Zaruka za jakost provedenych stavebni'ch pracf a pouzitych materialu bude poskytnuta zhotovitelem vdelce minimalne 60 mesfcu na cely pfedmet plneni- ostatni' podmfnky zaruky viz navrh smlouvy o dflo. V pffpade vyskytu vad v zarucnf dobe, na ktere se vztahuje zaruka, ma zadavatel pravo pozadovat a zhotovitel ma povinnost odstranit vady bezplatne do 10. pracovm'ho dne ode dne pisemneho nebo telefonickeho oznamenf zhotoviteli, pokud nebude dohodnut jiny termm.

8. Obchodm a platebnf podmmky

8.1 Uchazec je povinen podat jediny navrh smlouvy na cely predmet vefejne zakazky, vcetne zpracovanf casoveho harmonogramu pracf na provedenf celeho dfla. Zavazny navrh Smlouvy o dflo je soucastf teto zadavacf dokumentace - viz pnloha c. 3. 8.2 Nabfdka musf obsahovat podmmky platne pro celou dobu trvanf smluvnfho vztahu. 8.3 Navrh smlouvy o dflo obsazeny v nabfdce musf byt ze strany uchazece podepsan statutarnfm organem nebo osobou ktomu statutarnfm organem zmocnenou vsouladu se zpusobem jednanf jmenem uchazece. Original ci uredne overena kopie zmocnem musf byt vtakovem pnpade soucastf navrhu smlouvy uchazece. Predlozenf nepodepsaneho navrhu smlouvy nenf predlozenim fadneho navrhu pozadovane smlouvy a nabfdka uchazece je v takovem pfipade neuplna a bude vyrazena. 8.4. Platebnf podmmky jsou obsazeny vzavaznem navrhu smlouvy o dflo, jez tvoff pfilohu teto zadavacf dokumentace.

9.

Subdodavky Zhotovitel musi nabidku zpracovat na kompletnf zajisteni pfedmetu plneni. Zadavatel neomezuje rozsah pfipadnych subdodavek. V pffpade, ze uchazec prokazal splnenf casti kvalifikace prostrednictvfm subdodavatele, musi vsak tento subdodavatel i tomu odpovfdajfcf cast plnenf poskytovat.

10. Pozadavky na zpracovanf a cleneni nabfdky, vcetne dokladu k posouzeni splnenf kvalifikace 10.1 Formalnf pozadavky na zpracovani nabfdky a) Nabfdka bude zpracovana v ceskem jazyce. b) Nabidka bude podana v 1 originale. c) Nabfdka bude obsahovat datum zpracovani.

d) Soucasti nabidky bude podepsany navrh smlouvy o dilo, vcetne casoveho harmonogramu na provedeni vefejne zakazky. e) Nabi'dku uchazece vcetne dokladu k prokazani kvalifikace je uchazec povinen podat pisemne v listinne podobe. Nabi'dka musi' byt svazana do jednoho svazku. f) Nabidka, vcetne pfipadnych pfiloh bude opatrena bezpecnostnimi prvky, ktere ji zajisti proti poskozeni a proti manipulaci s jednotlivymi listy tak, aby byla vyloucena moznost jejich neopravneneho nahrazeni. g) Veskere doklady ci prohlaseni, u nichz je vyzadovan podpis uchazece, musi byt podepsany statutarnim organem uchazece nebo osobou opravnenou jednat za uchazece. h) Veskere doklady musi byt kvalitne vytisteny, aby byly dobre citelne. Zadny doklad nesmi obsahovat opravy a pfepisy, ktere by zadavatele mohly uvest v omyl. ch) Vsechny listy nabidky musi byt ocislovane prubeznou ciselnou radou pocinaje cislem 1. Vyjimka z povinnosti cislovat listy se vztahuje na uredni doklady nebo jejich uredne overene kopie, ktere nemusi byt ocislovany. Vklada-li uchazec prilohu ci nektery samostatny celek, ktery ma jiz listy ocislovane, nem nutne, aby tyto listy cisloval znovu prubeznou ciselnou radou. To plati pouze tehdy, je-li cislovani listu samostatneho celku zfetelne odliseno od cislovani ostatnich listu nabidky. i)

Kazdy uchazec muze podat jen jednu nabidku.

10.2. Pozadavky na cleneni nabfdky Nabidka uchazece bude strukturovana nasledujicim zpusobem: 1. Kryci list obsahujici identifikacni udaje o uchazeci podle § 17 pism. d) zakona, identifikaci verejne zakazky, celkovou nabidkovou cenu a prohlaseni uchazece podle cl. 10.1., pism. c) zadavaci dokumentace. Zavazny vzor kryciho listu tvofi prilohu teto zadavaci dokumentace - viz priloha c. 1. 2. Obsah nabidky. 3. Doklady k prokazani splneni dokumentace.

kvalifikacnich

predpokladu

podle

cl.

6

zadavaci

4. Podepsany navrh smlouvy o dilo - viz prfloha c. 3.

11. Zpusob, doba a misto podani nabidek Uchazeci podaji pisemnou nabidku v zalepene obalce oznacene napisem: Neotvirat - VZ ,,UP CR - Havlickuv Brod - rekonstrukce kotelny, Jihlavska 42" a to osobne na sekretariat reditele nebo doporucenou postou na adresu - Ufad prace CR, Kontaktni pracoviste Havlickuv Brod, Jihlavska 42, 580 02 Havlickuv Brod. Na obalce bude uvedena adresa uchazece, na niz je mozne pripadne nabidku vratit v pripade nedodrzeni Ihuty pro podani nabidek. Lhuta pro podani nabidek konci dne 30. 4. 2015, v 11,00 hodin.

12. Hodnoti'ci kriteria Nabfdky budou vyhodnoceny komisf, ktera bude k tomuto ucelu jmenovana zadavatelem. Zdkladnim hodnoticfm kriteriem je nejnizsi nabidkova cena a to jako jedine hodnotici kriterium. Ceny uvedene v nabfdkach jednotlivych uchazecu budou posuzovany od nejnizsi' nabfdkove ceny po nejvetsf a zakazka bude pridelena uchazeci s nejnizsi' nabidkovou cenou vcetne DPH.

13. Dalsi podminky a prava zadavatele Zadavatel si vyhrazuje pravo: 1) Odmi'tnout vsechny nabfdky a neuzavri't smlouvu s zadnym uchazecem. 2) Zadavacf n'zenf na zakazku zrusit nejpozdeji do uzavrenf smiouvy. 3) Zadavatel nepripousti'varianty nabfdky. 4) Zadavatel nepozaduje poskytnutf jistoty.

14. Prilohy: Nedflnou soucastl'techto zadavacfch podmfnek jsou tyto prflohy: 1. Vzor kryci'ho listu 2. Prohlasenf o splnenf zakladnfch kvalifikacmch predpokladu 3. Navrh smiouvy o dflo 4. vykaz vymer

URAD PRACE 6R Krajsk^ poboSka v JihlavS kontaktni Havlifikuv Brad

V Havlfckove Brode dne 14. 4. 2015 -20-

Ing. Martin Kouril reditel Kontaktnfho pracoviste Havlfckuv Brod UP CR