Z programu soustruhů OPTIMUM a quantum Vám nabídneme správný soustruh pro každé použití

04

Soustruhy Z programu soustruhů OPTIMUM® a quantum® Vám nabídneme správný soustruh pro každé použití. Široká nabídka modelů Vhodný soustruh můžete vybírat z 27 modelů tak, aby odpovídal Vašim nárokům a použití. Řada začíná u nejmenšího soustruhu quantum D 140 × 250 Vario a pokračuje až k modelu Opti D 660 × 3000, masivnímu univerzálnímu soustruhu z kvalitní litiny. Příslušenství Pro všechny stroje existuje rozsáhlý sortiment příslušenství. Mnohé stroje jsou již v sériovém provedení bohatě vybavené. Budete-li si např. přát u nového stroje systém rychloupínacích držáků nebo digitální ukazatel polohy, přání p y můžeme jje samozřejmě j na p namontovat nebo o dodat k montáži svépomocí svépomocí.

04 Soustruhy quantum D 140 × 250 Vario Kompaktní soustruh, ideální pro modeláře. Je určen k soustružení čelních ploch, podélnému soustružení, soustružení kuželů a řezání závitů. f f f f f f f f f f f f

Elektronické plynulé nastavení otáček s dynamickým řízením Mimořádně silné již od 120 ot/min Přepínání chodu vpravo/vlevo Stejnosměrný elektromotor s trvalým sledováním otáček Vysoká přesnost díky kvalitní výrobě Zaručená házivost vřetene <0,015 mm Uložení vřetene v přesných kuželíkových ložiscích Prizmatické lože ze šedé litiny, kalené a jemně broušené S tažným šroubem pro řezání závitů nebo automatické podélné soustružení Sada výměnných kol pro řezání závitů Bezpečnostní požadavky podle CE Cenově výhodný stroj s trvalou hodnotou

f Elektronické plynulé nastavení otáček s dynamickým řízením, obzvlášť silné již od 120 ot./min

f Výměnná kola pro řezání závitů f Jednoduchá a rychlá změna otáček pomocí klínových řemenů

Typ Objednací číslo Cena bez DPH

D 140 × 250 Vario 342 0251 viz ceník

f Přesně obrobené saně suportu f Ruční kolečka s jemně nastavitelnou stupnicí 0,04/0,01 mm f Dvoustranný nožový držák f Vymezení vůle u všech vedení pomocí klínových lišt

Technická data Točný průměr nad ložem Vzdálenost mezi hroty Šířka lože Výška hrotu Průchod vřetene Kužel vřetene Otáčky vřetene Stoupání závitů | metrické

141 mm 250 mm 70 mm 70,5 mm 11 mm MK1 120 – 3 000 ot./min 0,5 | 0,625 | 0,7 | 0,75 | 0,8 | 1 | 1,25 | 1,5 mm Rychlost posuvu 0,05 | 0,1 mm/ot. Max. posuv nožového suportu 40 mm Max. posuv příčného suportu 70 mm Kužel pinoly koníku MK1 zkrácený Posuv pinoly koníku 30 mm Výkon motoru 450 W / 230 V Hlavní rozměry 560 × 320 × 250 mm Hmotnost 22 kg Součást dodávky f 3-čelisťové sklíčidlo Ø 80 mm f Pevný hrot MK1 f Ochranný kryt sklíčidla f Zástěna proti ostřiku f Vana na třísky f Nožový držák pro dva nože f Sada výměnných kol f Zkušební protokol

2

04

Soustruhy

Volitelné příslušenství 3-čelisťové sklíčidlo Ø 80 mm 4-čelisťové sklíčidlo Ø 72 mm Pohyblivá luneta Pevná luneta Redukce MK1/B16 Vrtací hlavička 0 – 8 mm, B16 Kleštinové pouzdro ER 16 Kleštiny ER 16, 12 ks, 1 – 10 mm Sada soustružnických nožů 8 mm, 11 ks

Obj. číslo 344 0287 344 0288 344 0283 344 0284 241329 305 0608 344 0281 344 0282 344 1008

Cena bez DPH viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník 1. květen 2011

04 Soustruhy Opti D 180 × 300 Vario Kompaktní, víceúčelový soustruh s plynulou elektronickou regulací otáček vřetene. f Plynule regulovatelná rychlost otáček vřetene – dva rozsahy 150 – 1 250 ot./min a 300 – 2 500 ot./min f Digitální ukazatel zvolených otáček f Kalené vřeteno uložené v přesných kuželíkových ložiscích f Kalené čelo vřetene (DIN 6350) f Koník je možno vychýlit ±2,5 mm pro soustružení kuželů f Velký rozsah řezání závitů pomocí sady výměnných kol f S vodícím šroubem pro řezání závitů nebo automatický posuv f Prizmatické lože ze šedé litiny, induktivně kalené a přesně broušené f Vymezení vůle u všech vedení pomocí klínových lišt f Výkonný motor 600 W f Přepínač chodu vpravo-vlevo s nulovou polohou f Provedení dle DIN 8606 (nástrojařská přesnost) f Cenově výhodný, přesný stroj s trvalou hodnotou

f Kalené vřeteno uložené v kuželíkových ložiscích (přesnost P5) f Kalené čelo vřetene s průchodem 21 mm f Výměnná kola pro řezání závitů

f Přesně obrobené vedení suportu f Ruční kolečka s jemně nastavitelnou stupnicí f Čtyřstranný nožový držák f Vymezení vůle u všech vedení pomocí klínových lišt

Typ Objednací číslo Cena bez DPH Technická data Vzdálenost mezi hroty Točný průměr nad ložem Výška hrotu Šířka lože Max. výška nože Průchod vřetene Průchod sklíčidla Kužel vřetene Otáčky vřetene Počet rychlostí Stoupání závitů metrické

D 180 × 300 Vario 342 0301 viz ceník

300 mm 180 mm 90 mm 100 mm 10 mm 21 mm 20 mm MK3 150 – 2 500 ot./min 2, plynule 0,5 | 0,7 | 0,75 | 0,8 | 1 | 1,25 | 1,5 | 1,75 | 2 | 2,5 | 3 mm/záv. Stoupání závitů v palcích 10 | 11 | 14 | 19 | 20 | 22 | 40 | 44 záv./1“ Kužel pinoly koníku MK2 Posuv pinoly koníku 65 mm Posuv podélný 0,1 | 0,2 mm/ot. Max. posuv nožového suportu 55 mm Max. posuv příčného suportu 75 mm Výkon motoru 600 W / 230 V Hlavní rozměry 830 × 400 × 355 mm Hmotnost 55 kg 1. květen 2011

Součást dodávky: f 3-čelisťové sklíčidlo Ø 100 mm s výměnnými čelistmi f Pevné hroty MK2 a MK3 f Ochranný kryt sklíčidla f Stěna ostřiku f Vana na třísky f Čtyřstranný držák nože f Souprava výměnných kol pro řezání závitů f Kufřík s nářadím f Zkušební protokol Volitelné příslušenství 4-čelisťové sklíčidlo Ø 100 mm Upínací deska Ø 170 mm Příruba pro sklíčidlo Ø 100 mm Pohyblivá luneta Pevná luneta Otočný hrot MK2 Sada soustružnických nožů 8 mm Kleštinový upínač ER 25 Sada kleštin ER 25, 1–16 mm, 15 ks Rychloupínací nož. držák SWHAA Náhradní držák 13×50 typ D Odborná montáž SWH » Více viz kapitola Příslušenství

f Koník je pro soustružení kuželů přestavitelný ±2,5 mm f Pinola koníku a ruční kolečko s nastavitelnou jemnou stupnicí

Obj. číslo Cena bez DPH 344 0711 viz ceník 344 0295 viz ceník 344 0312 viz ceník 344 0293 viz ceník 344 0294 viz ceník 344 0702 viz ceník 344 1011 viz ceník 344 0305 viz ceník 344 1109 viz ceník 338 4311 viz ceník 338 4312 viz ceník 900 0401 viz ceník

f Prizmatické litinové lože, induktivně kalené a přesně broušené

04

Soustruhy

3

04 Soustruhy quantum D 210 × 400 / D 250 × 550 Cenově výhodné, vysoce přesné a plně vybavené soustruhy pro každého uživatele. Ideální pro modeláře a pro domácí dílnu. Provedení VARIO s plynulou elektronickou regulací otáček vřetene. f f f f f f f f f f f f f f

Vysoce přesné zpracování Digitální ukazatel zvolených otáček (u modelů DC Vario) Házivost čela vřetene <0,009 mm Vybaven podélnými, příčnými a nožovými saněmi Kalené vřeteno osazené kuželíkovými ložisky Vodící šroub pro řezání závitů nebo pro automatický podélný posuv Masivní prizmatické lože ze šedé litiny, induktivně kalené (HRC 42-52) a přesně broušené Hlavní vypínač v krytí IP 54 s podpěťovým spouštěčem, nouzový vypínač s aretací Přepínač chodu vpravo-vlevo V provedení »Vario« s plynulou regulací otáček Kvalitní sklíčidlo Provedeno podle DIN 8606 (nástrojářská přesnost) Bezpečnostní požadavky podle CE Trvalá hodnota s vynikajícím poměrem cena/výkon

Volitelné příslušenství: f Digitální odměřování MPA 3 Objednací číslo: 338 3902 Cena bez DPH: viz ceník f Odborná montáž MPA 3 včetně materiálu Objednací číslo: 900 0420 Cena bez DPH: 6 990 Kč

Obr.: quantum D 210 x 400 Vario

quantum D 210 × 400 Vario v testu: (02/2005)

Malý stroj, velké možnosti

Typ Objednací číslo (230 V) Cena bez DPH Objednací číslo (400 V) Cena bez DPH Typ Objednací číslo (230 V) Cena bez DPH Technická data Točný průměr nad ložem Vzdálenost mezi hroty Výška hrotu Šířka lože Kužel vřetene Průchod vřetene Kužel pinoly koníku Posuv pinoly koníku Otáčky vřetene Otáčky vřetene – model Vario Počet rychlostí Počet rychlostí – model Vario Stoupání závitů – metrické Stoupání závitů – v palcích Posuv podélný Max. posuv nožového suportu Max. posuv příčného suportu Výkon motoru Výkon motoru (model Vario) Hlavní rozměry Hmotnost

4

04

Soustruhy

D 210 × 400 342 0321 viz ceník -

D 250 × 550 342 0550 viz ceník 342 0553 viz ceník

D 210 × 400 Vario DC D 250 × 550 Vario DC Elektronická regulace otáček s krokovými motory 342 0324 342 0556 viz ceník viz ceník

210 mm 400 mm 105 mm 125 mm

250 mm 550 mm 125 mm 135 mm MK3 21 mm MK2 70 mm 125 – 2 000 ot./min

150 – 2 200 ot./min

150 – 2 800 ot./min 6 2, plynule 0,4 | 0,5 | 0,6 | 0,7 | 0,75 | 0,8 | 1 | 1,25 | 1,5 | 1,75 | 2 | 2,5 | 3 | 3,5 mm/záv. 8 | 10 | 11 | 14 | 16 | 19 | 20 | 22 | 24 | 32 | 40 | 44 záv./1“ 0,1 | 0,2 mm/ot. 70 mm 110 mm 750 W 750 W / 230 V 1 100 W / 230 V 965 × 585 × 475 mm 1 250 × 600 × 475 mm 110 kg 125 kg

Součást dodávky f 3-čelisťové sklíčidlo Ø 100 mm (D 210) nebo Ø 125 mm (D 250) f Pevný hrot MK2 a MK3 f Ochranný kryt sklíčidla f Upínací srdce f Soustružnický nůž HSS f Stěna ostřiku f Vana na třísky f Čtyřstranný držák nože f Sada výměnných kol pro řezání závitů f Kufřík s nářadím f Zkušební protokol » Více viz kapitola Příslušenství 1. květen 2011

04 Soustruhy f Přesný trapézový šroub

f Přesně opracované vodící plochy f Ruční kolečka s nastavitelnou stupnicí s přesností 0,04/0,01 mm f Čtyřstranný nožový držák f Všechna vedení nastavitelná pomocí klínových lišt

f Koník přestavitelný pro soustružení kuželů f Pinola koníku s milimetrovou stupnicí f Ruční kolečko s nastavitelnou stupnicí s přesností 0,02 mm

f Se sadou výměnných kol pro řezání závitů f Jednoduchá a rychlá změna otáček pomocí klínových řemenů f 2× kuželíkové ložisko – přesnost P5

f Přesné trapézové šrouby

f Masivní prizmatické lože ze šedé litiny, induktivně kalené (HRC 42-52) a přesně broušené Volitelné příslušenství: f Univerzální podstavec soustruhu (D 210, D 240, D 250, D 280) s uzamykatelnými dvířky a policemi Objednací číslo: 344 0408 Cena bez DPH: viz ceník D 250 × 550

Volitelné příslušenství quantum D 210/250 4-čelisťové sklíčidlo ø 100 mm 4-čelisť. sklíč. ø 100 mm - samost. stav. čel. Příruba pro sklíčidlo ø 100 mm 3-čelisťové sklíčidlo ø 125 mm 4-čelisťové sklíčidlo ø 125 mm 4-čelisť. sklíč. ø 125 mm - samost. stav. čel. Příruba pro sklíčidlo ø 125 mm Upínací deska ø 200 mm Otočný hrot MK2 Soustružnické nože HM 12 mm, sada 9 ks Pohyblivá luneta Pevná luneta Kleštinový upínač ER25 Kleštinový upínač ER32 Sada kleštin ER25 (1-16 mm) 15 ks Sada kleštin ER32 (3-20 mm) 18 ks Rychloupínací nožový držák SWH 1-A Náhradní držák 20×90 typ D Odborná montáž SWH 1. květen 2011

Obj. číslo 344 0711 344 0709 344 0312 344 0712 344 0713 344 0714 344 0313 344 0352 344 0702 344 1211 344 0310 344 0315 344 0305 344 0306 344 1109 344 1122 338 4301 338 4302 900 0400

Cena bez DPH viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník

Volitelné příslušenství quantum D 250 4-čelisťové sklíčidlo ø 125 mm 4-čelisť. sklíč. ø 125 mm - samost. stav. čel. Příruba pro sklíčidlo ø 125 mm Upínací deska ø 250 mm Otočný hrot MK2 Soustružnické nože HM 12 mm, sada 9 ks Pohyblivá luneta Pevná luneta Kleštinový upínač ER25 Kleštinový upínač ER32 Sada kleštin ER25 (1-16 mm) 15 ks Sada kleštin ER32 (3-20 mm) 18 ks Rychloupínací nožový držák SWH 1-A Náhradní držák 20×90 typ D Odborná montáž SWH

Obj. číslo 344 0713 344 0714 344 0511 344 0552 344 0702 344 1211 344 1310 344 1315 344 0505 344 0506 344 1109 344 1122 338 4301 338 4302 900 0400

04

Cena bez DPH viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník

Soustruhy

5

04 Soustruhy Opti D 240 × 500 G / Opti D 280 × 700 G Přesné soustruhy s posuvovou skříní pro náročné uživatele. Provedení VARIO s plynulou změnou otáček vřetene pomocí elektronické regulace nebo pomocí frekvenčního měniče Lenze (Made in Germany). f f f f f f f

Kalené vřeteno s přesnými nastavitelnými kuželíkovými ložisky Kalené čelo vřetene (DIN 55021) Zaručená házivost vřetene <0,009 mm Digitální ukazatel zvolených otáček (u modelů DC Vario) Posuvová skříň s přesnými ozubenými koly v olejové lázni Jednoduchá a rychlá změna rychlosti posuvu Velký rozsah řezání závitů za pomocí sady výměnných kol

f f f f

S vodícím šroubem pro řezání závitů nebo pro strojní podélný posuv Prizmatické lože ze šedé litiny, induktivně kalené a přesně broušené Vymezení vůle u všech vedení pomocí klínových lišt Hlavní vypínač v krytí IP 54 s podpěťovým spouštěčem, nouzovým vypínačem s aretací a přepínačem chodu vpravo-vlevo f Výkonné motory f Cenově výhodný, přesný stroj s trvalou hodnotou

„Velmi kvalitně provedený D 240 x 500 G Vario je snadno obsluhovatelný. Umožňuje soustružení kuželů, závitů atd. Těžko by jste si mohli přát víc.” Výsledek testu časopisu Heimwerker Obr.: D 240 x 500 G

Typ Objednací číslo (230 V) Cena bez DPH Objednací číslo (400 V) Cena bez DPH Typ Objednací číslo (230 V) Cena bez DPH Technická data Točný průměr nad ložem Vzdálenost mezi hroty Výška hrotu Šířka lože Průchod vřetene Kužel vřetene Kužel pinoly koníku Posuv pinoly koníku Otáčky vřetene Otáčky vřetene - model Vario Počet rychlostí Počet rychlostí - model Vario Stoupání závitů metrické Stoupání závitů v palcích Posuv podélný Max. posuv nožového suportu Max. posuv příčného suportu Výkon motoru Výkon motoru - model Vario Rozměry stroje Hmotnost

6

04

Soustruhy

D 240 × 500 G 342 5001 viz ceník 342 5003 viz ceník

D 280 × 700 G 342 7001 viz ceník 342 7003 viz ceník

D 240 × 500 G DC Vario D 280 × 700 G DC Vario Elektronická regulace otáček s krokovými motory 342 5006 342 7006 viz ceník viz ceník

250 mm 550 mm 125 mm 135 mm

280 mm 700 mm 140 mm 180 mm 26 mm MK4 MK2

65 mm 85 mm 125 – 2 000 ot./min 150 – 2 000 ot./min 30 – 4 000 ot./min 6 4, plynule 0,2 | 0,3 | 0,4 | 0,5 | 0,6 | 0,62 | 0,75 | 0,8 | 0,88 | 1,0 | 1,2 | 1,25 | 1,5 | 1,75 | 2,0 | 2,5 | 3,0 | 3,5 mm/záv. 8 | 9 | 9,5 | 10 | 11 | 12 | 14 | 16 | 18 | 19 | 20 | 22 | 24 | 28 | 36 | 38 | 40 | 44 | 58 | 56 záv./1“ 0,07 | 0,10 | 0,14 | 0,20 | 0,28 | 0,4 mm/ot. 70 mm 60 mm 110 mm 160 mm 750 W 850 W 1 500 W / 230 V krokový 1 500 W / 230 V krokový 1 250 × 600 × 420 mm 1 370 × 650 × 440 mm 125 kg 180 kg

Vario jednotka Lenze 0,75 kW (vč. montáže) – pro modely bez Varia f D 240 × 500 G Objednací číslo: 901 0001 Cena bez DPH viz ceník Vario jednotka Lenze 1,5 kW (vč. montáže) – pro modely bez Varia f pro D 280 × 700 G Objednací číslo: 901 0002 Cena bez DPH viz ceník

Součást dodávky f 3-čelisťové sklíčidlo Ø 125 mm f Pevný hrot MK2 a MK4 f Zástěna proti ostřiku f Ochranný kryt sklíčidla f Vana na třísky f Upínací srdce f HSS soustružnický nůž f Čtyřhranný nožový držák f Seřizovací nářadí f Sada výměnných kol f Zkušební protokol » Více viz kapitola Příslušenství 1. květen 2011

04 Soustruhy Volitelné příslušenství: f Digitální odměřování MPA 3 Objednací číslo: 338 3902 Cena bez DPH: viz ceník f Odborná montáž MPA 3 včetně materiálu Objednací číslo: 900 0420 Cena bez DPH: viz ceník

f Krátký kužel, kalené čelo uložené v přesných kuželíkových ložiskách, vrtání vřetene 26 mm f Skříň posuvu s přesnými ozubenými koly v olejové lázni

f Přesně obrobené saně f Ruční kolečka s nastavitelnou stupnicí 0,04/0,01 mm f Čtyřstranný nožový držák f Vymezení vůle všech vodících ploch pomocí klínových lišt

f Koník přestavitelný pro soustružení kuželů f Pinola koníku a ruční kolečko s nastavitelnou jemnou stupnicí 0,02 mm f Masivní prizmatické lože ze šedé litiny, induktivně kalené (HRC 42-52) a přesně broušené

Modely Vario f Plynulá regulace otáček vřetene f Displej odečtu otáček

Obr.: D 280 x 700 G DC Vario s podstavcem stroje a digitálním odměřováním MPA 3 (volitelné příslušenství).

f Výměnná kola pro řezání závitů f Jednoduchá a rychlá změna rychlosti pomocí klínových řemenů

Volitelné příslušenství: f Univerzální podstavec soustruhu (D 210, D 240, D 250, D 280) s uzamykatelnými dvířky a policemi Objednací číslo: 344 0408 Cena bez DPH: viz ceník

Volitelné příslušenství quantum D 240 4-čelisťové sklíčidlo ø 125 mm 4-čelisť. sklíč. ø 125 mm - samost. stav. čelisti Příruba pro sklíčidlo ø 125 mm Upínací deska ø 240 mm Otočný hrot MK2 Soustružnické nože HM 12 mm, sada 9 ks Pohyblivá luneta Pevná luneta Kleštinový upínač ER25 Kleštinový upínač ER32 Sada kleštin ER25 (1-16 mm) 15 ks Sada kleštin ER32 (3-20 mm) 18 ks Rychloupínací nožový držák SWH 1-A Náhradní držák 20x90 typ D Odborná montáž SWH 1. květen 2011

Obj. číslo 344 0713 344 0714

Cena bez DPH viz ceník viz ceník

344 1311 344 1352 344 0702 344 1211 344 1310 344 1315 344 1305 344 1306 344 1109 344 1122 338 4301 338 4302 900 0400

viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník

Volitelné příslušenství quantum D 280 4-čelisťové sklíčidlo ø 125 mm 4-čelisť. sklíč. ø 125 mm - samost. stav. čelisti Příruba pro sklíčidlo ø 125 mm 4-čelisťové sklíčidlo ø 160 mm (Kombi) Příruba pro sklíčidlo ø 160 mm Upínací deska ø 260 mm Otočný hrot MK2 Soustružnické nože HM 12 mm, sada 9 ks Pohyblivá luneta Pevná luneta Kleštinový upínač ER25 Kleštinový upínač ER32 Sada kleštin ER25 (1-16 mm) 15 ks Sada kleštin ER32 (3-20 mm) 18 ks Rychloupínací nožový držák SWH 1-A Náhradní držák 20x90 typ D Odborná montáž SWH

Obj. číslo 344 0713 344 0714 344 1311 344 0717 344 1413 344 1452 344 0702 344 1211 344 1410 344 1415 344 1305 344 1306 344 1109 344 1122 338 4301 338 4302 900 0400

04

Cena bez DPH viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník

Soustruhy

7

04 Soustruhy Opti D 320 × 630 / Opti D 320 × 920 Bohatě vybavené soustruhy s vodícím a tažným šroubem, posuvovou skříní s olejovou lázní. Provedení DPA s digitálním odměřováním, volitelně v provedení VARIO s plynulou regulací otáček pomocí frekvenčního měniče zn. Lenze (Made in Germany). f Silně žebrované prizmatické lože ze šedé litiny, induktivně kalené a přesně broušené f Upínání vřetene Camlock ASA D 1 – 4“ f Vřeteno běžící v olejové lázni je kaleno a broušeno. Uloženo je v přesných nastavitelných kuželíkových ložiscích f Garantovaná házivost čela vřetene <0,015 mm f Ozubená kola vřeteníku jsou kalená a broušená f Vodící a tažný šroub se snadno zapínají na posuvové skříni s olejovou náplní f Současnému zapnutí posuvu vodícího a tažného šroubu je zamezeno blokováním f Bezpečnostní spojka tažného šroubu f Koník může být pro soustružení kuželů přestaven o ±10 mm f Chod vpravo-vlevo se přepíná pomocí spouštěcí páky na suportové skříni f Nouzový vypínač a jištění motoru proti jeho přetížení f Vyjímatelný můstek lože f Provedeno podle DIN 8606 (nástrojářská přesnost)

Součást dodávky f 3-čelisťové sklíčidlo Ø 160 mm f 4-čelisťové sklíčidlo Ø 200 mm s nastavitelnými čelistmi f Upínací deska Ø 250 mm f Pevná luneta f Pohyblivá luneta f Otočný hrot MK3 f Podstavec stroje (není namontován) f Stěna ostřiku (není namontována) f Vana na třísky f Kryt sklíčidla

Typ Objednací číslo Cena bez DPH Typ Objednací číslo Cena bez DPH Technická data Vzdálenost mezi hroty Točný průměr nad ložem Točný průměr nad suportem Točný průměr bez můstku Výška hrotu Délka můstku Šířka lože Průchod vřetene Upnutí vřetene Kužel vřetene Kužel pinoly koníku Posuv pinoly koníku Otáčky vřetene Otáčky vřetene – model Vario Počet rychlostí Posuv podélný mm/ot. Posuv příčný mm/ot. Stoupání závitů – metrické Stoupání závitů – v palcích Posuv nožového suportu Posuv příčného suportu Výkon motoru Hlavní rozměry Hmotnost

8

04

Soustruhy

f f f f f f f f

Halogenová lampa 50 W/24 V Závitový indikátor Čtyřstranná nožová hlava Sada výměnných kol Kufřík s nářadím Sada výměnných kol Olejová náplň Zkušební protokol

D 320 × 630 DPA / D 320 × 920 DPA f Provedení s digitálním odměřováním. Cena zahrnuje: – digitální měřič polohy DPA 2000 (u provedení Vario DPA 2000S) – skleněná pravítka pro tři osy – dílenská montáž

» Více viz kapitola Příslušenství

D 320 × 630 340 0633 viz ceník

D 320 × 920 340 0923 viz ceník

D 320 × 630 s odměřováním 340 0633DPA viz ceník


920 mm 312 mm 190 mm 430 mm 160 mm 230 mm 187 mm 38 mm Camlock ASA D 1 - 4“ MK5 MK3 100 mm 65 – 1 800 ot./min 10 – 2 500 ot./min 18 0,052 – 1,392 (32 rychl.) 0,014 – 0,380 (32 rychl.) 0,4 – 7 mm/záv. (26) 4 – 56 záv./1“ (34) 85 mm 162 mm 1 500 W / 400 V 1 485 × 750 × 1 320 mm 1 685 × 750 × 1 320 mm 485 kg 525 kg

Provedení VARIO

630 mm

f Provedení »VARIO« s frekvenčním měničem zn. Lenze (Made in Germany) s mimořádně silným a v širokém rozsahu otáček konstantním průběhem točivého momentu f Plynule nastavitelné otáčky v rozsahu 10 – 2 500 ot./min Vario jednotka Lenze 1,5 kW (včetně montáže) Objednací číslo: 901 0002 Cena bez DPH viz ceník

1. květen 2011

04 Soustruhy f Převodová skříň pro pohotovou změnu otáček a posuvů

f Kalené a broušené vřeteno osazené přesnými kuželíkovými ložisky f Všechna ozubená kola vřeteníku jsou kalená a broušená

f Vyjímatelný můstek lože

f Přesně opracované saně f Nožový suport oboustranně otočný o 45° f Ruční kolečka s nastavitelnými stupnicemi (dělení noniusu 0,015/0,025/0,02 mm) f Všechna vedení nastavitelná pomocí klínových lišt

f Koník přestavitelný ±10 mm pro soustružení kuželů, stupnice po 0,025 mm f Induktivně kalené a broušené prizmatické lože

D 320 × 920

Doraz s jemným nastavením

Volitelné příslušenství Opti D 320 3-čelisťové sklíčidlo ø 200 mm Camlock D1-4“ 4-čelisťové sklíčidlo ø 160 mm (Kombi) Příruba pro sklíčidlo ø 160 mm Camlock D1-4“ Doraz s jemným nastavením Soustružnické nože HM 16 mm, sada 7 ks Držák 5C kleštin pro D320, D330 a D360 Sada kleštin 5C (3 – 25 mm) 17 ks Rychloupínací nožový držák SWH 3-E Náhradní držák 20 × 100 typ D Odborná montáž SWH Nivelační prvek SE 1 (potřeba 8 ks) » Více viz kapitola Příslušenství 1. květen 2011

Soustružnické nože HM 16 mm, sada 7 ks

Obj. číslo 344 0720 344 0717 344 1512 344 1524 344 1511 344 1506 344 1509 338 4303 338 4304 900 0400 338 1012

Cena bez DPH viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník

Sada kleštin 5C (3 – 25 mm), 17 ks

Otočný hrot

04

Soustruhy

9

04 Soustruhy Opti D 330 × 1000 SG Bohatě vybavený soustruh pro mechaniky s uzavřenou posuvovou skříní, pro snadné přepínání rychlostí posuvu a stoupání. Provedení DPA s digitálním odměřováním, volitelně v provedení VARIO s plynulou regulací otáček pomocí frekvenčního měniče zn. Lenze (Made in Germany). f Silně žebrované prizmatické lože ze šedé litiny, induktivně kalené a přesně broušené f Upínání vřetene Camlock ASA D 1 - 4“ f Vřeteno běžící v olejové lázni je kaleno a broušeno. Uloženo je v přesných nastavitelných kuželíkových ložiscích f Garantovaná házivost čela vřetene <0,015 mm f Ozubená kola vřeteníku jsou kalená a broušená f Vodící a tažný šroub se snadno zapínají na posuvové skříni s olejovou náplní f Současnému zapnutí posuvu vodícího a tažného šroubu je zamezeno blokováním f Bezpečnostní spojka tažného šroubu f Koník může být pro soustružení kuželů přestaven o ±5 mm f Chod vpravo-vlevo se přepíná pomocí spouštěcí páky f Podpěťový spouštěč, nouzový vypínač a jištění motoru, osvětlení strojní lampou f Vyjímatelný můstek lože f Provedeno podle DIN 8606 (nástrojářská přesnost) f Zkušební protokol

Součást dodávky f 3-čelisťové sklíčidlo Ø 160 mm f 4-čelisťové sklíčidlo Ø 200 mm se samostatně nastavitelnými čelistmi f Upínací deska Ø 250 mm f Pevná luneta f Pohyblivá luneta f Dva pevné hroty MK3 f Redukční pouzdro MK5/MK3 f Brzda vřetene

f f f f f f f f f

Kryt sklíčidla Podstavec stroje (namontován) Halogenová lampa 24 V Stěna ostřiku (namontována) Čtyřstranný nožový držák Sada výměnných kol Závitový indikátor Kufřík s nářadím Olejová náplň

» Více viz kapitola Příslušenství Typ Objednací číslo Cena bez DPH

D 330 × 1000 340 1000 viz ceník



Technická data Vzdálenost mezi hroty Točný průměr nad ložem Točný průměr nad suportem Točný průměr bez můstku Výška hrotu Délka můstku Šířka lože Průchod vřetene Upnutí vřetene Kužel vřetene Kužel pinoly Otáčky vřetene Otáčky vřetene (model Vario) Počet rychlostí Posuv podélný Posuv příčný Stoupání závitů – metrické Stoupání závitů – v palcích Trapézový závit Modulový závit Max. posuv nožového suportu Max. posuv příčného suportu Výkon motoru Hlavní rozměry Hmotnost

1 000 mm 330 mm 198 mm 476 mm 165 mm 210 mm 186 mm 38 mm Camlock ASA D 1 - 4“ MK5 MK3 70 – 2 000 ot./min 15 – 2 500 ot./min 8 0,082 – 2,711 mm/ot. 0,018 – 0,583 mm/ot. 0,4 – 7 mm/záv. 4 – 56 záv./1“ 8 – 120 D.P. 0,2 – 3,5 M.P. 95 mm 170 mm 1 500 W / 400 V 1 960 × 755 × 1 300 mm 550 kg

f Masivní prizmatické lože ze šedé litiny, induktivně kalené (HRC 42-52) a přesně broušené

D 330 × 1000 DPA f Provedení s digitálním odměřováním. f Cena zahrnuje: – digitální měřič polohy DPA 2000 – skleněná pravítka pro tři osy – dílenskou montáž

Provedení VARIO

10

04

Soustruhy


1. květen 2011

04 Soustruhy

f Kalené a broušené vřeteno osazené přesnými kuželíkovými ložisky f Všechna ozubená kola vřeteníku jsou kalená a broušená

f Univerzální tříčelisťové sklíčidlo quantum


f Namontovaný podstavec stroje s uzamykatelnými dvířky

f Přestavitelný koník pro soustružení kuželů f Induktivně kalené a broušené prizmatické lože

f Vyjímatelná vana na třísky

Volitelné příslušenství Opti D 330 3-čelisťové sklíčidlo ø 200 mm Camlock D1-4“ 4-čelisťové sklíčidlo ø 160 mm (Kombi) Příruba pro sklíčidlo ø 160 mm Camlock D1-4“ Doraz s jemným nastavením Otočný hrot MK3 Soustružnické nože HM 16 mm, sada 7 ks Držák 5C kleštin pro D320, D330 a D360 Sada kleštin 5C (3 – 25 mm) 17 ks Rychloupínací nožový držák SWH 3-E Náhradní držák 20 × 100 typ D Odborná montáž SWH Nivelační prvek SE 1 (potřeba 6 ks) » Více viz kapitola Příslušenství 1. květen 2011

f Přesně opracované saně f Nožový suport oboustranně otočný o 45° f Ruční kolečka s nastavitelnými stupnicemi 0,04/0,02 mm f Čtyřstranný nožový držák f Všechna vedení nastavitelná pomocí klínových lišt

Obj. číslo 344 0720 344 0717 344 1512 344 1524 344 0703 344 1511 344 1506 344 1509 338 4303 338 4304 900 0400 338 1012

Cena bez DPH viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník

Otočný hrot

Nivelační prvek SE1 – rychlé a pohodlné ustavení stroje (potřeba 6 ks).

Sada výměnných středících hrotů

04

Soustruhy

11

04 Soustruhy Opti D 360 × 1000 Plně vybavený soustruh s uzavřenou posuvovou skříní, pro přepínání posuvu a stoupání. Provedení DPA s digitálním odměřováním, volitelně v provedení VARIO s plynulou regulací otáček pomocí frekvenčního měniče zn. Lenze (Made in Germany). f Silně žebrované prizmatické lože ze šedé litiny, induktivně kalené a přesně broušené f Upínání vřetene Camlock ASA D 1 - 4“ f Kalené a broušené vřeteno běží v olejové lázni. Je uloženo ve dvou přesných nastavitelných kuželíkových ložiscích f Garantovaná házivost čela vřetene <0,015 mm f Ozubená kola vřeteníku jsou kalená a broušená f Vodící a tažný šroub se snadno zapínají na posuvové skříni s olejovou náplní f Současnému zapnutí posuvu vodícího a tažného šroubu je zamezeno blokováním f Bezpečnostní spojka tažného šroubu f Koník může být pro soustružení kuželů přestaven o ±5 mm f Chod vpravo-vlevo se přepíná pomocí spouštěcí páky f Podpěťový spouštěč, nouzový vypínač a jištění motoru f Chladící zařízení a osvětlení stroje f Mechanická nožní brzda vřetene, vyjímatelný můstek lože f Provedeno podle DIN 8606 (nástrojařská přesnost) f Zkušební protokol

Součást dodávky f 3-čelisťové sklíčidlo Ø 160 mm f 4-čelisťové sklíčidlo Ø 200 mm se samostatně nastavitelnými čelistmi f Upínací deska Ø 320 mm f Pevná luneta pro Ø 16 – 100 mm f Pohyblivá luneta Ø 16 – 95 mm f Podstavec stroje namontován f Chladící zařízení f Halogenová lampa 50 W/24 V f Sada výměnných kol f Dva pevné hroty MK3

f f f f f f f f f f »

Redukční pouzdro MK5/MK3 Kryt sklíčidla Stěna ostřiku (montovaná) 2-rychlostní hnací motor Kryt sklíčidla Závitové hodinky Doraz s jemným nastavením Brzda vřetene Kufřík s nářadím Olejová náplň Více viz kapitola Příslušenství


D 360 × 1000 340 1150 viz ceník



Technická data Vzdálenost mezi hroty Točný průměr na ložem Točný průměr nad suportem Točný průměr bez můstku Výška hrotu Délka můstku Šířka lože Průchod vřetene Kužel vřetene Kužel pinoly Upnutí vřetene Otáčky vřetene Otáčky vřetene (model Vario) Počet rychlostí Posuv podélný Posuv příčný Stoupání závitů – metrické Stoupání závitů – v palcích Max. posuv nožového suportu Max. posuv příčného suportu Posuv pinoly Výkon motoru Čerpadlo chladicí kapaliny Hlavní rozměry Hmotnost

1 000 mm 356 mm 220 mm 516 mm 180 mm 240 mm 205 mm 38 mm MK5 MK3 Camlock D 1 - 4“ 45 – 1 800 ot./min 10 – 2 500 ot./min 16 0,043 – 0,653 mm/ot. 0,015 – 0,220 mm/ot. 0,45 – 7 mm/ot. 4 – 56 záv./1“ 100 mm 180 mm 126 mm 1 500 / 2 400 W, 400 V dvoustupňový 40 W 1 920 × 800 × 1 250 mm 880 kg

12

04

Soustruhy

f Kalené a broušené vřeteno se dvěmi přesnými nastavitelnými kuželíkovými ložisky f Lehce běžící ozubená kola vřeteníku jsou kalená a broušená

f Přesně opracované saně f Nožový suport otočný o ±45° f Ruční kolečka s nastavitelnými stupnicemi 0,04/0,02 mm f Čtyřboký nožový držák f Všechna vedení nastavitelná pomocí klínových lišt

Provedení VARIO


1. květen 2011

04 Soustruhy f Kalené a broušené vřeteno se 2 přesnými nastavitelnými kuželíkovými ložisky f Lehce běžící ozubená kola vřeteníku jsou kalená a broušená

f Univerzální tříčelisťové sklíčidlo quantum

f Kalené lože f Vyjímatelný můstek lože

f Přesně opracované saně f Nožový suport oboustranně otočný o 45° f Ruční kolečka s nastavitelnými stupnicemi 0,04/0,02 mm f Čtyřstranný nožový držák f Všechna vedení nastavitelná pomocí klínových lišt

f Koník je přestavitelný pro soustružení kuželů

f Chladící zařízení

Rychloupínací nožový držák SWH 3-E

Sada kleštin 5C (3 – 25 mm) 17 ks

Volitelné příslušenství D 360 × 1000 3-čelisťové sklíčidlo ø 200 mm Camlock D1-4“ 4-čelisťové sklíčidlo ø 160 mm (Kombi) Příruba pro sklíčidlo ø 160 mm Camlock D1-4“ Otočný hrot MK3 Soustružnické nože HM 16 mm, sada 7 ks Držák 5C kleštin pro D320, D330 a D360 Sada kleštin 5C (3 – 25 mm) 17 ks Rychloupínací nožový držák SWH 3-E Náhradní držák 20 × 100 typ D Odborná montáž SWH Nivelační prvek SE 1 (potřeba 6 ks) » Více viz kapitola Příslušenství 1. květen 2011

Obj. číslo 344 0720 344 0717 344 1512 344 0703 344 1511 344 1506 344 1509 338 4303 338 4304 900 0400 338 1012

Cena bez DPH viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník

Otočný hrot

Nivelační prvek SE 1 – rychlé a pohodlné ustavení stroje (potřeba 6 ks).


04

Soustruhy

13

04 Soustruhy Opti D 420 × 1000 / Opti D 420 × 1500 Přesné soustruhy vybavené pro snadnou obsluhu závitovou a posuvovou tyčí. Volitelně v provedení VARIO s plynulou regulací otáček pomocí frekvenčního měniče zn. Lenze (Made in Germany). f f f f f f f f f f f f f f f

Silně žebrované prizmatické lože ze šedé litiny, induktivně kalené a přesně broušené Základní stojan a lože soustruhu jsou odlity z jednoho kusu Upínání vřetene Camlock ASA D 1 - 6“ Kalené a broušené vřeteno běží v olejové lázni. Je uloženo ve dvou přesných nastavitelných kuželíkových ložiscích Garantovaná házivost čela vřetene <0,015 mm Ozubená kola vřeteníku jsou kalená a broušená Vodící a tažný šroub se snadno zapínají na posuvové skříni s olejovou náplní Bezpečnostní spojka tažného šroubu Koník může být pro soustružení kuželů přestaven o ±13 mm Chod vpravo-vlevo se přepíná pomocí spouštěcí páky Nouzový vypínač, jistič s ochranou motoru a uzamykatelný hlavní vypínač Chlazení s oddělenou nádrží pro chladící kapalinu Tabulka pro nastavení řezání závitů Mechanická nožní brzda vřetena, vyjímatelný můstek lože Provedeno podle DIN 8606 (nástrojářská přesnost). Zkušební protokol

Součást dodávky f 3-čelisťové sklíčidlo Ø 200 mm f 4-čelisťové sklíčidlo Ø 250 mm se samostatně nastavitelnými čelistmi f Upínací deska Ø 350 mm f Pevná + pohyblivá luneta f Stěna ostřiku (montovaná) f Podstavec stroje f Chladící zařízení f Dva pevné hroty MK4 f Redukční pouzdro MK6/MK4 Typ Objednací číslo Cena bez DPH Typ Objednací číslo Cena bez DPH Technická data Vzdálenost mezi hroty Točný průměr nad ložem Točný průměr nad suportem Točný průměr bez můstku Výška hrotu Délka můstku Šířka lože Průchod vřetene Kužel vřetene Kužel pinoly koníku Posuv pinoly koníku Provedení vřetene Otáčky vřetene Otáčky vřetene (model Vario) Počet rychlostí Posuv podélný Posuv příčný Stoupání závitů – metrické Stoupání závitů – v palcích Modulový závit Trapézový závit Max. posuv nožového suportu Max. posuv příčného suportu Výkon motoru Čerpadlo chlazení Hlavní rozměry Hmotnost

14

04

Soustruhy

f Kryt sklíčidla f Otočný mechanický doraz s jemným nastavením f Nožní brzda vřetene f Halogenová lampa 24 V f Závitový indikátor f Kufřík s nářadím f Olejová náplň

D 420 × 1000 340 1160 viz ceník

D 420 × 1500 340 1165 viz ceník



1 500 mm 420 mm 250 mm 590 mm 210 mm 240 mm 250 mm 52 mm MK 6 MK4 120 mm Camlock D 1 - 6“ 45 – 1 800 ot./min 10 – 2 500 ot./min 16 0,05 – 1,7 mm/ot. 0,025 – 0,85 mm/ot. 0,2 – 14 mm/záv. 72 – 2 záv./1“ 0,3 – 3,5 MP 8 – 44 DP 140 mm 230 mm 4 500 W / 400 V 90 W 2 025 × 915 × 1 375 mm 2 525 × 915 × 1 375 mm 1 550 kg 1 800 kg

f Vestavěná převodovka umožňuje řazení jednotlivých stupňů pro řezání závitů bez použití výměnných kol

f Otočný mechanický doraz s jemným nastavením pro přesné ruční dojetí

Provedení VARIO

1 000 mm

f Provedení »VARIO« s frekvenčním měničem zn. Lenze (Made in Germany) s mimořádně silným a v širokém rozsahu otáček konstantním průběhem točivého momentu f Plynule nastavitelné otáčky v rozsahu 10 – 2 500 ot./min Vario jednotka Lenze 5,5 kW včetně montáže Objednací číslo: 901 0003 Cena bez DPH viz ceník

1. květen 2011

04 Soustruhy f Řadící páky umožňují rychlou změnu otáček vřetene f Všechna ozubená kola a hřídele jsou kalená a broušená, běžící v olejové lázni


f Čtyřstranný nožový držák f Všechna vedení nastavitelná pomocí klínových lišt

f Koník přestavitelný ±13 mm pro soustružení kuželů f Pinola koníku a ruční kolečko s nastavitelnou jemnou stupnicí

f Vestavěná převodovka umožňuje řazení jednotlivých stupňů pro řezání závitů bez použití výměnných kol f Ruční kolečka s nastavitelnými jemnými stupnicemi f Halogenová lampa f Chladící zařízení

Volitelné příslušenství D 420 × 1000 3-čelisťové sklíčidlo ø 250 mm Camlock D1-6“ 4-čelisťové sklíčidlo ø 200 mm (Kombi) Příruba pro sklíčidlo ø 200 mm Camlock D1-6“ 4-čelisťové sklíčidlo ø 250 mm (Kombi) Příruba pro sklíčidlo ø 250 mm Camlock D1-6“ Držák 5C kleštin pro D420 Sada kleštin 5C (3 – 25 mm) 17 ks Otočný hrot MK4 Soustružnické nože HM 20 mm, sada 7 ks Rychloupínací nožový držák SWH 5-B Náhradní držák 25 × 120 typ D Odborná montáž SWH Nivelační prvek SE 2 (potřeba 6 ks) » Více viz kapitola Příslušenství 1. květen 2011

Obj. číslo 344 0725 344 0721 344 4012 344 0726 344 4013 344 1507 344 1509 344 0704 344 4011 338 4305 338 4306 900 0400 338 1016

Cena bez DPH viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník

f Prizmatické lože ze šedé litiny induktivně kaleno (HRC 42-52) a přesně broušeno

Volitelné příslušenství: f Zařízení pro soustružení kuželů pro D420 f Strmost kužele ±10° Objednací číslo: 344 0942 Cena bez DPH: viz ceník

04

Soustruhy

15

04 Soustruhy Opti D 460 × 1000 / Opti D 460 × 1500 / Opti D 460 × 2000 Masivní, plně vybavené soustruhy s digitálním odměřováním polohy. Mimořádně klidný chod bez vibrací zajišťuje stojan a lože, které jsou odlity z jednoho kusu. Volitelně v provedení VARIO s plynulou regulací otáček pomocí frekvenčního měniče zn. Lenze (Made in Germany). f f f f f f f f f f f f f f f

Upínání vřetene Camlock ASA D 1 - 6“ Kalené a broušené vřeteno uložené kuželíkových ložiscích, které běží v olejové lázni Zaručená házivost čela vřetene <0,015 mm Uzavřená posuvová skříň s rychlým řazením, ozubené kola jsou kalené a broušené, uložené v olejové lázni Podstavec a lože stroje jsou odlity z jednoho kusu litiny Vyjímatelný můstek lože Kalené a broušené vodící plochy lože Centrální mazání vodích ploch Dorazová tyč se čtyřmi vačkami pro vypínání podélného posuvu Koník přestavitelný pro soustružení kuželů o ±15 mm Chod vpravo-vlevo přepínatelný ovládací pákou Podpěťový spínač, nouzový vypínač a jištění motoru Mechanická nožní brzda vřetene Provedení podle DIN 8606 (nástrojařská přesnost) Digitální odměřování všech tří os pomocí skleněných pravítek

Součást dodávky f 3-čelisťové sklíčidlo Ø 250 mm f 4-čelisťové sklíčidlo Ø 300 mm se samostatně nastavitelnými čelistmi f Upínací deska Ø 350 mm f Pevná luneta pro Ø 25 – 178 mm f Pohyblivá luneta Ø 19 – 114 mm f Rychloupínací nožový držák SWH 5-B (volitelně čtyřpolohová nožová hlava) f Držák pro čtyřhranné nože D 25×120 mm f Podstavec stroje f Chladicí zařízení

f f f f f f f f f f

f f f f

Nastavitelné klínové lišty Centrální mazání vodících ploch Hřídele a kola běží v olejové lázni Nastavitelná prokluzová spojka

f Uzavřená posuvová skříň s rychlým řazením, všechna kola a hřídele kalené a broušené, běžící v olejové lázni

Dva pevné hroty MK4 Redukční pouzdro MK6/MK4 Stěna ostřiku (namontovaná) Nožní brzda vřetene Halogenová lampa 50 W/24 V Závitový indikátor Kufřík s nářadím Olejová náplň Digitální odměřování Ukazatel polohy DPA 2000

» Více viz kapitola Příslušenství

Provedení VARIO Typ Objednací číslo Cena bez DPH Technická data Vzdálenost mezi hroty Točný průměr nad ložem Točný průměr nad suportem Točný průměr bez můstku Výška hrotu Délka můstku Šířka lože Průchod vřetene Provedení vřetene Kužel vřetene Kužel pinoly koníku Posuv pinoly koníku Otáčky vřetene Otáčky vřetene (Vario) Posuv podélný Posuv příčný Stoupání závitů – metrické Stoupání závitů – v palcích Modulový závit Trapézový závit Max. posuv nož. suportu Max. posuv příčného suportu Výkon motoru Hlavní rozměry stroje (mm) Hmotnost

16

04

Soustruhy




1 000 mm

1 500 mm 465 mm 270 mm 690 mm 230 mm 240 mm 300 mm 58 mm Camlock D 1 - 6“ MK6 MK4 130 mm 25 – 2 000 ot./min 10 – 2 500 ot./min 0,031 – 1,7 mm/ot. 0,014 – 0,784 mm/ot. 0,1 – 14 mm/ot. 112 – 2 záv./1“ 0,1 – 7 MP 4 – 112 DP 128 mm 285 mm 5 500 W / 400 V 2 750 × 1 245 × 1 370 1 980 kg

2 000 mm

2 200 × 1 245 × 1 370 1 720 kg


3 250 × 1 245 × 1 370 2 400 kg 1. květen 2011

04 Soustruhy f f f f

f Univerzální 3-čelisťové sklíčidlo OPTIMUM®

f Snadné řazení převodů, kalená a broušená ozubená kola běžící v olejové lázni f Kalené vřeteno s nastavitelnými kuželíkovými ložisky

Přesně opracované vedení Centrální mazání vodících ploch Hřídele a kola běží v olejové lázni Nastavitelné vedení pomocí klínových lišt f Digitální měřič polohy DPA 2000 f Halogenová lampa f Chladící zařízení f Koník přestavitelný o ±15 mm pro soustružení kuželů f Pinola koníku se stupnicí f Ruční kolečko s nastavitelnou stupnicí s přesností 0,025 mm f Indukčně kalené a broušené lože

f Vyjímatelný můstek lože f Točný průměr až 690 mm

f Převodový mechanismus pro rychlou změnu otáček a posuvů f Všechna ozubená kola a hřídele jsou kalená a broušená, běžící v olejové lázni

Otočný hrot

Volitelné příslušenství D 460 3-čelisťové sklíčidlo ø 200 mm Camlock D1-6“ 4-čelisťové sklíčidlo ø 250 mm (Kombi) Čtyřpolohová nožová hlava pro D460 Příruba pro sklíčidlo ø 250 mm Camlock D1-6“ Otočný hrot MK4 Soustružnické nože HM 20 mm, sada 7 ks 4-polohový mechanický doraz Držák 5C kleštin pro soustruh D460 Kleštinové pouzdro Camlock D 1-6“ 5C Sada kleštin 5C (3 – 25 mm) 17 ks Nožový držák 32×130 typ H Náhradní držák 25 × 120 typ D Nivelační prvek SE 2 (potřeba 6 ks) 1. květen 2011

OPTI D 460 × 1500 DPA


Obj. číslo 344 0722 344 0726 03402100739CPL 344 4013 344 0704 344 4011 344 4022 344 4006 344 4004 344 1509 338 4324 338 4306 338 1016

Cena bez DPH viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník

Volitelné příslušenství: Zařízení pro soustružení kuželů pro D460 f Strmost kužele ±10° Objednací číslo: 344 0946 Cena bez DPH: viz ceník

04

Soustruhy

17

04 Soustruhy Opti D 560 × 1500 / Opti D 560 × 2000 / Opti D 560 × 3000 Kompletně vybavené soustruhy v masivním provedení s digitálním odměřováním polohy. Vyznačují se vysokou univerzálností, přesností a efektivitou při obrábění nejrůznějších materiálů. Volitelně v provedení VARIO s plynulou regulací otáček pomocí frekvenčního měniče zn. Lenze (Made in Germany). f f f f f f f f f f f f f f f

Upínání vřetene Camlock ASA D 1 – 8“ Kalené a broušené vřeteno uložené v nastavitelných kuželíkových ložiscích běží v olejové lázni Zaručená házivost čela vřetene <0,015 mm Uzavřená posuvová skříň s rychlým řazením, všechna ozubená kola a hřídele kalené a broušené běží v olejové lázni Podstavec a lože stroje jsou odlity z jednoho kusu litiny Vyjímatelný můstek lože Kalené a broušené vodící plochy lože Centrální mazání vodících ploch Dorazová tyč se čtyřmi vačkami pro vypínání podélného posuvu Koník přestavitelný pro soustružení kuželů o ±13 mm Chod vpravo-vlevo přepínatelný ovládací pákou přímo na suportu Podpěťový spínač, nouzový vypínač a jištění motoru Mechanická nožní brzda vřetene Provedení dle DIN 8606 (nástrojařská přesnost) Digitální odměřování všech tří os pomocí skleněných pravítek

Součást dodávky f 3-čelisťové sklíčidlo Ø 315 mm f 4-čelisťové sklíčidlo Ø 400 mm se samostatně nastavitelnými čelistmi f Upínací deska Ø 450 mm f Pevná luneta pro Ø 19 – 165 mm f Pohyblivá luneta Ø 16 – 95 mm f Rychloupínací nožový držák SWH 7-C (volitelně čtyřpolohová nožová hlava) f Držák pro čtyřhranné nože D 32×150 mm f Chladící zařízení f Dva pevné hroty MK5

Typ

Technická data Vzdálenost mezi hroty Točný průměr nad ložem Točný průměr nad suportem Točný průměr bez můstku Výška hrotu Délka můstku Šířka lože Průchod vřetene Provedení vřetene Kužel vřetene Kužel pinoly Posuv pinoly Otáčky vřetene Otáčky vřetene (model Vario) Počet rychlostí Posuv podélný Posuv příčný Stoupání závitů – metrické Stoupání závitů – v palcích Modulový závit Trapézový závit Max. posuv nožového suportu Max. posuv příčného suportu Výkon motoru Výkon čerpadla chlazení Hlavní rozměry stroje [mm] Hmotnost

04

Redukční pouzdro MK7/MK5 Stěna ostřiku Brzda vřetene Halogenová svítilna 24 V Závitový indikátor Kufřík s nářadím Olejová náplň Digitální odměřování Ukazatel polohy DPA 2000

Opti D 560×1500 s odměřováním 340 2615DPA viz ceník

Objednací číslo Cena bez DPH

18

f f f f f f f f f

Soustruhy


f Snadné řazení převodů, kalená a broušená ozubená kola běžící v olejové lázni f Kalené vřeteno s uložené v kuželíkových ložiscích

f f f f


2 010 mm 3 010 mm 560 mm 350 mm 788 mm 280 mm 270 mm 350 mm 80 mm Camlock ASA D 1 – 8“ MK7 MK5 180 mm 25 – 1 600 ot./min 10 – 2 500 ot./min 12 0,059 – 1,646 mm/ot. (35 rychl.) 0,020 – 0,573 mm/ot. (35 rychl.) 0,2 – 14 mm/ot. (47) 112 – 2 záv./1“ (60) 0,1 – 7 MP (34) 4 – 112 DP (40) 130 mm 326 mm 7 500 W / 400 V 100 W 2 840 × 1 150 × 1 460 3 340 × 1 150 × 1 460 4 340 × 1 150 × 1 460 2 310 kg 2 720 kg 3 000 kg

Nastavitelné klínové lišty Centrální mazání vodících ploch Hřídele a kola běží v olejové lázni Nastavitelná kuželová spojka suportu

Provedení VARIO

1 515 mm

f Provedení »VARIO« s frekvenčním měničem zn. Lenze (Made in Germany) s mimořádně silným a v širokém rozsahu otáček konstantním průběhem točivého momentu f U soustruhu Vario s odměřováním (DPA) je použito ukazatele polohy DPA 2000S s možností konstantní řezné rychlosti f Plynule nastavitelné otáčky v rozsahu 10 – 2 500 ot./min

Vario jednotka Lenze 7,5 kW včetně montáže Objednací číslo: 901 0004 Cena bez DPH viz ceník 1. květen 2011

04 Soustruhy f Univerzální 3-čelisťové sklíčidlo OPTIMUM® ø 315 mm f Snadné řazení převodů, kalená a broušená ozubená kola běžící v olejové lázni f Kalené vřeteno s nastavitelnými kuželíkovými ložisky

f f f f

Nastavitelné klínové lišty Centrální mazání vodících ploch Hřídele a kola běží v olejové lázni Nastavitelná kuželová spojka suportu


f Koník přestavitelný pro soustružení kuželů f Ruční kolečko s nastavitelnou stupnicí s přesností 0,02 mm

f Halogenová lampa f Chladící zařízení

f Indukčně kalené a broušené lože

f Uzavřená posuvová skříň pro rychlou změnu otáček a posuvů, všechna kola a hřídele kalené a broušené, běžící v olejové lázni

Nivelační prvek SE2

Sada soustružnických nožů 20 mm

Volitelné příslušenství 4-čelisťové sklíčidlo ø 400 mm Camlock D1-8“ Čtyřpolohová nožová hlava pro D560 4-čelisťové sklíčidlo ø 315 mm (Kombi) Příruba pro sklíčidlo ø 315 mm Camlock D1-8“ Otočný hrot MK5 Soustružnické nože HM 20 mm, sada 7 ks Nožový držák 40×160 typ H Náhradní držák 32 × 150 typ D Nivelační prvek SE 2 (potřeba 6 ks) » Více viz kapitola Příslušenství 1. květen 2011

Obj. číslo 344 4051 03402615708CPL 344 4052 344 4042 344 0705 344 4011 338 4326 338 4308 338 1016

Náhradní nožové držáky

Cena bez DPH viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník

Volitelné příslušenství: Zařízení pro soustružení kuželů pro D560 f Strmost kužele ±10° Objednací číslo: 344 0956 Cena bez DPH: viz ceník

04 Soustruhy

19

04 Soustruhy Opti D 660 × 2000 DPA / Opti D 660 × 3000 DPA Masivní, plně vybavené soustruhy s vodícím a tažným šroubem a digitálním odměřováním. Vyznačují se vysokou přesností, efektivním a hospodárným provozem. Volitelně v provedení VARIO s plynulou regulací otáček pomocí frekvenčního měniče zn. Lenze (Made in Germany). f Vodící plochy lože jsou kalené a broušené f Vřeteník s kuželem MK7 je osazený upínáním Camlock ASA D 1 – 8“ f Uzavřená převodová skříň má mechanizmus uložený v přesných ložiscích f Broušená ozubená kola a hřídele pracují v lázni s kontrolním olejoznakem f Páky pro rychloposuv a změnu smyslu otáčení jsou umístěny přímo na suportové skříni f Centrální mazání vodících ploch f Koník s kuželem MK5 přestavitelný o ±13 mm f Spouštěcí páka ovládá relé hlavního motoru s bezpečnostním řídícím napětím 24 V f Hlavní vypínač je uzamykatelný a elektromotor je osazen chránícím jističem f Bezpečnostní tlačítka CENTRAL STOP na vřeteníku a suportové skříni f Kryt sklíčidla s bezpečnostním spínačem

Součást dodávky f 3-čelisťové sklíčidlo Ø 315 mm f 4-čelisťové sklíčidlo Ø 400 mm f Upínací deska Ø 450 mm f Pevná luneta pro Ø max. 150 mm f Pohyblivá luneta Ø max. 80 mm f Rychloupínací nožový držák SWH9 f Externí chladící zařízení f Dva pevné hroty MK5

Typ

Technická data Vzdálenost mezi hroty Točný průměr nad ložem Točný průměr nad suportem Točný průměr bez můstku Výška hrotu Délka můstku Šířka lože Průchod vřetene Provedení vřetene Kužel vřetene Kužel pinoly Posuv pinoly Otáčky vřetene Otáčky vřetene (model Vario) Počet rychlostí Posuv podélný Posuv příčný Stoupání závitů – metrické Stoupání závitů – v palcích Modulový závit Trapézový závit Max. posuv nožového suportu Max. posuv příčného suportu Výkon motoru Hlavní rozměry [mm] Hmotnost

04

f f f f f f f f f

Redukční pouzdro MK7/MK5 Stěna ostřiku Brzda vřetene Strojní lampa Rychloposuv suportové skříně Kufřík s nářadím Olejová náplň Digitální odměřování Ukazatel polohy DPA 2000

Opti D 660 × 2000 s odměřováním 3402720DPA viz ceník

Objednací číslo Cena bez DPH

20

f Pracovní lampa 24 V s kloubovým ramenem f Externí uzavřené chladící zařízení a dávkování média pomocí uzavíratelného ventilu f Mechanická nožní brzda vřetene s bezpečnostním vypínačem hlavního motoru f Rozvaděč je vybaven komponenty Siemens f Digitální odměřování polohy se skleněnými pravítky a zobrazovačem DPA 2000 f Nožový držák SWH 9 pro rychlou výměnu nástrojů f Volitelně s Vario jednotkou LENZE (Made in Germany) pro plynulou změnu otáček vřetene se zachováním maximálních hodnot kroutícího momentu

Soustruhy

Opti D 660 × 3000 s odměřováním 3402730DPA viz ceník

3 000 mm 660 mm 440 mm 900 mm 330 mm 250 mm 400 mm 105 mm Camlock ASA D 1 – 8“ MK7 MK5 235 mm 25 – 1 600 ot./min 10 – 1 600 ot./min 16 0,044 – 1,48 mm/ot. 0,022 – 0,74 mm/ot. 0,45 – 120 mm/ot. 80 – 7/16 záv./1“ (60 kroků) 0,25 – 60 MP (46) 7/8 – 160 DP (42) 230 mm 368 mm 7 500 W / 400 V 3 650 × 1 230 × 1 595 4 650 × 1 230 × 1 595 2 900 kg 3 300 kg

Provedení VARIO

2 000 mm


1. květen 2011

04 Soustruhy Vřeteník f Kalené a broušené vřeteno je uloženo ve třech nastavitelných kuželíkovích ložiscích f Kalené a broušené ozubená kola vřeteníku s lehkým chodem f Precizní zpracování se strojírenskou přesností

f Naklápěné vedení nožové hlavy s rychloupínacím nožovým držákem f Strojní mechanizmus běží v olejové lázni f Ruční kola posuvů s nastavitelnou přesností 0,04/0,02 mm f Všechna klínová vedení jsou seřiditelná f Halogenová svítilna s kloubově nastavitelným mechanizmem f Kovové vedení chlazení s ventilem pro přesné dávkování kapaliny

Samostatné chladící zařízení f Ukazatel množství chladící kapaliny f Snadné doplňování, údržba a manipulace

Volitelné příslušenství Soustružnické nože HM 20 mm, sada 7 ks Nožový držák typ H Náhradní držák typ D Nivelační prvek SE3 (potřeba 6 ks) » Více viz kapitola Příslušenství 1. květen 2011

Digitální měřič polohy DPA 2000 f Minimalizovaná chybovost špatným odečtem na ručním kolečku f Vyšší přesnost práce a snadné odečítání hodnot na zobrazovači f Snadné ovládání a mnoho užitečných funkcí

Koník f Přestavitelný pro soustružení kuželů o ±13 mm f Pinola koníku se stupnicí f Ruční kolečko s nastavitelnou stupnicí

Rychloposuv f Aktivace stiskem tlačítka na ovládací páce

Obj. číslo 344 4011 338 4333 338 4332 338 1018

Cena bez DPH viz ceník viz ceník viz ceník viz ceník

04

Soustruhy

21

04 Soustruhy Příslušenství pro soustruhy

D 140

Upínací deska Ø 170 mm Upínací deska Ø 200 mm Upínací deska Ø 240 mm Upínací deska Ø 250 mm Upínací deska Ø 265 mm RÖHM upínací deska Ø 260 mm RÖHM upínací deska Ø 400 mm Příruba Ø 160 mm Camlock D1-4“ Příruba Ø 200 mm Camlock D1-4“ Příruba Ø 200 mm Camlock D1-6“ Příruba Ø 250 mm Camlock D1-6“ Příruba Ø 315 mm Camlock D1-8“ Příruba Ø 100 mm Příruba Ø 125 mm pro 3-čel. sklíčidlo Příruba Ø 125 mm pro 4-čel. sklíčidlo Příruba Ø 125 mm Příruba Ø 125 mm Příruba Ø 160 mm Upínací pouzdro ER16 Upínací pouzdro ER25 Upínací pouzdro ER25 Upínací pouzdro ER25 Upínací pouzdro ER32 Upínací pouzdro ER32 Upínací pouzdro ER32 Röhm otočný hrot s kuželem MK2 Röhm otočný hrot s kuželem MK3 Röhm otočný hrot s kuželem MK4 Quantum otočný hrot s kuželem MK2 Quantum otočný hrot s kuželem MK3 Quantum otočný hrot s kuželem MK4 Quantum otočný hrot s kuželem MK5 Univerzální kleštinový upínač 5C Kleštinové pouzdro 5C, D 1-4“ Držák 5C kleštin pro D420 Kleštinové pouzdro 5C, D 1-6“ Univerzální kleštinový upínač 5C (D460) Kleštinové pouzdro 5C, D 1-8“ Kleštiny 5C Kleštiny ER 16 Kleštiny ER 25 Kleštiny ER 32 Sada výměnných středících hrotů MK2 Sada výměnných středících hrotů MK3 Sada výměnných středících hrotů MK4 Nivelační kyvný prvek SE1 Nivelační kyvný prvek SE2 Nivelační kyvný prvek SE3 Univerzální chladící zařízení 230 V Univerzální chladící zařízení 400 V Titan vrtáky - sada Vrtáky HSS s kuželovou stopkou MK2 Vrtáky HSS s kuželovou stopkou MK3 Držák pro upichovací nože CB1 Pevná luneta Pevná luneta Pevná luneta Pevná luneta Pohyblivá luneta Pohyblivá luneta Pohyblivá luneta Pohyblivá luneta Pohyblivá luneta

Doporučené

D 180

D 210

D 240 D 250 D 280 D 320

D 330 D 360 D 420 D 460 D 560

D 660

344 0295 344 0352 344 1352 344 0552 344 1452 344 1538 344 4038 344 1512 344 1513 344 4012 344 4013 344 4042 344 0312 344 1312 344 1313 344 0511 344 0313 344 1413 344 0281 344 1305 344 0305 344 0505 344 1306 344 0306 344 0506 344 1003 344 1503 344 4003 344 0702 344 0703 344 0704 344 0705 344 1506 344 1504 344 1507 344 4004 344 4006 344 4048 344 1509 344 0282 344 1109 344 1122 344 0732 344 0733 344 0734 338 1012 338 1016 338 1018 335 2002 335 2001 305 1010 305 1002 305 1003 344 0680 344 0294 344 1415 344 0315 344 1315 344 0283 344 0293 344 1310 344 0310 344 1410

Použitelné

Tento přehled poskytuje doporučení pro volbu příslušenství k našim strojům. Tyto výrobky jsou normalizované a můžete používat i s jinými stroji, v tomto přehledu neuvedenými. Více informací Vám sdělí Váš odborný prodejce.

22

04

Soustruhy

1. květen 2011

04 Soustruhy Příslušenství pro soustruhy Doraz s jemným nastavením 4-polohový mechanický doraz 4-polohový mechanický doraz Digitální odměřování MPA3-S Digitální odměřování MPA3-L

SWH Soustružnické nože 3-čelisťové sklíčidla 4-čelisťová sklíčidla

D 180

D 210

D 240 D 250 D 280 D 320

D 330 D 360 D 420 D 460 D 560

D 660

D 140

D 180

D 210 D 240 D 250 D 280 D 320 D 330 D 360 D 420 D 460 D 560 D 660

344 1524 344 4022 344 4023 338 3902 338 3904

Příslušenství pro soustruhy RychloupínacYí nožový držák SWH AA Rychloupínací nožový držák SWH 1 - A Rychloupínací nožový držák SWH 3 - E Rychloupínací nožový držák SWH 5 - B Rychloupínací nožový držák SWH 7 - C Rychloupínací nožový držák SWH 9 Sada soustružnických nožů HM 8 mm, 7-dílů Sada soustružnických nožů HM 10 mm, 7-dílů Sada soustružnických nožů HM 12 mm, 7-dílů Sada soustružnických nožů HM 16 mm, 7-dílů Sada soustružnických nožů HM 20 mm, 7-dílů Sada soustružnických nožů HM 8 mm, 11-dílů Sada soustružnických nožů HM 10 mm, 11-dílů Sada soustružnických nožů HM 16 mm, 11-dílů 3-čelisťové sklíčidlo ø 80 mm 3-čelisťové sklíčidlo ø 100 mm 3-čelisťové sklíčidlo ø 125 mm 3-čelisťové sklíčidlo ø 160 mm 3-čelisťové sklíčidlo ø 200 mm 3-čelisťové sklíčidlo ø 250 mm 3-čelisťové sklíčidlo ø 315 mm RöHM 3-čelisťové sklíčidlo ø 100 mm RöHM 3-čelisťové sklíčidlo ø 125 mm 3-čelisťové sklíčidlo Camlock ø 160 mm D1-4 3-čelisťové sklíčidlo Camlock ø 200 mm D1-4 3-čelisťové sklíčidlo Camlock ø 200 mm D1-6 3-čelisťové sklíčidlo ø 250 mm D1-6 3-čelisťové sklíčidlo ø 315 mm D1-8 RöHM 3-čelisťové sklíčidlo ø 160 mm D1-4 RöHM 3-čelisťové sklíčidlo ø 200 mm D1-4 RöHM 3-čelisťové sklíčidlo ø 200 mm D1-6 RöHM 3-čelisťové sklíčidlo ø 250 mm D1-6 4-čelisťové sklíčidlo ø 72 mm, samost. upínatelné čel. 4-čelisťové sklíčidlo ø 100 mm, samost. upínatelné čel. 4-čelisťové sklíčidlo ø 125 mm, samost. upínatelné čel. 4-čelisťové sklíčidlo ø 160 mm Kombi 4-čelisťové sklíčidlo ø 200 mm Kombi 4-čelisťové sklíčidlo ø 250 mm Kombi 4-čelisťové sklíčidlo ø 315 mm Kombi 4-čelisťové sklíčidlo ø 100 mm, centricky upínatelné čel. 4-čelisťové sklíčidlo ø 125 mm, centricky upínatelné čel. 4-čelisťové sklíčidlo ø 160 mm, centricky upínatelné čel. 4-čelisťové sklíčidlo ø 200 mm, centricky upínatelné čel. 4-čelisťové sklíčidlo ø 250 mm, centricky upínatelné čel. 4-čelisťové sklíčidlo ø 315 mm, centricky upínatelné čel. Röhm 4-čelisťové sklíčidlo ø 100 mm, centrické upínání Röhm 4-čelisťové sklíčidlo ø 125 mm, centrické upínání 4-čelisťové sklíčidlo Camlock ø 160 mm D1-4 4-čelisťové sklíčidlo Camlock ø 200 mm D1-4 4-čelisťové sklíčidlo Camlock ø 200 mm D1-6 4-čelisťové sklíčidlo Camlock ø 250 mm D1-6 4-čelisťové sklíčidlo Camlock ø 400 mm D1-8

D 140

338 4311 338 4301 338 4303 338 4305 338 4307 344 1011 344 1111 344 1211 344 1511 344 4011 344 1008 344 1108 344 1508 344 0287 344 0710 344 0712 344 0715 344 0718 344 0723 344 0724 344 1010 344 1025 344 0716 344 0720 344 0722 344 0725 344 4055 344 1528 344 1531 344 1535 344 4020 344 0288 344 0709 344 0714 344 0717 344 0721 344 0726 344 4052 344 0711 344 0713 344 0727 344 0728 344 0729 344 0730 344 1012 344 1027 344 1529 344 1532 344 1536 344 4021 344 4051

Doporučené

1. květen 2011

04

Soustruhy

23

04 Soustruhy

24

04

Soustruhy

1. květen 2011

Z programu soustruhů OPTIMUM a quantum Vám nabídneme správný soustruh pro každé použití

Recommend Documents