Z obsahu. V nemocnici byla slavnostně odhalena Masarykova busta LISTOPAD 2010 ČÍSLO 11. Hodonín má nové zastupitelstvo (str. 2) Císařské hody (str

MĚSTSKÉHO ÚŘADU V HODONÍNĚ

LI S T OPAD 2010 • Č ÍSL O 11

Z obsahu Hodonín má nové

zastupitelstvo (str. 2)

Císařské hody (str. 3)

Soutěž Rozkvetlý Hodonín

2010 (str. 4)

Ohlédnutí za rokem oslav

T.G.M. (str. 5)

Granty na rok 2011 (str. 6) Výroční cena města (str. 8) Výroční ples města Hodonína

(str. 19)

Taneční festival (str. 21) Veletrh vzdělávání (str. 22) Den studentstva (str. 23) Dny zdraví přinesly spoustu

akcí (str. 24)

Hodonín má mistry světa

v karate (str. 29)

Odhalení busty se zúčastnil i samotný Masaryk, a sice v podání herce divadelního souboru Svatopluk Rudolfa Kováře.

V nemocnici byla slavnostně odhalena Masarykova busta Skutečnost, že hodonínská nemocnice, která nese od roku 1997 jméno našeho nejvýznamnějšího rodáka Tomáše Garrigua Masaryka, neměla doposud žádnou hmotnou památku, která by ji s ním spojovala, už dávno neplatí. Za přítomnosti mnoha hostů, představitelů kraje, města i zaměstnanců nemocnice zde byla 15. října slavnostně odhalena jeho busta. „Pro nás to má velký význam. Věříme, že Masaryk dohlédne na spokojenost našich pacientů i budoucnost a perspektivu naší nemocnice. Ta nese jeho jméno s hrdostí a zavazuje nás to do budoucna k práci a péči, kterou bychom chtěli pacientům věnovat,“ řekl ředitel nemocnice Antonín Tesařík. Odhalení busty bylo zároveň jedním z významných okamžiků oslav 160. výročí narození této osobnosti. Památník je umístěn po pravé straně cesty vedoucí k hlavnímu vchodu, tedy na místě, kterým projde každý pacient a návštěvník. Je vytvořen z finské žuly, samotná busta pak z bronzu. Autorem uměleckého díla je akademický sochař Josef Vajce, pro nějž to není zdaleka jediné setkání s prvním československým prezidentem. Již v roce 2002 realizoval Masarykovu bustu v ukrajinském Užhorodu, později například také v Košicích a jeho plastiky T. G. M. zdobí i nádvoří univerzity v Sankt Petěrburgu a Mexiku. Bustu zdobí Masarykův citát, vyjadřující jeho vysoce humanistický přístup k významu, hodnotě i složitosti lidského života, kterého si tak vážil. „Život se nedá slovy dostatečně vyložit, jen žít.“ Náklady na vybudování díla byly 500 tisíc korun, přičemž dotaci v plné výši získala nemocnice od svého zřizovatele Jihomoravského kraje. -pk-

2 HODONÍNSKÉ LISTY • ČÍSLO 11

Hodonín má nové zastupitelstvo Ve dnech 15. – 16. října se v České republice konaly volby do zastupitelstev obcí. V pětadvaceti hodonínských okrscích bylo na základě jejich výsledků zvoleno jednatřicet nových zastupitelů. Mnozí z nich obhájili svá křesla z předchozího volebního období, do lavic však usednou i některé nové tváře.

Zastupitelé města Hodonína: TOP 09 1. Zdeněk Grombiřík 2. Petr Srnec Změna 1. Vítězslav Krabička 2. Jiří Kubrický 3. Jaromír Hýbner Občanská demokratická strana 1. Milana Grauová 2. Alena Venhodová 3. Radek Handel 4. Jan Králík 5. Anton Ivánek Komunistická strana Čech a Moravy 1. Martina Milerová 2. Jan Navrátil 3. Ján Lahvička 4. František Antoš 5. Jiří Pěnčík NEZÁVISLÍ 1. Igor Taptič 2. Milan Třeštík 3. Antonín Slezák 4. Eva Dřímalová 5. Josef Buchtík 6. Ivo Knápek Křesťanská a demokratická unie – Československá strana lidová 1. Jiří Koliba 2. Ladislav Ambrozek Šance pro Hodonín 1. Lubor Šimeček Česká strana sociálně demokratická 1. Jiří Mráka 2. Jiří Janda 3. Šárka Látalová 4. Vlastimil Trnečka 5. Roman Sedlačík 6. Vojtěch Salajka 7. Pavel Benovič -pk-

Poté, co se ryby vyloví, nastává fáze jejich třídění na tzv. brakovnici.

Sedmnáctý ročník výlovu přilákal děti i dospělé Podzim patří výlovům a nejinak tomu bylo i v Hodoníně. O víkendu 23. a 24. října se u rybníka Dvorský shromáždily davy lidí, aby přihlížely náročné práci rybářů, kteří každoročním výlovem završují své celoroční úsilí. Ani letos nechybělo množství stánků, které společně s rybími specialitami a vodníkem Čochtanem tvoří kolorit celé akce. Svou práci začínají rybáři již v ranních hodinách, kdy se „rozdá“ síť zvaná nevod. Ta má na konci žezla, která ji fixují tak, aby byla schopna kopírovat dno rybníka. Rybáři, pěšáci a hajní poté táhnou za lana po obou stranách a dochází k tomu, že se loviště zatáhne. Ryby, které v síti uvíznou, jsou poté mechanickým keserem přemístěny na brakovnici, kde se dále třídí. „Technika, která se používá dnes, není zase tak stará, byla vyvinuta v průběhu 20. století. V současné době navíc používáme mnoho vymožeností, které nám výrazně pomáhají v těžké práci, jež naše rybáře čeká. Je to tedy už trošku na vyšší úrovni a jsme tomu rádi,“ řekl ředitel společnosti Rybářství Hodonín Oldřich Pecha. Kromě převažujících kaprů uvízli v síti také amuři, štiky, candáti, sumci a další druhy ryb. Největší z nich, mezi nimi například i velký sumec albín, jsou každoročně přemístěny do velkých kádí, kde si je mohou prohlédnout návštěvníci výlovu. Většina ostatních však takové štěstí nemá a zamíří na vánoční trh. „Tady v Hodoníně výnosy zatím nasvědčují tomu, že by mohl být průměrný až lehce nadprůměrný rok. V rybníku Dvorský tak očekáváme výnos kolem tří set metráků ryb,“ dodal Oldřich Pecha. -pk-

Hejtman ocenil pomoc při povodních Obřadní síň hodonínské radnice se stala dne 30. září místem slavnostního aktu udělování pamětních medailí Jihomoravského kraje za pomoc při letošních jarních povodních. Z rukou hejtmana Michala Haška převzali ocenění dobrovolní hasiči, členové povodňových komisí i starostové dotčených obcí. „Samozřejmě mě to těší, protože i když je to povinnost starosty a spadá to do jeho pracovní náplně, tak situace v těch krizových momentech skutečně nejsou nic příjemného a člověk má zodpovědnost, aby rozhodl, kdy a jakým způsobem zareaguje,“ řekla starostka Milana Grauová. Kromě Hodonína však hejtman nezapomněl ani na další místa v Jihomoravském kraji. O týden dříve tak byli oceněni například hasiči z nejvíce postiženého Rohatce. „Chci ocenit na návrh hasičského záchranného sboru, ale i dalších složek integrovaného záchranného systému, lidi, kteří v květnu nebo v červnu neváhali nasadit své životy a své zdraví, aby ochránili nás ostatní, stejně jako soukromý i veřejný majetek. Je to něco, co v dnešní době není úplně obvyklé, a věřím, že toto slavnostní poděkování je zcela na místě,“ řekl hejtman Michal Hašek. -pk-

ČÍSLO 11 • HODONÍNSKÉ LISTY 3

Císařské hody letos obohatila folklorní soutěž

Dary pro hospodáře tvoří dožínkový věnec a hodový kloláč. Na dávnou tradici z doby císaře Josefa II. navázala již třetím rokem hodonínská chasa a v sychravém podzimním odpoledni 23. října uspořádala Císařské hody. Stejně jako vloni si přizvala na pomoc i krojované z okolních obcí, role stárka se tedy ujal stárek z Dolních Bojanovic Martin Pospíšil. Samotné hody začaly tradičním stavěním máje před kulturním domem, po němž následoval průvod na Masarykovo náměstí. Zde chasa požádala starostku města Milanu Grauovou o povolení hodů a krojovaní se poté v průvodu přesunuli zpět k domu kultury. Tady akce pokra-

čovala starodávným zvykem, kterým je předání dožínkového věnce a hodového koláče hospodáři, jímž byl ředitel kulturního domu Zdeněk Grombiřík. Přestože se program příliš nelišil od předchozích dvou let, nově byla jeho součástí soutěž folklorních souborů. Porota složená ze zástupců obcí Mikroregionu Hodonínsko hodnotila přibližně desetiminutová vystoupení pěti zúčastněných souborů, které bojovaly o finanční příspěvek pět tisíc korun, věnovaný právě mikroregionem. „Doufám, že do budoucna tato soutěž v rámci Císařských hodů zakoření a bude pro soubory zajímavá,“ řekl Zdeněk Grombiřík. Částku, která je určena na nákup a obnovu krojů, nakonec vyhrál soubor Dubinka z Rohatce. Následovala hodová zábava a příjezd přespolních chas, takže hodové veselí pokračovalo do pozdních večerních hodin. U příležitosti Císařských hodů byla týž den slavnostně otevřena nová výstavní expozice Regionálního centra na Masarykově náměstí, jejímž tématem je Svatba na Podluží. -pk-

Radnici navštívil premiér Petr Nečas

V závěru jednání zodpověděl premiér Nečas řadu dotazů přítomných novinářů. U příležitosti návštěvy jižní Moravy zavítal dne 8. října na hodonínskou radnici premiér Petr Nečas. Hlavními tématy jednání se starostkou Milanou Grauovou byly povodně, silnice R/55 a především problémy s nezaměstnaností. Jako jeden

ze způsobů jejího snížení označil podporu podnikatelského sektoru. „Pracovní místa nevytvoří stát nebo vláda, ale vytvoří je pouze podnikatelský sektor. Jde tedy o to, podpořit je, to znamená, nezvyšovat mu daňové zatížení, odvodové zatížení, nezvyšovat zbytečně byrokratické překážky pro podnikání a zaměřit se především na rozvoj malých a středních firem. Právě v nich totiž vzniká největší počet nových pracovních míst,“ řekl premiér. Vyjádřil se také k otázce výstavby silnice R/55, jejíž realizace je zatím v nedohlednu. „Naše představa je taková, že tam, kde se nebudou stavět celistvé tahy, se zaměříme na budování obchvatů měst a obcí,“ dodal Petr Nečas. Důležité však je, aby se tyto obchvaty dostaly do seznamu priorit rozvoje dopravní infrastruktury. Ten má do konce roku sestavit ministr dopravy. Z Hodonína pak Petr Nečas zamířil do nedalekého Kyjova, kde jej čekal další program. -pk-

Provoz digitalizovaného rentgenu byl zahájen slavnostním přestřižením pásky.

Radiodiagnostické oddělení má za sebou významnou inovaci Velkou novinkou se může od 1. října pochlubit radiodiagnostické oddělení hodonínské nemocnice. Do provozu zde byl uveden nový digitální rentgen, který zvýší komfort poskytovaných služeb jak pro pacienty, tak i lékaře. Pacienti, kteří doposud čekali na vyvolání rentgenového snímku, aby jej poté odnesli na příslušné oddělení, jsou již minulostí. „Digitální zpracování snímků je pro nás výhodné v tom, že je to otázka rychlosti, zdokonalení obrázku, který získáme snímkováním, a také mobility snímku. Je to pro nás navíc i úspora finanční, protože díky tomu můžeme ušetřit asi milion korun za rok. Pacienti jsou rovněž vystaveni nižší radiační zátěži, neboť snímání na digitální matrici je rychlejší,“ řekl primář radiodiagnostického oddělení Vladimír Čapka. Na rentgenovém pracovišti byla použita nejmodernější technologie digitalizace od firmy Kodak, jejíž výhodou je především skutečnost, že varianta přenosného DR panelu umožňuje i po případné obměně stávajícího rentgenového přístroje v budoucnu tyto DR panely bezproblémově použít u libovolného rentgenového přístroje. Vysokým přínosem je rovněž vznik archivu jednotlivých rentgenových snímků v digitální podobě a především možnost sdílet snímky on-line v jednom okamžiku na více externích odděleních nemocnice i mimo ni. Celé zařízení stálo dvanáct milionů korun, přičemž z vlastních zdrojů zaplatila nemocnice dva miliony. Deset milionů korun poskytlo v rámci dotace Ministerstvo zdravotnictví ČR. -pk-


SOUTĚŽ ROZKVETLÝ HODONÍN 2010 Fotogalerie kandidátů v soutěži o nejhezčí květinovou výzdobu

Kategorie 2 – Měšťanská 36B Kategorie 1 – Perunská 30 Kategorie 1 – Jungmannova 2A

Kategorie 2 – Národní třída 77 Kategorie 1 – Jungmannova 4

Kategorie 1 – Sušilova 75

Kategorie 2 – Očovská 5

Kategorie 1 – Marxova 66

Kategorie 2 – J. Suka 2B

Kategorie 2 – Slunečná 10

Kategorie 1 – Na Pískách 15

Kategorie 2 – Erbenova 35

Hlasovací lístek, stejně jako podrobné informace o tom, jak hlasovat, najdete na straně 7. Odbor investic a údržby


INFORMACE Z RADNICE Ohlédnutí za rokem oslav 160. výročí narození TGM Během celého letošního roku si město Hodonín připomínalo významné výročí, a to 160 let od narození nejvýznamnějšího rodáka, prvního československého prezidenta Tomáše Garrigua Masaryka. K tomuto významnému výročí bylo navrženo také speciální logo, které provázelo každou akci oslav. Grafický návrh vytvořil grafik Peter Žúrek, pedagog hodonínské SŠPU. Vrcholné oslavy se konaly v den Masarykových narozenin, 7. března 2010, kdy na hodonínské nádraží přijel historický vlak se salónním vozem T. G. Masaryka a na náměstí 17. listopadu se uskutečnil pietní akt k uctění Masarykovy památky. V průběhu roku se pak konala řada dalších akcí, tematicky zaměřených na Masarykovu osobnost. Zájemci mohli navštívit například výstavy v Masarykově muzeu „T. G. Masaryk a rodina“ a „Šlechta ve službách Masarykovy republiky“. Se samotným Masarykem se mohli v květnu setkat návštěvníci Muzejní noci – na programu zde bylo vydařené divadelní představení „Tomášku, domů!“, které nastudoval divadelní soubor Svatopluk ve spolupráci se Záhoráckým divadlem Senica. Na Muzejní noci byli rovněž vylosováni výherci soutěže „Otázky tatíčka Masaryka“, jimž přišel pogratulovat přímo pan prezident Masaryk – představitel titulní role z divadelního představení, R. Kovář v kostýmu. V červnu se pak mohli zájemci zúčastnit turistického pochodu „Cestou T. G. Masaryka“. Z dalších akcí připomeňme např. soutěže pro děti, pořádané Městskou knihovnou Hodonín, „Čtení kronikářů“ a „Česko-slovenské čtení dětí“ v knihovně či odhalení Masarykovy busty v areálu nemocnice. Oslavy celého roku uzavřel pietní akt a lampiónový průvod ke vzniku samostatného Československého státu dne 27. října a ve státní svátek 28. října pak slavnostní koncert v nastudování Hodonínského symfonického orchestru a Pražské komorní filharmonie. Odbornou tečkou za rokem oslav bude sympozium s mezinárodní účastí „Druhý život T. G. Masaryka“ ve dnech 9.–10. listopadu, které pořádá Masarykovo muzeum v Hodoníně.

Na přípravě oslav se kromě města Hodonína podílela celá řada organizací, jako např. Masarykovo muzeum v Hodoníně, Muzeum T. G. Masaryka v Rakovníku, město Hustopeče a další města a obce v našem regionu i na Slovensku, v nichž T. G. Masaryk žil nebo k nim měl osobní vztah. Do kalendáře akcí tak byly zařazeny i akce partnerů oslav, např. pietní akt a odhalení jezdecké sochy T. G. Masaryka dne 6. března v Lánech. Ve spolupráci s partnery ze Slovenska, městem Brezová pod Bradlom a obcí Košariská, pak byly do kalendáře zařazeny akce k oslavám 130. výročí narození M. R. Štefánika, který stál společně s Masarykem u zrodu samostatného Československa. Město Hodonín tímto znovu děkuje sponzorům a mediálním partnerům, kteří podpořili oslavy 160. výročí narození T. G. Masaryka, probíhající v letošním roce.

Generální sponzor: ARKO TECHNOLOGY a.s.

Sponzoři: • MSO servis spol. s r.o. • SWIETELSKY stavební s.r.o. • Bas s.r.o. • Dvořan IZOLMONT Bzenec s.r.o. • GEMAX s.r.o. • Raiffeisenbank, a. s. • ŠEVČÍK – OKNA, s.r.o. • Groz – Beckert Czech s.r.o. • E.ON Česká republika, s.r.o.

Mediální partneři: • Český rozhlas • Hodonínský deník • Rádio Jih Zvláštní poděkování patří také panu Milanu Doležalovi, který daroval městu vlastnoručně namalovaný obraz T. G. Masaryka. Díky získaným finančním prostředkům bylo možné zrealizovat mj. slavnostní koncert Pražské komorní filharmonie a Hodonínského symfonického orchestru dne 28. října, vydat „Průvodce výstavou Tomáš Garrigue Masaryk a rodina“ či sborník prací k výtvarné a literární soutěži s tématy „I Masaryk byl kluk“ a „Kdyby měl Masaryk internet“, pořádaných Městskou knihovnou Hodonín. Odbor kanceláře starosty a místostarostů

Součástí setkání byla i prezentace Asociace neziskových organizací JmK.

Zástupci neziskových organizací se po roce opět setkali Dne 12. 10. 2010 se v zasedací místnosti hodonínského zastupitelstva uskutečnilo každoroční setkání zástupců místních neziskových organizací s představiteli města. V úvodu k přítomným promluvila místostarostka Zuzana Domesová, která jim poděkovala za práci pro hodonínské spoluobčany a také za spolupráci s městem při pořádání mnohých akcí a aktivit, především pak v rámci projektu Zdravé město. Zástupce neziskovek dále pozdravila starostka města Milana Grauová a místostarosta Jan Králík. Jako host zde vystoupil předseda Asociace neziskových organizací Jihomoravského kraje Jaromír Hron, který přítomné seznámil s aktivitami této asociace. ANNO JMK sdružuje v současné době přes 80 jihomoravských neziskovek s různým zaměřením (např. turistika, volný čas dětí a mládeže, životní prostředí, sociální oblast), kterým může nabídnout servis v podobě informačního a poradenského centra. Zároveň tato asociace pořádá semináře a školení, nebo se zapojuje do jednání s krajskými a dalšími orgány. Na setkání neziskových organizací navázala tradiční výstava v budově MěÚ a ZUŠ na Horních Valech, která si klade za cíl představit hodonínské spolky a sdružení široké veřejnosti. Vladimír J. Kružík, odbor sociálních služeb

DOTACE ZELENÁ ÚSPORÁM vše vyřídíme za Vás. www.stafax.cz • mob. 721 010 858

6 HODONÍNSKÉ LISTY • ČÍSLO 11 Město Hodonín vyhlašuje následující témata grantů na rok 2011 pro organizace provozující veřejněprospěšnou činnost.

Granty na rok 2011 (vyhlášené Radou města Hodonína usnesením č. 14486 dne 20. 9. 2010)

Sociální fond 1. Projekty zaměřené na zvýšení pocitu bezpečnosti seniorů 2. Programy podporující aktivitu a soběstačnost seniorů a zdravotně postižených 3. Programy zaměřené na informovanost o sociálních službách 4. Programy zaměřené na zapojení dobrovolníků do poskytování služeb 5. Programy podporující sociální začleňování příslušníků národnostních menšin 6. Programy na podporu fungování rodin 7. Programy zaměřené na zmírnění sociálního vyloučení

Kulturní fond 1. Ediční a propagační činnost Cílem tohoto grantu je podpora a iniciace a) literárních talentů ve všech oblastech slovesné tvorby v rámci tématických akcí pořádaných organizací b) výtvarné a hudební činnosti a mediální propagace zaměřené na město Hodonín a jeho okolí v rámci akcí pořádaných organizací 2. Podpora neprofesionálně uměleckých aktivit, zejména dětských a mládežnických kolektivů 3. Akce, které svým rozsahem a významem přispějí k bohatosti kulturního života města, nebo k podpoře kulturních akcí, vztahujících se ke svátkům, výročím a významným dnům 4. Grant za reprezentaci města (kulturních kolektivů) Cílem tohoto grantu je podpořit subjekty, které svou reprezentací města přesáhly hranice regionu 5. Údržba a opravy kulturních a církevních památek 6. Podpora kulturně-uměleckých aktivit neprofesionálních kolektivů – využití volného času v době prázdnin 7. Podpora vzniku a činnosti hudebního klubu (jazz, folk, rock apod.) 8. Podpora folklorních tradic

Fond dětí, mládeže a prevence sociálně patologických jevů dětí a mládeže 1. Projekty zaměřené na volnočasové aktivity dětí a mládeže 2. Projekty zaměřené na společné aktivity dětí a rodičů 3. Projekty zaměřené na prázdninovou činnost dětí a mládeže 4. Projekty zaměřené na jednorázové akce, určené dětem a mládeži 5. Projekty zaměřené cíleně na prevenci sociálně patologických jevů dětí a mládeže 6. Projekty zaměřené na výměnnou zahraniční spolupráci dětí a mládeže (např. výměnné pobyty)

Fond životního prostředí a zdraví 1. Ekologická výchova obyvatel se zvláštním zaměřením na děti a mládež 2. Projekty na zlepšení životního prostředí ve městě a) zkvalitnění ŽP, veřejné zeleně b) čistota města c) třídění odpadů, kompostování bioodpadů 3. Výchova ke zdravému životnímu stylu, čistotě města a ekologii 4. Projekty zaměřené na podporu chovatelství, propagaci zahrádkářství a pěstitelství 5. Projekty směřující k zapojení školských zařízení do projektu MZ ČR „Škola podporující zdraví“ 6. Projekty zaměřené na realizaci programů školských zařízení s titulem „Zdravá škola“

Sportovní fond Poukázkový systém Odbor ekonomiky a financí

Informace pro občany Informujeme tímto všechny občany, že v uplynulých dnech došlo k přestěhování odboru Ekonomiky a financí z budovy Horní Valy 2 do budovy na Národní třídě 25. Přestěhováním odboru Ekonomiky a financí byla také zrušena hlavní pokladna v budově Horní Valy 2. Od 1. listopadu 2010 tak funguje pro veškeré hotovostní platby hlavní pokladna v budově Národní třída 25. Hlavní pokladna bude s účinností od 1. 11. 2010 otevřena takto: Pondělí: 8.00–17.00 Úterý: 8.00–15.30 Středa: 8.00–17.00 Čtvrtek: 8.00–15.30 Pátek: 8.00–13.00 Hlavní pokladna odboru ekonomiky a financí zůstává na stejném místě v přízemí budovy. Ostatní kanceláře odboru ekonomiky a financí naleznete také v přízemí této budovy, a to v části, kde doposud sídlil odbor státní sociální podpory úřadu práce. Bližší informace vám případně poskytneme na telefonu 518 316 110 nebo na informacích v budově Národní třída 25. Odbor ekonomiky a financí

Oznámení o přerušení dodávky elektrické energie Z důvodu plánovaných prací na zařízení distribuční soustavy – rekonstrukcí, oprav, údržbových a revizních prací, bude přerušena dodávka elektrické energie

dne 22. 11. 2010 v době od 7.50 do 15.00 hod. Rybáře Nábřeží Zelničky Děkujeme za pochopení E.ON Česká republika, s.r.o.


Soutěž „Rozkvetlý Hodonín 2010“ Město Hodonín v letošním roce vyhlásilo již desátý ročník soutěže o nejkrásnější květinovou výzdobu rodinných domů a bytových domů o více bytových jednotkách. Letošní X. ročník byl vypsán ve dvou kategoriích: Kategorie I. – Rodinné domy – výzdoba oken, balkonů, teras a předzahrádek Kategorie II. – Bytové domy o více bytových jednotkách – výzdoba oken a balkonů Do soutěže se měli obyvatelé přihlašovat sami, a to do 30. června 2010. Pro velmi malý počet přihlášek byl však tento termín prodloužen, a to až do konce prázdnin, tedy do 31. srpna 2010. Přestože byl termín prodloužen, je počet přihlášených překvapivě malý a Odbor investic a údržby Městského úřadu v Hodoníně, který tuto soutěž pořádá, obdržel jen dvanáct přihlášek do obou kategorií. I přes velmi malý počet přihlášených jsme se rozhodli vyhlásit vítěze nejlepší květinové výzdoby. Představujeme vám proto jednotlivé kandidáty (viz fotogalerie na str. 4). Vyhodnocení této soutěže provedou obyvatelé města Hodonína prostřednictvím písemného hlasování k uveřejněným fotografiím a doručením vyplněného (přiloženého) hlasovacího lístku. Prosíme, určete pořadí kandidáta a hlasovací lístek doručte na Městský úřad Hodonín, odbor investic a údržby, Národní třída 25, 695 01 Hodonín, a to nejpozději do 15. 11. 2010. Vyplněné hlasovací lístky budou slosovány a tři vylosovaní obdrží drobné věcné dárky. U jednotlivých kategorií bude oceněno pět prvních vyhodnocených míst peněžitým darem v hodnotě: 1. místo – 3 000 Kč, 2. místo – 2 000 Kč, 3. místo – 1 500 Kč, 4. místo – 1 000 Kč, 5. místo – 500 Kč. Odbor investic a údržby

Hlasovací lístek – Soutěž „Rozkvetlý Hodonín 2010“ Jméno a příjmení hlasujícího: .......................................................................... Adresa:............................................................................................................. Telefonní kontakt: ............................................................................................

Kategorie I. – Rodinné domy – výzdoba oken, balkonů, teras a předzahrádek Jungmannova 2a Jungmannova 4 Marxova 66 Na Pískách 15 Perunská 30 Sušilova 75

Kategorie II. – Bytové jednotky – výzdoba oken a balkonů Očovská 5 Měšťanská 36 b Národní třída 77 Slunečná 20 J. Suka 2B Erbenova 35 Určete, prosím, pořadí kandidátů a hlasovací lístek doručte na Městský úřad Hodonín, odbor investic a údržby, Národní třída 25, 695 01 Hodonín, a to nejpozději do 15. 11. 2010. Vyplněné hlasovací lístky budou slosovány a tři vylosovaní obdrží drobné věcné dárky.

Omluva – oprava k článku o nájemném v roce 2011 Dodatky k nájemním smlouvám se uzavírají na bytovém oddělení MěBS na Rodinově ul. 4, Hodonín, od 1. 10. 2010 do konce listopadu 2010. (Chybně bylo uvedeno do 2011.) MěBS Hodonín

Senioři slavili svůj den U příležitosti Mezinárodního dne seniorů a zdravotně postižených, který připadá na 1. října, se také letos konalo zábavné odpoledne věnované naší nejstarší generaci. Jeho součástí byl kulturní program, během nějž se seniorům představily například Hodonínské mažoretky, děti z MŠ a ZŠ B. Martinů a estrádní vystoupení pod názvem „Setkání s úsměvem aneb život tropí hlouposti“. K tanci a poslechu hrála dechová hudba Šohaji. Zaměstnanci Státního zdravotního ústavu také umožnili zájemcům nechat si změřit tělesné hodnoty a poskytli poradenství o zdravém životním stylu. Kromě tradičního odpoledne se konala také řada doprovodných akcí, k nimž se připojily mnohé z místních organizací. Městská knihovna připravila módní přehlídku salónu Deny a se zdravým životním stylem souviselo i seznámení s péčí o vzhled těla a ukázka zdravé výživy. Sportovní klub Nordic walking zorganizoval seminář chůze s holemi a TJ Sokol Hodonín uspořádal zdravotní cvičení. Pečovatelská služba Homedica v rámci svého programu nabídla přednášku o pohybových onemocněních a zájemci si také mohli prohlédnout její prostory v rámci Dne otevřených dveří. -pk-

Studio ENERGY FITNESS pro ženy Cvičení pod dohledem trenérky. Speciální sestava strojů navržená pro hubnutí, kruhový trénink. Vibra Plate – Roletic Výživové poradenství a diagnostika Hubnutí s alternativní metodou SRT AKCE: cvičení na měsíc – 700 Kč, neomezený vstup + 10 min. Roleticu nebo Vibra Plate při každém vstupu www.energy-hodonin.cz tel.: 777 702262


Výzva občanům - návrh na kandidáta Výroční ceny města Hodonína Informujeme všechny občany, že mají možnost navrhovat kandidáty na udělení Výroční ceny města Hodonína za rok 2010. Od 1. října vstoupil v platnost nový statut Výroční ceny města Hodonína. Znění nového statutu naleznou zájemci na webových stránkách města Hodonína www.hodonin.eu. Návrh na udělení ceny může podat: a) občan České republiky b) právnická osoba působící na území města, bez ohledu na její sídlo Cena je udělována zpravidla jedenkrát ročně. Jejím nositelem se dle nového statutu může stát: a) fyzická osoba starší 30 let, která žije či žila v Hodoníně, a která významným způsobem ovlivnila některé obory lidské činnosti a významně působila ve prospěch občanů našeho města, šířila či šíří jméno Hodonína doma i ve světě, b) právnická osoba, má-li sídlo v Hodoníně nejméně tři roky před dnem, do kterého musí být učiněno podání návrhu na Výroční cenu města Hodonína a její činnost má podstatný přínos pro obohacení života města. Z podání musí být patrné, kdo je činí, a koho a proč navrhuje na Výroční cenu. Fyzická osoba uvede své jméno a trvalé bydliště, případně adresu pro doručování. Právnická osoba uvede v podání svůj název nebo obchodní firmu, identifi kační číslo nebo obdobný údaj a adresu sídla, případně jinou adresu pro doručování. Informace o nominované osobě musí obsahovat: a) v případě fyzické osoby: jméno, datum narození, trvalé bydliště, případně jinou adresu pro doručování, stručný životopis a popis jejího přínosu k rozvoji města Hodonína, b) v případě právnické osoby: název nebo obchodní firmu, identifikační číslo nebo obdobný údaj a adresu sídla, případně jinou adresu pro doručování, stručnou historii a popis přínosu právnické osoby k rozvoji města Hodonína. Návrhy posílejte nejpozději do 30. listopadu 2010 na adresu: Městský úřad Hodonín odbor kanceláře starosty a místostarostů Bc. Lucie Švecová Masarykovo náměstí 1 659 35 Hodonín

Přehled oceněných laureátů:

2005

2000

Hodonínský symfonický orchestr

Ak. mal. Karel Novák – malíř, pedagog, cena za přínos hodonínské společnosti v oblasti výtvarného umění.

2006

2001 Jan Nosek – dlouholetý dirigent Hodonínského symfonického orchestru, cena za přínos hodonínské společnosti v oblasti kulturního života. Manželé Skulínkovi – František a Oldřiška – cena za celoživotní obětavou a nezištnou činnost v organizaci Českého červeného kříže. Miroslav Antoš – spoluzakladatel okresního výboru atletiky, cena za přínos rozvoji atletického sportu v Hodoníně.

2002 Mgr. Miloš Hynek – historik Masarykova muzea, kronikář města Hodonína, cena za celoživotní dílo. Zdeněk Trnka – juniorský mistr republiky v zápasnickém sportu, v osmdesátých letech trenér zápasnické juniorské reprezentace ČSSR, cena za celoživotní trenérskou činnost s oddíly mládežnických zápasníků.

2003 Anna Smrčková – pedagožka Základní umělecké školy, cena za přínos hodonínské společnosti v oblasti hudebního vzdělávání dětí a mládeže. JUDr. Jaroslav Pospíšil – od r. 1953 pedagog na Obchodní akademii v Hodoníně, r. 1991 se podílel na znovuzaložení Masarykovy společnosti v Hodoníně, cena za celoživotní pedagogickou a vědeckou činnost. Dušan Grombiřík – předseda okresního poradního sboru pro divadlo, ředitel Domu kultury Hodonín, předseda SVUM, 1994–1998 starosta města Hodonína, cena za přínos hodonínské společnosti a za všestranný rozvoj města.

2004 Hana Filipovičová – členka československé mise ATS (Auxiliary Territorial Service, Pomocný sbor při pozemní armádě) anglické armády, členka Českého červeného kříže, Československé obce legionářské a Svazu bojovníků za svobodu. MUDr. Vladimír Žaroský – spoluzakladatel hodonínských lázní

MUDr. Josef Hrubý /in memoriam/– zakladatel okresní nemocnice v Hodoníně Vojtěch Kopeček – významný šiřitel sokolských myšlenek a obnovitel sokolských tradic

2007 Mons. Josef Zouhar – hodonínský farář a děkan, člen kněžské rady, prezident Diecézní charity Brno Mgr. Antonín Salajka – pedagog, učitel českého jazyka a výtvarné výchovy, výtvarník, fotograf, organizátor mnoha soutěží a výstav Sdružení výtvarných umělců moravských

2008 Jiří Horák – významný představitel české fotografie

2009 Miroslav Hatala – dlouholetý předseda Veslařského klubu Hodonín Odbor kanceláře starosty a místostarostů Pečovatelská služba Homedica, o. p. s. nabízí seniorům a zdravotně postiženým

možnost stravování či odběru oběda v jídelně v Domě s pečovatelskou službou, Polní 14. Občanům poskytujeme stravu: • diabetickou a šetřící cena oběda 59 Kč • obyčejnou cena oběda 53 Kč Nabízíme také rozvoz obědů za příplatek 15 Kč/oběd. Svůj zájem můžete oznámit telefonicky na číslo: 518 352 357 nebo osobně v kanceláři na DPS, Polní 12 - sl. Tóthová.

SÁDROKARTONÁŘSKÉ PRÁCE, KOMPLETNÍ REKONSTRUKCE PŮDNÍCH PROSTOR REKONSTRUKCE BYTOVÝCH JADER Tomáš Lupač, tel.: 775 954 495


Poděkování občanům Vážení občané, dovolte mi, abych vás obšírně informoval o činnostech, které probíhají na sběrném dvoře Měšťanská v Hodoníně. Na začátku musím všem poděkovat za to, že toto místo je díky vašemu smysluplnému třídění a separaci plně využíváno a bezezbytku tak slouží svému účelu. Velice si této skutečnosti vážím a za celé životní prostředí vám touto cestou děkuji. Rád bych se pokusil objasnit některé aktivity, které na sběrném dvoře probíhají. Regionální centrum Hodonín pro nakládání s komunálním odpadem bylo zrekonstruováno v roce 2006 a od svého počátku plní funkci klasického sběrného dvora odpadů. Je zde provozována třídící linka separovaných odpadů a zařízení slouží jako místo zpětného odběru vysloužilých elektrospotřebičů. Sběrný dvůr je podle Zákona č. 185/2001 Sb. o odpadech defi nován jako zařízení ke sběru a výkupu odpadů. Toto zařízení lze provozovat pouze na základě rozhodnutí krajského úřadu, kterým je udělen souhlas k provozování tohoto zařízení a s jeho provozním řádem. Mohu vás ujistit, že veškeré činnosti prováděné na sběrném dvoře v Hodoníně, jsou v souladu s jeho inovovaným provozním řádem, platným na základě rozhodnutí Krajského úřadu Jihomoravského kraje z listopadu roku 2009. Stává se, hlavně v letních měsících, že sběrný dvůr zaznamenává zvýšený příjem některých druhů odpadů a s tím související zvýšenou manipulaci s odpadem a frekvenci pohybu vozidel v areálu sběrného dvora. Jedná se o každoroční pravidelný sezónní jev. Množství přijímaných odpadů narůstá s prvními letními dny a zachovává si svou vyšší úroveň až do podzimu, kdy opět dochází k útlumu. Je to způsobeno mimo jiné zvýšeným počtem stavebních prací spojených s bytovými či domovními přestavbami, zvýšenou péčí o zelené plochy, vyklízením objektů i úklidy, které se v zimním období provádí méně často. Průvodním jevem je i ta skutečnost, že v teplém letním slunečném počasí dochází k rychlejšímu rozkladu domovního odpadu v odpadových nádobách, proto vězte, že naše svozová firma dělá maximum pro to, abychom odpad co nejrychleji po sběru předali oprávněné osobě k likvidaci. Jak jste si mohli povšimnout, v této oblasti nově spolupracujeme i se společností Megawaste, jejíž zelené kontejnery vidíte v poslední době zajíždět do sběrného dvora. Všichni jsme si vědomi faktu, že nakládání a manipulace s odpady na SD probíhá v blízkosti sídliště, proto se všemi silami snažíme o minimalizaci dopadů této činnosti na bezprostřední okolí sběrného dvora. Daleko větší důraz je kladen na úklid vnitřních ploch sběrného dvora i jeho bezprostředního venkovního okolí, odpad je co nejdříve odvážen mimo Hodonín, v samotném městě provádíme desinfekci nádob a podobně. Správný směr našeho úsilí a neustálou snahu o zlepšování naší činnosti dokládají již několikrát obhájené certifikáty jakosti ČSN EN ISO 9001:2009, EMS ČSN EN ISO 14001:2005 a ČSN OHSAS 18001:2008. Děkuji vám, občanům, za to, že si plně uvědomujete, že všichni chceme žít v krásném a čistém městě a že své odpady umísťujete do nádob a zařízení určených k jejich sběru a separaci. V tomto případě i za cenu toho, že se dočasně zvýší ruch na Měšťanské ulici č.p. 78, kde se nachází náš sběrný dvůr. Ing. Ivo Zbořil, jednatel společnosti TESPRA Hodonín, s.r.o.

NOVINKA V PRODEJI PERMANENTKA

na neomezený počet vstupů Bližší info na tel.: 607 57 27 27 nebo přímo v recepci jeskyně

Národní třída 13, pasáž JEDNOTA - Hodonín tel: 607 57 27 27, www.jeskynehodonin.cz

Těšíme se na Vaši návštěvu

Oznámení o zahájení činnosti nového soudního exekutora Dne 27. 9. 2010 zahájil v obvodu Okresního soudu v Hodoníně svou činnost již druhý, nově jmenovaný, soudní exekutor Mgr. Kateřina Skoupá. Sídlo nového Exekutorského úřadu Hodonín se nachází na adrese Velkomoravská 1, 695 01 Hodonín. Soudní exekutor je oprávněn vykonávat exekuční činnost i další činnosti dle zákona č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád), a to na území celé České republiky.

Kontaktní údaje: tel. 515 536 375, 731 153 881, fax: 515 536 376, e-mail: [email protected] Údaje o úředních hodinách a podrobné informace o činnosti úřadu je možné nalézt na webových stránkách www.exekuce-hodonin.cz Jiří Lepka

OMLUVA V brožuře „Město Hodonín ve volebním období 2006 – 2010“, kterou vydalo Město Hodonín v říjnu 2010, byl chybně uveden název přírodní památky v okolí našeho partnerského města Jasla v Polsku (strana 7). Jedná se o Magurský národní park a nikoli Mazurská jezera. Děkujeme za pochopení. Odbor kanceláře starosty a místostarostů

Oáza uspořádala aukci obrazů Svoji první veřejnou aukci obrazů uspořádalo Občanské sdružení Oáza Hodonín. Výtěžek 33 800 Kč bude využit na další výstavbu tohoto bezbariérového areálu pro zdravotně handicapované občany, v němž se aukce konala. Poděkování patří všem přítomným, pořadatelům a zejména panu Ivanu Filipovičovi, z jehož podnětu se tato aukce uskutečnila a který se velkou měrou zasloužil o získání části darovaných obrazů. Za Oázu Hodonín, Mgr. Josef Černý


Tatínkové prožili aktivní víkend se svými dětmi

Podzimní country víkend

Více než 40 účastníků se sešlo na konci září na podzimním víkendovém pobytu, který pro rodiny s mentálně postiženým dítětem pravidelně pořádá okresní organizace SPMP ČR (Společnost pro podporu lidí s mentálním postižením) v Hodoníně. Již tradičně jsme jako místo setkání zvolili penzion Jana na Mlýnkách. Tentokrát byl pro účastníky připravený program ve stylu country. Je třeba podotknout, že všichni vzali téma vážně a přijeli vybavení klobouky, šátky i šerifskými hvězdami. Koně na sobotní rodeo jsme si ale už vyrobili sami. A jaké by to bylo rodeo bez chytání do lasa! To nám předvedl pan Miloš Chmel z Letovic,

který nás také jednoduché kousky s trikovým lasem naučil. Po „práci“ byl čas na zábavu, o kterou se postarala skupina Country Western Music z Hluku a my jsme se tak mohli pochlubit, jaké country tance jsme si nacvičili během předchozího večera. V neděli jsme měli trochu starost, jestli se podaří chytit bandity, kteří přepadli dostavník přivážející nám zásoby. I to jsme však zvládli, a tak si každý odvážel nějakou dobrotu. A nejen to. V průběhu víkendu si šikovné maminky a tatínkové za vydatné pomoci dětí vlastnoručně upletli a nazdobili věnečky z papírových ruliček. Tak nám podzimní výzdoba i doma po návratu připomíná příjemně strávený víkend. Poděkování za něj patří všem zúčastněným – rodičům, dětem, přátelům, kteří vystupovali a všem, kteří pobyt pomohli připravit. O tom, co všechno jsme během tak krátké doby zvládli, se můžete přesvědčit ve fotogalerii na www.spmp-hodonin.wz.cz Jitka Soldánová předsedkyně okresní organizace SPMP ČR v Hodoníně

Centrum pro rodinu a sociální péči Hodonín připravilo na víkend 15. – 17.10. skvělou akci, a to Víkend pro otce s dětmi. Setkání se uskutečnilo v obci Lovčice a bylo velice zdařilé. Krásné prostředí, čistá příroda, hřiště a parta zajímavých lidí s dobrou náladou přinesly bohaté prožitky. Nechyběl táborák, stezka odvahy na nočním hřbitově, toulky po lese se spoustou her, nebo vyrábění a pouštění draků. Byli jsme v nevelkém počtu, ale to nikomu nevadilo. Děti si hned našly nové kamarády, některé se již znaly a dovedly si hezky zahrát. Tatínci tak mohli navařit guláš, upéct buchtu a starat se o blaho svých ratolestí. Tahle akce, která se bude na jaře opakovat, má ušlechtilý cíl, uvolnit ruce stále vytíženým maminkám, aby si mohly alespoň jednou o víkendu samy a v klidu odpočinout. A taťkové tak mají možnost dokázat, že se o děti dovedou také postarat. Chcete zažít komedii „S tebou mě baví svět“ v reálu? Přidejte se. Odvážným štěstí přeje. Juraj Jordán Dovala

světelná terapie, která bojuje proti času Máte problémy se suchou pokožkou? Chcete viditelně omládnout, redukovat jemné vrásky a linie v obličeji? Chcete mít pevnou a pružnou pokožku po celém těle? Vyzkoušejte Kolagenárium jako revoluční novinku v péči o pleť! Zregenerujete a posílíte tak nejen kůži, ale celý organismus. Zbavíte se jemných vrásek, kruhů pod očima, pleť bude vypnutá, hydratovaná a svěží. Jde o jedinou světelnou terapii, která zmírní přirozené známky stárnutí se zaměřením na celé tělo, kůže na celém těle tak získá zpět svoji pevnost a pružnost. Kolagenárium neboli kolagenové solárium působí blahodárně na pokožku na principu aktivace kolagenu v lidském těle. Požadovaného anti-aging efektu je dosahováno působením červeného světla, kdy světelné vlny o vlnové délce 633 nm aktivují buňky kůže tak, aby vytvářely kolagen a enzymy pro zlepšení stavu pokožky. Kolagen má pro lidský organismus velký význam, a to jak v procesu jeho stárnutí, tak ze zdravotního hlediska. Pokud má tělo kolagenu nedostatek, dochází k rychlejšímu stárnutí kůže, všeobecné ochablosti vazivové tkáně, svalstva, vazů a šlach. Z kosmetického hlediska se nedostatek kolagenu projevuje zejména tvorbou drobných a hlubších vrásek, především v oblasti obličeje a dekoltu.

w w w.jostudio.cz

TATO ANTI-AGING SVĚTELNÁ TERAPIE t7ZUWÈǲÓ[ESBWPVLPMBHFOPWPVTÓǸt3FEVLVKFWSÈTLZBMJOJF PC[WMÈÝUǔWPCMJǏFKJ OBLSLVBEFLPMUVt;MFQÝVKFVLMÈEÈOÓWMILPTUJWLǾäJ t.PEFMVKFPCMJǏFKPWÏLPOUVSZBOBWSBDÓPCKFNt0äJWVKFBDISÈOÓ7BÝJLǾäJt;BCSBǪVKFQǲFEǏBTOÏNVTUÈSOVUÓt1PTJMVKFSFHFOFSBDJLPäOÓDI CVOǔLt1PTJMVKFQPKJWPWÏULÈOǔDFMÏIPUǔMBBOBQÓOÈOÓQPLPäLZt1P[JUJWOǔPWMJWǪVKFNFUBCPMJTNVTNJOFSÈMǾt7ÝFPCFDOǔ[WZÝVKFEPCSâ zdravotní stav a výkonnost Kolagenovou terapii můžete vyzkoušet ve Studiu Joliesse v Hodoníně, které tuto službu zavedlo mezi prvními studii a salony v ČR. V zahraničí je tato metoda již dlouhodobě úspěšně etablovaná. Další nabízené služby: Vacushape, Power Plate, Bodyroll, Pneuven Relax, Solagenárium

Štefánikova 30, Hodonín, tel.: +420 773 666 685


Zelený dům pohody přivítal návštěvníky

Součástí terapie v psychocentru bývá také práce v arteterapeutických dílnách.

Poskytovatelé sociálních služeb otevřeli dveře zájemcům U příležitosti týdne sociálních služeb ČR otevřela ve dnech 5. a 6. října dveře řada zařízení místních poskytovatelů sociálních služeb. Mezi nimi bylo například i Psychocentrum Domeček, které v současnosti poskytuje širokou nabídku psychosociální pomoci lidem s psychickými obtížemi. „Jedná se o lidi, kteří mají psychické potíže, od těch lehčích, přechodných, až po ty vážnější, kdy se jedná mnohdy o chronická psychiatrická onemocnění. Nabízíme služby sociální rehabilitace, psychologické poradny a poskytujeme i služby pobytové, což jsou služby azylového domu pro muže s psychickými potížemi a chráněné bydlení,“ řekla k nabídce obecně prospěšné společnosti Petra Blechová. Kromě psychocentra mohli lidé navštívit také zařízení Oblastní charity Hodonín a prohlédnout si tak například prostory Nízkoprahového denního centra a Noclehárny pro lidi bez přístřeší. Otevřené dveře však měli i v S–centru Na Pískách, v Domově na Jarošce a v obecně prospěšné společnosti Pečovatelská služba Homedica. -pk-

NA PRODEJ Volejte: 728 33 60 95, 723 44 46 78 Rodinný dům ve Zbýšově 2+ KK • Udržovaný – v dobrém stavu • K nastěhování ihned • Možnost přístavby • Předzahrádka, prostorný dvůr a zahrada • Garáž i možnost parkování před domkem

Ve středu 13. 10. byly otevřené dveře všem, kteří projevili zájem o život mentálně postižených v Zeleném domě pohody. Lidé se mohli podívat na taneční a pěvecké vystoupení klientů, prohlédnout si denní místnosti, pokoje, jídelnu nebo rehabilitační místnost s novým přístrojem Powerplate. Součástí této akce bylo také sociální poradenství, oblíbená ochutnávka pomazánek a salátů, ukázka cvičení na novém vibračním přístroji Powerplate a promítání dokumentu o činnosti a životě klientů Zeleného domu pohody. „Mezi hosty jsme přivítali rodiče uživatelů, zaměstnance městského úřadu, sociálních, zdravotnických a jiných spolupracujících organizací či sponzorů, zástupce města a široké hodonínské veřejnosti,“ řekla vrchní sestra Anna Hrušková. Každý příchozí si odnesl mimo receptu na vystavované pochoutky také hřejivý pocit u srdce ze setkání s bezprostředními, mentálně handicapovanými lidmi a na vlastní oči se mohl přesvědčit o změnách v zařízení sociálních služeb. „Oficiální Týden otevřených dveří je sice dříve, ale nám se po zkušenosti z minulého roku osvědčil pozdější termín a navíc spojení s malým občerstvením je ideální,“ podotkl na závěr ředitel zařízení Petr Srnec. Zelený dům pohody

Pytlový svoz separovaného odpadu

LISTOPAD 2010 PLASTY a NÁPOJOVÝ KARTON středa 24. 11. PAPÍR čtvrtek 25. 11. POZOR ZMĚNA ! Plasty a nápojový karton ukládejte společně do žlutého pytle. Oranžové pytle se ruší. Plasty a nápojové kartony, prosím, sešlapávejte! Ukládání odpadů mimo kontejnery je zakázáno!!! Všechen ostatní a nebezpečný odpad, včetně vysloužilých elektrospotřebičů, mají občané Hodonína možnost bezplatně uložit na Sběrném dvoře v ul. Měšťanská. Pro organizace města a školská zařízení probíhá pytlový svoz vždy první čtvrtek v měsíci. Svoz separovaného odpadu probíhá s přispěním finančních prostředků Eko-kom a.s. Odbor investic a údržby

Svojí přítomností poctila lázeňské vinobraní i samotná bohyně vína.

Lázeňské vinobraní přilákalo domácí i přespolní V pátečním odpoledni 24. září zaplnily areál hodonínských lázní stánky s vínem, burčákem, grilovanými specialitami i rukodělnými výrobky. U příležitosti již třetího ročníku Lázeňského vinobraní připravili organizátoři kulturní program doprovázený jarmarkem lidové tvořivosti, který byl zpestřením jak pro lázeňské hosty, tak i pro další návštěvníky. Folklorní ochutnávkou bylo pásmo vystoupení a lidových tradic Mužského pěveckého sboru z Milotic, nechyběla výstava krojů a součástí slavnostního zahájení bylo také požehnání bohyně vína. Poté následoval koncert ABBA Revival v lázeňském amfiteátru a kulturní tečku představovala Taneční orient express show. Letošní vinobraní uspořádali organizátoři ve spolupráci s obcí Milotice a mikroregionem Nový Dvůr. „Jak vidíte, za mnou jsou stánky, kde stařenky a tetičky vyšívají, dělají slámová vajíčka nebo pletou koše. Tito lidé zvládají opravdu hodně dovedností, proto jsme je přijeli ukázat i do Hodonína,“ řekla projektová manažerka z Milotic Jaroslava Kundratová. -pk-

Pokládka podlahovin (pvc, lino, lamino, koberce, dřevo) Opravy a stěrkování podkladu, lité potěry. Tel.: 777 572 440 www.interierpodlahy.cz


NEMOCNICE TGM HODONÍN INFORMUJE Program kolorektálního screeningu v České republice Na začátku roku 2009 zahájilo Ministerstvo zdravotnictví ČR celorepublikový screeningový program zaměřený na včasný záchyt kolorektálního karcinomu. Navazuje tak na program screeningu nádorů prsu, který v České republice úspěšně probíhá od roku 2002 a program pro screening nádorů hrdla děložního, který byl zahájen v roce 2008. Hlavním záměrem ministerstva je nabídnout českým občanům kvalifikované kolonoskopické vyšetření ve screeningových centrech, splňujících kritéria moderní diagnostiky. V současné době je program provozován na několika desítkách pracovišť, jejichž činnost je průběžně monitorována a kontrolována podle průhledných pravidel. Průběh programu, dodržování stanovených pravidel a vědecký rozvoj projektu je v České republice garantován dvěma nezávislými komisemi: • Radou pro screening kolorektálního karcinomu • Komisí pro screening kolorektálního karcinomu při Ministerstvu zdravotnictví ČR

Gastroenterologická ambulance naší nemocnice patří do sítě center pro screeningovou kolonoskopii. V rámci prevence kolorektálního karcinomu se můžete v současné době v ČR setkat se dvěma typy vyšetření: • testem okultního (skrytého) krvácení do stolice TOKS • primární screeningovou kolonoskopií. Každý člověk starší 50 let by měl vážně začít přemýšlet o absolvování jednoho z nich. Je-li výsledek testu na okultní krvácení pozitivní, to znamená, že se ve vzorku stolice objevily stopy krve, bude vám doporučena kolonoskopie. Ta jako jediná prokáže přesnou příčinu vašich potíží. O primární screeningové kolonoskopii hovoříme tehdy, pokud se rozhodnete TOKS úplně vynechat a pro jistotu navštívíte rovnou gastroenterologa. V takovém případě je doporučený interval mezi dvojicí po sobě jdoucích vyšetření celých 10 let. Pokud při tomto vyšetření není odhalen polyp (výrůstek), z něhož by se mohl vyvinout zhoubný

nádor, potom máte prakticky stoprocentní jistotu, že rakovina tlustého střeva a konečníku vás během následujících 10 let nepostihne. Někteří pacienti v této souvislosti hovoří o pocitech studu a úzkosti, které jim brání kolonoskopii podstoupit, a to dokonce i tehdy, když je předcházející TOKS pozitivní. V takovém případě je však potřeba si uvědomit, že lékař s vámi spolupracuje ve vašem zájmu, je speciálně vzdělaný v řešení vašeho problému a bude se snažit o co nejcitlivější přístup. Obavu z případné špatné zprávy by mělo plně kompenzovat vědomí, že tato zpráva, pokud přijde včas, vám může zachránit život. Léčba zhoubného nádoru, zjištěného v časném stadiu, je totiž mnohem účinnější a vliv kolorektálního screeningu na snížení mortality je nezpochybnitelný. Konečně jakýkoliv pocit studu právě v případě rakoviny není skutečně ani trochu na místě, neboť tato nemoc si nevybírá a postihnout může kohokoliv.

A jak na to prakticky? Pokud jste se rozhodli absolvovat přímo vyšetření kolonoskopické nebo vám při vyšetření u praktického lékaře nebo gynekologa vyšel pozitivní test na skryté krvácení, tak si nejlépe ihned dohodněte schůzku v naší ambulanci na telefonním čísle 518 306 145 nebo 518 306 146, kde vám také zodpovíme všechny vaše dotazy. Při prvním setkání budete poučeni o vlastním vyšetření – kolonoskopii – kvalifikovanými endoskopickými sestrami a lékaři. Bude vám odebrána krev na vyšetření vaší krevní srážlivosti. Vlastní vyšetření bude provedeno během následujících 10 dnů, v dopoledních hodinách a v termínu, který vám vyhovuje. Je výhodné si na první schůzku připravit seznam léků, které užíváte, abychom mohli optimalizovat způsob vaší přípravy na vlastní vyšetření. Obdržíte recept na projímadlo a budete poučeni o způsobu přípravy na vyšetření, podrobný návod obdržíte i v písemné formě. Již při první schůzce se domluvíte na způsobu podání zklidňujících injekcí a léků proti bolesti při vlastním vyšetření.

Vyšetření většinou probíhá ambulantní cestou, pokud vám byly aplikovány léky proti bolesti, event. zklidňující léky, pak po vyšetření odpočíváte jednu až tři hodiny na našem dospávacím pokoji. V případě provedení náročnějších zákroků při vyšetření následuje 24hodinová observace na lůžkovém oddělení. MUDr. Miluše Merlíčková, vedoucí lékař Gastroenterologické pracoviště Nemocnice TGM Hodonín, p. o.

Aktuální stav veřejné sbírky na obměnu nemocničních lůžek Pro připomenutí: sbírka byla zahájena 7. 7. 2010, a to umístěním zabezpečené pokladničky v přízemí hlavního ambulantního traktu nemocniční budovy a také zveřejněním zvláštního účtu číslo 43-6623270207/0100, zřízeného u Komerční banky. Akce potrvá do 25. 5. 2013. Ke zdárné obměně nemocničních lůžek, můžete dopomoci i Vy! Aktuální zůstatek na účtu ke dni 15. 10. 2010 je 29 140 Kč (pravidelná aktualizace je zveřejněna na www. nemho.cz) Děkujeme všem, kteří přispějí na veřejně prospěšný účel této sbírky, a to buď vložením peněžní částky přímo do uvedené pokladničky nebo zasláním peněz na příslušný zvláštní účet. Vedení Nemocnice TGM Hodonín, p. o.

Kosmetika Hana Potůčková nabízí k odstranění problémů nový přístroj. Indikace: kuperoza, kožní névy, pigmentové skvrny, hemangiomy, fibromy. Výhody: automatický výkon s impulsní energií. Ošetřuje se pouze svrchní vrstva kůže. Kontakt: Kosmetika Hana Potůčková Měšťanská 140, Lázně Hodonín Tel: 606 432 089

KULTURNÍ SERVIS VOLNÝ ČAS

Program kina Svět Hodonín na listopad 4. čtvrtek, 5. pátek v 17.30 hodin, 6. sobota, 7. neděle ve 20.00 hodin PŘEŽÍT SVŮJ ŽIVOT – 2D – PREMIÉRA ČR 2010 – 105 minut Psychologická komedie. „Sen je druhý život“. Režie: Jan Švankmajer Hrají: Václav Helšus, Klára Issová, Zuzana Krónerová, … do 12 let nevhodné 4. čtvrtek, 5. pátek ve 20.00 hodin, 6. sobota, 7. neděle v 17.30 hodin SAW 3D – PREMIÉRA USA 2010 – 110 minut – titulky Horor. Příběh skupiny přeživších, kteří unikli ze spárů šíleného vraha. Režie: Kevin Greutert Hrají: Tobin Bell, Cary Elwes, ... do 15 let nevhodný 9. úterý v 17.30 hodin, 10. středa v 17.30 a ve 20.00 hodin SOCIAL NETWORK – 2D USA 2010 – 120 minut – titulky Každá doba má své vizionáře, kteří za sebou ve stopách své geniality zanechají pozměněný svět. Režie: David Fincher Hrají: Jesse Eisenberg, Andrew Garfield, Justin Timberlake, … přístupno 9. úterý ve 20.00 hodin ART KLUB - BIBLIOTHEQUE PASCAL Německo / Maďarsko / Velká Británie 2010 – 105 minut Režie: Szabolcs Hajdu do 15 let nevhodné 11. čtvrtek, 12. pátek, 14. neděle v 17.30 hodin TAJEMSTVÍ MUMIE Francie 2010 – 107 minut – titulky Píše se rok 1912 a mladá šarmantní reportérka je ochotna učinit vše, aby dosáhla svých cílů. Režie: Luc Besson Hrají: Louise Bourgoin, Mathieu Amalric, … do 12 let nevhodné 11. čtvrtek, 12. pátek, 14. neděle ve 20.00 hodin PIKO – 2D – PREMIÉRA ČR 2010 – 90 minut Český film, o kterém se zatím psalo pod názvem Cestou z pekla, je autentický příběh lidí, které spojil pervitin. Režie: Tomáš Řehořek Hrají: Rostislav Novák, Štěpán Benoni, Simona Zmrzlá, Vanda Hybnerová, … přístupno 13. sobota v 18.45 hodin PŘÍMÝ SATELITNÍ PŘENOS Z METROPOLITNÍ OPERY V NEW YORKU DON PASQUALE – Gaetano Donizetti Dirigent: James Levine Účinkují: Anna Netrebko, Matthew Polenzani, … 16. úterý v 17.30 hodin, 17. středa v 17.30 a ve 20.00 hodin NEBE PEKLO – 2D ČR 2010 – 83 minut Dokumentární film o rozkoši mezi Nebem a Peklem. Režie: David Čálek do 18 let nevhodné 16. úterý ve 20.00 hodin ART KLUB - STRÝČEK BÚNMÍ Thajsko / VB / Nizozemí / Francie 2010 – 114 minut Režie: Apichatpong Weerasethakul do 15 let nevhodné 18. čtvrtek, 19. pátek, 20. sobota, 21. neděle ve 20.00 hodin HLAVA – RUCE – SRDCE ČR 2010 – 110 minut – 2D PREMIERA Historický film o lásce bez lásky, o válce bez války a magii bez kouzel. Režie: David Jařab


Hrají: Viktorie Čermáková, Roman Zach, Jiří Schmitzer, Alois Švehlík, … do 12 let nevhodné 18. čtvrtek, 19. pátek, 20. sobota, 21. neděle, 23. úterý, 24. středa – v 17.00 hodin !!!!! HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI – 1. ČÁST VB / USA 2010 – 150 minut – 2D – PREMIERA Do dvou samostatných filmů je rozdělen závěrečný díl o mladém čarodějovi a jeho boji s temnými silami. Režie: David Yates Hrají: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, … 23. úterý ve 20.00 hodin ART KLUB - SUBMARINO Dánsko 2010 – 110 minut Režie: Thomas Vinterberg do 15 let nevhodné 24. středa ve 20.00 hodin DÁL NEŽ SE ZDÁLO USA 2010 – 103 minut – titulky Romantická komedie. Rozumějí si, jako by byli stvořeni jeden pro druhého. Jenomže je dělí celé Spojené státy. Režie: Nanette Burstein Hrají: Drew Barrymore, Justin Long, Christina Applegate, … do 12 let nevhodné 25. čtvrtek, 26. pátek v 17.30 hodin, 27. sobota, 28. neděle ve 20.00 hodin LEGENDA O LÉTAJÍCÍM CYPRIÁNOVI Slovensko / Polsko 2010 – 108 minut Historický / dobrodružný film. Kdysi dávno žil v klášteře v horách znalec tisíce věd a mistr tisíce řemesel, tajemný mnich Cyprián. Lidé říkají, že sestrojil létající stroj a jednoho dne na něm odletěl do neznáma. Ta legenda je možná pravdivá. Režie: Mariana Čengelová Solčanská Hrají: Marko Igonda, Radoslav Brzobohatý, Kryštof Hádek, V. Javorský, … do 12 let nevhodný 25. čtvrtek, 26. pátek ve 20.00 hodin, 27. sobota, 28. neděle v 17.30 hodin RED – 2D USA 2010 – 99 minut – titulky Akční komedie vypráví příběh penzionovaného agenta CIA, který žije poklidně na venkově. Až do doby, kdy se jej nové vedení CIA rozhodne zlikvidovat. Režie: Robert Schwentke Hrají: Bruce Willis, Morgan Freeman, … do 12 let nevhodný 30. úterý ve 20.00 hodin ART KLUB - JÁ TAKY Španělsko 2009 – 103 minut Režie: Alvaro Pastor, Antonio Navarro do 15 let nevhodné 30. úterý v 17.30 hodin, 1. středa v 17.30 a ve 20.00 hodin ĎÁBEL – 2D USA 2010 – 80 minut – titulky Horor. Pět lidí v pasti. A bude ještě hůř. Jeden z nich je totiž… Režie: John Eric a Drew Dowdleovi Hrají: Chris Messina, Matt Craven, … do 15 let nevhodné NEDĚLNÍ POHÁDKY PRO DĚTI 7. neděle v 15.00 hodin VALIANT – 90 minut Animovaná komedie. Podaří se Valiantovi splnit velký úkol? 14. neděle v 15.00 hodin HORTON – 85 minut Animovaná pohádka. Hortonovo dobrodružství začíná. 21. neděle v 15.00 hodin LOVECKÁ SEZÓNA 2 – 76 minut Animovaná komedie o souboji mezi divokými a domácími zvířátky. 28. neděle v 15.00 hodin MADAGASKAR 2 – 90 minut Animovaná komedie. Rozmazlení hrdinové přistanou uprostřed africké divočiny.



NABÍDKA PROGRAMŮ - listopad Středa 10. 11. v 8.30 a 10 hod. KD Horní Valy Středa 10. 11. v 19.00 hodin KD Horní Valy

Čtvrtek 11. 11. v 19.00 hodin KD Horní Valy Pátek 12. 11. ve 20.00 hodin KD Horní Valy

Neděle 14. 11. v 10. 00 hodin KD Horní Valy Neděle 21. 11. až neděle 5. 12. denně od 9 do 18 hod. KD Horní Valy

KRTEK A MYŠKA Divadelní pohádka divadla Genus Brno pro žáky MŠ a ZŠ Zuzana Kožinová a Radka Stupková – NEŽÁRLI! Bláznivá komedie z italského prostředí. Hrají herci pražských divadel David Suchařípa / Tomáš Turek, Mojmír Maděrič / Roman Štolpa, Michaela Dolinová / Šárka Ullrichová, Lucie Kožinová, Radka Stupková, Zuzana Kožinová, Tereza Kocinová... LEGRÚTI A VLČOVANKA Koncert dechových hudeb. Hrají vítězi mezinárodní soutěže Zlatá křídlovka z roku 2000 a 2010. BLACK & WHITE Akce ke Dni studentstva. Účinkují: kapela Teachers, pěvecký sbor Gymnázia a další ... Volba královny a krále s nejoriginálnějším oblečením. Pasování studentů prvních ročníků. Vstupné 30 Kč, studenti prvních ročníků na index zdarma. Akci pořádá Studentský parlament, Klub mladých, SVČ a Město Hodonín. O ČERVENÉ KARKULCE Divadélko tety Běty uvádí pohádku pro nejmenší.

9. VÝSTAVA BETLÉMŮ Betlémy od amatérských i profesionálních tvůrců ze soukromých a muzejních sbírek z Čech, Moravy, Slovenska a expozice chrámových betlémů. Předvádění lidových uměleckých řemesel. Prodej drobného zboží s vánoční tematikou. Neděle 21. 11. VERNISÁŽ 9. VÝSTAVY BETLÉMŮ v 15.00 hodin Slavnostní vernisáž výstavy s vystoupením KD Horní Valy dětského folklorního souboru Kordulka ze Starého Poddvorova. Pátek 26. 11. SCHOLA GREGORIANA PRAGENSIS ve 20.00 hodin Sbor, který se řadí mezi přední světové interprety KD Horní Valy středověké duchovní hudby. Zaměřuje se na interpretaci gregoriánského chorálu podle nejstarších pramenů z 10. a 11. století, ale i na uvádění gregoriánských zpěvů české chorální tradice včetně rané polyfonie. Sbor je vysoce oceňován posluchači i odbornou kritikou doma i v zahraničí. Určitě zaujme i vás svým koncertem v rámci Výstavy betlémů. Neděle 28. 11. ADVENTNÍ ZVONĚNÍ v 17.30 hodin Zahájení období adventu v Hodoníně Masarykovo a zvonečkový průvod účastníků v 17.00 hodin od náměstí Domu kultury Hodonín, městské knihovny a Masarykova muzea na náměstí u radnice, rozsvícení vánočního stromu, zpívání koled. Vystoupí pěvecké sbory Crescendo Hodonín a Abakuk Mutěnice. PŘIPRAVUJEME: 15. 12. 15.–18. 12. 15.–17. 12. 16. 12. 17. a 18. 12. 21. 12.

1. 1. 2011 6. 1. 2011

JO, TO NENÍ JEDNODUCHÉ – divadelní komedie MALÝ VÁNOČNÍ JARMARK ADVENTNÍ KOLEDOVÁNÍ VÁNOČNÍ KONCERT DH BORŠIČANKA A. KONÍČKA ZÁVĚREČNÉ TANEČNÍCH KURZŮ VÁNOČNÍ KONCERT – PETR BENDE A BAND, CM GRAJCAR, IVAN HLAS, PĚVECKÝ SBOR GYMNÁZIA A ZUŠ HODONÍN NOVOROČNÍ OHŇOSTROJ TŘÍKRÁLOVÝ KONCERT

Přehled kulturních akcí v Lázních Hodonín Program – LISTOPAD 2010 5. listopadu 2010 – pátek 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje kapela KOMBET 7. listopadu 2010 – neděle, 19.00 hod., kongresový sál LH Koncert – dechová kapela FIALENKA Z LANŽHOTA 8. listopadu 2010 – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH SOUROZENCI BAŤKOVI Zpěváci jižní Moravy, kraje zvaného Podluží, lidové písně sourozenců při doprovodu cimbálu, Mluvené slovo: Franta UHER – moderátor, lidový vypravěč, živelný člověk 10. listopadu 2010 – středa 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje kapela COUNTRIO 11. listopadu 2010 – čtvrtek, 19.00 hod., kongresový sál LH EUGEN ONĚGIN v Lázních Hodonín Literárně pěvecký večer – árie, dueta a scény střídající se s přednesem veršů z Čajkovského opery, vystoupí posluchači JAMU Brno Prof. PhDr. M. Schnierer – klavír a průvodní slovo 15. listopadu 2010 – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH PANTŮČKOVINY S KYTAROU Zábavný pořad plný písniček a humoru Účinkuje: Libor PANTŮČEK 17. listopadu 2010 – středa, 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje kapela FOUR GLASSES 22. listopadu 2010 – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH ZPÍVÁNÍ A POVÍDÁNÍ Zábavný pořad plný písniček a moravského humoru Účinkují: Manželé Grufíkovi – zpěv, K. Kopřiva – mluvené slovo, 24. listopadu 2010 – středa 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje dechová kapela DOLINEČKA 29. listopadu 2010 – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH CM Mirka ZACHOVALÉHO z Hodonína NA PROSINEC PŘIPRAVUJEME: 1. prosince 2010 Taneční večer, hraje kapela COUNTRIO 3. prosince 2010 Mikulášská taneční zábava s dechovou kapelou DOLINEČKA 6. prosince 2010 Adventní swingová kavárna – MELODY GENTLEMEN Lednice 7. prosince 2010 Předvánoční pořad plný písniček a moravského humoru. Účinkují: manželé Gufíkovi – zpěv, K. Kopřiva – mluvené slovo 8. prosince 2010 Taneční večer, hraje kapela NOTA BENE

Cvičení na TJ Sokol Hodonín (vchod v přízemí) Pondělí ve 20 hod. – pilates s míči Čtvrtek v 17 hod. – cvičení na bosu Informace na tel.: 724 593 793


CENTRUM PRO RODINU A SOCIÁLNÍ PÉČI HODONÍN občanské sdružení, Štefánikova 15, Hodonín informace o programech: tel. 774 650 138, e-mail: [email protected] – p. Markovičová, www.cprhodonin.cz

PROGRAM NA LISTOPAD 2010 PROVOZNÍ DOBA: PO–PÁ 9.00–12.00, 15.00–18.00

NOVĚ – INTEGRACE ST 13.30–15.30 – H-áďátka pro rodiče a děti zdravé i s handicapem – tvoření, hry v tělocvičně, zpívání a muzicírování, deskové hry – začínáme ve středu 3. 11. VOLNÁ HRA – herna a hřiště (v provozní době)

PRAVIDELNÉ PROGRAMY Batolátka (ČT 9.00), Človíčci (PO 10.15; ÚT 9.00), Drobečci (PO 9.00; ÚT 10.15), Tanečky s drobečky (PÁ 9.30), Zpívání se sluníčkem (ČT 10.00), Cvičení rodičů s dětmi v tělocvičně TJ Sokol (ST 10.00), Cvičení dětí na gymn. míčích pro děti od 4 let (ČT 16.00), Kutílek (ST 16.00), Sedmikrásek (ÚT 15.00). Bližší informace najdete na našich webových stránkách.

RODIČOVSTVÍ JE DAR ÚT/17.00: CVIČENÍ V TĚHOTENSTVÍ ÚT/18.00: CVIČENÍ NEJEN PO PORODU PORADNA PRO KOJÍCÍ MAMINKY – K. Bábíková; tel. č. 608 845 667; e-mail: [email protected].

VÝTVARNÉ PROGRAMY SOBOTNÍ DÍLNA SO 6. 11./ 9.00–13.00: KOŠÍKY Z PEDIGU, PANENKY Z PŘÍRODNÍCH MATERIÁLŮ PLNĚNÉ OVČÍM ROUNEM. Přihlášky: tel. č. 774 650 138; e-mail: [email protected]. KREATIVNÍ TVOŘENÍ – pro všechny tvořivé ČT 11. 11./17.00–19.00: DEKORACE Z PŘÍRODNIN. Přihlášky: tel. č. 774 650 133; e-mail: [email protected] .

PARTNERSTVÍ A RODIČOVSTVÍ PÁ 5. 11./9.00: KURZ EFEKTIVNÍHO RODIČOVSTVÍ – pokračovací setkání na téma Komunikace s dětmi. Informace: tel. č. 775 650 133, e-mail: [email protected]. 4.–25. 11.: NEBOJTE SE PŘIROZENÉHO PLÁNOVÁNÍ RODIČOVSTVÍ – čtyři čtvrteční setkání od 17.00–19.00. Informace: tel. č. 775 650 133, e-mail: [email protected]. 5. 11. – 10. 12.: kurz ABC ŽENY MATKY – RODINA A MŮJ SVĚT – šest pátečních dopolední o období v životě ženy, zvaném rodičovská dovolená. Informace: tel. č. 775 650 133, e-mail: [email protected].

PROGRAMY PRO CELOU RODINU NE 14. 11. O ČERVENÉ KARKULCE – zájezd do brněnského divadla Radost. 12.-14.11.: VÍKEND PRO MATKY S DOSPÍVAJÍCÍMI DCERAMI (starší 10 let) – pletení košíků, břišní tance, povídání a hlavně čas být spolu! Informace tel. č. 721 587 016; e-mail: [email protected]. NE 7. 11./15.00–17.00: KARNEVAL – v tělocvičně ZŠ Mírové náměstí. S sebou přezůvky s bílou podrážkou. PÁ 19.11/17.00: USPÁVÁNÍ BROUČKŮ – lampionový průvod spojený s ukládáním broučků do postýlek.

MINIŠKOLKA MATEŘÍDOUŠKA Nabízí krátkodobé i pravidelné hlídání. Dětem je k dispozici samostatná místnost s vlastním soc. zařízením a také zahrada s dětským hřištěm. Péči o děti zajišťují pečovatelky s odbornou způsobilostí. Přijímáme děti od 18 měsíců, od pondělí do pátku, od 7.00 do 17.00 hod. Informace tel. č. 774 744 137; e-mail: [email protected]; [email protected].


VOLNOČASOVÝ KLUB MLÁDEŽE LETADLO – volnočasový klub pro děti a mládež Informace: [email protected] PO 14.30 – 16.00: FIT (10–15 let) ÚT 14.00-15.30: MALÝ ROBINSON (8–12 let) ÚT 16.00-19.00: DESKOVKY (11–20 let) PÁ 5. 11./17.00-18.30: ROGALO aneb „Rozběhni se a leť!“(12–15 let) PÁ 18.45-20.15 EXIT (15–20 let) SO 18.00 – 20.00: FILMOVÝ KLUB (15–22 let). Připravujeme divadelní kroužek a angličtinu hrou. PARNÍK - nízkoprahově orientovaný klub pro všechny školou povinné. Parník nabízí: bezpečné a příjemné prostředí nové klubovny, čítárnu s časopisy pro náctileté, možnost napsat si úkoly, doučování, kytaru, nealko bar, šipky, fotbálek, deskové hry a v průběhu školního roku. Informace: tel. č. 774 974 470; e-mail: [email protected].

PŘIPRAVUJEME PÁ 3. 12./9.30: MIKULÁŠSKÁ BESÍDKA v tělocvičně TJ Sokol. PÁ 10. 12./9.00: KURZ EFEKTIVNÍHO RODIČOVSTVÍ – pokračovací setkání na téma Důsledky chování a rozhodování. 17. – 18. 12. KOUZELNÁ VÁNOČNÍ NOC – pro děti od 6 do 11 let. KURZ EFEKTIVNÍHO RODIČOVSTVÍ – Tak jako většinu dovedností a schopností – i tu naši rodičovskou – potřebujeme zvládnout, tj. naučit se ji, osvojit a trénovat. Kurz může napomoci vašemu úsilí vytvořit z vašeho domova pro děti zázemí podpory, porozumění a lásky. Od 15. 1. 2011 připravujeme pět sobotních setkání (9.00–15.00) nebo od 25. 3. 2011 deset pátečních setkání (9.00–11.30). Informace: tel. č. 775 650 133; e-mail:[email protected].

ZUMBA Pozvánka na efektivní hubnutí ve stylu latino dance. Středa a pátek v 18.00 hod., sportovní hala Lipová alej, Hodonín Kontakt: [email protected]



Informace z městské knihovny - listopad www.knihovna-hod.cz Národní tř. – tel.: 518 321 213, GSM :+ 420 724 055 952 pobočka Brandlova: tel. 518 321 212

Výstavy Galerie Vednevnoci Alena Šindarová – Nimrichterová: Fotografie Svůj další svět fantazie a neopakovatelného okamžiku pocitů a nálad zachycuje ve svých fotografických obrazech různých předmětů, které ji obklopují. Výstava potrvá od 16. října do 13. listopadu. Folklórní slavnosti – FOTO-ART klub Hodonín 13. listopadu – 11. prosince Občanské sdružení amatérských fotografů a výtvarníků představí svou tvorbu, která zachycuje slavnosti nejen folklorní v okrese Hodonín. Čtvrtek 4. listopadu v 17.00 hod. – vernisáž fotoklubu Kontakt. výstavní sál 1. patro Fotoskupina Kontakt se opět představí tvorbou svých členů – Cyrila Gajdíka, Milana Havlíčka, Zdeňka Kučery, Ladislava Mrkvy a Radka Severy, a to výběrem toho nejlepšího za poslední rok.

Přednášky Středa 10. listopadu v 17.00 hod. – „Babka Ťapka“ „Na kraji světa aneb Nový Zéland očima české babičky“. přednáškový sál 1. patro Autorské čtení cestopisu Anny Johany Niklové, která si ve svých dvaasedmdesáti letech splnila dávný sen z mládí a vypravila se úplně sama na tři měsíce na Nový Zéland. Více informací naleznete na www.babkatapka.cz. Čtvrtek 11. listopadu v 17.00 hod. přednáškový sál 1. patro Iva Matyášová – Feng Shui Nechte se zasvětit do tajů architektury dle prastarých ověřených pravidel Feng-Shui, vneste do svých životů harmonii, staňte se úspěšnými a žijte v hojnosti. Zjistíte, jak pomocí vyvážené kombinace prvků, symbolů, barev a tvarů zharmonizovat energii čchi v prostoru, ve kterém žijete a pracujete. Vstupné 200 Kč. Více informací na www.fengshuiplus.cz Čtvrtek 18. listopadu v 17.30 hod. přednáškový sál 1. patro Rudolf Jiříček – „Paměti národa z pohledu Masarykova kraje – Hodonínska“ Beseda s autorem velmi zajímavé knihy, která podrobně mapuje bohatou historii od nástupu Římanů a Germánů na jižní Moravě, období Sámovy říše, nechybí ani období věnovaná oběma světovým válkám, až po novodobé dějiny do roku 2010, světovou hospodářskou krizi a její dopad na Hodonínsko. Sobota 27. listopadu od 9.00 do 14.00 hod. Den otevřených dveří Netradiční prohlídka knihovny i tam, kam se běžně nechodí. Čtenáři, kteří v tento den vrátí vypůjčené knihy a časopisy, mohou využít „generálního pardonu“ (budou jim prominuty sankce z prodlení). Chvíle strávené v knihovně si můžete zpříjemnit ochutnávkou vína, šálkem kávy či dobrého čaje, od 13 hod. koncert folkové skupiny HELEMESE. V dětském oddělení v rámci Dne pro dětskou knihu vyhlášení vítěze soutěže „Mazlíček“. Tvůrčí dílny a bohatý doprovodný program. Podrobný program naleznete na našich webových stránkách.

Úterý 30. listopadu v 17.30 hod., přednáškový sál 1. patro Sam Fujera – Světlo a tma Další přednáška z cyklu: Ke zdraví jsem zrozen… Díky střídání světla a tmy si tělo vytvořilo biorytmy, při jejichž narušení dochází k poruchám jak na fyzické, tak na psychické úrovni, vstupné 100 Kč. Více informací www.samfujera.estranky.cz PŘIPRAVUJEME NA PROSINEC Středa 1. 12. – Čaj o třetí – setkání seniorů, zasedací místnost 1. patro Závěrečné setkání s překvapením.

KLUB MLADÝCH Středisko volného času Hodonín, Horní Valy 2 ve spolupráci s městem Hodonínem a Studentským parlamentem pořádá

IV. ROČNÍK KOČÁREKCROSSU v sobotu 13. 11. 2010 ve 20.00 hod. Souboj v netradiční večerní hře ulicemi města Hodonína. Tým tvoří dvojice – 1 muž, 1 žena v jakémkoliv provedení či převlečení, která má „jakodítě“, svačinu, čelovku nebo baterku, tužku + zápisník, dobrou náladu, kočárek a zápisné 10 Kč. Bližší info: [email protected] +420 725 341 595 – Monika Wagnerová

Svaz důchodců ČR, Městská organizace Hodonín informuje - každé pondělí v 15 hodin pokračují v prostorách Duhové školy, B. Martinů 5, klubová odpoledne, - každou lichou středu v době od 14 do 16 hod. bude v prostorách Duhové školy, B. Martinů 5, k dispozici právní poradna, - dne 10. 11. 2010 ve 14 hodin se v prostorách Duhové školy, B. Martinů 5, uskuteční posezení s jubilanty s kulturním vystoupením dětí z MŠ a hudebního komorního souboru Sexteto. Každý jubilant obdrží osobní písemné pozvání s upřesněním programu.

Připravujeme na prosinec 2010: - dne 6. 12. 2010 v 15 hodin pořádáme Mikulášský večírek, - dne 13. 12. 2010 v 15 hodin se bude konat posezení při svíčkách (obě tyto akce budou pořádány v Duhové škole, B. Martinů 5), - dne 18. 12. 2010 (sobota) organizujeme zájezd do Janáčkova divadla v Brně na vánoční představení baletu Louskáček, odjezd autobusu v 16.30 hod. od Gavozu v Hodoníně (u autobusového nádraží). Zájemci se mohou přihlásit u p. Podrazilové nebo p. Stahalové vždy ve středu od 10.00 do 12.00 hodin na tel. 518 340 147 nebo osobně v kanceláři Svazu důchodců B. Martinů 5, Hodonín.



Klub mladých Středisko volného času

Občanské sdružení Život a zdraví

Horní Valy 2, 695 01 Hodonín, tel.: 725 341 595 www.km-hodonin.webnode.cz, e-mail: [email protected]

Srdečně vás také zveme v neděli 21. 11. na přednášku

DOPOLEDNÍ PROGRAMY MEDVÍDKA BUBU: • • • • •

Pro děti od 16 měsíců do 4 let a jejich maminky Pravidelně od PO do ČT v našem obvyklém čase 9.30–11.00 Pohybové hry a cvičení s nejmenšími Výtvarné a hudební aktivity Rozvoj dětské fantazie

Mnoho zábavy s „tím“ nejdražším, co máte – s vašimi dětmi Těším se! Monika Wagnerová – 725 341 595

VOLNOČASOVÉ AKTIVITY: KIT CLUB HODONÍN – Modelářský kroužek – kontakt: 607 734 232 MAŽORETKY JULIA – kontakt: 721 406 956 WHITE CATS – kontakt: 725 341 595 BLACK CATS – kontakt: 725 341 595 ŠIKULOVÉ – kontakt: 725 341 595 PŘEDŠKOLÁK – kontakt: 725 341 595 CLASSIC PŘÍPRAVKA A a CLASSIC PŘÍPRAVKA B – kontakt: 725 341 591 ANGLIČTINA – nový kurz angličtiny pro nejmenší, 2. a 3.třída. Schůzky každé pondělí 15.00–16.00. Kurz angličtiny pro žáky 5. a 6. třídy. Schůzky každé pondělí 16.00–17.00. Informace: [email protected], kontakt: 777 732 385

Abeceda potravin – M o známých i méně známých rostlinách, které prospívají našemu zdraví. Přednáška bude doplněna ochutnávkou jídel z probíraných potravin a domů si odnesete recepty na jejich přípravu. Přednáší paní Vlasta Kapecová. Začátek v 16.00 hodin. Dále připravujeme v neděli 5. 12. 2010 přednášku M. Mikulkové Aby se láska podařila. Začátek v 16.00 hodin. Hodonín, Havlíčkova 29a

INDIE Putování po Indii

!!!!! POZOR ZMĚNA!!!!! Oslava Dne Studentstva 2010 – pátek 12. 11. 2010 „Kočárek cross“ – sobota 13. 11. 2010

TVOŘIVÁ DÍLNA: 18. 10. (pondělí) 17.30 – 20.30 MOZAIKA + SMALT 23. 10. (sobota) 9.00 – 12.00 MOZAIKA + SMALT 15. 11. (pondělí) 17. 30 – 20.30 PEDIG + DRÁTKY 20. 11. (sobota) 9.00 – 12.00 PEDIG + DRÁTKY 13. 12. (pondělí) 17.30 – 20.30 PLSTĚNÍ + SMALT 18. 12. (sobota) 9.00 – 12.00 PLSTĚNÍ + SMALT

Česká křesťanská akademie v Hodoníně vás srdečně zve na přednášku

Léčivé rostliny v prevenci Léčit se přírodně a rozumně. Jak využívat léčivé byliny? Co s chřipkou a nachlazením? Přednáší: Mgr. Ing. P. Adolf Pleskač Katolický kněz, který se dlouhodobě věnuje léčivým bylinám a léčbě přírodními prostředky. Na svých přednáškách se dělí o zkušenosti, jak se uzdravit na těle i na duši. Kdy: ve středu 10. listopadu 2010 v 18.45 Kde: katolické pastorační centrum – vchod z ulice Sadová

Cestopisný večer plný napínavého vyprávění a obrazového doprovodu. Místa, která berou dech, místa, která Vám dech vrací. Chcete zažít kousek Indie? Přijďte načerpat neopakovatelnou atmosféru. Dne 7. 11. v 16.00 hod. Hosté: Petr a Jiří Mikulkovi Hodonín, Havlíčkova 29a Hodonínský symfonický orchestr a Smíšený pěvecký sbor, Základní umělecká škola Hodonín a Galerie výtvarného umění Hodonín Vás zvou na

Vánoce v Galerii ve středu 1. prosince v 19.00 hod.

PLES GYMNÁZIA HODONÍN Koná se dne 21. 1. 2011 Předprodej vstupenek bude zahájen 15. 11. 2010 v budově školy, knihovna p. Bílková



STŘEDISKO VOLNÉHO ČASU HODONÍN je určeno pro všechny děti, mládež, ale i dospělé a rodiny s dětmi a po celý týden vám nabízí aktivní využití volného času. Info o aktivitách a akcích na tel: 725 341 590, 725 341 591, nebo 518 352 741, www.svc-hodonin.webnode.cz • [email protected] Najdete nás na NÁM. B. MARTINŮ 5. HODONÍN – BAŽANTNICE – bývalá ZŠ „Duhovka“

PRAVIDELNÁ TÝDENNÍ ČINNOST SPORTOVNÍ KLUBY A ZÚ: • KARATE ŠIN MU (www.shin-mu.cz), THAI BOX (www.thaiboxhodonin.cz), SEBEOBRANA (www.sebeobranahodonin.cz), FOTBÁLEK, SPORTÍNEK, TANEČNÍ ŠKOLA SVČ HODONÍN: • TK CLASSIC – PŘÍPRAVKA A, PŘÍPRAVKA B, SPORTOVNÍ TANEC I., II., SALSA&LATIN (další na www.tkclassic.cz) • TS ARTUŠ – JUNIOR, DOSPĚLÍ • STREET DANCE – VERONICA DANCERS, GESTO I., GESTO II. GESTO III. • TS GESTO – taneční skupina • SLUNÍČKA KLOKÁNEK – klub pro děti s maminkami • KLOKÁNCI, TYGŘÍCI, VÝTVARNÍČEK, ORCHESTŘÍČEK Další informace o všech aktivitách získáte na tel: 720 483 592 a www. svc-hodonin.webnode.cz

OSTATNÍ: • TVOŘÍNEK, MALOŠCI, DRAMAŤÁČEK Přihlášky do ZÚ si můžete stáhnout na webových stránkách www.svchodonín.webnode.cz nebo vyzvednout přímo na SVČ nám. B. Martinů 5, Hodonín – Bažantnice. Tel: 725 341 591. Zde se také dozvíte další podrobnosti o jednotlivých aktivitách a jejich cenách.

KURZY: • JÓGA - ČT od 7. 10. 3. skup. - začátečníci 17.30–18.30, 4. skup. začátečníci 18.30–19.30 hod. Přihlášky přímo u lektorky na tel: 731 240 371 !!! POZOR !!! UŽ JEN PÁR VOLNÝCH MÍST. Těší se na Vás PaedDr. Jaroslava Rosová. • ZUMBA - ÚT 17.00–18.00, ČT 19.00–20.00, NE 18.00–19.00. INFORMACE na tel: 725 341 597. Těší se na vás lektorka Monika Zlámalová.

AKCE NA LISTOPAD 4. 11. HALLOWEN PRO NEJMENŠÍ Hallowenská párty pro děti od 16 měsíců do 4 let se svými maminkami, rodiči. Jemně strašidelná akce, kam je nutno přijít v masce nějakého strašidýlka. KDY: 4. listopadu, KDE: Středisko volného času nám. B. Martinů 5, V KOLIK: od 9.30 do 11.30 hodin. Pro děti je připraveno množství disciplín se závěrečnou zkouškou s pasováním na strašidýlko roku. Podrobné informace na samostatných plakátech a našich webových stránkách. 7. 11. TANEČNÍ FESTIVAL HODONÍN 2010 ČEZ GRAND PRIX JIHOMORAVSKÉHO KRAJE ve sportovním tanci. XI. ročník mezinárodní soutěže v latinskoamerických a standardních tancích dětí, juniorů, mládeže i dospělých všech výkonnostních kategorií. Mezinárodní pohárová soutěž dospělých B, A, M, O putovní pohár starosty města Hodonína. V odpoledním Galaprogramu vystoupí i úspěšná taneční skupina GESTO. Předprodej vstupenek od 25. 11. 2010 na Informačním centru, Národní tř. 36 a SVČ Hodonín, nám. B. Martinů 5. Více na www.tanecnifestivalhodonin. webnode.cz, nebo www.tkclassic.cz 12. 11. USPÁVÁNÍ BROUČKŮ Akce pro děti, která je obestřena lehkým tajemstvím. Další informace na našich webových stránkách a tel: 725 341 590, Šárka Látalová. 27. 11. VOŇAVÉ CHYSTÁNÍ Tradiční, velmi oblíbená akce, při které si vlastnoručně vyrobíte

adventní věnec nebo vánoční svícen. Kdo si nebude vědět rady, tomu rádi pomůžeme. Ukázkové věnce pro vaši inspiraci. K dispozici veškerý materiál pro výrobu a zdobení. KDY: sobota 27. 11., KDE: SVČ Hodonín, nám B. Martinů 5, V KOLIK: od 13.00 do 17.00 hodin. PŘIHLÁŠKY PŘEDEM do 22. 11. 2010. Další podrobné informace na našich webových stránkách.

PŘIPRAVUJEME NA PROSINEC 3. – 5. 12. PŘEDVÁNOČNÍ VÍKENDOVKA NA LITTNERU Předvánoční zábavná víkendová akce na turistické základně SVČ na LITTNERU pro děti od 6 let. Co jsme pro vás připravili: pečení perníčků, výroba vánočních svícnů a jiné vánoční dekorace, zdobení vánočního stromku pro zvířátka, hry a soutěže. VÁNOCE V PŘEDSTIHU S DÁREČKEM PRO KAŽDÉHO. Přihlášky i s platbou nejpozději do 15. 11. 2010. Více na samostatných letácích a na našich webových stránkách. 5. 12. ČERTOVSKÉ HARAŠENÍ Tradiční akce Střediska volného času Hodonín pro všechny malé čertíky, čertice, rarášky, ďáblíky i diblíky, belzebuby i větší čerty, pekelníky a další havěť pekelnou. KDE: pěší zóna u hlavní křižovatky. V KOLIK: od 16.00 hodin. CO: pekelné hry a soutěže, parádní čertovská zábava i přímo horké občerstvení. Vyhodnocení nejmilejšího malého čertíka i nejodpudivějšího velkého starého čerta, kteří na akci přijdou. Pro všechny drobné odměny. Akce je pořádána ve spolupráci s rádiem DYJE. Více na samostatných plakátech a na našich webových stránkách. 9. 12. PŘEDVÁNOČNÍ ZVONĚNÍ PODROBNÉ INFORMACE O VŠECH AKCÍCH ZÍSKÁTE NA NAŠICH WEBOVÝCH STRÁNKÁCH WWW.SVC-HODONIN.WEBNODE.CZ.

Centrum ekologické výchovy Dúbrava při středisku volného času Hodonín U Červených domků 4/A, 695 03 Hodonín-Bažantnice Tel: 725 341 593 E-mail: [email protected] www.ekocentrum-dubrava.estranky.cz

ZÁJMOVÉ ÚTVARY NA ŠK. ROK 2010/2011 Fotokroužek pro děti od 10 let, ÚTERÝ 17.00–19.00 Fotoklub – každé 1. ÚTERÝ v měsíci 19.00–21.00 Včelařský kroužek pro děti od 10 let, ÚTERÝ 15.00–17.00 Chovatelský kroužek – pro děti od 10 let, STŘEDA 14.30–16.30 Otevřená keramická dílna – pro veřejnost, ČTVRTEK 15.00–17.00 Lama klub – pro děti od 10 let, ve spolupráci se Zoo Hodonín, ČTVRTEK 15.00–17.00 Klub deskových her – středoškoláci PÁTEK od 18.00 Další přednáška z cyklu „Základní orientace v životě člověka“ s MUDr. Bronislavem Súkeníkem se bude konat v úterý 7. 12. 2010, vždy od 18.00. Podrobnosti a přihlášky telefonicky nebo emailem na uvedených kontaktech Ekocentra Ve všech kroužcích máme stále volná místa!!

PROGRAM DK HODONÍN KAVÁRNA 6. 11. Sobota 20.00–3.00 OLDIES party s Luďkem Ptáčkem 13. 11. Sobota 20.00–3.00 OLDIES party s Luďkem Ptáčkem 20. 11. Sobota 20.00–3.00 OLDIES party s Luďkem Ptáčkem 27. 11. Sobota 20.00–3.00 OLDIES party s Luďkem Ptáčkem Více na www.restauracedkhodonin.cz REZERVACE MÍST NA TEL.: 518 341 000 nebo 518 309 425


KULTURA

Přijetí členů orchestru probíhalo v přátelské atmosféře.

Do Hodonína zavítal orchestr ze Sydney Zajímavý kulturní zážitek pro všechny milovníky vážné hudby přinesl koncert symfonického orchestru SBS RADIO and TELEVISION ORCHESTRA z australské Sydney. V kostele svatého Vavřince provedli 6. října díla W. A. Mozarta, F. Chopina, F. Mendelssohna a dalších autorů. Předtím se zastavili také na hodonínské radnici, kde je přivítali představitelé města. Orchestr je tvořen mladými hudebníky, kteří do Hodonína přijeli v rámci svého evropského turné. Jeho poslední zastávkou před hodonínským koncertem byl polský Kraków, předtím však hráli například i ve Wrocławi. „Důvodem našeho turné bylo dvousté výročí narození Chopina. Nejdříve jsme přijeli do Vídně, pak jsme cestovali do Prahy, protože tato místa Chopin navštívil. Bohužel Chopin nenapsal mnoho věcí pro orchestr, proto jsme do našeho repertoáru zařadili také některá jiná orchestrální díla,“ řekl generální sekretář orchestru Ian Hamilton. Zajímavostí je, že členkou orchestru je i dívka s hodonínskými kořeny, flétnistka Marie Volejníková. Její rodiče přišli do Austrálie, když jí byl jeden rok a dosud má v Hodoníně babičku, sestřenice i bratrance, kteří ji přišli na koncert podpořit. -pk-

CITY TAXI 776 116 114 724 009 905 518 355 455

1 až 6 míst


Pavel Jakub Ryba & The Fish Men znovu v Evropě

Masarykovo muzeum v Hodoníně připravuje v sále Evropa pro své příznivce a hlavně pro příznivce výborné hudby další výjimečný zážitek. Znovu se k nám vrací vynikající baskytarista Pavel Jakub Ryba, neboť jak se na svém posledním vystoupení vyjádřil, cítí se v Hodoníně jako doma. Tentokrát přijede s uskupením The Fish Men v obměněné podobě a v následujícím složení (v závorce uveden výběr ze spolupráce s dalšími hudebníky či skupinami): Pavel J. Ryba – basové kytary (Mike Stern, Dean Brown, Gary Lukas, Josef Skrzek, Jana Koubková, Jazz Q, Bryan Corbett, Michal David, Hana Zagorová, Petr Rezek a mnoho dalších) Petr Valášek – basklarinet, zpěv (Dean Brown, Liza Mineli, Bobby McFerin, Jozef Skrzek, Jana Koubková, Clarinet Factory, Lenka Dusilová, Michal David, Karel Gott a všechny naše popstar...)

Mikoláš Nop – bicí/perkuse (Mike Stern, Dean Brown, Sto zvířat, Michal David, Hana Zagorová, Petr Rezek a mnoho dalších) Milan Krajíc – saxofony (Dean Brown, Jiří Stivín, Karel Růžička, Emil Viklický, Milan Svoboda, Michal David, Jana Koubková, Karel Gott a další...) Tomáš Křemenák – saxofony/akordeon (Big band Milana Svobody, EBU orchestr Amsterdam, Michal David,..) Fredy Bittner – kytara (K. Gott, H. Zagorova, L. Bílá, Michal David,…) Bližší informace o P. J. Rybovi a jeho tvorbě můžete najít na www.pjryba. com . V sále Evropa v současné době probíhají akustické a světelné úpravy podle návrhu Jana Konečného (mj. scénograf divadla Husa na provázku, autor návrhu pavilonu II v areálu Slovanského hradiště v Mikulčicích, oceněného v národní soutěži muzeí Gloria musaealis v kategorii Muzejní výstava roku za rok 2008 hlavní cenou apod.). Koncert Pavla Jakuba Ryby & The Fish Men bude jednou z prvních akcí pro veřejnost po této rekonstrukci. Koncert se uskuteční 9. 12. 2010 v 19.00 hod. Masarykovo muzeum v Hodoníně

Koncert Two Voices - Edita Adlerová a Jana Rychterová Při příležitosti svého letošního výročí připravila galerie pro veřejnost hudební lahůdku v podobě koncertu vokálního dua Two Voices – jednoho z nejneobvyklejších a nejzajímavějších spojení na naší hudební scéně. Koncert se uskuteční v Galerii výtvarného umění v Hodoníně 11. listopadu v 19.00 hodin. Formace vznikla v červnu 2007. V té době již měly obě protagonistky za sebou vlastní profesní cestu, Edita Adlerová v oblasti klasické a alternativní hudby, Jana Rychterová jako šansoniérka a textařka. Spojením dvou různorodých ženských hlasů v dokonalém souznění vznikla možnost obrovského hudebního a výrazového obohacení. Repertoár se pohybuje od klasických skladeb, přes specificky upravené lidové písně až po autorský šanson. Nechybí ani výlety za skladbami jiných žánrů. Dva hlasy znějí obvykle s kytarou a doprovodem houslí Vladimíra Iljiče Pecháčka. Působivý celek Two Voices dává klasické hudbě překvapivé rozměry nejen zajímavými aranžemi, ale i díky autorskému obohacení texty J. Rychterové. Kromě precizního muzikantského přístupu je duo Two Voices charakteristické také zapojením humoru do tzv. vážného žánru. Dvořákova Humoreska, Mozartův Turecký pochod či brilantně pojatý Chačaturjanův Šavlový tanec a mnohé další skladby byly pojaty naprosto nečekaným humorným způsobem, aniž by ovšem utrpěla kvalita provedení. Two voices úzce spolupracují s Českým rozhlasem, bývají hosty pořadů České televize a nejnověji je mohli diváci vidět v soutěži Talentmánie. Předprodej vstupenek bude zahájen v pokladně galerie od 2. listopadu 2010 během otevírací doby galerie. Více na www.gvuhodonin.cz a www.twovoices.cz. Galerie výtvarného umění

XVII. reprezentační ples města Hodonína V BARVĚ ČERNÉ A BÍLÉ Ples města Hodonína se koná každoročně druhý týden v lednu a zahajuje plesovou sezónu ve městě. V roce 2011 připadá na sobotu 8. ledna. Již čtvrtým rokem připravuje město Hodonín pro milovníky plesů a taneční zábavy tématický reprezentační ples v originálním stylu. Po retro-stylu 30. let minulého stolení, 60. a 70. letech a výletu do Latinské Ameriky v roce minulém, se organizátoři rozhodli pojmout XVII. reprezentační ples opět netradičně, tentokrát ve stylu „black and white“ neboli v černé a bílé barvě. Návštěvníci plesu se tak mohou inspirovat tímto tématem třeba ve výběru své plesové róby. Na letošním plese v kontrastním a slavnostním černo-bílém stylu se můžete těšit na skupiny jako Mr. Swing Brno, Lauru a její tygry, Nota Bene, DJ Luďka Budína, CM Lálii nebo na taneční skupiny Black and White a Oldies Dance. V rámci doprovodného programu je připravena i módní přehlídka, míchané nápoje a tradičně bohatá tombola. Nebude chybět ani soutěž o nejlépe černo-bíle kostýmově sladěný pár.

Informace o prodeji lístků Lístky na XVII. Reprezentační ples města v ceně 399 Kč se budou prodávat pouze na Informačním centru města Hodonína na Národní tř. 36. Prodej začíná 1. prosince 2010. Počet lístků na osobu je omezen, rezervace nebude možná. Mgr. Zdeněk Grombiřík Dům kultury Hodonín

SILVESTR 2010 KAVÁRNA DK HODONÍN k tanci a poslechu hraje Luděk Ptáček Bohatý rautový stůl v ceně. Příjemná nálada až do rána. Více na www.restauracedkhodonin.cz REZERVACE MÍST NA TEL.: 518 341 000 nebo 777 304 080 E-mail: [email protected] AGENTURA 1 + 1 SEZNAMOVACÍ KANCELÁŘ

JSME V HODONÍNĚ Hornická 18, Hodonín JIŽ 12 LET tel.: 602 565 057, 518 343 677 PRO VÁS! www.kvetka.cz – informace, akce


Pozvánka na výstavu Malujeme barvami země Od 11. listopadu se v prostorách Masarykova muzea v Hodoníně na Národní třídě uskuteční výstava výtvarných prací s názvem Malujeme barvami země. Jedná se o soutěžní práce školních kolektivů, vytvořené pomocí speciálních hliněných pigmentů, spojených přírodními pojidly, jako jsou například tvaroh či vejce, a dotvořené dalšími přírodními materiály. Do pilotního ročníku stejnojmenné soutěže, která probíhala v minulém školním roce, se v našem regionu zapojilo 345 dětí ze čtrnácti škol. Základní a střední školy soutěžily ve dvou kategoriích a odborná porota společně s žáky práce na závěr vyhodnotila. Soutěž se uskutečnila v rámci evropského projektu přeshraniční spolupráce jižní Moravy a Dolního Rakouska. Vítězné práce spolu s dalšími obrázky si budou moci návštěvníci prohlédnout do 30. listopadu v prostorách muzea. K vidění budou také práce dolnorakouských a jihomoravských umělců ze společné Letní akademie v rakouském Heldenbergu. Vernisáž výstavy se uskuteční 8. listopadu v 11 hodin, kdy bude zároveň vyhlášen nový ročník soutěže. Michaela Rybecká Masarykovo muzeum v Hodoníně

BYTOVÁ JÁDRA Kompl. rekonstr. koupelen a drobné stavební práce vč. dod. mat., řemesel a odvozu suti.

Libor Mašinda, tel.: 603 892 173

Ambulance plastické a estetické chirurgie Velkomoravská 12, Hodonín MUDR. LIBOR POLÁK – plastický chirurg MUDR. PAVEL KREJZLÍK – plastický chirurg a stomatochirurg

Provádíme: • • • • • • • •

Konzultace kosmetických zákroků Korekce nosu, očních víček, ušních boltců a lalůčků Zmenšení, zvětšení prsou, modelace Odstraňování kožních lézí Operace převislého břicha, liposukce Zvětšování rtů Facelift Aplikace Botoxu, Restilanu, Matridexu

DANA HUDCOVÁ - zdravotní sestra, dermatoporadce • Obličejová poradna - bezplatně • Laseroterapie – vyhlazování vrásek, korekce jizev a akné • Trvalé odstranění chloupků a žilek na obličeji a dolních končetinách

Možno objednat denně mezi 8.–11. hodinou na tel. +420 518 343 026 E-mail: homedica@iol. cz • www.homedica.cz


ŠKOLSTVÍ Veletrh vzdělávání představil střední školy a učiliště Kompletní nabídku středních škol a učilišť, to vše pod jednou střechou, nabídl další ročník Veletrhu vzdělávání, který se konal ve dnech 13. a 14. října v domě kultury na Horních Valech. Veletrh byl určen zejména těm žákům, kteří doposud nemají jasno v tom, kam se bude ubírat jejich další cesta po skončení základní školy. Odpověď na otázku „Kam dál?“ tak mohli najít u třiapadesáti stánků škol z celého Jihomoravského kraje, které se v rámci letošního veletrhu prezentovaly. Zájem mezi školami byl opravdu velký, čemuž napomáhá zejména skutečnost, že příští rok vyjde ze škol v bývalém okresu Hodonín rekordně nízký počet deváťáků. Bude jich 1 390, což je o 110 méně než před rokem. Zatímco žáků ubývá, počty škol se nemění. Současná situace tak nahrává skutečnosti, že možnost studovat na střední škole se otevírá i průměrným žákům, kteří nejsou vyloženě studijními typy. Na trhu práce však chybí zejména kvalitní řemeslníci, proto úřady práce i ministerstvo školství propagují hlavně učňovské obory. „Je potřeba, aby si každý hledal to, co ho opravdu baví, na co má, než být studentem, který s odřenýma ušima udělá maturitu, nenajde zaměstnání nebo ho to nebaví. To je pak lepší, když je řemeslník, rozběhne si firmu a bude hlavně spokojený, protože to je nejdůležitější,“ řekla ředitelka Střediska služeb školám Hana Krojzlová. Součástí veletrhu byla také odborná konference pořádaná Okresní hospodářskou komorou, která byla věnována učňovskému školství. -pk-

MINIŠKOLKA MATEŘÍDOUŠKA Centra pro rodinu a sociální péči Hodonín zahájila provoz v nově zmodernizované budově s vlastní zahradou a dětským hřištěm v centru města

Základní zásady • Přijímáme děti od 18 měsíců. • Předpokladem pro zařazení dětí do miniškolky je jejich dobré zvládnutí adaptační doby. • Jsme tu pro vás a vaše děti od pondělí do pátku od 7.00 do 17.00 hod. • Klademe důraz na rodinnou atmosféru a individuální přístup k dětem. • Péči o děti zajišťují pečovatelky s odbornou způsobilostí – max. 4 děti na pečovatelku, které při své práci vycházejí z metod Efektivního rodičovství.

Nabízíme vám • Program miniškolky Mateřídouška je v souladu se vzdělávacím systémem jeslí a mateřských škol s přihlédnutím k věku dětí. • Kreslíme, malujeme, modelujeme, zpíváme, tancujeme, učíme se básničky, hrajeme pohybové hry, učíme se rytmizaci, pravidelně chodíme na zahradu. • Učíme se hygienickým návykům a sebeobsluze. • Učíme se respektovat se navzájem. • V případě vašeho zájmu doprovodíme dítě do zájmových a vzdělávacích kroužků, pořádaných CPR Hodonín, které probíhají ve stejné budově. • Děti mají zajištěn pitný režim, přesnídávku, oběd a odpolední svačinku dle platných hygienických a stravovacích norem. • Možnost krátkodobého (jednorázového) hlídání. Ceník služeb a další informace na www.cprhodonin.cz Kontaktní osoba: vedoucí provozu miniškolky Soňa Tomíková, tel.: 774 744 137 e-mail: [email protected], [email protected] Soňa Tomíková, Centrum pro rodinu a sociální péči

Imatrikulace na EPI v Hodoníně Již tradičně se dne 9. října v sále Evropa konala imatrikulace studentů prvního ročníku soukromé vysoké školy, Evropského polytechnického institutu, s.r.o. v Hodoníně. Slavnostním aktem, který je tradicí vysokých škol, se noví studenti stávají oficiálně vysokoškoláky. Imatrikulováni byli nejen studenti denní a víkendové formy bakalářského studia všech čtyř oborů, které naše škola nabízí, ale také studenti Doplňujícího pedagogického studia, které každoročně organizujeme v rámci celoživotního vzdělávání. Slavnostnímu slibu studentů byli přítomni představitelé města, místostarostka Zuzana Domesová a radní Jiří Janda. Na tváři studentů i jejich blízkých byla vidět hrdost na to, že vstoupili do řad vysokoškoláků, za skrytými úsměvy jsme viděli touhu někam to dotáhnout, splnit si svá přání. Doufáme, že se jejich přání splní a za tři roky budeme studentům odevzdávat zasloužené bakalářské diplomy a že budeme pyšní na odborníky, které naše škola připravila. Bc. M. Čermáková, Evropský polytechnický institut, s.r.o Hodonín

Na gymnáziu přivítali první ročníky Dne 27. září 2010 se v sále Evropa konala slavnostní imatrikulace prvních ročníků gymnázia. Studenti byli uvedeni do řad středoškoláků. Slavnostní odpoledne zahájil sbor gymnázia pod vedením Mgr. Josefa Ilčíka. Poté složili studenti primy, 1.A a 1.B imatrikulační slib do rukou ředitelky školy Marie Zálešákové a převzali od svých třídních profesorek Hany Pavliňákové, Věry Mořické a Moniky Mikulincové imatrikulační listy. Imatrikulace probíhala v příjemné a přátelské atmosféře za hojné účasti rodičů, učitelů a veřejnosti. Mgr. Monika Mikulincová, Mgr. Hana Pavliňáková


Studenti Gymnázia Hodonín studují v autentickém prostředí Hovory s T.G.M. Vybraní žáci Gymnázia Hodonín se v září zúčastnili zájezdu do Polska – Krakova, na gymnáziu Vieličky a Osvětimi. Organizaci i pedagogický dozor měly na starosti Andrea Baumannová a Monika Mikulincová. Tento dvoudenní poznávací zájezd byl pro všechny přínosem a minimálně prohlídka koncentračního tábora Auschwitz – Osvětim byla silným zážitkem. Ale vraťme se zpět na začátek zájezdu. První den jsme navštívili město Krakov. Absolvovali jsme prohlídku zámku Wawel, kde je mimo jiné pohřben tragicky zesnulý polský prezident Lech Kaczinsky. Velmi nás překvapilo, s jakou úctou se chodí Poláci k jeho hrobu poklonit. Z hradu jsme se přesunuli do centra města, kde jsme si mohli prohlédnout bleší trh i umění „lidských soch“ a loutkoherců na Rynku Glownem. Z centra jsme se vypravili do židovského města ve čtvrti Kazimierz. Potom jsme měli rozchod, každý se vydal tam, co ho nejvíce zajímalo. Někteří šli na průzkum města a poměrně velká skupina se vydala do nově otevřeného muzea Fabrika Schindlera, které je umístěno v bývalé Schindlerově továrně. Z Krakova jsme odjížděli až večer, takže jsme zvládli i procházku podél řeky Visly. Večer jsme se ubytovali a někteří znaveně ulehli ke spánku. Ráno jsme šli do solných dolů ve Vieličce, které byly vzdáleny asi 200 metrů od našeho ubytování. Po sejití nekonečného schodiště jsme se dostali stovky metrů pod zem, kde jsme s paní průvodkyní prošli podzemní chodby, místnosti i kostely a kapličky těchto dolů. Po úspěšném vynoření se na zemský povrch jsme si ještě prošli a odpočinuli v areálu solných dolů a nasedli do autobusu, abychom se mohli přemístit do koncentračního tábora Auschwitz a Auschwitz-Birkenau poblíž městečka Osvětim. Po projití bránou s nápisem „Arbeit macht frei“ („práce osvobozuje“) mnohým z nás naskakovala husí kůže. Prohlédli jsme si jednotlivé bloky tábora s originálním vybavením a dobovými fotografiemi, modely a kresbami. Nechyběla ani kvanta zabavených autentických předmětů – hromady botů, prádla, brýlí, nádobí i lidských vlasů. „Vrcholem“ prohlídky prvního koncentračního tábora bylo prohlédnutí si plynové komory a přilehlého krematoria. Poté jsme se přesunuli do druhého vyhlazovacího koncentračního tábora Auschwitz-Birkenau. Zde se na nekonečném lánu nacházely dřevěné stavby s třípatrovými „postelemi“ a nacisty zbořené plynové komory a krematoria. Prohlídka těchto koncentračních táborů byla pro všechny hlubokým zážitkem, na který asi nikdo z nás nezapomene. Závěr našeho zájezdu byl poněkud silný, všichni jsme byli zamlklí a smutní z představ, které se zde vynořovaly, ale mělo to smysl – vidět to na vlastní oči. Pak už nás jen čekala dlouhá cesta s několika přestávkami a okolo jedenácté hodiny večer jsme se vrátili plni dojmů do Hodonína. Jan Černý Více informací i obrázků viz http://www.gymhodonin.cz/ Studentský parlament, Klub mladých, Středisko volného času, Hodonín ve spolupráci s městem Hodonínem pořádá

DEN STUDENSTVA NA TÉMA

BLACK &

V pátek 12. 11. 2010, začátek ve 20.00 hodin v Domě kultury Hodonín. Vstupné 30 Kč (studenti prvních ročníků po předložení indexu vstup zdarma). Černobílá povinná! Večerem Vás bude provázet kapela The Teachers, můžete se těšit na pasování studentů prvních ročníků do studenského života a na vystoupení sboru Gymnázia Hodonín a další... Volba královny a krále s nejoriginálnějším oblečením.

Ve čtvrtek 30. 9. 2010 prezentoval ve skvělém provedení Stanislav Zindulka pro studenty našeho gymnázia Čapkovy Hovory s T.G.M. Představení se nám podařilo uspořádat za vydatné pomoci města Hodonína a SRPŠ naší školy. Tímto velmi děkujeme. Studenti vyššího gymnázia měli možnost nahlédnout do myšlenek našeho prvního prezidenta v komorním pořadu Pocta T.G.M. Díky, pane Zindulko! Andrea Baumannová

Žáci ZŠ Očovská navštívili Orlické hory Ve dnech 17. – 24. září se žáci 6. ročníku ZŠ Očovská zúčastnili tradiční školy v přírodě. Ta se i letos se konala v lokalitě Nekoř v Orlických horách. Během týdenního pobytu se žáci seznámili s krásami okolní přírodní rezervace podél řeky Divoká Orlice, prošli se po naučné stezce Zemská brána, přešli přes Pašeráckou lávku a poznali některé z kulturně-historických památek, jako například pohraniční vojenskou tvrz Boudu, zříceninu hradu Potštejn či rozhlednu na Suchém vrchu. Nezapomněli však ani na učení a dopoledne tak bylo věnováno výuce matematiky, přírodopisu, zeměpisu, českého a anglického jazyka. Samozřejmostí byla spousta zábavy a dobrodružství, ať už při nejrůznějších sportovních aktivitách či večerní stezce odvahy. Nechyběl terénní terčový závod, karneval v závěru pobytu a také téměř každodenní diskotéky. Pobyt byl zaměřen nejen na výuku v krásné přírodě, ale i na utužování kolektivu, rozvíjení vztahů a zásad fair play při sportovních aktivitách. Štěstím bylo krásné počasí, takže zážitky z této povedené akce si nakonec odnesl snad úplně každý. Mgr. Romana Pavelková ZŠ Očovská

STŘECHA ŠEVČÍK provádí • Klempířské, pokrývačské, izolatérské a tesařské práce • Montáž střešních oken • Zaměření a rozpočet zdarma Mobil: 608 724 433, tel./fax: 518 342 289 www.strechasevcik.cz


ZDRAVÉ MĚSTO Dny zdraví byly receptem proti podzimní nudě Kromě zavedených akcí, které se konají každoročně, připravili organizátoři také řadu novinek. Mezi ně patřila napří-

Populární zumba přilákala do sportovní haly na Lipové aleji množství zájemkyň. Po roce měli občané města opět možnost zapojit se do celé řady akcí, které se konaly od 3. do 17. října u příležitosti Dnů zdraví, jež město pořádá v rámci Projektu Zdravé město a Místní agendy 21.

Přespolního běhu se zúčastnily děti a školní mládež. Saláty a pomazánky připravili klienti Zeleného domu pohody. klad ochutnávka chlebů pod názvem Chvála chlebu, lekce populární zumby, výuka tanga, aqua aerobic v lázních či

Členové kynologického klubu ukázali souznění psů i jejich pánů v mnoha kynologických disciplínách.

pochod dnem i nocí pod názvem Hozená rukavička, Zelený dům pohody zorganizoval ochutnávku salátů a jak správně chodit s holemi poradili členové oddílu

Zájemci o tanec se mohli naučit základy tanga nebo salzy.

Také letos byl připraven bohatý program pro všechny věkové kategorie, jehož společným pojítkem byl zdravý životní styl a tělesná i duševní pohoda. Místní organizace uspořádaly přednášky, cvičení, dny otevřených dveří, ale také speciální programy pro děti, ochutnávky zdravých pokrmů či sportovní turnaje.

Nordic walking. Na úskalí života s lidmi s demencí upozornila přednáška v S–centru a cenné rady, jak zvládat stresové situace, získali účastníci přednášky v městské knihovně. Nejmenším dětem pak byla určena Vodníkova stezka v Ekocen-

Umělá stěna byla výbornou příležitostí k vyzkoušení tohoto náročného sportu. program Kynologického klubu Hodonín pod názvem Život se psem. Stejně jako v předchozích letech uspořádalo Občanské sdružení Zálesáci V městské knihovně měřily pracovnice SZÚ krevní hodnoty.

Ochutnávky chlebů se zúčastnili i hosté z partnerského města Zistersdorfu.

Pro hodinu aqua aerobicu poskytl zázemí lázeňský bazén.

tru Dúbrava, Centrum pro rodinu připravilo Drakiádu a žáci základních i středních škol změřili síly v přespolním běhu dětí a mládeže. Kromě jiného nechyběl volejbalový turnaj, turnaj ve stolním tenise pro mládež do 16 let a horolezecký oddíl nabídl zpřístupnění oddílové lezecké stěny.


Přeshraniční projekt vrcholí

Drakiáda se setkala s hojnou účastí dětí i jejich rodičů. Není bohužel v možnostech tohoto článku zmínit všechny aktivity, které letošní Dny zdraví přinesly. Jejich podrobný program byl ostatně zveřejněn v říjnových Hodonínských listech a jiných médiích. Přesto věříme, že si každý občan našel to, co je jeho srdci blízké a letošní Dny zdraví mu tak alespoň částečně ukázaly cestu za správným životním stylem. -pk-

PODĚKOVÁNÍ Město Hodonín srdečně děkuje všem spolupořadatelům, kteří se aktivně zapojili do jednotlivých akcí připravených ke Dnům zdraví v rámci Projektu Zdravé město Hodonín. Městská knihovna Hodonín, Laboratoř Chemila, TJ Sokol, Nemocnice T.G.M., Centrum pro rodinu, Středisko volného času, Horolezecký oddíl TJ Turist Hodonín, Státní zdravotní ústav Brno, Pečovatelská služba Homedica o.p.s., Homedica s.r.o., Ekocentrum Dúbrava při SVČ, Psychocentrum Domeček, O.s. Život a zdraví, Zelený dům pohody, Teza Hodonín, SK Nordic Walking Hodonín o.s., Zálesáci, ZŠ U Červených domků, ZŠ Očovská, Lékárna Dům zdraví a Zelená lékárna Althea, Lázně Hodonín, Zálesáci, KHS, Alibi café-restaurant, Taverna restaurant, Restaurace Nautilus, S– centrum Hodonín, p.o., Kynologický klub Hodonín, Dům kultury Hodonín, ISŠ Hodonín, Pekárny: Bachan Antonín, Blatnice pod Sv. Antonínkem, Stravín Hodonín, Měšťanská 3927/39, Grufík Dubňany, Hodonínská 103, Senické a skalické pekárne a.s. Senica, Priemyslová 1338, Pekárna Příkaský Ratíškovice 1186, United Beikeries Uherský Brod, Pekárna v AlbertuHypernově.

Letošní jedenáctý ročník Dnů zdraví (4.–17. 10.) je sice již minulostí, je však nezbytné připomenout účast našich zahraničních partnerů na této akci. Některé z přibližně 70 aktivit Dnů zdraví se totiž konaly v rámci projektu Hodonín – Zistersdorf 2010 „Společnou zábavou ke zdraví“. Ve středu 6. října se sešli organizátoři kampaně se zástupci projektu z rakouského Zistersdorfu a společně absolvovali několik vybraných akcí. Po přijetí u starostky města na radnici ochutnali hosté zdravá meníčka v Restaurantu Taverna, v areálu lázní se seznámili s aktuální nabídkou poskytovaných služeb a zúčastnili se soutěže o nejchutnější chléb upečený doma, včetně ochutnávky v Hodoníně prodávaných racionálních chlebů pod názvem Chvála chlebu. Děkovný dopis od rakouských zástupců je důkazem, že se hostům akce velice líbila a zaujalo je množství i rozmanitost aktivit. „Získali jsme zde řadu zajímavých inspirací pro naši činnost a nejvíce nás oslovila právě soutěž v pečení chleba,“ zhodnotila paní Jutta Kellner, vedoucí pracovní skupiny Zdravé město Zistersdorf. Vedle řady společenských, kulturních a sportovních akcí představují „Dny zdraví v Hodoníně 2010“ vyvrcholení již zmíněného projektu „Hodonín – Zistersdorf 2010“. Jeho zahájením byl Veletrh zdraví v Zistersdorfu dne 25. dubna, za účasti hodonínské delegace a odborných pracovníků z Hodonína. Díky letošním společným aktivitám se oběma městům rozšiřuje možnost zkvalitnit spolupráci v oblasti zdraví a navázat na výsledky a zkušenosti z minulých ročníků Dnů zdraví v Hodoníně a Veletrhu zdraví v Zistersdorfu. Projekt probíhá v letošním roce u příležitosti 20. výročí spolupráce měst Hodonína a Zistersdorfu a je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj.

Bibliografie novinek Městské knihovny Hodonín za měsíc ŘÍJEN 2010 BENEŠ, Edvard Paměti. I, Mnichovské dny; Paměti. II, Od Mnichova k nové válce a k novému vítězství; Paměti. III, Dokumenty. Vyd.1. Praha: Academia, 2007. 413 s. Rekonstrukce Benešových Pamětí z let 1938 až 1945 ve třech obsáhlých svazcích. CAWTHORNE, Nigel Sklízeli bouři Vyd. 1. Praha: Mladá fronta, 2010. 295 s. Dr uhá světová válka z německého a japonského pohledu. KOVÁŘ, Pavel Život v sedle Vyd. 1. V Praze: XYZ, 2010. 359 s. Autorizovaný životopis a příběh Josefa Váni, nestárnoucího a nejznámějšího českého žokeje. MAŠÍN, Ctirad Cesta na severozápad Vyd. 1. Praha: Academia, 2010. 311 s. Cesta bratří Mašínů do Západního Berlína z roku 1953. Po více než padesáti letech vychází tato kniha autentických vzpomínek. NOHAVICA, Jaromír Chtěl jsem jí zazpívat Vyd. 1. Praha: Torst, 2010. 238 s. Výběr z písňových textů poezie Jaromíra Nohavici. SKOPOVÁ, Kamila Rodinné svátky o století zpátky Vyd. 1. Praha: Akropolis, 2010. 95 s. Oslavy a rituály v české domácnosti na začátku 20. století. Další novinky v Městské knihovně lze nalézt na www stránkách www.knihovna-hod.cz v sekci nové knihy nebo na stránkách Čtenářského deníku www.ctemeradi.webnode.cz. Tel.: 518 32 12 13 Sestavil Jiří Škrobák

EVROPSKÁ UNIE Evropský fond pro regionální rozvoj Anna Teplá, oddělení vnějších vztahů

Provádíme obklady, dlažby a stavební práce. Rekonstrukce bytových jader a koupelen.

Radislav Matoušek, tel. 603 581 670 www.obkladydlazby.unas.cz


AKADEMIE J. A. Komenského Dukelských hrdinů 1, Hodonín

Příční 1060/20, HODONÍN

℡ 518352634, 518353893 e-mail:[email protected]

www.solarino.cz Nové

• 5 profi solárií • opalování dle norem EU

Nekuřácká kavárna Dětský koutek

Svatební agentura - kompletní svatební servis Otevřeno Po - Pá 8 - 20 hodin tel.: 731 303 777

nabízíme studium v naší JEDNOLETÉ POMATURITNÍ JAZYKOVÉ ŠKOLE AJ * NJ * FJ * RJ pro začátečníky i pokročilé Daňové i sociální výhody studenta zahájen zápis pro školní rok 2010/2011 do:

JAZYKOVÝCH KURZŮ AJ * NJ * FJ * IJ * RJ * ŠJ pro veřejnost i firmy skupinová i individuální výuka všechny stupně pokročilosti REKVALIFIKAČNÍ KURZY EKONOMICKÉ ODBORNÉ SEMINÁŘE www.ajak-hodonin.cz

Moderní kuchyně již od

10.300,-

nábytek

kronsk

Kron sk-cz, s.r.o. B r n ě n s ká 4 0 6 2 / 3 A (bývalá malá kasárna) 695 01 Hodonín mob.: +420 731 105 181 fax: +420 518 321 806 tel.: +420 518 322 036

www w.. k r o n s k . s kk Povinné ručení 2010

P o - P á 7.30 -17.00 Sobota 9.00 -12.00 jazyková škola, tlumočnická a překladatelská agentura kvalita od r. 1991

Obsah: • do 1000 ccm • 1001 - 1350 ccm • 1351 - 1850 ccm • 1851 - 2000 ccm • 2001 - 2500 ccm • nad 2500 ccm

O T E V Ř E N O

1 181 Kč 1 513 Kč 2 140 Kč 3 085 Kč 3 271 Kč 4 777 Kč

Nákladní automobily • do 12 tun 6 209 Kč Nejlevnější povinné ručení Slavia Pojišťovna

Kontakt: 774 440 953 Nová kancelář Nár. třída 9 (vedle prodejny Baťa)

ÚČETNÍ A DAŇOVÁ KANCELÁŘ Ing. A. Procházka, Hodonín Tel.: 608 027 148 E-mail: [email protected]

http://danovy-poradce.wz.cz

MK JAZYKOVÉ CENTRUM VÁM NABÍZÍ

JAZYKOVÉ KURZY možno přistoupit kdykoli v průběhu roku ANGLIČTINA ■ NĚMČINA ■ RUŠTINA ŠPANĚLŠTINA ■ FRANCOUZŠTINA ITALŠTINA ■ ČEŠTINA PRO CIZINCE

PŘEKLADY ze všech jazyků i se soudním ověřením tlumočení po celém světě MK jazykové centrum, s.r.o. Nádražní řádek 20, Hodonín 777 649 648, 776 078 880, 518 344 432-3 www.mkcentrum.cz,

AKCE!!! 1 povlečení + 1 sedák ZDARMA 1 prostěradlo + 1 osuška ZDARMA 1 prostěr. mikrovlákno + 1 polštář ZDARMA

DÁLE NABÍZÍME: molitan i drť, duté vlákno, vatelín, čal. látky, plyše, levné garnýže. BYT. TEXTIL, Nár. tř. 67, Hod. Tel.: 518 354 063

SAUNA SPORTFLY V HALE TEZA BAŽANTNICE WHIRLPOOL, MASÁŽE www.sauna-sportfly.webnode.cz TEL: 606 591 207 NEJLEPŠÍ CENY ZA SKUPINOVOU SAUNU V OKOLÍ! TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU!


MĚSTSKÁ POLICIE INFORMUJE

POLICIE ČR

zatoužili po cigaretách Statistika některých údajů za období od 19. 9. 2010 do 17. 10. 2010 Mladíci Hodonínští policisté v první polovině Zjištěno a řešeno přestupků: Proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu ............................................... 197 Proti veřejnému pořádku .................... 42 Proti občanskému soužití ..................... 1 Proti majetku ........................................59 Zkontrolováno majitelů psů ................41 Odchyceno psů .....................................10 Uloženo blokových pokut .................219 Zjištěno a předáno PČR trestných činů ............................... 3 V odpoledních hodinách dne 19. 9. požádala městskou policii o pomoc žena, které se zabouchly dveře bytu. Uvnitř tak zůstalo zavřeno malé dítě. Strážníci po příjezdu byt otevřeli speciální planžetou. Dítě bylo v pořádku. Dne 21. 9. ve 20.40 hod. spatřila obsluha kamerového systému dva muže za podchodem pod vlakovým nádražím, kteří se pokoušeli zlomit kmen stromku a poté vykopli a vysypali odpadkový koš. Vyslaní strážníci oba muže zadrželi. Jednomu z nich byla uložena bloková pokuta 1 000 Kč. Druhý nemohl prokázat svoji totožnost, proto byl na místě předán hlídce Policie ČR k jejímu zjištění. Z prodejny v obchodní zóně Cukrovar bylo dne 24. 9. ve 20.05 hod. oznámeno zadržení pachatele krádeže. Muž ze Slovenska zde odcizil zboží za 1 529 Kč. Pachatel se nejdříve vydával za svého bratra a prokazoval se jeho doklady. Při řešení krádeže bylo zjištěno, že muž se krádeží dopouští opakovaně, proto byl po uložení blokové pokuty předán cizinecké policii. Ta mu v tomto případě může uložit zákaz pobytu na území České republiky. Dne 30. 9. v odpoledních hodinách byli kamerovým systémem spatřeni dva muži, kteří na pěší zóně nabízeli kolemjdoucím služby či výrobky. Strážníci na místě zjistili, že muži nabízejí pojištění. Prodejci byli z místa vykázáni a informováni o zákazu takového prodeje v Hodoníně. Městská policie byla dne 12. 10. v odpoledních hodinách informována, že na veřejných WC na vlakovém nádraží

ohrožuje nějaký muž nožem ženu. Vyslaní strážníci nalezli muže schovaného v místnosti pro obsluhu. Muž byl strážníky zadržen a předán Policii ČR s podezřením ze spáchání trestného činu. Mgr. Jindřich Vašíček, ředitel Městské policie Hodonín Ve spolupráci se společností DERMIC vám v našem salonu nabízíme tyto služby: FOTODEPILACE – permanentní odstranění chloupků z různých částí těla, FOTOOMLAZENÍ – vyhlazení vrásek a zlepšení stavu pleti, KAVITACE – nechirurgická bezbolestná liposukce, RADIOFREKVENCE – nechirurgický lifting pleti. Služby žádejte v salonu: Kosmetika Hana Potůčková, Měštanská 140, Lázně Hodonín, Tel:606 432 089

října objasnili případ vloupání do hodonínské prodejny potravin v Brandlově ulici. Z tohoto skutku obvinili hned pětici pachatelů ve věku 17 až 19 let z Hodonína. Samotné vloupání bylo policistům oznámeno v posledním zářijovém týdnu. Mladí pachatelé se vzájemně domluvili, že se v noci vloupají do prodejny, odkud si chtěli odnést hlavně cigarety, ale také přepravky na láhve, které by se daly vrácením hned zpeněžit. V noci si tedy přinesli z domu šroubovák, kterým pak vyšroubovali lišty a odstranili výplň ze dveří vedoucích do skladu prodejny. Takto vzniklým otvorem vnikli tři mladíci do skladu, zatímco dva další po celou dobu hlídali venku. Uvnitř prodejny je ale překvapilo spuštění bezpečnostního zařízení, a tak všichni z místa utekli, aniž by něco odcizili. Hodonínští policisté, kteří na případu pracovali, využili svých znalostí z této lokality. Postupně si tak sháněli informace a poznatky. Ty je nakonec dovedly ke skupince pachatelů, kteří se k uvedenému vloupání přiznali. V současné době jsou stíháni za trestný čin krádeže a mohou být odsouzeni až na dva roky odnětí svobody, nejmladší z nich pak, vzhledem k věku, na polovinu.

Ženu okradli bruslaři V pátek 15. 10. v Hodoníně ve večerních hodinách přišla o svoji kabelku osmapadesátiletá žena. K samotné krádeži přitom došlo kuriózním způsobem. Žena jela na jízdním kole po ulici Dukelských hrdinů, kde jí dva neznámí pachatelé, jedoucí na kolečkových bruslích, odcizili kabelku ze zadního košíku jízdního kola. Spolu s kabelkou ženě zmizely i dioptrické brýle, peněženka s finanční hotovostí a osobní doklady. Celkovou škodu vyčíslila na 7 500 korun. Po bruslících pachatelích policisté pátrají. V případě dopadení jim hrozí obvinění z trestného činu krádeže a mohou být odsouzeni až na dva roky odnětí svobody. Policisté upozorňují na krádeže obdobného charakteru, kdy jsou okrádáni cyklisté za jízdy. Často si krádeže ani nemusí všimnout nebo si jí všimnou pozdě, kdy jsou pachatelé už dávno pryč. Proto platí jediná a zásadní rada – v košíku na jízdním kole nevozte kabelky s osobními věcmi, cennostmi nebo peněženkami. nprap. Petr Zámečník, Policie ČR


Společenská kronika září 2010 Pehled vysílání TV Slovácko V programu UPC EXPRESS Zaátky vysílacích vstup: 6.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 premiérová hodina, 20.00, 22.00 Pondlí od 18. hod:

• Magazín Sport - premiéra • Magazín Uherské Hradišt • Magazín msta Hodonín • Magazín Regiony Úterý od 18. hod: • Magazín msta Hodonín premiéra • Magazín Sport • Minuty z Otrokovic - premiéra • Zlínský kraj - premiéra • Magazín Regiony Steda od 18. hod: • Magazín Uherské Hradišt premiéra • Magazín msta Hodonín • Minuty z Otrokovic • Zlínský kraj • Magazín Sport tvrtek od 18. hod: • Magazín Uherské Hradišt • Magazín msta Hodonín • Minuty z Otrokovic • Zlínský kraj • Magazín Regiony - premiéra Pátek od 18 hod: • Magazín Uherské Hradišt premiéra • Magazín msta Hodonín • Minuty z Otrokovic - premiéra • Zlínský kraj - premiéra • Magazín Regiony

Info Hodonín vysílání 24 hodin denn Sudá hodina 2.00, 4.00, 6.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 24.00

• Magazín msta Hodonín • Magazín msta Kyjov • Magazín Sport / Regiony Lichá hodina 1.00, 3.00,5.00,7.00, 9.00, 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00

• Magazín msta Hodonín • Magazín Uherské Hradišt • Magazín Veselí n/Moravou Aktuální zpravodajské magazíny a poady také na

www.tvslovacko.cz

Svatby Bronislav Kmenta Kristýna Rybecká Hynek Hubalík Petra Hlaváčová Martin Nevrkla Tamara Říhová Lukáš Tajchner Alexandra Procházková Adam Vašek Lenka Juríková Michal Vávra Gabriela Barszczová

INZERCE Prodám byt 4+1 na JV v OV, omítky, plastová okna, zděná obě jádra. Tel.: 606 793 758. Prodám garáž na vl. pozemku, Plucárna 323. Tel.: 606 793 758 Daruji brikety na topení a pálené cihly. Tel.: 518 352 684 Pronajmeme garáž v Hodoníně, vytápění výhodou. Tel: 777 555 666 Vyměním státní by t 2+1 určený k odprodeji na ul. Brandlova 137 za státní byt 2+1, který není určený k odprodeji. Byt má novou lodžii. Spěchá. Tel.: 725 700 929 Prodám cihlový byt 1+1 v OV na ul. Kolískova. Spěchá. Tel.: 725 700 929 Prodám byt v os. vlastnictví 1+kk s balkonem 36 m 2, Cihlářská čtvrť 3, dům zateplen, plastová okna, cena 750 tisíc Kč, při rychlém jednání možná sleva. Tel.: 774 610 683 Prodám 3místnou koženou pohovku. Nutno vidět. Cena k jednání 7 000 Kč. Tel.: 606 151 485 – Hodonín. Řádková inzerce je zpoplatněna. Více na tel.: 518 316 265, 602 745 424

Anglický jazyk pro 1 až 3 studenty, ZŠ, SŠ i dospělé

celoročně Tel.: 605 117 108


SPORT Oáza hostila turnaj v kuželkách V pondělí 20. září se v areálu hodonínské Oázy odehrál jubilejní desátý ročník podzimního turnaje družstev seniorů a zdravotně handicapovaných v ruských kuželkách „O putovní pohár starostky města Hodonína“. Tohoto mezinárodního utkání se vedle čtyř místních smíšených družstev tradičně zúčastnilo i družstvo z partnerského města Holíče. Český tým na MS WGKF 2010

Hodonín má mistry světa v karate Ve dnech 29. září až 3. října 2010 se v portugalském městečku Cascais uskutečnilo Mistrovství světa v karate Goju ryu. Mistrovství se zúčastnilo necelých 700 závodníků ze 43 států celého světa. Naši republiku zde reprezentovalo celkem 18 závodníků. Soutěž byla rozdělena do věkových kategorií na dorost, juniory, seniory a veterány, které se pak dělily na disciplínu KATA a KUMITE.

Členové NIDOSHINKAN Dojo po MS WGKF 2010. První soutěžní den byly na řadě kategorie kadetů a veteránů. V kategorii kata kadetky jsme měli pouze jednoho zástupce, a to Veroniku Kopečnou. Ta postupně porazila Němku, Ukrajinku i Portugalku a probojovala se do sobotního finále. Zde nastoupila proti Portugalce Raposo, kterou porazila 4:1 a získala tak titul mistryně světa v kata kadetky. Další den byla v plánu kategorie kata a kumite juniorů a kata seniorů. V kata juniorek závodily Kateřina Žídková z NIDOSHINKAN Dojo Hodonín a Veronika Mišková ze ShinMu Hodonín. Obě dvě závodnice předvedly vynikající výkony. Kateřina Žídková skončila

na druhém místě s titulem vicemistryně světa a Veronika Mišková získala pro Českou republiku v této kategorii 3. místo. O něco lépe se dařilo Veronice Ištvánkové z klubu ShinMu Hodonín, která nastoupila v kata seniorek. Po vítězství nad Italkou a Maďarkou porazila také Rusku a Portugalku a zajistila si postup do sobotního finále. V něm nastoupila proti Portugalce Mota a svým zaslouženým vítězstvím získala seniorský titul mistryně světa. Stejně dobře se dařilo i mužům. V kata seniorů nás reprezentoval Vladimír Míček z NIDOSHINKAN Dojo Hodonín. V této nejvíce obsazené kategorii se v pěti kolech postupně probojoval přes Rakušana, Němce, Tádžika, Portugalce i Itala a zajistil si postup do finále. Zde nastoupil proti Michalovi Hrubému z Bruntálu, kterého porazil 5:0 a stal se tak seniorským mistrem světa v kata. Další ročník Mistrovství světa v karate Goju-Ryu se bude konat v roce 2013 v Jižní Africe. NIDOSHINKAN Dojo – Hodonín

Přestože ocenění mělo spíše symbolický charakter, udělalo účastníkům velkou radost. Slavnostnímu zahájení byl přítomen místostarosta města Hodonína Jan Králík, předání pohárů, diplomů a věcných cen na konci turnaje se pak ujala starostka Milana Grauová. Za to, že se turnaj vydařil jak po sportovní, tak i společenské stránce, je třeba paní starostce upřímně poděkovat, protože bez její pomoci by pořadatelé nebyli schopni na takové úrovni turnaj zorganizovat. Pořadí družstev: 1. Klub přátel zdravého pohybu Hodonín (dříve Klub vojenských důchodců), 2. Oáza Hodonín, středisko speciálních služeb, obč. humanitární sdružení, 3. Svaz zdravotně postižených občanů Hodonín, 4. Svaz důchodců ČR – MO Hodonín, 5. Slovenský svaz tělesně postižených, organizace Holíč. V kategorii mužů zvítězil Pavel Pukanec z družstva Svazu důchodců, na druhém místě se umístil Petr Okáník z Oázy a třetí příčku obsadil Ladislav Netopil ze Svazu zdravotně postižených Hodonín. V kategorii žen zvítězila Blažena Balcarová z Oázy Hodonín, stříbrná skončila Helena Antošová ze Svazu důchodců a třetí místo vybojovala Marta Motyčková z Klubu přátel zdravého pohybu. Milan Kučera


Plán sportovních akcí pořádaných v LISTOPADU 2010 na sportovištích TEZA Hodonín

Hodonínští plavci sbírali úspěchy

FOTBAL Mistrovská utkání RSM Hodonín – muži – Moravskoslezská divize skupina „D“ Neděle 14. 11. od 13.30 hod. RSM Hodonín – Vyškov

Dne 2. října 2010 se členové plaveckého oddílu TJ Slovan Hodonín zúčastnili závodu nejmladších plavců ve Vyškově. V již šestém ročníku Vyškovského Hrošíka změřili své síly plavci z celkem jedenácti plaveckých oddílů. Nejlepšího umístění za TJ Slovan Hodonín dosáhla Lucie Zubalíková, která v závodě na 50 m prsa zvítězila v čase 50,9 sekund a v závodě na 50 m Vz skončila druhá. Stříbrnou příčku získal také Tomáš Kasík, a to v závodě na 100 m prsa. O něco lépe se našemu oddílu dařilo na šestém ročníku Memoriálu Jaroslava Starého, který se konal 10. října 2010 v Blansku. Zde získali celkem deset medailí, z nichž šest bylo zlatých a čtyři bronzové. Jmenovitě: Anežka Slavíková - 3. místo 100 m PZ, Martin Šivel – 1 .místo 100 m PZ, 1.místo 50 m P a 1.místo 50 m M, Richard Průžek – 3.místo 50 m VZ a 3. místo 100 m VZ, 3. místo 50 m M, Matěj Belka – 1. místo 100 m PZ, 1. místo 50 m Z a 1. místo 50 m M.

Fotbalová utkání RSM Hodonín – muži se odehrají na fotbalovém hřišti TEZA Hodonín – U Červených domků.

p. Slavík, p. Šivel, oddíl plavání TJ Slovan Hodonín

Zimní stadion, Tyršova 3588/10, Hodonín LEDNÍ HOKEJ Mistrovská utkání SHK Hodonín – II. liga skupina Východ Středa 10. 11. od 18.00 hod. SHK Hodonín – HC Plus Oil Orlová Středa 17. 11. od 18.00 hod. SHK Hodonín – VHK Vsetín Sobota 27. 11. od 17.00 hod. SHK Hodonín – HC Břeclav Mistrovská utkání SHK Hodonín junioři – I. liga skupina Východ Středa 17. 11. od 14.30 hod. SHK Hodonín – HC Kometa Úvoz Neděle 28. 11. od 17.00 hod. SHK Hodonín – LHK Jestřábi Prostějov Možnost změn vyhrazena!

Víceúčelová sportovní hala, Lipová alej 4110/23, Hodonín Neděle 7. 11. od 8.00 hod. Taneční festival Hodonín „ČEZ Grand Prix“ STOLNÍ TENIS Sobota 20. 11. – Neděle 21. 11. Bodovací turnaj mládeže HÁZENÁ Pátek 26. 11. – Neděle 28. 11. Turnaj v házené žen „O pohár města Hodonína“

Stadion U Červených domků, Sukova 41, Hodonín

Krytý plavecký bazén, Sportovní 4186/2, Hodonín Aktuální informace o provozních dobách jednotlivých sportovišť včetně krytého plaveckého bazénu a další sdělení najdete na informačních tabulích TEZA Hodonín a na webových stránkách http://www.teza-hodonin.cz

Hodonínští zápasníci se opět prosadili v evropské konkurenci Ve dnech 9. a 10. října 2010 se konal ve Frankfurtu nad Odrou turnaj kadetů a juniorů v zápase řeckořímském. Rekordní účast 450 závodníků a perfektní organizace turnaje byly předpokladem kvalitních bojů na sedmi žíněnkách. Na turnaj se sjeli zápasníci z Litvy, Polska, Švédska, Dánska, Francie, Maďarska, České republiky a samozřejmě z pořádajícího Německa. Družstvo kadetů Sokola Hodonín v této velké konkurenci opět dobře reprezentovalo jak svůj oddíl, tak i město Hodonín a Českou republiku. Svým vystoupením a dosaženými výsledky potvrdilo trvale vysokou výkonnost a uznání od svých soupeřů. Také trenér Oldřich Kučera byl s výkonností svých svěřenců na tomto turnaji velmi spokojen. Umístění jednotlivých závodníků: Horníček Luboš (58 kg) – 3. místo, Gadziev Abdul (58 kg) – 6. místo, Antoš Štěpán (63 kg) – 1. místo, Šašek Dominik (69 kg) – 3. místo, Kocián Jaroslav (76 kg) – 5. místo, Gajdík Martin (85 kg) – 5. místo. Kadet Dominik Dobeš byl po prvním utkání, ve kterém zvítězil, nucen odstoupit z dalších bojů pro zranění ruky. Pro nemoc se tohoto turnaje nezúčastnili ani Michal Balák a Ondřej Herník. Vladimír Balák, oddíl zápasu TJ Sokol Hodonín

MEDIÁLNÍ PARTNER


Zelený dům pohody zorganizoval sportovní hry a v běhu přenášely obruče. Nechybělo ani občerstvení a taneční vystoupení klientek Zeleného domu v kostýmech čarodějek ze Saxany, které za své představení sklidily obrovský potlesk. Kdo chtěl zabít dlouhou chvíli v době přestávky, mohl se zapojit do malování na chodníku a po přestávce již následovalo vyhodnocení celých her.

SPORTOVNÍ HRY Jde o kombinaci míčových her, prvků atletiky a gymnastiky bez nároku na výkon. Zváni jsou kluci i holky do tělocvičen Základní školy Vančurova, každou sobotu od 6. listopadu, vždy od 15 do 17 hodin. Přihlášky a informace na tel. 606 702 360 nebo na adrese [email protected].

MEDIÁLNÍ PARTNER Účastníci dostali od pořadatelů ze Zeleného domu pohody upomínkové předměty a pamětní medaile. Ředitel ZDP Hodonín Petr Srnec poděkoval

Studio

Ačkoliv podle předpovědi počasí se zdálo, že letošní XXIV. SPORTOVNÍ HRY PRO TĚŽCE MENTÁLNĚ POSTIŽENÉ SPORTOVCE, plánované na 29. září 2010, zkomplikuje déšť, nakonec se počasí umoudřilo a sportovní klání mohlo začít. Na stadionu U Červených domků tak přivítali organizátoři celkem 180 soutěžících ze 13 zařízení Moravy, Slezska a sousedního Slovenska.

Orel jednota Hodonín nabízí pro děti ve věku od 8 do 15 let

Po slavnostním nástupu si sportovci zacvičili hudební rozcvičku a ihned po ní se s obrovským nasazením vrhli na sportovní disciplíny, rozmístěné po obvodu stadionu. Zvlášť soutěžila družstva a zvlášť vozíčkáři. Na stanovištích se nosily medicinbaly z místa na místo, přeskakovalo se přes překážky, projíždělo slalomem, skládaly se kostky

JANA Štefánikova 15

Kadeřnictví všem, kteří se sportovních her účastnili, podpořili je a podíleli se na jejich organizaci. Na závěr pak předal putovní pohár do Uherského Brodu, kde se budou pořádat další hry. Zelený dům pohody

(dámské , pánské) tel. 725 638 706

Kosmetika tel. 607 694 793

Masáže tel. 728 886 822

F O T B A L OV Ý K L U B F C N E S Y T H O D O N Í N POŘÁDÁ

Modelář nehtů Pedikúra

NÁBOR MALÝCH FOTBALISTŮ

tel. 607 167 965

DO FOTBALOVÉ PŘÍPRAVKY ROK NAROZENÍ 2003–2005 KDE: od listopadu v tělocvičně ZŠ Vančurova Hodonín KDY: každé pondělí a čtvrtek od 17.00 DALŠÍ INFORMACE NA TEL.: 607 650 869 – p. Šnajdr

Možnost nákupu dárkových poukázek

Hodonínské listy – vydává Město Hodonín, Masarykovo nám. 1, IČO 284891. Inzerci a příspěvky přijímá redakce HL, Masarykovo nám. 1, tel.: 518 398 265, 602 745 424, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Petra Kotásková, Milana Grauová, Zuzana Domesová, Jan Králík, Anna Matějková. Otištěné názory a stanoviska nemusí vždy odrážet názor redakce. Redakce si vyhrazuje právo upravovat a zkracovat příspěvky, aniž by byl změněn jejich smysl. Vychází jedenkrát v měsíci. Zaregistrováno pod č. 0370603589. Neprodejné. Grafická úprava a tisk: Tiskárna LELKA, Dolní Bojanovice. Uzávěrka příštího čísla Hodonínských listů bude 12. listopadu 2010.


Z obsahu. V nemocnici byla slavnostně odhalena Masarykova busta LISTOPAD 2010 ČÍSLO 11. Hodonín má nové zastupitelstvo (str. 2) Císařské hody (str

Recommend Documents