Z obsahu. Svatovavřinecké slavnosti přinesly radost a veselí ZÁŘÍ 2006 ČÍSLO 9. Slavnostní otevírání cesty k přístavišti U Jezu (str

MĚSTSKÉHO ÚŘADU V HODONÍNĚ

Z ÁŘÍ 2006 • ČÍSL O 9

Z obsahu

Slavnostní otevírání cesty

k přístavišti U Jezu (str. 2)

Fotogalerie Svatovavřineckých

slavností (str. 4)

V čele průvodu jel starosta Jiří Koliba s místostarostkou Zuzanou Domesovou.

Pozvánka na Svátek vína

(str. 7)

Informace o dalším postupu

privatizace městských bytů (str. 12)

Měření rychlosti vozidel

městskou policií (str. 13 )

Univerzita volného času

(str. 15)

Galerie Vednevnoci

představila komiks (str. 16)

Evropský týden mobility

(str. 26)

Svatovavřinecké slavnosti přinesly radost a veselí Ulice zaplněné lidmi a bohatý program byl vizitkou letošního ročníku Svatovavřineckých slavností. Stejně jako v předchozích letech byl součástí celého dění tradiční jarmark, vystoupení tanečních i hudebních skupin a nedělní krojované hody. Vrásky na čele dělalo organizátorům do poslední chvíle počasí, původní nepříznivé předpovědi se však nepotvrdily a až na sobotní odpolední déšť byly slavnosti bez jediné kapky. V pátek si přišli na své příznivci country a bluegrassu. Koncert kapely Countrio s hudebním hostem z USA Willy Bellem a následné vystoupení Roberta Křesťana s Druhou trávou znamenaly výborný začátek celého, kulturou nabitého, třídenního programu. Sobotní část zahájil historický průvod, po jehož skončení starosta města Jiří Koliba udělil jarmareční právo. Součástí tradičního jarmarku bylo máchání nepoctivého kupce v ledové vodě, vystoupení kejklířů nebo ukázky lidových řemesel. Zájemci si také mohli vyzkoušet střelbu kuší či lukem, navštívit věštírnu, případně ochutnat pokrmy našich předků. Pro děti byl přichystán skákací hrad a pro odvážné i tajemná dílna alchymisty. Na hlavním pódiu před radnicí se mezitím odehrával sled vystoupení umělců nejrůznějších žánrů, ve kterých se střídal tanec, akrobacie, zpěv nebo hry s ohněm. Hudební hvězdou byl, zejména pro přítomnou mládež, finalista superstar Tomáš Savka, jehož vystoupení uvedlo přítomné diváky do varu. V závěru odpoledne nechyběl ani rytířský turnaj na koních, přičemž jízdní dovednosti účinkujících byly opravdu obdivuhodné. Program vyvrcholil nočním ohňostrojem, po jehož skončení pokračovala zábava do pozdních večerních hodin. (pokračování a fotogalerie na str. 4)

2 HODONÍNSKÉ LISTY • ČÍSLO 9

Vystoupení Petra Bendeho sklidilo mezi dětmi velký úspěch.

Petr Bende potěšil účastníky tábora na Mlýnkách

Jak nám na sebe tato čiperná babička prozradila, pochází z Prostějova a většinu života prožila na severní Moravě. Do Hodonína se společně s manželem přestěhovala před více než dvaceti lety. Radost jí stále dělají dvě dcery a syn, kteří v šedesátých letech emigrovali do zahraničí. Paní Lukaštíkové tak nechybí ani bohaté zážitky z cest po USA a Kanadě. „Ani nevíte, jak ráda jsem měla zeměpis, vždycky ale, jak se říká, prstem po mapě. Až na stáří se mi moje cestovatelské sny vyplnily, “ řekla. Nyní často tráví čas v Jeseníkách, kam ji její rodina pravidelně bere. Do dalších let paní Marii Lukaštíkové přejeme hodně zdraví a spokojenosti.

Celotáborová hra či vystoupení Petra Bendeho – to je jen část z bohatého programu, který pro děti připravili organizátoři integračního tábora na Mlýnkách. Více než padesátka svěřenců z Ústavů sociální péče a také z rodin měla společně se zdravými dětmi alespoň na chvíli možnost zapomenout na stereotyp všedních dnů a zapojit se do táborového dění. Hlavní část programu představovala celotáborová hra, která byla zaměřena na poznávání jednotlivých světadílů, jejich kultury a přírody. Organizátoři navíc využili přesně dvanácti pobytových dnů a na každý z nich připravili hry a soutěže vztahující se k jednomu měsíci v roce. Díky tomu prožili táborníci celkem čtyři roční období a události typické pro každé z nich. „Dnes máme leden, takže jsme stavěli sněhuláky, děti hledaly vločky sněhu, slavili jsme masopustní veselí a schyluje se k plesové sezóně,“ prozradil plány dne vedoucí tábora Jiří Janda. Překvapením pro všechny bylo vystoupení finalisty superstar Petra Bendeho, které se organizátorům podařilo do poslední chvíle utajit. Radost a úsměv na dětských tvářích pak byly odměnou za úsilí vynaložené s přípravou celé akce. Zpěvák vystupoval bez nároku na honorář a kromě zpěvu stihl také odpovědět na četné dotazy zvídavých a bezprostředních dětí. „Přes léto jezdím na tábory docela hodně. Mám rád přímý kontakt s dětmi, ať už jsou postižené nebo ne. Člověk jim udělá radost a navíc děti předají člověku hodně pozitivní energie, což je pro mě důležité,“ řekl Petr Bende.

-pk-

-pk-

Kromě rodiny se pietního aktu zúčastnil také starosta města Jiří Koliba a zástupci Armády České republiky.

Lidé si připomněli památku Luďka Zemana Připomenout si památku Luďka Zemana, hodonínského občana, který zahynul při své účasti v mírové misi v zemích bývalé Jugoslávie, měli možnost účastníci pietního aktu, který se konal 4. srpna na hodonínské radnici. Luděk Zeman zemřel v srpnu 1995 poté, co na pozorovací stanoviště modrých přileb v srbské krajině dopadl granát chorvatské armády. Stal se tak prvním občanem v novodobé historii České republiky, který zemřel ve válce při plnění bojového úkolu. Kromě starosty města se pietního aktu zúčastnili také zástupci Armády České republiky, kteří spolu s rodinou padlého hrdiny položili věnce k pamětní desce umístěné ve vstupu do hodonínské radnice. Chvíle vzpomínání zakončily tóny večerky a hudební doprovod v podání vojenské cimbálové muziky Ondráš. -pk-

V domově důchodců se slavilo

Poblahopřát přišla oslavenkyni také místostarostka Zuzana Domesová. Elán a chuť do života nechybí paní Marii Lukaštíkové, která začátkem srpna v domově důchodců Na Pískách oslavila 91. narozeniny. Poblahopřát jí přišla také paní místostarostka Zuzana Domesová, která oslavenkyni potěšila kytičkou a milým slovem.

ČÍSLO 9 • HODONÍNSKÉ LISTY 3

Výrazový tanec na motivy ruské balady předvedla Renata Čonková z Brna.

Romská píseň zněla U Červených domků Kulturní odpoledne plné hudby a tance připravilo pro všechny své příznivce v areálu U Červených domků Romské centrum a Sdružení Romů a národnostních menšin v Hodoníně. Akce byla věnována památce romského aktivisty Jana Richtera, jednoho ze zakladatelů zdejšího romského centra, který před rokem zemřel. „Základem je samotná romská kultura, romská píseň, romský tanec a toto není první pořad, který věnujeme tomuto etniku a kultuře,“ řekla jedna z organizátorek Jarmila Moosová. „V minulých letech se již podobné přehlídky konaly, takže tento minifestival lze považovat za jakési volné navázání na předchozí ročníky,“ doplnila. Přehlídky se zúčastnila téměř desítka souborů z Čech, Moravy a Slovenska a nechyběl ani domácí hostitelský soubor Šukár Čavore. Jeho členové se pravidelně zúčastňují přehlídek i folklorních festivalů. Letos v létě absolvovali dvě vystoupení v Rožnově pod Radhoštěm a na jedno z nich byli dokonce pozváni jako jediný romský soubor. „Děti jsou šikovné, všude mají velký ohlas a líbí se,“ prozradila Moosová. Ze všech vystoupení byl cítit temperament a v energií nabité atmosféře se postupně nechávali strhnout k tanci i přihlížející diváci. Ze směsice různobarevných kostýmů přecházel zrak a pestrost programu nenechávala nikoho na pochybách, že se jedná o příjemně strávený čas. -pk-

Novou cestu k přístavišti slavnostně otevřeli místostarostové Zuzana Domesová a Ladislav Ambrozek.

K přístavišti U Jezu vede nová asfaltová cesta Otevření nové příjezdové cesty k přístavišti U Jezu se dočkali návštěvníci a turisté, kteří v srpnových dnech zavítali do této lokality. Čtvrtkilometrovou asfaltku, která je doplněna třiatřiceti parkovacími místy pro automobily, budovalo město celkem jedenáct týdnů, přičemž kvůli povodním a zvednutí hladiny spodních vod bylo nutné posunout zahájení stavebních prací z měsíce dubna na červen. V důsledku toho se bohužel nepodařilo zahájit provoz začátkem prázdnin a umožnit tak používání komunikace v celé turistické sezóně, jak bylo původně plánováno. Jak také uvedl vedoucí odboru investic a dopravy Milan Jagoš, v podzimním období se ještě počítá s výsadbou stromů a keřů, které nahradí pokácený porost. Celá stavba stála více než sedm milionů korun a z fondu Evropské unie INTERREG IIIA ČR – SR se podařilo městu získat dotaci 5,4 milionu korun. Dotace ze státního rozpočtu činila 360 tisíc korun. Rozhodně se však nejedná o poslední výstavbu, která je v této lokalitě plánována. Počítá se s opravou cesty, vedoucí z města k jezu a potřebná je také cyklostezka, která by vedla po hrázi podél řeky Moravy. K rozvoji turistiky určitě přispěje i výstavba plavební komory v Rohatci, která by měla být zahájena v příštím roce. -pk-

V Hodoníně přibude regionální rádio V nejbližších dnech budete moci na frekvenci 91,4 MHz zaregistrovat vysílání nového regionálního rádia Dyje. Rádio by mělo zasáhnout region Hodonína a okolí, s brzkým plánovaným rozšířením i na Břeclavsko a Kyjovsko. Ve svém programu se chce zaměřit hlavně na problematiku regionu, spjatou se zemědělstvím, lidovými tradicemi a dobrým vínem, ale zároveň chce přinášet i pohodovou poslechovou hudbu. Podle slov jeho vedení hodlá Radio Dyje spolupracovat s důležitými osobnostmi i organizacemi regionu. Jednou z osobností, která je s rádiem Dyje od počátku úzce spjata, je i známý zpěvák Jožka Černý, jehož písničky i vlastní pořad budou mít možnost obyvatelé Slovácka i Podluží brzy poslouchat. Prostor dostanou i nejaktuálnější události a dění v oblasti kultury, umění, ale i sportu, zábavy a dobré pohody. -pk-

4 HODONÍNSKÉ LISTY • ČÍSLO 9 (pokračování ze str. 4) Neděle byla věnována slováckým krojovaným hodům. Domácí chasa se společně s posilami z okolních obcí vydala ke galerii výtvarného umění pro stárky, aby pak všichni pokračovali průvodem k radnici. Pod zeleným se tancovalo a veselilo, ale původní plán – povolit hody před radnicí a program uskutečnit pod širým nebem - byl díky obavám z nestálého počasí pozměněn a celý akt povolování hodů i následná zábava se přesunuly do prostor domu kultury. „Nejhorší by bylo, kdyby nás uprostřed pořadu přepadlo špatné počasí a museli bychom za chodu stěhovat techniku, zázemí i občerstvení,“ vysvětlil ředitel domu kultury Zdeněk Grombiřík. I tak se zábava vydařila a ani neúčast některých souborů, které odřekly vystoupení na poslední chvíli, nezkalila radost stárků nad vydařeným odpolednem.

Slavnosti byly ukončeny pondělními hodovými dozvuky, které zahrnovaly průvod dívek v chlapeckých krojích a večerní taneční zábavu. -pk-

A mohlo se slavit! Především mládež potěšilo vystoupení „superstar“ Tomáše Savky.

Páteční večer byl ve znamení kapely Druhá tráva.

Na svoji nepoctivost doplatil jeden z trhovců ledovou koupelí.

K renesančnímu tanci se připojil i hejtman Stanislav Juránek (uprostřed).

Tradiční řemesla si vyzkoušely i děti.

Nejdříve bylo nutné jarmark povolit.

….a učily se také házet nožem či střílet kuší.

Nedělní průvod krojovaných vycházel od galerie výtvarného umění.

A před radnicí se tančilo!

Hody zakončil pondělní průvod dívek v chlapeckých krojích.


INFORMACE Z RADNICE Stavba malého dopravního okruhu bude pokračovat

Evropské indikátory

Už celou řadu let není oblast Pančavy koutem našeho Hodonína, kterým bychom se zrovna mohli chlubit. Už zákony prof. Parkinsona říkají, že nejdelší životnost mají provizoria. A právě zde se o takové provizorium jedná. Ředitelství silnic a dálnic vybudovalo v letech 1991–1993 první a třetí etapu stavby „Malý dopravní okruh“, která odkloní tranzitní dopravu na hranici se Slovenskem z Národní třídy a Masarykova náměstí. A prostřední – druhá etapa – vedoucí přes ulici Pančava se z plánů státu vytratila a na svoji realizaci stále ještě čeká. Patrně by čekala navěky, kdyby se nám nepodařilo 22. 4. 1999 uzavřít historickou dohodu s Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, že město vykoupí všechny potřebné nemovitosti v trase stavby a zajistí vydání územního rozhodnutí a ŘSD poté převezme funkci investora a druhou etapu „Malého dopravního okruhu“ zrealizuje. Od roku 1999 tedy město postupně nákladem 26.768.745 Kč vykoupilo všechny dotčené nemovitosti. Zajistilo také dokumentaci pro územní řízení a její komplikované projednání. Konečně dne 21. 3. 2006 nabylo územní rozhodnutí právní moci a my jsme mohli vyzvat ŘSD k naplnění jejich části dohody o převzetí investorství. I to se stalo a příslušná smlouva byla dne 4. 7. 2006 uzavřena. ŘSD rovněž nezahálí. Vypsalo výběrové řízení na projektanta, vybralo přední brněnskou firmu v oblasti projektování dopravních staveb a zadalo jí vypracování dokumentace pro stavební povolení. Ta bude dokončena v první polovině roku 2007. Po vydání stavebního povolení ŘSD zajistí realizační projektovou dokumentaci, soutěž na zhotovitele stavby a vlastní provedení stavebních prací. Společným úsilím se nám podařilo zajistit, že stavba nebyla vyřazena z tzv. „Bílé knihy ministerstva dopravy“, a tak je na ni stále pamatováno ve státním rozpočtu. Máloco na světě ale funguje tak jednoduše, jak si to lidé naplánují. Ani nám se komplikace nevyhnuly. Pomineme-li hned onu úvodní peripetii, že stát „pozapomněl“ postavit prostřední etapu svého díla, jednalo se především o složitá jednání o výkupech nemovitostí. Někteří vlastníci se jen těžce loučili se svými mnohdy pracně nabytými domy a zahradami. Jiní zase zkoušeli vydělat na městu více, než dobré mravy připouštějí, někteří opakovaně měnili podmínky, za kterých by byli ochotni prodat, ale takový už je život. Výkup nemovitostí uvítali naši bezdomovci, kteří vyklizené stavby vzali útokem. Nic nepomohlo jejich opakované zabezpečování ani téměř pravidelné kontroly městskou i státní policií. Proto jsme některé domy museli vlastním nákladem zbourat. S koncem léta se tento problém ještě prohloubí. Proto jsme se s ŘSD dohodli i na dalším vstřícném kroku. Investor stavby – ŘSD přislíbil zdemolovat domy v nejkratším možném termínu a ten vychází na konec října 2006. Můžeme se tedy těšit, že téměř po dvaceti letech od zahájení prací na „malém dopravním okruhu“ bude akce konečně v roce 2007 stavebně dále pokračovat, a předpokládáme, že v roce 2008 se můžeme dočkat slavnostního dokončení.

Vážení spoluobčané, v roce 2004 se město Hodonín zapojilo do sledování evropských indikátorů A.1 - Spokojenost občanů s místním společenstvím a A.3 Mobilita a místní přeprava cestujících. Letos se ke sledování indikátorů vracíme, abychom mohli srovnat jednotlivé výsledky dotazníkového průzkumu. K těmto indikátorům ještě připojíme indikátor A. 4 – Dostupnost místních prostranství a služeb. Výsledky indikátorů jsou názorným příkladem zpětné vazby pro místní samosprávu, která zjistí názory občanů na stav města a na kvalitu života v něm. Prostřednictvím indikátoru A.3 můžeme například zlepšit plánování spojů MHD a zkvalitnit veřejnou dopravu z hlediska časového rozložení spojů a většího komfortu cestování. Pro účely sledování evropských indikátorů byl vybrán reprezentativní vzorek obyvatel, které tímto žádáme o spolupráci. V nejbližších dnech proběhne proškolení tazatelů, kteří Vás v průběhu září a října se dvěma dotazníky (k indikátorům A. 1 a A. 3) navštíví, prokáží se průkazem a pomohou Vám s jejich vyplněním. Na školení budou podrobně seznámeni s dotazníky, s metodou šetření a technikou dotazování. Pro naplnění indikátoru A.4 je nejúčinnější metodou použití geografických informačních systémů. Vyhodnocení tohoto indikátoru provedou zaměstnanci MěÚ. S výsledky jednotlivých indikátorů Vás samozřejmě seznámíme v některém z dalších čísel HL. Více informací o evropských indikátorech rádi poskytneme na MÚ – Odbor rozvoje města, Masarykovo náměstí 1, přízemí.

Váš starosta Jiří Koliba

VZPOMÍNKA NA T. G. MASARYKA

Předem děkuje a na spolupráci se těší Odbor rozvoje města

Masarykova společnost v Hodoníně vás zve na pietní akt u příležitosti 69. výročí úmrtí Tomáše Garrigua Masaryka, který se koná v úterý 14. září v 17.00 u pomníku TGM. Přijďte si s námi připomenout památku velkého státníka a hodonínského rodáka.

Pronájem nebytových prostor v ulici Rodinova, vhodné pro prodejnu. Informace na tel.: 723 154 227


Co by vás mohlo zajímat: Komplexní pozemkové úpravy v katastrálním území Hodonín Město Hodonín vstoupilo do jednání s Ministerstvem zemědělství – Pozemkovým úřadem Hodonín k přípravě postupu komplexních pozemkových úprav na pozemky v katastrálním území Hodonín. Již na svém zasedání dne 25. 6. 2002 přijalo zastupitelstvo Města Hodonína usnesení č. 1517, kterým schválilo podání žádosti o provedení pozemkové úpravy, a to jako vlastníka pozemků. Důvodem podání žádosti o provedení pozemkových úprav bylo zejména uspořádání vlastnických vztahů k pozemkům a zajištění přístupnosti pozemků. Nevyjasněné vlastnické vztahy k pozemkům v území, velká roztříštěnost půdní držby jednotlivých vlastníků a problematika neznámých vlastníků, neznámých dědiců po zesnulých vlastnících, kde nebylo provedeno dědické řízení, a další nesrovnalosti spojené s vyhodnocením vlastnictví pozemků, jsou komplikací pro přípravy území nezbytné pro rozvoj města a realizaci schválených záměrů pro obnovu a ochranu krajiny, zvláště s důrazem na protipovodňovou ochranu zastavěného území města. Protože se město nachází z části v záplavovém území řeky Moravy, je důležité a nezbytné, což zkušenosti z posledních let ukazují, vytvořit v katastrálním území prvky protipovodňové ochrany. Připravit takové podmínky, aby realizace potřebných opatření v krajině mohla být zajištěna s maximálním využitím finanční podpory ze zdrojů Evropské unie. To jsou možnosti, pro které je pozemková úprava zákonným nástrojem. Pozemkový úřad Hodonín má s obdobným využitím výsledků pozemkových úprav zkušenosti. V období let 2002–2006 zajistil realizaci vybraných projektů na stavby v krajině s finanční podporou ze strukturálních fondů EU, a to z programu SAPARD a z Operačního programu “Rozvoj venkova a multifunkční zemědělství“ v celkové hodnotě 122 mil. Kč. Řízení o komplexních pozemkových úpravách v katastrálním území Hodonín bylo zahájeno oznámením veřejnou vyhláškou 26. 7. 2002. O pozemkových úpravách rozhodují a organizují jejich provádění pozemkové úřady, které jsou správními úřady. Pozemkovými úpravami podle výše uvedeného zákona se pozemky ve veřejném zájmu prostorově a funkčně uspořádávají, scelují nebo dělí a zabezpečuje se jimi přístupnost a využití pozemků

a vyrovnání jejich hranic tak, aby se vytvořily podmínky pro racionální hospodaření vlastníků půdy. V této souvislosti uspořádávají vlastnická práva a s nimi související věcná břemena. Současně se zajišťují podmínky pro zlepšení životního prostředí, ochranu a zúrodnění půdního fondu, vodní hospodářství a zvýšení ekologické stability krajiny. Výsledky pozemkových úprav slouží pro obnovu katastrálního operátu a jako závazný podklad pro územní plánování. Protože se jedná o komplexní pozemkové úpravy, jsou předmětem pozemkových úprav všechny pozemky v určeném obvodu bez ohledu na dosavadní způsob využívání a existující vlastnické a užívací vztahy k nim. Na základě schváleného návrhu pozemkových úprav je možno zabezpečit vybudování technických společných zařízení. V rámci realizace pozemkové úpravy je zajišťována výstavba technických, vodohospodářských, zúrodňovacích a ekologických opatření, jsou řešeny nové přístupy k pozemkům, zpevněné polní cesty, je řešena potřebná protierozní ochrana lokalit ohrožených vodní nebo větrnou erozí apod. V rámci komplexních pozemkových úprav je zabezpečována obnova krajiny, a to s vazbou na schválené územní systémy ekologické stability, s realizací výsadby důležitých krajinných prvků, biokoridorů a biocenter, remízů a dalšího ozelenění. Pro zajištění optimálního postupu komplexních pozemkových úprav z důvodů nedostatku finančních prostředků ze státního rozpočtu na pozemkové úpravy nebyl dosud vybrán zhotovitel návrhu, kterým musí být projekční a geodetická firma s příslušnou odbornou způsobilostí. Pozemkové úpravy jsou odborně, časově, ale také finančně náročným procesem. Komplexní pozemková úprava v katastrálním území Hodonín, která by zahrnula do řešení výměru pozemků kolem 2 200 ha, které vlastní cca 2 150 vlastníků, má být řešena v průběhu příštích let, s předpokladem ukončení v roce 2010. Podle sdělení zástupců pozemkového úřadu doposud nejsou zajištěny potřebné finanční prostředky. Toto bylo rovněž důvodem, že pozemkový úřad v minulých letech nemohl zajistit průběžné zpracování návrhu. Po urgencích Města Hodonína, s naléhavostí, kterou nás opravňují zkušenosti z kritických povodňových období, bude pozemková úprava pozemkovým úřadem zajištěna. V současné době probíhá výbě-

rové řízení na zhotovitele podle zákona o zadávání veřejných zakázek. Je v závěrečné fázi zpracování aktualizace bonitovaných půdně ekologických jednotek jako podklad pro ocenění pozemků. Odborníci Výzkumného ústavu meliorací a ochrany přírody a krajiny zpracovávají studii návrhu protierozních a protipovodňových opatření. Komplexní pozemková úprava tedy již probíhá a bude probíhat. Mgr. Zuzana Domesová místostarostka města

Výzva pro seniory a jejich rodinné příslušníky Obracím se na Vás s následujícím sdělením a zároveň prosbou. Každý měsíc zástupci Města Hodonína blahopřáli našim spoluobčanům k životnímu jubileu 75, 80, 85 a 90 let. Od věku 90 let jsme chodili každý rok přát s kytičkou. Od věku 100 let i s dárkem. Podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, však evidence obyvatel nemůže poskytovat osobní údaje jubilantů, proto pokud budete mít zájem, aby Vám či Vašim blízkým byla doručena gratulace, je nutno o to požádat. Velmi mě tato skutečnost mrzí, protože jsem Vám chodila blahopřát velmi ráda. Byl to pro mne světlý okamžik mnohdy nelehkého dne. Povykládala jsem si s Vámi i s Vašimi blízkými. Zjistila jsem, co Vás trápí, co Vám dělá radost. Těch pozitivních věcí bylo vždy více a mě těšilo, že se dovedete radovat z každého dne. Nabíjelo mě to pozitivní energií. Pokud tedy máte zájem o písemné i osobní blahopřání, obraťte se na sekretariát místostarostky města Zuzany Domesové. Zde sdělte asistence Gabriele Drozdové své datum narození a ona si vytvoří Vaši databázi. Můžete se na ni obracet telefonicky, osobně, e-mailem, dopisem, faxem. Kontakty: [email protected] Telefon: 518 316 238 Fax: 518 353 456 Znovu upozorňuji, že se to týká věku od 75 let nahoru. Jakmile jednou dáte souhlas, nemusíte se už znovu ozývat. Děkuji Vám za laskavé pochopení a ozvěte se, prosím. Mgr. Zuzana Domesová, místostarostka města


MùSTO HODONÍN, MùSTO HOLÍâ, DÒM KULTURY HODONÍN, P¤ÍSPùVKOVÁ ORGANIZACE A SLOVÁCK¯ KRÚÎEK HODONÍN VÁS

PO¤ÁDAN¯

ZVOU NA

V

RÁMCI PROJEKTU KULTURNÍ PODZIM S PA RT N E R S K ¯ M M ù S T E M H O L Í â E M

„HODONÍNSK¯

“

v sobotu 16. záfií 2006 na Masar ykovû námûstí v Hodonínû P R O G R A M 15.30 – PrÛvod od Domu kultury pfies ulici Dolní Valy a Národní tfiídu na Masarykovo námûstí. V ãele prÛvodu pojede na voze Bakchus s druÏinou. 16.00 – Pfiedání povolení nálevu vína Pertoldem z Lipé

Vinotéky u koãky, Mutûnice • MuÏsk˘ sbor SvatobofiiceMistfiín• prezentace VÍNO-VÍNU Morava, StráÏnice • Îensk˘ sbor Vnorovy • prezentace Zemûdûlské a.s., âejkovice • Myjavská cimbalovka • prezentace Vinafiství S˘kora, Hodonín • Cimbálová muzika OLiNa Hodonín • prezentace firmy âezaj, Podkarpatská oblast.

16.00 – 23.00 Folklorní program s degustací vín Závûrem veãera voln˘ program v doprovodu Myjavské a prodejem burãáku Úãinkují: Mutûnsk˘ muÏsk˘ sbor • prezentace rodinného cimbalovky a cimbálové muziky OLiNa vinafiství Hfiiba, âejkovice • MuÏsk˘ sbor Vnorovy • prezentace Vstup voln˘. Krojovaní úãastníci prÛvodu i slavností jsou vítáni.

TENTO PROJEKT JE SPOLUFINANCOVÁN EVROPSKOU UNIÍ. K JEHO REALIZACI BYLO VYUÎITO PROST¤EDKÒ FONDU MIKROPROJEKTÒ SPRAVOVANÉHO REGIONEM BÍLÉ KARPATY.

Návrh na kandidáta Výroční ceny města Hodonína Návrh na udělení ceny v uvedených kategoriích může podat: a) občan České republiky b) právnická osoba působící na území města, bez ohledu na její sídlo c) dosavadní držitelé výročních cen a další významné osobnosti a novináři, na něž se písemně se žádostí o podání návrhu obrátí organizační výbor.

Kategorie Cena za přínos hodonínské společnosti a vynikající výkon ve všech oblastech společenského života bude udělena občanu města Hodonína, případně spolku, společnosti působící na území města Hodonína. Cena za přínos městu bude udělena osobě, která se zasloužila o rozvoj a pozdvihnutí města a není občanem města Hodonína. Návrhy s životopisem navrhované osoby, zdůvodněním, s vlastní adresou a podpisem posílejte, prosím, nejpozději do 30. listopadu 2006 na adresu: paní Kateřina Kurdíková, Městský úřad Hodonín, odbor ŠKM, Horní Valy 2, 659 35 Hodonín.

Pozvání na Dny evropského dědictví Od roku 1991 se pod záštitou Rady Evropy konají Dny evropského dědictví, k jejichž myšlenkám se dnes hlásí 48 zemí Evropské kulturní konvence. Jsou významným celoevropským kulturněpoznávacím a společenským podnětem k zamyšlení nad naším vztahem ke kulturnímu dědictví. Jejich cílem je nejenom rozšířit a zvýšit všeobecné povědomí o kulturním dědictví a jeho ochraně, ale především zlepšit naši informovanost o jiných kulturách. Dny evropského dědictví mají v České republice podporu vrcholných vládních činitelů a orgánů. Ke Dnům evropského dědictví se v roce 2001 přihlásilo i město Hodonín. Každoročně jsou zaměřeny na různá témata. Letošním národním tématem je: „Otisk slavných jmen – historické objekty, v nichž žili slavní lidé.“ Již pošesté se město Hodonín zapojilo do tohoto významného programu Dnů evropského dědictví, které se uskuteční ve dnech 9. – 17. září 2006. Pro návštěvníky města bude dne 16. září v době od 13.00 do 18.00 hod. zdarma přístupná věž městské radnice a v tutéž dobu bude i bezplatný vstup do Masarykova muzea. Doprovodnou kulturní akcí bude na Masarykově náměstí Svátek vína, při kterém budou vinaři prezentovat svá vína, s možností ochutnávky. Po průvodu v kulturním programu vystoupí folklorní soubory z okolních vesnic. Doufáme a věříme, že návštěvníci města, občané Hodonína a co nejširší veřejnost této nabídky využije. PhDr. Josef Rampáček Dětský parlament města Hodonína Vás srdečně zve na

I. DĚTSKÉ SLYŠENÍ k projektu „Bezpečná cesta do školy“

Kdy: ve středu 20. září 2006 v 15.00 hod. Kde: MěÚ Hodonín, Horní Valy 2, místnost č. 105 V průběhu školního roku 2005/2006 jsme mapovali bezpečnost cest do našich škol ve městě. Rádi bychom Vás seznámili s naším projektem, zapojením jednotlivých škol do něj, výsledky ankety pro veřejnost a našimi dalšími plány, které bychom chtěli ještě s tímto projektem podniknout.


Pomoc potřebným

Vzdělávací programy pro firmy se nabízejí téměř zdarma

Matkám a otcům po mateřské a rodičovské dovolené, ale i ostatním nezaměstnaným je určen projekt s názvem „Pomoc potřebným“, který se rozbíhá v Hodoníně s cílem zvýšit jejich šance při hledání zaměstnání. Prioritou projektu je zvýšení zaměstnatelnosti a začlenění cílové skupiny na trh práce s cílem získat trvalé zaměstnání v oblasti sociální péče a péče o děti ve věku 3 až 15 let. Účastníkům projektu bude nabídnut komplexní balík vzdělávacích aktivit, počínaje bilanční diagnostikou a kurzem zvyšování osobní efektivity, kde získají objektivní vyhodnocení svých schopností, dovedností a osobnostních rysů. V rámci profesního vzdělávání je připraven kurz zaměřený na obsluhu PC, který může být dle stupně znalostí rozdělen do dvou kategorií – jedna pro začátečníky a druhá pro pokročilejší. Ti pak mohou získat v rámci kurzu certifikát s mezinárodní platností. Následovat bude specifický rekvalifikační kurz zaměřený na pečovatelství, zakončený tříměsíční praxí u partnerů projektu. Zajímavostí je, že účastníci po dokončení akreditovaného kurzu pečovatel(ka) v oblasti sociální péče nevlastnící řidičský průkaz skupiny B budou mít možnost jej v rámci projektu získat. Na projektu, díky němuž získá šanci ve dvou etapách 30 nezaměstnaných, se podílí vzdělávací institut CC Systems ve spolupráci s partnery z oblasti sociální péče, mezi něž patří několik mateřských školek, Ústav sociální péče pro mládež, Český červený kříž, Homedica, Domov důchodců a obec Lužice. Realizace se uskuteční z prostředků Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu ČR. Bude probíhat ve dvou etapách. První z nich začíná v průběhu září, kdy se uskuteční informativní schůzky s potenciálními zájemci a druhá je plánována na stejné období příštího roku.

OHK Hodonín ve spolupráci s OHK Brno-venkov odstartovala realizaci projektu v rámci Operačního programu Rozvoj lidských zdrojů (OP RLZ) s názvem Vzdělávání – konkurenceschopnost – prosperita. Jak už název rozsáhlého dvouletého programu napovídá, cílem je odborná příprava managementu, majitelů a zaměstnanců firem Jihomoravského kraje za účelem zvyšování jejich konkurenceschopnosti a adaptability, což je základním předpokladem pro úspěšné působení českých podnikatelských subjektů na společném trhu EU. Finanční podpora jednotlivých vzdělávacích aktivit pro konkrétní účastníky dosahuje 75 % a je určena pro zaměstnavatele i zaměstnance malých, středních i velkých firem různého oborového zaměření, včetně zaměstnanců znevýhodněných věkových kategorií. Hlavními produkty projektu jsou vzdělávací kurzy, které se týkají těchto oblastí: 1) Vedení obchodního případu v anglickém, německém a ruském jazyce 2) Aplikace evropského práva pro potřeby českých firem 3) Kurzy v oblasti ISO 4) Konstrukční systémy CAD-CAM 5) Svařování 6) Obrábění – NC a CNC stroje

Jaroslav Kusalík

BYTOVÁ JÁDRA Kompletní rekonstrukce koupelen a drobné stavební práce včetně dodávky materiálu, řemesel a odvozu sutin.

Libor Mašinda, tel.: 603 892 173

Aktuální informace obdržíte vždy na stránkách OHK Hodonín, www.ohkhodonin.cz, osobně prostřednictvím InMP v Hodoníně, Kyjově a Veselí nad Moravou, pro případné dotazy můžete též využít mailovou adresu: [email protected] Mgr. Marek Dobeš OHK Hodonín

Pytlový svoz separovaného odpadu

Září 2006 PLASTY PAPÍR a NÁPOJOVÝ KARTON

středa 20.9. čtvrtek 21.9.

INFORMACE PRO OBČANY: Jelikož jsou v určitých lokalitách neustále přeplňovány kontejnery na plasty, žádáme Vás: SEŠLAPUJTE PET lahve.

Ohlédnutí za prázdninami

Znečišťujete tak naše životní prostředí, napomáháte nekontrolovanému zvyšování populace koček, spolu s kočkami přikrmujete i hlodavce (myši a potkany). Kočky i hlodavci můžou být zdrojem řady infekčních onemocnění přenosných na člověka. Odkládání potravin na veřejně přístupná místa je považováno za znečišťování veřejného prostranství a policie může uložit za tento přestupek pokutu do výše 1.000,- Kč. Žádáme občany, aby v případě, že uvidí někoho odkládat potraviny na plochách veřejné zeleně, okamžitě informovali na bezplatném telefonním čísle 156 městskou policii. Děkujeme za spolupráci všem, kterým není lhostejná čistota našeho města.

Občanské sdružení Zálesáci – pobyt v přírodě Hodonín, tak jako každoročně uspořádalo pro děti a mládež ve věku od šesti do 18 let letní tábory ve 14denních turnusech: jeden putovní do Jeseníků, dva na branné základně v Čeložnicích a tři na rekreačním středisku Jana Mlýnky. Všech těchto letních táborů, které byly zaměřeny na poznávání přírody, její ochranu a pobytu v ní, se zúčastnilo celkem 288 dětí a mládeže pod vedením 54 vedoucích a dalšího tábornického personálu. Nejen slunné počasí, ale i bohatý táborový program přinesl dětem mnoho pěkných zážitků, na které budou rády vzpomínat. Většina dětí se již těší na další rok, kdy pro ně vedoucí na táborech Zálesáků zajistí zajímavý program s celotáborovou hrou, jejíž příprava začíná již nyní. Hodně dětí chce rovněž po seznámení se s činností Zálesáků navštěvovat oddíly Zálesáků, které pracují v Hodoníně v průběhu celého roku.

Odbor komunálního hospodářství [email protected]

Za organizátory táborů JUDr. Vítězslav Krabička

Nekrmte toulavé kočky!


Jedinečná technologie varuje občany Hodonína Na území České republiky existuje trvale riziko vzniku krizových stavů a mimořádných událostí zapříčiněných působením škodlivých a ničivých faktorů přírodních živlů nebo technologických zařízení. Zdrojem rizika jsou zejména vodní toky a díla, hustá síť silnic a železnic, produktovody a chemické provozy. Riziko značně umocňují nepříznivé klimatické jevy, nelze také vyloučit vznik ozbrojených konfliktů a teroristických útoků. Město Hodonín a přilehlé lokality leží v oblasti, které již několikrát zasáhly povodně z nedaleké řeky Moravy. Tyto nepříjemné zkušenosti z let 1997 a 2006 byly pro vedení města impulsem k vybudování ojedinělého sytému varování a vyrozumění obyvatel města a lokalit ohrožených zátopovou vlnou. Ve spolupráci s hasičským záchranným sborem Hodonín byla stanovena místa, která jsou vybavena technologií ORKAN MEDES SAT. Pro vyšší bezpečnost bylo zvoleno zařízení v satelitním pásmu 12 GHz, které po celých 24 hodin přenáší televizní zpravodajství města Hodonína do televizních kabelových rozvodů a společných televizních antén. Jestliže nastane mimořádná událost, která ohrožuje lidské životy nebo majetek osob, je vybudovaný systém ORKAN MEDES SAT využíván jako hlasitá siréna s možností verbální a obrazové informace.

Opět bude vagónová sbírka Oblastní charita Hodonín pořádá dne 24. 10. 2006 od 14.00 do 17.00 hodin na nakládací ploše Českých drah pod Jihomoravskou armaturkou poslední vagónovou sbírku v tomto roce. Lidé mohou nosit hygienické, toaletní, čisticí a prací prostředky, přikrývky, lůžkoviny, spacáky, polštáře, deky, záclony, veškeré oděvy, textil, obuv, kočárky, hračky, školní potřeby, knihy, domácí potřeby – nádobí plastové, skleněné, kovové, porcelánové. Darované věci poputují do centrálního skladu v Úpici u Broumova, kde se třídí a poté rozesílají potřebným lidem nejen v České republice, ale i v zahraničí. Tuto akci provází i finanční sbírka, jejíž výtěžek bude použit na uhrazení cesty vagonu na určené místo. Lenka Hrubá koordinátorka dobrovolníků OCH Hodonín

Upozornění pro čtenáře Hodonínských listů

Cílem akce bylo zajistit rychlé a kvalitní informace pro občany v případě ohrožení životů a majetku osob. Díky spolupráci hasičského záchranného sboru Hodonín a MV GŘ HZS ČR byl vybudován systém, který je v současné době jediný tohoto typu v České republice. Přejeme všem občanům města Hodonín, aby podobná zařízení sloužila pouze pro předávání aktuálních informací města a nemusela být použita k varování obyvatel při povodních nebo jiných katastrofách.

Na základě nových podmínek České pošty, které vstoupí v platnost od 1. září 2006 a týkají se služby Roznáška informačních / propagačních materiálů, upozorňujeme občany Hodonína – čtenáře Hodonínských listů na následující skutečnosti. Hodonínské listy jsou řazeny do kategorie propagačních materiálů, neboť kromě článků a informací je zde uveřejněna také inzerce a reklama, která v informačních materiálech být nemůže. Z tohoto důvodu je Česká pošta povinna řídit se při roznášce ustanovením zákona č. 40/1995 Sb. v platném znění, který říká, že propagační materiály nemohou doručeny do domovních schránek těch adresátů, kteří dali zřetelným způsobem najevo, že si to nepřejí. Upozorňujeme tedy občany, kteří si nadále přejí dostávat Hodonínské listy a mají na schránkách napsáno, že nechtějí dostávat reklamní letáky, aby tuto větu pozměnili, a na schránku zřetelným způsobem napsali: „NEVHAZUJTE REKLAMNÍ LETÁKY MIMO HODONÍNSKÝCH LISTŮ.“ Děkujeme za pochopení.

kpt. Ing. Václav Špéra, ředitel územního odboru Hodonín HZS JmK

Redakce Hodonínských listů, Česká pošta

Co to znamená pro občany města? 1. Zařízení je napojeno na celostátní systém varování a vyrozumění obyvatel, což znamená, že upozornění obyvatel je možno aktivovat z celé ČR, kde dojde k nenadálé události ohrožující oblast Hodonína (jaderné elektrárny v ČR a SR, únik škodlivých látek do vodních toků apod.). 2. OKAMŽITÁ informace o stavu ohrožení v podobě signálu sirény, mluveného slova a obrazové informace na televizním přijímači.

3. Zasahující jednotky integrovaného záchranného systému (IZS) mohou občany varovat a především informovat o vzniklé nebezpečné události přímo z místa ohrožení (požár, protržení hráze, havárie kamionu s nebezpečným odpadem). 4. Možnost okamžitých reakcí občanů na informace od zasahujících složek IZS.


Oznámení o přerušení dodávky elektrické energie Z důvodu plánovaných prací na zařízení distribuční soustavy – rekonstrukcí, oprav, údržbových a revizních prací – bude přerušena dodávka elektrické energie: Dne 7. 9. 2006 od 8.00 do 15.00 hod. Vypnutá oblast: • Národní tř. 34, 40, 46, 50, 90 • Blažkova • Úprkova (mezi ul. Brandlova – Nádražní řádek) • Nádražní řádek (mezi ul. Úprkova – Havlíčkova) • Brandlova (mezi ul. Palackého/Úprkova – Havlíčkova) • Merhautova • Bartošova • Palackého (mezi ul. Nádražní řádek – Bartošova) Dne 11. 9. 2006 od 8.00 do 15.00 hod. Vypnutá oblast: • Sídlištní - lichá č. 45–57 a 3969 (MŠ) • Vančurova Dne 12. 9. 2006 od 8.00 do 15.00 hod. Vypnutá oblast: • U Červených domků, Křičkova sudá č. 2 – 26 a dále č. p. 2867, 2868, 2869, 3867, 3881, • Erbenova sudá č. 26–30, • Lipová alej 17, Jilemnického (od ul. Křičkova po ul. U Červených domků) a č. p. 2938, • Patočkova (od ul. Erbenova po ul. U Červených domků), nám. B. Martinů č. 8–15, č. p. 3021, • J. Suka lichá č. 15–39, sudá č. 16–26, I.

Olbrachta lichá č. 5–21, sudá č. 10-16 Dne 13. 9. 2006 od 8.00 do 15.00 hod. Vypnutá oblast: • Bratří Čapků č. p. 3088, 3920, 3233 Dne 19. 9. 2006 od 8.00 do 15.00 hod. Vypnutá oblast: • Štefánikova – sudá č. 2–28, Příční, Dolní Valy, • Národní tř. (sudá č., od Masarykova nám. po Štefánikovu ul.), • Masarykovo nám. (od Nár. tř. po ul. Dobrovolského), • Dobrovolského (od Masarykova nám. levá strana – lichá č. 1–13 – po Dolní Valy) Dne 26. 9. 2006 od 8.00 do 15.00 hod. Vypnutá oblast: • Wilsonova, Nádražní řádek (od ul. Wilsonova po ul. Úprkova), • Úprkova (lichá č. 1–5), nám. 17. listopadu č. 2–4, • Národní tř. (od nám. 17. listopadu po ul. Wilsonova), • Sv. Čecha (od ul. Wilsonova po ul. Dvořákova), • Dvořákova č. p. 3851, 3608 Děkujeme za pochopení, E.ON Česká republika, a.s.

OHK Hodonín pomáhá začínajícím podnikatelům Okresní hospodářská komora Hodonín nabízí od 1. srpna 2006 novou službu pro začínající podnikatele. Ve spolupráci s Českomoravskou záruční a rozvojovou bankou zprostředkovává bezúročnou půjčku od 100 000 do 500 000 Kč. Tato služba je navíc doplněna možností získat nenávratné dotace od Jihomoravského kraje a Úřadu práce v Hodoníně až do výše 100 000 Kč. Základní podmínkou pro úspěch ve všech třech zmíněných programech je, že žadatel musí být začínající podnikatel nebo bývalý podnikatel s minimálně sedmiletou přerušenou dobou podnikání. Další důležitou podmínkou je absolvování vzdělávacího programu „Základy podnikání“. Tento kurz je určen začínajícím podnikatelům nebo občanům, kteří se pro podnikání rozhodují. Studium je zaměřeno na teoretickou, obecnou přípravu a osvojení si základních podnikatelských dovedností, doplněné o strukturu podnikatelského záměru a praktické modelování možných situací v procesu podnikání. Rekvalifikační kurz „Základy podnikání“ bude zahájen v průběhu měsíce září 2006. Všichni zájemci splňující kritéria programu START se mohou přihlásit v kancelářích OHK Hodonín v Kyjově, Hodoníně (Masarykovo nám. 1, tel. 518 340 103, 775 610 535) a ve Veselí nad Moravou nebo na internetových stránkách www.ohkhodonin.cz . Michal Švagerka, ředitel OHK Hodonín

Organizace školního roku 2006/2007 v základních školách, středních školách, základních uměleckých školách a konzervatořích Období školního vyučování ve školním roce 2006/2007 začne ve všech základních a středních školách v pondělí 4. září 2006. Vyučování bude v prvním pololetí ukončeno ve středu 31. ledna 2007. Období školního vyučování ve druhém pololetí bude ukončeno v pátek 29. června 2007. Podzimní prázdniny připadnou na čtvrtek 26. října a pátek 27. října 2006. Vánoční prázdniny budou zahájeny v sobotu 23. prosince 2006 a skončí v úterý 2. ledna 2007. Vyučování začne ve středu 3. ledna 2007. Jednodenní pololetní prázdniny připadnou na pátek 2. února 2007. Jarní prázdniny v délce jednoho týdne jsou podle sídla školy stanoveny pro okres Hodonín od 12. února do 18. února 2007. Velikonoční prázdniny připadnou na čtvrtek 5. dubna a pátek 6. dubna 2007. Hlavní prázdniny budou trvat od pondělí 2. července 2007 do pátku 31. srpna 2007. Období školního vyučování ve školním roce 2007/2008 začne v pondělí 3. září 2007. Mgr. Hana Matějková, OŠKM, tel. 518 316 160

Upozornění pro rodiče Školní autobusy nebudou od 1. září 2006 zajišťovat přepravu žáků do ZŠ. Vzhledem k úbytku žáků ZŠ U Červených domků, kteří mají nárok na přepravu do ZŠ zajišťovanou městem Hodonínem, nebudou od l. 9. 2006 nadále jezdit školní autobusy. Město Hodonín bude žákům s nárokem na zajištění přepravy zabezpečovat dopravu do ZŠ individuálně, prostřednictvím uhrazení vystavení žákovských průkazek na MHD včetně hrazení měsíčních poplatků na ČSAD. Bližší informace: MěÚ Hodonín, Horní Valy 2, odbor ŠKM Mgr. H. Matějková tel. 518 316 160


Projekt Podpora sociální integrace ve městě Hodoníně rozšířením komunitního plánování sociálních služeb se blíží k závěru

Upozornění odboru ekonomiky a financí MěÚ Hodonín

V současné době jsou již shromážděny názory a postřehy k projektu, a to jak od obyvatel města obecně, tak také konkrétně od uživatelů jednotlivých sociálních služeb, kteří se prostřednictvím dotazníkových akcí a účasti na kulatých stolech zapojili do projektu svými názory, nápady a připomínkami. Jsou shromážděny i potřebné informace od organizací poskytujících sociální služby na území města, zapojených do projektu. Veškeré tyto informace, spolu se sociodemografickou analýzou a prognózou vývoje obyvatelstva a jejich sociálních potřeb se nyní zapracovávají do koncepce Komunitního plánu. Byla navržena skupina ve složení Mgr. Domesová, PhDr. Králík, Mgr. Dörrová, Ing. Matušinová, p. Stehlíková, p. Schlesingerová, p. Dokoupilová a připojil se Mgr. Ambrozek, která všechny uvedené materiály zpracovává a upravuje do podoby Komunitního plánu. Navržená koncepce byla projednána a připomínkována také vždy několika zástupci z jednotlivých pracovních skupin. Připomínky jsou do koncepce zapracovávány. Po konečných úpravách, které budou provedeny na poslední schůzce skupiny, budou materiály koncepce komunitního plánu předloženy k připomínkování a případnému schválení Radě města Hodonína a poté také Zastupitelstvu města Hodonína. Konečná verze Komunitního plánu by v tištěné verzi měla být vydána v průběhu měsíce října 2006. Bude distribuován na všechna veřejná místa přístupná pro občany tak, aby do něj mohl kdokoli nahlédnout a seznámit se s jeho obsahem.

Vážení spoluobčané, během měsíce září 2006 budou do Vašich domácností distribuovány složenky na úhradu místních poplatků ze psů a za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Jedná se o druhou splátku, jejíž splatnost je do 30. září 2006. V případě, že poplatník neuhradil první splátku za rok 2006, bude mu doručena složenka s částkou ve výši celého ročního poplatku. Poplatníkům platícím místní poplatek přes SIPO bude srážka provedena rovněž v měsíci září. Poplatky lze uhradit i v hotovosti na pokladnách města Hodonína – Národní třída 25 nebo Horní Valy 2. Upozorňujeme, že od 1. 8. 2006 jsou pokladní hodiny následující:

Hana Dokoupilová, manažerka projektu

Tento projekt je spolufinancován Evropskou unií

Občanské průkazy občanů narozených před 1. 1. 1936 V předešlých dnech byla schválena další novelizace zákona o občanských průkazech, ve které se definitivně ruší povinnost výměny občanských průkazů bez strojově čitelných údajů (tj. typu červená knížka a ID karta růžovo-modrá), vydaných občanům narozeným před 1. 1. 1936. Tyto občanské průkazy zůstávají v platnosti, pokud není doba ukončení platnosti vyznačena konkrétním datem. Bronislava Fatěnová OOVV, odd. EO a dokladů

Použití znaku města na volebních materiálech odsouhlaseno Rada města Hodonína odsouhlasila na svém 86. zasedání dne 15. srpna použití znaku města Hodonína na volebních materiálech pro komunální volby, které se budou konat ve dnech 20. – 21. října 2006. Souhlas se týká všech politických stran a subjektů, které kandidují v podzimních komunálních volbách 2006 v Hodoníně. Upozorňujeme dále občany a organizace, že jakékoliv další použití znaku města, například jeho vyvěšení v rámci konané sportovní nebo jiné akce, podléhá souhlasu Rady města Hodonína. -pk-

Pokladna Horní Valy 2: pondělí a středa 8.00-11.30 12.00-17.00 úterý a čtvrtek 8.00-11.30 12.00-15.30 pátek 8.00-11.30 12.00-13.00 Pokladna Národní třída 25: pondělí a středa 8.00-11.00 11.30-17.00 úterý a čtvrtek 8.00-11.00 11.30-15.30 pátek 8.00-11.00 11.30-13.00 Povinnost uhradit tento poplatek platí i pro osoby s trvalým pobytem na Masarykově nám. 1, nebo Národní třídě 25, Hodonín (sídlo městského úřadu). Poplatek se platí správci poplatku, kterým je odbor ekonomiky a financí MěÚ Hodonín, podle místa trvalého pobytu (pronájem nebo ubytování v penzionu není důvodem k prominutí poplatku). Od poplatku jsou osvobozeny osoby s trvalým pobytem na území města Hodonína, umístěné v zařízeních ústavní sociální péče a v zařízeních pro výkon ústavní výchovy (pokud zde nemají trvalý pobyt, je potřeba doložit potvrzení těchto zařízení o umístění). Ing. Petra Starobová vedoucí odboru

AGENTURA 1 + 1 SEZNAMOVACÍ KANCELÁŘ Hornická 18, Hodonín tel.: 602 565 057, 518 343 677 •nabízí své služby nezadaným ve věku 18 – 80 let •počítačový výběr partnera s fotem z 8 tisíc klientů •osobní přístup, diskrétnost, reference

•pobyty pro nezadané, víkendové akce, dovolené v tuzemsku i zahraničí.

JSME V HODONÍNĚ JIŽ 8 LET PRO VÁS!


Informace o dalším postupu privatizace městských bytů Chtěli bychom čtenáře Hodonínských listů informovat o postupu privatizace městského bytového fondu v roce 2006 a v letech následujících a upozornit nájemce bytů, kteří budou byty kupovat na nejčastější problémy, které se při koupi bytů vyskytují. Naším cílem je, aby budoucí kupující byli dobře informováni a připraveni na koupi bytu. Vedle domů schválených k prodeji zastupitelstvem města v říjnu 2005 dle nových Zásad prodeje městských bytů, probíhá nadále i prodej bytových jednotek podle dříve schváleného seznamu a pravidel. Nový seznam prodávaných bytů obsahující 998 b. j. byl na základě žádostí nájemců bytů ještě rozšířen o dalších 208 b. j. Tyto byty v domech Slunečná 18, 20, Očovská 9, 11, 13 a 15, 17 a Očovská 22, 24 byly schváleny k prodeji zastupitelstvem města, neboť se jednalo o objekty doporučené k prodeji bytovým generelem města. Výběr domů k prodeji v jednotlivých letech byl proveden na základě žádostí o prodej, stavu řešení majetkoprávních vztahů a průzkumu zájmu o koupi. Objekty s nedořešenými majetkoprávními vztahy nebo jinak problematické zatím nejsou ve výběru uvedeny (například bytové domy v Brandlově ul., případně na Pánově) a budou do prodeje doplněny po odstranění překážek bránících prodeji. Předpokládáme, že byty v Brandlově ul. by mohly být postupně zařazeny k prodeji v roce 2008.

Výběr domů určených k prodeji pro rok 2006 Čp. Adresa Počet bytů 3864 Slavíkova 6 22 3865 Slavíkova 8 23 3359 Sadová 8 32 3717 Slunečná 22 16 3718 Slunečná 24 16 1160 Legionářů 24 4 3131 Družstevní 12 19 3744 Anenská 2 32 3358 Sadová 7 32 POČET BYTŮ CELKEM 196

Výběr domů určených k prodeji pro rok 2007 Čp. Adresa Počet bytů 2231 Nádražní řádek 27 10 2125 Úprkova 1 6 2126 Úprkova 3 7 2232 Úprkova 5 12 2560 Janáčkova 25 16 2561 Janáčkova 27 16 3196 Sadová 11 32 3847 Očovská 18 a 11 3848 Očovská 18 b 11 3849 Očovská 18 c 11 3481 Lesní 1 24 3482 Lesní 3 24 3483 Lesní 5 24 3292 Lesní 7 24 3293 Lesní 9 24 3294 Lesní 11 24 POČET BYTŮ CELKEM 276

Výběr domů určených k prodeji pro rok 2008 (prodej bude zahájen již v roce 2007) Čp. 3295 3296 3297 3622 3621 3620 3619 3618

Adresa Lesní 13 Lesní 15 Lesní 17 Luční 7 Luční 9 Luční 11 Luční 13 Luční 15

Počet bytů 24 24 24 23 23 23 23 23

Nájemce bytů z uvedených objektů upozorňujeme zejména na splnění nutných podmínek ke koupi a nejčastější problémy: 1. Na bytě nesmí váznout dluh. Všechny případné závazky vůči Městu Hodonín nebo správci musí být před koupí vyrovnány. 2. Byt je možné prodat jen nájemci bytu. Proto je nutné před koupí zkontrolovat nájemní smlouvu a v případě zjištění rozporu vůči skutečnosti vypořá-

dat vztahy. Pokud se např. jedná o byt přidělený jako služební jen jednomu z manželů, je nutné požádat na bytovém oddělení Městské bytové správy, spol. s r.o., o společný nájem. 3. Upozorňujeme také na častý případ nevypořádaných vztahů po rozvodu manželů nebo případy, kdy manželé již spolu nežijí, ale nájemní smlouva je stále vedena na oba manžele. Proto je nutné tuto problematiku řešit včas, jinak je možné byt prodat jen oběma nájemcům. 4. Případný převod bytu na příbuzné v řadě přímé, kteří s nájemcem žijí ve společné domácnosti, řešte rovněž včas. Rozhodnutí jsou schvalována v orgánech města, které mají své jednací lhůty, proto nedoporučujeme odkládat rozhodnutí na poslední chvíli. 5. Pokud nájemce nechce byt kupovat nebo mu to nedovoluje jeho finanční situace, může se obrátit na správce se žádostí o zprostředkování výměny bytu. 6. Byty, které nekoupí nájemci, budou nabídnuty i s nájemcem ke koupi třetí osobě. Tento vstoupí do práv a povinností vlastníka, takže nájemní vztah zůstane zachován. 7. Byty prodávané dle nových zásad jsou cenově zvýhodněny v případě rychlé koupě všemi nájemci bytů v domě. Proto upozorňujeme nájemce na nutnost zajistit si včas finanční prostředky na koupi, např. podat výpověď ze stavebního spoření, případně dojednat podmínky pro půjčku či úvěr, neboť každý peněžní ústav má své lhůty k vyřízení. V případě potřeby podrobnějších informací, případně pomoci při řešení konkrétních případů, se můžete obrátit na bytové oddělení MěBS nebo kancelář prodeje bytů v Rodinově ul. 4. Ing. Maria Dostálová, Jana Vrbová Městská bytová správa, spol. s.r.o.

Výuka, hry, konverzace, doučování AJ, dětí i dospělých, Hodonín,

Tel.: 605 117 108


Měření rychlosti vozidel městskou policií v Hodoníně V průběhu měsíce září začne v Hodoníně měřit rychlost vozidel i městská policie. Účelem měření není šikanovat obyvatele města, ale dohlížet na dodržování stanovené rychlosti pro dané úseky v našem městě. S ohledem na rozsáhlé diskuse na toto téma ve všech sdělovacích prostředcích bychom rádi sdělili informace, které by občany v této souvislosti mohly zajímat. Tolerance rychlosti – radar bude vždy nastaven na 10% toleranci. Berte v úvahu, že tachometry většinou ukazují více, než skutečně jedete. To je důležité si uvědomit, aby nebyl zbytečně bržděn provoz. Test tachometrů – abyste si mohli udělat obrázek o tom, jak ukazuje váš tachometr, nabízíme možnost změřit si, kolik tachometr ukazuje při změření naším radarem. Testování proběhne ve dnech 9. 9., 16. 9. a 23. 9. 2006. Pokud bude i poté větší zájem, budou stanoveny i další termíny. Pro testování byl vybrán úsek v lokalitě Nesyt. Jedná se o silnici vedoucí podél farmy až do prostoru bývalého Starého závodu. Kousek za farmou je most, za kterým budou testy probíhat. Rychlostní limity na různých úsecích – na návrh městské policie budou posouzeny úpravy rychlostních limitů v těchto ulicích: - Brněnská (výjezd z města) – v současnosti 50 km/hod. - Marxova (horní úsek před podjezdem) – v současnosti 30 km/hod. - Purkyňova (za nemocnicí – výjezd z města na Rohatec) – v současné době 50 km/ hod. Jaké konkrétní rychlosti by v těchto úsecích mohly být, záleží na celkovém posouzení všech dotčených stran (Město Hodonín, Správa a údržba silnic, Policie ČR). Kdy začneme měřit – měřit se začne již od začátku měsíce září. Poprvé budeme měřit pravděpodobně v první den školního roku. Účelem měření rychlosti není vybrat co nejvíce finančních prostředků a potrestat co nejvíce řidičů, ale mít nástroj ke kontrole dodržování rychlosti v našem městě. Tím chceme přispět k větší bezpečnosti chodců, cyklistů i motorizovaných účastníků silničního provozu. Výzva – pokud víte o úsecích, kde považujete za vhodné upravit rychlostní limit, informujte o tom Městskou policii Hodonín na tel. č. 518 345 000, e-mailem policie@ muhodonin.cz nebo při osobní návštěvě. Připomínky lze také zasílat přímo na odbor investic a dopravy Městského úřadu Hodonín, Národní třída 25, tel. 518 316 456 – p. Novotná nebo e-mailem: [email protected] . Připomínky budou posouzeny a řešeny podle jejich vhodnosti. Jindřich Vašíček, ředitel MěP Hodonín

PARKOVACÍ STÁNÍ sídliště Jihovýchod, ulice Vřesová, Hodonín Město Hodonín připravuje k realizaci další stavební akci „Parkovací stání – sídliště Jihovýchod, ulice Vřesová, Hodonín“, s jejímž zahájením se počítá v měsíci září 2006. Přípravné práce jsou nyní ve fázi probíhajícího řízení k vydání stavebního povolení, v měsíci srpnu bylo rovněž vypsáno výběrové řízení na dodavatele této veřejné zakázky. Stavební firma bude vybrána začátkem měsíce září a ještě v tomto měsíci zahájí práce. Předpokládaný termín ukončení je prosinec tohoto roku. Stavba zahrnuje přeložku kabelu vysokého napětí, výstavbu komunikace a chodníků, veřejného osvětlení, dešťové kanalizace a výsadbu dřevin. Po svém dokončení parkoviště nabídne 113 parkovacích míst. Na tuto stavbu je přislíbena dotace ze státního rozpočtu v částce 4,0 mil. Kč od Ministerstva pro místní rozvoj v rámci programu Regenerace panelových sídlišť pro rok 2006. Ing. Pavel Svoboda odbor investiční a dopravní

Bibliografie novinek Městské knihovny Hodonín za měsíc SRPEN 2006 BUXBAUM, Roman Miroslav Tichý. Prague, Torst 2006. 142 s. Monografie originálního umělce, kyjovského rodáka. DOČEKALOVÁ, Markéta Tvůrčí psaní pro každého. 1. vyd. Praha, Grada Publishing 2006. 152 s. Jak psát pro noviny a časopisy. HÁJEK, Karel Práce s emocemi pro pomáhající profese. 1. vyd. Praha, Portál 2006. 119 s. Návod, jak správně chápat vlastní i cizí emoce a jak s nimi správně pracovat. LONG, Paul B. Muž s koženým kloboukem. 1. vyd. Praha, Návrat domů 2006. 129 s. Zážitky misionáře na dvou kontinentech. OSZUBSKI, Tadeusz Záhady z říše zvířat. Frýdek-Místek, Alpress 2006. 190 s. Mýty a fakta o neznámých a záhadných zvířatech na Zemi. SCHWARCZOVÁ, Helena Arnošt Hrabal – člověk, kněz, umělec. 1. vyd. Hýsly, Alcor Puzzle 2006. 131 s. Nelehký životní osud buchlovického rodáka Arnošta Hrabala. ŠŤÁHLAVSKÝ, David Německo mezi řády. 1. vyd. Praha, Radioservis 2006. 149 s. Zajímavé putování po bývalé NDR. TOUFAR, Pavel Deváté setkání s tajemstvím – osudy alchymistů. 1. vyd. Třebíč, Akcent 2006. 211 s. Historie alchymie a život jejich hlavních protagonistů koncem středověku a začátkem novověku. Sestavila Ivana Morávková


NEMOCNICE TGM HODONÍN INFORMUJE Hodonínští gynekologové plní svá předsevzetí Gynekologické oddělení hodonínské nemocnice úspěšně pokračuje v naplňování cílů, které si stanovilo na počátku letošního roku. V prvním pololetí zdejší gynekologové provedli 492 operačních zákroků, z nichž 231 bylo velkých operací. Toto číslo zahrnuje i více než desítku úspěšných radikálních onkogynekologických operací, nově provedených na zdejším pracovišti. Za zdůraznění stojí fakt, že téměř polovina velkých operací byla provedena metodou minimálně invazivní chirurgie, tedy laparoskopicky. Tato operační metoda pacientkám přináší menší zátěž operačním výkonem, příznivější pooperační průběh a tím zkrácení pobytu v nemocnici i délky pracovní neschopnosti. Současně se zaváděním nových léčebných postupů došlo ve stejném období díky pochopení a podpoře vedení nemocnice ke zlepšení vybavení oddělení, které má zpříjemnit pacientkám pobyt v tomto zařízení. Nově byl vybudován nadstandardní jednolůžkový pokoj a dokončuje se vybavení všech pokojů televizními přijímači. V tomto trendu chce gynekologické oddělení pokračovat i nadále, aby pacientky odcházely nejen vyléčené, ale i co nejméně zatížené pobytem v nemocnici. MUDr. Jiří Nezdařil vedoucí lékař Gynekologické oddělení Nemocnice TGM Hodonín, příspěvková organizace www.nemho.cz

Možnost využití laser–terapie v Nemocnici TGM Hodonín Rádi bychom vám, nejenom našim klientům, ale i široké veřejnosti, připomenuli možnost využití laserové terapie při zdravotních potížích. Terapeutický laser, který již od jara roku 2005 provozuje naše nemocnice, je přístroj moderní koncepce. Jeho využití je široké a je možné skoro ve všech medicínských oborech: • Chirurgie – poúrazové stavy, pooperační hojení, při spáleninách, při různých kožních defektech a zánětech • ortopedie – degenerativní změny na kloubech, při natržení šlach a svalů a kontrakturách • revmatologie – záněty kloubů, artrotické změny na kloubech, při zánětech šlach a úponových bolestech • gynekologie, urologie a další Dále je vhodný i pro využití v estetické kosmetologii. Výhoda laserové léčby: • na rozdíl od léčby farmakologické, a to hlavně analgetickými, antirevmatickými a antiflogistickými přípravky, nemá vedlejší účinky Léčbu si hradí pacient, ale po našich zkušenostech je cena terapie nižší než doplatek za léky v lékárnách. Podrobnější informace i objednání rádi poskytneme na základě osobní, ale i telefonické domluvy na tel. č. +420 518 306 216. Doporučení léčby můžete předem zkonzultovat s Vaším praktickým nebo odborným lékařem. Těšíme se na Vaši návštěvu. Chirurgická ambulance Nemocnice TGM Hodonín, příspěvková organizace Purkyňova 11, 695 26 HODONíN www.nemho.cz

Dovolujeme si Vás pozvat na

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ v Nemocnici TGM Hodonín, příspěvkové organizaci se sídlem v Hodoníně, Purkyňova 11, který se bude konat

dne 13. září 2006 od 10.00 do 15.00 hod. u příležitosti 30. výročí založení Hemodialyzačního střediska Na Vaši návštěvu se těší zaměstnanci nemocnice NOVĚ OTEVŘENÁ SAUNA

• • • •

Sauna Vířivky Bazén Sportovní, rekondiční a vodní masáže

KDE: Sportovní hala, Lipová alej, Hodonín (směr ZOO) VSTUP : 100CZK/100SK Slevy – důchodci , ZTP, skupiny Tel : 518 341 210, 728 643 653, 739 049 558

DIAMO, s.p., o.z. GEAM provoz Jihomoravské lignitové doly Hodonín, Koupelní 2

oznamuje hornickým důchodcům, že bude proplácet deputát za rok 2006 od 4. října do 30. listopadu 2006 denně od 8 do 13 hod. v hotovosti v pokladně provozu JLD Hodonín K proplácení je třeba přinést doklad o důchodu (ústřižek složenky z pošty, nebo potvrzení o pobírání důchodu vystavené ČSSZ, plnou moc). Kdo si nebude moci vyzvednout peníze v hotovosti, může zaslat doklady poštou kdykoliv do konce listopadu 2005 a částku zašleme poštovní poukázkou.

Upozornění p r o d r ž i t e l e zb r oj n í ch p r ů k a z ů Střelnice Pánov má nové tel. č.

518 340 895


ŠKOLSTVÍ UNIVERZITA VOLNÉHO ČASU v Hodoníně Nabídka studijních oborů pro širokou veřejnost Zimní semestr 2006 (zahájení – říjen 2006) Město Hodonín otevře od října 2006 již třetím rokem kurzy zimního semestru UVČ pro veřejnost.

POČÍTAČOVÉ KURZY: První kroky s počítačem a Internetem – senioři Seznámení s PC, vytváření jednoduchých dokumentů, Internet, e-mailová pošta… Počítačový kurz pro pokročilé seniory Opakování a prohloubení náplně kurzu pro začátečníky a další témata dle zájmu posluchačů, např. práce s digitální fotografií... Lektorky: Mgr. Marie Blahová a Mgr. Alice Flodrová ( místo konání: ZŠ Červené domky a ZŠ Vančurova) První kroky s počítačem a Internetem – mladší veřejnost Základní pojmy, hardware a software PC, základy Windows XP, základy psaní textů, Internet, e-mail.. Počítač pro mírně pokročilou veřejnost Opakování a prohloubení náplně prvního kurzu, případně náplň podle dohody s posluchači… Počítačové kurzy se speciálním zaměřením MS Word (psaní textů na PC), MS Excel (výpočty, tabulky, grafy na PC), MS Power Point (prezentace na PC), Internet a tvorba www stránek, JavaScript (základy programování) Lektoři: Ing. Petr Polách a PaedDr. Pavel Geher (místo konání: Obchodní akademie)

O společné hry nebyla na táboře nouze.

Cesta kolem světa, aneb co známe o jiných kontinentech

Ceny kurzů: počítačové kurzy 650 Kč, senioři nad 50 let 500 Kč, nepočítačové kurzy 350 Kč, senoři nad 50 let 300 Kč (částky vždy za celý kurz). Termíny kurzů, přihlášky a úhrada: Získat podrobnější informace, vyplnit přihlášku a uhradit zvolený kurz bude možné od 6. 9. do 2. 10. 2006 na odboru školství, kultury, mládeže, sportu a cestovního ruchu u Ing. Jarmily Vlachové, budova MěÚ Horní Valy 2 (3. patro) – tel. 518 316 142, 724 037 133.

Takový byl název letního tábora, který se konal ve dnech 1. až 12. srpna 2006 ve Vřesovicích u Kyjova. V letošním roce se této letní akce zúčastnilo 59 dětí, které pod dozorem zkušených vedoucích procestovaly pomyslně zeměkouli. Vedoucí připravili pro cestovatele program i na deštivé dny. A věřte, že letos jich bylo až až. Pokud však nepršelo, tak se cestovalo. Turisté dobývali Tibet - „Střechu světa“, v Číně šli po stopách pandy velké, v Americe si zahráli na zlatokopy a hledali poklad. A Řecko? To je kolébka olympijských her. Zde se uskutečnilo setkání všech národů na olympiádě v Athénách. Konec tábora byl ve znamení bujarých oslav a karnevalu v Rio de Janeiro. Novinkou letošního tábora byla účast mladých hokejistů. Ti se přes den poctivě účastnili tréninku, ale večerní činnost už plnili s ostatními dětmi, hráli a soutěžili podle toho, jak měl kdo náladu. Společně s turisty vytvořili fantastický kolektiv mladých lidí, kteří se dovedou bavit. Největším úspěchem celého tábora byla báječná atmosféra v nepříznivém počasí, vedoucí oddílů se snažili dětem toto deštivé počasí nahradit spoustou zábavných her v místnosti. A doplňkem dobré nálady byly dobroty zkušených kuchařek. Pokud chcete i vy prožít čtrnáct dnů se svými kamarády v chřibských lesích, přijďte mezi nás, rádi vás příští rok na letním táboře Základní školy Mírové náměstí v Hodoníně uvítáme.

Odbor ŠKM

Hana Kavková zástupce vedoucího tábora

NEPOČÍTAČOVÉ KURZY: AROMATERAPIE a její blahodárné účinky (místo konání bude upřesněno) Lektorky: p. Lenka Salabová a p. Marie Žilková Význam olejů a bylin. Inhalace, obklady a aromamasáže. Aromaterapie ruku v ruce s homeopatií. Praktické ukázky aplikace léčivých olejů. HISTORIE - vybrané kapitoly z dějin Moravy a Hodonína (Městská knihovna) Lektor: Mgr. Peter Futák Zakládací listina Hodonína, Hrad Hodonín, Přemyslovská a Lucemburská Morava, Templáři v Čejkovicích, šlechta na hodonínském panství, středověká kolonizace Hodonínska…. Čínské zdravotní cvičení (či-kung, tai-či, lázeňský park) Lektorka: p. Ludmila Kouřilová Základní cvičební sestavy pro pružné tělo působí blahodárně na páteř a klouby a umožňuje komplexní proudění energií – vhodné pro všechny věkové kategorie. Při nevhodném počasí bude cvičení po domluvě s lektorkou prováděno v tělocvičně.


KULTURA Galerie je dočasně nepřístupná V termínu září - říjen 2006 bude Galerie výtvarného umění v Hodoníně z důvodu rekonstrukčních prací uzavřena. Z. Mašková, GVU Hodonín

Dovolujeme si Vás pozvat na 2. ročník kolektivní výstavy

CHERCHEZ LA FEMME („…za vším hledej ženu“) Jakub Novák – malíř i spisovatel v jedné osobě.

Galerie Vednevnoci představila komiks Neobvyklý žánr komiksu zvolil pro svou tvorbu Jakub Novák, jehož výstavu můžete do 16. září zhlédnout v galerii Vednevnoci. Autor se snaží prostřednictvím komiksu zdůraznit přednosti obou forem vyjádření, a to jak psané, tak kreslené. „Nejdříve jsem začal psát, ale pouhý text se mi zdál příliš svazující. Cítil jsem potřebu doplnit jej nějakou kresbou či ilustrací, takže nakonec vznikl komiks,“ vysvětlil Novák. Dílo tvoří soubor perokreseb, které jsou doplněny barevnými akvarely Lenky Otáhalové. Ta komiks oživila obálkou a odlehčila obrázky uvnitř. Tím mu dodala zcela jiný rozměr. Z perokreseb je cítit energie i napětí a jak sám autor prozradil, nejraději maluje figury. Pohnutkou k napsání této filozofické sci-fi byly jeho vnitřní pocity. „Komiks byl pro mě jakousi vnitřní autoterapií, potřeboval jsem dostat na povrch některé osobní věci a zvolil jsem tuto formu,“ doplnil. Komiks pod názvem Experiment vznikal s přestávkami od roku 1998 a není volně v prodeji. Jakub Novák jej společně s přáteli distribuuje svépomocí. Již teď má však rozpracovaný další námět, tentokrát se bude jednat o barevný komiks z prostředí tetovacího salónu. -pkMasarykovo muzeum Hodonín pořádá v rámci výstavy Černý kontinent Afrika 1946–1950 kamerou Stanislava Škuliny a Heleny Šťastné, Rovníková Afrika ve sbírkách Náprstkova muzea v Praze

Slavnostní zahájení výstavy se uskuteční v pátek 22. září v 17.00 hod. v prostorách Galerie originálů, Masarykovo nám. č. 6, Hodonín. Výstava potrvá do 13. října 2006

Zveme vás na výstavu

VENDULA CÍSAŘOVSKÁ Ilustrace, kresba Výstavní sál Městské knihovny Hodonín, 1. poschodí, výstava potrvá od 13. září do 31. října 2006. Vernisáž výstavy se koná 12. září 2006 v 17.00.

Pletení afrických rasta copánků, ukázky afrických účesů které se uskuteční v pátek 8. září a v sobotu 9. září 2006 od 18.30 do 21.30 hod na nádvoří hodonínského zámečku. Čajovna Šálek ticha, Hodonín bude jako pozornost podávat africké čaje.

PROGRAM DK HODONÍN KAVÁRNA 17. 9. neděle 15.00 – 19.00 Taneční odpoledne s V. Votrubou 23. 9. sobota 20.00 – 3.00 OLDIES Party s Petrem Olivou 28. 9. čtvrtek 15.00 – 19.00 Taneční odpoledne s Šestkou Jožky Konečného REZERVACE MÍST NA TEL.: 518 341 000 nebo 518 309 425

Nabízíme netradiční aranžování dekorací, zajišťujeme celkovou smuteční vazbu včetně odvozu. Nabízíme zadní prostory květinářství k pronájmu, asi 80 m2, samostatný přístup a parkování Masarykovo nám. (u kostela). Tel.: 518 353 269


Odešel, ale zůstává Dne 1. srpna 2006 zemřel ve věku nedožitých 83 let Ing. JUDr. Jaroslav Pospíšil, bezpochyby významná osobnost našeho města. Smyslem jeho života byla užitečná práce, oddanost humanistickým ideálům a úcta k lidem a lidské kultuře. Po absolvování právnického, později i ekonomického vzdělání, měl jistě předpoklady pro úspěšnou právnickou nebo odbornou kariéru, zvolil si ale učitelskou dráhu. Od roku 1953 vyučoval odborné právnické a ekonomické předměty na vyšší hospodářské škole, přejmenované později na střední ekonomickou školu a ještě později na obchodní akademii. Po celý život měl hluboký zájem o umění. Býval častým hostem vernisáží výtvarného umění i koncertů, také byl horlivým čtenářem. Zvláštní úlohu však v jeho životě hrálo divadlo. Neomezoval se jen na kritiku, uměl dát i dobrou, konstruktivní radu. Psal i divadelní recenze, ba dokonce si sám zkusil režisérskou práci, když se svými studenty nastudoval Moliérovu hru Měšťák šlechticem. Od roku 1989 věnoval doktor Pospíšil mnoho času i sil ideálu, který mu sice byl po celý život blízký, ale k němuž se za komunistického režimu nemohl zcela otevřeně hlásit. Stal se předním hodonínským propagátorem odkazu Tomáše Garrigua Masaryka. Zcela přirozeně byl jedním ze zakládajících členů Masarykovy společnosti v Hodoníně, na jejíž činnosti se podílel jako místopředseda, potom jako předseda a až do konce života jako člen výboru. Když byl v roce 2004 vyznamenán Cenou města Hodonína za přínos hodonínské společnosti, považoval toto ocenění za velkou poctu ne pro sebe, ale pro Masarykovu společnost. V posledních letech zápasil doktor Pospíšil s těžkou nemocí. Přesto nepropadal sebelítosti a beznaději, neuzavíral se do vlastních (a nemalých) zdravotních problémů, vzdoroval chorobě ze všech sil, nadále se zajímal o své okolí, diskutoval. Vždycky byl racionálním člověkem, a tak dobře viděl, jak mu ubývá sil. Stále však vzdoroval smutku a beznaději, bojoval o každou zbývající radost života. Sbohem, pane doktore. Budete nám v Hodoníně chybět. Ale budete pořád s námi. František Ryčl

AKADEMIE J. A. Komenského Dukelských hrdinů 1, Hodonín budova PVT - naproti nádraží ČSAD / 3. patro

* JEDNOLETÉ POMATURITNÍ JAZYKOVÉ STUDIUM zařazeno do vyhl. MŠMT ČR

* JAZYKOVÉ KURZY

pro veřejnost i firmy

* REKVALIFIKAČNÍ KURZY * KURZY A SEMINÁŘE Informace a přihlášky: tel.: 518 352 634, e-mail: [email protected]

PÁNSKÉ HOLIČSTVÍ L. Goldschmiedová

Stříhání mužů, žen i dětí Brandlova 87 Tel.: 607 845 590

ká školička c i l g n A pro děti s 8-letou tradicí nabízí volná místa do následujících kurzů:

• Začátečníci (děti 1.-2. třída ZŠ) •

Mírně pokročilí pokročil (3. 4. 5. 6. třída ZŠ) Hry, písničky, soutěže, zábavná forma výuky pouze v angličtině. Přidejte se k nám tel : 602 87 97 33

TUČEK ENGLISH Kurzy angličtiny Mgr. Libora Tučka čtrnáctý školní rok v Hodoníně pro

dospělé (8 úrovní), děti 13-15 let (3úr). Kurzy pro podniky, překlady a tlumočení. Informace, přihlášky, kontakt: Internet: www.tucekenglish.cz E-mail: [email protected] tel. 605 142 824, (518 352 839, 518 367 348).

SLEVY 50 - 90 % P rodej ny Elega nce, W D a St yl f i r m y K R A B IČ K A , s .r.o. provádí výprodej pánských oděvů (obleků, sak, kalhot, košil), dámských oděvů, jeansového a volnočasového zboží v prodejně na Národní třídě 4 ve dvorním traktu domu. Slevy na podzimní a zimní zboží ve výši 50 – 90 %.

Výprodej bude probíhat v době od 1. 9. 2006 do 30. 9. 2006.

POVINNÉ RUČENÍ 2006 ZA NEJNIŽŠÍ CENU Osobní automobily do 1000 cm3 1397 Kč do 1350 cm3 1874 Kč do 1850 cm3 2785 Kč do 2500 cm3 4343 Kč Nákladní automobily do 12 000 kg 7748 Kč TRIGLAV pojišťovna a.s.

Tel.: 774 440 953

STUDIO HELENÉ – Prav. Veselého 32, Hodonín kosmet i ka , kadeř n ict v í, nehtová mo delá ž, p er ma nent n í ma ke - up oznamuje změnu telefonního čísla

!!! naše nové telefonní číslo: 515 159 008 !!! !!! Všem našim zákaznicím přejeme hezké letní dny !!!


KULTURNÍ SERVIS

Program kina Svět Hodonín na září 1. pátek, 2. sobota, 3. neděle v 17.30 a ve 20.00 hodin PIRÁTI Z KARIBIKU 2 – TRUHLA MRTVÉHO MUŽE USA 2006 – 150 minut – titulky Americká akční komedie. Kapitán Jack Sparrow se opět ocitá ve světě nadpřirozena. Tentokrát zjistí, že má dluh u kapitána strašidelné lodi Bludný Holanďan. Režie: Gore Verbinski Hrají: Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley, … Vstupné: 90,- Kč přístupno 6. středa, 8. pátek, 9. sobota, 10. neděle ve 20.00 hodin 16 BLOKŮ USA 2006 - 105 minut – titulky Kriminální thriller. Mezi životem a smrtí je tenká hranice jak pro newyorské policisty, tak i pro jejich svědky. Režie: Richard Donner Hrají: Bruce Willis, Mos Def, … Vstupné: 80,- Kč do 12 let nepřístupno 7. čtvrtek ve 20.00 hodin ART KLUB - ERASMUS 2 Francie, Velká Británie 2005 – 125 minut – titulky Romantická komedie. Režie: Cédric Klapisch Vstupné: 60,- Kč FK 40,- Kč do 12 let nepřístupno 6. středa, 7. čtvrtek, 8. pátek, 9. sobota, 10. neděle v 17.30 hodin ÚČASTNÍCI ZÁJEZDU ČR 2006 – 113 minut Česká komedie. Na dovolenou autobusem k Jadranu vyráží náhodná skupina cestujících. Během cesty a pobytu u moře na všechny čeká řada komických, ale i absurdních situací, v nichž se lidé ukazují odhaleni, a to nejen do plavek. Režie: Jiří Vejdělek Hrají: Anna Polívková, Eva Holubová, Bohumil Klepl, … Vstupné: 90,- Kč přístupno 13. středa v 17.30 a ve 20.00 hodin, 15. pátek, 16. sobota, 17. neděle ve 20.00 hodin BESTIE KARLA USA 2005 - 99 minut – titulky Příběh vražedkyně českého původu Karly Homolky a jejího manžela, kteří mají na svědomí brutální smrt několika mladých dívek. Na motivy skutečné události. Režie: Joel Bender Hrají: Laura Prepon, Misha Collins, … Vstupné: 80,- Kč do 18 let nepřístupno 14. čtvrtek ve 20.00 hodin ART KLUB - SHOW ZAČÍNÁ Velká Británie 2005 – 90 minut – titulky Komedie, drama. Pravdivý příběh jedné z nejvýstřednějších dam londýnské předválečné smetánky Laury Hendersonové a jejího divadla Windmill. Hrají: Judi Dench, Bob Hoskins, … Vstupné 60,- Kč FK 40,- Kč do 12 let nepřístupno

14. čtvrtek, 15. pátek, 16. sobota, 17. neděle v 17.30 hodin RYCHLE A ZBĚSILE: TOKIJSKÁ JÍZDA USA 2006 – 104 minuty – titulky Americký akční film. Rozpálit auto na co nejvyšší rychlost, v pravý okamžik dupnout na brzdu a nádherně se „smeknout“. Režie: Justin Lin Hrají: Lucas Black, Zachery Ty Bryan, … Vstupné: 80,- Kč do 12 let nepřístupno 20. středa v 17.30 a ve 20.00 hodin, 22. pátek, 23. sobota, 24. neděle ve 20.00 hodin POSEIDON USA 2006 – 98 minut – titulky Americký katastrofický film. Když hodně veliká vlna pohladí hodně velikou loď, jsou z toho tisíce mrtvých. Režie: Wolfgang Petersen Hrají: Kurt Russell, Josh Lucas, Richard Dreyfuss, ... Vstupné: 80,- Kč do 12 let nepřístupno 21. čtvrtek ve 20.00 hodin ART KLUB - BRATŘI Dánsko 2004 – 110 minut – titulky Příběh o lásce, o možnosti milovat v moderním životě. Režie: Susanne Bier Vstupné: 60,- Kč FK 40,- Kč do 15 let nepřístupno 21. čtvrtek, 22. pátek, 23. sobota, 24. neděle v 17.30 hodin GARFIELD 2 USA 2006 – 80 minut - mluveno česky Americká rodinná komedie. Všemi milovaný kocour cestuje společně s věrným parťákem fenkou Odie, aby překvapili svého páníčka, který je právě v Londýně. Režie: Tim Hill Hrají: Bill Murray, Breckin Meyer, Jennifer Love Hewitt, … Vstupné: 80,- Kč přístupno 27. středa v 17.00 a ve 20.00 hodin, 29. pátek, 30. sobota, 1. neděle v 17.00 hodin SUPERMAN SE VRACÍ USA 2006 – 154 minuty – titulky Americký akční film. Superman se vydává na dlouhou dobrodružnou cestu, která jej zavede do mořských hlubin, a také do nejodlehlejších koutů vesmíru. Režie: Bryan Singer Hrají: Brandon Routh, Kevin Spacey, Kate Bosworthová, ... Vstupné: 80,- Kč do 12 let nepřístupno 28. čtvrtek ve 20.00 hodin ART KLUB - PĚT PŘEKÁŽEK Dánsko 2003 – 90 minut – titulky Jak natočit krátký film pětkrát jinak? Režie: Lars von Trier, Jorgen Leth Vstupné: 60,- Kč FK 40,- Kč do 15 let nepřístupno 28. čtvrtek, 17.30 hodin, 29. pátek, 30. sobota, 1. neděle ve 20.00 hodin MIAMI VICE USA 2006 – 131 minuta – titulky Americký akční thriller. Dvojice svérázných detektivů potírá zločin ve floridské metropoli. Režie: Michael Mann Hrají: Colin Farrell, Jamie Foxx, … Vstupné: 80,- Kč do 15 let nepřístupno

KULTURNÍ SERVIS

NABÍDKA PROGRAMŮ - ZÁŘÍ 2006 Sobota 2. 9. ve 13.00 hodin Areál Veslařského klubu

HIPHOP 4 ELEMENTS Break dance battle - Graffiti exhibice – Beat box freestyle, DJ Przema, Rap – MC Kasor, Jihovýchod, Euforia

Sobota 16. 9. v 15.30 hodin Masarykovo náměstí

SVÁTEK VÍNA Bohatý kulturní program s degustací vín a prodejem burčáku Účinkují: Myjavská cimbálovka z Myjavy, CM OLiNa Hodonín, mužské sbory z Mutěnic, Vnorov, Svatobořic-Mistřína a ženský sbor ze Vnorov

Pondělí 18. 9. v 16.00 hodin KD Horní Valy

KURZ SPOLEČENSKÉHO TANCE PRO STUDENTY Organizační schůzka zájemců o výuku společenských tanců, zápis a úhrada poplatku 900,- Kč

Úterý 19. 9. v 18.00 hodin KD Horní Valy

PAVEL NOVÁK Klubový pořad s oblíbeným zpěvákem, který již dlouhá léta rozdává divákům dobrou pohodu a příjemnou zábavu. Uslyšíte známé hity (Pihovatá dívka, Malinká, Podivný spáč, Vyznání) i novější písničky a úsměvné životní příběhy. Senioři a zdravotně postižení mají vstup zdarma.

Středa 20. 9. v 8.30 a 10.00 hodin KD Horní Valy

PAVEL NOVÁK Hudební pořad pro žáky MŠ a 1. stupeň ZŠ

Čtvrtek 21. 9. v 19.00 hodin KD Horní Valy

VACENOVJÁCI A JEJICH HOSTÉ První koncert nového Seriálu koncertů dechových hudeb. DH Vacenovjáci oslaví 30.výročí založení kapely se svými hosty J. Šmukařem, K. Hegnerem, Z. Baťkou a F. Uhrem

Pátek 22. 9. Dany Laurent - DRAHOUŠKOVÉ ve 20.00 hodin Oblíbená dvojice našich předních komiKD Horní Valy ků, Jana Paulová a Pavel Zedníček, přichází s novou komedií, která se velice vtipnou, neotřelou a výstižnou formou zabývá otázkou fungování rodiny v jednadvacátém století. Dále hrají David Suchařípa, Anežka Svobodová a Jiří Kohout PŘIPRAVUJEME NA ŘÍJEN 2006 13. – 15. 10.

HODONÍNSKÁ ZAHRADA – PODZIM 2006

17. 10.

Eve Ensler - MONOLOGY VAGÍNY

19. 10.

LÁCARANKA a STRAŇANKA

20. 10.

MIROSLAV DONUTIL

21. – 22. 10.

TANEČNÍ FESTIVAL HODONÍN 2006

22. 10.

KURZ SPOLEČENSKÉHO TANCE PRO DOSPĚLÉ


Lázně Hodonín, Dům Kultury Hodonín, Město Hodonín Vás srdečně zvou na

Lázeňské kulturní léto Hodonín 2006 pořádané s partnerským městem Zistersdorf pod názvem

„Hodonín - Zistersdorf: města turistiky, folkloru a kultury“ Program - Září: 4. 9. 2006, 19.00 hodin, budova LH ZÁBAVNÝ POŘAD Účinkuje: Franta Uher z Lanžhota 6. 9. 2006, 18.30 hodin, amfiteátr Poslechový koncert kapely ABBA revival 7. 9. 2006, 19.00 hodin, budova LH Taneční večer, hraje kapela KV BAND 9. 9. 2006, 18.30 hodin, amfiteátr Vystoupení FS ŠARDIČAN 11. 9. 2006, 19.00 hodin, budova LH POSEZENÍ S HARMONIKOU 13. 9. 2006, 19.00 hodin, budova LH Beseda u cimbálu s CM LALIA 14. 9. 2006, 19.00 hodin, budova LH Taneční večer s kapelou TORZO 18. 9. 2006, 19.00 hodin, budova LH VESELÁ MORAVSKÁ PÍSNIČKA Zábavný pořad, účinkují: J. Kotek, A. Rapáčová – zpěv, J. Černý – lidový vypravěč z Hodonína 20. 9. 2006, 19.00 hodin, budova LH Poslechový koncert kapely Groom´s Friends z Brna 21. 9. 2006, 19.00 hodin, budova LH Taneční večer, hraje kapela TORNADO 25. 9. 2006, 19.00 hodin, budova LH Beseda u cimbálu s CM SLOVÁCKO ml. 28. 9. 2006, 19.00 hodin, budova LH Taneční večer, hraje kapela TORZO TENTO DOKUMENT BYL VYTVOŘEN ZA FINANČNÍ POMOCI EVROPSKÉ UNIE.

Kulturní dům Dubňany, ve spolupráci s mužským pěveckým sborem Dubňany a vedením bývalých Jihomoravských dolů pořádají

HORNICKÉ SETKÁNÍ horníků, hornických důchodců, bývalých zaměstnanců JLD a jejich přátel, které se koná na bývalý Den horníků V SOBOTU 9. ZÁŘÍ 2006 OD 16 HODIN v Kulturním domě v Dubňanech. Zdař Bůh!


KULTURNÍ SERVIS

CENTRUM PRO RODINU HODONÍN občanské sdružení, Štefánikova 15, Hodonín tel. 721 587 016 e-mail: [email protected] p. Ambrozková, informace o programech: tel. 774 650 138, e-mail: [email protected] – p. Markovičová, na Centrum: tel. 774 650 133 e-mail – [email protected] www.cprhodonin.cz

PROGRAM NA ZÁŘÍ Není-li uvedeno jinak, koná se v prostorách na Centru.

KLUB MAMINEK PROVOZNÍ DOBA: PO-PÁ 9.00-12.00, 15.00-18.00 VOLNÁ HRA – otevřeno v provozní době MIMINKA – pro rodiče s dětmi od 0 do 9 měsíců PO/9.30: písničky, básničky, masáže. (15,-/10,-) Od 11.9. ČLOVÍČCI – pro rodiče s dětmi od 10 do 18 měsíců ÚT/9.30: hraní pro nejmenší. (15,-/10,-) Od 12.9. DROBEČCI – pro rodiče s dětmi od 1,5 do 2,5 roku ST/ 9.30: zpívání, básničky, tvoření. (15,-/10,-) Od 13.9. PÁ/10.00: cvičení rodičů s dětmi na Sokole. (P 150,-/100,-) Začínáme 15.9. BROUČCI – pro rodiče s dětmi od 2,5 do 4 let ÚT/15.30: cvičení rodičů s dětmi na velkým gym. míčích. (P 150,-/100,-) Od 19.9. ČT/16.30: cvičení rodičů s dětmi v tělocvičně Sokola. (P 150,/100,-) Od 14.9. SOBOTNÍ DÍLNA - víkendové tvoření SO 23.9./ 9.00–16.00: tentokrát šijeme skřítka, s sebou potřeby na šití. (50,-+ materiál od 50,-) Přihlášky do 12.9. na tel. 774 650 138 nebo na Centru. KREATIVNÍ ČTVRTKY ČT 9.00 a 18.00: informace na letáčcích CVIČENÍ PRO ŽENY - ST/10.00

KLUB DĚTÍ TVOŘENÍČKO PRO ŠKOLÁKY - PO/16.30 PŘEDŠKOLÁČEK – pro děti předškolního věku PO 11.9./16.00: informační schůzka pro rodiče. ANGLIČTINA PRO DĚTI – pro předškolní a školní děti ÚT 19.9./16.00: informační schůzka pro rodiče dětí. ŠKOLIČKA – hraní si na školu pro děti od 4,5 roku ST 13.9./15.00: informační schůzka pro rodiče dětí. CVIČENÍ NA VELKÝCH GYMNASTICKÝCH MÍČÍCH – pro děti od 4 let ST/16.00: (P 150,-/100,-) Začínáme 20.9.

VEČERNÍ PROGRAMY ST 20.9./18.00: Jídlo a zdraví – jak naše zdraví ovlivňuje správná výživa.

PROGRAMY PRO CELOU RODINU PÁ 22.9./14.-17.00: O pohár chytré horákyně u zimního stadionu. Akce je pořádána ve spolupráci s městem Hodonín. 13.-15.10. Víkend pro rodiny s dětmi ve Vřesovicích.

VERTIKÁLA Programy duchovně laděné ST/15.00: SEDMIKRÁSEK: (15,-/10,-) Začínáme od října.

ČT. 5.10./18.00: Těhotenství – p. B. Hrnková a p. M. Kolníková. ČT. 12.10./18.00: Porod - p. B. Hrnková a p. M. Kolníková. ČT. 19.10./18.00: Miminko I. – MUDr. J. Smolková. ČT. 26.10./18.00: Miminko II. – MUDr. J. Smolková. Všechny přednášky se konají v prostorách Centra. PLAVÁNÍ PRO TĚHOTNÉ – ST./17.00 v lázních Hodonín ve spolupráci s Dětským světem Plaváček (přihlášky a informace na tel.: 608 383 992) CVIČENÍ V TĚHOTENSTVÍ – PO./18.15: (20,-/hod) CVIČENÍ NEJEN PO PORODU – PO./17.15: (20,-/hod) PORADNA PRO KOJÍCÍ MAMINKY– tel. č. 774 650 138 nebo 606 160 946

BURZA DĚTSKÉHO OBLEČENÍ Koná se v prostorách KD Horní Valy ÚT 12.9./ 13.00 – 18.00: Příjem zboží – dět. oblečení a sport. vybavení (vstup přes AVIS) ST 13.9./ 9.00 – 18.00: Prodej ČT 14.9./ 9.00 – 11.00: Prodej ČT 14.9./16.00 – 18.00: Výdej peněz a neprodaného zboží Cena při příjmu: Zboží do 500,- Kč 5,- Kč za kus, nad 500 Kč 50,- Kč. Formulář k zapsání věcí k prodeji si vyzvedněte na Centru.

H-KLUB Programy pro rodiče dětí s handicapem ! NOVINKA ! Pro vaše potřeby, problémy, informace i pomoc při jednání na úřadech jsme zavedli novou bezplatnou službu – soc. právní poradkyni. PO/14.00-16.30: Rozvíjíme jemnou a hrubou motoriku. (15,/10,-) PO 14:00-16.30: RESPITNÍ SLUŽBA – dojednání poskytování služby, i tel. 724 756 691. ÚT 12. a 26.9./16.00-17.00: Návštěva jezdeckého klubu Nesyt ve velkých kasárnách v Hodoníně. Přihlášky a zálohy na C. Informace na tel.: 728 850 584, mail: [email protected]

OSTATNÍ AKCE KURZY ANGLIČTINY PRO DOSPĚLÉ: 1. Kurz angličtiny pro začátečníky – lektorka p. E. Mlčouchová, tel. č. 724 052 850 – informační schůzka ST 13.9. v 16.30 hod. 2. Kurz angličtiny pro mírně pokročilé – lektorka p. E. Mlčouchová, tel. č. 724 052 850 – ÚT 12.9. 17.30-19.00. 3. Kurz angličtiny pro středně pokročilé – lektorka p. E. Mlčouchová, tel. č. 724 052 850 - PO 2.10. 17.00 – 18.30. 4. Kurz angličtiny pro pokročilé – lektorka p. D. Kočtářová, tel. č. 777 052 335 – ČT 7.9. 16.15 – 17.45.

AKCE V RÁMCI DNŮ ZDRAVÍ PO 9.10. SETKÁNÍ PŘÍZNIVCŮ KOJENÍ – podrobný program na letáčcích. ST 11.10/18.00: „Nádorové onemocnění prsu a nácvik správné techniky samovyšetřování“ spojená s odbornou konzultací ženského lékaře, který Vám odpoví na Vaše dotazy z oboru gynekologie.

RODIČOVSTVÍ JE DAR CYKLUS 4 PŘEDNÁŠEK, URČENO PŘEDEVŠÍM PRO NASTÁVAJÍCÍ RODIČE Cena cyklu 150,- Kč, jednotlivé přednášky 60,- Kč.

Pozn. V závorkách jsou uvedeny ceny pro nečleny/členy. P = permanentka na 10 vstupů.

KULTURNÍ SERVIS

Středisko volného času KLUB MLADÝCH Koupelní ul., 695 01 Hodonín připravuje pro školní rok 2006/2007 tyto kroužky:

VÝTVARNÁ VŠEHOCHUŤ Nabízí zajímavé využití volného času nejenom se štětcem a barvami. Vhodné pro všechny děti od 6 let se zájmem o výtvarnou činnost. Úterý od 16.00 do 18.00 - Kč 35,-Začínáme v úterý 10. 10. 2006

KERAMIKA Líbí se Vám keramické vázy, figurky, hrníčky? Chcete si sami něco vytvořit? Chtěli byste si zkusit práci na hrnčířském kruhu? Přijďte k nám do keramiky. Je určena pro všechny, kteří mají zájem o keramickou výrobu. Středa 17.30 – 19.30 - Kč 45,-Čtvrtek 16.00 - 18.00 - Kč 45,-Začínáme v pondělí 4. 9. 2006

DOMINO – taneční kroužek Je určen pro holky a kluky od 8 do 13 let, které baví moderní tanec. Pravidelně každé úterý a pátek od 15.00 do 16.00. Pololetí Kč 300,-Nábor do kroužku – 10. 10. 2006 v 15.00. S sebou oblečení na cvičení. Bližší informace – 775 922 712

ROZTLESKÁVAČKY Je určen pro holky od 16 do 20 let. Pravidelně každý pátek 16.00 – 18.00. Nábor do kroužku – 10. 10. 2006 v 15.00. S sebou oblečení na cvičení. Bližší informace získáte na čísle 721 913 768

KIT CLUB - Modelářský kroužek Jste zruční, precizní a rádi se svými výsledky práce pochlubíte? Staň se členem našeho kroužku, který je určen pro děti od 8 do 18 let, které baví plastikové modelářství. Pravidelně každé úterý a středu. Bližší informace získáte na čísle 607 734 232. Pokud se chcete blíže informovat o činnosti jednotlivých kroužků, je to možné na tel. čísle 518 343 746 nebo 723 838 084 – vedoucí Střediska volného času, Koupelní ul., Zálešáková Petra nebo na e-mail: [email protected] Vítáme návrhy typu „Co nového pro naše děti“ i ze strany rodičů a uvítáme jejich aktivní zapojení do činnosti Střediska volného času, které tu je pro jejich děti. KLUB MLADÝCH při SVČ, Koupelní ul., Hodonín [email protected] - 518 343 746 723 838 084 – vedoucí Klubu mladých - Zálešáková Petra

KLUBOVÉ PROMÍTÁNÍ ZÁŘÍ 2006 2. 9. 2006 Noční let „F“ Besední dům, 20.00, Kč 35,-USA, 2005, thriller / drama, 85 min, v českém znění, od 15 let Režie: Wes Craven


Hrají: Rachel McAdams (Lisa Reisertová), Cillian Murphy (Jackson Rippner), Brian Cox (Joe Reisert), Colby Donaldson, Jack Scalia, Robert Pine Lisa Reisert (Rachel McAdams) k smrti nerada létá, ale hrůza, která se jí zmocní během nočního letu do Miami, nemá se strachem z létání nic společného. Ve chvíli, kdy se letadlo zvedne do vzduchu, prozradí Lise na první pohled sympatický spolucestující Jackson (Cillian Murphy) pravý důvod svého pobytu na palubě: Připravil plán na zavraždění mocného byznysmena. 3. 9. 2006 U nás na farmě „D“ Besední dům, 15.00 a 18.00, Kč 30,-USA, 2004, rodinný, 76 min, v českém znění Režie: Will Finn, John Sanford Hrají: Judi Dench (paní Callowayová), Randy Quaid (Alameda Slim), Cuba Gooding Jr. (Buck), Jennifer Tillyo (Grace), Roseanne Barr (Maggie), Steve Buscemi (Wesley) Když hrabivý bandita Alameda Slim začne spřádat plány, jak se zmocnit mléčné farmy Patch of Heaven, tři odhodlané krávy spojí své síly s karatekoněm Buckem a celou plejádou dalších zvířecích obyvatel statku, aby společnými silami dokázali svůj domov zachránit. 12. 9. 2006 Láska je kurva Besední dům, 20.00, Kč 35,-MEXICO, 2000, drama, 154 min., v českém znění Režie: Alejandro González Iñárritu

„A“

Láska. Zrada. Smrt. Co mají ty tři příběhy společného? Psy, bojové i rozmazlené, nečekanou autonehodu, kterou vyvrcholí zběsilá honička velkoměstem a především spalující vášeň vlastní všem hrdinům filmu. 8. 8. 2006 Pád III. říše „F“ Besední dům, 20.00, Kč 35,-Německo, 2004, drama / válečný, 150 min., v českém znění Režie: Oliver Hirschbiegel Hrají: Bruno Ganz (Adolf Hitler), Alexandra Maria Lara (Traudl Junge), Corinna Harfouch (Magda Goebbels), Juliane Köhler (Eva Braun), Heino Ferch (Albert Speer), Christian Berkel (Prof. Dr. Ernst-Günter Schenck) 20. července 1944 je spáchán neúspěšný atentát na Adolfa Hitlera v jeho hlavním stanu, „Vlčím doupěti“ (Wolfsschanze). Z bezprostřední blízkosti zažila tuto událost jeho osobní sekretářka Gertraud „Traudl“ Jungeová. Poprvé se tak otřásá půda pod nohama kdysi všemocného Vůdce a všichni z jeho bezprostředního okolí poprvé pociťují šok. 17. 9. 2006 Garfield „D“ Besední dům, 15.00 a 18.00, Kč 30,-USA, 2004, kreslený/ rodinný, 85 min, v českém znění Režie: Peter Hewitt Hrají: Bill Murray (Garfield), Jennifer Love Hewitt (Liz), Breckin Meyer (Jon), Stephen Tobolowsky (Chapman) Garfield, všemi milovaný kocour, nemůže mít život sladší. Zaparkován na pohodlném křesle před televizí pojídá své oblíbené lasagne a komanduje svého nebohého pána Jona.


KULTURNÍ SERVIS

19. 9. 2006 Stepfordské paničky „A“ Besední dům, 20.00, Kč 35,-USA, 2004, 93 min, v českém znění, od 12 let Režie: Frank Oz Hrají: Nicole Kidman (Joanna Eberhartová), Matthew Broderick (Walter Kresby), Christopher Walken (Mike Wellington), Faith Hill (Sarah Sundersonová) Joanna (Nicole Kidmanová) s manželem Walterem (Matthew Broderick) a dětmi se přestěhují z Manhattanu do dokonalého moderního městečka Stepfordu. Všechno zde se zdá tak perfektní, že to je až neuvěřitelné. 23. 9. 2006 Zná ji jako svý boty „F“ Besední dům, 20.00, Kč 35,-USA 2005, komedie / drama, 130 min, v českém znění Režie: Curtis Hanson Hrají: Cameron Diaz, Toni Collette, Shirley MacLaine, Brooke Smith,

Klub českých turistů, odbor Hodonín Plán akcí v měsíci září 2006 1. – 5. 9. Pá - Út

Slovenský ráj Zájezd zvláštním autobusem. Ubytování v chatkách autokempu Podlesok. Túry dolinami Slovenského ráje a krajem Spiš. Vede Kv. Pašek.

9. 9. So

Údolím řeky Moravice Zájezd zvláštním autobusem. Pěší túra Vítkov – Hradec nad Moravicí. Vede M. Ryšavá

16. 9. So

Republika Kraví hora Zájezd vlakem do Bořetic. Vyhlídka z nové rozhledny. Vede Ing. L. Chytil.

22. – 24. 9. Pá – Ne

Závěr léta Zájezd vlakem a linkovým autobusem do Západních Tater ve Slovenské republice. Ubytování v turistické chate v osadě Zuberec. Výstup na horu Volovec (2063 m n. m.). Vede Ing. J. Lunga.

28. 9. Čt – sv.

Burčákové posezení Zájezd vlakem a linkovým autobusem do obce Vrbice. Procházka stezkami mezi vinohrady. Ochutnávka burčáku. Vede Ing. K. Šmýd.

30. 9. So

Vřesovický výšlap za krásami podzimu Zájezd linkovým autobusem na tradiční akci odboru KČT Vřesovice. Nenáročná túra v podhůří Chřibů. Vede Ing. M. Kostelníčková.

Sestry Maggie a Rose Fellerovy nemají kromě velikosti bot 8 1/2 zdánlivě vůbec nic společného. Jsou sice nejlepší kamarádky, ale zároveň absolutní protipóly, když přijde na hodnoty, cíle a životní styl. 24. 9. 2006 MADAGASKAR „D“ Besední dům, 15.00 a 18.00, Kč 30,-USA, 2005, animovaný/komedie/rodinný, 86 min, v českém znění Režie: Conrad Vernon, Eric Darnell Hrají: Ben Stiller (lev Alex), Chris Rock (zebra Marty), David Schwimmer (žirafa Melman), Jada Pinkett-Smith (hrošice Gloria), Cedric the Entertainer (Maurice), Andy Richter (Mort) Po Příběhu žraloka se k nám řítí další animák od Dreamworksu, který bude opět o zvířátkách. Konkrétně o čtyřech přátelích, lvovi Alexovi, zebře Martym, žirafě Melmanovi a hrošici Glorii, žijících v ZOO v newyorském Central Parku.

Občanské sdružení Život a zdraví pořádá v rámci KLUBU ZDRAVÍ

Srdečně zveme všechny členy KČT i neorganizované turisty. Sledujte vývěsky Klubu českých turistů u Hodoňanky a v Bažantnici u obchodu Maspro a nově vytvořené internetové stránky odboru na adrese: http://hodonin.klubturistu.cz .

Klub českých turistů, odbor Hodonín Vás srdečně zve na XXX. ročník

Dne 19. 9. 2006 přednášku Mgr. Mileny Mikulkové na téma

POCHODU SLOVÁCKÝMI VINOHRADY

HUBNEME S HUMOREM

který se koná v sobotu 14. října 2006 na trasách 9, 17 a 25 km.

Začátek je v 16.30 hod. Místo – Havlíčkova 29a

Start pro trasy 17 a 25 km od 7.00 do 10.00 hod. na železniční stanici Rohatec (nikoliv zastávce Rohatec). Start pro trasu 9 km od 9.00 do 11.00 hod. na zastávce ČD Mutěnice – zastávka. Cíl všech tří tras pochodu je v areálu u žel. zast. Mutěnice - zastávka a uzavírá se v 17.00 hodin.

Dne 21. 9. 2006 zahajujeme klubová setkání, a pokračujeme Abecedou potravin – písmeno E,F. Přednáší paní Vlasta Kapecová, po skončení bude ochutnávka jídel s recepty. Začátek je v 18 hodin v ulici Havlíčkova 29a Na obou akcích je vstupné dobrovolné.

Startovní poplatek: 10 Kč pro mládež do 15 let, 20 Kč pro ostatní. Informace: http://hodonin.kct.cz , http://hodonin.klubturistu.cz

KULTURNÍ SERVIS

Středisko volného času Hodonín Jilemnického 2, 695 03 Hodonín – Bažantnice Tel: 518 352 741, e-mail: [email protected]

NABÍZÍ VYUŽITÍ VOLNÉHO ČASU DĚTÍ, MLÁDEŽE I DOSPĚLÝCH V TĚCHTO ZÁJMOVÝCH KROUŽCÍCH OD 1. 10. 2006 JIŽ V NOVÝCH PROSTORÁCH NA BÝVALÉ ŠKOLE BOHUSLAVA MARTINŮ V BAŽANTNICI 1. TANEČNÍ KLUB CLASSIC – latinskoamerické a standardní tance: přípravka / 6 - 10 let latinskoamerické a standardní tance: mírně pokročilí latinskoamerické tance pro pokročilé výkonnostní sportovní tanec

2. TANEČNÍ SKUPINA ARTUŠ – irské a další tance: děti /10 – 14 let irské tance: pokročilí / 14 – 30 let

3. HIP HOP A STREET DANCE – moderní a populární styl tance: začátečníci / 11 a více let

4. BREAK DANCE - atraktivní až akrobatický styl moderního tance: začátečníci / 11 a více let - break dance: pokročilí / 14 a více let


16. STIGA HOKEJ KLUB - táhlový stolní hokej pro děti od 10 let - táhlový stolní hokej pro zájemce od 15 let

17. VESELÁ FLÉTNA - základní hra na zobcovou flétnu pro nejmenší / 5 – 8 let - začátečníci / 9 – 13 let - pokročilí

18. KYTARA - hra na kytaru i bez not: začátečníci / 8 a více let - pokročilí

19. ANGLIČTINA HROU - anglický jazyk pro děti od 3 let- začátečníci i pokročilí (včetně speciál programu pro rodiče dětí ) NÁBOR BUDE PROBÍHAT OD 4. 9. DO 15. 9. NA SVČ JILEMNICKÉHO 2, HODONÍN- BAŽANTNICE POKRAČOVAT BUDE OD 16. 9. DO 30. 9. NA NOVÉM PŮSOBIŠTI SVČ BOHUSLAVA MARTINŮ 5. – BÝVALÁ ZÁKLADNÍ ŠKOLA . ČEKAJÍ NA VÁS NOVĚ VYBUDOVANÉ PROSTORY, ZNÁMÍ A OSVĚDČENÍ, ALE I NOVÍ VEDOUCÍ A TAKÉ NĚKOLIK NOVÝCH KROUŽKŮ. INFORMACE ZÍSKÁTE NA TEL: 518 352 741, 731 446 980, NEBO NA E-MAILU: [email protected]

5. AEROBIK - děti od 6 let - Dynamic: děti 7 – 11 let - Dangerous: 12 – 15 let

6. NEW DANCE - moderní tanec pro zájemce od 8 let

7. AYSUN - studio orientálních tanců: děti od 10 let - studio orientálních tanců: dívky i dospělí / 14 a více let

8. SLUNÍČKA - pohybová a taneční přípravka: začátečníci i pokročilí/3 – 6 let

9. TVOŘÍNEK

Centrum ekologické výchovy Dúbrava při Středisku volného času Hodonín, U Červených domků 4a, 695 03 Hodonín

Zdravíme školáky i dospělé, prázdniny skončily a my tu jsme opět s nabídkou našich kroužků a dílen. Děti prvního stupně 4. října prvně přivítá přírodovědno-tábornický oddíl. Čeká na vás netradiční poznávání přírody, výlety, táboření a spousta zábavy s kamarády. Prvně se sejdeme v 16.00 hod.

- keramický kroužek pro nejmenší: 3 a více let

10. KERAMIKA - keramický a výtvarný kroužek pro zájemce od 10 let

11. MALOŠCI - výtvarná všehochuť pro nejmenší: 3 a více let

12. PALETA - výtvarný pro děti od 10 let

13. SPORTÍNEK - sportovní hry s míčem, jednoduchá cvičení pro nejmenší: 3- 6 let

Tvoříte rádi? V pondělí od 14.00 do 16.00 a ve čtvrtek od 16.00 do 18.00 hod. je pro vás otevřená keramická dílna. V úterý od 18.30 hod. Keramické tvořivo pro pokročilé. Vyjádřit se můžete i fotografíí. V úterý od 17.00 hod. se na vás těší profesionální fotograf se svými radami i kritikou, jak vytvořit pěkné foto. V pátek od 17.00 hod. je tu pro vás Klub deskových her. Přijďte si zahrát některou z desítek deskových her.

14. KLUB KLOKÁNEK - každodenní dopolední program pro maminky s dětmi od 16 měsíců.

Začínáme první říjnový týden.

15. THUNDERBOLT

Více informací na tel. 518 321 502 nebo 723 426 804 Anna Lorencová, příp. [email protected] nebo www.ekocentum-hodonin.unas.cz

- kroužek zájemců o plastikové modelářství - začátečníci: 8 a více let


KULTURNÍ SERVIS

PPP Hodonín, MŠ Družstevní, MŠ a ZŠ B. Martinů, MŠ a ZŠ Za humny Kyjov a Městská knihovna Hodonín

FESTIVAL MOZAIKA 12. října 2006

Zdravotní ústav se sídlem v Brně, Centrum JIH a Občanské sdružení Život a zdraví Hodonín pořádají kurz snižování nadváhy

„HRAJEME O KILA“

Žáci MŠ Družstevní, MŠ a ZŠ B. Martinů Hodonín a MŠ a ZŠ Za humny Kyjov, připravili pro všechny příznivce, rodiče, děti a širokou veřejnost multikulturní akci v rámci projektu MOZAIKA – barevný svět

Začátek kurzu: 19. září 2006 Kdy: každé úterý, od 16.30–19.00 hod. Kde: sídlo Občanského sdružení Život a zdraví, Havlíčkova 29a, Hodonín Lektoři: Mgr. Michaela Hýsková, nutriční specialistka, Zdenka Esterková, instruktorka aerobiku

Pestrý program bude probíhat po celý den za každého počasí v prostorách MŠ Družstevní Hodonín a MŠ a ZŠ B. Martinů. Součástí festivalu bude např. ukázka a ochutnávka cizokrajných pokrmů, výtvarné, hudební a rukodělné dílny, přehlídka knih s multikulturní tématikou, divadelní představení a další překvapení.

Součástí kurzu bude soutěž o hodnotné ceny ! ! !

Program akce: 10.00 – 11.00: divadelní přehlídka žáků MŠ a ZŠ (v budově MŠ a ZŠ B. Martinů v Bažantnici) 13.00: začátek odpolední Zahradní slavnosti (v areálu MŠ Družstevní) 13.00 – 15.00: interaktivní dílny pro veřejnost Výtvarná dílna MŠ Družstevní „Já a můj kamarád“ Hudební dílna HŠ YAMAHA „Děti a rytmus“ Taneční dílna rómských tanců „Šukar čavore“ Výtvarná dílna „ Modrý strom“ Dílna harmonie a barev „Duha v nás“ Hudebně – pohybová dílna MŠ Družstevní „Mámo, táto zpívej se mnou…“ Keramická dílna „Naše ruce“ Kulinářská dílna MŠ a ZŠ B. Martinů „Jak chutná svět?“ Dílna orientálního tance „AYSUN-YASMIN“ Žonglérská dílna Rukodělné dílny Centra volného času 15.00 – 16.00: hlavní program Úvodní slovo p. místostarostky Mgr. Zuzany Domesové Hudební a taneční vystoupení Symbolické ocenění účastníků projektu 16.00: oficiální ukončení akce Po celou dobu Zahradní slavnosti se návštěvníci mohou osvěžit lahodným čajem, který v zahradě nabídne improvizovaná čajovna Šálek ticha … Přijďte strávit příjemné podzimní odpoledne v multikulturní zahradě…

Bližší informace, podmínky soutěže a přihlášky : Mgr. Michaela Hýsková, tel./fax : 518 398 673 (do 14.30 h) e-mail : [email protected] Paní Bohumila Macková, tel. : 518 341 570 e-mail : [email protected] Kurz je součástí dotačního programu MZ ČR Národní program zdraví – Projekty podpory zdraví, PPZ č. 9603/2006 „ Zdravé hubnutí pro zdravý život“.

Zdravotní ústav se sídlem v Brně, Centrum JIH pořádá hravý redukční kurz pro děti

„HUBNEME S BUMBRLÍNKEM“ Komu je kurz určen : pro děti od 6 do 10 let a jejich rodiče Začátek kurzu : říjen 2006 Kde : ZŠ Hodonín, Očovská 1 Délka kurzu : 10 týdnů Lektoři : Mgr. Michaela Hýsková, nutriční specialistka Paní Zdenka Esterková, instruktorka aerobiku Bližší informace a přihlášky : Mgr. Michaela Hýsková Zdravotní ústav se sídlem v Brně Centrum JIH, pracoviště Hodonín Plucárna 1a, 695 27 Hodonín tel./fax : 518 398 673 (do 14:30 h) e-mail: [email protected] Informace o kurzu „Hubneme s Bumbrlínkem“ najdete také na webové adrese: www.bumbrlinek.cz Kurz je součástí dotačního programu MZ ČR Národní program zdraví – Projekty podpory zdraví, PPZ č. 9609/2006 „Redukční kurzy pro děti“.

RELAX POBYT ZA OSVĚŽENÍM TĚLA I DUCHA ŠPANĚLSKO 22. 9. – 1. 10. 2006 telassoterapeutické centrum + masáže + cvičení pro zdraví ve vodě i na suchu

CVIČENÍ PRO DĚTI, MLÁDEŽ A DOSPĚLÉ KDE: ZŠ Vančurova, malý gymnastický sál KDY: od září - 12. 9. v 17 hodin informativní schůzka Rozvrh cvičení: v tělocvičně nebo na e-mail: [email protected] Od září se bude konat cvičení pro zdraví v lázeňském bazénu. Tel. č. 724 593 793

KULTURNÍ SERVIS

Místní skupina ČČK Hodonín informuje Dne 26. 9. pořádáme pro členy ČČK (i nečleny) zájezd do Skanzenu keramiky Tupesy, Archeoskanzenu Modrá a Velehradu. Zájemci se mohou přihlásit do 20. 9. 2006 na ČČK, ÚOS Hodonín, tel. č. 518 351 774 (stačí na záznamník) nebo na tel. č. 607 884 840 (Mgr. Vršťalová). Účastnický poplatek se bude vybírat v autobuse. Mgr. Jarmila Vršťalová místopředsedkyně

Český červený kříž, ÚOS Hodonín připravuje v roce 2006/2007: • Školení „Zdravotník zotavovacích akcí“ v rozsahu 40 h. Účastníci po ukončení kurzu mohou pracovat jako zdravotníci na letních táborech, školách v přírodě, lyžařských zájezdech apod. Platnost průkazu je 4 roky. • Doškolení absolventů kurzu „Zdravotník zotavovacích akcí“, kterým končí platnost (rozsah doškolení 8 h.). • Školení první pomoci pro autoškoly, školy, učiliště, organizace, podniky atd. v rozsahu 4, 6, a 12 h. ČČK je držitelem Evropského certifikátu pro výuku první pomoci. • Doškolení absolventů 6 h. školení v poskytování první pomoci – 1x za dva roky. Bližší informace na tel. č. 518 351 774, 723 381 942 Alena Štukavcová ředitelka


Svaz důchodců ČR připravuje: • Od 1. září opět měříme tlak zdarma v klubu na Koupelní ulici. Každé pondělí od 15 do 16 hod. • 25. září se uskuteční zájezd do Mahenova divadla v Brně na představení Manon Lescaut. Cena zájezdu (zahrnuje vstupné + jízdné) je pro členy 295,- Kč, pro nečleny 310,- Kč. Přihlásit se můžete na tel. č. 518 354 188 nebo 732 209 109. Vstupenky se prodávají každé pondělí od 15 hod. v klubu na Koupelní ulici. • Pro naše členy i ostatní seniory opět připravujeme cvičení JÓGY. Začínáme první pondělí v říjnu, tedy 2. října od 16 do 17 hod. Přihlásit se můžete osobně v klubu na Koupelní ulici nebo na již uvedených tel. číslech.

Hudební škola YAMAHA a Taneční studio Šik pořádá 11. září 2006 od 14.00 do 18.00 v ulici Dukelských hrdinů 68, Hodonín

ZÁPIS ZAČÁTEČNÍKŮ do kurzů KEYBOARD, KYTARA, EL. KYTARA, BASKYTARA, ZOBCOVÁ FLÉTNA, POPULÁRNÍ ZPĚV, MODERNÍ TANCE Dále nabízíme hudební programy pro předškolní děti ve věku již od 4 měsíců! a speciální program pro budoucí prvňáčky! Kontakt: Ing. Vítězslav Veselý, tel. 603 552 321

w w w. s ko l a y a m a h a .w z .c z


ZDRAVÉ MĚSTO V rámci Projektu Zdravé město Vás zveme na:

Evropský týden mobility a Den bez aut 16. 9. – 22. 9. 2006 koordinován Ministerstvem životního prostředí motto: „Chraňme klima Země“

16. 9. sobota sraz v 9.00 hod. u radnice cyklistický výjezd s představiteli Města a oddílem Tulák - PŘIDEJ SE I TY!!! od 14.00 hod. na Skateparku (u Lázní) závody freestyle BMX+MTB – street

17. 9. neděle ZÁBAVNÉ ODPOLEDNE s freestylovou exhibicí od 14.00 hod. v parku u Rybářské bašty velká soutěž Střediska volného času „Větrná smršť“ bezplatné měření zdatnosti a stavu svého těla se zdravotním ústavem se sídlem v Brně centrum JIH praktické ukázky první pomoci při úrazu - mládež Českého červeného kříže freestylová exhibice – hardcoreshop vystoupení břišních tanečnic AYSUN vyhodnocení soutěže Rozkvetlý Hodonín hudební produkce Luďka Ptáčka

18. 9. pondělí Již od ranních hodin budou rozmístěny hlídky městské policie po hlavních tazích do města a u základních škol, aby prověřily vybavení kol a nošení přileb u dětí. Vzorní cyklisti obdrží samolepku vzorného cyklisty.

19. 9. úterý a čtvrtek 21. 9. V základních školách dle připravovaného harmonogramu bude instalováno dopravní hřiště, kde si žáci přímo v praxi procvičí jízdu na kole dle předpisů pod dohledem odborníků na dopravu.

20. 9. středa v 15.00 hod. v budově MěÚ Hodonín, Horní Valy 2, č.105 slyšení DĚTSKÉHO PARLAMENTU k projektu „Bezpečná cesta do školy ve městě“ se zástupci Města, policie, veřejnosti a řediteli škol

22. 9. pátek – Den bez aut – výzva občanům: Nechte v tento den auto doma!!! MHD celý den zdarma od 10.00 hod. do 16.00 hod. budou uzavřeny komunikace k parku na Mírovém náměstí proběhne zde malování na vozovce dětmi z mateřských a základních škol na téma: „AUTEM - NE“ od 14.00 hod. do 17.00 hod. park u zimního stadionu pohybové aktivity Centra pro rodinu informační stánek MěP, zde budou mít cyklisté možnost bezplatně si zaevidovat kolo Mobidik – mobilní didaktické informační a konzultační centrum prevence kriminality ekologická osvěta EKODOMOV V průběhu celého týdne bude na Horních Valech vystavena prezentace regionálních a nadregionálních cyklostezek a zároveň se knihovna zapojí s akcí: „S autem, nebo raději na kole“? – aneb jak si dobře naplánovat výlet. Jedná se o besedy pro I. stupeň základních škol. Spolupracují : Centrum pro rodinu, ČSAD Hodonín, Středisko volného času, MěP, ČSAD, Automotoklub, Mládež Českého červeného kříže, oddíl Tulák, Hardcoreshop, Ekodomov, břišní tanečnice AYSUN, Dětský parlament, městská knihovna, mateřské a základní školy Hodonína.

DNY ZDRAVÍ V HODONÍNĚ 2006 Vážení spoluobčané, tak jako v předešlých šesti letech bychom Vás rádi, v již tradičním podzimním termínu, pozvali na akci Dny zdraví v Hodoníně, které Město Hodonín pořádá v rámci Projektu Zdravé město. Celý týden bude opět zaměřen na směsici různých aktivit týkajících se zdraví a zdravého životního stylu. Kromě tradičně opakujícího se programu, jako jsou sportovní turnaje, různé pohybové aktivity, relaxace, nabytí nových poznatků a zkušeností, bude pro Vás v termínu.

od 7. 10. 2006 do 15. 10. 2006 jako novinka např. připravena lekce s instruktorkou cvičení Pilates nebo seminář zaměřený na sportovní chůzi Nordic Walking. Podrobný program bude uveřejněn v říjnových Hodonínských listech a dále na plakátech a webových stránkách města Hodonína (www.hodonin.com). Vstup na všechny připravované programy je volný, pokud konkrétně nebude uvedeno jinak! Těšíme se na Vaši účast! Za všechny organizátory Martina Pilková, OŠKM, koordinátorka Projektu Zdravé město


MĚSTSKÁ POLICIE INFORMUJE Statistika některých údajů za období od 14. 7. do 17. 8. 2006 Zjištěno a řešeno přestupků: Proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu ................................................ 291 Proti veřejnému pořádku ................... 105 Proti občanskému soužití .................... 13 Proti majetku ........................................ 47 Zkontrolováno majitelů psů .............. 192 Odchyceno psů ..................................... 6 Uloženo blokových pokut ................ 273 Zjištěno a předáno PČR trestných činů ............................... 15 Dne 16. 7. ve 2.25 hod. bylo na městskou policii oznámeno, že v areálu kasáren jezdí vozidlo, které rychlou jízdou a smyky ruší noční klid. Po příjezdu na místo policisté orientační dechovou zkouškou zjistili, že řidič před jízdou požil alkohol: naměřeno mu bylo 1,61 promile. Věc si převzala k řešení přivolaná hlídka Policie ČR. Při kontrole lokality v okolí Pánova našla hlídka v ulici Pánovská za garážemi černou skládku několika pytlů s textilním odpadem. Podle dopisních adres na pytlích byl vypátrán původce skládky. Ten ihned po upozornění odpad odklidil a byla mu uložena bloková pokuta. Strážníci dne 29. 7. ve 22.45 hod. spatřili na Mírovém náměstí vozidlo jedoucí po chodníku. Když chtěli řidiče zastavit, začalo vozidlo ujíždět. Po krátkém pronásledování nakonec zastavilo. Při kontrole řidiče vyšlo najevo, že není držitelem řidičského průkazu. Pro podezření ze spáchání trestného činu byla na místo přivolána Policie ČR, která si případ převzala k řešení. Dne 31. 7. ve 22.50 hod. řešili strážníci telefonickou stížnost na rušení nočního klidu a rozbíjení lahví v Jižní ulici. Dvěma hlavním aktérům nařídili uklidit všechny střepy a vykázali je z místa. Dne 4. 8. ve 3.45 hod. spatřil pracovník obsluhy kamerového systému na pěší zóně dva mladíky, kteří se chovali velmi agresivně. Snažili se vyvrátit dopravní značky, poškodit zábradlí předzahrádky u restaurace, kopali do sklepních okýnek u rodinných domů. Strážníci spolu s hlídkou Policie ČR mladíky zadrželi v ulici Dolní Valy. Kontrolou okolí bylo zjištěno, že mladíci převrhli betonový květináč před městským úřadem, rozházeli zábrany u výkopu a vyvrátili dopravní značku. Jeden z mladíků dostal blokovou pokutu, druhý se bude

zodpovídat správnímu orgánu z vyvrácení dopravní značky. Po opakovaných stížnostech obyvatel bylo dne 7. 8. odtaženo vozidlo z ulice Bezručova, které zde bránilo v průjezdu. Později bylo zjištěno, že majitel jej zde takto nevhodně odstavil pro poruchu a nepojízdnost. Dne 10. 8. v 0.40 hod. bylo telefonicky oznámeno, že v Jarošově ulici rozbila procházející skupinka přední sklo na zaparkovaném vozidle. Vyslaná hlídka po chvíli v okolí zadržela dva muže, kteří odpovídali popisu. Svědek poté potvrdil, že se jedná o muže ze skupinky osob, která sklo rozbila. Na místo byla přivolána Policie ČR, která si věc převzala k dalšímu šetření. Při obchůzce vlakového nádraží dne 10. 8. v 6.25 hod. kontrolovali strážníci tři muže, zda mají platné jízdenky a mohou se zdržovat na nástupišti. Při vytahování dokladů spatřili strážníci u jednoho z nich v batohu zařízení podobné přenosné varně na pervitin. Na místo byla přivolána hlídka Policie ČR, která věc dále šetří. Dne 11. 8. v 16.21 hod. bylo z OD OBI oznámeno zadržení pachatele krádeže. Po příjezdu na místo strážníci zjistili, že pachatel odcizil zboží za více než 20.000,Kč! Z důvodu podezření ze spáchání trestného činu byla na místo přivolána Policie ČR, která si věc převzala k dalšímu šetření. Hlídku městské policie dne 12. 8. v 0.25 hod. oslovil muž krátce poté, co mu bylo před hernou Novagame ve Dvořákově ulici odcizeno jízdní kolo. Hlídce se podařilo pachatele zadržet v Blažkově ulici. Kolo bylo předáno majiteli. Dne 12. 8. v 7.10 hod. bylo na městskou policii oznámeno, že po střeše budovy Ekocentra v Bažantnici pobíhá nějaká žena a křičí. Po příjezdu na místo a pohovoru se ženou byli přivoláni hasiči, kteří dotyčnou ve spolupráci se strážníky dostali dolů. Žena byla poté za asistence Policie ČR převezena do psychiatrické léčebny v Kroměříži, odkud předtím utekla.

Společenská kronika Červenec 2006 Vítání dětí do života Aneta Hepalová, Horní Valy 5 Patrik Průša, Měšťanská 51 Roman Filipovič, Slunečná 8 Martin Hvorecký, Legionářů 2 Lucie Chotašová, nám. B. Martinů 13

Svatby David Mrkus, Slunečná 28 Ilona Rolencová, Slunečná 28 Jiří Bernat, Praha Veronika Janáčková, Slunečná 13 Marian Macháček, Sudoměřice Lenka Dermíšková, Slovensko Nikola Holub, Dobrovolského 13 Zuzana Budišová, Nesyt 21 Lukáš Chmelař, Slunečná 22 Pavlína Brzáková, Slunečná 22 Petr Bauer, J. Suka 26 Lea Hlaváčová, J. Suka 26 Roman Baják, Brandlova 117 Miroslava Svobodová, Brandlova 73

Úmrtí Oldřich Kmínek, 83 let, nám. Osvobození 5 Marie Kožená, 86 let, Na Pískách 11 Anna Julínková, 92 let, Na Pískách 11 Zdenka Valuchová, 76 let, Na Pískách 11 Emil Kutal, 80 let, Na Pískách 11 Františka Bartalová, 83 let, Na Pískách 11 Jan Blanář, 79 let, Erbenova 26 Jiřina Plecáková, 78 let, Marxova 11 Ludmila Cetkovská, 83 let, J. Suka 24 Alena Straková, 55 let, Dobrovolského 6 Josef Hönel, 79 let, Erbenova 26 František Pilař, 82 let, Křičkova 16 Marie Josková, 65 let, Cihlářská čtvrť 8 Libuše Slavíková, 83 let, Štefánikova 51 Kateřina Skoumalová, 92 let, Lesní 7 František Pavelek, 78 let, tř. Dukelských hrdinů 99 Božena Chvátalová, 84 let, Sv. Čecha 20 Oldřich Procházka, 79 let, Cihlářská čtvrť 4 Miroslav Doležel, 84 let, Jánošíkova 1

SMUTEČNÍ VAZBA věnce, kytice Tel.: 518 357 387, 606 330 103

TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ Na všechny značky vozidel včetně odborné montáže. BŘOUŠEK + MIKLÍK

Jindřich Vašíček, ředitel MěP Hodonín

OD ESO Národní třída 42 Hodonín 518 321 479


Informace týkající se dopravní nehodovosti Nabízíme krátký přehled o tom, jak si vedli řidiči motorových vozidel po zavedení nového silničního zákona. V následujících údajích můžete vidět srovnání nehodovosti za červenec 2006 (od 1. do 31. července) ve srovnání s červencem 2005 (stejné období). PŘEHLED NEHODOVOSTI Rok

2006

2005

celkový počet dopravních nehod

98

128

smrtelná zranění

1

0

těžká zranění

4

6

lehká zranění

38

40

zjištění alkoholu při dopravní nehodě

13

20

celkový počet případů, kdy byly účastníky

10

7

dopravní nehody děti do 15 let ZAJÍMAVOSTI TÝKAJÍCÍ SE LETOŠNÍHO ROKU 2006 Nejčastější příčiny dopravních nehod: způsob jízdy (např. nesprávné couvání, nepozornost při řízení apod.) nepřiměřená rychlost nedání přednosti v jízdě Většinu dopravních nehod zavinili sami řidiči motorových vozidel. Z celkového počtu nehod byl pak ve více než jedné desítce viníkem cyklista. Ve čtyřech případech způsobila havárii lesní nebo domácí zvěř. Za zmíněné období řešili policisté také případy týkající se trestných činů souvisejících s řízením motorových vozidel: podle §180d trestního zákona – tj. řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění – celkem 7 trestných činů Nezodpovědným řidičům hrozí až jeden rok vězení, peněžitý trest nebo zákaz činnosti. podle §201 trestního zákona – tj. ohrožení pod vlivem návykové látky – celkem 15 případů Nezodpovědným řidičům hrozí až jeden rok vězení, peněžitý trest nebo zákaz činnosti.

Vloupal se do prodejny „elektro“ Od pátku 28. 7. pátrají hodonínští kriminalisté po neznámém pachateli, který se vloupal do prodejny „elektro“. V prodejně, která je přímo v centru města, vypáčil vstupní bezpečnostní dveře a z vitríny pak odcizil nejrůznější elektroniku, jako jsou mobilní telefony, videokamery apod. Vzniklá škoda odcizením činí nejméně 150.000,- Kč, celková částka však bude daleko vyšší, protože škoda vzniklá poškozením vstupních dveří se zatím vyšplhala na 50.000,- Kč. Za trestné činy krádeže a poškozování cizí věci hrozí neznámému pachateli až dvě léta vězení.

Cyklista doplatil na svou lehkovážnost Dne 22. 8. 2006 během odpoledne přišel o své věci lehkomyslný cyklista (60) z Hodonína. Muž si ve Štefánikově ul. v Hodoníně nechal na svém bicyklu volně odloženou koženou aktovku. V aktovce, které po celou dobu nevěnoval pozornost, měl nejen své osobní doklady, ale také nemalou finanční částku 40.000,- Kč. Krádeže aktovky si všiml až po několika hodinách. Vzniklou škodu vyčíslil na téměř 43.000,- Kč. Po neznámém pachateli policisté stále pátrají. Za krádež neznámému hrozí až tři léta vězení. por. Bc. Irena Bauer tisková mluvčí

Z REDAKČNÍ POŠTY V Hodoníně jarmark byl… A nebyl to pouze jarmark, ale naše hodonínské Vavřinecké hody. Kdo z občanů nepřišel na náměstí před radnici nebo do domu kultury, může litovat. V Hodonínských listech byl podrobný program, od pátku až do pondělí, kdy byly hodové dozvuky. Sobota byla skvělým zážitkem. Malinké hodonínské mažoretky byly moc šikovné a naši sousedé z Rakouska hráli stejně dobře jako naše dechovka. Byli jsme také nadšeni krojovanými členy souboru Kopaničiar: temperamentní tance, hudba a zpěvy, to vše bylo opravdovým zážitkem. Mladým lidem přijel zazpívat finalista SuperStar Tomáš Savka a mládeži vůbec nevadil déšť, který další program omezil. Nedočkavě jsme čekali na neděli – na krojovaný průvod. Počasí bylo nevyzpytatelné, takže celý program byl přeložen do domu kultury. Mnoho hodonínských občanů se přišlo potěšit zpěvy krojovaných skupin u cimbálu. Nakonec i povolení hodů proběhlo v „kulturáku“. Pan starosta byl vtipný, usměvavý a stárkovi se stárkou i všem ostatním popřál mnoho pohody a spokojenosti do života. Povolení hodů nebylo zadarmo, krojované děvčice vzaly starostu do kola a krojovaní šohajové vyzvali k tanci paní místostarostku Zuzanu Domesovou. Naši konšelé vydrželi, nevzdali to, tak ať jim to jde stejně dobře i při řízení našeho města. Dík patří těm, kteří to všechno dokázali zařídit a zorganizovat, s ohledem na mladší, starší i staré občany. Věra Taláková Domov s peč. službou, Hodonín

jazyková škola, tlumočnická a překladatelská agentura kvalita od r. 1991

o Zapisujeme do dalšího ročníku kurzů A, N, Šp, F, I, CZ

o komplexní jazykové programy pro firmy o Státnicová příprava v kurzech A a N o špičkový překladatelský servis ve většině evropských jazyků (soudní ověřování) o tým zkušených tlumočníků • Od září každých 14 dní: sobotní konverzace v anglickém a německém klubu se snídaní. Přihlášky a informace: MK jazykové centrum, Palackého 54, Hodonín; www.mkcentrum.cz; 777649648; 518344432-3 ----------------------

15 let jsme tu s vámi a s úsměvem ...


SPORT Nábor do košíkové dívek

VESLAŘSKÝ KLUB HODONÍN hledá chlapce a dívky ve věku 12-15 let Veslování, provozované ve volné přírodě, je skvělou alternativou pro volný čas dětí. Závody veslařských lodí jsou zajímavou podívanou a pocit vítězství vždy vynahradí vynaložené tréninkové úsilí. Přijďte se podívat do naší loděnice, ve které vyrostli skvělí sportovci, reprezentující na mistrovstvích světa, univerziádě nebo na olympijských hrách.

ZŠ Vančurova Hodonín ve spolupráci s TJ Slovan Hodonín má zájem od září 2006 zřídit basketbalovou přípravku: kategorie: dívky - ročník narození 1997, 1998 termín náboru: středa 13. září 2006 od 16.00 hodin místo náboru: tělocvična ZŠ Vančurova Hodonín s sebou: sportovní obuv a oděv Pravidelné tréninky začnou od září 2006 v ZŠ Hodonín Vančurova. Kontaktní osoby: PaedDr. Zdeněk Šebesta tel. do zam.: 518 367 120 e-mail: [email protected]

Zleva: Adam Michálek, účastník OH 1996 v Atlantě a 2004 v Aténách, 21násobný mistr ČR. Michala Migotová, juniorská mistryně světa z roku 2002, dorostenci Petr Vizibla a Pavel Tlach, letošní dorostenečtí mistři republiky na dlouhé i krátké trati, reprezentovali ČR na závodech olympijských nadějí středoevropských států na Slovensku.

PaedDr. Igor Zipper mobil: 777 695 001 e-mail: [email protected] Oddíl JUDA, TJ Slovan Hodonín pořádá

NÁBOR NOVÝCH ČLENŮ Každé úterý a pátek od 16.00, v tělocvičně ZŠ Mírové náměstí

Zveme vás na 12. ročník mezinárodního basketbalového turnaje

MEMORIÁL JIŘÍHO LUNGY, který se koná ve dnech 16. a 17. září v hodonínských tělocvičnách a ve sportovní hale. Začátky utkání jsou v sobotu od 10.00 a finálová utkání v neděli od 9.00 hod.

CHCETE ŽÍT, JÍST, HUBNOUT ČI PŘIBÍRAT ZDRAVĚ??? www.hubnete.cz/schuti

30 HODONÍNSKÉ LISTY • ČÍSLO 9 Akce!: Přijeďte vyzkoušet nakoupit přímo v

váš specialista pro dílnu, dům a zahradu se představuje

Jedinečný komfort při nákupu stavebnin v Brně na Heršpické ulici A také možnost i cenových slev při odběru většího množství a výhod věrnostního systému. V sortimentu najdete nevyčerpatelné množství: zdícího materiálu, maltových směsí, sádrokartonů, izolačních hmot, zateplovacích systémů, stavebních elementů - oken, dveří apod., podkladových desek, konstrukčního dřeva - hranolů, latí, střešních krytin, kamenů, odvodňovacích systémů, žebříků + lešení a mnoho dalšího za trvale neporazitelné ceny. Díky garanci nejnižší ceny 12%.

Platí do 17. 9. 2006 (včetně) a při jakémkoliv nákupu nad 500,- Kč*

obdržíte 2 pytle cementu 25 kg

nebo poukázku k dalšímu nákupu

1. vjedete dovnitř zastřešené haly - osobním automobilem nebo dodávkou

2. nakupujete přímo do vozu - s nakládáním vám rádi pomůžeme

3. zaplatíte na pokladně a vyjedete ven - snažší už to ani nemůže být

¶ À×Þì×ÝáßÔÛàáèÓæåÖÓÞjßÛåÞ×èÓßÛ

* Platí jen při nákupu v DRIVE IN

BRNO - Heršpická ul., tel.: 538 725 011-2

Otevírací doba:

www.bauhaus.cz

Po - Pá 7 - 21 hod., So - Ne 8 00 - 21 00 hod. 00

00


INZERCE Pronajmu zahradu v Rybářích Tel. ve večer. hod.: 518 321 602 Vyměním SB 3+1 v HO centru, urč. k prodeji, za dva menší. Tel.: 606 942 897, i SMS. Prodám chatu na Lučině, tel.: 518 354 236 Kdo umyje okna? Tel.: 518 354 236 Prodám dvojhrob v HO, tel.: 518 354 236 Prodám pozemek 8000 m2, Česká ulice, Lužice. Tel.: 728 770 516

Brašnářství Žampachová opravy tašek, kufrů, stanů, zámků šití rybářských a mysliveckých obalů, batohů a jiných doplňků čalounění lavic, židlí, sedáků automobilů a podobné služby Štefánikova 3, Hodonín - ve dvoře restaurace Beseda. Tel.: 518 34 09 80

Poděkování Děkuji hodonínskému smyčcovému kvartetu, a p. děkanovi J. Zouharovi za poslední rozloučení s mým manželem Jaroslavem. Symfonickému orchestru děkuji za krásný květinový dar. Upřímné díky.

VINAŘSKÉ POTŘEBY Lisy, mlýnky, mlýnkoodstopkovače, kádě, vinařské bedny, demižony, láhve, zátky, kvasinky, přípravky pro výrobu, čeření a stabilizaci vín.

Eva Šamánková Řádková inzerce je zpoplatněna. Více na tel.: 518 316 265, 602 745 424

OD ESO, Národní třída 42 Hodonín, 518 321 479

Audi A4 s paketem EXTENDED je určeno těm, kteří očekávají víc. Výjimečný vůz plný průlomových technologií s bezkonkurenční výbavou bez navýšení ceny Vám přináší zvýhodnění až 79 758 Kč v závislosti na motorizaci vozu. U verze Avant navíc s možností odpočtu DPH. Paket EXTENDED obsahuje: xenonová světla Plus • 17” litá kola v hvězdicovém designu • střední loketní opěrka vpředu • tempomat • sportovní volant •

Nabídka platí od 1. 8. 2006 pro celou modelovou řadu A4 Limuzína a A4 Avant a je množstevně omezena. Možnost výhodného financování s Audi Finance.

Audi A4 s paketem EXTENDED bez příplatku.

Informujte se o výhodách Audi A3 s paketem City.

TOP CENTRUM car Strážovská 958, 697 01 Kyjov tel.: 518 309 111 www.topcentrumcar.cz


#' t|kêwêrB dê: C! %/!(

%&'$$'

%&'%("

"#' $# ,(%'!1E,(B+1E$)/!-%=(D!./4(*!!-(*!2! !* 0/(%*!-*! ,(%'!+/0(+/+3%*0,CA,-1!' 4.,+-/*!&1A!+9!/C!*E$ '(%!*/!'*+-1@ $!)%'E,!!(%*#8+ ./-*@*A*!:= +0A$,%#)!*/A 5,+)(0&!,-+!../=-*0/A'D:!

7 =)!)*+$(!/?5'09!*+./%.;/+0/+)!/+ +0 7 9!/CA)!*@'+(%'./+1!''(%!*/D5;<%5$-*%>A-+>*@ 7 :A1=)!*!&*+1@&9A/4, %+ +1?$+(.!-0

!+$(0,!*A -1(=--! 0' 0'!+$(0,!*A !+$(0,!*A(.!-!)!*/(!.! + ../-*@*A?1 /-*@*A?1 !' .!-+1?+ /-*@*A?1!' !''(!-+(0. *!+ 1*+. /A*'D:% *!-+ 1*+./A*'D:% /A*'D:% !0/4(.! %+) .!-+1?+ ./-*@*A*!+ ../-*@*A'*? /-*@*A'*? .!-+1?+ /-*@*A'*?)++/$!) @(!*A50D .!-+1?@(!*A50D @(!*A50D!-(.

0*A %),(*/=/4 .' <

61? .'+ E'+*41!('+1?*!./!5%%

,!-!$+-*A$ +(*A$1A>!' +-!'!*+.0 ,!-!+ ./=1&AA$09*A$+(/D %,+.0'! ,!-!,-.+0851@/9!*A5)!*9!*A5,!1*@*A -*.,(*/!1(.D

*"+

!!!#

Hodonínské listy – vydává Město Hodonín, Masarykovo nám. 1, IČO 284891. Inzerci a příspěvky přijímá redakce HL, Masarykovo nám. 1, tel.: 518 398 265, 602 745 424, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Petra Kotásková, Jiří Koliba, Zuzana Domesová, Ladislav Ambrozek, Lubor Šimeček. Otištěné názory a stanoviska nemusí vždy odrážet názor redakce. Redakce si vyhrazuje právo upravovat a zkracovat příspěvky, aniž by byl změněn jejich smysl. Vychází jedenkrát v měsíci. Zaregistrováno pod č. 0370603589. Neprodejné. Grafická úprava a tisk: Tiskárna LELKA, Dolní Bojanovice. Uzávěrka příštího čísla Hodonínských listů bude 15. září 2006.

Z obsahu. Svatovavřinecké slavnosti přinesly radost a veselí ZÁŘÍ 2006 ČÍSLO 9. Slavnostní otevírání cesty k přístavišti U Jezu (str

Recommend Documents