Z obsahu. Svátek vína byl ve znamení burčáku i královských vín ŘÍJEN 2012 ČÍSLO 10

ŘÍ J E N 2012 • ČÍ SL O 10

MĚSTSKÉHO ÚŘADU V HODONÍNĚ

Z obsahu  Otevření cyklostezky do Lužic

(str. 3)  Cyklovýlet překonal hranice partnerských měst (str. 3)

Bakchus se svou družinou ani tentokrát nechyběl ve slavnostním průvodu.

Svátek vína byl ve znamení burčáku i královských vín  Evropský týden mobility

(str. 4)  Změna zákona o ochraně ovzduší (str. 5)  Návrh kandidáta na Výroční cenu města (str. 7)  Grantový systém 2013 (str. 8)  Týden sociálních služeb ČR (str. 9)  Pochod slováckými vinohrady (str. 13)  Festival sborů Echo 2012 (str. 25)  Nový školní rok 2012/2013 (str. 28)

Víno, burčák a k tomu krásné slunečné počasí tvořily ideální kulisu letošního ročníku Svátku vína. V době vinobraní si tak Hodonín připomněl význam tohoto moku, který k našemu regionu neodmyslitelně patří. Sváteční odpoledne zahájil slavnostní průvod, jemuž dominoval vůz tažený koňmi se samotným antickým bohem vína Bakchem. Stejně jako vloni mu tvář propůjčil zaměstnanec domu kultury Josef Bartál. Poté následovalo povolení nálevu vína Pertoldem z Lipé a kulturní program. Ten byl připraven v tradičním

duchu, kde hlavní prim hrály folklorní soubory. Zaplněné náměstí přivítalo kromě Hodonínských mažoretek také děti z Duběnky a Poupat, představil se ženský soubor z Polešovic, soubor Kopaničiar z Myjavy a odpoledne uzavíral hudební spolek Ponožky pana Semtamťuka. „Svátku vína jsem se zúčastnil poprvé a hodnotím jej pozitivně. Příjemně mě překvapila návštěvnost, náměstí bylo plné, počasí vyšlo taky, takže diváci vydrželi až do konce. Problémy byly s občerstvením, což už jsem s fi rmou řešil, a také trošku se zvukem, ale to, doufám, běžný divák ani nezaregistroval. V programu bych vyzdvihl zejména vystoupení souboru Kopaničiar, který byl vynikající, a myslím, že to byl zlatý hřeb odpoledne,“ shrnul své dojmy ředitel domu kultury Marcel Řimák. Nezbytnou součástí Svátku vína bylo představení třinácti královských vín od vinařů z okolních obcí, která budou pro příští rok tvořit reprezentativní kolekci vín města Hodonína. -pk-

2 HODONÍNSKÉ LISTY • ČÍSLO 10

Pietní akt připomněl úmrtí Masaryka

První školní den si užívaly nejen děti. Do školy přišli také jejich rodiče.

Prvňáčci zasedli do školních lavic V pondělí 3. září se znovu po prázdninách otevřely dveře hodonínských škol pro žáky, kterým začal nový školní rok. Základní školy letos přivítaly 236 prvňáčků, tedy o deset více než ve školním roce 2011/2012. Do mateřských škol nastoupilo stejně jako vloni 769 dětí. Celkem navštěvuje hodonínské základní školy 1 830 žáků, což je počet srovnatelný s minulým rokem. Již podruhé se zároveň s prvním školním dnem konala na Masarykově náměstí akce Střediska volného času a Radia Čas Dyje pod názvem Pasování prvňáčků. Slavnostního aktu pasování se ujal starosta města Igor Taptič, který prvňáčky symbolicky uvedl mezi žáky školou povinné. Připravena byla také soutěžní stanoviště s pěknými cenami. -pk-

Vernisáže výstavy o armádě se zúčastnili také členové klubu vojenské historie. Vzpomínkou na velkého státníka a především hodonínského rodáka Tomáše Garrigua Masaryka byl pietní akt, který se konal u příležitosti 75. výročí jeho úmrtí. Tento historický okamžik našich dějin si připomněly desítky lidí, mezi nimiž nechyběli zástupci institucí, spolků

a také hosté z partnerského města Holíče. V budově městského úřadu na Horních Valech byla zároveň zahájena výstava Armáda ČR v obrazech od svého vzniku do současnosti, která je věnována vzniku, vývoji a současnému životu naší armády. Armáda chce touto výstavou rovněž více zviditelnit Den veteránů, který připadá na 11. listopadu a na rozdíl od mnoha dalších zemí v České republice probíhá bez bližšího povšimnutí veřejnosti. Výstava potrvá do 22. října. Po vernisáži výstavy mohli návštěvníci dále z hlédnout komponovaný pořad „Ne(jen) hovory s TGM“, složený z mluveného slova a oblíbených písní T. G. Masaryka v podání zpěvačky Táni Janošové a za klavírního doprovodu Jana Krále. -pk-

Lázeňské vinobraní oslavilo již šestý ročník

Skupina Like Fool předvedla to nejlepší ze svého repertoáru.

Areál hodonínských lázní přivítal v sobotu 22. září již šestý ročník Lázeňského vinobraní. Příchozím byla kromě stánků s rukodělnými výrobky k dispozici bohatá nabídka občerstvení a připraven byl i kulturní program. „Letošní ročník chceme ozvláštnit něčím novým, co v Hodoníně ještě nebylo, takže jsme pozvali kapelu the Rockset nejvěrnější revival Roxette v Evropě. Rádi bychom skloubili to tradiční slovácké, lázeňské, s něčím moderním pro všechny věkové kategorie. Chybět nebude ani cimbálová muzika, verbuňk, zpěv, burčák a speciality, které k vinobraní patří,“ řekla k programu Iva Kljunič z Lázní Hodonín. -pk-

Prostory bývalého vodního cvičiště za hodonínským hřbitovem se po mnoha letech probudily opět k životu. Zásluhu na tom má pilotní ročník rockového hudebního festivalu Hodonínský Pon - Tón 2012, který 1. září připravil Dům kultury Hodonín a město Hodonín ve spolupráci s Clubem Nautilus. Program začínal již od 14 hodin, kdy vystoupily regionální kapely The Shadow area nebo Like Fool. Mezi devíti kapelami se dále objevila pražská formace Lola běží, skupina Horkýže Slíže Revival, Žluté kozačky a zlatým hřebem bylo vystoupení skupiny Laura a její tygři. „Jsem nadmíru spokojen a je vidět, že prostředí bylo zvoleno velmi dobře. Tento zatím nevyužívaný prostor nabízí díky rozlehlosti areálu, lokalitě a relativně dobré dostupnosti velké možnosti, a to především pro tento typ akce. Myslím, že se první ročník festivalu vydařil a rádi bychom v jeho organizaci pokračovali i příští rok,“ zhodnotil akci ředitel domu kultury Marcel Řimák. Program festivalu si mohli návštěvníci zpestřit nejen příjemným posezením ve stylové hospodě, ale také prohlídkou tvorby pouličních umělců z akce Graffiti Jam, která byla stejně jako festival Pon - Tón součástí projektu Hodonínské kulturní léto. -pk-

Rockový festival má za sebou první ročník

ČÍSLO 10 • HODONÍNSKÉ LISTY 3

Cyklovýlet překonal hranici mezi partnerskými městy

Svou aktivní účastí podpořil cyklovýlet i místostarosta Ladislav Ambrozek. Téměř padesátka cyklistů vytvořila závěrečný peloton v prvním ročníku akce nazvané Sláva cyklistům. V rámci Evropského týdne mobility propojili organizátoři partnerská města Hodonín a Zistersdorf, která dělí 66 kilometrů. Cílem akce však nebylo jen překonat územní státní hranici a komunikaci mezi dopravními prostředky, ale i myšlenkové bariéry. „Cyklisté měli v podstatě tři trasy. Ta nejdelší vedla z Zistersdorfu do Ho-

donína, další z Hodonína na Pohansko a právě na Pohansku se obě skupiny setkaly a jely do Mikulčic. Zde se k nim přidala největší skupina cyklistů, která vyjela z Hodonína, a další lidé, kteří přijeli samostatně. Počasí nám nakonec přálo a to je důležité,“ řekl Květoslav Pašek ze spolupořádajícího Klubu českých turistů. Bohužel vzhledem k nepřízni počasí v Zistersdorfu, kde celou dobu pršelo, se z původního počtu 40 nahlášených cyklistů zúčastnila jen malá skupinka. Své zastoupení mělo díky několika cyklistům také partnerské město Holíč. V cíli cyklovýletu na stadionu U Červených domků připravili organizátoři kulturní program s bohatým občerstvením, v němž vystoupila cimbálová muzika Neoveská, skupina The Smile ze ZUŠ v Holíči, country skupina Popojedem a skupina Ferrum. Zájemci měli možnost vyzkoušet si jízdu na elektrokolech a pro děti byla připravena řada soutěžních stanovišť s lákavými cenami. Svou účastí podpořil akci také Josef Zimovčák, jehož vysoké kolo se však nikdo vyzkoušet neodvážil. -pk-

Hodonín a Lužice spojuje nová cyklostezka

Představitelé města Hodonína Vojtěch Salajka, Igor Taptič a starosta Lužic Jaroslav Kreml (zleva) při zahájení provozu cyklostezky. Foto Jana Králová Cyklisté, kteří jezdí pravidelně do Lužic a dosud využívali značně frekventovanou silnici, se již nemusí obávat. Po letech úsilí byla vytvořena bezpečná spojnice mezi Hodonínem a Lužicemi v podobě zbrusu nové cyklostezky. Slavnostní zahájení provozu spojené s přestřižením pásky představiteli obou obcí se konalo 13. září.

Historie stavby, jejíž celková délka je 1 243 m, sahá do roku 2004. Díky husté distribuční síti tvoří její povrch rozebíratelná dlažba. Zajímavým prvkem je přemostění řeky Kyjovky, tvořené atypickou ocelovou konstrukcí. Právě stavba mostu, který katastrálně spadá na území Hodonína, tvořila značnou část celkových nákladů stavby. Každé sídlo přitom hradilo svou část stezky. „Všichni dobře víme, že se tam nachází zahrádkářské kolonie, že tam je průmyslová zóna, kde bylo vytvořeno asi pět set pracovních příležitostí a mnozí z těch lidí využívají právě kola. Celkové náklady byly více než osmnáct milionů, samozřejmě je to částka poměrně značná, ale velká část nákladů je spojena právě s překlenutím řeky Kyjovky,“ řekl starosta Igor Taptič. Město Hodonín hodlá pokračovat s výstavbou cyklostezek i nadále a po dokončení majetkoprávních záležitostí je v plánu rovněž propojení lužické cyklostezky s centrem města. -pk-

Kočkodaní holka Sansa při fotografování ochotně pózovala. Foto Bohuna Mikulicová

Vedle surikat do zoo lákají i kočkodani Nejen devítka surikat, ale nyní i pětičlenná parta kočkodanů se stala velkým lákadlem hodonínské zoo. Samice Oša a její čtyři potomci tam přišli ze Zoo Liberec před měsícem. V ubikaci po páru makaka červenolícího se ale jediný samec v rodině Baratheon a tři kočkodaní holky Alannys, Arya a Sansa zabydleli obdivuhodně rychle. „Žádný stres, hned po příjezdu se s chutí najedli a i když jistá nervozita z nového prostředí na nich vidět byla, v podstatě byli v pohodě. Dnes už jsou víc kamarádští, než jsme čekali, ba zdá se, že začínají být přidrzlí. Na pozoru se mají jen před sousedy gibony,“ zhodnotil situaci chovatel Lukáš Baránek, podle nějž si dnes už dobře adaptovaní noví obyvatelé zoo užívají pozornosti návštěvníků. Pětice kočkodanů v pavilonu primátů nahradila makaky červenolící, Mikinu a Krištofa. Už postarší nereprodukční pár se totiž vedení zoo rozhodlo vrátit zpět Zoo Olomouc, která jej v Hodoníně měla v deponaci a nyní je umístila v Zámecké zahradě v Kroměříži. Zatímco makakové jsou podle ředitele zoo Martina Kruga k vidění běžně, kočkodany zelené v rámci Evropy dosud chovali jen ve dvou zařízeních: v litevském Kaunasu a v Liberci. „I když nejde o druh v přírodě ohrožený, tím, že je chován tak ojediněle, se kočkodan zelený stává drahokamem mezi primáty,“ soudí ředitel Krug a dodává, že Zoo Hodonín se stala v pořadí třetí, jež má tato zvířata v držení. Kočkodani, jejichž domovinou je střední část Afriky, se vyznačují velkou aktivitou. Jsou velmi pohybliví, stále se něčím zabývají. Permanentně něco hledají, skáčou, gestikulují a zajímavá je i jejich mimika. Myslím, že jsou stejnzajímaví jako surikaty, které zoo získala rovněž teprve nedávno. Bohuna Mikulicová


Evropský týden mobility přinesl novinky i osvědčené akce

Jednou z prvních akcí týdne bylo zábavné odpoledne pro děti u Rybářské bašty. V tradičním podzimním termínu se město Hodonín v rámci Projektu Zdravé město připojilo ve dnech 16. až 22. září k Evropskému týdnu mobility. V rámci něj se konala celá řada akcí, jejichž společným mottem tentokrát bylo „Pohyb správným směrem“.

Dopravní hřiště ověřilo znalosti dětí týkající se silničního provozu. pora v ČR. Na pěší zóně mohli občané vyzkoušet elektrokola a elektroskútry a v 15 hodin byl od radnice odstartován závod 24 hodin jízdy s elektromobilem. První kolo odstartoval starosta Igor Taptič jako čestný jezdec. Za 24 hodin se ujelo patnáct kol a vozidlo se patnáctkrát dobíjelo. Ujetá trasa 1 030 km byla zároveň přítomným komisařem z Pelhřimova navržena na zápis do České knihy rekordů. Zájemci se mohli také projet V rámci akce Sláva cyklistům byla připravena řada stanovišť s nejrůznějšími úkoly.

V rámci akce Jak se žije s hendikepem vyzkoušeli zájemci jízdu na invalidním vozíku či chůzi se slepeckou holí.

nizacemi, byla celá řada a není bohužel v možnostech tohoto článku podrobně vylíčit každou z nich. Podívejme se tedy alespoň prostřednictvím několika fotografií na pestrý program, který organizátoři připravili.

Novinkou letošního ročníku bylo téma Elektromobility, jemuž byl věnován zejména čtvrtek 20. 9. V Regionálním centru proběhla přednáška, kterou vedl Rostislav Hošek z ministerstva pro místní rozvoj na téma elektromobilita a její podO tichém pohonu elektrovozu se mohl přesvědčit každý, kdo měl zájem.

Před Základní školou Mírové náměstí děti výtvarně zkrášlily silnici.

v jednom z dvanácti elektromobilů, které byly po dobu trvání závodu na náměstí k dispozici. Další zajímavou novinkou byl cyklovýlet z Zistersdorfu do Hodonína pod názvem Sláva cyklistům. Této akci, která se uskutečnila v rámci Dne bez aut, je podrobně věnován článek na straně 3. Aktivit, pořádaných u příležitosti Evropského týdne mobility místními orga-

Děkujeme všem spoluorganizátorům: Centrum pro rodinu a sociální péči Hodonín, občanské sdružení Oáza, Schrack Technic, EK Hodonín, s.r.o., Benatura, Zálesáci, Zelený dům Pohody, S-Centrum Hodonín, OS ČČK Hodonín, Cyklo Kropáč, MěP Hodonín, Automotoklub Mladost ve spolupráci s Besipem, MŠ a ZŠ Hodonín, Region Slovácko, Společnost pro podporu lidí s mentálním postižením ČR v Hodoníně, Dům kultury Hodonín, DJ Luděk Ptáček a Policie ČR. Odbor investic a údržby


INFORMACE Z RADNICE Několik důležitých informací z jednání rady města Zasedání rady města ze dne 4. 9. 2012 Usnesení č. 4476 – rada města schválila příspěvkové organizaci Zoo Hodonín přijetí finančních darů od fyzických a právnických osob ve výši 44 800 Kč pro zoo, přijetí finančních darů od fyzických a právnických osob ve výši 6 440 Kč pro útulek pro psy a přijetí věcného daru 9 ks surikat od Zoo Chester (Anglie) ve výši 9 000 Kč.

Zasedání rady města ze dne 11. 9. 2012 Usnesení č. 4548 – rada města vzala na vědomí Ceník Domu kultury Hodonín, příspěvkové organizace a s předloženým Ceníkem souhlasila. Usnesení č. 4569 – rada města rozhodla umožnit snížení maximálního nájmu z bytů s dříve regulovaným nájemným a z bytů s dohodnutým nájemným ve výši regulovaného nájmu z 56 Kč/m 2/měsíc o 25 %, tj. na 42 Kč/m2/měsíc v období od 1. 1. 2013 do 31. 12. 2013 v bytových domech Pr. Veselého 46, 48, 50, 52. S nájemci bytů budou uzavřeny dodatky k nájemním smlouvám. Usnesení č. 4583 – radní pověřili ředitele příspěvkové organizace TEZA Hodonín Bc. Otakara Čajku k provedení veškerých kroků směřujících k rekonstrukci stávajícího skateparkového hřiště. Usnesení č. 4584 – rada města schválila podání žádosti o státní investiční dotaci Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR z programu „Podpora materiálně technické základny sportu“ na realizaci akce „Rekonstrukce atletického oválu“. Usnesení č. 4585 – radní souhlasili s tím, aby TEZA Hodonín, příspěvková organizace, uzavřela smlouvu o výpůjčce atletického oválu včetně sektorů technických disciplín s Atletickým klubem Hodonín v předloženém znění na dobu deset let. Usnesení č. 4615 – rada města dle vnitřní směrnice o zadávání veřejných zakázek a na základě vyhodnocení hodnotící komise ve věci: „Odvlhčení budovy MěÚ Hodonín, Národní tř. 25 –

1. etapa“, rozhoduje zadat zakázku firmě RENOVA stavební a obchodní spol. s r.o., která se umístila dle doporučení hodnotící komise na 1. místě. Usnesení č. 4617 – rada města dle vnitřní směrnice o zadávání veřejných zakázek a na základě vyhodnocení hodnotící komise ve věci: „Památková obnova části komplexu historických budov hřbitova Hodonín – prodejna a sklad květin“, rozhodla zadat zakázku firmě RENOVA stavební a obchodní spol. s r.o., která se umístila dle doporučení hodnotící komise na 1. místě. Usnesení č. 4621 – rada města na základě ustanovení § 102 odst. 2) písm. g) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) v platném znění, v souladu se zákonem č. 312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků v platném znění a na návrh tajemnice Městského úřadu Hodonín Ing. Jarmily Horské, jmenovala Bc. Michaelu Klepáčovou vedoucí Odboru sociálních služeb s účinností od 1. 10. 2012. Podrobný výpis všech usnesení ze zasedání rady i zastupitelstva města najdou občané na stránkách www.hodonin.eu v sekci Samospráva. Odbor kanceláře starosty a místostarostů

EXTRÉMNĚ LEVNÉ POVINNÉ RUČENÍ OSOBNÍ AUTOMOBILY obsah motoru 1000–1350 ccm 1351–1850 ccm 1851–2000 ccm 2001–2500 ccm nad 2500 ccm nákl. 3,5–12 t nákl. nad 12 t tahač návěsů

roční cena od 1.160,1.531,2.121,2.372,3.072,4.337,9.349,26.354,-

DÁLE I MOTOCYKLY, PRACOVNÍ STROJE atd. • POJIŠTĚNÍ NEMOVITOSTÍ, DOMÁCNOSTÍ...

NAVŠTIVTE NÁS, ZAVOLEJTE OBCHODNÍ DŮM iRO HODONÍN mobil: 723 126 076 e-mail: [email protected]

Veřejná sbírka pro děti byla úspěšná V rámci letního promítání na Masarykově náměstí se uskutečnila veřejná sbírka, určená na finanční podporu rodin s podprůměrnými příjmy, které usilují o vzdělání svých dětí. Výtěžek sbírky umožní dětem z těchto rodin přístup k placeným volnočasovým aktivitám (kroužky hudební, výtvarné, sportovní atd.). Město Hodonín bylo velmi potěšeno, že lidé svým dobrovolným vstupným přispěli do kasiček částkou ve výši 21 585 Kč. Ta bude v průběhu září odborem sociálních služeb rozdělena přibližně do deseti rodin na výše uvedenou zájmovou činnost. S konkrétními fakty vás seznámíme v dalším čísle Hodonínských listů. Organizátoři veřejné sbírky ještě jednou děkují všem přispěvatelům. DK Hodonín, Odbory EaF, OSS a OKASM

Změna zákona o ochraně ovzduší Sdělujeme, že dne 13. 6. 2012 vyšel ve sbírce zákonů zákon č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší, který s účinností od 1. 9. 2012 ruší zákon č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů. Všechny důležité informace týkající se změn, které přinesl „nový zákon“ o ochraně ovzduší, jsou uvedeny na internetových stránkách Města Hodonína www.hodonin.eu. V případě dotazů týkajících se „nového zákona“ o ochraně ovzduší můžete kontaktovat pracovnici Městského úřadu Hodonín, odboru ŽP, referenta ochrany ovzduší, Ing. Hanu Vaculíkovou, tel: 518 316 395, e-mail: [email protected]. Všechny nové informace a stanoviska ministerstva životního prostředí k „novému zákonu“ o ochraně ovzduší budou neprodleně zveřejňovány na internetových stránkách Města Hodonína www.hodonin.eu, Městský úřad, odbory úřadu, odbor ŽP, v sekci aktuálně. Odbor životního prostředí


Hodonín na kulturním festivalu v Polsku

Starosta města Igor Taptič společně s krojovanými členy hodonínské delegace. Také v letošním roce se Hodonín stal partnerem mezinárodního projektu v partnerském městě Jasle. Ve dnech 17.–19. srpna jsme se již popáté aktivně zapojili do akce, určené především pro státy Visegrádské čtyřky, letos s názvem Dny visegrádské kultury. Kromě slovenských měst Trebišova, Humenného a Bardějova se programu zúčastnila také města Sárospatak z Maďarska, Truskawiec a Sambor z Ukrajiny. Město Jaslo s více než 38 tisíci obyvateli leží v jihovýchodní části Polska. Díky čistému životnímu prostředí má věhlas atraktivní oblasti pro cestovní ruch. V posledních letech se zájem celého regionu zaměřuje na rozvoj vinařství a vinařských produktů. I z toho důvodu si Jaslo vybralo ke spolupráci právě Hodonín, kdy vzájemná setkání a výměna

zkušeností mohou přispět k rozvoji vinařství na obou stranách. Hodonínskou delegaci vedl starosta Igor Taptič. „V Jasle jsem byl spolu s hodonínským ředitelem domu kultury Marcelem Řimákem poprvé. Kromě setkání s představiteli Jasla jsme měli možnost s nimi pohovořit o společných úkolech i problémech a blíže poznat město i jeho okolí,“ shrnul své dojmy z návštěvy Polska starosta. Oba víkendové dny probíhaly za doprovodu hudby, zpěvu a tance na jaselském náměstí. Město Hodonín reprezentovala cimbálová muzika GALÁN z Podluží s primášem Vojtěchem Hodesem. Muzika doprovázela vystoupení tanečních párů v barevných krojích, které budily obdiv všech návštěvníků. V rámci projektu se Hodonín prezentoval také v bohatě vyzdobeném výstavním stánku uměleckých řemesel. Iva Novotná předváděla předení nitě z ovčí vlny na kolovrátku a tkaní šnůr na malém tkalcovském stavu, Dagmar Chlapečková ukázala zpracování šustí a tvarování figurek. Součástí festivalu byly již tradiční Mezinárodní dny vína. Víno k degustaci nabízelo návštěvníkům kolem šedesáti vinařů, nejen z jaselských a podkarpatských vinic, ale bylo možno ochutnat vzorky vín ze Slovenska, Maďarska, Ukrajiny a České republiky. Ve stanu vinařů reprezentovali letos město Hodonín velice úspěšně vinaři firmy Antonín Blažek z Dolních Bojanovic. Anna Teplá, oddělení vnějších vztahů

Občané diskutovali o životním prostředí Jedním z dalších diskuzních setkání s veřejností, ve kterých chce město Hodonín i nadále pokračovat, bylo jednání u kulatého stolu na téma Životní prostředí, úklid veřejných prostranství a údržba zeleně. Do budovy městské knihovny si v úterý 18. září našla cestu přibližně desítka občanů, kteří přednesli své připomínky nejen k veřejné zeleni a životnímu prostředí kolem nás, ale také k dalším problémům, se kterými se ve městě setkávají. Kromě místostarosty Vojtěcha Salajky byli na jejich dotazy připraveni odpovídat zaměstnanci městského úřadu, Tespry i spolupořádajícího ekocentra Dúbrava. V diskuzi byla zmíněna například stále opakovaná problematika úklidu psích exkrementů, špatné ovzduší v bytových domech v blízkosti armaturky, sekání trávy, ozeleňování parkovišť a další. V případě psích exkrementů je však zkušenost s umístěním sáčků přímo v parcích taková, že po jednom dni je většinou lidé zcizili nebo rozházeli kolem. Co se týká zápachu z armaturky, zde jsou dle pracovníků odboru životního prostředí naměřené hodnoty zcela v mezích zákona. Dále občané upozorňovali například na nepořádek kolem popelnic, kdy však ani pravidelné úklidy pracovníků Tespry bohužel nezabrání opakovanému chování některých lidí, kteří tento nepořádek neustále vytvářejí. Město proto instalovalo na některých místech fotopasti, které umožní zaznamenat konkrétní osoby páchající tyto činy. „Byl jsem trošku překvapen malou účastí ze strany občanů, ale diskuze byla určitě podnětná. Připomínky lidí, kteří přišli, byly užitečné a určitě s nimi budeme dále pracovat,“ zhodnotil setkání místostarosta Vojtěch Salajka. V podobných diskuzích chce město Hodonín i nadále pokračovat a nahradit těmito setkáními pravidelně pořádaná veřejná fóra. „Pro letošní rok jsme chtěli vyzkoušet jiný způsob komunikace s veřejností, neboť na veřejných fórech mnohdy nebyl dostatek času na probrání konkrétních problémů a podněty často zůstaly jen ve stadiu nápadu. Uvidíme, zda příští rok zůstaneme u tohoto modelu nebo se vrátíme ke společnému veřejnému fóru,“ informoval vedoucí odboru rozvoje města Jaroslav Malát. Tématem dalšího setkání u kulatého stolu, které se uskuteční 25. října, bude cestovní ruch. -pk-


Výzva občanům – Návrh na kandidáta Výroční ceny města Hodonína za rok 2012 Informujeme všechny občany, že mají možnost navrhovat kandidáty na udělení Výroční ceny města Hodonína za rok 2012. Od ledna 2012 platí nový „Statut výroční ceny města Hodonína“, podle něhož může být cena udělena i více kandidátům, každoroční udělení ceny však není podmínkou. Zároveň podle nově schváleného statutu nebude výroční cena udělována in memoriam. Nový Statut dále ustanovuje vytvoření tzv. databáze kandidátů, kam budou po doporučení a schválení Komisí pro Výroční cenu města Hodonína zařazeni v daném roce neocenění, ale vhodní kandidáti na udělení Výroční ceny. Odbor kanceláře starosty a místostarostů bude tyto kandidáty v následujícím roce opět automaticky zařazovat mezi nové kandidáty.

Návrh na udělení ceny může podat: a) občan České republiky, b) právnická osoba působící na území města, bez ohledu na její sídlo.

Nositelem ceny se může stát: a) fyzická osoba starší 30 let, která žije či žila v Hodoníně, a která významným způsobem ovlivnila některé obory lidské činnosti a významně působila ve prospěch občanů našeho města, šířila či šíří jméno Hodonína doma i ve světě, b) právnická osoba, má-li sídlo v Hodoníně nejméně tři roky před dnem, do kterého musí být učiněno podání návrhu na Výroční cenu města Hodonína a její činnost má podstatný přínos pro obohacení života města. Z podání musí být patrné, kdo je činí a koho a proč navrhuje na Výroční cenu. Fyzická osoba uvede své jméno a trvalé bydliště, případně adresu pro doručování. Právnická osoba uvede v podání svůj název nebo obchodní firmu, identifi kační číslo nebo obdobný údaj a adresu sídla, případně jinou adresu pro doručování.

Informace o nominované osobě musí obsahovat: a) v případě fyzické osoby: jméno, datum narození, trvalé bydliště, případně jinou adresu pro doručování, stručný životopis a popis jejího přínosu k rozvoji města Hodonína, b) v případě právnické osoby: název nebo obchodní firmu, identifikační

číslo nebo obdobný údaj a adresu sídla, případně jinou adresu pro doručování, stručnou historii a popis přínosu právnické osoby k rozvoji města Hodonína. Návrhy posílejte nejpozději do 30. listopadu 2012 na adresu: Městský úřad Hodonín odbor kanceláře starosty a místostarostů Bc. Lucie Švecová Masarykovo náměstí 1 659 35 Hodonín Předání Výroční ceny je plánováno v měsíci březnu 2013. Pozvánka s bližšími informacemi bude uveřejněna v Hodonínských listech v únoru 2013.

Přehled oceněných laureátů: 2000 Ak. mal. Karel Novák – malíř, pedagog, cena za přínos hodonínské společnosti v oblasti výtvarného umění

2001 Jan Nosek – dlouholetý dirigent Hodonínského symfonického orchestru, cena za přínos hodonínské společnosti v oblasti kulturního života manželé Skulínkovi – František a Oldřiška – cena za celoživotní obětavou a nezištnou činnost v organizaci Českého červeného kříže Miroslav Antoš – spoluzakladatel okresního výboru atletiky, cena za přínos rozvoji atletického sportu v Hodoníně

2002 Mgr. Miloš Hynek – historik Masarykova muzea, kronikář města Hodonína, cena za celoživotní dílo Zdeněk Trnka – juniorský mistr republiky v zápasnickém sportu, v osmdesátých letech trenér zápasnické juniorské reprezentace ČSSR, cena za celoživotní trenérskou činnost s oddíly mládežnických zápasníků

2003 Anna Smrčková – pedagožka Základní umělecké školy Hodonín, cena za přínos hodonínské společnosti v oblasti hudebního vzdělávání dětí a mládeže JUDr. Jaroslav Pospíšil – od r. 1953 pedagog na Obchodní akademii v Hodoníně, r. 1991 se podílel na znovuzaložení Masarykovy společnosti v Hodoníně, cena za celoživotní pedagogickou a vědeckou činnost

Dušan Grombiřík – předseda okresního poradního sboru pro divadlo, ředitel Domu kultury Hodonín, předseda SVUM, 1994–1998 starosta města Hodonína, cena za přínos hodonínské společnosti a za všestranný rozvoj města

2004 Hana Filipovičová – členka československé mise ATS [ejtýes] (Auxiliary Territorial Service, Pomocný sbor při pozemní armádě) anglické armády, členka Českého červeného kříže, Československé obce legionářské a Svazu bojovníků za svobodu MUDr. Vladimír Žaroský – spoluzakladatel hodonínských lázní

2005 Hodonínský symfonický orchestr

2006 MUDr. Josef Hrubý /in memoriam/ – zakladatel okresní nemocnice v Hodoníně Vojtěch Kopeček – významný šiřitel sokolských myšlenek a obnovitel sokolských tradic

2007 Mons. Josef Zouhar – hodonínský farář a děkan, člen kněžské rady, prezident Diecézní charity Brno Mgr. Antonín Salajka – pedagog, učitel českého jazyka a výtvarné výchovy, výtvarník, fotograf, organizátor mnoha soutěží a výstav Sdružení výtvarných umělců moravských

2008 Jiří Horák – významný představitel české fotografie

2009 Miroslav Hatala – dlouholetý předseda Veslařského klubu Hodonín

2010 Zdenka Dvořáková – podnikatelka, majitelka knihkupectví na Národní třídě

2011 Ing. Běta Švancerová – principálka amatérského divadelního souboru Svatopluk (od r. 2007), v r. 1990 založila populární Divadélko Tety Běty – loutkové divadlo pro děti Ing. Antonín Kučera – tvůrce internetové stránky Hodonín nostalgický: ww.hodonin.ic.cz Odbor kanceláře starosty a místostarostů


Grantový systém 2013 Upozornění pro organizace provozující veřejněprospěšnou činnost V měsíci říjnu 2012 bude zastupitelstvo města na svém zasedání projednávat navrhované změny Zásad přidělování dotací na činnost organizací provozujících veřejněprospěšnou činnost pro rok 2013. Jelikož navrhované změny se týkají především změny termínů předkládání žádostí o dotace z tohoto systému, dovolujeme si vás již nyní tímto upozornit (přestože zásady ještě nejsou schváleny) na nejdůležitější navrhované změny oproti letům předcházejícím. Tyto změny pro vás, žádající organizace, znamenají dřívější výplatu dotací o jeden měsíc, oproti roku letošnímu.

Je navrhována následující změna termínů: • termín pro podání žádostí o grant na rok 2013 včetně projektů (do Fondu dětí a mládeže, Fondu kulturního, Fondu sociálního a Fondu ekologie) bude stanoven od 1. 11. 2012 do 20. 12. 2012, po tomto datu již žádosti nebudou přijímány, • výsledky o výši předělených dotací budou zveřejněny do 28. 2. 2013 na webu města (v HL budou zveřejněny v březnovém vydání), • výplaty schválených dotací (případně její první splátky) proběhnou na počátku měsíce března.

V oblasti poukázkového systému (Fond sportovní) se jedná o změnu těchto termínů: • • • • •

od 2. 1. – 28. 2. 2013 - vyzvednutí poukázek, od 1. 3. – 15. 3. 2013 - odevzdání poukázek sportovními organizacemi na MěÚ, od 16. 3. – 31. 3. 2013 - kontrola poukázek na MěÚ, od 1. 4. – 30. 4. 2013 - schválení dotací jednotlivými orgány města, od 1. 5. 2013 - výplata dotací organizacím.

Integrovaný plán rozvoje města - zóna Bažantnice V letošním roce město Hodonín opět využívá v rámci Integrovaného plánu rozvoje města prostředky Evropského fondu pro regionální rozvoj. Jak jste si zajisté všimli, již probíhají stavební práce na ulicích Erbenova a Křičkova. Konkrétně jde o projekty „Parkovací plochy Bažantnice I. etapa, 3. část ul. Erbenova“ a „Parkovací plochy Hodonín – Bažantnice I – 2. etapa – ul. Křičkova, Obnova hracích hřišť – II. etapa“.

Odbor ekonomiky a financí

Na ulici Erbenova jde o opravu komunikace v úseku od ul. Lipová alej po ul. P. Jilemnického. Vytvořena zde budou nová parkovací místa podél komunikace a ve vnitroblocích obytných domů Erbenova 2–24, chodníky a upraveno veřejné osvětlení. Nová parkovací místa vzniknou i ve vnitroblocích ulice Křičkova 1–31. V letošním roce již v rámci IPRM proběhla oprava asfaltové plochy hřiště a doplnění herních prvků ve vnitrobloku bytových domů na ul. Sukova 3–13 a I. Olbrachta 2–8 (viz foto). Odbor rozvoje města


Týden sociálních služeb ČR – Celostátní den otevřených dveří Asociace poskytovatelů sociálních služeb a MPSV ČR pořádá v rámci celé České republiky v týdnu od 8. do 14. 10. 2012 TÝDEN SOCIÁLNÍCH SLUŽEB ČR. Motto letošního 4. ročníku zní:…Aby se člověk cítil být člověkem. V rámci Týdne sociálních služeb ČR je také pořádán Celostátní den otevřených dveří ČR. Město Hodonín a poskytovatelé sociálních služeb se k této akci připojí.

Program: Ve vestibulu Městské knihovny Hodonín bude uspořádána výstava, která nabídne informace o poskytovatelích sociálních služeb od 8. – 14. 10. 2012 v době: Po, Út, St od 7.30 hod. do 17.00 hod., a ve Čt, Pá od 7.30 hod. do 18.00 hod. Ve středu 10. 10. na ulici Dolní Valy Hodonín (pěší zóna) od 10.00 hod. do 17.00 hod. budou pro veřejnost připraveny stánky, ve kterých se široké veřejnosti představí poskytovatelé sociálních služeb. V Domově na Jarošce se uskuteční ve čtvrtek 11. 10. v 11.00 hod. odborná přednáška „O schizofrenii“. Přednášející MUDr. Jana Holoubková.

Do svých zařízení zvou na Den otevřených dveří tito poskytovatelé sociálních služeb: Dne 4. 10. uspořádá Den otevřených dveří zařízení: Pečovatelská služba Homediss, o.p.s., Polní 12, Hodonín, od 9.00–16.00 hodin. V rámci Dne otevřených dveří proběhne od 15.00 hodin v Domě s pečovatelskou službou přednáška na téma „Bezpečnost seniorů a volání na tísňovou linku“. Dne 10. 10. se uskuteční Den otevřených dveří v zařízení: Domov na Jarošce, příspěvková organizace, Jarošova 3, Hodonín, od 9.00–15.00 hod. Dne 11. 10. pořádají Den otevřených dveří: Dětský rehabilitační stacionář Vlaštovka, Anenská 9, Hodonín, od 8.00–12.00 hod. Oblastní charita Hodonín: P – centrum, nízkoprahový klub Pohoda, Horní Valy 2, Hodonín, do 14.00–17.00 hod. K – centrum (kontaktní centrum Hodonín), Pančava 56, Hodonín, od 10.00–16.00 hod.

Pytlový svoz separovaného odpadu

ŘÍJEN 2012 PLASTY a NÁPOJOVÝ KARTON středa 24. 10. PAPÍR čtvrtek 25. 10. POZOR ZMĚNA ! Plasty a nápojový karton ukládejte společně do žlutého pytle. Oranžové pytle se ruší. Plasty a nápojové kartony sešlapávejte! Ukládání odpadů mimo kontejnery je zakázáno !!! Stavění popelnic na vozovku je ZAKÁZÁNO !!! Všechen ostatní a nebezpečný odpad, včetně vysloužilých elektrospotřebičů, mají občané Hodonína možnost bezplatně uložit na Sběrném dvoře v ul. Měšťanská. Pro organizace města a školská zařízení probíhá pytlový svoz vždy první čtvrtek v měsíci. Svoz separovaného odpadu probíhá s přispěním finančních prostředků EKO-KOM a.s. V rámci udržování pořádku a čistoty žádáme o dodržení termínu. Svoz bioodpadu bude v pondělí nebo úterý 15. 10., 16. 10. 29. 10., 30. 10. 2012

Oznámení občanům! Město Hodonín oznamuje, že zakoupilo fotopasti na monitorování míst, která jsou zneužívána k odkládání věcí a vytváření černých skládek!

Dne 18. 10. uspořádá Den otevřených dveří: Psychocentrum Domeček Hodonín, o.p.s., Skácelova 2, Hodonín, od 10.00–17.00 hod.

Odbor investic a údržby

Lucie Žambochová, DiS., koordinátor projektu KPSS Hodonínska

Výzva občanům – bioodpad!

Každé dítě má právo vyrůstat v náručí milujících rodičů, ale ne každému dítěti je toto štěstí dopřáno.

Můžete nabídnout opuštěnému dítěti domov? Dát mu péči, lásku, pocit bezpečí a porozumění. Pokud jste se rozhodli i vy pomoci dítěti bez rodičů, rádi vám poskytneme informace na Městském úřadu v Hodoníně, Národní třída 25, oddělení sociálně-právní ochrany dětí. Schůzku ke konzultaci si můžete objednat i telefonicky – 518 316 425, 518 316 424.

Vyzýváme občany, aby využili možnost vyzvednout si biopopelnici nebo kompostér. Výpůjčka bionádob je na dobu pěti let zdarma. Smlouva o výpůjčce se bude uzavírat na Městském úřadě, Národní třída 25, Hodonín, každou středu v měsíci říjnu od 10.00 do 16.30 hod. na Odboru investic a údržby nebo po telefonické domluvě. Kontaktní osoby: Dita Šprinclová, tel.: 518 316 311, mobil: 606 739 702, Ing. Michaela Bžoňková, tel.: 518 316 308, mobil: 724 307 704. Odbor investic a údržby Provádíme obklady, dlažby a stavební práce. Rekonstrukce bytových jader a koupelen.

Radislav Matoušek, tel. 603 581 670 www.obkladydlazby.unas.cz


Euroklíč v Jihomoravském kraji 2012 přes 400 míst (např. na úřadech, nádražích, čerpacích stanicích, v obchodních centrech apod.).

Proč je nutné prostory uzavírat a osazovat Eurozámkem? Uvedené cílové skupiny potřebují ke své hygieně vybavené a čisté prostředí, což prostor uzavřený Eurozámkem lépe zajistí. Systém tak zpřístupňuje zařízení jen těm, pro něž jsou určena a brání jejich zneužívání nežádoucími osobami.

Kdo může získat zdarma Euroklíč?

Jedním z prvních držitelů Euroklíče se stal Josef Černý z Oázy Hodonín. Osoby se zdravotním postižením, ale také rodiče dětí do 3 let a další skupiny osob mohou nyní získat zdarma EUROKLÍČ a zapojit se tak do projektu „Euroklíč v Jihomoravském kraji 2012“. Ten realizuje Národní rada osob se zdravotním postižením ČR, díky finanční podpoře Jihomoravského kraje a Ministerstva pro místní rozvoj ČR. Jde o mezinárodní projekt, který už více než čtvrt století pomáhá lidem se sníženou schopností pohybu ve vyspělých evropských zemích. Projekt byl oceněn titulem: „Nejvýznamnější počin roku 2007.“ Osobám se zdravotním postižením a rodičům s dětmi do tří let bude distribuováno 3 896 Euroklíčů a ve veřejně přístupných budovách bude osazeno 51 Eurozámků, k nimž provozovatelé obdrží 153 služebních Euroklíčů. Každé místo osazené Eurozámkem bude označeno pamětní deskou a databázi všech osazených míst naleznete na www. euroklic.cz. Euroklíče pro Hodonín předal slavnostně v pátek 21. září starostovi města Igoru Taptičovi hejtman Jihomoravského kraje Michal Hašek. Stalo se tak na půdě Masarykova muzea, které je jedním z prvních míst v našem městě, kde je eurozámek nainstalován.

K čemu je dobrý Euroklíč? Zajišťuje rychlou a důstojnou dostupnost veřejných sociálních zařízení a technických kompenzačních zařízení (např. výtahů, svislých a schodišťových plošin apod.) osazených jednotným Eurozámkem. Euroklíč lze použít v řadě zemí Evropy, jen u nás je již osazeno

Euroklíč může zdarma získat každý držitel průkazu TP, ZTP, ZTP/P, diabetik, stomik, onkologický pacient a rodiny a dětmi do tří let, který má bydliště v JM

Starostovi Igoru Taptičovi předal Euroklíče pro Hodonín hejtman Michal Hašek. kraji. Je nutné předložit občanský průkaz a průkaz TP, ZTP, ZTP/P. U těch, kteří nejsou držiteli průkazů, bude do „Evidenční karty Euroklíče“ napsáno krátké čestné prohlášení, že patří do některé z cílových skupin. Centrálním distribučním místem Euroklíčů pro JM kraj je REGIONÁLNÍ PRACOVIŠTĚ A PORADNA NRZP ČR pro JM kraj. Distribučním místem Euroklíčů v městě Hodoníně je Městský úřad Hodonín, odbor sociálních služeb (klíče distribuuje: Mgr Ivana Zlámalová, tel.: 518 316 356, e-mail: zlamalova.ivana@ muhodonin.cz). V Hodoníně jsou Eurozámky nainstalovány v Masarykově muzeu, v obchodních centrech Kaufland na ulici Konečná, Cukrovar a v OBI. Do budoucna se počítá s další instalací Eurozámků na dalších veřejných budovách. Průběžně budete informováni prostřednictvím Hodonínských listů a na internetových stránkách www. hodonin.eu, www.kpss-hodonin.cz. Mgr. Ivana Zlámalová odbor sociálních služeb

Týdenní program skladeb „Zpívající fontány“ Platný od 1. října 2012 do 30. listopadu 2012. č. skladby 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

název Petr Hapka: Hudba pro fontánu G. F. Händel: Vodní hudba Enya: Orinoco Flow Carl Orff : Carmina Burana W. A. Mozart: Symfonie č. 40 V. Novák: Slovácká suita – U muziky Yann Tiersen: Amelie A. Dvořák: Slovanský tanec č. 8 - 1. řada G. Verdi: Nabucco – Sbor Židů K. Badelt: Piráti z Karibiku G. Bizet: Suita z opery Carmen B. Smetana: Má vlast – Vltava J. Pavlica: O slunovratu – Modlitba za vodu

den/hod. pondělí úterý středa čtvrtek pátek sobota neděle

9 h 11 h 13 h 12 1 7 9 6 12 5 11 3 13 5 2 11 8 9 1 3 13 8 2 4

14 h 15 h 16 h 17 h 13 2 4 6 4 8 11 5 12 9 2 7 11 4 1 9 10 1 5 13 6 11 7 4 9 3 12 1

Vyhrazujeme si možnost změny přehrávaných skladeb. Rozpis je možné rovněž nalézt u vchodu do radnice, v Lázních Hodonín či v Informačním centru města Hodonína. Na období od prosince 2012 do března 2013 je předběžně plánována každoroční zimní odstávka fontány. Předpokládané spuštění 1. dubna 2013. Sponzorem provozu fontány je Jihomoravská armaturka, spol. s r.o. Odbor kanceláře starosty a místostarostů

Oznámení občanům! Od září 2012 je na Sběrném dvoře v Hodoníně umístěn nový kontejner na sběr textilu. Do kontejneru je možné předat veškeré textilie, jako staré šatstvo, záclony, povlečení, potahy atd. Kontejner bude sloužit pro občanské sdružení Diakonie Broumov, jež bude sběr textilií třídit a dále využívat jako pomoc pro lidi, kteří se z různých důvodů ocitli v krizové životní situaci. Nosnou činností sdružení je práce s darovaným textilem a dalšími věcmi. Sběr a svoz probíhá pomocí speciálních velkoobjemových kontejnerů se speciálními vhozovými otvory, které chrání obsah kontejneru před vybíráním. Sběr probíhá za pomoci obchodních partnerů společnosti (města, obce i obchodní společnosti) na základě smlouvy, svoz textilu pak zajišťuje Diakonie. Odbor investic a údržby


AKTUALITY Z ORGANIZACÍ Desáté narozeniny Domova pro matky s dětmi

Azylový dům – původně Domov pro matky s dětmi v tísni vznikl rekonstrukcí bývalého domu s pečovatelskou službou. Jeho provozovatelem se stala Oblastní charita Hodonín. Domov byl slavnostně otevřen ředitelem Oblastní charity Hodonín, představiteli města Hodonína a v posledním říjnovém týdnu roku 2002 požehnán děkanem hodonínské farnosti. Posláním Domova pro matky s dětmi je poskytnout ubytování těhotným ženám a matkám s dětmi, které se ocitly v nepříznivé sociální situaci. Cílem naší sociální služby je, aby se matka po odchodu dokázala osamostatnit a postarat o své děti. Během deseti let bylo v Domově ubytováno 639 klientů, z toho 252 klientek a 387 dětí. K dispozici bylo pět bytových a jedna krizová jednotka. Od roku 2003 byla poskytována okamžitá péče i ubytování dětem vyžadujícím okamžitou pomoc. Postupně byly kromě ubytování a krizové pomoci poskytovány další služby: sociálně právní poradenství, odborné právní poradenství, aktivizační služby. Klientky měly možnost využít nabídky

odborného psychologického poradenství, individuální nebo skupinové terapie. Od účinnosti zákona o sociálních službách v roce 2006 Domov změnil svůj název na Domov pro matky s dětmi. Sociální služby, které byly poskytovány, byly samostatně zaregistrovány a přestěhovány do nových prostor. Charitní poradna nyní sídlí u vlakového nádraží, stejně jako aktivizační služby. Od roku 2009 byla ukončena činnost poskytování krizové pomoci a z krizové jednotky vznikla další bytová jednotka. V současné době je v Domově šest bytových jednotek, které byly díky finanční

DOMOV PRO SENIORY BAŽANTNICE, p. o., Tř. Bří Čapků 1, Hodonín vás srdečně zve na

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ v úterý 9. 10. 2012 od 9 do 16 hodin V rámci dne otevřených dveří vám rádi ukážeme prostory Domova pro seniory a poskytneme informace, týkající se podmínek přijetí a pobytu v našem Domově. V tento den můžete zhlédnout obrazy naší klientky Jany Pinterové a získat informace o projektu na podporu včasného záchytu poruch paměti Těšíme se na Vaši návštěvu

Pořádá 25. 10. 2012 od 9 do 17 hodin pomoci sponzorů postupně vybaveny novým nábytkem. V loňském roce proběhly rozsáhlejší opravy, byla provedena sanace zdiva ve sklepních prostorách, kde vznikly úložné prostory, v bytech se vyměnila okna, dveře, nové kuchyňské linky a Domov získal krásný vzhled díky zateplení a nové fasádě. Velmi si vážíme našich sponzorů, dárců, dobrovolníků, spolupracujících organizací, kteří naši činnost dlouhodobě podporují, a tímto všem srdečně děkujeme.

Diecézní charita Brno, Oblastní charita Hodonín DOMOV PRO MATKY S DĚTMI, tř. Dukelských hrdinů 57, 695 01 Hodonín tel.: 518 321 497, e-mail: [email protected]; www.hodonin.charita.cz Zároveň si vás všechny dovolujeme pozvat na Den otevřených dveří, který se uskuteční v Domově pro matky s dětmi v Hodoníně u příležitosti 10 let zahájení provozu dne 31. 10. 2012 v době od 9 do 17 hod. Sociální služba je realizována v rámci projektu „Zajištění vybraných služeb sociální prevence v Jihomoravském kraji“, registrační číslo CZ.1.04/3.1.00/05.00056, který je financován z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu ČR prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost.

MATERIÁLNÍ SBÍRKU Kde: Horní Valy, budova městského úřadu, vjezd ze dvora

Co můžete darovat?  Letní a zimní oblečení – pánské, dámské, dětské – čisté a složené do plastového pytle nebo krabice (stvrzenku z čistírny nevyžadujeme)  Lůžkoviny, prostěradla, utěrky, ručníky, záclony  Látky – minimálně 1 m (prosíme, nedávejte nám odstřižky a zbytky)  Domácí potřeby – nádobí bílé i černé, skleničky (vše nepoškozené)  Polštáře, deky  Obuv – veškerou nepoškozenou  Batůžky a ledvinky, pánské opasky, tkaničky do bot  Potřeby osobní hygieny  Čisticí prostředky  Funkční ruční nářadí

Vaše věci poslouží lidem v nouzi. Také prosíme o příspěvek na dopravu. Děkujeme. Kontakt: Ludmila Malá, tel. 534 001 254, mob. 737 234 077, e-mail: [email protected]


Klienti azylového domu mají díky dotaci Města Hodonína Zálesácké léto na táborech opravenou kuchyň uplynulého léta Město Hodonín přispělo v tomto roce ze sociálního fondu Psychocentru Domeček Hodonín, o.p.s. na opravu kuchyně azylového domu. Poskytlo necelých 27 tisíc korun, které tvořily polovinu z celkového rozpočtu na její obnovu. Při velkém počtu a pohybu uživatelů azylového domu pro muže byla kuchyň, jejíž celkové vybavení bylo staré okolo dvaceti let, ve značně opotřebovaném stavu. Samotná kuchyň ani spotřebiče již téměř neodpovídaly současným nárokům na provoz ani hygienickým podmínkám. Touto dotací proto město významně přispělo k výraznému zlepšení podmínek sociální služby a ke zkvalitnění života jejich uživatelů. Díky ní se nám podařilo opravit celou kuchyň včetně linky a pořídit základní elektrospotřebiče. Služba azylový dům pro muže je službou sociální prevence. Zařízení má kapacitu 20 lůžek. Průměrný počet uživatelů za rok je 47 osob. Tyto aktivity byly realizovány za finanční podpory Města Hodonína. Lenka Švagerková, Psychocentrum Domeček Hodonín, o.p.s.

Pozvání do Psychocentra Zveme všechny zájemce z řad široké veřejnosti na prohlídku Psychocentra, která se uskuteční ve čtvrtek 18. 10. 2012 v rámci tradičního Dne otevřených dveří. Akce se koná v době od 9.30 do 17 hodin v budově Psychocentra na adrese Skácelova 2, Hodonín (naproti Úřadu práce). Návštěvníci se budou moci seznámit s provozem společnosti a s poskytovanými sociálními službami psychologické poradny, sociální rehabilitace, azylového domu a chráněného bydlení. Kolektiv zaměstnanců Psychocentra Domeček Hodonín, o.p.s.

Zájezd za zážitky do Itálie se opět vydařil Klienti Zeleného domu pohody, někteří v doprovodu svých rodičů, se spolu s kamarády z kyjovského Horizontu na začátku září rehabilitovali u moře v italském letovisku Viserba. Prožili zde krásný týden vycházek, poznávání, koupání a slunění. Hotel, ve kterém byli ubytováni, se nacházel kousek od moře, proto každou slunnou chvilku využívali k regeneraci a léčebným účinkům mořské vody a přímořského vzduchu. „Klientům s lupénkou se vždy po tomto pobytu velmi zlepší jejich onemocnění a na čas zmizí,“ komentovala výsledky této terapie vrchní sestra ZDP Anna Hrušková. V prvních dnech sice počasí moc nepřálo, bylo zataženo, ale aspoň při vycházkách, výletech do San Marina nebo města Rimini se „zájezdníci“ příliš nepotili. Dokonalou francouzštinou překvapila všechny při plážovém smlouvání o ceny různých dárečků pro své nejbližší klientka Jana Zikmundová, která prožila dětství ve Francii. „Na pláži jsme hráli petang, bavili se házením bumerangu, létajícího talíře a trénovali přehazovanou. V zápase ženského a mužského družstva, složeného z doprovodu a uživatelů, jsme nechali samozřejmě galantně zvítězit děvčata,“ zhodnotil se smíchem sportovní zápolení Jan Komosný, výchovný pracovník Zeleného domu pohody. Ve večerních programech, které chystal doprovod z obou zařízení, nechyběly ani společenské večery se soutěží Supertalent RIMINI 2012, v níž zvítězila Jitka Zástěrová. „Perfektní spolupráce našich organizací při všech akcích se tady jen potvrdila. Naši kluci odjížděli maximálně spokojeni,“ zhodnotil sportovní referent Horizontu Kyjov Václav Úradník. Nechyběla ani tradiční ochutnávka pravé italské pizzy v místní pizzerii. „Chtěl bych poděkovat všem účastníkům zájezdu, kteří se vzorně řídili organizačními pokyny a přes počáteční horší počasí si nenechali zkazit náladu. Myslím, že si to všichni užili. Musíme taktéž poděkovat všem pracovníkům cestovní kanceláře, kteří nám vytvořili velmi dobré podmínky, ať již při zajišťování pobytu nebo na místě samotném,“ uzavřel ředitel hodonínského zařízení pro mentálně postiženou mládež a dospělé Petr Srnec. Zelený dům pohody

Pořádání Zálesáckých táborů občanským sdružením ZÁLESÁCI – pobyt v přírodě, Národní tř. 4, Hodonín se stává již dlouholetou tradicí. Tak jako v minulých letech, i letos se na dvou táborových základnách v Čeložnicích a na Mlýnkách u Strážnice uskutečnilo celkem pět čtrnáctidenních táborů, kterých se zúčastnilo 373 dětí a mládeže pod vedením 64 vedoucích a hospodářských pracovníků. Na všech táborech byly připraveny celotáborové hry, např. Indiánské léto, Divoký západ, Stroj času a další, ve kterých na děti čekalo plno nejrůznějších soutěží a her. Nejen zálesácké dovednosti a znalosti, poznávání přírody, branně-technické soutěže, táborové hry, ale i velmi dobrý kolektiv dětí i vedoucích, se pokaždé setkají s velkým ohlasem u všech, kteří se každoročně našich táborů zúčastňují. Bohužel, pro velký zájem o tyto tábory, se z důvodu omezené kapacity ne všechny přihlášené děti mohly zúčastnit. Mezi účastníky byly i děti z Dětského domova v Hodoníně, které se taktéž zapojují do celoroční činnosti probíhající ve třech zálesáckých oddílech. Naše organizace pracující s dětmi a mládeží – ZÁLESÁCI – pobyt v přírodě, byla za svoji dlouhodobou prospěšnou činnost v práci s dětmi a mládeží jako jedna z mála občanských sdružení pracujících v Jihomoravském kraji, oceněna čestným titulem Ministerstva mládeže a tělovýchovy ČR „Organizace uznána MŠMT pro oblast práce s dětmi a mládeží“. Velký dík patří nejenom hlavním vedoucím táborů, vedoucím oddílů, kteří se celoročně věnují práci s dětmi, ale i těm, kteří poskytují finanční prostředky pro tuto práci. Jedná se zejména o město Hodonín, MŠMT ČR, Jihomoravský kraj a další drobné dárce. V případě, že má vaše dítě zájem o tuto bohatou celoroční činnost zaměřenou na pobyt v přírodě, může se přijít za námi podívat na naše schůzky, které probíhají každý pátek od 16.00 hod. v klubovně Zálesáků – bývalá hala stolního tenisu na ulici Skácelova 4 v Hodoníně, případně je možno se dohodnout přímo s hlavním náčelníkem, kterým je JUDr. Vítězslav Krabička, tel.: 602 77 99 72. Zálesáci – pobyt v přírodě


Pozvánka na Pochod slováckými vinohrady

Sportovní odpoledne podruhé Mezi dětským domovem a Domovem na Jarošce začíná vznikat nová společná tradice. Již podruhé se totiž uskutečnilo společné Sportovní odpoledne. Tentokrát byla akce naplánována na jeden z posledních prázdninových dnů, a to na odpoledne 30. srpna 2012. Stejně jako v loňském roce se konala na zahradách obou domovů. Sportovní odpoledne zahájili v 15 hodin uživatelé Domova na Jarošce divadelním, humorně laděným představením s názvem O Otesánkovi. Následovalo pěvecké a taneční vystoupení ve španělském rytmu, předvedené uživatelkami ze Zeleného domu pohody. Po oficiálním zahájení se mikrofonu ujala hudební skupina Amádeus a všichni uživatelé se rozdělili do skupinek a procházeli jednotlivá sportovní stanoviště ve snaze získat co nejvíce bodů – barevných kartiček. Stanovišť byla spousta, hrály se například kuželky a šipky, stavěly se kostky či skládaly puzzle. Po absolvování všech disciplín mohli soutěžící vyměnit své kartičky za voňavý grilovaný špekáček, který připravily děti z dětského domova. Na závěr se konala oblíbená Oldies party, kterou rovněž doprovázela hudební skupina Amádeus. Mgr. Lenka Vališová Domov na Jarošce, p. o.

Klub českých turistů Hodonín patří k nejstarším společenským organizacím, působícím v našem městě. V současné době sdružuje 260 členů, pro které, stejně jako pro širokou veřejnost, pořádá na 60 akcí ročně. Jsou to vycházky do blízkého okolí našeho města, polodenní i celodenní túry Bílými Karpaty i jinými horami na Moravě a celodenní i vícedenní zájezdy po České republice a do zahraničí. Nejvýznamnější akcí Klubu je dálkový turistický „Pochod slováckými vinohrady“. Akce byla založena v roce 1977 a v současné době má za sebou úspěšných 35 ročníků. Na trasách mezi Rohatcem, Ratíškovicemi, Vacenovicemi, Miloticemi, Dubňany a Mutěnicemi se jich zúčastnily desetitisíce turistů ze všech koutů ČR i ze zahraničí, kteří rádi navštívili Moravské Slovácko v období zrání a sklizně vinné révy a také koštu prvních burčáků. 36. ročník „Pochodu slováckými vinohrady“, který se bude konat v sobotu 6. října 2012, přinese velkou změnu v podobě nových tras Pochodu. Poprvé v historii bude mít start přímo v Hodoníně a povede regionem Podluží přes obce Dolní Bojanovice, Josefov, Starý a Nový Poddvorov do Prušánek. Startovní místo bude v prostorách restaurace MERLIN na ulici Lipová alej (proti hlavnímu vchodu do Jihomoravské armaturky). Start bude otevřen od 7 do 10 hodin. Za startovné (dospělí 30 Kč, mládež 10 Kč) obdrží účastníci startovní průkaz s popisem a mapkou tras a v cíli pamětní list. Jsou připraveny tři trasy: nejdelší trasa 22 kilometrů je vedena Bažantnicí a Hornickou čtvrtí, podchody překoná silnice první třídy a Doubravou je vedena do lokality Písečné. Odtud podél potoka Prušánka do Dolních Bojanovic. Zde místní vinaři připravují ochutnávku letošního burčáku i archivních vín spolu s možností dalšího občerstvení. Trasa 22 kilometrů dále pokračuje podél potoka Hrabínková stružka do Starého Poddvorova a přes Nový Poddvorov k rozhledně Na Podluží. I v těchto obcích bude možnost ochutnávky a občerstvení. Závěr trasy bude v areálu vinných sklepů Nechory u Prušánek. Zde budou vinaři připraveni v mnoha ze zdejších 400 sklepů přivítat a občerstvit turisty. Trasa 16 kilometrů má stejný start v restauraci MERLIN a od dvaadvacítky se oddělí v závěru dolnobojanovských búd. Povede polní cestou ke sklepům u Josefova a dále do Nechor. Trasa 8 kilometrů bude připravena pro rodiny s dětmi. Start bude mít od 10 do 12 hodin ve Starém Poddvorově „U zvoničky“ a povede k rozhledně Na Podluží a cyklostezkou do Nechor. Zde bude od 14 hodin cíl všech tras, účastníci obdrží pamětní list a budou se moci rozmístit po prušáneckých sklepech. Pro ty účastníky, kteří do Hodonína nepřijedou vlastními zájezdovými autobusy, pořadatel Klub českých turistů Hodonín organizuje kyvadlovou autobusovou dopravu od Obecního úřadu v Prušánkách k železniční stanici v Moravské Nové Vsi. Odtud se turisté rozjedou do svých bydlišť posílenými osobními vlaky a rychlíky, které na základě úspěšných jednání a díky podpoře ze strany Českých drah mimořádně zastaví v Moravské Nové Vsi. Klub českých turistů Hodonín zve hodonínské občany a také své členy k procházce slováckými vinohrady v sobotu 6. října 2012. Další informace o „Pochodu slováckými vinohrady“ získáte na webu KČT Hodonín na adrese: www.spoluhraci.cz/kcthodonin pod záložkou „Pochod slováckými vinohrady“. Květoslav Pašek, Klub českých turistů Hodonín

S – centrum Hodonín zve na Den otevřených dveří Oddíl TOPAS slaví v říjnu

30 let své existence. Kdo chodil v letech 1982–2012 do oddílu a měl by zájem se zúčastnit setkání, pošlete e-mail se svým jménem a přezdívkou na [email protected] do 10. 10. 2012.

U příležitosti 10. výročí otevření zařízení Vás zveme na Den otevřených dveří, který se koná v úterý 9. října 2012 od 9 do 16 hodin v S–centru Hodonín, p. o., Na Pískách. Na Vaši návštěvu se těší zaměstnanci a uživatelé zařízení.


NEMOCNICE TGM HODONÍN INFORMUJE Lékárna Nemocnice TGM Hodonín, p. o. informuje Od 1. září 2012 došlo ke změně provozní doby při poskytování pohotovostní služby v nemocniční lékárně – výdejně pro veřejnost, a to: Sobota, neděle a svátky 9.00–14.00 hod. Běžná provozní doba se nemění: Pondělí až středa 7.30–15.30 hod. Čtvrtek 7.30–16.00 hod. Pátek 7.30–14.00 hod.

Jedním z dárců byl také obránce Martin Miklík.

„Červená pro život“ – hokejisté darovali krev Nejen modrá a oranžová, klubové barvy hokejového klubu SHK Hodonín, se staly na prahu nové sezóny symbolem odvahy a bojovnosti mladých hráčů i jejich fanoušků. Přidala se i barva červená, barva krve – nejdražší tekutiny na světě, jež se nedá ničím nahradit. „Neváhejte, přidejte se k akci Červená pro život a přiložte ruku ke společnému dílu. Připojte se k Drtičům a darujte to nejcennější, co můžete darovat“. Touto výzvou se obrátil hokejový klub na hráče a jejich příznivce, aby dokázal, že i dravci ledové plochy mají srdce na pravém místě. V úterý 11. září 2012 se tak před sedmou hodinou ranní sešli dobrovolníci na pracovišti hematologie a transfúzní služby Nemocnice TGM Hodonín, p. o., aby společně se svými fanoušky darovali krev. Za nemocnici všem dárcům poděkovala primářka oddělení laboratorní medicíny MUDr. Věra Dostálová, náměstkyně pro zdravotní péči a zástupkyně ředitele NTGM Hodonín, p. o. Podobné akce jsou velice vítány, jelikož mimo aktuální doplnění zásob krve pomáhají získávat potenciální pravidelné dárce. Hlavně mladí lidé si takovýchto zpráv všímají a podobné příklady je mnohdy motivují k tomu, že se sami objednají na svůj první odběr krve. Proto si velice vážíme, že se hráči SHK Hodonín rozhodli dárcovství krve touto formou podpořit a věříme, že to nebude poslední akce a že z toho uděláme tradici! Mgr. Zdeněk Grombiřík, projektový manažer Nemocnice TGM Hodonín, p.o., www.nemho.cz

Decentralizace centrálního vytápění Nemocnice TGM Hodonín, p. o. O prázdninách byla zkolaudována investiční akce „Decentralizace centrálního vytápění Nemocnice TGM Hodonín“. Náklady dosáhly 5 874 tis. Kč. Po již ukončených akcích „Zateplení objektů Nemocnice TGM Hodonín včetně instalace solárních panelů na ohřev teplé užitkové vody“ a „Plynofikace garáží a dílen“ tak byla dokončena další etapa rekonstrukce energetického hospodářství nemocnice. Zrušením staré, značně předimenzované a nehospodárné kotelny sleduje vedení nemocnice poměrně velkou úsporu nákladů. Dle propočtů činí až 3 mil. Kč ročně, které mohou být vynaloženy na jiné potřebnější investice (např. přístrojové vybavení jednotlivých oddělení). Tímto opatřením tak byl učiněn další krok k zefektivnění provozu nemocnice. Ing. Petr Hořínek, vedoucí hospodářsko-technické správy Nemocnice TGM Hodonín, p. o., www.nemho.cz

Tel.: 518 306 197 e-mail: [email protected] Současně mohou návštěvníci nemocnice ušetřit za parkovné, pokud si v nemocniční lékárně vyzvednou léky nebo zdravotní pomůcky na recept/poukaz či případně nakoupí volně prodejný sortiment v hodnotě nejméně 50 Kč. Personál lékárny jim označí parkovací lístek razítkem a následně jim bude umožněn volný výjezd z areálu nemocnice. Platí pouze pro jednodenní parkování. Vedení Nemocnice TGM Hodonín, p. o., www.nemho.cz

Půjčky rychle a solidně. Pracuji pro jednoho věřitele. Tel. 603 797 929

BYTOVÁ JÁDRA a KOUPELNY

kompletní rekonstrukce, vč. dodání materiálu a vybavení, vodo, topo, elektro, odvozu suti a drobné stavební a bourací práce

Tel.: 603 892 173

e-mail: [email protected] www.koupelny-masinda.cz

Libor Mašinda AKADEMIE J. A. Komenského Dukelských hrdinů 1, HODONÍN Nabízí výuku

JAZYKOVÝCH KURZŮ pro veřejnost i organizace Bližší informace a přihlášky obdržíte: www.ajak-hodonin.cz  518 352 634

KULTURNÍ SERVIS VOLNÝ ČAS

Kino Svět Hodonín – říjen 4. čtvrtek v 19.00 hodin DIVADLO JÁRY CIMRMANA Přímý přenos slavnostního představení hry „ ČESKÉ NEBE“ 5. pátek, 6. sobota, 7. neděle, 9. úterý v 17.30 hodin HOTEL TRANSYLVÁNIE – 3D USA 2012 – 91 minut – mluveno česky Animovaná rodinná komedie. Málokdo o Draculovi ví, že není jen princem temnoty, ale také vlastníkem stylového Hotelu Transylvánie. Blíží se termín, kdy se budou ve velkém stylu slavit narozeniny jeho milované Mavis a v hotelu se nečekaně objeví člověk… Režie: Genndy Tartakovsky Hrají: Adam Sandler, Kevin James, Selena Gomez, …. přístupno 5. pátek, 6. sobota, 7. neděle, 9. úterý ve 20.00 hodin KLETBA Z TEMNOT – 2D USA 2012 – 92 minut – titulky Horor byl inspirován skutečným příběhem starodávné skříňky, ukrývající zlověstného démona Dybbuka, kolem kterého došlo k sérii záhadných paranormálních jevů. Režie: Ole Bornedal Hrají: Jeffrey Dean Morgan, Natasha Calis, ,.. do 12 let nevhodné 10. středa v 15.30 hodin VRÁSKY Z LÁSKY ČR 2012 – 101 minut – 2D – BIO SENIOR Komedie. Příběh dvou lidí, kteří se dostali na konec svých cest, ale rozhodnou se z téhle konečné jet ještě jednu zastávku navíc. Režie: Jiří Strach Hrají: Jiřina Bohdalová, Radoslav Brzobohatý, Ivan Trojan, Lenka Vlasáková, Jiřina Jirásková, Viktor Preiss, Tatiana Vilhelmová, Aňa Geislerová,… přístupno 10. středa v 18.00 hodin ROUTE 66 – HLAVNÍ ULICE AMERIKY Přednáška o historii a současnosti nejslavnější silnice světa, spojená s promítáním celovečerního filmu „ROUTE 66 – MAINSTREET U.S.A. přístupno 11. čtvrtek v 17.30 hodin, 12. pátek v 17.30 a ve 20.00 hodin LOOPER – 2D USA 2012 – 118 minut – titulky Akční sci-fi. Loopeři jsou nájemní zabijáci, kteří pracují pro zločineckou organizaci. Existuje pro ně pouze jediné pravidlo - za žádnou cenu nikdy nesmí nechat svůj cíl utéct. Režie: Rian Johnson Hrají: Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis, Emily Blunt, … do 15 let nevhodné 11. čtvrtek ve 20.00 hodin ART klub - JE TO JEN VÍTR Maďarsko/Německo/Francie 2012 – 87 minut – titulky Drama zachycující jeden den v životě romské rodiny kdesi na okraji malého městečka. Film byl oceněn Zvláštní cenou poroty na MFF v Berlíně. Režie: Benedek Fliegauf Hrají: Katalin Toldi, Lajos Sárkány... do 15 let nevhodné 13. sobota v 18.45 hodin PŘÍMÝ PŘENOS Z METROPOLITNÍ OPERY V NEW YORKU NÁPOJ LÁSKY – Gaetano Donizetti Účinkují: Anna Netrebko, Matthew Polenzani,.. 14. neděle v 17.30 a ve 20.00 hodin, 16. úterý, 17. středa v 17.30 hodin 96 HODIN: ODPLATA – 2D Francie 2012 – 98 minut – titulky Pokračování úspěšného akčního thrilleru 96 hodin. Režie: Olivier Megaton Hrají: Liam Neeson, Maggie Grace,… do 12 let nevhodné


16. úterý, 17. středa ve 20.00 hodin MAZEL – 2D Dánsko 2012 – 92 minut – titulky Téměř čtyřicetiletý Denis se živí jako profesionální kulturista a ve svém věku je pořád starý mládenec. Originálně pojatá romance autenticky i s humornou nadsázkou zachycuje různé podoby lásky. Režie: Mads Matthiesen Hrají: Kim Kold, Elsebeth Steentoft,.. do 15 let nevhodné 18. čtvrtek ve 20.00 hodin ART klub - THE WORDS – 2D USA 2012 – 102 minut – titulky Drama. Je více než jeden způsob, jak někomu vzít život. Režie: Brian Klugman, Lee Sternthal, Hrají: Bradley Cooper, Jeremy Irons, Denis Quaid,… do 12 let nevhodný 18. čtvrtek, 19. pátek, 20. sobota, 21. neděle v 17.30 hodin ASTERIX A OBELIX VE SLUŽBÁCH JEJÍHO VELIČENSTVA – 3D Francie/Španělsko/Itálie/Maďarsko 2012 – 125 minut – mluveno česky Rodinná komedie. Galové, Britové, Normanďani a Římané se zamotají do bláznivé honičky za kouzelným lektvarem, na němž záleží spása národa… Režie: Laurent Tirard Hrají: Gérard Depardieu, Edouard Baer, Fabrice Luchini,… přístupno 19. pátek, 20. sobota, 21. neděle ve 20.00 hodin POSEL – 2D ČR 2012 – 100 minut Třicátník Petr miluje kolo a své vášni podřizuje celý svůj život. Jeho život je neřízená jízda, ve které neplatí žádná pravidla. Ale problémy se na sebe kupí a je stále těžší před nimi na kole ujet. Režie: Vladimír Michálek Hrají: Matěj Hádek, Jiří Vyorálek, Eva Leimbergerová,… do 15 let nevhodné 23. úterý, 24. středa v 17.30 a ve 20.00 hodin PARANORMAL ACTIVITY 4 – 2D USA 2012 – 95 minut – titulky Příběh hororu volně navazuje na předchozí díly, v němž démonem posedlá Katie vyvraždila rodinu své sestry. Režie: Henry Joost, Ariel Schulman Hrají: Katie Featherston, Kathryn Newton,.. do 15 let nevhodné 25. čtvrtek ve 20.00 hodin Art klub - HASTA LA VISTA! Belgie 2011 – 115 minut – titulky Tragikomedie o třech mladících po dvacítce, kteří milují víno a ženy. Jenže jsou stále panici. Pod záminkou ochutnávání vína se vydávají na cestu do Španělska s vidinou prvních sexuálních zážitků. Nic je nemůže zastavit – dokonce ani jejich handicap: jeden je slepý, druhý na vozíku a třetí zcela ochrnutý. Režie: Geoffrey Enthoven Hrají: Robrecht Vanden Thoren, Gilles De Schrijver,.. do 12 let nevhodné 25. čtvrtek, 26. pátek, 28. neděle, 30. úterý, 31.středa v 17.30 hodin KOZÍ PŘÍBĚH SE SÝREM – 3D ČR 2012 – 82 minut Do kin se v české animované komedii vrací oblíbená postava prostořeké Kozy. V novém příběhu teď Koza namísto pražských pověstí představí svět pohádek. Režie: Jan Tománek přístupno 26. pátek, 28. neděle, 30. úterý ve 20.00 hodin SKYFALL – 2D USA/Velká Británie 2012 – 145 minut – titulky Akční/Thriller/Dobrodružný James Bond ve 23. dobrodružství nejslavnějšího agenta s povolením zabíjet. Režie: Sam Mendes Hrají: Daniel Craig, Judi Dench, Ralph Fiennes, .. přístupno



27. sobota v 18.45 hodin PŘÍMÝ PŘENOS Z METROPOLITNÍ OPERY V NEW YORKU OTELLO – Giuseppe Verdi Účinkují: Renée Fleming, Johan Botha, … 31. středa ve 20.00 hodin LED ZEPPELIN – LIVE IN LONDON 2007 Vůbec poprvé od rozpadu kapely po smrti Johna Bonhama, Led Zeppelin zahráli v Londýně kompletní set. HD kvalita, 17 použitých kamer a zvuk mixovaný přímo členy kapely jsou zárukou skvělého zážitku. přístupno DĚTSKÁ PŘEDSTAVENÍ 7. neděle v 15.00 hodin S KRTKEM DO POHÁDKY I. – 60 minut Pásmo pohádek pro nejmenší. Krtek v ZOO, Kouzelný dědeček, Krtek zahradníkem, Jak šli spát, … 21. neděle v 15.00 hodin SMOLÍČEK – 65 minut Pásmo pohádek pro nejmenší. Dorotka a papoušek, Krtek a muzika, Krtek a zápalky, Mikeš – O detektivu Sultánovi,..

Přehled kulturních akcí v Lázních Hodonín

Kroužky v ekocentru Dúbrava Hodonín pro školní rok 2012/2013 Včelařský kroužek pro všechny mladé včelaře V kroužku se děti dozví, jak to vypadá uvnitř úlu, samy se pokusí o včely postarat a ochutnají i tu báječnou, zlatavě sladkou odměnu . Pro děti od 10 let. Úterý 15.00–16.30. Vedoucí kroužku: Robert Kaňa

Hvězdáři Dech beroucí pohled k noční obloze, ale také plno otázek, co to vlastně vidím? Hvězdy jsou jako kniha a v našem kroužku se v ní naučíš číst. Večery pod hvězdami se stanou tvou parketou. Pro 2. stupeň ZŠ. Pondělí 16.30–18.30 Vedoucí kroužku: Ctibor Brančík

Tak trochu chovatelský kroužek Nemůžeš mít doma své zvířátko? Nevíš, jak se o něj starat? Chceš si nějaké pohladit a nevadí ti se o něm něco dovědět? Tak právě pro tebe jsou otevřeny dveře ekocentra, za nimiž čekají králíci, křečci, činčily, morčata, potkánci a další zvěř. Pro děti od 6 do 10 let, každé úterý nebo čtvrtek 14.30–16.30 Vedoucí kroužků: Petr Novotný

Program – ŘÍJEN 2012

Keramická dílna pro nadějné umělce

Od 1. října do 31. října, kongresový sál LH VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ – Mgr. Antonín Salajka Vernisáž v kongresovém sále LH – 4. října od 19.00 hod.

Modelujeme si sochy, sem tam nějakou drobnost pro potěšení. Fantazii pouštíme z uzdy, tvoříme, co nás zrovna napadne a poznáváme základy práce s hlínou. Už víme, co to je glazura a jak se s ní pracuje, či na co slouží jednotlivé keramické nástroje. Čtvrtek 14.30–16.30. Vedoucí kroužku: Zdena Flajžíková

8. října – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH Z LIDOVÉ PÍSNĚ K LÁSKÁM HUDEBNÍHO DIVADLA Pěvecký koncert absolventek pěveckého studia vysokých škol JAMU BRNO 10. října – středa 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje taneční kapela KOMBET 15. října – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH CM SLOVÁCKO ml. z Mikulčic 17. října – středa, 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hrají a zpívají Manželé GRUFIKOVI 19. října – pátek, 19.00 hod., kongresový sál LH Dechová kapela FIALENKA z Lanžhota a její hosté 22. října – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH SOUROZENCI BAŤKOVI Zpěváci jižní Moravy, kraje zvaného Podluží, lidové písně sourozenců při doprovodu cimbálu. Mluvené slovo: Franta UHER – moderátor, lidový vypravěč 29. října – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH CM Mirka ZACHOVALÉHO z Hodonína 31. října – středa 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje dechová kapela DOLINEČKA NA LISTOPAD PŘIPRAVUJEME: 5. 11. 12. 11. 14. 11. 16. 11.

Koncert JAMU Brno Zpívání a povídání, manželé GRUFIKOVI, K. KOPŘIVA Taneční večer, hraje kapela COUNTRIO Dechová hudba FIALENKA a její hosté

Teraristický kroužek Ne každý může mít doma hady… Ne každý může mít doma agamu… Ne každý může mít doma gekona… ale každý může chodit do našeho kroužku, kde se o tato zvířata naučíme pečovat! Vedoucí kroužku: Roman Jelínek Více informací na tel.: 725341593, http://dubrava.svchodonin.cz/ Facebook: Dúbrava Hodonín

Svaz důchodců ČR - ŘÍJEN 2012 Městská organizace Hodonín informuje 8. 10. ve 13.00 hod. se koná mezinárodní turnaj seniorů v kuželkách „Pohár starosty Města Hodonína“. Oáza – Rybáře, Rybářská 32, Hodonín. Srdečně všechny zveme! 25. 10. pořádáme zájezd do Městského divadla ve Zlíně na komedii s detektivní zápletkou „Splašené nůžky“ Odjezd autobusu je v 16.00 hod. od Gavozu (Autodíly Chaloupka). Přihlášky přijímá každou středu v kanceláři SD p. Stahalová a p. Podrazilová, č. tel. 518 340 147 Každé pondělí od 15.00 hod. pokračují Klubová odpoledne.

Připravujeme na LISTOPAD 2012 7. 11. - Posezení s jubilanty - Beseda s panem starostou 29. 11. - Zájezd do Mahenova divadla v Brně na balet GISELLE

Regionální výbor Svazu zdravotně postižených občanů informuje Plavání v krytém plaveckém bazénu pro členy je opět každý čtvrtek od 16–17 hod. na základě předložení členského průkazu.

PŘEDVOLEBNÍ PŘÍLOHA

PŘEDVOLEBNÍ PŘÍLOHA 17

Pro kraj na plný úvazek Mgr. Jiří Šimeček kandidát č. 6 do zastupitelstva JMK


Město Hodonín ve spolupráci s místními organizacemi v rámci Projektu Zdravé město a místní Agenda 21 pořádá ve dnech

PROGRAM AKCE


2 1 0 2 D Q M t ő ²

Í V A R D Z Y N D Y+RGRQtQě

6. – 7. 10. 2012

SPORTOVNĚ – TURISTICKÁ OLYMPIÁDA dětí a mládeže pořádá občanské sdružení Zálesáci ve spolupráci se ZO AVZO TSČ BPP Hodonín pro děti a mládež do 18-ti let na Mlýnkách. Soutěžit se bude v turistických a tábornických dovednostech a znalostech ve dvoučlenných hlídkách stejného věku. Bližší informace o místu konání závodu včetně soutěžního řádu STO Vám na požádání poskytne JUDr. Vítězslav Krabička – předseda ZO AVZO BPP Hodonín, tel. 602 77 99 72, mail: [email protected]

9. 10. – 12. 10. 2012 od 8:00 – 12:00 Program pro mateřské školy „MODRÁ BABIČKA“ na SVČ – Ekocentru Dúbrava, U Červených domků 5. , výukové programy o čistotě a znečištění planety… info: Z. Flajžíková , 725 341 596 Krajská hygienická stanice Hodonín - ve všední dny od 4. 10. 17. 10. 2012 , 10:00 – 14:00 hod. doporučuje „ZDRAVÁ MENÍČKA“ v restauraci: Alibi caffé-restaurant, Sadová 1; Pizzeria Casa Mia, Palackého 37; Restaurace Taverna, Havlíčkova 7; Restaurace Beseda, Štefánikova 3; Restaurace Rozmarýn, Brandlova 92 A, Bistro Najrent, Velkomoravská 77; Resturace La rivolta, Národní třída 15

8. – 12. 10., 15. – 17. 10.

Laboratoř Chemila, spol. s.r.o., Blažkova 5, 3.p. orientační ROZBOR VODY za Kč 500,- Info: 518 340 919, www.chemila.cz

8. a 15. 10.

od 11:00 do 17:00 hod. - přednášky a konzultace firmy Valexo, s.r.o. na téma „NÁTĚRY ČISTÍCÍ VZDUCH“ (fotokatalytické nátěry) v kongresovém sále na adrese Za Dráhou 4268/1 v Hodoníně (růžová budova u podchodu na nádraží ČD). Každý zúčastněný dostane dárek v podobě slevového poukazu

4. 10. – 17. 10.

Lékárna Dům zdraví Hodonín , Horní Valy 13 – MĚŘENÍ KREVNÍHO TLAKU A GLYKÉMIE ZDARMA, Info: 518 325 502

5. 10. a 12. 10.

MĚŘENÍ PRŮCHODNOSTI CÉV (stanovení ABI indexu). Nutné objednání na konkrétní čas - 518 325 502

Na vš echny akce předn ášky , a služ by je ZDAR vstup

pokud M A, kon uvede krétně ne ní no jin ak!

ně zhotovený hedvábný šátek. Zájemci ci se mohou přihlašovat na e-mail: [email protected] do 2. 10. 2012

Pátek 5. 10. 2012

DEN PRO ZDRAVÍ A KRÁSU – přednášky, poradny, prezentace, měření fyzických hodnot, konzultace, zdravá výživa, čajovna, cukrárna… v Domě kultury Hodonín od 9:00 – 17:00 hod.

Sobota 6. 10. 2012 13:00 Zoo Hodonín – areál U Červených domků od 13.00 – Mykologická poradna Václava Koplíka z Ratíškovic, výstava fotografií hub Ladislava Špety ve 14.00 a v 15.00 ukázka výcviku a dovedností asistenčních psů – účinkují zlatí retrívři – fenka Ebi a pes Indy. Stánek Ligy vozíčkářů. Zdarma vstup jen na akci v areálu U Červených domků

15:00-17:00 „CVIČENÍ S BOŽENKOU“- práce s dechem a energiemi. Místo konání: Městská knihovna Hodonín, 1. p. , Národní třída. Info: I. Hájková, 518 316 249, 606 733 769

Neděle 7. 10. 2012 8:00 – 18:00

VOLEJBALOVÝ TURNAJ o „Putovní pohár Zdravé město“ – amatérský volejbal smíšených družstev i za účasti družstva z Nemocnice TGM Hodonín. Sportovní hala, Lipová alej. Info: TJ Sokol Hodonín K. Vinklárek , 775 386 015, e-mail: [email protected]

12:00 – 19:00 Horolezecký oddíl TJ Turist Hodonín nabízí – ZPŘÍSTUPNĚNÍ ODDÍLOVÉ LEZECKÉ STĚNY pro všechny, kteří budou mít chuť a odvahu si to zkusit. Určeno pro děti od 7 let i pro zdatné seniory. Možnost vyzkoušet si lezecké umění pod dozorem a zajištěním zkušených instruktorů horolezectví a oddílových lezců. Stěna se nachází na ZŠ Vančurova ul., Hodonín. Info: Ing. V. Kozlík, e-mail: www.horhod.org , 602 785 335

Pondělí 8. 10. 2012 13:00

Čtvrtek 4. 10. 2012 9:00 -16:00 Pečovatelská služba Homediss, o.p.s., Polní 12, DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ – měření tlaku a glykemie ZDARMA, cholesterol za Kč 20,-, pedikúra za zvýhodněnou cenu Kč 50,-

15:30 Psychocentrum Domeček Hodonín, ul. Skácelova 2, MALOVÁNÍ NA HEDVÁBÍ – ukázky arteterapetické techniky používané v sociální rehabilitaci. Návštěvníci si mohou odnést vlastnoruč-

Svaz důchodců ČR Hodonín – pořádá 12. ročník podzimního mezinárodního turnaje družstev seniorů a zdravotně handicapovaných v RUSKÝCH KUŽELKÁCH O putovní pohár starosty města, v areálu o. s. Oáza Hodonín, Rybářská 32

18:00 DYNAMIC PILATES S VYUŽITÍM FLOWTONIC v sokolovně TJ Sokol, ul. Velkomoravská pod vedením instruktorky z AC K. I. S Intensive. Použitím Flowtonicu ve spojení s cviky Pilates se dosahuje intenzivnějšího posilování středu těla. Je nutné se předem přihlásit. Info: I. Hájková, 518 316 249, 606 733 769


Úterý 9. 10. 2012 9:30 Divadelní představení pro mateřské školy ve spolupráci s DK Hodonín - Zelenina s ovocem dají páku nemocem. Od 10:45 hod. divadelní představení pro základní školy Relativita teorie nebo Albert A. a jeho cesty časem na Domě kultury Hodonín.


15:00 – 18:45 Středisko volného času Hodonín zve všechny nadšence a příznivce latinskoameriských rytmů na lekce, kde si společně zatančíme salsu, chachu, barchatu na SVČ – nám. B. Martinů 5 – Duhová tančírna. Info: S. Chovančík, 725 341 591

Neděle 14. 10. 2012

19:00

15.00

Cvičení BOSU v sokolovně, TJ Sokol, ul. Velkomoravská pod vedením lektorky Dagmar Čechovské. BOSU je moderní a oblíbený systém cvičení určený pro komplexní zpevnění svalů celého těla, který má pozitivní vliv na zdravé držení těla, fyzickou kondici a redukci tuku. Je nutné se předem přihlásit. Info: I. Hájková, 518 316 249, 606 733 769

DRAKIÁDA – na lukách Jihovýchod. Akci určenou pro širokou veřejnost pořádá Centrum pro rodinu a sociální péči Hodonín. Info: M. Markovičová, 774 650 138, e-mail: [email protected]

Středa 10. 10. 2012 10:00 – 11:00 CVIČENÍ ZÁBAVNOU FORMOU PRO STŘEDNÍ ŠKOLY v Sokolovně, TJ Sokol ul. Velkomoravská, pod vedením lektorky Dády Čechovské.

14:00 – 16:00 TEZA Hodonín pořádá Plavání pro seniory – krytý plavecký bazén, Sportovní 4186/2.

15:30 O. s. ŽIVOT A ZDRAVÍ - OCHUTNÁVKA – zdravé karbanátkové variace bez masa. Přijďte ochutnat a uhádnout z čeho jsou vyrobeny. Součástí bude i SOUTĚŽ o nejlepší hodonínský vegetariánský karbenátek, které se můžete zúčastnit tím, že přinesete svůj výrobek (karbenátek nebo řízeček bez masa). Místo konání: budova MěÚ Hodonín, Horní Valy 2, přízemí, zas. místnost č. 105, info: B. Macková, 723 339 574

Čtvrtek 11. 10. 2012 9:30 – 11:00 TEZA Hodonín pořádá BRUSLENÍ PRO SENIORY – Zimní stadion ,Tyršova 3588/10

8:00 – 9:00 CVIČENÍ ZÁBAVNOU FORMOU PRO STŘEDNÍ ŠKOLY v Sokolovně, TJ Sokol ul. Velkomoravská, pod vedením lektorky Dády Čechovské.

11:00 Domov na Jarošce - odborná přednáška MUDr. Holoubkové na téma schizofrenie - projevy a způsoby práce s lidmi trpícími tímto onemocněním, způsoby komunikace, čeho se vyvarovat a v čem lze těmto lidem pomoci. Místo konání: Domov na Jarošce, Jarošova 3, Hodonín.

13:30 OCHUTNÁVKA SALÁTŮ ze Zeleného domu pohody + den otevřených dveří – pro veřejnost. Zelený dům pohody, Jilemnického 1. Info: Mgr. E. Mezera, 518 321 580

15:00 NORDIC WALKING TROJBOJ – sraz U sportovní haly na ulici Lipová alej. Program: výuka správné techniky chůze s holemi pro začátečníky i pokročilé, tři Nordic Walking disciplíny pro zdraví i zábavu. Chůze s holemi je zdravotním sportem pro všechny. Tuto tělesnou aktivitu může vykonávat každý, jak sportovec, tak začátečník, lidé všech věkových kategorií, na různém terénu a kteroukoliv roční dobu. Je vhodný ke snižování nadváhy, udržování a zlepšování kondice, k relaxaci i pro zábavu. S sebou: sportovní oblečení podle počasí, sportovní obuv, pití na pitný režim (doporučujeme obyčejnou vodu), v případě nepřízně počasí pláštěnku nebo nepromokavou bundu, NW hole budou zapůjčeny. Info: vzhledem k omezení počtu zájemců nutná rezervace předem pro zamluvení NW holí - Miroslav Levek tel.: 608 550 539, e-mail: [email protected]

Pondělí 15. 10. 2012 18:00-18:45 19:00-19:45 AQUA AEROBIC – pod vedením lektorky Dagmar Čechovské. Místo konání: rehabilitační bazén v Lázních Hodonín, je nutné se předem přihlásit. Info: I. Hájková, 518 316 249, 606 733 769

Úterý 16. 10. 2012 16:30 Nemocnice TGM Hodonín - přednáška PREVENCE BOLESTÍ ZAD. Místo konání: Regionální centrum Hodonín, Masarykovo nám. 27.

Středa 17. 10. 2012 13:00 – 15:00 S – centru Hodonín, p. o. Na Pískách 11, přednáška - ZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL – pro pracovníky v sociálních službách, seniory i veřejnost. Info: I. Žižlavská, tel. č. 518 399 936.

14:00 – 16:00 TEZA Hodonín pořádá

PLAVÁNÍ PRO SENIORY – krytý plavecký bazén, Sportovní 4186/2.

Pátek 12. 10. 2012

18:00

18:00 – 20:00

O. s. Život a zdraví, Havlíčkova 29 – přednáška „PLODY PODZIMU“. V tomto podzimním povídání si připomeneme, jak významné jsou účinky bylinek, plodů ovoce, zeleniny, jakým způsobem můžeme uchovat významné látky pro zdraví našeho organizmu. A proč je nutné v každém věku myslet na zdraví, dobrou náladu a spokojenost.

Seminář hry na AFRICKÉ BUBNY na Klubu mladých při SVČ, Horní Valy 2, Hodonín. Budeme se učit krásné africké rytmy pod vedením zkušeného bubeníka Broni Pavlíčka. Neexistuje lepší odreagování… kdo má vlastní bubny - djembe, vemte si je s sebou

Sobota 13. 10. 2012 15:00

Neděle 21. 10. 2012

DYNAMIC TRAINING - v sokolovně TJ Sokol, ul. Velkomoravská. Dynamická vytrvalostně posilovací skupinová ekce se zařazením prvků a cviků vysoké intenzity napomáhající ke zrychlení bazálního metabolismu a tak k prodloužení doby spalování tuků. Zaměřená na zvýšení kondiční zdatnosti a zpevnění svalstva v problémových partiích.

9:00 - 14:00 Klub českých turistů Hodonín o. s. + SK Nordic Walking Hodonín o. s. pořádá pochod HODONÍNSKÚ DÚBRAVÚ NA VÝLOV RYBNÍKA DVORSKÉHO. Sraz v 9:00 hod. u radnice na Masarykově náměstí. Po dobu pochodu si můžete vyzkoušet chůzi s NW-holemi.

Hlavní metodou je kombinace plyometrického tréninku s tréninkem silového charakteru. Lekce je vhodná pro muže i ženy. Více informací : +420 775 171 051 nebo +420 728 815 773. Je nutné se předem přihlásit: I. Hájková, 518 316 249, 606 733 769

VEŠKERÉ SPORTOVNÍ AKCE NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ

www.hodonin.eu

PŘEDVOLEBNÍ PŘÍLOHA

20 PŘEDVOLEBNÍ PŘÍLOHA

Silný, samostatný a spravedlivý kraj, který je oporou svým obyvatelům.

Václav Novák

Jiří Janda

zastupitel ZJMK místostarosta města Dubňan

předseda výboru ZJMK

Petr Šelepa zastupitel města Veselí nad Moravou

INZERCE

Kandidáti KDU-ČSL Hodonínska do Zastupitelstva Jihomoravského kraje LÍDR JIHOMORAVSKÉ KANDIDÁTKY

LÍDR JIHOMORAVSKÉ KANDIDÁTKY ZA OKRES HODONÍN

Ing. Antonín Tesařík 52 let, ředitel Nemocnice TGM Hodonín

1 Ing. Stanislav Juránek 56 let, náměstek hejtmana Jihomoravského kraje

6

Starám se o Vaše zdraví

Moje priority pro krajské zdravotnictví: Stabilizace nemocnic • Dostupnost a informovanost • Moderní medicína a odbornost • Kvalita a přístup k pacientovi • Efektivita

12. Ing. Martin Bedrava 50 let, vedoucí oblasti Správy a údržby silnic

52. Ing. Mgr. Petr Kolařík, Ph.D. 48 let, místostarosta města Veselí nad Moravou

25. Mgr. Renata Smutná 50 let, starostka města Strážnice

53. Mgr. Martin Bušina 41 let, vedoucí úředník státní správy

27. Ing. Anna Matějková 57 let, předsedkyně výboru Jihomor. kraje

54. Ing. Pavel Berka 40 let, inženýr chemie

29. Ing. Josef Uhlík 49 let, starosta obce Ratíškovice

60. Ing. Jiří Uřičář 64 let, soukromý zemědělec, důchodce

30. Mgr. Ladislav Ambrozek 42 let, místostarosta města Hodonín

63. Ing. Jiří Štukavec 31 let, stavební technik

34. Ing. Petr Hanák 44 let, starosta obce Hroznová Lhota

68. Ing. Jiří Volf 49 let, manažer

42. Ing. Zdeňka Tesaříková 28 let, referentka projektů EU

70. Ing. Vladimír Výleta 73 let, předseda občanského sdružení

43. Ing. Jiří Michalica 29 let, specialista v dopravě

www.spolecnenajednelodi.cz


NABÍDKA PROGRAMŮ - říjen 4. 10. – 31. 10. / Regionální centrum STROMY – výstava fotografií Tomáše Frolce Vernisáž výstavy 4. 10. 2012 v 16.00 Pátek 5. 10. od 9.00 hod. / Kulturní dům Horní Valy DEN PRO ZDRAVÍ A KRÁSU Prezentace, konzultace, poradenství v oblasti zdravého životního stylu. Den vyvrcholí módní přehlídkou v 19.00 hodin s Vlaďkou Erbovou, Eliškou Bučkovou a Miroslavem Šimůnkem. Neděle 7. 10. v 10.00 hod. / Kinosál kulturního domu Horní Valy DIVADÉLKO TETY BĚTY Kouzelné pohádky pro nejmenší z dílny paní Běty Švancerové

7. 11. 8. 11.

SCREAMERS – TRAVESTY SHOW SERIÁL KONCERTŮ DECHOVÝCH HUDEB – DH ŠOHAJKA „30“ A HOSTÉ 9.–11. 11. SEMINÁŘ RUSKÝCH FILMŮ 10. 11. ŽENITBA – DIVADELNÍ PŘEDSTAVENÍ DS SVATOPLUK 18. 11. VERNISÁŽ VÝSTAVY BETLÉMŮ HODONÍN 2012 24. 11. KONCERT SYMFONICKÉHO ORCHESTRU JINDŘICHŮV HRADEC

Klub českých turistů Hodonín Plán akcí v měsíci říjnu 2012 6. 10. So

Pochod slováckými vinohrady 36. ročník nejvýznamnější akce KČT Hodonín. V roce 2012 nové trasy 16 a 22 km z Hodonína do Prušánek. Start v restauraci Merlin na ul. Lipová alej. Pro rodiny s dětmi trasa 8 km se startem ve St. Poddvorově. Cíl všech tras v areálu vinných sklepů Nechory u Prušánek.

13. 10. So

12. 10. v 20.30 / Hudební club Nautilus Hodonín HEAVILY LOADED

Žerotín Nenáročná túra blízkým okolím Strážnice, vhodná pro seniory a rodiny s dětmi. Délka asi 10 km. Doprava vlakem a link. autobusem. Vede J. Nováková.

20. 10. So

Čtvrtek 18. 10. v 10.00 hod. / Kulturní dům Horní Valy ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA – DĚTSKÉ DIVADELNÍ PŘEDSTAVENÍ Klasická kouzelná pohádka z dílny divadla Pohádka.

Podzimní Chřiby Středně náročný přechod hřebenem Chřibů, náročný délkou 25 – 30 km. Doprava vlakem a linkovým autobusem. Vede P. Hlušička.

21. 10. Ne

Výlov rybníka Dvorský Cykloturistický výlet na vyhlášenou rybářskou atrakci spojený s lehkou podzimní vyjížďkou. Délka asi 60 km. Vede Old. Hřiba.

Neděle 7. 10. v 19.00 hod. / Kulturní dům Horní Valy CARMEN A FLAMENCO – TANEČNÍ VYSTOUPENÍ Hudebně taneční program s mezzosopranistkou Editou Adlerovou. 12. – 14. 10. / Kulturní dům Horní Valy HODONÍNSKÁ ZAHRADA PODZIM 2012

Úterý 23. 10. v 19.00 hod. / Kulturní dům Horní Valy MIROSLAV DONUTIL „CESTOU NECESTOU“ Beseda se známým českým hercem a bavičem Miroslavem Donutilem. Středa 24. 10. v 19.00 hod./ Kulturní dům Horní Valy CO V DETEKTIVCE NEBYLO Divadelní komedie. Hrají: Petr Nárožný, Jana Boušková, Václav Vydra, Oldřich Vlach, Martin Sochor, Martin Kubačák, Miloš Hlavica, Marcel Rošetzký. Na toto představení je možno si zakoupit zvýhodněné předplatné na celý divadelní cyklus. Čtvrtek 25. 10. v 19.00 hod./ Kulturní dům Horní Valy SERIÁL KONCERTŮ DECHOVÝCH HUDEB Hraje: DH Bojané a DH Babouci Sobota 27. 10. od 7.00 hod./ Masarykovo náměstí – městská tržnice FARMÁŘSKÉ TRHY Vstup zdarma Sobota 27. 10. v 19.00 hod./ Kulturní dům Horní Valy BLUE EFFECT Koncert legendy české hudební scény. Neděle 28. 10. 2012 v 17.00 hod./ pomník T. G. Masaryka OSLAVY VZNIKU ČESKOSLOVENSKÉ REPUBLIKY Koncert DH u pomníku TGM, lampionový průvod od pomníku TGM na Masarykovo náměstí, ohňostroj na Masarykově náměstí. P Ř I P R AV U J E M E N A L I S T O PA D 2 0 1 2 2. 11. 3. 11. 6. 11.


TANEČNÍ KURZY PRO STUDENTY - PRODLOUŽENÁ METAL V KD – KONCERT KAPELY KRUCIPÜSK TOMÁŠ KLUS

Srdečně zveme všechny členy KČT i neorganizované turisty. Protože se změnou jízdních řádů došlo ke změnám ve vedení některých používaných spojů, sledujte pozvánky na vývěskách Klubu českých turistů u Hodoňanky a v Bažantnici u obchodu Maspro a internetové stránky odboru na adrese: www.spoluhraci.cz/kcthodonin . Činnost KČT Hodonín podporuje Město Hodonín.

Regionální centrum města Hodonína Stálé expozice: Hodonín v minulosti a současnosti Žít krásu a dávat krásu Fanoše Mikuleckého výstava ke 100. jubileu narození významné osobnosti jihomoravského Podluží. Potrvá do 21. prosince 2012

Krátkodobé výstavy: „STROMY“ výstava fotografií zaměřená na detaily krajiny Hodonínska. Výstava bude k vidění v termínu od 4. do 31. října 2012 Autor výstavy je mladý fotograf Tomáš Frolec. Vernisáž výstavy se uskuteční ve čtvrtek 4. října od 16.00 hodin. Od listopadu do prosince 2012 připravujeme další výstavu z cyklu Hodonín nostalgický.

Otevírací doba: ÚT- Pá 9.00-12.00 / 13.00 - 16.00 Regionální centrum, Masarykovo nám. 27 Vstup na výstavy zdarma



CENTRUM PRO RODINU A SOCIÁLNÍ PÉČI HODONÍN občanské sdružení, Štefánikova 15, Hodonín informace o programech: tel. 774 650 138, e-mail: [email protected] • www.cprhodonin.cz

PROGRAM NA ŘÍJEN 2012 PRO RODIČE S DĚTMI HRANÍ v herně i na hřišti: PO–PÁ 9.00–18.00 ZVEME NA PROGRAMY: ÚT 9.30 Sedmikráska pro miminka a batolátka, PO 15.00 a ČT 9.30 Sedmikráska pro človíčky a drobečky, ST 10.00 Cvičení rodičů s dětmi v tělocvičně TJ Sokol.

PRO DĚTI PŘEDŠKOLNÍHO VĚKU CVIČENÍ S NEPOSEDNÝMI SKŘÍTKY – od 3 let KUTÍLEK výtvarný kroužek pro děti od 4 let KERAMICKÁ DÍLNIČKA – pro děti od 3 let

PRO ŠKOLNÍ DĚTI A MLÁDEŽ 25.-26.10./8.00-15.00: PODZIMNÍ PŘÁNÍ – podzimní prázdniny na Centru. Přihlášky a info: 775 650 133; [email protected] NABÍDKA KROUŽKŮ: PO 15.00 Výtvarné workshopy, ÚT 17.00 Hra na flétnu, ST 15.30 Divadelní kroužek, ČT 17.00 Angličtina hrou, ČT 16.30 Vaření pro radost, ČT 16.00 Zumba.

PROGRAMY PRO CELOU RODINU NE 14.10./15.00: DRAKIÁDA – louky sídliště Jihovýchod. 19.–21. 10. – VÍKEND PRO OTCE S DĚTMI – v Lovčicích. Info, přihlášky: 775 650 133; e-mail: [email protected]

PRO DOSPĚLÉ ŘESENÍ PARTNERSKÝCH A RODINNÝCH KRIZÍ – nabízíme pomoc prostřednictvím MEDIACE a poradenství. Informace: tel. č. 721 587 016, e-mail: [email protected] PORADNA PRO KOJÍCÍ MAMINKY – K. Bábíková; tel. č. 608 845 667; e-mail: [email protected]. ÚT 17.00: CVIČENÍ V TĚHOTENSTVÍ ÚT 18.00: CVIČENÍM KE KRÁSE ST 17.15: AEROBIC ZUMBA PRO DOSPĚLÉ: Informace: 775 650 133; [email protected]. MANŽELSKÉ VEČERY – osm setkání. Koná se jedenkrát týdně ve čtvrtek od 19.00. Zahajujeme 11. 10. Informace: tel. č. 721 587 016 e-mail: [email protected]. Cyklus šesti přednášek O TĚHOTENSTVÍ, PORODU A PÉČI O MIMINKO od 10.10. do 14.11. každou středu, od 17.00 hod. Přihlášky a informace: tel. č. 775 650 133, e-mail: [email protected] ÚT 2.10., 9.10. a 16.10./9.00-12.00: KURZ FINANČNÍ GRAMOTNOSTI - zdarma, občerstvení, hlídání dětí dle předchozí domluvy. Informace: tel. č. 774 650 133; e-mail: [email protected]. Pokračuje M_ANIMA – flexibilní vzdělávání pro ženy v aktivní fázi rodičovství dle zahr. zkušeností, besedy pro maminky zdarma. Informace: tel.č. 774 974 470, e-mail: [email protected] KURZ EFEKTIVNÍHO RODIČOVSTVÍ: pro rodiče dětí všech věkových kategorií. CYKLUS SOUROZENCI – PÁ od 5.10. do 2.11./ 9.00 nebo PO od 1.10. do 22.10. /17.00 KURZ PRO TATÍNKY – ÚT od 25.9. do 11.12. /18.30 KURZ SOBOTNÍ od 3.11. do 8.12./9.00 Přihlášky a informace: 775 650 133; [email protected] KURZ DOPOLEDNÍ - PÁ od 1.2.2013/9.00 ČT 11.10. / 16.00-18.00: ŘÁD V RODINĚ – workshop v rámci programu Škola lásky podle Jiřiny Prekopové vede Mgr. Eva Bartoníková, lektorka Školy lásky. Ke všem kurzům HLÍDÁNÍ DĚTÍ V MINIŠKOLCE ZDARMA! Informace: e-mail: [email protected].

VÝTVARNÉ PROGRAMY SO 13.10./ 9.00–13.00: SOBOTNÍ DÍLNA – výrobky z pedigu. Nutno se předem přihlásit: 774 650 138; [email protected].

MINIŠKOLKA MATEŘÍDOUŠKA Nabízí možnost krátkodobé i pravidelné docházky dětí. Nově jsme zařadili výuku angličtiny. Přijímáme děti od 18 měsíců. Informace tel. č. 774 650 137; e-mail: [email protected]. PO, ST, PÁ výuka angličtiny v dopoledních hodinách.

PŘIPRAVUJEME ČT 15.11. KURZ ROSE – sedmidílný kurz rozvoje osobnosti pro ženy – vede psycholožka Mgr. Irena Smejkalová. Info příště. PO 19.11./16.00: DIVADLO EVY HRUŠKOVÉ A JANA PŘEUČILA – Pohádky ze staré Prahy v tělocvičně ZŠ Mírové náměstí. Od 15.00 hodin karnevalové hry pro děti v maskách. Předprodej vstupenek v recepci Centra. 1.-2.12. - VÍKEND PRO MATKY S DOSPÍVAJÍCÍMI DCERAMI – v Penzionu u zámku v Miloticích. Nemáte si s kým promluvit o důležitých věcech, třeba u dobrého jídla? Nevidíte smysl života a hledáte ho? Chcete získat představu o tom, co je a co naopak není křesťanství?

ZKUSTE ALFU! KURZY ALFA zvou každého bez rozdílu věku i vyznání na 10 sobotních setkání. Účast je bezplatná a nezávazná, není nutné absolvovat celý kurz! První setkání: sobota 6. října v 19 hod. v Centru pro rodinu a sociální péči, Štefánikova 15, Hodonín Informace a přihlášky: www.kurzyalfahodonin.cz mob. 731 626 073 – K. Jagošová, [email protected] SENIOR POINT ve spolupráci s CPR Hodonín v rámci projektu Abecedy rodinných financí pořádá

Semináře finanční gramotnosti v Městské knihovně, Národní třída 36 ve dnech 15. 10. a 22. 10. začátek v 9.00 hod. Semináře jsou zdarma, občerstvení je zajištěno. Bližší informace na tel. 774 974 470 KLUB AKTIVNÍCH SENIORŮ HODONÍN Ve čtvrtek 11. 10. 2012 v 10.00 – 12.00

UMÍME DOBŘE HOSPODAŘIT? Ve čtvrtek 25. 10. 2012 v 10.00–12.00

ŽIVOT VĚČNÝ, MŮJ NEBESKÝ DOMOV na otázky odpoví: Mons. Mgr. Josef Zouhar, P. Mgr. Karel Janů. v Městské knihovně Národní 36, mobil: 724 937 175, e-mail: hodoní[email protected]

inzerce


Informace z městské knihovny - říjen Národní tř. - tel: 518 321 213, GSM :+ 420 724 055 952 pobočka Brandlova: tel. 518 321 212 www.knihovnahod.cz

Výstavy Radovan Kodera – Portréty 15. září – 3. listopadu, galerie Vednevnoci Výstava fotografií Radovana Kodery se koná v rámci 3. ročníku mezinárodního fotografického festivalu Fotokošt 2012. Daniel Šperl – Amerika 15. září – 12. října, výstavní sál Výstava fotografií Daniela Šperla se koná v rámci 3. ročníku mezinárodního fotografického festivalu Fotokošt 2012. Václav Kopka – Fotografie 17. října – 21. listopadu, výstavní sál Výstava fotografií z cest po vlastech českých a zahraniční přírody u příležitosti 80. narozenin autora. Miroslav Šofr – Havajské ostrovy Oahu a Kauai 3. září – 26. října, vestibul knihovny Výstava fotografií z cest po Havajských ostrovech. Veselým krokem Trnkovým rokem 5.–31. října, předsálí 1. patro Výstava soutěžních prací „Veselým krokem Trnkovým rokem“. Vernisáž výstavy se koná v pátek 5. října v 17.00 hodin. Neziskové organizace 8.–14. října, vestibul knihovny Prezentace neziskových organizací ve městě. 10 let hodonínských mažoretek 26. října – 29. prosince, vestibul knihovny Výstava fotografií a ocenění hodonínských mažoretek. Vernisáž výstavy se uskuteční v pondělí 29. října v 17.00 hodin.

Akce 1.–6. října Týden knihoven, motto: „Čti, žij zdravě“ Dny poetů – Horana a syn Čtvrtek 4. října v 17.00 hodin, přednáškový sál Neopakovatelné setkání s originálním etno-folkovým duem. Pátek pro talenty Pátek 5. října v 17.00 hodin, přednáškový sál Slavnostní vyhlášení výsledků literární a výtvarné soutěže projektu „Veselým krokem Trnkovým rokem“ spojené s vernisáží výstavy výtvarných prací a autorským čtením prací literárních. Výstava bude k vidění do konce října. Den pro zdraví Pátek 5. října, 9.00–17.00 hodin, Dům kultury Hodonín Prezentace knihovny, jak ji neznáte… Cvičení s Boženkou Sobota 6. října v 15.00 hodin, přednáškový sál Cvičení pro všechny.


Iva Matyášová – Feng-Shui a zahrady…dovolte, aby vám zahrada přinesla dobro… Sobota 13. října, 9.00–18.00 hodin, zasedací místnost Přihlášky, rezervace a více informací na tel. 605 861 136, iva@ fengshuiplus.cz nebo www.fengshuiplus.cz. Marcela Krčálová – Den Bohyně Sobota 13. října, 10.00–20.00 hodin, přednáškový sál Přihlášky na tel. 777 990 895, na e-mailu [email protected] nebo www.marcelakrcalova.cz Ivana Havlíčková – Škola – postrach rodiny Čtvrtek 18. října v 17.00 hodin, přednáškový sál Přednáška psycholožky a terapeutky Mgr. Ivany Havlíčkové se zamyslí nad tím, kdo se vlastně ve skutečnosti bojí školy a co je za základními obavami schovaného… Povídání nad zašlými fotografiemi – Pojďte s námi zavzpomínat na staré časy v ulicích Hodonína Úterý 30. října v 17.00 hodin, přednáškový sál Beseda nad fotografiemi starého Hodonína s Mgr. Hanou Sýkorovou a Mgr. Galinou Ruckou. Den duší, zapálených pro svou věc Středa 31. října v 18.00 hodin, přednáškový sál Edice Zápalka… a hosté se koná v rámci 1. ročníku předdušičkového alternativního festivalu, který pořádá Hodonínská industriální filharmonie ve spolupráci s Oblastní charitou Hodonín a Nízkoprahovým klubem Pohoda Hodonín.

Připravujeme na listopad NaZemi společnost pro Fair Trade Vernisáž výstavy fotografií cest po fairtradových družstvech v Peru, doplněná o besedu o Fair Trade s promítáním fotografií a ochutnávkou kávy se uskuteční ve čtvrtek 1. listopadu v 17.00 hodin v předsálí, 1. patro. Sam Fujera - Strava podle počasí Úterý 6. listopadu v 17.30 hodin, přednáškový sál Pokračování pravidelného cyklu přednášek nejen o zdraví. Čaj o třetí Středa 7. listopadu v 15.00 hodin, zasedací místnost Setkání seniorů na téma: Kraniosakrální terapie s Radkem Neškrabalem. Dny poetů – Beseda Petrem Minaříkem Čtvrtek 8. listopadu v 17.00 hodin, přednáškový sál Petr Minařík je šéfredaktor brněnského nakladatelství Větrné Mlýny. Budeme hovořit o současném stavu kultury, největším literárním festivalu v našem regionu: Měsíc autorského čtení i o tom, jak lze přežít a nevydávat komerční literaturu.

Občanské sdružení Život a zdraví, Havlíčkova 29a, Hodonín pořádá v měsíci říjnu 2012 tyto akce: středa 10. října společně s MěÚ Hodonín v rámci Dnů zdraví města Hodonína

Soutěž o nejlepší bezmasý karbenátek

Cyklus přednášek – Cesty ke světlu na téma „Poznatky z Amazonie – duchovní prozření“ Čtvrtek 11. října v 17.00 hodin, přednáškový sál Přednáší: Igor Chaun, filmový režisér

Horní Valy 2, místnost 105, začátek v 15.30 Soutěžní vzorky i s recepty přinášejte od 13.00 do 15.00 hodin. Vyhodnocení s předáním cen bude v 17.30 hodin středa 17. října v 18.00 hod.

Marcela Krčálová – Austrálie v mém srdci Pátek 12. října v 17.30 hodin, přednáškový sál Přednáška o putování rudým srdcem kontinentu od posvátné skály ULURU do Darwinu, na skok v Blue Mountains, na ztracených plážích Queenslandu, moderním Gold Coastu i na nejvýchodnějším cípu země, doplněná o fotografie.

Povídání o účincích bylinek, ovoce a zeleniny, o tom, jak zlepšit své zdraví a náladu. Přednáší paní Jaroslava Divíková Havlíčkova 29a, vstupné dobrovolné.

Plody podzimu



Klub mladých Středisko volného času Horní Valy 2, 695 01 Hodonín, tel.: 725 341 592 www.km-hodonin.webnode.cz, e-mail: [email protected]

PŘIPRAVUJEME 11. ročník výstavy plastikových a papírových modelů

HODONÍNSKÝ HROZEN 13. – 14. 10. 2012 Přejímka modelů: 13. 10. 2012 od 8.00 do 11.00. Pro veřejnost otevřeno: 13. 10. 2012 od 11.00 do 17.00. Vyhlášení výsledků: 14. 10. 2012 od 10.00 do 11.00. Doprovodný program: Předvádění RC modelů, prodejní stánky, vojenská technika, uniformy, zbraně. BLIŽŠÍ INFORMACE: www.km-hodonin.webnode.cz

DEN STUDENTSTVA NARUBY – 16. 11. 2012 Zoologická zahrada Hodonín srdečně zve

na oslavu Dne zvířat spojenou s akcemi Zdravého města Hodonín Dne 6. října od 13.00 do 17.00 hod. Program: Zábavné soutěže a hry s odměnou (Zoo Hodonín, Centrum pro rodinu) Šmoulí domeček s překvapením (OS OÁZA Hodonín) Ukázky výcviku lamy krotké (Zoo Hodonín a Lamaklub) Ukázky výcviku a dovedností asistenčních psů (Liga vozíčkářů Praha) Mykologická poradna Václava Koplíka z Ratíškovic a výstava fotografií hub od Ladislava Špety Měření krevního tlaku (VZP) Vystoupení bluegrassové skupiny Popojedem Vstup na akci v areálu U Červených domků (zadní brankou) zdarma. Vstupné do zoo obvyklé.

6/(9523$+2'211 Y@ÈSDJGNC

vystoupí

monika

BAGÁROVÁ moderuje

ondra

BLAZMEN předprodej> DUFI, Zámecká 4 , Hodonín

Místní skupina ČČK Hodonín informuje MS ČČK pořádá dne 30. října 2012 pro své členy i nečleny zájezd do Národního divadla Brno na operu G. Verdiho AIDA. Přihlásit se můžete i další informace získat na úřadu OS ČČK na tel. čísle 518 351 774. Můžete využít i záznamník. Srdečně zve představenstvo MS ČČK


KULTURA Kniha zmapuje kroje na Hodonínsku Sobotní ráno 15. září patřilo krojovaným. A to především těm, kteří se sešli před radnicí, aby poté mohli stanout před objektivem renomovaného fotografa Vladimíra Židlického, který v současnosti připravuje již druhou knihu o krojích na jižní Moravě. První, s názvem Kyjovsko, vyšla v roce 2011 a zaznamenala velký úspěch. Na ni navazuje další díl, mapující kroje v jednotlivých obcích na Hodonínsku. Hodonín byl jedním z posledních míst, která budou součástí tohoto volného pokračování. Kniha je ojedinělá tím, že zachycuje skupiny i jednotlivce, chasy i soubory, celé rodiny či udržovatele lidových řemesel vždy z jedné obce či města. Pod každou fotografií jsou pak uvedena jména těch, kteří přišli ukázat krásu krojů. Raritou části o Hodonínu bude také fakt, že se podařilo oslovit několik členů z původního folklorního souboru Dubina, aby se zúčastnili fotografování. Kniha se nyní bude zpracovávat a nákladem 3000 ks pak vyjde na jaře 2013. Cena jedné publikace nepřesahuje 1000 Kč a stane se jistě nedílnou součástí historie mnoha rodin. Bližší informace o prodeji knihy poskytneme začátkem příštího roku. Odbor kanceláře starosty a místostarostů

Evropský festival sborů ECHO opět v Hodoníně V termínu 6. – 7. října 2012 se uskuteční 3. ročník mezinárodního pěveckého festivalu ECHO 2012. Hudbymilovnému publiku se v jeho rámci představí polský sbor Voce Segreto, slovenský komorní sbor Artanno, mužský komorní sbor VOX VINI z Dolních Bojanovic a hostitelský Smíšený pěvecký sbor města Hodonína. Hlavní koncert se uskuteční v sobotu od 19.00 hod. v sále Evropa (Národní třída 21). Sbory se rovněž představí v amfiteátru Lázní Hodonín (6. 10. od 14.30 hod.) a vystoupí i při bohoslužbě v chrámu sv. Vavřince v Hodoníně (7. 10. od 9.15 hod.). Na všechna vystoupení je vstup zdarma. Akce se koná za podpory Města Hodonína a Jihomoravského kraje. Mgr. Michal Bešta, ředitel HSO a SPS Hodonín

Divadelní předplatné DK Hodonín 2012–2013 Dlouho očekávané divadelní předplatné pro občany Hodonína je tady. Tentokrát jsme si pro vás připravili cyklus pěti divadel, který uvedeme na podzim 2012 a na jaře 2013. Zastoupeny jsou zde nejen známé komediální žánry, ale i hry dramatické. Doufáme, že se vám bude letošní předplatné líbit. Kdo využije nabídky předplatného, rozhodně neprohloupí. Nejenže má zajištěn kulturní zážitek na celý rok, ale ještě navíc ušetří. Abonentka je totiž cenově zvýhodněná. Její cena je 1 000 Kč. A na jaké osobnosti se můžete těšit? V rámci abonmá vystoupí známé tváře, jako Petr Nárožný, Václav Vydra, Jana Boušková, Bohumil Klepl, Pavel Liška, Karel Roden, Jana Krausová, Michal Dlouhý, Jiří Langmajer a mnoho dalších. Dům kultury Hodonín

Hudební čtvrtek v kvartetním duchu Ve čtvrtek 18. 10. se v tradičních prostorách Galerie výtvarného umění představí stabilní těleso hodonínské kultury – Hodonínské smyčcové kvarteto (1. housle – Marie Snopková, 2. housle – Jan Nosek, viola – David Herzán, violoncello – Marie Havránková). Jako hosté vystoupí zpěvačky Marie Stehlíková a Dagmar Kučerová (sólistky Smíšeného pěveckého sboru města Hodonína). V programu zazní díla z období baroka a klasicismu. Koncert začíná v 19.00 hod., předprodej vstupenek na Informačním centru v Hodoníně. Koncert je součástí Hodonínské koncertní sezóny a pro vstup lze použít abonentní vstupenku tohoto cyklu.

Program koncertu: J. S. Bach

Taneční suita Gavota – Sarabanda – Menuet – Allegretto G. Martini Radost z lásky W. A. Mozart Arie Zerliny z opery „Don Giovanni“ W. A. Mozart Malá noční hudba Allegro – Romance – Menuet – Rondo W. A. Mozart Arie Cherubína W. A. Mozart Kvintet g moll pro dvoje housle, dvě violy a violoncelo op. 516 Allegro – Adagio man on troppo Adagio hosté: M. Stehlíková a D. Kučerová Mgr. Michal Bešta, ředitel HSO a SPS Hodonín

MASARYKOVO MUZEUM V HODONÍNĚ, SÁL EVROPA si vás dovoluje pozvat na

RUDY LINKA Trio a jejich koncert

RE: connect jazzová legenda a jeho skvělí spoluhráči Alex Wyatt /bicí/ a Christ van Beest /kontrabas/ rozezvučí nejen sál Evropu, ale i srdce každého hudebního fajnšmekra ve středu 7. listopadu 2012 od 19.00 hod. Rudy Linka, jazzový kytarista, ale také známý organizátor Bohemia Jazz Festu v České republice, přijíždí zahrát a představit své trio i novou desku a skladby z ní.

Předprodej v I nfocent r u.


Seriál koncertů dechové a vážné hudby v sezóně 2012/2013 Dům kultury Hodonín ve spolupráci s dalšími organizacemi pro vás připravil na další sezónu 2012/2013 již 24. ročník Seriálu koncertů dechových hudeb a nově také Seriál koncertů vážné hudby.

Folklor jižní Moravy představily děti v nádherných krojích.

Reprezentace Hodonína na Národních dožínkách v Českých Budějovicích Město Hodonín přijalo 1. září 2012 pozvání na tradiční Národní dožínky v Českých Budějovicích, které se konaly v rámci výstavy Země živitelka. Součástí programu bylo finále XX. ročníku národní soutěže malých dechových orchestrů Zlatá křídlovka. V hodonínském domě kultury se 20. května uskutečnilo moravskoslezské semifi nále této soutěže. Ve finále se představila DH Kameníkovi muzikanti, DH Nektarka, DH Trnkovjanka, DH Jižani a DH Hulíňané. Na základě hodnocení poroty zvítězila dechová hudba Jižani z jižních Čech. Do akce se také zapojili účastníci soutěže „O věneček z rozmarýnu Fanoše Mikuleckého“ s cimbálovou muzikou OLiNa a děti z folklorního souboru Poupata a Duběnka. Mezi účinkujícími dětmi ze soutěže „Věneček z rozmarýnu Fanoše Mikuleckého“ byly Dorotka Brůčková, Vendula Brůčková, Jan Strmiska, Tadeáš Zobal, Vojtěch Němec, Michaela Ottová, Martin Ott a Nikol Stávková. Děti v krásných krojích představily prostřednictvím zpěvu a tance nejen náš kraj a folklor, ale také se zúčastnily předávání koláčků na pódiu u vyhodnocování soutěží, společně s prezidentem republiky Václavem Klausem a kardinálem Dominikem Dukou. „Součástí akce byl i slavnostní průvod, kterému dominovala právě hodonínská delegace, a to díky krásným slavnostním krojům“, zhodnotil za DK Hodonín Petr Hruška. „Celá akce byla podařená a jsme rádi, že jsme se jí mohli zúčastnit, představit naše město a bohatý folklor,“ dodává Petr Hruška. Dům kultury Hodonín

Přehled koncertů dechové hudby: 25. 10. 2012 / 19.00 DH Bojané a DH Babouci, vstupné 170 Kč, 8. 11. 2012 / 19.00 DH Šohajka „30“ a hosté, vstupné 150 Kč, 13. 12. 2012 / 19.00 Vánoční koncert DH Kumpánovi muzikanti, vstupné 200 Kč., 17. 1. 2013/19.00 DH Križovianka a DH Fialenka, vstupné 150 Kč, 21. 2. 2013 / 19.00 DH Stříbrňanka a DH Jižani, vstupné 170 Kč, 14. 3. 2013 / 19.00 hod. DH Vacenovjáci a DH Valaška, vstupné 150 Kč, 18. 4. 2012/ 19.00 DH Mistříňanka a DH Svatobořáci, vstupné 170 Kč, 23. 5. 2013 / 19.00 DH Žadovjáci a DH Dubňanka, vstupné 150 Kč, 13. 6. 2013 / 18.00 „Písničky z Čech, Moravy a Slovenska“ – DH Pražští muzikanti, DH Túfaranka a DH Skaličané, vstupné 200 Kč. Cena permanentky 1 000 Kč / 10 koncertů. Rezervace a prodej permanentek již zahájen, v DK Hodonín, tel.: 518 309 416. Přehled koncertů vážné hudby: 18. 10. 2012 Koncert Hodonínského smyčcového kvarteta, Galerie výtvarného umění Hodonín, 19.00; 16. 11. 2012 Slavnostní koncert k 60. výročí otevření Nemocnice T.G.M v Hodoníně, Kostel sv. Vavřince, 19.00; 18. 12. 2012 Adventní koncert Hodonínského symfonického orchestru a smíšeného pěveckého sboru, Velký sál, Horní Valy 2 Hodonín, 19.00; 8. 1. 2013 Novoroční koncert s přípitkem starosty města Hodonína, Sál Evropa, 19.00; 28. 2. 2013 Moravský komorní orchestr, Sál Evropa, 19.00; 28. 3. 2013 Večer barokní hudby, Obřadní síň města Hodonína, 19.00; 25. 4. 2013 Komorní orchestr J. Noska, ZUŠ Hodonín, Sál Evropa, 19.00; 30. 5. 2013 Koncert Hodonínského symfonického orchestru, Velký sál Horní Valy 2, 19.00; 20. 6. 2013 Slavnostní koncert Pěveckého sboru BARBASTELLA, Gymnázium Hodonín a jeho hosta, Sál Evropa, 19.00 hod. Vstupné na jednotlivé koncerty: děti, důchodci, ZTP: 50 Kč, ostatní 100 Kč. Permanentky: děti, důchodci, ZTP: 250 Kč, ostatní 500 Kč (platí na koncerty označené logem Koncertů vážné hudby). Předprodej permanentek v DK Hodonín. Bližší informace k oběma seriálům koncertů na www.dkhodonin.eu. Dům kultury Hodonín

Město Hodonín a Nemocnice TGM Hodonín, p.o. vás srdečně zvou na výstavu výtvarných prací žáků 8.–9. tříd základních škol, základních uměleckých škol a žáků 1.–3. ročníku středních škol, které byly vytvořeny v rámci

V. ročníku výtvarného sympozia cnici“

o nemo ázek pr

Obr

téma:„

Obrazy budou darovány po ukončení putovních výstav na výzdobu prostor Nemocnice TGM Hodonín, p.o.

Výstava se uskuteční od 1. 10. do 31. 10. 2012 v prostorách radnice na Masarykově náměstí v Hodoníně. Mladí lidé tvořili výtvarná díla v květnu 2012 v areálu parku v Nemocnici TGM Hodonín, p.o.


ŠKOLSTVÍ

Průmyslovka v Hodoníně se pyšní novým vzhledem Nová plastová okna, zateplení budovy, nový komín, vstupní dveře a fasáda, to jsou jen na první pohled patrné změny dokončené proměny hodonínské průmyslovky v moderní studentský stánek. „Průmce“ se podařilo takřka nemožné, v rekordně krátkém termínu a taky částečně za chodu školy rekonstruovat poslední pavilon. Zbytek prací se dokončil o prázdninách. Nyní je průmyslovka připravena na studentský nápor již v novém kabátě. Celý dlouhodobý projekt se podařilo uskutečnit současnému řediteli SŠPU Hodonín Ivo Kurzovi podle návrhu architekta Pavla Juráska. A co na novou tvář školy říkají studenti? „Studenty zajímá spíš její vnitřní vybavení, jako je bezplatná wi-fi síť v celé škole nebo počítačová učebna vybavená nejmodernějšími počítači s možností grafických kreseb přímo z rukou studenta. V neposlední řadě i sociální zázemí školy, jako třeba nové WC v pavilonu A,“ řekl ředitel Ivo Kurz. „Škola ale zateplení potřebovala kvůli úsporám energie a také na to získala nemalou částku z Evropských strukturálních fondů. Rovněž bylo nutné opravit elektroinstalaci v pavilonu B a vyměnit všechny staré rozvody elektřiny. Zkrátka se udělal kus dobré práce a doufám, že to bude vidět nejen zvenčí, ale že to pocítíme i tady zevnitř,“ připomněl ředitel. Mgr. Jana Slováková, SŠPU Hodonín

Ý K C I F A GR N DESIG

pořádá

UŽITÁ MALB A

DNY OTEVŘENÝCH PÁTEK A T O B O DVEŘÍ S

2 . 11 . 2

012

8 . 0 0 - 17 . 0 0 hod.

pouze v objektu ateliér ů, Dobrovolského 6, Hodonín

012 2 . 1 1 . 3 0 hod. 8. 00 -12

I n f o . : w w w. p r u my s l o v k a . c z , t e l . : 518 3 51 076

.0

Activity party přilákala mladé Vztek a zklamání, pocity doprovázející neúspěch při neuhodnutí předváděné věci střídala radost a nadšení, které přineslo správné trefení slova napsaného na kartičce. Všechny tyto emoce se již popáté zobrazily na Activity party, pořádané hodonínským Studentským parlamentem 21. září v Klubu mladých SVČ Hodonín. Soutěže v této společenské hře se tentokrát zúčastnilo 33 mladých lidí, středoškoláků i vysokoškoláků nejen ze Studentského parlamentu, kteří vytvořili celkem 9 soutěžních týmů. Ještě před zahájením jsme se dohodli, že o vítězství se bude tentokrát bojovat ve speciální Zlaté edici Activit. Bohužel, přestože jsme se tím chtěli vyhnout komplikacím vzniklým na minulé Activity party při závěrečném úkolu, dostali jsme se k rozporům a snad žádným týmem nebyla nakonec Zlatá edice pochválena. Výherní dort ale i tak právoplatně a naprosto čestně získal tým ve složení Adam Hromek, Eva Holáňová a Kamila Kolibová. Anna Ambrozková Studentský parlament Hodonín

ZEDNICTVÍ Kompl. rekonstrukce byt. jader od A do Z. Stavební práce: zdivo, omítky, betony, obklady, dlažby, zámkové beton. dlažby. Zateplování fasád rodinných domků. Milan Večeřa, tel.: 721 553 341 www.milvestav.estranky.cz


Začal nový školní rok 2012/2013

Vítězný tým Gymnázia Hodonín v Praze i tentokrát zabodoval a v mezinárodní konkurenci zvítězil.

Další triumf hodonínských gymnazistů, tentokrát na mezinárodní úrovni Tříčlenný tým z Gymnázia Hodonín byl po svém úspěchu v celorepublikovém kole soutěže Europa Secura pozván i do mezinárodního kola, které se konalo v Praze. Po krátkém váhání a rozmýšlení, zda se vzdát posledního volného týdne prázdnin, se studenti Jakub Pohl, Patricie Ingrová a Martin Fifka rozhodli vyrazit do hlavního města, prověřit znalosti angličtiny a změřit síly se studenty z jiných evropských zemí. Po seznámení s ostatními osmi týmy a následné prohlídce Prahy přišla na řadu první hodnocená disciplína, Národní večer. „Cílem bylo představit ostatním účastníkům zemi, ze které pocházíme. Náš tým nacvičil scénku z historie České republiky, což ostatní soutěžící nadchlo. V této disciplíně jsme zvítězili o více než deset bodů,“ řekl Martin Fifka. V pondělí následovala přednáška o řešení konfliktů s profesorem Karlovy univerzity Tomášem Karáskem v Americkém centru na Malé Straně. V úterý přišla nejtěžší část programu, a to simulace jednání Evropského parlamentu. „Každému týmu byla přidělena jedna země, jejíž zájmy měl zastupovat. My jsme dostali Rumunsko, nejchudší a nejproblematičtější stát ze zúčastněných zemí, tudíž bylo velmi náročné naše zájmy prosazovat a obhajovat. I když naše pozice nebyla nejjednodušší, dopadlo pro nás toto jednání velmi příznivě,“ uvedla P. Ingrová. Velkou výzvou byla večerní orientační hra po Praze. Aby to český tým neměl tak jednoduché, musel se na cestu ptát jiným jazykem než svojí mateřštinou. Studenti tak použili kromě angličtiny a němčiny také ruštinu, francouzštinu a dokonce i latinu. Kvůli omezenému časovému limitu bylo nutné občas i utíkat rušnými ulicemi. Přes všechny nesnáze však Hodonínští nakonec dorazili do cíle jako první. Poslední den byl spíše relaxační. Soutěžící si užívali posledních teplých prázdninových dnů a navštívili nedaleký hrad Karlštejn. Večer po návratu do Prahy se všichni sešli v restauraci na závěrečné večeři o několika chodech a především na vyhlášení celé soutěže. I když by se mohlo zdát, že vítěz byl předem jasný, ve skutečnosti to tak jednoduché nebylo. Potvrzují to i slova Jakuba Pohla: „Vítězem se mohl stát kterýkoliv z týmů, měli jsme tam velmi silné soupeře a nikdo z nás nevěděl, jak organizátoři celou soutěž hodnotí. Proto jsme s vítězstvím moc nepočítali. Když pak vyhlásili Českou republiku jako vítězný tým, byli jsme tak zaskočeni, že jsme zprvu ani nechtěli jít pro ceny. Nemohli jsme tomu uvěřit.“ Nakonec však přece jenom ceny v podobě elektronické knihy a certifikátu z rukou zaměstnanců pořadatelského institutu Europeum převzali a poté následovala velká oslava v prestižním nočním klubu. Gymnázium Hodonín

V pondělí 3. září se po prázdninách opět otevřely dveře hodonínských škol dětem, žákům a studentům, kterým začal nový školní rok. Ten přinesl také některé novinky související se změnou právních předpisů v průběhu minulých měsíců, a to v předškolním vzdělávání i v základním vzdělávání. O nejdůležitějších z nich chceme nyní informovat. V případě mateřských škol byla novelizována vyhláška o předškolním vzdělávání. Změny se týkají především podmínek pro snížení nebo prominutí úplaty za předškolní vzdělávání. Novela vyhlášky o základním vzdělávání a některých náležitostech povinné školní docházky přináší především zásadní změny týkající se žáků, kteří plní povinnou školní docházku v zahraničí nebo v zahraničních školách na území České republiky, a vztahují se především na přezkoušení těchto žáků, obsah zkoušek, pokud se konají, a vydávání vysvědčení. Nově je zavedena povinnost školy zajistit dozor nad žáky v době polední přestávky, kdy žáci již nejsou ve školní jídelně. Novela dále umožňuje zvýšení nejvyššího počtu vyučovacích hodin v dopoledním vyučování na 1. stupni z pěti hodin na šest hodin, aby žáci nemuseli mít odpolední vyučování, což je výhodou především pro dojíždějící žáky, ale také pro žáky, kteří jsou v odpoledních hodinách zapojeni do různých zájmových aktivit. Školy mají nově také možnost zkrátit některé desetiminutové přestávky na nejméně 5 minut a přestávku mezi dopoledním a odpoledním vyučováním na nejméně 30 minut. Škole se tak poskytuje větší prostor pro sestavení rozvrhu, zejména s ohledem na žáky dojíždějící z okolí. Je však zdůrazněna podmínka přihlédnutí k základním fyziologickým potřebám žáků a přestávky mají být zkracovány pouze v případech hodných zvláštního zřetele. Změnila se také vyhláška o zájmovém vzdělávání, a to zejména v ustanoveních týkajících se činností školní družiny, jejichž okruh se rozšiřuje, a ve stanovení podmínek pro snížení nebo prominutí úplaty za zájmové vzdělávání. PaedDr. Rostislav Smejkal odbor školství a mládeže


ZDRAVÉ MĚSTO Poruchy příjmu potravy (PPP)

Jsou psychická onemocnění, kam řadíme mentální anorexii (úmyslné snižování váhy, které může vést až k úplnému odmítání potravy) a bulimii (přejídání a následné vyzvracení potravy). Často se může stát, že se tato onemocnění střídají. Poruchami příjmu potravy trpí zejména dívky v období puberty, ale i chlapci, ženy a muži různých věkových kategorií. Délka onemocnění je různá a u každého jedince se nemoc projevuje trochu jinak. PPP jsou dlouhé nemoci a mohou trvat rok, deset let nebo také celý život. Záleží na každém člověku jak je silný a jak rychle se s nemocí dokáže vyrovnat. Lidé s PPP mají období, kdy se vyléčí, ale někdy stačí maličkost a dostanou se zpět na začátek. Nejčastější příčinou PPP je nespokojenost s vlastním tělem v období dospívání. PPP nepostihují jen psychiku, ale nemocní jsou na tom špatně i po fyzické stránce. Mezi psychické problémy patří – deprese, podrážděnost, nesoustředěnost, únava, strach z tloustnutí, uzavření se do sebe, ztráta zájmu o okolí. Fyzické problémy – zvýšená kazivost zubů, ztráta menstruace a později problém s otěhotněním, řídnutí kostí, poškození střevní sliznice, nízký tlak, selhání srdce.

Mentální anorexie Je závažná duševní nemoc spočívající v odmítání potravy a zkreslené představě o svém těle. Mentální anorexie nejčastěji začíná ve věku 14–18 let, ale může se ob-

jevit i dříve či později. Jedná se většinou o reakci na novou životní situaci (přechod na střední – vysokou školu, rozvod rodičů, úmrtí apod.) nebo lidé postiženi touto nemocí trpí přehnanou představou o vlastní tloušťce. Pro anorexii je charakteristické úmyslné snižování hmotnosti, které člověk vyvolává sníženým příjmem potravy a tekutin, dále zvyšováním energetického výdeje (pohyb), vyvoláním zvracení, průjmy či užívání diuretik. Normální BMI (Body Mass Index) se pohybuje v hodnotách 19–25. U nemocných dojde k poklesu pod hodnotu 19. Postiženým začnou vystupovat kosti a tím se zhorší jejich vzhled. Postižený si tento stav neuvědomuje a stále se cítí tlustý. Významným prvkem je zastavení menstruace a neplodnost u žen. Největším nebezpečím je výskyt poruch srdečního rytmu, které mohou způsobit náhlou smrt. Mentální anorexie má na dospívající organismus devastující účinky a může vést k závažnému narušení tělesného i psychického vývoje. Následky anorexie jsou mnohdy tragické, mohou vést až k smrti postiženého.

Bulimie Lze ji definovat jako opakující se záchvaty přejídání, spojené s přehnanou a nevhodnou kontrolou tělesné hmotnosti. K tomu jsou využívány drastické metody vyvolávající zvracení, použití projímadel, hladovění, užívaní anorektik

či diuretik. Bulimie může být spojena s mentální anorexií. Nemocní už nevydrží hladovět a dostanou chuť k jídlu až přejídání a následně mají pocit viny, tak přejdou ke zvracení. Bulimie a její záchvaty mohou trvat několik hodin, ale i několik dní. Bulimičky nebo bulimici se snaží přejídání bránit, a tak jídlo schovávají nebo znehodnocují. To však není nic platné, protože když se bulimie projeví v plné síle, jsou bulimičky schopny sehnat jídlo kdekoliv a za jakoukoliv cenu, např. kradou nebo dokážou utratit i celou výplatu jen za jídlo. Příčina bulimie není přesně známá. Jde o kombinaci více faktorů. Lidé s bulimii mají určité charakteristiky – např. mají nízké sebevědomí a sebeúctu, mají problémy s impulzivním chováním, zvládáním nálad a kontrolou vzteku. Bulimie vede k mnoha zdravotním komplikacím, které souvisí s nedostatečnou výživou nebo jsou důsledkem zvracení. Se život ohrožujícími zdravotními důsledky je spojeno zvracení. Při zvracení je nutno vyvolat dávicí reflex buď prstem nebo nějakým předmětem, což je nebezpečné i bolestivé a může vést k poranění krku a jícnu. Do rány se může dostat infekce nebo dojde k prasknutí jícnu. Mezi nepříjemné důsledky zvracení patří otoky slinných žláz pod čelistí, které vyvolává dojem opuchlého, kulatého obličeje. Mentální anorexie, stejně jako bulimie, jsou vážná onemocnění, která je třeba řešit ve spolupráci s odborným lékařem. Avšak více než u jiných onemocnění zde platí, že největší práci musí odvést samotný pacient – pokud se sám nepustí do boje s vlastním strachem a psychickými poruchami, žádný odborník mu pravděpodobně nepomůže. Velmi také záleží na tom, jak se chová okolí nemocných. Jejich problém vzešel z podmínek určitého prostředí, ve kterém je důležité, jak kdo vypadá, kolik váží, které diety drží, co jí nebo spíše nejí, jak často jí. Proto významnější než varování je vzor a podpora jídelního chování a také podpora rodiny a všech blízkých. Mgr. Gabriela Zemková oddělení hygieny výživy Krajská hygienická stanice Jmk Brno územní pracoviště Hodonín


PROKRASTINACE nevinný zlozvyk nebo podceňované nebezpečí? Životní filozofii prokrastinátora vystihuje obměněné rčení „Co můžeš udělat dnes, můžeš udělat i zítra“. Prokrastinaci tedy můžeme charakterizovat jako nežádoucí tendenci k odkládání úkolů. Nejvíce ohrožuje studenty na vysokých a středních školách, setkáme se s ní také v prostředí se zvýšenou stresovou zátěží (především časově a organizačně náročná práce). Každý z nás jednou za čas odloží plnění svých povinností. Problém však nastává tehdy, když se z odkládání stane zvyk, který narušuje běžný život. Prokrastinace pak působí jako zdroj dlouhodobého stresu, který se projeví nejen vznikem úzkosti, depresí a psychosomatických onemocnění, ale slouží i jako podklad řady tělních onemocnění. Stres přispívá ke vzniku ischemické choroby srdeční (na jejím podkladě vzniká infarkt myokardu), cukrovky nebo žaludečních vředů. Prokrastinování pak může ukončit naši akademickou dráhu (nebo pracovní kariéru), může narušit naše sociální vztahy nebo nás zavede do finančních potíží.

Město Hodonín zve občany města na diskusní setkání u kulatého stolu na téma:

Cestovní ruch, které se bude konat dne 25. 10. 2012 v 17.00 hod. v Centru vodní turistiky Hodonín ve srubu v přístavišti „U JEZU“ Těšíme se na setkání s Vámi!

Jestliže u sebe pozorujete počáteční prokrastinátorské tendence, vyzkoušejte některé z následujících tipů:  výmluvy – identifikujte nejčastější důvody, které vám brání v práci,  soustředění – zbavte se všech rušivých elementů, které by mohly odvádět vaši pozornost,  časové rozvržení práce – na začátku dne proveďte časovou rozvahu – naučte se odhadovat, kolik času vám zaberou jednotlivé aktivity,  organizační dovednosti – vytvořte si seznam úkolů, na kterých potřebujete pracovat, velké úkoly rozčleňte na dílčí úseky – přehled mějte na očích,  motivace – ujasněte si opravdové priority a za těmi jděte,  odměny – dopřejte si potěšení v jakékoliv podobě po každé včas odvedené práci. Pokud máte pocit, že své chování už nemáte pod kontrolou, zkuste si projít svépomocného rádce na stránkách http://poradna.adiktologie.cz/zmente-se nebo se případně zeptejte odborníka v on-line poradně na adrese http://poradna.adiktologie.cz/ zeptejte-se/prokrastinace-chorobne-odkladani. Státní zdravotní ústav, Praha – Oddělení podpory zdraví MUDr. Veronika Šikolová

Fotografie pořídili Tomáš Hájek a Stanislav Komínek na své cestě po Peru.

Výstava bude zahájena dne 1. 11. 2012 v 17.00 hodin v předsálí Městské knihovny Hodonín vernisáží doplněnou o besedu s promítáním fotografií o Fair Trade a také s ochutnávkou kávy. Výstava potrvá do 21. 12. 2012.

Ambulance plastické a estetické chirurgie Velkomoravská 12, Hodonín MUDR. LIBOR POLÁK – plastický chirurg MUDR. PAVEL KREJZLÍK – plastický chirurg a stomatochirurg

Provádíme: • • • • • • • •

Konzultace kosmetických zákroků Korekce nosu, očních víček, ušních boltců a lalůčků Zmenšení, zvětšení prsou, modelace Odstraňování kožních lézí Operace převislého břicha, liposukce Zvětšování rtů Facelift Aplikace Botoxu, Restilanu, Matridexu

DANA HUDCOVÁ - zdravotní sestra, dermatoporadce • Obličejová poradna - bezplatně • Laseroterapie – vyhlazování vrásek, korekce jizev a akné • Trvalé odstranění chloupků a žilek na obličeji a dolních končetinách

Možno objednat denně mezi 8.–11. hodinou na tel. +420 518 343 026 E-mail: homedica@iol. cz • www.homedica.cz


MĚSTSKÁ POLICIE INFORMUJE Statistika některých údajů za období od 20. 8. 2012 do 15. 9. 2012 Zjištěno a řešeno přestupků: Proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu ........................................... 222 Proti veřejnému pořádku .................. 75 Proti občanskému soužití .................... 8 Proti majetku ..................................... 43 Zkontrolováno majitelů psů .............. 11 Odchyceno psů .................................. 10 Uloženo blokových pokut ............... 243 Zjištěno a předáno PČR trestných činů .............................5  Dne 20. 8. ve 22.45 hod. oznámila na městskou polici dívka, že její podnapilý otec ohrožuje celou rodinu nožem. Strážníkům na místě otevřel sám podezřelý a pozval hlídku do bytu. Zde se nacházela dcera a manželka útočníka, která měla na noze řeznou ránu. Tuto jí měl způsobit nožem její manžel. Na místo byla přivolána Policie ČR, která věc převzala k dalšímu šetření.  Z bufetu na vlakovém nádraží přijala městská policie dne 23. 8. ve 14.40 hod. oznámení, že se jim vrátil do provozovny již jednou strážníky vykázaný opilý muž. Za neuposlechnutí výzvy úřední osoby uložili strážníci muži blokovou pokutu a vykázali jej opětovně z provozovny. Při řešení události byly u muže následně nalezeny dvě mikiny i s bezpečnostními kódy. Muž přiznal, že je odcizil v nákupní zóně Cukrovar. Zboží bylo vráceno zpět do prodejny a muž byl řešen blokovou pokutou za přestupek proti majetku.  Občané dne 23. 8. v 17.40 hod. několikrát oznámili na městskou policii, že v parku na ulici Sadová zlomili neznámí mladíci stromek. Strážníci podle popisu a díky kamerovému systému mladíky vypátrali u vlakového nádraží. Stromek prý zlomili při hře. Jejich jednání bylo předáno k řešení přestupkové komisi.  Dne 26. 8. v 15.13 hod. spatřili strážníci vozidlo, které jelo s otevřenými dveřmi od zavazadlového prostoru. Hlídka vozidlo zastavila, aby řidiče na tuto skutečnost upozornila. Protože byl z řidiče silně cítit alkohol, byla u něj provedena orientační dechová zkouška na přítomnost alkoholu v dechu. Zkouška byla pozitivní s výsledkem více než jedno

promile. Věc byla proto na místě předána k dalšímu řešení Policii ČR s podezřením ze spáchání trestného činu.  Z herny na ul. Tyršova přijali strážníci dne 1. 9. ve 20.57 hod. oznámení o agre sivním muži, který, vyzbrojen noži, ohrožuje hosty. Strážníci po příjezdu na místo museli k zadržení muže použít hmaty a chvaty. Orientační dechová zkouška prokázala 2,12 promile alkoholu v dechu. Muže si na místě převzala Policie ČR s podezřením ze spáchání trestného činu.  Dne 12. 9. v 18.15 hod. požádala žena o pomoc městskou policii, protože měla obavy o svoji starší sousedku. Strážníci po příjezdu na místo pohledem přes okno zjistili, že žena leží na zemi a občas se pohne. Proto byli na místo přivoláni hasiči k otevření bytu a záchranná služba, která ženu po prvotním ošetření převezla na vyšetření do nemocnice. Mgr. Jindřich Vašíček, ředitel Městské policie Hodonín

Společenská kronika srpen 2012 Vítání dětí do života  Tereza Zlámalová

SÁDROKARTONÁŘSKÉ PRÁCE, KOMPLETNÍ REKONSTRUKCE PŮDNÍCH PROSTOR REKONSTRUKCE BYTOVÝCH JADER Tomáš Lupač, tel.: 775 954 495

Kožešnictví Vjazanková Národní třída 27, Hodonín Tel.: 737 960 381 • čištění a opravy kožichů • opravy oděvů, kožených oděvů • výměna dlaní hokejových rukavic

CITY TAXI 724 009 905 776 116 114 518 355 455

1 až 8 míst

STŘECHA ŠEVČÍK provádí • Klempířské, pokrývačské, izolatérské a tesařské práce • Montáž střešních oken • Výroba a montáž příhradových vazníků • Zaměření a rozpočet zdarma Mobil: 608 724 433, 608 641 590 www.strechasevcik.cz e-mail.: [email protected]

Rekoplus cz Nabízíme kompletní rekonstrukční, ze d n i c ké a stave b n í p rá c e : Obklady, dlažby, omítky, štuky Kompletní rekonstrukce bytových jader Rekonstrukce bytů a domů Sádrokartóny, Zámkové dlažby, Fasády

Kompletní kalkulace a návrh zdarma. Ke každé zakázce klademe maximální důraz. Tel: +420 776 808 871 www.rekoplus.cz Mail: [email protected]


Program vysílání Televize Slovácko Skladba vysílacích hodin UPC EXPRESS

Sladba vysílání TV Slovácko v programu INFO

začátky vysílání - 9x denně 18 / 20 / 22 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16

vysílání 24 hodin denně hodina A čas vys. 00:00:00 00:01:00 00:11:00 00:14:00 00:24:00 00:27:00 00:37:00 00:39:00 00:50:00 00:55:00 00:56:00

00:57:00 UPC - ČT

hodina C

UPC - Pá + So + Ne

čas vys. 00:00:00 00:01:00 00:20:00 00:23:00 00:38:00 00:41:00 00:51:00 00:53:00 00:58:00 00:59:00

Řádková inzerce je zpoplatněna. Více na tel.: 518 316 265, 602 745 424

+420 606 951 581

začátky vysílání v 16 / 19 / 22 / 1 / 4 / 7 / 10 / 13 hod. název pořadu Znělka Magazín Hodonín – premiéry ÚT, PÁ Reklamní blok Magazín Hodonín – repríza Reklamní blok Kyjovský týd. - premiéry ÚT, PÁ Reklamní blok Kyjovský týd. repr. Veselský týden. - premiéra ST Reklamní blok VTX ZL, UH, UB vysílací schéma uvidíte v TVS začátky vysílání v 17 / 20 / 23 / 2 / 5 / 8 / 11 / 14 hod. název pořadu Znělka CZSK magazín - premiéra ST Reklamní blok Sport - premiéra PO Reklamní blok Regiony - premiéra ČT Reklamní blok Zprávy odjinud / programová příloha - premiéry PO, PÁ Reklamní blok VTX ZL, UH, UB vysílací schéma uvidíte v TVS

CZ/SK ZPRAVODAJSTVÍ

UPC - ST

čas vys. 00:00:00 00:01:00 00:09:00 00:12:00 00:20:00 00:23:00 00:31:00 00:33:00 00:41:00 00:56:00

Dlouhodobě pronajmu nebo prodám jednopok. byt v OV v Dubňanech. Byt i dům po celkové rekonstrukci, velmi nízký nájem. Tel.: 723 453 622

AUTODOPRAVA FORD TRANSIT

JIŽNÍ MORAVA

hodina B

začátky vysílání v 18 / 21 / 24 / 3 / 6 / 9 / 12 / 15 hod. název pořadu Znělka Magazín Uherské Hradiště – premiéry ST, PÁ Reklamní blok Magazín Uherské Hradiště – repríza Reklamní blok Magazín Uherský Brod - premiéra PÁ Reklamní blok Zlínský kraj - premiéry ÚT, PÁ Zprávy odjinud / programová příloha - premiéry PO, PÁ Reklamní blok VTX ZL, UH, UB vysílací schéma uvidíte v TVS

Prodám cihlový byt 3+1 v Hodoníně, ulice Marxova. Tel.: 602 256 278. Pronajmu zař. byt 3+1 v Hodoníně, klidná část. Tel.: 732 187 753.

ZLÍNSKÝ KRAJ

UPC - ÚT

název pořadu Magazín Uherské Hradiště Reklamní blok Magazín Hodonín Reklamní blok Sport - PREMIÉRA Reklamní blok Regiony Reklamní blok název pořadu Magazín Hodonín -PREMIÉRA Reklamní blok Magazín Uherské Hradiště Reklamní blok Otrokovice - PREMIÉRA Reklamní blok Sport Reklamní blok název pořadu Magazín Uherské Hradiště - PREMIÉRA Reklamní blok Magazín Hodonín Reklamní blok Zlínský kraj Reklamní blok CZSK - PREMIÉRA Reklamní blok název pořadu Magazín Hodonín Reklamní blok Magazín Uherské Hradiště Reklamní blok Regiony - PREMIÉRA Reklamní blok CZSK Reklamní blok název pořadu Magazín Uherské Hradiště - PREMIÉRA Reklamní blok Magazín Hodonín - PREMIÉRA Reklamní blok Zlínský kraj - PREMIÉRA Reklamní blok CZSK nebo Regiony + progr. příloha Reklamní blok

UPC - PO

čas vys. 00:00:00 00:10:00 00:13:00 00:21:00 00:24:00 00:39:00 00:41:00 00:51:00 čas vys. 00:00:00 00:08:00 00:11:00 00:21:00 00:31:00 00:35:00 00:37:00 00:52:00 čas vys. 00:00:00 00:10:00 00:13:00 00:21:00 00:24:00 00:35:00 00:37:00 00:56:00 čas vys. 00:00:00 00:08:00 00:11:00 00:21:00 00:24:00 00:34:00 00:36:00 00:55:00 čas vys. 00:00:00 00:10:00 00:13:00 00:21:00 00:24:00 00:35:00 00:37:00 00:56:00

INZERCE

MUDr. Ondrůšková Renata oznamuje změnu místa provozování

ZUBNÍ ORDINACE od 1. 10. 2012 na poliklinice Národní tř. 90, Hodonín Tel.: 702 044 294

Začátky vysílání uvedeny s tolerancí +/- 5 minut v závislosti na délce aktuálních magazínů

SEZNAMOVACÍ KANCELÁŘ Agentura 1+1 Hodonín 602 565 057, 518 343 677 • www.kvetka.cz


SPORT Sportovní hala hostila špičkový ženský stolní tenis

Jednou z reprezentantek byla i Dana Čechová - Hadačová. Foto: Karel Prchal Za vydatné podpory domácího publika se v téměř zaplněné sportovní hale na Lipové aleji odehrálo 18. září kvalifikační utkání Mistrovství Evropy 2013 ve stolním tenise žen. České stolní tenistky Iveta Vacenovská, Dana Čechová - Hadačová a Renáta Štrbíková předvedly vyrovnaný souboj s favorizovaným Německem, ve kterém však nakonec prohrály 1:3 na zápasy. České reprezentantky hrají Championships divizi a v prvním utkání skupiny B se jim podařilo zdolat Španělsko výsledkem 3:2. Tentokrát však uhrála jediný bod z utkání Renáta Štrbíková. Ta uspěla v souboji se čtrnáctou hráčkou světového žebříčku a mistryní Evropy ve dvouhře z roku 2009 Wu Ťia-tuo, kterou přehrála ve čtyřech setech. Bodově naprázdno vyšla Iveta Vacenovská, které se bohužel před domácím publikem příliš

nedaří. Velkou motivací mohlo být zejména utkání s Wu Ťia-tuo, které Iveta Vacenovská podlehla na olympiádě v Londýně. Bohužel ani v tomto zápase favorizovanou soupeřku nepřehrála. Nedařilo se ani Daně Čechové. Přestože v utkání se svou klubovou spoluhráčkou Zhenqi Barthelovou vedla 10:6, vítězství na svou stranu nezískala a zápas se tak vyvíjel ve prospěch Německa. „Tento prohraný set rozhodl celý zápas. Kdybych ho proměnila, neříkám, že bych vyhrála 3:1, ale byla bych o ten další set lepší. Myslím, že jsem hrála dobře a budu hrát určitě ještě líp,“ zhodnotila svůj výsledek Dana Čechová. Společně s ostatními si rovněž pochvalovala výborné podmínky, které zdejší hala nabízí. „Mám to tady ráda, je to tu super a zázemí je vynikající. Jsme tu dva dny a nemáme si vůbec na co stěžovat. Jídlo, tréninky i hala jsou výborné,“ dodala Dana Čechová. S výkonem svých svěřenkyň byl spokojený také trenér českého národního týmu Miroslav Cecava. „Věděl jsem, že soupeře můžeme potrápit, což se nakonec potvrdilo. Škoda těch dvou prohraných pětisetových bitev. Klidně jsme je mohli vyhrát a zápas mohl dopadnout obráceně. Holky nehrály špatně. Děvčata bojovala, snažila se a potvrdila zlepšenou výkonnost,“ pochválil reprezentantky. První dvě družstva ze skupin A a B budou za rok na mistrovství Evropy ve Schwechatu nasazena přímo do čtvrtfinále. Nyní proto bude záležet na dalším vývoji ve skupině. V Hodoníně čeká stolní tenistky začátkem příštího roku ještě utkání proti Anglii a Rusku. -pk-

Hrušky u Břeclavi

e j e l O a z i va M

Tel.: 519 324 329 Mobil: 737 662 364

www.merlinplus.cz Provozní doba: Po-Pá 8:00 - 17:00

Hlavní hvězdou zápasu byl Pavel Nedvěd.

Fotbalová exhibice přilákala stovky diváků Hašek, Poborský, Lokvenc, Kuka, Straka a další zvučná jména v čele s tím nejzvučnějším – Pavlem Nedvědem. Takové složení měl tým složený převážně z fotbalových vicemistrů z Eura 1996, kteří se v sobotu 22. září utkali na stadionu U Červených domků s místním divizním celkem RSM Hodonín. Za hlasitého povzbuzování několika set diváků předvedly oba celky nádhernou podívanou plnou krásných fotbalových akcí, v níž hosté zdolali tým domácích výsledkem 3:5. „Hodonín nasadil v první půli velké tempo. Měli jsme problémy se soupeřem běhat. Pak jsme se ale dostali do tempa a byli lepším týmem,“ řekl k zápasu Pavel Nedvěd. Výsledek však nebyl to hlavní, o co v tomto utkání šlo. V přestávce mezi poločasy předal Nedvěd společně s ředitelem MND Zbyňkem Parmou a ředitelem RSM Hodonín Josefem Foltýnem dva šeky v hodnotě 50 tisíc korun. Dar převzali ředitel Zeleného domu Pohody Hodonín Petr Srnec a ředitelka Kojeneckého ústavu v Kyjově Anna Nedůchalová. Sladkým překvapením na závěr utkání byl narozeninový dort ke čtyřicátinám Pavla Nedvěda, který mu předala jeho žena společně s dětmi, všichni oblečeni v krojích. Po skončení zápasu nechyběla ani autogramiáda fotbalových hvězd. -pk-


Plán sportovních akcí pořádaných v ŘÍJNU 2012 na sportovištích TEZA Hodonín Víceúčelová sportovní hala, Lipová alej 4110/23, Hodonín Neděle 7. 10. 2012 od 9.00 hod. – Dny zdraví města Hodonína – volejbal Sobota 13. 10. 2012 od 14.00 hod. – HK Hodonín – Poruba ,,B“ – mistrovské utkání ml. dorostenek v házené

Zimní stadion, Tyršova 3588/10, Hodonín Mistrovská utkání muži 6. 10. 2012 SHK HODONÍN – TJ SC KOLÍN 17. 10. 2012 SHK HODONÍN – HC BŘECLAV

od 17.00 hod. od 18.00 hod.

Mistrovská utkání junioři 5. 10. 2012 SHK HODONÍN – LHK Jestřábi Prostějov 12. 10. 2012 SHK HODONÍN – Valašský hokejový klub 14. 10. 2012 SHK HODONÍN – HC RT Torax Poruba 26. 10. 2012 SHK HODONÍN – HC AZ Havířov 2010

od 18.30 hod. od 18.30 hod. cca od 16.00 hod. od 18.30 hod.

Mistrovská utkání starší dorost 7. 10. 2012 SHKM HODONÍN – LHK Jestřábi Prostějov cca od 16.00 hod. 19. 10. 2012 SHKM HODONÍN – HC Uherské Hradiště od 18.30 hod. 26. 10. 2012 SHKM HODONÍN – Warriors Brno od 18.30 hod. Mistrovská utkání mladší dorost 7. 10. 2012 SHKM HODONÍN – HC Slezan Opava 18. 10. 2012 SHKM HODONÍN – HC Oceláři Třinec 28. 10. 2012 SHKM HODONÍN – HC Vítkovice Steel

cca od 13.00 hod. od 15.00.hod. cca od 13.00 hod.

Čtvrtek 11. 10. 2012 od 9.30 do 11.00 hod. Dny zdraví města Hodonína – bruslení pro seniory

Letní koupaliště, Sportovní 4186/2, 695 01 Hodonín Letní koupaliště uzavřeno.

Krytý bazén, Sportovní 4186/2, Hodonín Krytý plavecký bazén otevřen dle platné otevírací doby.

Nordic Walking Hodonín LOPENÍK Sportovní klub Nordic Walking Hodonín pořádá v sobotu 20. 10. 2012 NW akci „Nordic Walking Lopeník“ Bližší informace na: www.nordicwalking.webnode.cz tel.: 608 550 539 (Miroslav Levek)

Středa 10. 10. 2012 od 14.00 do 16.00 hod. Dny zdraví města Hodonína – plavání pro seniory. Středa 17. 10. 2012 od 14.00 do 16.00 hod. Dny zdraví města Hodonína – plavání pro seniory.

Stadion U Červených domků, Sukova 41, Hodonín So 6. 10. 2012 závody na ukončení sezony – pětiboj, vrhačský trojboj od 8.00 do 18.00 hod. Atletický klub Bližší informace naleznete na webových stránkách www.akhodonin.com RSM Hodonín o.s. Mistrovské utkání mužů Ne 14. 10. 2012 Hodonín – Vracov Ne 28. 10. 2012 Hodonín – Vyškov

od 15.00 hod. od14.30 hod.

Mistrovské utkání dorostenců U 19 So 13. 10. 2012 Hodonín – Frýdek-Místek od 10.15 hod. So 27. 10. 2012 Hodonín – Vyškov od 10.15 hod. Na stadionu u Červených domků probíhají také utkání žáku a přípravek, které jsou zveřejněny na stránkách TEZY Hodonín www.teza-hodonin.cz, ale také na webových stránkách RSM Hodonín o.s. - www.rsmhodonin.com Aktuální informace na informačních tabulích TEZA Hodonín a na webových stránkách http:///www.teza-hodonin.cz

MEDIÁLNÍ PARTNER


Mezistátní utkání v atletice ovládli Češi (107 bodů). Stejné pořadí bylo i v kategorii mužů. Muži z Česka nasbírali celkem 181,5 bodů, Maďaři 130 bodů a třetí Slovinci 88,5 bodů. Kromě medailí pro první tři v jednotlivých disciplínách si ocenění z rukou starosty Hodonína Igora Taptiče a ředitele Českého atletického svazu Františka Fojta odnesla také jednotlivá družstva. O nejlepší mužský výkon se tak zasloužil český závodník Petr Peňáz na 110 m překážek za výkon 14,01 s, nejlepší ženský výkon si připsala slovinská závodnice Maja Bratkičová za 13,44 m v trojskoku. Oba výkony jsou také novými rekordy stadionu ve věkové kategorii mužů a žen do 22 let. Co se týče rekordů stadionu, těch padlo celkem 37!

Při dekorování družstev obsadila Sylva Škabrahová (vlevo) se svou reprezentační kolegyní první místo. Hodonínský Atletický klub již v březnu zvítězil v kandidatuře na pořádání mezistátního utkání mezi Českou republikou, Maďarskem a Slovinskem v kategorii mužů a žen do 22 let. V této kategorii startovali závodníci ročníků 1990–96, tedy od dorostu po dvaadvacetileté. Po půlroce příprav se na dvě stě atletů postavilo v sobotu 15. září na start

na atletickém oválu U Červených domků. Trojutkání, které bylo plné účastníků letošního seniorského mistrovství Evropy, stejně jako mládežnických světových akcí, jasně dominovali domácí reprezentanti, kteří své hosty předčili v kategorii mužů i žen. Ženy v součtu nasbíraly 173 bodů, před druhými Maďarkami (116 bodů) a třetími Slovinkami

Sylva Škabrahová při startu závodu na 400 m Z domácích závodníků se na oválu představila běžkyně Sylva Škabrahová. Letošní mistryně ČR na 400 m přijela obhajovat svoji pozici z nedávného mistrovství ČR. To se jí bohužel nepovedlo a zaostala osm setin za svou reprezentační kolegyní Janou Slaninovou, která jí tímto vrátila porážku právě z předchozího závodu. Svěřenkyně trenéra Antonína Slezáka vystoupala pro stříbro za výkon 55,02 s. Poté se stala společně se svými kolegyněmi vítězkou ve štafetách na 4 x 400 m. Mgr. Lukáš Lípa, AK Hodonín

MEDIÁLNÍ PARTNER

Hodonínské listy – vydává Město Hodonín, Masarykovo nám. 1, IČO 284891. Inzerci a příspěvky přijímá redakce HL, Masarykovo nám. 1, tel.: 518 398 265, 602 745 424, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Petra Kotásková, Eva Dřímalová, Vlastimil Trnečka, Kamil Vinklárek, Martina Milerová. Otištěné názory a stanoviska nemusí vždy odrážet názor redakce. Redakce si vyhrazuje právo upravovat a zkracovat příspěvky, aniž by byl změněn jejich smysl. Vychází jedenkrát v měsíci. Zaregistrováno pod č. 0370603589. Neprodejné. Grafická úprava a tisk: Tiskárna LELKA, Dolní Bojanovice. Uzávěrka příštího čísla Hodonínských listů bude 19. října 2012.

FINANČNÍ PORADNA:


CO JE TO KONSOLIDACE ÚVĚRŮ V listopadu minulého roku byla otevřena nová pobočka UniCredit Bank v Hodoníně. Za necelý rok si cestu do této pobočky našlo mnoho klientů. Požádali jsme ředitele pobočky Ing. Jana Ševčíka o rozhovor na aktuální téma konsolidace úvěrů. Co je to konsolidace úvěrů? Konsolidace znamená sloučení různých úvěrů, půjček, kreditních karet, kontokorentů do jednoho úvěru se znížením měsíční splátky. Celkovou částku úvěru je také možné navýšit o dodatečné finanční prostředky, které jsou klientovi volně k dispozici. Navíc, když si klient sloučí své půjčky u UniCredit Bank získá odměnu 3 000 Kč. Akce platí do 31. 10. 2012 po splnění podmínek stanovených bankou. Jaký má konsolidace význam? Sloučení všech úvěrů do jednoho umožňuje: F,ŌƏ#,Ō+ľ1ŌĶ,Ō1.*ħ2)7Ŵ'!&Ž4ľ0ƃ FŌ1)ħ,Ō"-"2#Ķ,Ƌ!&i,,Ķ,Ō!&.0-12Ű#")ƃ F.Ű#&*#",ľ,Ō4Ŵ#!&Ž4ľ0ƃS,#.*2Ō+8 různé půjčky, karty, nebankovky apod. Platím jenom jeden úvěr s nízkým úrokem a nízkou splátkou. Co všechno lze do konsolidace půjček zahrnout? Do konsolidace je možné zahrnout obecně většinu úvěrových produktů, jako je spotřebitelský úvěr, kreditní (úvěrová) karta, či kontokorent (povolené přečerpání účtu) od různých poskytovatelů. I v případě, že má klient jen jediný úvěrový produkt, je možné jej refinancovat. Prostřednictvím konsolidace úvěrů nelze financovat hypotéky a úvěry ze stavebního spoření. Tyto produkty je ale možné refinancovat prostřednictvím našeho hypotečního úvěru, který momentálně nabízíme od 2,5 % p. a. Pro koho je konsolidace úvěrů vhodná? Pro všechny, kteří mají alespoň jeden úvěrový produkt u jiné banky, příp. „nebankovky“ a uvažují o snížení svých splátek. Většina klientů přichází s požadavkem na snížení výše měsíční splátky a pro většinu klientů nalezneme řešení. Jak náročný je celý proces a co všechno k němu potřebuji? Celý proces od první návštěvy do vypla-

cení prostředků zabere obvykle jen několik hodin. Během první schůzky nahlédneme s klientem do bankovních registrů a navrhneme řešení a možnosti. Pokud je klient akceptuje, zahájíme schvalovací proces. Schválení je buď okamžité, nebo maximálně do jednoho dne. Pokud je konsolidace schválena, potřebujeme již jen podklady ke starým úvěrům, abychom je mohli za klienta v pořádku doplatit. Celou administrativu se zrušením starých úvěrů vyřídime za klienta zcela bezplatně. Konsolidaci si můžete nezávazně namodelovat na stránce www.splatkomat.cz. Máte nějaký konkrétní příklad? Určitě, přednedávnem přišla klientka se žádostí o sloučení úvěrů u jiných bank. Prozradila nám, že má veškeré úvěry a karty ve výši přibližně 350 000 Kč. Její aktuální splátky činily 11 450 Kč měsíčně. Přiznala, že splácení je pro ni velmi obtížné a bez pomoci rodiny a známých by se pravděpodobně již ocitla na ulici. S klientkou jsme se dohodli na dalším postupu. Spracovali jsme žádost o úvěr, který byl schválen. Klientka měla novou splátku ve výši 6 932 Kč, úrokovou sazbu 8,9 % p.a., navíc bez váhaní požádala o převod svého běžného účtu

ze staré banky k nám. Získala běžný účet o polovinu levnější než u své bývalé banky. Nyní za měsíc splácí o 4 518 Kč méně, ročně ušetří více než 54 000 Kč. Je příjemné vidět, že dokážete konkrétně pomoci svému klientovi a vyčarovat mu spokojený úsměv na tváři. Je konsolidace jediným způsobem, jak snížit finanční náklady? Jediným řešením určitě není. Všem klientům nabízíme možnost převedení nejen úvěrů, ale i běžného účtu, na velmi zajímavé podmínky. V naši produktové nabídce máme celou řadu atraktivních produktů pro každého. Namátkou zmiňme spořící účet se zhodnocením 2,5 % p.a. nebo převratnou hypotéku se sazbou rovněž od 2,5 % p.a. Rodinné finance jsou ale věcí velmi individuální, proto zvu všechny na návštěvu naší pobočky, kde se o nich rádi osobně pobavíme do potřebných detailů. Děkujeme za rozhovor UniCredit Bank Expres Dolní Valy 3, Hodonín Tel: 955 964 810 email: [email protected]

Z obsahu. Svátek vína byl ve znamení burčáku i královských vín ŘÍJEN 2012 ČÍSLO 10

Recommend Documents