Z obsahu. Slavnosti Vodního království patřily dětem ČERVENEC 2011 ČÍSLO 7

MĚSTSKÉHO ÚŘADU V HODONÍNĚ

Č E R V E N E C 2 011 • Č Í S L O 7

Z obsahu Občané diskutovali na

veřejném fóru (str. 2) V nemocnici se odehrál cvičný požár (str. 3) Hodonín byl centrem mažoretek (str. 3 )

Do centra dění přijela budoucí vodní královna, jak jinak, než po vodě.

Slavnosti Vodního království patřily dětem Slavnosti Vodního království

– fotogalerie (str. 4) Odbory se představují – odbor sociálních služeb (str. 6) Výběrová řízení v roce 2011 (str. 8) Podnikatelé mohou získat další dotace (str. 9) Zoo slaví historický úspěch (str. 11) Pozvánka na farmářské trhy (str. 12) Anketa k veřejnému fóru (str. 23) Sportovní hry města Hodonína (str. 25)

Den plný zábavy, pohádek a her připravili organizátoři již čtvrtého ročníku slavností Vodního království. Akce se konala stejně jako v loňském roce v okolí Masarykova muzea a přilehlého ramene řeky Moravy, které se proměnily v pohádkový svět. Samotné slavnosti začaly již dopoledne raftovými závody. Poté byla otevřena pohádková říše, kde nechyběly stánky s řemeslnými výrobky, tvůrčí dílny pro děti či královská zvířecí farma. Úvod odpolední části provázela nepřízeň počasí, které však nakonec ukázalo organizátorům vlídnou tvář a oficiální program tak mohl začít. Hlavním bodem oslav byla volba nové vodní královny. Tou se stala osmnáctiletá Barbora Látalová z Hodonína, která byla slavnostně korunována královnou Barborou I. Hold jí vzdal kromě poddaných také čestný host v podání herce Miroslava Šimůnka. „Hrozně se mi líbí, že si lidi dokážou hrát a dokážou pobavit sami sebe,“ řekl Miroslav Šimůnek. Následoval rytířský turnaj na počest královny a autogramiáda nové královny i populárního hosta. Po celé odpoledne se na hlavním pódiu odehrávala zábavná vystoupení pro děti v podání klaunů, kouzelníka či divadelní představení pohádek. Souběžně byla v areálu zámečku připravena soutěžní stanoviště Střediska volného času, kde děti plnily nejrůznější úkoly, a řemeslné dílny Centra pro rodinu umožnily dětem vyzkoušet si svoje tvůrčí dovednosti. Zasloužený potlesk sklidili členové kynologického klubu Hodonín se svými čtyřnohými kamarády, kteří předvedli ukázky psích dovedností. Vyvrcholením celodenního programu byl večerní koncert stopadesátičlenného hudebního tělesa, který měl v kouzelném prostředí řeky s kulisou nasvíceného zámečku v pozadí téměř magickou atmosféru. Kromě Hodonínského symfonického orchestru a smíšeného pěveckého sboru se v něm představili také hudebníci z Rakouska a sbor doplnili hosté z uměleckého sdružení Virtuosi di Mikulov. -pkFotogalerie na straně 4

2 HODONÍNSKÉ LISTY • ČÍSLO 7

Na závěr akce obdrželi všichni zúčastnění studenti pamětní listy.

Výtvarné sympozium ukázalo krásu rostlin

O jednotlivých problémech diskutovali občané u samostatných kulatých stolů.

Občané diskutovali na veřejném fóru Více než stovka občanů využila příležitosti, aby v rámci veřejného fóra vyjádřila svůj názor a poukázala na problémy, které považuje ve městě za důležité. Tradiční diskuze pořádaná v rámci Projektu Zdravé město a místní Agendy 21 se konala již druhým rokem na Masarykově náměstí a také letos byl její součástí doprovodný program. V rámci něj se představil s ukázkami agility Kynologický klub Hodonín, nechyběl stánek s produkty Fair Trade a k poslechu zahrála folková skupina Savana & Radost. Harmonogram veřejného fóra byl koncipován podobně jako v loňském roce. Jednotlivé oblasti zájmu byly tematicky rozděleny k deseti kulatým stolům a občané si zvolili dle vlastních priorit, ke které oblasti se připojí. Vzniklo tak deset diskuzních skupin, jejichž úkolem bylo navrhnout a poté i obhájit dva problémy, které považují v dané oblasti za nejdůležitější. „V oblasti zdravého životního stylu vidíme jako prioritu, že v Hodoníně

Ředitel nemocnice Antonín Tesařík (vpravo) převzal z rukou starosty města šek pro dětské oddělení.

není zabezpečeno venčení psů a že není dodržována pořádná hygiena pískovišť a míst, kde si děti hrají. Za další prioritu považujeme nedostupnou zubní pohotovost v sobotu a neděli,“ řekla účastnice fóra Hana Zapletalová. Kromě toho se mezi požadavky objevilo například zbudování stezky pro in-line brusle, zpřístupnění radniční věže a další. Jednotlivé problémy budou nyní zpracovány a formou ankety předloženy v další fázi veřejnosti, aby měli i ostatní občané možnost vyjádřit svůj názor. Výsledky této ankety budou potom zohledněny při rozhodování o financování místních aktivit nebo budou sloužit jako podklad při rozvoji území (anketu najdete na straně 23). „Veřejná diskuze s občany má opravdu velký význam, a to nejenom pro mě. Jde o jakousi statečnost lidí, nebojí se mluvit, chtějí nápravu a upozorňují na palčivé problémy města. Je mnoho lidí, kteří jenom kritizují a místo, aby přišli a skutečně něco řešili, tak nepřijdou,“ řekl starosta města Jiří Mráka. „Kromě toho, že občané upozorní na nějaké preference, člověk má s nimi i osobní kontakt. Včera mě oslovilo minimálně dvacet lidí a vždy to bylo něco konstruktivního, na co mě upozorňovali. To má skutečně velký význam,“ dodal starosta. Součástí akce bylo také navržení organizace, která obdrží šek v hodnotě 10 000 korun na svoji činnost. Přítomní svými hlasy podpořili hodonínskou nemocnici, která za tyto peníze pořídí inhalátor na dětské oddělení. -pk-

Krásný slunečný den a výborná atmosféra provázely již čtvrtý ročník výtvarného sympozia mladých lidí Kroky k umění, které se konalo 1. června v lázeňském parku. Akci pořádalo město Hodonín ve spolupráci s lázněmi a zúčastnily se jí dvojice studentů z jedenácti škol. Mezi nimi nechyběli zástupci z Hodonína, Břeclavi, Strážnice, ale také z partnerského města Holíče. Tématem letošního ročníku, jež poskytlo spoustu prostoru pro fantazii mladých lidí a jejich tvůrčí schopnosti, byla vůně a krása rostlin. „Nejdříve jsme přemýšlely, co bychom asi tak malovaly. První byly krajinky, ale potom nás napadlo, že bychom mohly vymyslet i něco jiného a toto byla jasná volba. Je to zvětšenina květiny a čmeláka. Právě čmelák tam zdůrazňuje vůni přírody,“ řekla Lucie Čechová, která společně s Evou Havránkovou tvořila za hodonínskou základní uměleckou školu. Většina studentů se na sympozium připravovala se svými učiteli nejen z hlediska výběru tématu, ale i po stránce technické, neboť řada z nich se s velkým formátem a akrylovými barvami setkala poprvé. „Je vidět, že velké množství obrazů je hodně dobře zvládnutých i po řemeslné stránce. Jsou tu samozřejmě vidět chybičky, ale to je dáno tím, že jsou zde žáci základních škol, středních odborných škol i uměleckých škol, takže ten rozdíl tam trošičku být musí,“ řekla jedna z organizátorek Daniela Satkeová. Během dopoledne vzniklo celkem jednadvacet obrazů, které budou od 1. července až do konce měsíce vystaveny v prostorách radnice. Poté od září poputují po školách a vyvrcholením bude jejich dražba, která má jako každý rok přinést peníze na pořádání dalšího ročníku této zajímavé akce. -pk-

ČÍSLO 7 • HODONÍNSKÉ LISTY 3

Hodonín byl centrem mažoretek

Nedílnou součástí akce byl nácvik evakuace za pomoci hasičské plošiny.

V nemocnici se odehrál cvičný požár Simulovaný požár, který zachvátil sesternu hodonínské nemocnice. Přesně takový scénář připravili organizátoři taktického cvičení integrovaného záchranného systému, které se uskutečnilo 17. června právě v nemocnici. Kromě devíti jednotek profesionálních i dobrovolných hasičů byli na místě také městští strážníci a příslušníci Policie ČR. Součástí akce byla cvičná evakuace, kdy byli hasiči v rolích pacientů spouštěni za pomoci plošiny z třetího patra nemocnice. „Scénář předpokládal, že zplodinami hoření byl zasažen jak personál, tak i pacienti lůžkového oddělení a hasiči měli za úkol provést především záchranu osob a následně i zdolání požáru samotného,“ přiblížil dění nadporučík Petr Lukáš z HZS. Z nemocnice se akce účastnili všichni lékaři, kteří jsou zahrnuti do traumatologického plánu. „Je zapotřebí počítat s tím, že může nastat situace, která bude vyžadovat evakuaci, a myslím si, že je velmi dobré, abychom si ověřili nejen součinnost těch složek, ale i připravenost nemocnice,“ řekl ředitel Antonín Tesařík. -pk-

Opět po roce přivítal Hodonín soubory mažoretek z celé republiky, které se zúčastnily pátého ročníku přehlídky pod názvem Hodonín patří mažoretkám. Ačkoliv akce začala již v pátek večer volným programem, hlavní část se konala v sobotu 18. června. „Tato přehlídka je nesoutěžní a já bych u toho hrozně ráda zůstala. Je to víceméně přátelské setkání souborů, vedoucích i dětí,“ řekla hlavní organizátorka akce Markéta Rašková.

Přehlídku zahájil pestrobarevný průvod téměř 670 mažoretek, které pochodovaly Národní třídou směrem k Masarykovu náměstí, kde se společně pokusily překonat rekord v nafukování balonků. Poté následovalo sedmašedesát pódiových skladeb a bohatý taneční maraton vyvrcholil večerní volbou Miss mažoretka v domě kultury. Děvčata soutěžila podle věku ve dvou kategoriích, kdy největší úspěch zaznamenala Kateřina Čechová z Hodonína. Kromě titulu Miss mažoretka v kategorii mladších děvčat si odnesla i korunku ve zvláštní kategorii Miss extravagance o nejzajímavější ekomodel z recyklovaného materiálu. -pk-

Kaktusáři vystavili své sbírky

Více než sedm set kaktusů a sukulentů převážně z Ameriky, ale i z dalších kou-

tů světa, představili od 18. do 22. června v budově městského úřadu na Horních Valech hodonínští pěstitelé kaktusů. Z patnáctičlenné místní organizace ukázalo své nejkrásnější rostliny dvanáct kaktusářů, kteří se dlouhodobě potýkají s úbytkem svých členů i s klesajícím zájmem veřejnosti. Vzhledem k devastaci původní krajiny jsou přitom podobné výstavy jednou z mála příležitostí, jak spatřit v přírodě již mnohdy vymizelé druhy rostlin. -pk-

Foto: Jaroslav Kolísek

Policie slavila kulaté výročí U příležitosti dvaceti let od svého založení uspořádala 24. června Městská Policie Hodonín společně s Policií ČR a dalšími partnery zábavně preventivní akci nazvanou Den s policií. U Hypernovy i v areálu Policie ČR byly připraveny informační stánky, trenažéry, ukázky z policejní činnosti a celá řada dalších atrakcí. Zajímavostí byl například trenažér dopravní nehody, kde si zájemci vyzkoušeli, jaké to je, pokud se auto ocitne na střeše, či simulátor nárazu, v němž lidé třicetikilometrovou rychlostí narazí do pevné překážky. Kromě toho nechyběl stánek BESIPu, stanoviště zásahové jednotky, ukázky práce policejních psů a koní či operační vozidlo. „Obě složky slaví dvacet let a plánovaly každá svoji akci, takže jsme to nechtěli roztříštit a dohodli jsme se na akci společné,“ řekl ředitel městské policie Jindřich Vašíček. Jedním z vrcholů celého dne bylo vyhodnocení cyklistické soutěže dětí, která byla pomyslným zakončením práce s dětmi v tomto školním roce. Její vítězkou se stala Andrea Vlčková ze ZŠ Mírové náměstí, na druhém místě se umístil Matěj Jurkovič ze ZŠ Očovská a třetí příčku obsadila Petra Hubíková ze ZŠ Vančurova. -pk-

Pozvánka na pietní akt k uctění památky Luďka Zemana Dovolujeme si pozvat občany města Hodonína na krátký pietní akt, který se uskuteční ve středu 3. srpna v 17.00 hod. na Masarykově náměstí jako památka na hodonínského občana Luďka Zemana, který zahynul 5. srpna 1995 při mírové misi v zemích bývalé Jugoslávie. Odbor kanceláře starosty a místostarostů, oddělení vnějších vztahů


Slavnosti Vodního království - fotogalerie

Dětské odpoledne zahájilo klaunské duo.

V podzámčí byly připraveny soutěže pro děti.

Královna Barbora I. bezprostředně po slavnostní korunovaci.

Čestným hostem královny byl herec Miroslav Šimůnek.

V dílně řemesel si vyzkoušeli nejmenší návštěvníci svoji zručnost.

Vítězná posádka raftových závodů

Kynologický klub předvedl ukázku výcviku i agility. Následoval r ytířsk ý turnaj na její počest.

Vítěz turnaje o věneček královny

Vyvrcholením celého dne byl slavnostní koncert. Nechyběly ani živé lamy.

Připravena byla i pohádka o princi Bajajovi.

Foto: P. Kotásková


INFORMACE Z RADNICE Několik důležitých informací z jednání rady města Rada města ze dne 30. 5. 2011

Jedná se o tyto projekty:

Usnesení č. 1406–1407 Rada města rozhodla na základě doporučení hodnotící komise zadat zakázku Poskytovatel internetu pro Město Hodonín, lokalita č. 1 a č. 2 uchazeči, který se umístil na prvním místě, společnosti NetConnect s.r.o., Hodonín. Úspora nákladů, která tímto vznikla, činí pro rok 2011: 195 840 Kč s DPH a pro rok 2012: 391 680 Kč s DPH. Usnesení č. 1413 Rada města souhlasila s podáním žádosti o dotaci v rámci grantového sponzoringu Energie z přírody 2011 společnosti MND na realizaci akce: „Hřiště pro streetball kategorie MINI (nižší koš)“ – ZŠ Vančurova 2, Hodonín Usnesení č. 1415 Rada města dle vnitřní směrnice o zadávání veřejných zakázek na základě vyhodnocení poradní komise ve věci: „Bezbariérový výtah ZŠ Očovská Hodonín“ rozhodla zadat zakázku fi rmě Bas s.r.o., Hodonín, která se umístila dle doporučení hodnotící komise na 1. místě. Usnesení č. 1427 Rada města doporučila zastupitelstvu města poskytnout půjčku 250 000 Kč Sdružení lázeňských míst České republiky, se splatností do 31. 5. 2013 a úrokem 3,0 % p.a. a dále schválit smlouvu o půjčce. Usnesení č. 1428 Rada města schválila uzavření smlouvy o vkladovém účtu na období 12 měsíců s úročením 3,5 % p.a. s J&T BANKA, a.s. na částku 30 mil. Kč Usnesení č. 1429 Rada města schválila uložení prostředků ve výši 17 mil. Kč na termínovaném vkladu na období 12 měsíců s úročením 2,33 % p.a. u Volksbank CZ, a.s.

Májová slavnost aneb rozmarné lázeňské odpoledne Fi n a n č n í n á r o č n o s t p r o j e k t u : 102 125 Kč bez DPH

Rada města ze dne 13. 6. 2011 Usnesení č. 1489 Rada města souhlasila s předložením projektů v oblasti kultury na rok 2011 – žádost o finanční podporu z rozpočtových prostředků Jihomoravského kraje.

Lázeňské dřevosochání Fi n a n č n í n á r o č n o s t p r o j e k t u : 96 210 Kč bez DPH Lázeňské středověké vinobraní Fi n a n č n í n á r o č n o s t p r o j e k t u : 81 400 Kč bez DPH

Rada města ze dne 20. 6. 2011 Usnesení č. 1575 Rada města schválila poskytnutí dotace 30 000 Kč Krajskému ředitelství policie Jihomoravského kraje, územnímu odboru Hodonín na krytí nákladů projektu „Kapka prevence“ pro děti základních škol v Hodoníně. Usnesení č. 1701 Rada města rozhodla, že garantem Odboru organizačního a vnitřních věcí je Mgr. Jiří Mráka, starosta města a s účinností od 15. 7. 2011 je garantem Odboru rozvoje a investic p. Roman Sedlačík, místostarosta města. Usnesení č. 1702 Rada města jmenovala s účinností od 15. 7. 2011 Bc. Moniku Vaculovou novou vedoucí odboru rozvoje a investic MěÚ Hodonín. Podrobný výpis všech usnesení ze zasedání rady i zastupitelstva města najdou občané na stránkách www. hodonin.eu v sekci Samospráva. Odbor kanceláře starosty a místostarostů Dne 27. 6. 2011 se jednání řádně svolaného městského zastupitelstva nekonalo, a to z důvodu neschválení programu, který nepodpořili zastupitelé z řad opozice – KDU – ČSL, ODS, Nezávislí, TOP 09. Rada na svém mimořádném zasedání téhož dne pověřila 1. místostarostu Jaromíra Hýbnera o svolání náhradního zastupitelstva na den 30. 6. 2011. Rada města Hodonína

Odchyt holubů v Hodoníně Ve spolupráci s Českými drahami začalo město Hodonín intenzivně řešit problém přemnožených holubů v lokalitě nádraží. Základním pilířem bylo uzavření smlouvy s pověřenou přerovskou firmou, která provádí odchyt a likvidaci holubů dle platných veterinárních zákonů. Díky rychlé domluvě se první odchyt uskutečnil 9. května t.r. a odchyty pak pokračovaly až do 20. června za pomoci patnácti odchytových klecí a sítí. Během prvních tří týdnů byl odchycen rekordní počet 785 holubů. Ve zbývajících třech týdnech se projevilo výrazné oteplení a bylo odchyceno již jenom 120 holubů. Právě následkem teplého počasí jsou holubi rozptýleni na sídlištích i loukách v okolí města a počty odchycených kusů proto klesají. Přesto jsme již na snížený počet holubů zaznamenali pozitivní reakce od občanů, kteří v této lokalitě bydlí. Konečný počet odchycených holubů činí 905 kusů, což je dle firmy mimořádný úspěch. Pokud bude problém s holuby i nadále, bude proveden dle finančních možností města odchyt holubů v zimních měsících, neboť právě v tomto ročním období jsou nejvýhodnější podmínky pro jejich odchyt. O dalších případných krocích budeme občany včas informovat. Dita Šprinclová, odbor investic a údržby

MĚSTO HODONÍN PRODÁ OBJEKT KOTELNY „K2“

Min. cena: 880.000,- Kč Bližší informace o podmínkách a kritériích: Eva Mašatová, tel.: 518 316 309 [email protected] www.hodonin.eu


Odbory se představují – Odbor sociálních služeb Vedoucí odboru: Mgr. Martin Bušina Adresa: Hodonín, Narodní třída 25 kontakt: 518 316 440, 518 316 111 [email protected] Městský úřad Hodonín, odbor sociálních služeb, poskytuje pomoc k zajištění základních životních podmínek fyzickým osobám, které se nacházejí v hmotné nouzi, prostřednictvím dávek pomoci v hmotné nouzi. Dále poskytuje pomoc a podporu fyzickým osobám v nepříznivé sociální situaci prostřednictvím sociálních služeb a příspěvku na péči, zajišťuje péči o občany těžce zdravotně postižené a řeší také problematiku sociálně-právní ochrany dětí. Při výkonu své činnosti se pracovníci nejčastěji setkávají s těmito dotazy:

Hmotná nouze Kdo je v hmotné nouzi ? Zákon stanovuje sedm situací spojených s nedostatečným zabezpečením základní obživy, bydlení a mimořádnými událostmi. Nastanou-li, je osoba či rodina v hmotné nouzi a má nárok na pomoc. Jde v zásadě o situace, kdy osoba či rodina nemá dostatečné příjmy a její celkové sociální a majetkové poměry neumožňují uspokojení základních životních potřeb. Zákon zároveň napomáhá řešení některých nárazových životních situací, které nelze vyřešit jinak, než okamžitou peněžní pomocí. Jaké jsou typy dávek? 1. příspěvek na živobytí – základní dávka pomoci v hmotné nouzi řeší nedostatečný příjem osoby či rodiny 2. doplatek na bydlení – ochrana v oblasti bydlení 3. mimořádná okamžitá pomoc Co je životní a existenční minimum? Životní minimum je minimální společensky uznaná hranice peněžních příjmů k zajištění výživy a ostatních základních osobních potřeb. Existenční minimum je minimální hranicí peněžních příjmů, která se považuje za nezbytnou k zajištění výživy a ostatních základních osobních potřeb na úrovni umožňující přežití. Existenční minimum nelze použít u nezaopatřeného dítěte, u poživatele starobního důchodu, u osoby invalidní ve třetím stupni a u osoby starší 68 let.

Částky životního minima v Kč za měsíc pro jednotlivce 3 126 pro první dospělou osobu v domácnosti 2 880 pro druhou a další dospělou osobu v domácnosti 2 600 pro nezaopatřené dítě ve věku do 6 let 1 600 6 až 15 let 1 960 15 až 26 let (nezaopatřené) 2 250 Částka existenčního minima v Kč za měsíc existenční minimum 2 020

Příspěvek na péči Komu je příspěvek na péči poskytován? Osobám závislým na pomoci jiné fyzické osoby za účelem zajištění potřebné pomoci. Kdo může být pečující osobou? Péči o osobu závislou mohou vykonávat 2 okruhy osob – osoby právnické a fyzické. V každém konkrétním případě se může jednat o poskytování služeb současně více fyzickými a právnickými osobami a jejich kombinacemi. Právnické osoby – registrovaní poskytovatelé sociálních služeb Fyzické osoby – osoba blízká nebo jiná, která činnost nevykonává jako podnikatel, tj. může jí být člen rodiny, ale i přítel, známý, druh/družka apod. Nevyžaduje se již podmínka společné domácnosti, jak tomu bylo dříve. Jaká je výše příspěvku na péči? Výše příspěvku pro osoby do 18 let věku činí za kalendářní měsíc: a) 3 000 Kč u stupně I (lehká závislost), b) 5 000 Kč u stupně II (středně těžká závislost), c) 9 000 Kč, u stupně III (těžká závislost), d) 12 000 Kč u stupně IV (úplná závislost). Výše příspěvku pro osoby starší 18 let činí za kalendářní měsíc: a) 800 Kč u stupně I (lehká závislost), b) 4 000 Kč u stupně II (středně těžká závislost), c) 8 000 Kč, u stupně III (těžká závislost), d) 12 000 Kč u stupně IV (úplná závislost).

Veřejná služba Co je veřejná služba? Je jednou z možností zachování, popř. rozvíjení pracovních schopností a dovedností osob, které dlouhodobě setrvávají ve stavu hmotné nouze a mají objektivní či subjektivní problémy s nalezením odpovídajícího zaměstnání. Za výkon veřejné služby nenáleží odměna, dochází však k finančnímu zvýhodnění klientů při pobírání dávky pomoci v hmotné nouzi – příspěvku na živobytí.

Dávky sociální péče pro osoby se zdravotním postižením Jaké jsou druhy dávek? • jednorázové příspěvky na opatření zvláštních pomůcek • příspěvek na úpravu bytu • příspěvek na zakoupení motorového vozidla • příspěvek na celkovou opravu motorového vozidla • příspěvek na zvláštní úpravu motorového vozidla • příspěvek na provoz motorového vozidla • příspěvek na individuální dopravu • příspěvek na úhradu za užívání bezbariérového bytu • př íspěvek na úh radu za užívání garáže • příspěvek úplně nebo prakticky nevidomým občanům. Vedle dávek sociální péče se poskytují rovněž mimořádné výhody (průkazy TP, ZTP a ZTP/P) Co je komunitní plánování sociálních služeb? Komunitní plánování sociálních služeb je proces, při kterém dochází k mapování sociálních služeb na daném území, ale také k aktivnímu zjišťování poptávky po těchto službách. Celý proces v Hodoníně směřuje k zajištění takové sítě sociálních služeb, která bude reagovat na potřeby občanů, bude dostupná, kvalitní, efektivní a hospodárná. V procesu jsou zapojeni jak poskytovatelé služeb (neziskové a příspěvkové organizace), tak zadavatelé (zástupci města) a uživatelé sociálních služeb, případně jejich rodinní příslušníci. Výstupem KPSS je Plán rozvoje sociálních služeb, který je koncepčním dokumentem jak pro město, tak pro poskyto-

ČÍSLO 7 • HODONÍNSKÉ LISTY 7 vatele sociálních služeb a obsahuje priority a opatření v sociální oblasti na několik nejbližších let. Co je sociálně-právní ochrana dětí? - ochrana práv dětí na jejich příznivý vývoj a řádnou výchovu, - ochrana oprávněných zájmů dětí, včetně ochrany jejich majetku, - působení směřující k obnovení narušených funkcí rodiny. V kterých případech zastupuje děti OSPOD? Např. v případech, kdy by mohlo dojít ke střetu zájmů mezi dětmi a jejich rodiči nebo mezi dětmi týchž rodičů ustanovuje soud dítěti tzv. „kolizního opatrovníka“, který bude dítě v řízení nebo při jednotlivém právním úkonu zastupovat. Dále se jedná o problematiku dětí z neúplných rodin, situaci dětí narozených mimo manželství a pomoc jejich matkám, nedostatečnou péči o děti, problematiku dětí zneužívaných, zanedbávaných a týraných, další sociální pomoc dětem a jejich rodičům. Týrané, zneužívané a zanedbávané děti – komu oznámit podezření? Každý, kdo se o situaci nezletilého dítěte dozví, je nejen oprávněn, ale i povinen upozornit orgán sociálně-právní ochrany dětí na tuto skutečnost. Toto upozornění lze učinit jakoukoli formou, tj. telefonicky, písemně, osobně i mailem, rovněž anonymní upozornění jsou prošetřována. Oznamovateli je zaručeno zachování anonymity, a to v souladu s § 57 zákona č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů. Lze sepsat na OSPOD návrhy k soudu ohledně dětí, za jakých podmínek? Sepisujeme návrhy, které se týkají úpravy poměrů nezl. dětí, tedy svěření dítěte do péče rodiče, zvýšení výživného, změnu výchovy a výživy u dítěte. K sepisu je zapotřebí předložit rodný list dítěte a obč. průkaz navrhovatele. Sepsání návrhu je zdarma. Návrh doručuje soudu městský úřad, navrhovatel obdrží jeden stejnopis přímo při sepisu. Jak postupovat při neplnění vyživovací povinnosti vůči dítěti – návrhy na exekuci, trestní oznámení? Exekuci lze zavést povinnému na mzdu, na účet, na majetek. Návrhy na zavedení exekuce k vyplnění máme

k dispozici pro klienty, tito si je vypíší a podají na okresním soudě. Pokud neplní povinný vyž. povinnost vůči dítěti více než čtyři měsíce, lze podat trestní oznámení pro neplnění vyž. povinnosti na Policii ČR nebo okresním státním zastupitelství. Dotaz osvojitelů: Za jak dlouho od data podání žádosti u MěÚ pro nás vyberou dítě do osvojení? Především záleží na požadavcích osvojitelů na dítě. Orientačně lze říci, že na zdravé dítě do jednoho roku věku je průměrná doba čekání 3–4 roky. Končí pěstounská péče zletilostí dítěte? Pěstounská péče je ukončena zletilostí dítěte, ve většině případů zůstává však dítě nadále v rodině. Dávky v PP pobírá, pokud dítě studuje, nejdéle však do 26 let věku dítěte. Jaký je rozdíl mezi obecně prospěšnými a veřejně prospěšnými pracemi a kde je možné tyto práce vykonávat? Obecně prospěšné práce nařizuje příslušný soud jako alternativní trest za méně závažnou trestnou činnost. Pro potřeby města Hodonína se vykonávají tyto práce na městském hřbitově a dle uzavřených dohod ve dvou příspěvkových organizacích - Zoo Hodonín a TEZA Hodonín. Naopak pracovníci vykonávající veřejně prospěšné práce jsou zaměstnanci města Hodonína, kteří spolu s pracovníky TESPRY Hodonín, s.r.o. vykonávají práce při údržbě veřejných prostranství, zeleně, parků a komunikací. Odbor sociálních služeb

STŘECHA ŠEVČÍK provádí • Klempířské, pokrývačské, izolatérské a tesařské práce • Montáž střešních oken • Výroba a montáž příhradových vazníků • Zaměření a rozpočet zdarma Mobil: 608 724 433, 608 641 590 www.strechasevcik.cz e-mail.: [email protected]

BYTOVÁ JÁDRA Kompl. rekonstr. koupelen a drobné stavební práce vč. dod. mat., řemesel a odvozu suti.

Libor Mašinda, tel.: 603 892 173

Hodonínskou delegaci vedl starosta Jiří Mráka.

Hodonín na festivalu v italské Vignole Po loňské úspěšné prezentaci Hodonína na gastronomickém festivalu spřátelených měst Družba s chutí ve Vignole se zde letos naše město představilo s novou nabídkou. Jednadvacetitisícové město v provincii Modena je proslulé především specifickým druhem třešní, jehož pěstováním se zabývají tamní podnikatelé nejen pro místní spotřebu, ale i pro vývoz do zahraničí. Letos probíhala národní slavnost a tradiční festival s názvem Vignola v čase třešní v historickém centru města po celý týden od 4. do 12. června. Akce se zúčastnily stovky lidí, přijeli nejen turisté a obdivovatelé z různých krajin, ale především pěstitelé tohoto ovoce, aby se zapojili do řady různých soutěží a zábavy. Vyvrcholením byly poslední víkendové dny, obohacené navíc setkáním spřátelených měst z Itálie, Francie, Německa a České republiky pod názvem Gemelli con gusto (Družba s chutí), se svými gastronomickými regionálními specialitami a tradičními lidovými kroji. Mimořádný zájem vzbudily u místních naše výrobky z kukuřičného šustí. V kulturním programu reprezentovala město Hodonín s velkým úspěchem cimbálová muzika Galán. Kromě třešní je tento kraj věhlasný svým typickým vínem Lambrusco. Také proto předal starosta pozvání zástupcům města na náš Svátek vína a Královský košt vín v září 2011, kde by se mohli prezentovat vignolští vinaři se svými víny. Od tohoto měsíce bude pak pro čtenáře městské knihovny připraven dar města Vignoly – „Sto knih pro Hodonín“. V případě účasti vignolské delegace na našich slavnostech se uskuteční předání dřevěné vyřezávané truhly se 100 italskými knihami přímo z rukou vedoucího delegace. Anna Teplá, oddělení vnějších vztahů


Výběrová řízení v roce 2011 V uplynulých týdnech zorganizoval odbor investic a údržby čtrnáct výběrových řízení na veřejné zakázky malého rozsahu. V souladu s požadavky vedení města byly tyto akce uveřejněny na internetových stránkách města Hodonína, kde bylo taktéž možno stáhnout zadávací dokumentaci. Jak je patrné z níže uvedené tabulky, otevřený způsob zadávání v kombinaci s nedostatkem stavebních zakázek přináší v porovnání s předpokládanými cenami (rozpočet projektanta, odborný odhad) ve většině případů zajímavé úspory, které mohou být městem dále investovány. Cena z Výb. řízení

Název akce Demolice RD a hosp. objektů vč. oplocení na ul. Horní Plesová

Předpokl. cena

Úspora

478 800 Kč

1 500 000 Kč

1 021 200 Kč

Bezbariérový výtah ZŠ Očovská, Hodonín

1 354 423 Kč

2 000 000 Kč

645 577 Kč

TI Malá kasárna nástupiště – II. etapa

1 964 058 Kč

6 000 000 Kč

4 035 942 Kč

Dokončení výměny oken ZŠ U Č. domků

3 002 040 Kč

4 500 000 Kč

1 497 960 Kč

Oprava stávající tělocvičny ZŠ Mírové nám.

545 579 Kč

800 000 Kč

254 421 Kč

Stavební úpravy WC ZŠ Mírové nám.

1 251 505 Kč

2 100 000 Kč

848 495 Kč

Hodonín, Plucárna, stoka A 1.1.2.1

1 089 240 Kč

2 000 000 Kč

910 760 Kč

Oprava sociálního zařízení MŠ Žižkova

707 655 Kč

900 000 Kč

192 345 Kč

Oprava atletické rovinky ZŠ Očovská

526 920 Kč

700 000 Kč

173 080 Kč

Inventarizace stromů a návrh plánu péče, II. etapa

965 580 Kč

1 300 000 Kč

334 420 Kč

2 246 682 Kč

2 800 000 Kč

553 318 Kč

Rekonstrukce osvětlení a elektroinst. v budově MŠ Lužní 2, Hodonín

340 314 Kč

500 000 Kč

159 686 Kč

Instalace směšovacích stanic v lokalitě Lesní – Sigma, Hodonín

494 222 Kč

350 000 Kč

-144 222 Kč

Pokládka PVC v budovách MŠ, Hodonín

320 527 Kč

500 000 Kč

179 473 Kč

Oprava chodníků v areálech MŠ, Hodonín

312 000 Kč

300 000 Kč

-12 000 Kč

Rekonstrukce ležatého rozvodu vody v MŠ Lužní 2

370 096 Kč

500 000 Kč

129 904 Kč

Výměna teplovodního potrubí PS Národní

Celkem

15 969 641 Kč 26 750 000 Kč 10 780 359 Kč Odbor investic a údržby

Porada starostů spádových obcí

V prostorách Regionálního centra města Hodonína se dne 6. června konala pravidelná porada starostů spádových obcí Hodonínska. Na programu byla tentokrát témata z oblasti krizového řízení, zdravotnictví i školství. Po úvodním přivítání byli přítomní starostové seznámeni s veřejným portálem krizového řízení v Jihomoravském kraji, jehož cílem je přinášet veřejnosti i odborníkům věrohodné a aktuální informace z oblasti přípravy a řešení mimořádných událostí a krizových situací v kraji

(veřejnost může získat tyto informace prostřednictvím banneru umístěného na webových stránkách města www.hodonin.eu). Mezi pozvanými hosty byl také ředitel hodonínské nemocnice Antonín Tesařík, který informoval o aktuální situaci a koncepci restrukturalizace zdravotní péče v naší nemocnici. Starosty rovněž upozornil na pokračující sbírku na obměnu lůžek, stejně jako na blížící se oslavy šedesátého výročí nemocnice, které vypuknou v roce 2012. V závěrečné části porady zazněly informace k rozpočtu škol a k legislativním změnám ve školství, které přednesl vedoucí odboru školství a mládeže Rostislav Smejkal. Jednání se kromě členů vedení města Hodonína zúčastnil rovněž místopředseda senátu Zdeněk Škromach, který si mohl vyslechnout připomínky starostů z regionu a získat tak další informace o jejich aktuálních problémech. -pk-

MĚSTO HODONÍN PRODÁ: Dům č. p. 4280 na pozemku st. p. č. 152/5 a pozemek st. p. č. 152/5 a část pozemku p. č. 152/1 v k. ú. Hodonín

Minimální cena: 656.000,- Kč Bližší informace o podmínkách a kritériích: Bc. Jiří Mráka, tel. 518 316 367 [email protected] www.hodonin.eu Městský úřad Hodonín, Národní tř. 25, Hodonín


Podnikatelé mohou získat další dotace Rádi bychom touto cestou upozornili místní podnikatele na možnosti získání dotací pro svou podnikatelskou činnost prostřednictvím aktuálních výzev.

Vyhlášení II. výzvy – pokračování v programu Marketing Příjem registračních žádostí v rámci této výzvy byl zahájen 1. 6. 2011 Dotace podpoří nejen samotnou účast na veletrhu či výstavě konané v zahraničí, ale také s ní spojenou tvorbu propagačních materiálů v cizích jazycích či dopravu vystavovaných exponátů na veletrh či výstavu, v případě zajištění externím dodavatelem.

Vyhlášení II. výzvy – prodloužení v programu Školicí střediska

Paní Kučerové za její záslužný čin poděkovali i oba místostarostové.

Příjem registračních žádostí v rámci této výzvy byl zahájen 1. 6. 2011. Podniky mohou žádat o dotaci na výstavbu, rekonstrukci, pořízení či vybavení školicích center nebo školicích místností.

Zaměstnankyně úřadu pomohla malému dítěti

Program Prosperita

Dne 18. 5. 2011 kolem poledne zaslechla pracovnice odboru sociálních služeb Andrea Kučerová na chodbě křik a volání. Do její kanceláře vtrhla paní, která vyděšeně volala, že na chodbě se její kamarádce dusí dítě. Paní Kučerová neváhala, vzala dítě a zkušeně mu poskytla první pomoc. K této záchraně se připojila také paní, jejíž jméno bohužel neznáme. Oběma patří velké poděkování za okamžité konání a záchranu života.

Registrační žádosti budou přijímány do 31. 7. 2011

13. kolo příjmu žádostí z Programu rozvoje venkova Ve 13. kole příjmu žádostí budou rozděleny přibližně tři miliardy korun na projekty modernizace zemědělských podniků, potravinářské projekty, diverzifikaci nezemědělských činností, podporu cestovního ruchu, obnovu po kalamitách v lesích, projekty vzdělávání a poradenství či na metodu Leader. Příjem žádostí bude v termínu 14. 6. 2011 – 27. 6. 2011 do 13 hodin na příslušných regionálních odborech Státního zemědělského intervenčního fondu.

Dotace pro začínající podnikatele Dotační program Jihomoravského kraje pro začínající podnikatele je určen pro drobné začínající podnikatele – fyzické osoby, které mají bydliště (trvalý pobyt) na území Jihomoravského kraje a splňují všechny podmínky uvedené v dotačním programu. Na dotační program je pro rok 2011 vyčleněna částka 2 500 000 Kč. V regionech se soustředěnou podporou státu činí maximální výše dotace na jeden projekt 100 000 Kč do 60 % celkových uznatelných výdajů projektu. Mezi regiony se soustředěnou podporou státu patří i okres Hodonín. Lhůta pro podávání žádostí o dotace je od 28. 3. 2011 do vyčerpání finančních prostředků určených na tento dotační program, nejpozději však do 18. 11. 2011 do 14.00 hod. V případě zájmu o bližší informace se obraťte na zaměstnance odboru rozvoje města, kontakt: Bc. Jana Lancůchová, tel.: 518 316 250, Petra Luňáková, tel.: 518 316 233. Se svými dotazy se můžete obrátit také na Okresní hospodářskou komoru Hodonín, Kasárenská 4, Hodonín, tel.: 775 610 535. -pk-

Odbor sociálních služeb

AKADEMIE J. A. KOMENSKÉHO Dukelských hrdinů 1, Hodonín

Končíte střední školu a přemýšlíte, co dál? Vyberte si studium cizích jazyků v naší

JEDNOLETÉ POMATURITNÍ JAZYKOVÉ ŠKOLE pro začátečníky i pokročilé INFORMACE KE STUDIU: 518 352 634 www.ajak-hodonin.cz

Měření emisí vznětových a zážehových motorů AKCE – ke každému měření emisí provedeme umytí osobního vozu zdarma

Čištění interiéru a renovace laku vozu Osobních i užitkových vozidel WESTPRA, s.r.o. Brněnská 3983, Hodonín Tel. 728 310 557, 605 285 250, 605 206 500, 518 342 801 www.westpra.cz Při předložení inzerátu sleva 10 % (slevy se nesčítají)


Pytlový svoz separovaného odpadu

Týdenní program skladeb „Zpívající fontány“

ČERVENEC 2011

platný od 1. července 2011 do 30. září 2011 č. skladby

PLASTY a NÁPOJOVÝ KARTON středa 27. 7. PAPÍR čtvrtek 28. 7.

název

1

Petr Hapka: Hudba pro fontánu

2

G. F. Händel: Vodní hudba

3

Enya: Orinoco Flow

4

Carl Orff: Carmina Burana

5

W. A. Mozart: Symfonie č. 40

6

V. Novák: Slovácká suita – U muziky

7

Vann Tiersen: Amelie

8

A. Dvořák: Slovanský tanec č. 8 - 1. řada

POZOR ZMĚNA ! Plasty a nápojový karton ukládejte společně do žlutého pytle. Oranžové pytle se ruší. Plasty a nápojové kartony sešlapávejte! Ukládání odpadů mimo kontejnery je zakázáno!!! Všechen ostatní a nebezpečný odpad, včetně vysloužilých elektrospotřebičů, mají občané Hodonína možnost bezplatně uložit na Sběrném dvoře v ul. Měšťanská.

9

G. Verdi: Nabucco – Sbor Židů

10

K. Badelt : Piráti z Karibiku

11

G. Bizet: Suita z opery Carmen

12

B. Smetana: Má vlast – Vltava

13

J. Pavlica: O slunovratu – Modlitba za vodu

Pro organizace města a školská zařízení probíhá pytlový svoz vždy první čtvrtek v měsíci. Svoz separovaného odpadu probíhá s přispěním finančních prostředků Eko-kom a.s. Odbor investic a údržby

den/hod.

9:00

11:00

13:00

15:00

17:00

19:00

21:00

pondělí

7

9

3

13

4

1

2

úterý

2

13

7

6

9

12

4

středa

8

11

13

9

10

4

5

čtvrtek

10

4

5

12

2

11

1

pátek

6

3

4

1

13

2

8

sobota

1

5

2

8

4

10

6

neděle

12

6

9

11

3

8

7

MĚSTO HODONÍN PRODÁ: Garáž č. e. 2226 na pozemku st. p. č. 9093 a pozemek st. p. č. 9093 v k. ú. Hodonín (vedle areálu ZŠ nám. B. Martinů)

Vyhrazujeme si možnost změny přehrávaných skladeb. Rozpis je možné nalézt rovněž u vchodu do radnice, v Lázních Hodonín či v Informačním centru města Hodonína. Sponzorem provozu fontány je Jihomoravská armaturka, spol. s r.o. Odbor kanceláře starosty a místostarostů

CITY TAXI 776 116 114 724 009 905 518 355 455

1 až 8 míst

Letní jazykové kurzy pro dosplé 8 lekcí za 1 650,- K

Masáže Marie Pomajbíková Velkomoravská 5, Hodonín tel.: 608 211 078 • • • • •

klasická masáž indická masáž hlavy thajská olejová masáž baňkování těhotenská masáž – masáž vhodná před početím, v těhotenství a v šestinedělí • anticelulitidová masáž – 50 % sleva

Letní prázdninový kurz pro náctileté v hodonínském terénu (angliitna na rzných místech v Hodonín a okolí)

30 hodin výuky za 2 090,-K 1. termín: 25.7.- 29.7. 2011 2. termín: 1.8.- 5.8.2011

práv probíhá zápis do kurz bližší informace a pihlášky: Tel.: + 420 774 433 257 Národní tída 16, Hodonín

Web:www.ideajs.cz

Minimální cena: 52.000,- Kč Bližší informace o podmínkách a kritériích: Bc. Jiří Mráka, tel. 518 316 367 [email protected] www.hodonin.eu Městský úřad Hodonín, Národní tř. 25, Hodonín


AKTUALITY Z ORGANIZACÍ Hodonínská zoo slaví historický úspěch Historický okamžik zažila začátkem června hodonínská zoo. Na konferenci zástupců členských zoologických zahrad v ukrajinském Nikolajevu byla přijata do významného mezinárodního společenství – Euroasijské regionální asociace zoo a akvárií (EARAZA). „O vstup do Earazy jsme usilovali už loni. Měli jsme podánu žádost a vyřízeny veškeré náležitosti k účasti na konferenci, která se tehdy konala v Iževsku. V té době se ale v naší zoo řešily problémy kolem odvolání ředitele Fraise a z cesty na Ukrajinu a tím i z členství v asociaci sešlo,“ řekl iniciátor vstupu do tohoto společenství, zoolog Jaroslav Hyjánek, který proces vyřizování žádosti letos zopakoval a také se konference, tentokrát v Nikolajevu, osobně zúčastnil. A přestože kvůli neujasněnosti budoucnosti zoo stran jejího vedení opět hrozil odklad přijetí, nakonec všichni účastníci konference pro ně zvedli ruce. „Děkujeme za to čestnému členu asociace, bývalému řediteli chomutovského zooparku Přemyslu Rabasovi, který naši zahradu představil v takovém světle, že nebyl nikdo, kdo by s jejím členstvím nesouhlasil. Zaručili se za nás i zástupci Zoo Brno a Zooparku Vyškov, Bohumil Král a Josef Kachlík,“ referoval po návratu z úspěšné cesty zoolog. Hodonínská zoo byla dosud členem pouze Unie českých a slovenských zoo a mezinárodního chovatelského programu ISIS. Teprve nyní se jí však otvírají mnohem širší možnosti v oblasti chovu a výměny zvířat. Dosud se k nám zahraniční zoo chovaly jako k neznámému subjektu. Teď už nás budou brát jako rovnoprávného člena společenství. To se bude hodit třeba už v našem záměru zapojit se znovu do chovu tygra ussurijského a dalších významných chovatelských projektů. Asociace totiž disponuje obrovským genofondem těchto zvířat,“ řekl ředitel zoo Jiří Koliba. A jak dodal Hyjánek, přijetím do EARAZA má zoo nyní otevřenu cestu i do světové asociace zoo a akvárií WAZA, kde je vstup podmíněn právě členstvím v některé z mezinárodních asociací. Bohuna Mikulicová

Staronové kontejnery zdobí ulice města

Kontejner A Od poloviny měsíce června je možné v hodonínských ulicích spatřit nově vyzdobené velkoobjemové kontejnery. Tyto kontejnery upoutají pozornost na první pohled. Od klasických modrých s logem společnosti se liší tím, že je vyzdobili mladí umělci, kteří se přihlásili do projektu obnovy kontejnerů vyhlášeného společností v loňském roce. Prozatím jsou kontejnery pouze dva, do konce prázdnin k nim však přibudou jistě další.

Na kontejneru A pracoval 1. ročník Užitá malba – SŠPU Hodonín ve složení: Lenka Beranová, Martin Kyjovský, Dominik Šváb, Jan Svoboda, Katarína Juríčková, Adriana Otrubová a Marie Tauchmanová, přičemž návrhy vytvořili Martin Kyjovský a Jáchym Nádvorník. Realizace proběhla pod vedením Mgr. Hany Češkové. Druhý z nich, kontejner B, vyzdobili žáci šesté třídy ZŠ Prušánky ve složení Jan Prát, Martin Veverka, Tomáš Salajka, Hana Hromková, Jaroslava Klimešová, Leona Mikušová, Michaela Morbacherová, Adéla Nešporová, Monika Procházková, Terézia Remešová, Martina Řehánková, Svatava Slavíková a Kateřina Strýčková pod vedením třídní učitelky Mgr. Hany Uhlířové. Umělcům děkujeme a těšíme se na další povedená díla. Ing. Eliška Blahová Ing. Kateřina Procházková Obchod a marketing

Nemocnice připomněla Světový den dárců krve

Nejen pravidelným dárcům krve, ale především těm novým byl určen Den otevřených dveří na transfuzním oddělení hodonínské nemocnice, který se konal již poosmé 14. června u příležitosti Světového dne dárců krve. „Vždy v tento den zaznamenáváme zvýšený počet dárců. Průměrně nám chodí darovat zhruba kolem pětadvaceti až třiceti lidí, dneska je tady zatím dvaačtyřicet lidí a máme i několik prvodárců,“ řekla primářka transfuzního oddělení Věra Dostálová. Někteří z dárců přitom darují krev i více než dvacet let. „V armádě jsem měl úraz, kdy jsem potřeboval krev a teď momentálně jsem u sboru dobrovolných hasičů, kde jsme u dopravních

nehod a podobných věcí, takže když to člověk vidí, chodí dávat krev pravidelně,“ řekl jeden z dlouhodobých dárců Antonín Ševčík. S krví to v hodonínské nemocnici momentálně vypadá velmi dobře, což souvisí se stále se zdokonalujícími formami operativních metod, díky nimž dochází k poklesu vydávání transfuzních přípravků. „Většina operací se dělá laparoskopickou cestou, proto jsme přistoupili i k lehkému omezení dárcovství tak, jak jsme informovali již od podzimu loňského roku. Dárci si na to zvykli, objednáváme je, volají si, myslím si, že nám to velmi dobře funguje,“ upřesnila Věra Dostálová. Hodonínská nemocnice zásobuje krví také ostatní nemocnice, a to především Fakultní nemocnici v Brně Bohunicích a Masarykův onkologický ústav. Zde narůstá spotřeba krve hlavně pro onkologické pacienty, kteří mají v souvislosti s náročnější chemoterapií utlumenu tvorbu červených krvinek, které musí být doplňovány právě cestou transfuze. -pk-


Farmářské trhy v Hodoníně V sobotu 23. července se v Hodoníně na náměstí budou od 6 do 16 hod. konat Farmářské trhy. Pořadatel, Dům kultury Hodonín, se bude v maximální míře snažit návštěvníkům představit široký sortiment domácího potravinářského zboží nejvyšší kvality, pocházejícího především z regionu jižní Moravy. Cílem Farmářských trhů je nabídnout veřejnosti regionálně blízké potraviny a podpořit rozvoj lokálních pěstitelů a výrobců. Těšit se můžete na stánky či pojízdné prodejny s tímto sortimentem: ovoce a zelenina, mléko a mléčné výrobky, maso, uzeniny domácí klobásky, med a medové výrobky, koření a čaje, pekařské a cukrářské výrobky a sýrové speciality. Přijďte podpořit domácí výrobce především z Jihomoravského kraje, všichni jste vítáni! Dům kultury Hodonín

Knihovna byla poctěna mezinárodní návštěvou V pátek 20. května přijelo do hodonínské knihovny více než padesát knihovníků z vídeňské diecéze. Po uvítání se rakouští knihovníci rozdělili do dvou skupin, z nichž jedna absolvovala prohlídku knihovny a druhá se věnovala diskuzi s hodonínskými kolegy. Rakouští kolegové se zajímali o dění v knihovně, služby, které knihovna hodonínskému obyvatelstvu poskytuje a zaujala je i připravovaná výstava F. Š. Lotrinského. Rozebírali jsme zkušenosti z automatizace knihovních systémů, s nákupem knih, zájmem obyvatel o knihy i dění v knihovně, s výkonem regionálních funkcí pro 79 knihoven bývalého okresu Hodonín. Zažili i trochu obav o kolegyni, která uvízla v bezbariérové plošině, vše však za veselé nálady dopadlo dobře a rakouskou kolegyni jsme vysvobodili. Po veselé rozlučce s hodonínskou knihovnou pokračovali hosté s doprovodem do jedné z profesionálních knihoven v regionu, do zrenovované knihovny v Ratíškovicích. Zde po uvítání starostou Josefem Uhlíkem a paní knihovnicí M. Škorpíkovou se uskutečnilo česko-rakouské autorské čtení. Oblíbený rakouský autor Dietmar Grieser představil svou novou knihu „Die Bohmische Grossmutter“ (Česká babička). Náš region zastoupil čtením z připravované knihy vzpomínek akademický sochař J. Jurčák. Na závěr dne se všichni společně vyfotili a domluvili možnosti další spolupráce.

Do představení zapojili oba známí herci také přítomné děti.

Den dětí v Centru pro rodinu a sociální péči Hodonín Na letošní Den dětí jsme měli vzácnou příležitost přivítat v našem Centru pražské herce Evu Hruškovou a Jana Přeučila. Jejich brilantní herecké výkony v pohádce Šípková Růženka nepokazilo ani počasí, které spustilo na poslední chvíli provazce deště a tím vyvolalo rychlé stěhování do vnitřních prostor. Hlavně děti s radostí sledovaly a obdivovaly krásné loutky, které v pohádkovém příběhu ožily pod rukama pražských

Mgr. Hana Šimonová, ředitelka MěK Hodonín

Masarykova společnost v Hodoníně oznamuje Ve čtvrtek 24. 3. 2011 se s jistým časovým odstupem sešla na své výroční členské schůzi Masarykova společnost v Hodoníně. Přítomní členové společnosti zvolili nový výbor ve složení: předseda: Mgr. Irena Chovančíková místopředseda: Mgr. Andrea Baumannová pokladník: Mgr.. Hana Šimonová jednatel: Mgr. Ivana Bělohlávková členové výboru: Mgr. Pavel Riedl, Ing. Jaroslav Mikola, Ing. Antonín Tesařík čestný člen výboru: Mgr. Miloš Hynek Do budoucna se hodlá Masarykova společnost i nadále podílet na rozvoji Masarykova odkazu a podporovat aktivity k tomu vedoucí. Chceme rozvíjet spolupráci s jednotlivci i organizacemi v duchu masarykovské tradice. Spolkovou činnost vnímáme jako velmi důležitý faktor rozvoje občanské společnosti, a proto se obracíme na všechny naše příznivce s nabídkou spolupráce a seberealizace. Kontakt: [email protected] „Žádný člověk, žádné „já“ není a nemůže být samo.“ T. G. Masaryk Andrea Baumannová

Dětská bezprostřednost a úsměvy na jejich tvářích dávaly tušit, že se jim pohádka velmi líbila. herců. Představení bylo protkáno krásnými písničkami v podání Evy Hruškové, od Jana Přeučila dostaly děti zase lekci správné mluvy. Spokojené tvářičky a velký aplaus na konci svědčil o tom, že se pohádka líbila. Pro děti zábava nekončila, protože jsme pro ně připravili soutěžní stanoviště s úkoly, po jejichž splnění dostaly spoustu odměn. Bohatě prostřené stoly s občerstvením uspokojily všechny hladovce a mlsaly. Sluníčko opět vykouklo, a tak se o další kulturní zážitek na zahradě postarala Lenka Vlašicová, s níž si přítomní zazpívali známé písničky za doprovodu kytary. Tato akce byla vydařená i díky našim sponzorům, kterým bychom chtěli moc poděkovat. Poděkování patří také všem zaměstnancům i dobrovolníkům. Centrum pro rodinu a sociální péči Hodonín


Akademie Zeleného domu pohody se vydařila

U příležitosti akademie si klienti Zeleného domu pohody vyzkoušeli také kroje. Zařízení pro mentálně postižené se sídlem v Bažantnici si připomnělo již 20. výročí svého založení. Oslavy se uskutečnily v prostorách velkého sálu Domu kultury Hodonín. Tuto významnou akci přijeli podpořit také představitelé Jihomoravského kraje, města Hodonína, rodiče, opatrovníci, bývalí zaměstnanci a přátelé z řad široké veřejnosti. Akademii zahájil ředitel Zeleného domu pohody Petr Srnec, který mimo jiné poděkoval svým kolegům za obětavou práci, kterou se přičiňují, aby slovo POHODA, obsažené v názvu zařízení, naplňovalo rozpoložení uživatelů tohoto zařízení sociálních služeb. Poté předal slovo radnímu pro sociální oblast Jihomoravského kraje Jiřímu Altmanovi. Ten ve svém projevu ocenil významnou práci zesnulé ředitelky Ludmily Švachové a zároveň popřál mnoho pracovních úspěchů stávajícímu řediteli organizace. Po jeho proslovu si všichni mohli

na plátně prohlédnout obrázkovou prezentaci zařízení s komentářem sociální pracovnice. Po této virtuální procházce službami, posláním a krátkou historií zařízení následoval hlavní program akademie. Zaměstnanci, uživatelé a vystupující hosté si připravili pro diváky velmi pěkný a bohatý kulturní program, v němž nechyběla taneční vystoupení, spousta muziky i humoru. O pobavení publika se postarala cimbálová muzika Ryzlink, taneční skupina Black and White, Hodonínské mažoretky, uživatelé z Domova Horizont Kyjov i canisterapeutický pes Mája, který společně s uživateli předvedl své akrobatické nadání. Celým pořadem vtipně provázela zábavná moderátorka Růženka Dobešová z Milotic, která v jeho průběhu zvala na pódium také dlouhodobé podporovatele, zástupce spolupracujících institucí a dlouholeté pracovníky zařízení, aby z rukou ředitele převzali pamětní listy, vydané při slavnostní příležitosti 20. výročí. Tečkou za krásným podvečerem bylo vystoupení vychovatelek v přestrojení za šikovné uklízečky se smetáky, jež sklidilo velký aplaus a všichni se smíchy za břicho popadali. Po symbolické společné písni V Hodoníně za vojáčka se všichni přesunuli na malé občerstvení, které pomohly připravit uživatelky Zeleného domu pohody za pomoci sponzorů. Zelený dům pohody

Konference prohloubila znalosti zdravotních sester U příležitosti Mezinárodního dne ošetřovatelství, pod záštitou Města Hodonína, pořádala Nemocnice TGM Hodonín, p.o. dne 25. května 2011 v prostorách sálu Evropa, odbornou konferenci na téma Problematika závislosti – role sestry jako zdravotníka. Jejím cílem bylo informovat a objasnit skutečnosti týkající se všech druhů závislosti. Zejména pro organizátory jsou potěšující pozitivní ohlasy nejen zdravotnických pracovníků, ale i široké veřejnosti jak z našeho regionu, tak i ze zahraničí. Je patrné, že také letošní sedmý ročník Hodonínského dne sester umožnil všem jeho účastníkům rozšířit si znalosti ve vlastním oboru a získat informace týkající se aktuálních problémů, spojených jak s výkonem povolání sestry, tak i se samotným vzděláním sester. Akce se zúčastnila řada vzácných hostů, mezi nimiž nechyběli členové vedení města Hodonína, zástupci Jihomoravského kraje a odborníci, kteří obohatili konferenci svými příspěvky. „Společnost se více či méně snaží o prevenci vzniku závislostí, zatím však je tato snaha v úrovni návrhů. Nejlepší prevencí pro jedince je nalezení hodnotného životního smyslu.“ Bc. Naděžda Kwašniewská hlavní sestra Nemocnice TGM Hodonín, p. o.

Závěrečné společné foto je pro všechny památkou na příjemné chvíle.

Jarní víkendový pobyt SPMP Hodonín Na víkendovém pobytu pořádaném okresní organizací SPMP ČR v Hodoníně koncem května v penzionu Jana na Mlýnkách se sešlo více než třicet účastníků – rodičů s dětmi s mentálním postižením a jejich přátel. Název pro tento jarní pobyt jsme si vypůjčili z písničky z filmu Trhák – „Nech brouka žít“. A že bylo „broučků“ všude plno. Broučky a berušky si pro potěchu vyrobil každý sám podle své fantazie z vlněných bambulí. Jeden „bambulák“ byl hezčí než druhý a sami jsme byli překvapení, co se nám z těch klubek podařilo vymotat. Odpoledne jsme opatrně posbírali brouky „škodily“, kteří si na nedaleké louce brousili kusadla na naše jahody a den jsme zakončili večerní procházkou s lampiony jako světlušky. Spoustu legrace jsme si užili při hře Aktivity, když jsme se snažili pantomimou předvést nejrůznější činnosti a věci. Nedělní dopoledne patřilo tradičně maminkám a jejich relaxačnímu cvičení pod vedením Jary Rosové. Děti s tatínky mezitím vyrazily pátrat po tom, kde ztratila stonožka botičky. A jestli se podařilo najít opravdu všechny a bylo jich sto? Určitě ano, protože ani jedna stonožčina noha nezůstala bosá. Celý víkend jsme díky všem zúčastněným prožili v pohodě a dobré náladě a v neděli jsme se rozcházeli s přáním, že se v září zase sejdeme na dalším víkendovém pobytu. Fotog raf ie z akce i další i nformace o činnosti okresní organizace SPMP ČR v Hodoníně naleznete na www.spmp-hodonin.cz. Ing. Jitka Soldánová Okresní organizace SPMP ČR v Hodoníně


NEMOCNICE TGM HODONÍN INFORMUJE Vznikla poradna pro chirurgickou léčbu morbidní obezity Možnost využití LASER – „Možnosti chirurgické léčby obezity – bariatrická chirurgie“ terapie v Nemocnici TGM Obezita je onemocnění způsobené nadměrným ukládáním tuku v lidském těle. Hodonín Jedná se o závažné chronické onemocnění, které je však často podceňováno. Obezita souvisí s celou řadou chorob, jejichž průběh může významně zhoršovat. Jsou to například cukrovka, ischemická choroba srdeční, cévní mozkové příhody, vysoký krevní tlak, nádorová onemocnění, artróza kloubů, onemocnění žlučníku, psychické problémy a mnohé další. Hlavní příčinou vzniku obezity je vyšší energetický příjem než výdej. Jako kritérium ke stanovení obezity se dnes používá tzv. body mass index (BMI), který se vypočítá jako hmotnost (kg) / výška2 (cm). Normální BMI je v rozmezí 20–25. Při BMI nad 25 se jedná o nadváhu, nad 30 o obezitu. Zdravotní rizika stoupají od BMI 25. Morbidní obezita je definována jako dvojnásobek ideální hmotnosti, což odpovídá BMI nad 40. Dlouhodobé výsledky konzervativní léčby jsou špatné. Po výraznější redukci hmotnosti se často dostaví tzv. „jo-jo efekt“ (návrat do původní nebo častěji do vyšší váhy). Konzervativní terapie dlouhodobě selhává u více než 80 % obézních. Naopak chirurgická léčba bývá dlouhodobě úspěšná u více než 80 % pacientů. K chirurgické terapii obezity jsou indikováni pacienti s těžkým stupněm obezity, jejichž BMI je nad 40 (nebo nad 35) s přidruženými onemocněními (např. cukrovkou 2. typu). Samozřejmostí je aktivní spolupráce pacienta. Operaci nemohou podstoupit pacienti, kteří nemají stabilizované psychiatrické onemocnění nebo lidé se závislostí na alkoholu a drogách. Existuje několik možností chirurgické léčby. Provádí se operace restrikční a restrikčně malabsrobční. Restrikční operace spočívají ve zmenšení objemu žaludku, který se rychle naplní malým množstvím potravy a dochází k časnému pocitu sytosti. Pacienti snižují váhu bez větších pocitů hladu, což je jednou z velkých předností těchto typů operací. Mezi restrikční výkony se řadí adjustabilní gastrická bandáž, sleeve resekce žaludku, intragastrické balóny a nově plikace žaludku. Při adjustabilní gastrické bandáži se žaludek zaškrtí manžetou, jejíž tah se reguluje přes podkožně implantovanou komůrku. Při tzv. sleeve resekci se odstraní podstatná část zdravého žaludku. Tyto výkony se provádí téměř výhradně laparoskopicky (miniinvazivně). Použitím intragastrického balonu také dochází ke zmenšení objemu žaludku. Zavádí se endoskopicky u pacientů s BMI nad 50, kteří se nemohou podrobit bariatrické operaci z důvodu kontraindikace celkové anestezie. Nejnovější operační metodou v bariatrické chirurgii je laparoskopická plikace žaludku. Při plikaci se žaludek neodstraňuje, pouze se jeho stěna zanořuje a podélně přešívá. Tím se zmenší prostor uvnitř žaludku pro potravu. Plikace je zaměřena na část stěny žaludku, která umožňuje jeho roztahování a jsou v ní uloženy buňky produkující tzv. hormon hladu – ghrelin. Rizika komplikací jsou ve srovnání s jinými bariatrickými zákroky nízká, protože se v organismu neponechává žádný cizí materiál ani se neodstraňuje velká část zdravé stěny žaludku. Po bariatrických operacích dochází nejen k redukci hmotnosti, ale i k ovlivnění onemocnění spojených s obezitou, např. k výraznému zlepšení nebo úplnému vyléčení cukrovky u více než 70 % pacientů (a to i těch, kteří jsou léčeni inzulinem). Pokud pacienti mají zájem s obezitou bojovat a miniinvazivní chirurgická léčba je nejvíce účinná, mají možnost (a měli by) svůj zdravotní stav konzultovat v poradně chirurgické ambulance Nemocnice TGM Hodonín, p. o., a to od 1. června t. r. vždy v pondělí od 8 do 13 hod. – tel.: 518 306 203 (319). MUDr. Kamila Podkalská Sommerová prim. MUDr. Martin Man e-mail: [email protected] Chirurgické oddělení, Nemocnice TGM Hodonín, p. o.,

Chtěli bychom tímto nejenom našim klientům, ale i široké veřejnosti připomenout možnost využití laserové terapie při jejich zdravotních potížích. Podrobnější informace i objednání rádi poskytneme na základě osobní, ale i telefonické domluvy: denně mezi 13. a 15. hod. +420 725 943 192 nebo na www. nemho.cz Doporučení léčby můžete předem zkonzultovat s Vaším praktickým nebo odborným lékařem. Těšíme se na Vaši návštěvu Markéta Symerská Dana Ševčíková, staniční sestra Chirurgická ambulance

Informace o stavu konta veřejné sbírky Veřejná sbírka na obměnu nemocničních lůžek v NTGM Hodonín, p. o.

Ke dni 31. 5. 2011 je celkový stav 144 852 Kč. Přispěvatelé mohou zaslat své příspěvky až do 25. 5. 2013 na účet veřejné sbírky, který byl k tomuto účelu zřízen u Komerční banky a. s. a jeho číslo je 436623270207/0100. Také můžete peníze vložit do pokladničky, která je umístěna v přízemí hlavního traktu nemocniční budovy. Vedení nemocnice děkuje všem dárcům za jejich přispění k modernizaci nemocnice a zlepšení pohodlí pacientů. „I malá pomoc má obrovský rozměr.“ Vedení Nemocnice TGM Hodonín, p. o. www.nemho.cz

Markéta Krkošková, ZŠ Červené domky

KULTURNÍ SERVIS VOLNÝ ČAS

Program kina Svět Hodonín na červenec 7. čtvrtek, 8. pátek, 9. sobota, 10. neděle ve 20.00 hodin ŽENY SOBĚ – 2D – PREMIERA USA 2011 – 125 min. – titulky Komedie. Rozlučka se svobodou se může nepěkně zvrhnout. Zvlášť, když je největší kamarádka nevěsty magnet na katastrofy. Režie: Paul Feig Hrají: Kristen Wiig, Maya Rudolph, Rose Byrne, … do 15 let nevhodné 11. pondělí, 12. úterý, 13. středa ve 20.00 hodin DEVÍNSKY MASAKER – 2D Slovensko 2011 – 70 min. Film podle skutečné události představuje masovou brutální vraždu, která loni v létě otřásla celou slovenskou i českou společností a stala se nejmedializovanější událostí za poslední roky a dodnes vyvolává řadu otázek. Režie: Gejza Dezorz Hrají: Pavel Vrabec, Daniel Lipnic, Cecília Maderová, … do 15 let nevhodné 14. čtvrtek, 15. pátek v 18.00 hodin, 16. sobota ve 20.00 hodin, 17. neděle, 18. pondělí, 19. úterý, 20. středa v 18.00 hodin HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI – část 2 – 3D – PREMIÉRA USA 2011 – 130 min. – mluveno česky Poslední dobrodružství ságy o Harry Potterovi. do 10 let nevhodné 21. čtvrtek, 22. pátek, 23. sobota, 24. neděle ve 20.00 hodin HANNA – 2D USA 2011 – 111 min. – titulky Akční thriller. Hanně je šestnáct let a vyrůstá v divočině na severu Finska, kde ji vychovává ovdovělý otec. Režie: Joe Wright Hrají: Saoirse Ronan, Cate Blanchett, Eric Bana, … do 12 let nevhodné 25. pondělí, 26. úterý, 27. středa ve 20,00 hodin STROM ŽIVOTA - 2D USA 2011 – 138 minut – titulky Hvězdně obsazený snímek je poctou životu, přírodě a světu kolem nás. Film získal na MFF v Cannes hlavní ocenění, Zlatou palmu, pro nejlepší film. Režie: Terrence Malick Hrají: Brad Pitt, Sean Penn, Jessica Chastain, … Vstupné: 90,- Kč do 12 let nevhodné 28. čtvrtek, 29. pátek, 30. sobota, 31. neděle ve 20.00 hodin JANA EYROVÁ – 2D – PREMIÉRA Velká Británie 2011 – 120 min. – titulky Romantické drama. Hrdinka, která nepřestává inspirovat generace čtenářů a diváků po celém světě. Režie: Cary Fukunaga Hrají: Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Jamie Bell, ... do 12 let nevhodné 29. pátek ve 22.00 hodin HOROROVÉ PÁTKY EDEN LOG – JESKYNĚ SMRTI Francie 2007 – 98 min. – titulky Muž se probouzí hluboko v nitru jeskyně. Nedokáže si vzpomenout na to, jak se sem dostal a ani na to, co se stalo s mužem, jehož tělo leží vedle něj. Režie: Franck Vestiel Hrají: Clovis Cornillac, … do 15 let nevhodné


NABÍDKA PROGRAMŮ - červenec Sobota 23. 7. / 6.00–16.00 / Masarykovo náměstí FARMÁŘSKÉ TRHY Sobota 30. 7. / od 18.00 hodin / Masarykovo náměstí TANČENÍ POD MÁJÍ K tanci a poslechu hraje CM Slovácký krúžek Hodonín. V rámci programu výuka slováckých tanců. P Ř I P R AV U J E M E 5.–8. 8. 2011 / Masarykovo náměstí SVATOVAVŘINECKÉ SLAVNOSTI Vystoupí: Countrio a Laďa Kerndl, Javory, Miloš Knor / Na stojáka /Markéta Konvičková, Tomáš Kočko Orchestr, Hraczki, TK Classic Hodonín, Hodonínské mažoretky, FS Dubina Hodonín, Taneční klub Black and White, Hrdza, Klaun Dendy a kouzelník Endy a další. 7. 8. 2011 HODOVÁ ZÁBAVA zahrají: DH Skaličané a CM OLiNa 8. 8. 2011 HODOVÉ DOZVUKY zahraje: DH Skaličané 22.–28. 8. 2011 LETNÍ FILMOVÁ KUKANDA U JEZU Mě s t o Ho d o n í n z ve o b č a ny n a p r oje kc i

Kinematografu bratří Čadíků 7. 7. Největší z Čechů 8. 7. Zemský ráj to na pohled 9. 7. Tacho 10. 7. Kawasakiho růže Masarykovo náměstí Začátek vždy ve 21.30 Dobrovolné vstupné bude stejně jako každý rok věnováno na dobročinné účely.

REGIONÁLNÍ CENTRUM MĚSTA HODONÍNA STÁLÉ EXPOZICE HODONÍNA A SLOVÁCKÁ SVATBA na Podluží zůstávají

Krátkodobé výstavy: od 5. do 31. července 2011 „Hodonín mýma očima“ amatérská výstava malířské tvorby pana Miroslava Sochora

ZMĚNA OTEVÍRACÍ DOBY od 1. července 2011 bude v PONDĚLÍ Regionální centrum ZAVŘENO NOVÁ OTEVÍRACÍ DOBA: ÚT-SO: od 9.00–12.00 • 13.00–17.00 neděle a státní svátky: 13.00–17.00



Přehled kulturních akcí v Lázních Hodonín Program – ČERVENEC 2011

CENTRUM PRO RODINU A SOCIÁLNÍ PÉČI HODONÍN

Od 2. července do 30. července 2011, kongresový sál LH Výstava – Narcisa SOCHOROVÁ – POETICKÉ OBRAZY

občanské sdružení, Štefánikova 15, Hodonín informace o programech: tel. 774 650 138, e-mail: [email protected] – p. Markovičová, www.cprhodonin.cz

7. července 2011 – čtvrtek 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje kapela KV BAND

PROGRAM NA ČERVENEC 2011

11. července – pondělí 19.00 hod., kongresový sál LH PANTŮČKOVINY S KYTAROU Zábavný pořad, plný písniček a humoru Účinkuje: Libor PANTŮČEK 13. července – středa 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje kapela FOUR GLASSES 18. července – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH SOUROZENCI BAŤKOVI Zpěváci jižní Moravy, kraje zvaného Podluží, lidové písně sourozenců při doprovodu cimbálu, Mluvené slovo: Franta UHER – moderátor, lidový vypravěč 20. července – středa, 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje dechová kapela DOLINEČKA 24. července – neděle 19.00 hod., amfiteátr lázeňského parku Koncert COUNTRIO 25. červenec – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH TRIO TONIGHT Večer plný muzikálů, filmové hudby, valčíků a čardášů Účinkují: Dominika Fusková – soprán, Míla Provazníková – housle, Eva Vildová – klavír 27. července – středa, 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje kapela KOMBET NA SRPEN PŘIPRAVUJEME: 3. srpna Taneční večer, hraje kapela NOTA BENE 8. srpna Manželé GRUFIKOVI, K. KOPŘIVA 10. srpna Taneční večer, hraje kapela COUNTRIO 15. srpna PANTŮČKOVINY s kytarou 22.–26. srpna 3. ročník LÁZEŇSKÉHO DŘEVOSOCHÁNÍ

PROGRAM DK HODONÍN K A V Á R N A

OLDIES PÁRTY S LUĎKEM PTÁČKEM Zveme vás každou sobotu v červenci, začínáme od 21.00 hodin. Více na www.restauracedkhodonin.cz REZERVACE MÍST NA TEL.: 776 304 080

PROVOZNÍ DOBA: PO–PÁ 9.00–18.30 VOLNÁ HRA – herna a hřiště s NOVÝM PÍSKOVIŠTĚM (v provozní době) ÚT a PÁ/11.00–15.00: ANIMAČNÍ PROGRAMY NA LETNÍM KOUPALIŠTI

MINIŠKOLKA MATEŘÍDOUŠKA PROVOZ MINIŠKOLKY JE ZAJIŠTĚN PO CELOU DOBU LETNÍCH PRÁZDNIN. Přijímáme děti od 18 měsíců, od pondělí do pátku, od 7.00 do 17.00 hod. Informace tel. č. 774 744 137; e-mail: [email protected] PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR PRO PŘEDŠKOLNÍ DĚTI 8.–12. 8. – Z POHÁDKY DO POHÁDKY Vedoucí S. Tomíková a M. Drobečková Informace a přihlášky: tel. č. 775 650 135; e-mail: [email protected]

VOLNOČASOVÝ KLUB DĚTÍ A MLÁDEŽE ST 20. a 27.7./9.00–12.00: LETNÍ SOUTĚŽENÍ S VODOU – hry na zahradě Centra. Je nutno se předem nahlásit: tel. č. 774 974 470; [email protected].

PŘIPRAVUJEME LETNÍ PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR 1.–5. 8. – MAŠKARÁDUM – vedoucí Sabina Lamačová a Petra Zálešáková. Informace a přihlášky: tel. č. 774 650 133; e-mail: [email protected] BURZA DĚTSKÉHO OBLEČENÍ ÚT 14.9./13.00–18.00: Příjem zboží; ST 15.9./9.00–18.00: Prodej; ČT 16.9./9.00–11.00: Prodej; ČT 16.9./16.00–18.00: Výdej peněz a neprodaného zboží. Hledáme dobrovolníky. Informace: tel. č. 774 650 133; e-mail [email protected]. 30. 9. – 2. 10. VÍKENDOVÝ POBYT PRO RODIČE S DĚTMI S PŘEDNÁŠKAMI KURZU EFEKTIVNÍHO RODIČOVSTVÍ. V areálu RZ Skaličan, Zlatnická dolina. Pro děti zajištěn program. Informace a přihlášky: tel. č. 775 650 133; e-mail: [email protected] MANŽELSKÉ VEČERY – záměrem kurzu je pomoci všem manželským párům posílit a prohloubit jejich partnerský vztah. Informace: tel. č. 721 587 016 nebo e-mail: [email protected]. Od září připravujeme fotografování miminek i batolátek. PROGRAMY PRO ŠKOLNÍ ROK 2011–2012, DO KTERÝCH JE TŘEBA SE PŘEDEM PŘIHLÁSIT tel. č. 774 650 133; [email protected] ŠKOLIČKA, PŘEDŠKOLÁČEK, AJ PRO DĚTI, MALÉ BALETKY A TANEČNÍCI, MALÉ TANEČNICE A TANEČNÍCI, VESELÁ PÍŠŤALKA, VESELÁ PÍŠŤALKA 2, SLAVÍČEK, DENÍČEK, ANGLIČTINA PRO DOSPĚLÉ.



Klub českých turistů Hodonín

Informace z městské knihovny - červenec

Plán akcí v měsíci červenci 2011 Národní tř. – tel: 518 321 213, GSM: + 420 724 055 952 pobočka Brandlova: tel. 518 321 212 www.knihovnahod.cz

Výstavy Simona Blahutová – Dostaveníčko na konci světa Od 2. července do 30. července, Galerie Vednevnoci Výstava obrazů pražské výtvarnice využívající dnešních prostředků popkultury, formy street-artu a reklamy, které transformuje do vlastních osobních příběhů. Hlavním tématem je člověk, který je jakýmsi vězněm času a trávení, člověk hledající řešení – tedy místo, kde se stala chyba. Vernisáž výstavy se uskuteční ve čtvrtek 7. července v 18.00 hod. F. Š. Lotrinský Výstava potrvá do 11. července v aule knihovny a předsálí dětského oddělení, 1. patro Výstava soutěžních prací přihlášených do literární soutěže „Kdyby žil František Lotrinský v době internetu“ a výtvarné soutěže „Život na zámku a v podzámčí“. „Společný návrat do 18. století prostřednictvím F. Š. Lotrinského, pána Hodonína a Holíče“

16. 7. So Raxalpe v Rakousku Středně náročná túra s využitím lanovky a výstupem na nejvyšší horu Heukuppe (2 007 m). Délka pěší túry asi 18 km. Vede J. Michenka. Přihlášky se přijímají v Knihkupectví Zd. Dvořákové, Národní tř. 21 v Hodoníně. 17. 7. Ne Okolo Žalostinské vrchoviny Cyklistická túra nejzápadnějším výběžkem Bílých Karpat po cyklostezkách a silnicích s malým provozem. Část trasy Slovenskou republikou. Celková délka 90–100 km, vhodné pro trekingová kola a vyježděné cyklisty. Vede J. Michenka. 23. 7. So Salaš – Bunč Zopakujeme výstup na hřeben Chřibů, tentokrát z východní strany, ze Slovácka. Délka pěší túry asi 15 km, doprava vlakem a linkovým autobusem. Vede Ing. M. Kostelníčková. 30. 7. So Termální koupaliště Veľký Meder Pokračování mnohaletého seriálu návštěv slovenských termálních pramenů a lázeňských míst. Vede Ant. Vávra. Přihlášky předem. 6. 8. So

Šternberk Návštěva zajímavého města v podhůří Jeseníků s řadou turistických zajímavostí. Doprava vlakem. Vede J. Šeda.

7. 8. Ne

Moravská Nová Ves – Týnec Procházka lužním lesem s možností koupání. Délka pěší vycházky asi 10 km. Doprava vlakem. Vede St. Kozánková.

EURÓPSKA ÚNIA EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA SPOLOČNE BEZ HRANÍC

Upozornění: Knihovna bude ve dnech od 11. července – 19. srpna uzavřena z důvodu revize knihovního fondu.

Akce na srpen Putování „Královské zrcadlení Hodonín – Holíč 2011“ FOTODÍLNA II. Od 1. srpna – 31. srpna Týdenní výuka zpracování digitálních fotografií a tvorba výstavního cyklu. Přihlášky pro zájemce jsou v knihovně. „TENTO MIKROPROJEKT JE SPOLUFINANCOVÁN EVROPSKOU UNIÍ, Z PROSTŘEDKŮ FONDU MIKROPROJEKTŮ SPRAVOVANÉHO REGIONEM BÍLÉ KARPATY“ EURÓPSKA ÚNIA EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA SPOLOČNE BEZ HRANÍC

Srdečně zveme všechny členy KČT i neorganizované turisty. Protože se změnou jízdních řádů došlo ke změnám ve vedení některých používaných spojů, sledujte pozvánky ve vývěskách Klubu českých turistů u Hodoňanky a v Bažantnici u obchodu Maspro a internetové stránky odboru na adrese: www.turistihodonin.webnode.cz , nové stránky: www.spoluhraci.cz/kcthodonin .

CLUB NAUTILUS Nov ý hodonínsk ý hudební klub pro všech ny věkové kategor ie 30. 7. Horkýže Slíže Rev. + Suppport 4. 8. Hard Core Koncert: xXXx + Shadow Area + AREA Core www.clubnautilus.cz Ky n o l o g i c k ý k l u b H o d o n í n p o ř á d á

kurzy pro štěňata a problémové psy všech plemen V kurzech se zájemci naučí, jak správně pracovat se svým pejskem formou hry a jak využívat pozitivní motivaci. Kurzy se uskuteční na cvičišti Kynologického klubu Hodonín. Bližší informace mohou zájemci získat na tel.: 604 385 786, 732 479 407 nebo [email protected]


KULTURA

Markéta Schley Reindlová představila skladby klasických i soudobých autorů.

Varhany rozezněly chrám sv. Vavřince Zkouška společné skladby v Praze pod taktovkou holandského sbormistra

Hodonínští symfonici hráli pro Armádu spásy Na začátku června se Hodonínský symfonický orchestr zúčastnil charitativního koncertu, který pořádalo nizozemské velvyslanectví na půdě polské ambasády v Praze. Vystoupil zde společně s holandským smíšeným pěveckým sborem Gli Uccelli z Haagu. V programu zazněla díla holandských i českých mistrů. V první polovině večera předvedl své umění holandský sbor. Poté byly provedeny dvě společné skladby soudobého holandského skladatele. Hodonínští hudebníci pak doprovodili jednu z nejlepších českých klarinetistek Ludmilu Peterkovou v koncertě B dur J. V. Stamice a večer byl ukončen dvěma větami z Dvořákovy symfonie č. 8. Výtěžek byl věnován komunitnímu centru Armády spásy v Opavě. Ohlasy po koncertě byly více než příznivé. Mnozí posluchači byli příjemně překvapeni, že ve městě velikosti Hodonína existuje symfonický orchestr, který si „troufá“ doprovázet vynikající klarinetistku i hrát skvosty symfonické hudby. Umění Ludmily Peterkové si mohli vychutnat na konci května i posluchači v Hodoníně. Samotná umělkyně byla příjemně překvapena úrovní hodonínského publika a pozitivní energií, která z něj vycházela. Mgr. Michal Bešta, ředitel HSO a SPS

Prostory kostela sv. Vavřince přivítaly 13. června mladou varhanici Markétu Schley Reindlovou. Její koncert se konal v rámci festivalu třinácti měst Concentus Moraviae, do něhož se Hodonín zapojil již počtvrté. Po úvodní zdravici starosty města Jiřího Mráky zazněly tóny skladeb Césara Francka, Johanna Sebastiana Bacha, Petra Ebena a dalších autorů. Bohatý kulturní i duchovní zážitek umocnilo promítání videoprojekce, jejímž tématem byly magické scénografie umělce Josefa Svobody. Koncertu se zúčastnila asi stovka diváků, což svědčí o tom, že hlavní cíl pořadatelů, kterým je zaplnit jedinečné historické prostory festivalových měst krásnou hudbou ve vynikající interpretaci se letos v Hodoníně určitě podařilo splnit. -pk-


Společenská kronika květen 2011 Vítání dětí do života Michal Matůšek

Svatby Miroslav Formánek Beáta Vašková

INZERCE Pronajmu byt 3+1 HO – JV, dlouhodobě. Tel.: 728 730 060 Prodám byt 2+1 v Hodoníně, v OV, ul. Vančurova, 4. patro. Dům je po rekonstrukci, nová okna, koupelna, kuchyňská linka, lodžie + klimatizace, plovoucí podlahy. Nízké náklady na bydlení. Tel.: 608 230 146

J&K LAB s. r. o. Biochemická a hematologická laboratoř Národní třída 90, 695 01 Hodonín oznamuje

Omluva V červnových HL bylo v rubrice Blahopřání chybně uvedeno křestní jméno bývalého primáře MUDr. Vladimíra Gáby. Za tuto chybu se panu primáři Gábovi omlouváme. -pk-

Prodám nebo pronajmu byt 2+1 v Hodoníně, Pastelky. Cena: 990.000,- Kč. Informace na tel.: 721 010 858 Pronajmu levně prostorný 1+1, lodžie, satelit, internet. Hezké, klidné prostředí, Hodonín. Tel.: 776 090 196 Prodám DB 3+1 s lodžií v Hodoníně, 70 m 2, 2. NP, zrekonstruovaný, výhoda bydlení v centru města, dům po celkové rekonstrukci. K bytu náleží sklep a komora na patře. Volný 9/2011. Cena 1 250 000,- Kč. Bližší info: 774 112 791. RK nevolat.

Agentura 1+1 Hodonín 602 565 057, 518 343 677 • www.kvetka.cz

Pronajmu dlouhodobě byt 1+1 (35 m2), v centru Hodonína, volný od září 2011. Nájem + inkaso celkem 7 000,- včetně poplatku za internet. Více informací na tel.: 774 112 791.

KADEŘNICTVÍ NĚHA

Prodám RD 5 + 1 v Rohatci. Bližší info na tel.: 737 141 835.

SEZNAMOVACÍ KANCELÁŘ

Vladimíra Šantavá Mob: 737 183 698 (předešlé pracoviště o.d. IRO) Marie Vaštíková Mob: 737 943 642 PR ACOVNÍ DOBA PO-PÁ: od 9.00 do 19.00 SO-NE: dle objednávek (i mimo pracovní dobu - před 9.00 i po 19.00)

AKCE ČERVENEC A SRPEN Pro NOVÉ zákaznice při barvení a melírování – 100 Kč PŘIBLIŽNÝ CENÍK • Dámský střih (mytí, regenerace, foukaná, styling) 180–250 Kč • Pánský střih 60 Kč • módní 70 Kč • Dětský střih 40–50 Kč • Barvení, melírování, obojí zároveň (mytí,-//-) 400–800 Kč • Vitamín z PLACENTY (s masáží proti vypadávání) 50 Kč Když se mi přijdete ukázat, cenu vám přímo na vás upřesním! Pracujeme s profesionálními barvami MATRIX (podznačka Loreál). Těšíme se na vaši návštěvu.

Řádková inzerce je zpoplatněna. Více na tel.: 518 316 265, 602 745 424

SÁDROKARTONÁŘSKÉ PRÁCE, KOMPLETNÍ REKONSTRUKCE PŮDNÍCH PROSTOR REKONSTRUKCE BYTOVÝCH JADER Tomáš Lupač, tel.: 775 954 495

Zajímalo by vás, jaký máte např. cholesterol nebo hladinu cukru v krvi? Provádíme odběr krve pacientům žádajících lékařů i zájemcům z řad občanů, kteří si mohou za úhradu nechat krev odebrat a vyšetřit. Kde:

Kdy:

v suterénu Staré Polikliniky Národní třída 90 695 01 Hodonín pondělí – pátek 6.30 - 11.30 hod. Další informace: Tel.: 721 564 328, 518 343 196 email: [email protected]

Kadeřnický salon NIKA nabízí: • dámské, pánské, dětské • prodloužení vlasů, různé techniky • brazilský kreatin ozdravení a vyrovnání vlasů • permanentní make-up – oční linky, obočí, stínování, kontura rtů a jiné Hodonín, Křičkova 30 kontakt: 777 220 095

T. NENECHTE ALERGII ABY OVLÁDALA VÁŠ ŽIVO U NÁS BUDETE VOLN DÝCHAT

SLEVA -10% z permanentek na 5, 10 a 15 vstupů Národní třída 13, pasáž JEDNOTA - Hodonín, tel: 607 57 27 27 www.jeskynehodonin jeskynehodonin.cz .cz


ŠKOLSTVÍ Žáci ZŠ Očovská absolvovali přírodovědnou praxi Součástí vzdělávacího programu naší školy je i terénní přírodovědná praxe pro žáky 8. tříd. Letos se po důkladné teoretické přípravě (i za využití e-learningu) terénní cvičení konalo v malebném okolí obce Čeložnice na okraji Chřibů. Těžiště praktického cvičení v přírodě spočívá v prohloubení vědomostí zejména z přírodopisu, zeměpisu, chemie a ekologie. Žáci si prakticky vyzkoušeli určování bylin, dřevin, bezobratlých organismů podle klíče a atlasu, pH prostředí (vody a půdy), určování světových stran podle znaků v krajině, orientaci mapy, stanovení pochodového úhlu, odhady vzdáleností v krajině, dorozumívání na dálku, stavbu stanu a poprvé i využití GPS přístrojů při geocachingu. Nechyběl ani zrychlený přesun neznámým terénem s vyhledáním regulérní cache. Nabyté vědomosti a dovednosti byly prověřeny závěrečným terčovým závodem. Praktická cvičení jsou důležitou součástí výuky a logickým vyústěním snahy co nejvíce propojit vědomosti žáků s odpovídajícími dovednostmi. Terénní cvičení je i pádnou odpovědí na klasickou žákovskou otázku „A k čemu mi to jako je?“, kterou učitelé ve školách slýchají asi nejčastěji. Pak není špatné slyšet z úst čtrnáctiletých: „Tak to je hustý. Fakt jsme to našli! Von ten přístroj asi funguje!“ Prostě – terénní praxe je jedním ze způsobů, kterým se naše škola bude dále snažit připravovat žáky pro skutečný život s důrazem na hodnotu životního prostředí, ve kterém žijeme. Mgr. Aleš Pokorný

Školní akademie nadchla děti i dospělé V úterý 11. května 2011 se v domě kultury uskutečnila akademie Základní školy Vančurova, Hodonín. Školní akademie byla věnována Dni matek – všem maminkám, babičkám a samozřejmě i ostatním divákům. Celou akci moderovali čtyři deváťáci. Svůj talent a nadání předvedly děti z prvního i druhého stupně. Vystoupení se skládalo ze dvou částí oddělených přestávkou. Celou show odstartovali ti úplně nejmenší, naši prvňáčci. S dětmi z prvního stupně jsme se vrátili do světa pohádek, navštívili jsme Divoký západ, vrátili se opět do školy a viděli také flétnové vystoupení. Po přestávce, až se všudypřítomní hosté trochu protáhli a odpočinuli si, nás opět čekal nabitý program. Na jevišti jsme mohli vidět neobvyklé televizní noviny, písničky, scénky, tanec nebo vystoupení hudební školy Yamaha. Na konci celé akademie se s námi rozloučily holky z devátých tříd, které zatančily na melodie z muzikálu Rebelové. Diváků dorazilo opravdu mnoho. Chtěli bychom poděkovat všem učitelům, žákům a divákům za úžasnou atmosféru. Myslíme si, že se pozdní odpoledne opravdu vydařilo. Tomáš Sklenák, Romana Bejdová

Konec školního roku není rozhodně znamením klidu Většina těch, co už do školy nechodí, má často představu, že v červnu se už ve škole nic nedělá. Ono to není pravda ani obecně, ani v naší škole. Můžeme začít letošními prvními státními maturitami, které nás zaměstnaly nově i v červnu a pokračovat celou škálou akcí, které se na naší škole uskutečnily v průběhu měsíce června. Připomeňme poznávací zájezd do Anglie pro žáky primy, sekundy a tercie, který zorganizovala PhDr. Benešová, terénní kurz tercie v Jedovnici pod vedením Mgr. Bartoše a RNDr. Miklánkové, který obsahově pro naše žáky tradičně připravuje Univerzita Palackého v Olomouci nebo badatelský projekt Příběhy bezpráví z místa, kde žijeme (organizuje Člověk v tísni), který právě v červnu dokončovala kvarta A pod patronací Mgr. Baumannové (závěrečná prezentace – Praha 17.–19.6.). Většina tříd vyrazila na třídní výlety do blízkých i vzdálenějších koutů naší vlasti a závěr školního roku pak je tradičně jakýmsi vyvrcholením celoroční práce. Letos poprvé byla zařazena prezentace absolventských prací žáků kvarty (23.–24.6.), kde každý žák mohl předvést, co se naučil ve svém oblíbeném oboru i v oblasti prezentace. Poslední týden je pak tradičně věnován projektovému dnu (27.6.), sportovnímu dnu (28.6.) a školní akademii (29.6.), každý si může vždy najít to, co je mu nejbližší. Již nyní se těšíme na nové žáky naší školy a plánujeme další akce a projekty pro příští školní rok. Pokud budete mít zájem se o naší škole dozvědět více, sledujte naše školní stránky – www.gymhodonin.cz. KRÁSNÉ PRÁZDNINY A V NOVÉM ŠKOLNÍM ROCE NA SHLEDANOU! Mgr. Andrea Baumannová

HYPOTÉKA A ÚVĚRY ZE STAVEBNÍHO SPOŘENÍ • vyřídím za vás vše potřebné • díky spolupráci s vícero bankami a st. spořitelnami vám vyberu to nejlepší na trhu v ČR • rychlé a diskrétní jednání

Tel.: 731 159 952


OBCHODNÍ AKADEMIE a JAZYKOVÁ ŠKOLA s právem státní jazykové zkoušky, Hodonín, Velkomoravská 13

Hlavně nejmenším udělaly radost drobné dárky od vedení města.

Radnice přivítala děti z hodonínských škol

• Nabízí pro školní rok 2011/2012 odpolední jazykové kurzy AJ, NJ, RJ a španělského jazyka. Cena 2hodinového kurzu 3 600 Kč, cena 3hodinového kurzu 5 350 Kč za školní rok. Zájemci mají možnost složit přímo ve škole státní jazykovou zkoušku a mezinárodní zkoušku Zertifikat Deutsch. • V rámci pilotního ověřování projektu UNIV 2 Kraje, do něhož je škola jako jediná z Hodonína zapojena, bude otevřen kurz Obchodní korespondence v praxi. Kurz je zdarma, jednou týdně v odpoledních hodinách (září – prosinec). Úspěšní absolventi obdrží osvědčení.

Bližší informace na www.oahodo.cz nebo 518 351 172.

U příležitosti Mezinárodního dne dětí připravila 31. května hodonínská radnice tradiční ocenění žáků z mateřských, základních i základních uměleckých škol. Zatímco pro nejmenší děti mělo ocenění spíše symbolický charakter, žáky ze základních škol a základní umělecké školy navrhli ředitelé za konkrétní úspěchy, jimiž reprezentovali svou školu i naše město. Kromě nadaných sportovců se tak v obřadní síni hodonínské radnice sešli žáci s vynikajícím prospěchem, řešitelé olympiád či vítězové výtvarných a literárních soutěží. Za aktivní práci v dětském parlamentu byli navrženi dva jeho členové, Josef Vaculík a Radek Dao. Všichni ocenění převzali z rukou starosty a místostarostů drobné dárky.

Přehled oceněných žáků: ZŠ Mírové náměstí – Tereza Kmentová, žákyně 5. třídy, Michal Bureš, žák 9. třídy. ZŠ Očovská – Linda Janošková, žákyně 9. třídy, Adéla Adamová, žákyně 9. třídy. ZŠ U Červených domků – Christine Kisová – žákyně 6. třídy s rozšířeným vyučováním výtvarné výchovy, Markéta Krkošková – žákyně 9. třídy, Filip Sasínek, žák 9. třídy (sportovně atletické), Ladislav Voborník, žák 8. třídy. ZŠ Vančurova – Romana Bejdová, žákyně 9. třídy. MŠ a ZŠ nám. B. Martinů 5 – Ingrid Grejtáková, žákyně 9. třídy, Lukáš Brdíčko, žák 8. třídy. ZUŠ Hodonín – Boris Prýgl, Vojtěch Hodes. -pk-

AUTOBRZDY VODÁK Hodonín Příprava osobních a nákladních vozidel na STK TEL: 603 576 703

Provádíme obklady, dlažby a stavební práce. Rekonstrukce bytových jader a koupelen.

Radislav Matoušek, tel. 603 581 670 www.obkladydlazby.unas.cz


ZDRAVÉ MĚSTO Umíte zachránit tonoucího? Město Hodonín ve spolupráci se Státním zdravotním ústavem Brno a Vodní záchrannou službou ČČK v rámci Projektu Zdravé město pořádá dne 20. 7. 2011 od 10 do 16 hod. na letním koupališti Hodonín osvětovou akci, jejíž součástí bude mimo jiné ukázka Záchrany tonoucího. Přijďte se podívat a připomenout si také základy první pomoci, kterou může potřebovat každý z nás. Jste srdečně zváni.

Program:

Novou cvičební pomůcku vyzkoušeli před radnicí i oba místostarostové.

Osvětové kampaně podporují zdravý životní styl Město Hodonín se v rámci Projektu Zdravé město a místní Agenda 21 také v tomto roce připojilo k osvětovým kampaním Světový den bez tabáku a Národní dny bez úrazů. Kampaň Světový den bez tabáku, podporovaná Světovou zdravotní organizací (WHO), se letos tematicky zaměřila na Rámcovou úmluvu o kontrole tabáku, která představuje účinný mezinárodní nástroj ochrany veřejného zdraví před zájmy tabákového průmyslu. V květnu se proto uskutečnila celá řada osvětových aktivit pro veřejnost, které byly zaměřeny na prevenci nemocí spojených s užíváním tabákových výrobků. Jednou z novinek, která rovněž souvisí se zdravým životním stylem, byla možnost vyzkoušení spinningu před radnicí a také soutěžní Běh do radničních schodů. Svou rychlost zde změřili i oba místostarostové, Jaromír Hýbner a Roman Sedlačík. K vypůjčení byla rovněž elektrokola a kdo chtěl, zkusil nové cvičení proti bolestem zad, tzv. SM systém. Kampaň doprovázela řada přednášek, které měly jednak preventivní charakter, ale byly určeny i kuřákům, kteří chtějí s tímto zlozvykem skončit. Kampaň Národní dny bez úrazů se tradičně zaměřila na prevenci úrazů u nejohroženějších věkových skupin, tedy u dětí. Hlavní akcí, která se v rámci kampaně konala v areálu Střediska volného času, byla 3. června interaktivní hra pro MŠ, nazvaná Pes kamarád. Kromě ukázky výcviku kynologického klubu se děti dozvěděly, jak se chovat k cizím psům, ale i k pejskům doma, co dělat, když pes zlobí nebo jak poznáme, co nám pes říká. Mimo jiné byl připraven i preventivní program městské policie a Policie ČR, kdy policisté děti seznámili například s povinnou výbavou jízdního kola, s používáním ochranné přilby a vysvětlili jim nebezpečí dopravních nehod. Pracovnice státního zdravotního ústavu děti také naučily základní obvazovou techniku a poradily jim, co dělat, když někdo krvácí. -pkMěsto Hodonín srdečně děkuje všem organizacím, které se k vyhlášeným kampaním připojily a svou činností pomohly ke zdravějšímu a bezpečnějšímu životu v našem městě.

Poděkování patří: Státnímu zdravotnímu ústavu – oddělení podpory zdraví Brno, Zelenému domu pohody Hodonín, Centru pro rodinu a sociální péči Hodonín, Městské knihovně Hodonín, Psychocentru Domeček Hodonín, Městské policii Hodonín, Policii ČR, Kynologickému klubu Hodonín, Sboru dobrovolných hasičů Rohatec, Oáze Hodonín, Středisku volného času Hodonín, Kontaktnímu centru pro drogové závislosti Hodonín, o. s. Cyklo Kropáč, o. s. Život a zdraví, S–centru Hodonín, všem MŠ a ZŠ v Hodoníně.

• prezentace Projektu Zdravé město a Místní agenda 21, • měření hodnot krevního tlaku, podkožního tuku, hladiny cholesterolu, hladiny cukru a svalové síly, • prevence HIV/AIDS, • prevence zdravého opalování, pitný režim, • ve 14.00 hod. VZS ČČK MS Nové Mlýny předvede ukázku záchrany tonoucího a SZÚ ukázky první pomoci, • prezentace zdravotní pojišťovny, • program pro děti. Ivana Hájková, Koordinátorka Projektu Zdravé město a MA 21


ANKETA Prosíme, abyste oznaþili 2 problémy, které považujete za nejaktuálnČjší a dle Vašeho názoru by mČly být Ĝešeny pĜednostnČ. Níže jsou uvedeny problémy, které vyplynuly z veĜejné diskuse s obþany našeho mČsta. Cílem této diskuse i na ní navazující ankety je dát našim obþanĤm prostor, aby se vyjádĜili k tomu, co v našem mČstČ chybí, co by se mČlo zmČnit, aby byli spokojeni s místem, kde žijí. Deset nejvČtších problémĤ mČsta Hodonína dle hlasování obþanĤ:

Dále byly vymezeny i následující problémy. MĤžete volit také z nich:

Dopravní Ĝešení lokality BĜí ýapkĤ – Velkomoravská + cyklostezka do Lužic Likvidace holubĤ v Bažantnici a na vlakovém nádraží Oprava chodníku od nádraží k obchodnímu centru PoĜádání farmáĜských trhĤ ve mČstČ Vybudování cyklostezky z Hodonína do okolních obcí kolem Ĝeky Moravy a BaĢova kanálu Vybudování komplexního adrenalinového hĜištČ pro mladé Vyhrazení míst pro dČti pĜi hokejových zápasech na zimním stadionu Zbudování stezky pro In-line brusle ZpĜístupnČní radniþní vČže ZĜízení zubní pohotovosti v sobotu a nedČli

Ekologizace provozu budov ZŠ, MŠ a Ekocentra Oprava chodníku od kamenictví k hl. bránČ hĜbitova OĜez dĜevin podél ramene Morava (nám. Osvobození) PoĜádání folkových koncertĤ, bluegrass, jazz – kulturní léto RozšíĜení možnosti parkování v ulici Brandlova RozšíĜit poukázkový systém nejen na sportovní a volnoþasové aktivity, ale i zájmovým kroužkĤm, ZUŠ apod. UspoĜádání akce – Letní divadelní scéna Vymezení prostoru pro venþení psĤ (park nám. Osvobození) ZĜídit odlehþovací služby pro peþující o seniory Jiný problém…………………………………..

TERMÍN odevzdání dotazníku: 30. 7. 2011 SBċRNÁ MÍSTA pro dotazníky: 1. budova MČÚ Hodonín, Masarykovo námČstí 1 – 2. budova MČÚ Hodonín, Horní Valy 2 – 3. budova MČÚ Hodonín, Národní tĜída 25 – 4. Informaþní centrum, Národní tĜída 36 Dotazník je uveĜejnČn na adrese www.hodonin.eu. VyplnČný anketní lístek je možné zaslat také e-mailem na adresu [email protected]. VÝSLEDKY ANKETY budou k dispozici v Hodonínských listech a na webových stránkách www.hodonin.eu. DČkujeme Vám za zájem o naši spoleþnou budoucnost a za Váš þas!


MĚSTSKÁ POLICIE INFORMUJE Statistika některých údajů za období od 16. 5. 2011 do 19. 6. 2011 Zjištěno a řešeno přestupků: Proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu ............................................... 366 Proti veřejnému pořádku .....................81 Proti občanskému soužití ....................11 Proti majetku ....................................... 54 Zkontrolováno majitelů psů ............... 69 Odchyceno psů ...................................... 9 Uloženo blokových pokut .................333 Zjištěno a předáno PČR trestných činů ............................... 2 Dne 19. 5. ve 3 hod. ráno bylo na městkou policii oznámeno, že v ulici Horní Valy ruší skupinka tří osob noční klid. Strážníci zastihli skupinku v ulici Očovská v okamžiku, kdy převraceli kontejner. Hlavnímu aktérovi byla uložena bloková pokuta a způsobený nepořádek musel uklidit. Dne 23. 5. ve 21.50 hod. obdrželi strážníci telefonickou žádost o příjezd k domu starší ženy, která doma pravděpodobně upadla a nemůže vstát. Jednalo se o ženu, která má v domě nainstalováno zařízení městské policie, kterým si může v případě potřeby přivolat pomoc strážníků. Žena si však zapomněla vzít k sobě ovládač tohoto zařízení a nemohla si tedy jeho pomocí strážníky přivolat. Strážníci díky nainstalovanému zařízení měli od domu klíče. Po odemčení nalezli ženu na zemi, naštěstí nebyla zraněná. Oznamovatelka, která této ženě občas vypomáhá, se o ni dále postarala. Dne 27. 5. v odpoledních hodinách řešili strážníci krádež v prodejně Hypermarket Albert. Dva muži se zde pokusili odcizit rybí konzervy za téměř 2 400 Kč. Jeden z mužů byl řešen blokovou pokutou, druhého si kvůli jeho předešlým krádežím převzala Policie ČR s podezřením ze spáchání trestného činu. Méně obvyklý způsob krádeže zboží v prodejně zvolil dne 29. 5. jeden muž. V prodejně si vybral láhev vodky a na místě ji celou vypil, i když věděl, že nemá peníze na zaplacení. Strážníci mu za přestupek vyměřili pokutu 1 000 Kč. Dne 17. 6. ve 22.00 hod. zastavovali strážníci muže na neosvětleném jízdním kole. Muž však reagoval tak, že začal

najíždět na jednoho ze strážníků a poté se pokusil ujet. Strážníci však muže dohonili a jeho přestupek řešili blokovou pokutou. V poslední době se množí stížnosti na cyklisty jezdící po chodníku a ohrožující chodce. Strážníci se proto začali jízdě cyklistů po chodníku intenzivněji věnovat. Jedná se nejen o chodníky v centru města, ale také o jízdu cyklistů v podchodu pod vlakovým nádražím a také po chodníku pod železničním podjezdem v ulici Úprkova. Strážníci zde již hlídkují a zjištěné přestupky budou řešit blokovými pokutami. Mgr. Jindřich Vašíček, ředitel Městské policie Hodonín

Kosmetika Lenka Mešková Velkomoravská 5, Hod., tel.: 737 154 942 Prodlužování řas za 1800 Kč a doplnění od 450 Kč.

AKCE – hloubkové čištění

Pehled vysílání TV Slovácko V programu UPC EXPRESS Zaátky vysílacích vstup: 6.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 premiérová hodina, 20.00, 22.00 Pondlí od 18. hod:

• Magazín Sport - premiéra • Magazín Uherské Hradišt • Magazín msta Hodonín • Magazín Regiony Úterý od 18. hod: • Magazín msta Hodonín premiéra • Magazín Sport • Minuty z Otrokovic - premiéra • Zlínský kraj - premiéra • Magazín Regiony Steda od 18. hod: • Magazín Uherské Hradišt premiéra • Magazín msta Hodonín • Minuty z Otrokovic • Zlínský kraj • Magazín Sport tvrtek od 18. hod: • Magazín Uherské Hradišt • Magazín msta Hodonín • Minuty z Otrokovic • Zlínský kraj • Magazín Regiony - premiéra Pátek od 18 hod: • Magazín Uherské Hradišt premiéra • Magazín msta Hodonín • Minuty z Otrokovic - premiéra • Zlínský kraj - premiéra • Magazín Regiony

Info Hodonín vysílání 24 hodin denn Sudá hodina 2.00, 4.00, 6.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 24.00

• Magazín msta Hodonín • Magazín msta Kyjov • Magazín Sport / Regiony Lichá hodina 1.00, 3.00,5.00,7.00, 9.00, 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00

• Magazín msta Hodonín • Magazín Uherské Hradišt • Magazín Veselí n/Moravou Aktuální zpravodajské magazíny a poady také na

www.tvslovacko.cz TV inzerce: 776 087 644, e-mail: [email protected]


SPORT

Krajští přeborníci (zleva): Tomáš Kasík, Lucie Zubalíková, Adéla Benešová Běh olympijského dne byl pro děti příjemným zpestřením závěru školního roku.

Sportovní hry města Hodonína Sportovní maraton her a soutěží pro širokou veřejnost. I tak by se dal nazvat již dvanáctý ročník Sportovních her města Hodonína, které se konaly od 17. do 26. června. „Je to každopádně tradiční akce a já bych byl rád, kdyby se aktivně zapojili všichni občané. Myslím si, že když budeme všichni sportovat, budeme šťastnější a patří to k takovým těm lepším dnům Hodonína,“ řekl místostarosta Roman Sedlačík. Oficiální zahájení akce se konalo na letním koupališti za účasti přibližně 150 dětí z mateřských škol, které společně vypustily balonky. Původní záměr – překonat rekord dvou tisíc vypuštěných balónků, se sice splnit nepodařilo, i tak však bylo setkání pro děti příjemným zážitkem.

Úvod sportovních her patřil dětem, které se sešly na letním koupališti. Poté již následovaly sportovní turnaje a závody. Nechyběl turnaj v in-line hokeji, tenisový turnaj neregistrova-

ných hráčů, volejbal amatérských hráčů či beach volejbal na letním koupališti. Slepé rameno řeky Moravy bylo místem konání raftových závodů a ve stejný den se konal také Běh olympijského dne. Stadion v Rybářích, kde se akce konala v předchozích letech, vystřídal stadion U Červených domků, odkud žáci základních škol vyběhli na krátký okruh lesem a zpět do cíle na atletickém oválu. „Tato změna byla provedena z důvodu zajištění větší bezpečnosti běžících dětí a zkvalitnění podmínek pro samotný běh,“ informoval ředitel Tezy Hodonín Ján Lahvička. Akce se konala tradičně pod patronací Českého olympijského výboru a v patnácti městech ČR se jí zúčastnilo na 10 000 závodníků. Z dalších akcí můžeme jmenovat například turnaj v kuželkách amatérských hráčů či volejbal smíšených družstev. Vyvrcholením sportovních her byl dvoudenní Florbalový maraton ve sportovní hale na Lipové aleji, jehož časová náročnost byla testem fyzické i psychické odolnosti všech jeho účastníků. Zajímavým zpestřením této akce bylo vystoupení skupiny Gesto, mažoretek Julia a taneční skupiny Romatik ze Sokola Hodonín. „Chtěl bych touto cestou poděkovat všem organizátorům jednotlivých akcí za obětavou práci a těším se na spolupráci v dalším období,“ dodal na závěr Ján Lahvička. -pk-

Hodonínští plavci slaví úspěchy Konec května a začátek června bývá tradičně pro mladé závodní plavce vrcholem letní sezóny. V tomto období se konají krajské přebory a poté i republikové mistrovské soutěže. Mladí plavci Slovanu Hodonín získali v letošním roce na krajských přeborech celkem 12 medailových umístění. Jmenovitě to byli Martin Šivel, Tomáš Kasík, Adéla Benešová a Lucie Zubalíková. Dařilo se jim však i na republikových mistrovských soutěžích. Jedenáctiletý Tomáš Kasík zde dosáhl výborného výsledku, když na Poháru ČR získal tři medaile. Adéla Benešová se na Poháru ČR desetiletých umístila čtyřikrát v první desítce, což je taktéž úspěšné vystoupení. Plavci Slovanu Hodonín trénují na Krytém plaveckém bazénu TEZA Hodonín. Pro účastníky mistrovských republikových soutěží to znamená trénink až pětkrát týdně a naplavání kolem dvanácti kilometrů týdně. Vedení bazénu vychází mladým plavcům při organizování tréninků maximálně vstříc, čímž má svůj podíl i na tomto úspěchu. Bez podpory TEZA Hodonín a města Hodonín (grantový systém) by závodní plavecký tým nemohl v dnešní podobě fungovat. Jiří Beneš místopředseda oddílu plavání Slovanu Hodonín


Zápasníci Sokola opět Mistry ČR družstev kadetů Družstvo kadetů oddílu zápasu TJ Sokol Hodonín dosáhlo dalšího velkého úspěchu, když na mezinárodním turnaji „Slovácký pohár města Hodonína“, konaném dne 11. června 2011 na hodonínském zimním stadionu, získalo titul Mistr ČR družstev kadetů v zápase řř. pro rok 2011“. Tohoto mezinárodního turnaje v zápase řř., se zúčastnili závodníci šesti zemí, a to Rakouska, Ukrajiny, Polska, Německa, Slovenska a České republiky. Součástí turnaje bylo i poslední kolo Mistrovství ČR družstev kadetů v zápase řř. pro rok 2011. Družstvo Sokola Hodonín s velkou převahou zvítězilo nejen na tomto turnaji, ale současně obsadilo první místo v dlouhodobé soutěži družstev kadetů a právem mu tak náleží titul „MISTR ČR družstev kadetů v zápase řř. pro rok 2011“. Na druhém místě se umístilo družstvo Havlíčkova Brodu a třetí byl Chomutov. Pod vedením trenérů Luboše Jurmana a Oldřicha Kučery zvítězilo družstvo kadetů ve složení: Štěpán Antoš, Michal Balák, Dominik Dobeš, Tomáš Domanský, Tomáš Fučík, Martin Gajdík, Ondřej Herník, Luboš Horníček, Jaroslav Kocián a René Šlahůnek. Všichni jmenovaní během letošní sezony zúročili poctivou přípravu a svou výkonností docílili na všech soutěžích jednotlivců i družstev vynikajících výsledků jak v České republice, tak i v zahraničí, kde jsou považováni za velmi dobré soupeře. Za tak dobrým úspěchem se skrývá tvrdá a obětavá práce všech trenérů, svěřenců, organizačních pracovníků oddílu a domovské tělocvičné jednoty Sokol Hodonín v čele se starostou Kamilem Vinklárkem, která vytváří mladým zápasníkům velmi dobré tréninkové podmínky a zázemí pro jejich činnost. Ze strany hostů i zúčastněných oddílů byla vysoce hodnocena organizační příprava, místo uspořádání, samotný průběh turnaje a také vysoká sportovní úroveň závodníků. Přítomen byl i trenér reprezentace kadetů v zápase řř. Miroslav Varga, který hodnotil své svěřence, mezi nimiž je také pět hodonínských závodníků, kteří jsou v širší nominaci na ME v Polsku a MS v Maďarsku. Vladimír Balák, oddíl zápasu TJ SOKOL Hodonín

Letní florbalový kemp přivítá mladé talenty Nápad uspořádat letní f lorbalový kemp pro mládež na jihu Moravy vznikl již před rokem. Florbal má v Hodoníně velkou tradici, vyrůstalo zde a vyrůstá mnoho florbalových nadějí. Hlavním problémem, a to nejen na Hodonínsku, je však motivace dětí a jejich velká florbalová „úmrtnost“. Mnoho hráčů končí s florbalem ihned po ukončení povinné školní docházky. Chceme proto v dětech zábavnou formou probudit touhu zdokonalovat se a něčeho dosáhnout. Oslovili jsme několik dalších hráčů extraligového celku Bulldogs Brno, kteří se zapojí do průběhu kempu. Mladí florbalisté tak budou moci získat cenné rady od hráčů, kteří figurují v širším kádru mužské reprezentace. Součástí programu budou soutěže o zajímavé ceny. Čas mezi jednotlivými tréninky vyplní sledování videozáznamů florbalových utkání a plánovaná regenerace. Pro všechny účastníky jsou přichystány drobné dárky a upomínkové předměty. Do kempu se mohou přihlásit hráči ve věku 10–15 let, a to buď mailem na [email protected] nebo registrací na webových stránkách kempu www.floorballkemp.cz. „Věříme, že si hráči z kempu odnesou mnoho skvělých zážitků, najdou nové kamarády a zjistí, jak na sobě pracovat, aby mohli naplno rozvíjet svůj talent,“ dodává hlavní osobnost celého kempu Lukáš Bábíček, člen reprezentace ČR ve florbale a odchovanec ŠSK Očov Hodonín. Ing. Jiří Wagner

AGENTURA SLUŽBY KOMPLEXNÍ SLUŽBY PRO DOMÁCNOST

SAMONAVÍJECÍ SUŠÁK PRÁDLA Vhodný především pro lodžie

MEDIÁLNÍ PARTNER POHŘEBNÍ SLUŽBA KYJOV s.r.o. ( v Kyjově u hřbitova )

Stálá služba 24 hodin Cena včetně montáže 850 Kč KONTAKT: 602 858 697 e-mail: agentura.služ[email protected]

Tel.: 518 333 444, Mob.: 733 153 239

www.pohrebnisluzbakyjov.cz


Sportovní akce pořádané v ČERVENCI 2011 na sportovištích TEZA Hodonín Zimní stadion, Tyršova 3588/10, Hodonín Od května je na zimním stadionu TEZA Hodonín zahájeno veřejné bruslení na inline bruslích! Po–Čt 16.00–18.00 hod.

Pá–Ne 15.00–17.00 hod.

Víceúčelová sportovní hala, Lipová alej 4110/23 Hodonín V měsíci červenci je hala z důvodu běžných technických oprav uzavřena.

Letní koupaliště, Sportovní 4186/2, 695 01 Hodonín Po celou dobu letních prázdnin zde budou probíhat animační programy pro děti ve spolupráci s Centrem pro rodinu a sociální péči Hodonín.

Turnaj v judu potvrdil domácí favority Dne 28. 5. 2011 uspořádal SKP Sakura Hodonín již tradiční soutěž v judu pod názvem Hodonínská cena dětí. Akce se zúčastnilo přibližně 80 závodníků z celé Moravy a Čech. Z domácích závodníků vybojovali v kategorii mláďat první místo Richard Svoboda a druhé místo Zdeněk Foltýn. V kategorii juniorů se z domácích umístili nejlépe Robin Krýsa, který zvítězil, a Ondra Králík, jenž se umístil na třetím místě. Pavel Chromý, předseda klubu

MEDIÁLNÍ PARTNER

20. 7. 2011 ve 14.00 hod. – ukázky záchrany tonoucích (podrobný program na str. 22) A k t uá l n í i n for mace t ýk ající se je d not l iv ých spor tov i šť najdet e na informačních tabulích TEZA Hodonín a na webových stránkách http://www.teza-hodonin.cz Možnost změn vyhrazena!

Hodonínské listy – vydává Město Hodonín, Masarykovo nám. 1, IČO 284891. Inzerci a příspěvky přijímá redakce HL, Masarykovo nám. 1, tel.: 518 398 265, 602 745 424, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Petra Kotásková, Jiří Mráka, Roman Sedlačík, Vítězslav Krabička, Jan Králík. Otištěné názory a stanoviska nemusí vždy odrážet názor redakce. Redakce si vyhrazuje právo upravovat a zkracovat příspěvky, aniž by byl změněn jejich smysl. Vychází jedenkrát v měsíci. Zaregistrováno pod č. 0370603589. Neprodejné. Grafická úprava a tisk: Tiskárna LELKA, Dolní Bojanovice. Uzávěrka příštího čísla Hodonínských listů bude 15. července 2011.


Jak se bydlí v nové čtvrti ? Jak jistě víte, „Dragoun“ je více než půl roku zabydlen novými obyvateli. Nyní v teplých měsících je možné pozorovat poklidný život v této nové části Hodonína, který působí přímo idylickou pohodou. Díky nepatrnému silničnímu provozu zde můžete vidět děti, hrající si přímo uvnitř vzniklého hnízda, aniž by se rodiče museli strachovat o jejich bezpečí. Pohodu a klid si pochvalují také dospělí. Na své si přijdou milovníci grilování, zahradníci i kutilové. Všichni se shodují na blahodárném klidu, který toto prostředí poskytuje. Praktickou stránku uspořádání nové ulice potvrdila také zkušenost z prvních měsíců užívání. Díky vhodnému uspořádání domů je zde dostatek parkovacích míst a obyvatelé tak nemusí po příjezdu k domovu hledat volné místo pro svůj vůz. Bydlení nové generace Záměrem projektu VILA PARK DRAGOUN je vytvoření nové městské části v klidném prostředí s dobrou dostupností nedalekého centra města Hodonín. Není snadné přesně definovat, jaká je cílová

skupina potenciálních klientů projektu rodinných domů, která nese jméno po voňavých květinách (Levandulová) je často VILA PARK DRAGOUN. slyšet dětský smích, ale domy zde vlastní i lidé s dřívějším datem narození. Nadčasová architektura a uspořádání ulic vede zpět ke kořenům původních rázů měst a obcí. Lidé tak mají větší možnost „srůst“ s prostředím, ve kterém žijí a získat tak identitu a lepší vztah ke svému okolí.

Slogan „Bydlení nové generace“ není ukazatelem věku cílové skupiny, ale životním postojem vůči prostředí, ve kterém žijeme…

Zahrada menšího řadového rodinného domu

Moderní pojetí nízkoenergetických staveb může naznačovat, že lokalita přiláká zejména mladé rodiny. Opak je ale pravdou. Složení obyvatelstva jde napříč všemi generacemi. V nově vzniklé ulici první etapy řadových

Z obsahu. Slavnosti Vodního království patřily dětem ČERVENEC 2011 ČÍSLO 7

Recommend Documents