1. 12. 2016
Vydává město Horní Jelení
Číslo 11/XXII
Foto: © Aleš Mádr
Z obsahu •• Rybova Česká mše vánoční •• Na návštěvě u Jana Petraše •• Fotbalisté bilancují •• Nové autobusové jízdní řády
Cena 10,– Kč
2
JELENSKÉ LISTY
Číslo 11/XXII
... legenda o sv. Martinovi.
Foto: © Aleš Mádr
JELENSKÉ LISTY
Úvodník Vážení čtenáři, přichází konec roku a spolu s ním znovu také zamyšlení nad tím, co se povedlo a co by napříště šlo udělat lépe... Jak bude vypadat podoba Jelenských listů v dalších letech, zda se i nadále budou vydávat, to vše se dočtete ve vánočním čísle, které vyjde 23. 12. 2016. Jistě jste poznali, že na obálku nám pro tu správnou mikulášskou atmosféru exkluzivně zapózovalo hvězdné trio našeho úřadu. Bohatá obrazová příloha informuje o úspěšných adventních trzích a rozsvícení vánočního osvětlení na náměstí. Pokud vás hlouběji zajímá vše okolo hospodaření města, aktuální problémy, které se právě řeší, navštivte letošní poslední zasedání městského zastupitelstva. Přijměte také pozvání na několik adventních koncertů, kterým opět po čtyřech letech vévodí Česká mše vánoční Jakuba Jana Ryby v podání Litomyšlského symfonického orchestru a pěveckého sboru Bendl z České Třebové.
Zeptali jsme se starosty... Proběhlo výběrové řízení na firmu, která bude provádět rekonstrukci místního koupaliště. Jak dopadlo? Ano, to mohu potvrdit. Jen je třeba ještě pro přesnost poupravit názvosloví, výběrové řízení se týkalo Dolního rybníku, který v minulosti plnil funkci místního přírodního koupaliště. Při samotných přípravách strategie využití jmenovaného prostoru areálu koupaliště, v podstatě primárních informací sloužících jako podklad pro projektovou dokumentaci „Rekonstrukce Dolního rybníku Horní Jelení“ jsme zjistili, že bývalé koupaliště nikdy nebylo zkolaudováno, neboť došlo k odchýlení od původní projektové dokumentace koupaliště. To nám trochu ztížilo přípravné práce na stavební projektové dokumentaci, neboť jsme museli provést dokumentaci současného stavu, žádat o legalizaci vodního díla a následně dokončit projekt pro přípravu žádostí o dotace. O tom jsem již ale informoval. V loňském roce jsme zahájili přípravy žádostí o finanční prostředky – dotace, kdy bylo uvažováno o dvou dotačních titulech. Jedním byl operační program životního prostředí, který tak, jako v minulých letech preferoval více, co více, téměř absolutně vše živé, ale bez člověka. Proto jsme využili příležitosti dotačního titulu Ministerstva zemědělství ČR č. 129 293 obnova toků a vodních nádrží v majetku obcí, který byl vyhlášen historicky poprvé. Když jsem ho četl, tedy podmínky pro přidělení dotace, tak jsem jásal, protože to chvíli vypadalo, že byly napsány podle našeho projektu. Je to takové zadostiučinění, když víte, že nastavené směřování nějaké lokality se shoduje s národními prioritami a hlavně potřebami. Rozhodnutím ministerstva zemědělství máme přislíbené 2 mil. Kč. Při splnění dalších podmínek, mezi které patří i zdárné výběrové řízení a podepsaná smlouva o dílo s vybraným uchazečem, můžeme očekávat finální rozhodnutí o poskytnutí dotace z kraje roku 2017. Výběrové řízení bylo zaměřeno na pět stavebních objektů – demolice, odbahnění, výpustní objekt, hráz a litorální pásmo. Dle projektové dokumentace a zpracovaného rozpočtu, jsme čekali cenu někde kolem 5,5 mil. Kč. Vítězná cena od společnosti EUROVIA CS a.s. překvapila a činila 2.777.320,- Kč bez DPH. Hodnotící komise složená ze zastupitelů a zaměstnanců města Horní Jelení doporučila radě města ke schválení jednohlasně právě výše uvedenou společnost EUROVIA CS a.s.. Nutno
3
Horním Jelení sice nevede železniční trať, ale přece se v záznamech v této souvislosti jméno naší obce vyskytuje. V jakých, nalezl a do článku sestavil pan Blahoslav Novotný. Základní a mateřská škola poctivě referují o svých aktivitách a není jich málo! Kolega Jan se zastavil na návštěvě u bývalého místostarosty Jana Petraše a také na konci sezóny vyzpovídal pana Romana Hendrycha, hrajícího asistenta trenéra fotbalového klubu AFK. Posledním příspěvkem a radou, jak krb či kamna opravdu nestavět, se s námi rozloučil kamnář Vlastimil Martinek. V povídání o víně se tentokrát dozvíte o vínu ledovém. Poslední stranou je příloha s novými autobusovými řády. V době uzávěrky nebyl ještě k dispozici jízdní řád autobusové linky 660426 Borohrádek - Dolní Jelení - Horní Jelení. V případě, že bude k dispozici k uzávěrce vánočního čísla, dodatečně otiskneme i tento. Příloha je oboustranná, aby se v případě potřeby mohla z listů vystřihnout a celý rok používat. Barbora Mádrová a Jan Jindra
dodat, že všech deset uchazečů o veřejnou zakázku splnilo naše podmínky a požadavky, hodnotící komise měla tím pádem jednodušší rozhodování, neboť nemuselo docházet k vylučování účastníků veřejné soutěže. S našim rozhodnutím byli následně jako vždy všichni uchazeči seznámeni a nikdo se neodvolal. Dnes již máme podepsanou smlouvu s dodavatelem stavebních prací a předáváme ji ke kontrole poskytovateli dotace. Kdy práce začnou? Rádi bychom práce zahájili na přelomu měsíce března – dubna 2017. Rozhodující bude datum rozhodnutí poskytnutí dotace na stavbu. Týká se dotace i úpravy okolí rybníku? Pouze nejbližšího okolí, neboť druhým krokem je výstavba obslužné komunikace, kolem celého Dolního rybníku. Pokud se podaří i tato stavba zrealizovat, budeme připravovat poslední fázi a to kompletní revitalizaci zeleně tohoto významného a přitom tak opuštěného území. Na jakých dalších projektech v současné době pracuješ? Tak, jak jsem již psal. Finalizuji k podání dodatečné podklady právě na Dolní rybník. Dále připravujeme druhou fázi opravy hřbitovní zdi – severní stěny. Dokončuji žádost na opravu hlavního hřbitovního kříže, který je uprostřed hřbitova. Rovněž dokončuji žádost na opravy místních komunikací. Projednáváme nové kabelové propojení rozhlasu a veřejného osvětlení mezi Dolním Jelením a Rousínovem, které je v havarijním stavu. Zahajujeme přípravy projektů na opravy chodníků na Dolním Jelení. Momentálně nejvíce času se věnuje přípravě rozpočtu města na rok 2017. Jak hodnotíš už téměř uplynulý letošní rok? Podrobnější hodnocení roku 2017 si nechám až na poslední zasedání zastupitelstva v prosinci. Na jednu stranu je za čím se ohlédnout, Komenského náměstí, které jsem rozjížděl ještě s Honzou Petrašem, který mě byl oporou v těch nejtěžších okamžicích, když začaly vyplouvat problémy a já měl chuť všechno kolem náměstí hodit za hlavu. Hřbitovní zeď, ulice Zelená, která se dokončuje, nová kotelna ve škole s rekuperacemi vzduchu a jiné drobné projekty, ale pořád je tu ta strašně sílící byrokracie, papírová válka a hlavně neochota něco rozhýbat a pomoci dobrým skutkům na světlo. To ubíjí a vyčerpává, ale přesto všechno někde v hlavě bliká to světýlko naděje. Starostovi města Horní Jelení, Petru Tupcovi děkujeme za rozhovor.
Z radnice
Číslo 11XXII
Krátké zprávy
4
JELENSKÉ LISTY
Zasedání zastupitelstva
Česká mše vánoční
Dne 16. 12. 2016 proběhne od 17 hodin letošní poslední zasedání městského zastupitelstva. Na programu bude zpráva o hospodaření města k 30. 11. 2016, návrh rozpočtu na rok 2017 a další. Zasedání bude z důvodu konání vánoční výstavy přesunuto do obřadní síně městského úřadu. Široká veřejnost je srdečně zvána.
Jakub Jan Ryba
Mikulášská nadílka Mikulášská v pekle U Pytláka 5.12. Máte doma dítko? Co takhle navštívit s ním naše peklo? Potkat se s čerty, zazpívat andělovi s Mikulášem? Během dne přineste svou nadílku pro dítko přímo k Pytlákovi, viditelně označte jménem a navečer přijďte od 17 do 18 hodiny k Pytlákovi. V nekuřácké části restaurace s vlastním vchodem na Vás budou čekat 3 čerti, malý čertovský učeň, Mikuláš a anděl. Všechny děti s rodinou jsou vítány. Pro další zájemce je možné sjednat si osobní návštěvu pekelníků přímo u Vás doma. V případě zájmu volejte na tel 603 110 131. Vstupné dobrovolné.
Prodej kaprů 22. 12. 2016 proběhne v době od 8 do 12 hodin ve dvoře městského úřadu prodej kaprů. Pouze na objednání! Objednávky budou přijímány na městském úřadě v kanc. č. 1 do 16. 12. 2016. Ceny: I. jakost: 81,- Kč/kg výběr: 91,- Kč/kg
Koncert CVČ V úterý 20. 12. 2016 od 18 hodin v obřadní síni městského úřadu vystoupí děti hudebního oboru z Centra volného času při ČHTM s vánočním programem. Vánoční atmosféru nám navodí tóny kytar a flétniček. Vstupné dobrovolné. Přijďte, jste zváni!
Kulturní komise vás zve... Barokní kostýmový koncert
světější Trojice.
Kulturní komise vás zve dne 4. 12. na Barokní kostýmový koncert souboru „lesní rohy“ z Hradce Králové, který proběhne od 16:00 hodin v našem kostele Nej-
Výlet do Slatiňan 10. 12. Výlet do Slatiňan na Vánoční jarmark s prohlídkou zámku. Odjezd bude ve 12:00 hodin, 50 Kč na dopravu a přihlášku můžete podat u Jany Pechové v knihovně do středy 7. 12. 2016. Vstupné na zámek 70 Kč se bude vybírat na místě.
Číslo 11/XXII
Ve čtvrtek 15. 12. si budete moci od 18 hodin poslechnout v kostele Nejsvětější Trojice v Horním Jelení Českou mši vánoční Jakuba Jana Ryby v podání Litomyšlského symfonického orchestru v čele s dirigentem Davidem Lukášem. Pěvecký sbor Bendl se sólisty přijede z České Třebové. Nenechte si ujít toto klasické dílo českých Vánoc.
Výstava na téma Vánoce 17. - 18. 12. Výstava výtvarných prací na téma „Vánoce“. Věk výtvarníku není omezen, odevzdávat práce mohou do 14. 12. 2016 v knihovně u paní Pechové. Vernisáž proběhne v sobotu 17. 12. od 10:00 v zasedací místnosti městského úřadu. Výstava pak bude přístupná v sobotu i v neděli od 10:00 - 12:00 hodin a od 14:0016:00 hodin. Krásné a klidné prožití vánočních svátku a šťastný nový rok 2017 Vám přeje kulturní komise.
Svoz odpadu V měsíci prosinci bude probíhat svoz komunálního odpadu každé úterý: Bioodpad se v zimních měsících nevyváží.
Altán ve vlastnictví města Město Horní Jelení odkoupilo od Dobrovolného svazku Poorlicko (v likvidaci) altán na Šachovské cestě. Město investovalo do tohoto odpočívadla během jeho rekonstrukce významnou částku, proto byla konečná kupní cena stanovena na 8 tis. Kč.
Vydání nové knihy Ráda bych vás informovala, že v nedávné době vyšla kniha popisující dění v blízkém okolí. Jedná se o knihu „Osudy sedláků na Holicku po roce 1948“ regionálního autora Josefa Němečka z Luže, ve které píše o začátcích socializace vesnice na území tehdejšího okresu Holice. Kniha je v prodeji v Pardubicích v knihkupectvích Kosmas, Papyrus a v hale ČD. Přibližná cena je 160 Kč. Toto je poslední příspěvek do JL letošního roku, a proto děkuji všem čtenářům za projevenou přízeň a těším se na vaše další návštěvy v novém roce 2017. Klidný adventní čas, pohádkově kouzelné Vánoce a do nového roku hlavně pevné zdraví. Jana Pechová knihovnice
Novinky v knihovně Beletrie P. Šabach: Rothschildova flaška; B. Matyášová: Karla v pasti (příběh mladé ženy, kterou touha po lásce dovedla k závislosti); K. Barnett: Zažehnutá jiskra; T. McKinley: Příslib naděje; D. Steel: Marnotratný syn; M. Sheridan: Leova šance; C. Raphaëlová: Cena za dokonalost (v moci násilnického otce); S. Levis: Pravda o tobě (Kolik pravdy unese jedno manželství?); C. W. Gortner: Vatikánská princezna (román o Lucrecii Borgii); B. Cartland: Král bez srdce; J. Beverly: Ukradená nevěsta; Snoubenka lorda Wraybourna; B. Constantine: Človíček Tom (příběh splněného snu); S.
JELENSKÉ LISTY
Brown: Skryté zlo; T. R. Smith: Farma; I. Desjoursová: Její život v očích panenky; L. Jackson: Připravena zemřít; J. Patterson: Druhé líbánky; F. Michaels: Pomsta Pro děti K. Skopová: Vánoční příběh; O. Hejná: Jeď, modrý koníčku (výběr nejlepších dětských říkadel, pohádek a krátkých povídek od známé české autorky); Z. Pospíšilová: Baobab a jiné příběhy; J. Kahoun: Pidibabka z Brd; I. Březinová: Chobotem sem, chobotem tam (První čtení); L. Juráčková: Kam zmizela Anna? Naučná Šikulové: Šikulové slaví Vánoce; R. Fučíková: Karel IV. (ilustrovaný život a doba); E. Pecháčková: Hvězdy pražské Zoo; E. Večerková: Obyčeje a slavnosti v české lidové kultuře; P. Horáková: Přišel befel od císaře pána (Polní pošta-příběhy Čechů za první světové války). V knihovně si můžete půjčit časopisy např. Zdraví, Moje psychologie, Paní domu, Vlasta, Tina, Receptář, Naše krásná zahrada, Pěkné bydlení, Krásný venkov, Historický kaleidoskop, Živá historie, Tajemství české minulosti, Přísně tajné, 100 + 1, Časostroj (historie zábavně pro děti od 10 let), Dráček – pro tvořivé děti, Čtyřlístek, Tom a Jerry, Maminka, Moje země a starší čísla darovaných časopisů např. Meduňka, Zahrada v obrazech, Glanc, Žena a život, Napsáno životem, Reader’s Digest výběr, Svět psů. Dále máte možnost odnést si zdarma domů starší vyřazené knihy či časopisy.
Čtenáři doporučují: Agnés Martin – Lugand: Šťastní lidé čtou a pijí kávu (kniha o smíření s osudem a hledání nových začátků). Julianne Donaldsonová: Panství Edenbrooke (historický román pro nevyléčitelné romantiky, která je romantická v rozumné míře). Anna Gavalda: A taková to byla láska (kniha odkrývá dojemný příběh zamotaných a bolestivě šťastných okolností života jedné rodinky). Danielle Thomasová: Nekonečně daleko (mistrně napsaná kniha z prostředí aljašské divočiny a o napětí, strachu i rozporuplných pocitech účastníků závodů Iditarod) Toto je poslední příspěvek do JL letošního roku, a proto děkuji všem čtenářům za projevenou přízeň a těším se na vaše další návštěvy v novém roce 2017. Klidný adventní čas, pohádkově kouzelné Vánoce a do nového roku hlavně pevné zdraví. Jana Pechová knihovnice
Pamětní knihy vlakových nádraží Vážení čtenáři, v tomto článku uvádím informace vážící se k Jelení zjištěné z pamětních knih jednotlivých okolních vlakových stanic. Najdete je na adrese www. badatelna.eu/fond/2284/inventar. Všechny mají obdobnou titulní stranu. Stanice Čermná nad Orlicí Leží na 11,1 km tratě Choceň – Broumov. Výška nad mořem 270,3 metry. Staniční budova je postavena na katastru obce Dolní Jelení v politickém okresu Vysoké Mýto, má čp. 62. Původní název stanice byl Korunka-Jelení, pak Čermá-Jelení a Čermá n/ Orlicí. Od 1. ledna 1924 současný název. Prvním přednostou byl Julius Pračka, jehož syn Ladislav byl astronomem. V letech 1901 až 1923 Ferdinand Kraut, další sloužili kratší dobu. Se stavbou trati Choceň – Meziměstí bylo započato v roce 1869, staniční budova byla veřejnosti předána v roce 1875. První vlak
5
přijel na podzim v roce 1874. Elektrické osvětlení získala stanice v roce 1942, venkovní dva stožáry byly zprovozněny 23. prosince 1946. V roce 1925 byla postavena silnice Dolní Jelení – Malá a Velká Čermná nad Orlicí. V roce 1930 byla zavedena pravidelná autobusová linka Horní Jelení – Kostelec nad Orlicí – Rychnov nad Kněžnou. Délka trati 20 km, dopravu provozovala paní Michaličková z Velké Čermné. Autobus jezdil dvakrát denně, v době okupace pro nedostatek pohonných látek jednou denně. Od roku 1943 byla linka vedena přes Borohrádek místo přes Čermnou nad Orlicí. Zámrsk Stanice leží na trati Česká Třebová – Praha v km 279,9 počítáno od bývalého východiska dráhy ve Vídni. Od České Třebové je vzdálena 34 km, do Prahy to je 131 km. Provoz na trati byl zahájen v roce 1845, první vlak zde přivítal baron Friedrich Jeník Zásadský z Geusendorfu, majitel panství Zámrsk. Od otevření až do sedmdesátých let 19. století měla stanice název Vysoké Mýto – Hohenmauth. V zápisech k roku 1946 je mezi významnými dopravci uveden i špeditér Láska z Horního Jelení. Zajímavá je i informace, že denně projede stanicí 105 vlaků. Ve stanici je 21 zaměstnanců. Borohrádek Stanice je 267,1 m nad mořem, střed budovy je v km 16,315 trati Choceň – Meziměstí. Název za Rakouska byl s krátkým „a“, za okupace Heideburg. Veřejná doprava i budova stanice byla otevřena 20. 7. 1875. Prvním přednostou byl Jan Řehák (do 8. 10. 1885). Dne 25. září 1899 byl zahájen provoz na trati Heřmanův Městec – Borohrádek. Zajímavá informace z tohoto roku uvádí rovnoprávnost používání češtiny jako úřední řeči s němčinou. V atrakčním obvodu stanice je městečko Horní Jelení. Tamějším podnikatelům vlak přiváží uhlí, lepenku na výrobu kufrů a krabic. Ti pak odesílají dřevitou vlnu, boty, cementové desky. Městečko má na všechny směry ke dráze 6 km – stanice Borohrádek, Čermná nad Orlicí i Zámrsk. V únoru 1945 procházelo Jelením na 70 000 ruských zajatců. Tam transporty nocovaly, i z Borohrádku bylo zajatcům donášeno jídlo. K roku 1947 je v knize poznámka o nedostatku dříví pro výrobu ve firmě Kefurt na Jelení a tím klesající nakládce dřevité vlny. Starší záznamy uvádějí, že tato firma odeslala v roce 1935 zboží o hmotnosti 202 tun, 218 tun v roce 1936, 299 tun v roce 1937 a 374 tun v roce 1938. Holice v Čechách Dne 10. září 1928 střetnul se na přejezdu vlak s osobním autem jedoucím směrem od Ostřetína do Holic. Při střetu byl usmrcen 4 letý chlapec František Rychter; těžce zraněni byli majitel a řidič auta František Rychter starší, Vincenc Mudruňka a Anna Kaplanová vesměs z Horního Jelení. Dne 23. ledna 1930 střetnul se na přejezdu motorový vlak s nákladním autem Antonína Michálka. Kolejový autobus byl značně poškozen. Z cestujících byl lehce poraněn studující Josef Kittler, bytem v Horním Jelení. Na závěr článku ještě zajímavá informace uveřejněná v letošním červnovém čísle Zpráv klubu přátel Pardubicka, cituji: „Dělník Karel Šmíd z Horního Jelení se v červenci 1914 obracel na Aviatické družstvo v Pardubicích ve věci posouzení svého „vynálezu“ jakéhosi podivného létajícího stroje v podobě rychle rotující koule. Jak Družstvo odpovědělo, není známo, z druhého Šmídova dopisu je však patrné, že odmítlo poskytnout finanční podporu.“ Poznámka: O panu Karlu Šmídovi jsem zjistil jen to, že se narodil v roce 1893, bydlel v ulici Boženy Němcové čp. 194 a po svatbě se odstěhoval do Rožnavy. Přivítám o něm každou novou informaci, předem děkuji. Blahoslav Novotný
Knihovna a historie
Číslo 11XXII
Škola a školka
6
JELENSKÉ LISTY
Z deníku učitelky aneb co nového v naší mateřince Dny se nám krátí, noci prodlužují a to je čas, kdy začíná doba adventní a těšení na Vánoce. Ve školce tuto dobu strávíme společným výletem na zámek v Chlumci n/C. Přeneseme se tak i do jiných míst naší planety a dozvíme se, jak Vánoce prožívají v různých zemích. Ve třídách si vyrobíme adventní věnce, aby nám připomínaly, jak se vánoce přibližují. Ozdobíme si školkový vánoční strom vlastnoručně vyrobenými ozdobami a do jesliček si položíme malého Ježíška. Určitě mu i něco pěkného zazpíváme a popřejeme. Už se těšíme, že do školky pozveme rodiče na vánoční tvoření a strávíme s nimi hezké chvilky při společné práci. Vrcholem našich příprav bude potom setkání s rodiči a známými u stromečku v jednotlivých třídách, kdy si zazpíváme vánoční koledy a dáme našim milým dárek z toho, co jsme se ve školce naučili. Také vám všem přejeme hezké společné chvíle v době očekávání – adventu toho nejkrásnějšího… Za MŠ Ing. Helena Kohlová
Po škole hurá do družiny Družinu v naší škole navštěvuje 75 dětí. Skladba aktivit a nabídka zájmových kroužků ve ŠD nabízí dětem kvalitní využití volného času v době mimo vyučování. Upevňujeme přátelské vztahy mezi dětmi. Díky pracovním, sportovním, hudebním a pohybovým činnostem děti získávají zručnost, pocit seberealizace, zdravé sebevědomí a dokáží překonávat trému. Učíme se řešit dopravní situace, vzájemně si pomáhat a naslouchat přírodě. Aby vše fungovalo bez větších potíží, nastavili jsme si společná pravidla, která se snažíme dodržovat. Ke dni seniorů jsme navštívili dům s pečovatelskou službou Simeon, s jehož klienty jsme hráli společenské hry. Zhlédli jsme muzikál „Herkules“, který si pro nás připravily děti z naší školy pod vedením Jakuba Špeldy. Společně jsme zpestřili svátek sv. Václava hledáním pokladu. Dále jsme slavili Halloween plněním „hrůzostrašných“ úkolů, po kterých na nás čekala sladká odměna. Také jsme se zapojili do celostátního projektu 72 hodin - Ruku na to!, jehož náplní byl úklid okolí školy a lesa. V rámci školní družiny probíhá čtenářský kroužek a florbal. A co nás čeká? Advent, nejkrásnější čas v roce, na který se již připravujeme. Chystáme vystoupení na Jelenské vánoční trhy, opět zavítáme mezi seniory, ozdobíme vánoční stromeček a vyrobíme dárky s přáními pro rodiče. Přejeme všem klidné prožití vánočních svátků a do nového roku hodně štěstí, zdraví a životního optimismu. Za vychovatelky ŠD Miluše Vlasáková.
Příběhy bezpráví Po roce jsme se opět zúčastnili tohoto záslužného projektu, který se snaží, aby se nezapomnělo na doby nedávno minulé. Navštívil nás pan Josef Smetana, pamětník žijící v Borohrádku. Rodina pana Smetany žila a hospodařila asi 300 let ve Svobodných Dvorech u Hradce Králové. Pak stačil zásah státní bezpečnosti a po životě a práci na statku i starých tradicích nezůstal kámen na kameni.
Číslo 11/XXII
Tatínka mu zavřeli, maminku se sestrou odstěhovali a jeho samotného poslali rok před maturitou do stavebnictví a následně k PTP (pomocné technické prapory), kde sloužili tzv. „politicky nespolehliví“. Z reakcí žáků: „Proč ?“, „To je smutný.“, „Ach.“ – ano, s totalitními režimy je spojena společná nenávist proti někomu, v tomto případě proti sedlákům, a tu je těžké pochopit. Mgr. Milada Malá
Den finanční gramotnosti Úterý 1. listopadu patřilo ve všech třídách finanční gramotnosti. Prvňáci se seznamovali se vzhledem a hodnotou mincí, rozměňovali a nakupovali. Druháci v roli skřítků provozovali směnný obchod, třeťáci se zabývali reklamou a čtvrťáci přemýšleli, jak naložit s kapesným. V páté třídě žáci zjišťovali, jak souvisí zdraví s penězi, v šesté třídě se orientovali ve světě základních finančních produktů a tématem sedmáků bylo výhodné nakupování. Žáci osmé třídy přivítali lektory z Obchodní akademie v Chocni a společně se zabývali problematikou daní, bankovních institucí nebo ochranou spotřebitelů. Asi nejvíce si užili deváťáci s tématem dovolená. Zodpovědné rozhodování, logická argumentace a propojení poznatků z různých oborů s osobní zkušeností – to byly úkoly společné pro všechny třídy. Mgr. Dagmar Jozlová
Zdravé vaření ve 4. B Máme mlsné jazýčky, a proto jsme si ve třídě odhlasovali, že si uděláme palačinky. Rádi vaříme zdravě, a tak jsme vybrali recept na palačinky ze špaldové mouky a někteří z nás donesli výborné domácí marmelády. Moc jsme si pochutnali. Mgr. Radka Bednářová
Co vaří školní jídelna Naše škola se zapojila do projektu Skutečně zdravá škola a na našem jídelníčku se objevují nová zdravější jídla. Rozhodli jsme se dát ochutnat i rodičům. V úterý 15. listopadu v době třídních schůzek mohli rodiče ochutnat, jak se vaří ve školní jídelně. Nabízeli jsme cizrnu na zelenině, celozrnný knedlík a dýňovou omáčku, salát z červené řepy a mrkve se slunečnicovými semínky a kuskusovník. Děkujeme za pochvalná slova rodičům, kteří ochutnali. Kolektiv kuchařek školní jídelny
Školní úklidová četa Pro naši fiktivní školu jsme v 6. ročníku hledali ve dvou vyučovacích hodinách angličtiny nejlepší úklidovou četu. Celé výběrové řízení obnášelo práci ve dvojicích a ve skupinách. Nejdříve žáci dělali rozhovory s vytipovanými kandidáty, poté se ve skupinách rozhodli pro tři nejlepší, kteří obsadili pozice pomocníka v kuchyni, uklízeče tříd a kanceláří a pomocníka do laboratoře se zvířaty. Práce se vyplatila, pozice byly obsazeny. V hodinách angličtiny jsme si užili legraci a také jsme zábavnou formou upevnili učivo. Mgr. Petra Burcalová
JELENSKÉ LISTY
7
Foto: archiv školy
Pohár ZŠ ve florbalu V pondělí 14. listopadu se žáci naší školy zúčastnili okresního kola Poháru základních škol pro 1. stupeň ve florbalu. Ve sportovní hale v Holicích nás čekali 4 soupeři – ZŠ Komenského Holice, ZŠ Sezemice, ZŠ Dašice a ZŠ Dolní Ředice. Úroveň týmů byla vysoká a dvě výhry a dvě prohry nás vynesly celkově na 3. místo. Naši školu reprezentovali žáci z florbalového kroužku: z 5. třídy - Ondřej Krejčík, Albert Cach, Lukáš Krejčí, David Sýkora a Michal Vodehnal, ze 4. třídy: Ondřej Rolc a Pavel Šumpík a z 3. třídy: Filip Malý a Štěpán Špelda. O den později se uskutečnil turnaj ve florbalu pro 2. stupeň za účasti osmi okolních škol. Horní Jelení hrálo ve skupině s Býští, Holicemi Holubova a Komenského. V prvním utkání jsme brankou Milana Sýkory porazili ZŠ Býšť 1:0. V dalším utkání jsme hráli se ZŠ Holubova 0:0 a účinkování ve skupině jsme zakončili porážkou 3:0 od ZŠ Komenského. V základní skupině jsme tak obsadili druhé místo a s jedinou vstřelenou brankou postoupili do semifinále. Zde jsme hráli se ZŠ Sezemice, vítězem druhé skupiny. Utkání skončilo 1:1 a prodlužovalo se. Naši branku dal Tomáš Fabián. V prodloužení byl šťastnější soupeř a nás nasměroval k zápasu o třetí místo. Hráli jsme tak opět se ZŠ Komenského a opět prohráli v prodloužení 2:1, naši branku vstřelil Milan Sýkora. Celkově jsme skončili čtvrtí. Mgr. Vladimíra Bryndová Mgr. Pavel Kleisner
Bobřík informatiky Devátého ročníku soutěže se v naší škole zúčastnilo celkem 61 žáků ze 4. - 9. tříd. Bobříka se podařilo získat jedenácti z nich. V nejmladší kategorii Mini soutěžilo 28 žáků ze 4. a 5.tříd. V této kategogii získala nejvíce bodů Maruška Jedličková, byl to zároveň nejlepší výsledek ve všech kategoriích. Dalšími úspěšnými řešiteli byli Natálie Novotná a Ondřej Krejčík z 5. třídy a Adam Krkoška, Pavel Šumpík a Ondřej Rolc ze 4. tříd. V kategorii Benjamín se o získání bobříka pokusilo 15 žáků ze 6. a 7. třídy. Toto se podařilo pouze Barboře Martincové ze 7. třídy. 18 soutěžících jsme měli v nejstarší kategorii Kadet, kde uspělo celkem 5 žáků a to Barbora Šafářová, Ota Müller, Lukáš Vondráček a Filip Voříšek z 8.třídy a Barbora Brožová z 9. třídy. Ing. Pavla Nádeníková
Mobilní trilopark ve škole V pondělí 21. 11. proběhl v naší škole program Mobilní Trilopark. Pod vedením týmu pedagogů a paleontologů si žáci 2. – 7. ročníku vyslechli poutavé vyprávění o zkamenělinách a jejich sběru. Každý žák si vyrobil a odnesl odlitek vyhynulého živočicha. Žáci si vyzkoušeli odkrýt třímetrovou kostru dinosaura a měli možnost dotýkat se skutečných zkamenělin, což bylo pro mnohé z nich velkým zážitkem. Mgr. Jana Nováková
Paprsek informuje Sportovní tříměsíční kurzy Buď fit a Powerjoga V měsíci prosinci nabízíme otevřené cvičební hodiny pro širokou veřejnost. Přijďte si vyzkoušet sportovní kurzy, které probíhají v tříměsíčních intervalech již pátým rokem. Opětovně se tyto kurzy rozběhnou od ledna 2017. Buď fit je velmi efektivní a propracovaný cvičební kurz, při kterém se cvičí s velkou činkou, jednoručními kotoučky či vahou vlastního těla s cílem vytvarování postavy, zvýšení kvality svalů vedoucí k vyšší spotřebě energie a spalování tuků. Každý cvičenec si individuálně či za pomocí instruktora volí zátěž přikládáním či ubíráním závaží v závislosti na druhu cviku a vlastních fyzických schopnostech. Důraz je kladen na precizní techniku provádění cviků. Procvičujeme všechny svalové partie po sobě rychle jdoucích sériích díky cvikům, jako jsou dřepy, výpady, tlaky a zdvihy za doprovodu motivující hudby. Toto cvičení je inspirováno cvičením z Nového Zélandu Body Pump Less Mills. Otevřené hodiny Buď fit – úterý 6.,13. a 20. prosince, čtvrtek 15. prosince od 18:45. Powerjoga pomáhá obnovovat správné držení těla a rovnováhu těla, ale i duše. Otevřené hodiny Powerjoga - úterý 6.,13. a 20. prosince a neděle 11. a 18. prosince. Bližší informace naleznete na webových stránkách www.centrumpaprsek.cz či na facebooku. Za Paprsek přejeme všem klidný závěr roku 2016 a krásný adventní čas.
Jak dopadlo řepování? Do letošní kulinářské soutěže na téma „Červená řepa“ se přihlásilo 21 receptů. Návštěvníci i soutěžící zde mohli ochutnat sladké i slané recepty, přičemž tři nejlepší byly: na prvním místě - Řepové chipsy od Anny Pechové, na druhém místě - Řepové řezy od Jany Tupcové a na třetím místě - Řepové burgery od Ivy Horákové. Všechny dodané recepty je možné získat u paní Jany Pechové v knihovně. A co jsme se o červené řepě dozvěděli?…. Červená řepa pochází ze Středomoří a atlantského prostředí, první zmínky o ní pocházejí z Babylonie. Obsahuje betain, který brání kornatění tepen. Barvivo červené řepy rozšiřuje věnčité tepny a zpevňuje stěnu vlásečnic. Má širokou škálu vitamínu a minerálních látek, jako je betakarotén, vitamín B1, B2, B9, dále vitamín E, draslík, vápník, železo, hořčík, křemík, měď, jód, selen, mangan, rubidium a lithium. Benefity červené řepy jsou: díky křemíku má blahodárný vliv na vlasy, nehty, pleť a kůži, díky železu podporuje tvorbu červených krvinek, pektin se postará o snížení cholesterolu a podpoří peristaltiku střeva, betain pak podporuje produkci žaludeční šťávy, betakaroten náš zrak, selen a vitamín E imunitu, vápník a mangan zdravé kosti, pomáhá při revmatických poruchách, detoxikuje, snižuje vysoký krevní tlak, přispívá k celkové regeneraci organismu, podporuje plodnost.
Škola, kluby a spolky
Číslo 11XXII
Rozhovor
8
JELENSKÉ LISTY
Na návštěvě u…
Foto: J. Jindra
Jsou lidé, kteří pro naše městečko udělali hodně, nyní se už na veřejnosti moc neukazují a zapomíná se na ně. Mezi takové patří i bývalý místostarosta Jan Petraš (67 let). Po dlouhém přemlouvání jsem ho „přinutil“ ke krátkému rozhovoru. Pro ty, kteří ho v jeho funkcích nepamatují připomínám, že v letech 1986 – 1990 byl předseda MNV, 1998 - 2000 člen zastupitelstva a rady, v letech 2000 – 2014 místostarosta.
Jak se ti žije v důchodu? Emeritnímu místostarostovi přelétl po tváři lehký úsměv, usrkl trochu kávy a začal povídat: Vzhledem ke svému zdravotnímu stavu (v té době) jsem se rozhodl ukončit svou politickou kariéru. Cítil jsem, že mi ubývá energie a vitalita. Svoji práci jsem přenechal mladším. Nechtěl jsem působit jako „politická fosilie“, která už nic nevytváří. V penzi jsem začal konečně žít bez stresu a bezesných nocí. Kdo tuto práci nedělal, těžko pochopí. Důchod si nyní užívám v klídku, což se projevilo zlepšením zdravotního stavu. Co dělám? Práce okolo zahrady, procházky se psem Ronem, věnuji se rodině. S manželkou si vyjedeme občas na výlet, třeba i do zahraničí. Rekreační práci kombinuji s odpočinkem. Nikam nechvátám. Jsem velice spokojen, hlavně, aby tento stav ještě dlouho vydržel. Jak vzpomínáš na svoji práci pro město? Práci pro Jelení jsem dělal s tím vědomím, aby sloužila všem občanům. Snažil jsem se ji vykonávat co nejlépe. Na nervy mi šlo přibývající papírování přebujelá administrativa. Byť vedoucí politici státu slibovali pravý opak. Bylo to ubíjející. Raději jsem dělal venku pro lidi. Chápu, že některé papírování je nezbytné. S oběma starosty Janem Štanclem i Petrem Tupcem byla spolupráce velmi dobrá. Šlo vždy o dohodu, co kdo bude dělat. Dle mého názoru spolupráce byla pozitivní. Do práce jsme netahali politiku. Vždy jsme měli stejný cíl, odvést dobrou práci pro obec a město. Co se dle tvého názoru povedlo a co ne, za tvého působení na radnici? To se těžko hodnotí, protože jsem to nikdy nedělal sám. Práce to byla kolektivní. Vzpomínám třeba, že za mého působení předsedy MNV to byla výstavba ČOV – dnes už je přestavěná. Její výstavba byla předpokladem pro další rozvoj obce. I v té době byl problém sehnat peníze na tyto projekty. A to bohužel trvá dodnes. No a ve funkci místostarosty, vše co se povedlo, byla opět spolupráce s oběma starosty. Výsledek musí zhodnotit občané našeho města. Jak se ti líbí současné Jelení a co říkáš na vedení města? Když jsem odcházel z radnice, v jednom z posledních článků v JL jsem uvedl, že jsem přesvědčen, že se novému vedení města konečně podaří dotáhnout do zdárného konce revitalizace Komenského náměstí. Příprava tohoto projektu probíhala značně dlouho (několik let), u čehož jsem z počátku asistoval. Bylo zde množství překážek, jak legislativních, tak technických. Výsledkem toho všeho byly neustálé změny v projektu. Můj obdiv v tomto případě patří nynějšímu starostovi Petrovi. Za jeho buldočí vytrvalost dotáhnout tento projekt do konce. Konečný výsledek, jak se to vedení města povedlo, je vidět nyní – krásné náměstí, které bylo před rekonstrukcí již archaické a nezapadalo do koncepce Hálkovy ulice, Kolářského třídy a Dukelské. Je samozřejmé, že mu k tomu do-
Číslo 11/XXII
pomohla dobrá spolupráce s radou a zastupitelstvem. Těm všem bych chtěl touto cestou poděkovat. Tím byly nastartovány další pozitivní proměny našeho města, což musí každý občan vidět. To všechno, co tady říkám, by se nedalo realizovat bez dobré a kvalitní spolupráce starosty, jeho zástupce, rady a zastupitelů. Věřím, že tento elán všem vydrží do dalších let a město z toho bude profitovat. Myslím si, redaktore, že jsem toho napovídal už dost, aby se ti do Jelenek vešlo ještě něco jiného, než mé vzpomínání. Dovol mi, abych závěrem mého rozhovoru popřál celé radnici, všem Horno, Dolno a Rousínovákům radostné vánoční svátky, v novém roce pevné zdraví, štěstí a aby jejich život v našem městě i nadále vzkvétal. Tolik emeritní místostarosta našeho města Jan Petraš. Dík za rozhovor a i tobě Jendo pevné zdraví v novém roce. JJ
Zápisníček Listopad utekl jako voda a byl hodně bohatý na události v naší republice. Ta první, řidička v osobním autě prudkým zabržděním zlikvidovala 5 Pandurů (obrněnců). Ty ze sebe udělaly husitskou vozovou hradbu. Při bližším sledování televizních záběrů jste mohli vidět, že z těchto obrněnců odpadly kusy dřevotřísky – vskutku perfektní bojové vozidlo. Pak volby prezidenta USA. Při sledování televizních a rozhlasových zpráv jsem si připadal, že ČR je dalším členským státem USA. Fandilo se Hillary a smálo Donaldovi. Když to dopadlo obráceně, než se předpokládalo, tak ti, co nejvíce kritizovali Donalda mu teď takříkajíc lezou do… Jak typicky česká vysoká politika. Pak jsme oslavili samet, o roku 1939 se moc nemluvilo. Raději už honem k nám na Jelení. Naše městečko žije a nemyslím si, že špatně. Kolářského třída dokončená, buduje se komunikace v ulici Zelená. Práce provádí hradecká firma SOVIS, dle názoru starosty a mé maličkosti firma zatím pracuje dobře, tak ať jí to vydrží až do konce. Do školy, a nejen naší, přišla z MŠMT vyhláška tzv. „pamlsková“, podle které se nesmí ve školních bufetech prodávat vícetučné mléčné výrobky, např. choceňský jogurt, lepší mléka atd. Takže žáčkové opět budou s radostí nakupovat v potravinách brambůrky, hamburgery, coca-coly a jiné vhodné potraviny pro jejich růst. Honem k něčemu pozitivnějšímu. Třeba adventní trhy. Ty se kulturce tradičně povedly. Takže velký dík všem organizátorům. Rovněž musím smeknout před Jeleňáky, dík za to, jak přispěly ve sbírce na našeho občana Vlastíka. Myslím, že zde žijí převážně občané, kteří jsou ochotní pomoci a pro naše město něco udělat, aniž od toho očekávají finanční zisk. Mezi takové určitě patří Míra Vaněk, chlap, který se více jak 50 let věnoval jelenskému fotbalu. Nyní musel kvůli zdraví přestat. Míro, rychle se dej do pořádku a vrať se makat. Blíží se čas vánoční, čas klidu a pohody. Takže milé dámy, přípravy berte opatrně, nechvátejte, nestresujte se. Chlapi, těm našim drahým polovičkám pomozte nebo se někam ukliďte, ať nepřekážíte. Chcete-li získat klid na vánoční přípravy, nesledujte televizní či rozhlasové zprávy, v tisku nečtěte politické úvodníky a komentáře, uvidíte, jak se vám uleví. Já to bohužel nedokážu. JJ
JELENSKÉ LISTY
9
Výlov Sárinky
Vyprávění o ledovém víně
V sobotu 5. listopadu od 10 hodin proběhl výlov rybníka na Rousínově. Rybník Sárinka je v majetku pana Víti Eliáše. Ten mi po výlovu řekl: „Podzimní výlov rybníka jsme provedli již potřetí. Jsem naprosto spokojený, jak se povedl. Měl jsem trochu obavy z počasí, ale to vydrželo. Velký dík všem mým kamarádům, kteří mi, jako minulé roky, pomohli. Bez nich by to nebylo ono. Kdy bude hotový druhý rybník Maruška? Žádný pevný termín si nedávám, až bude, tak bude.“ Tolik rousínovský „Jakub Krčín“. Co k tomu dodat? Ten, kdo nepřišel, může litovat. Nádherné ryby, výborné speciality, ať to byla polévka, uzený kapr či pstruh nebo vynikající gulášek. Vše za slušné ceny, obsluha též bezchybná. Dle mého odhadu se přišlo podívat určitě 200 návštěvníků. Tak za rok na shledanou! JJ
Kdybyste měli někdy možnost se v zimě projít kolem zasněžených vinic a viděli pod sněhem hrozny, nejedná se o zbytky úrody, na kterou vinaři zapomněli nebo nechali ptáčkům na přilepšenou, ale o zvláště odolnou odrůdu, ze které se vyrábí vyhlášené ledové víno. Co je ledové víno? Ledové víno je víno s přívlastkem, jež se vyrábí ze zmrzlých hroznů. Výroba ledového vína spočívá v přísném dodržení teploty sklizně. Hrozny na výrobu ledového vína se smějí sbírat až poté, co projdou teplotou pod bodem mrazu, která je minimálně -7ºC. Tyto stupně se v každé zemi liší, ale nikde nepřesahují -10ºC. V našich podmínkách k tomu může dojít někdy až v prosinci (a v případě dnešních zimních období, k tomu vlastně vůbec nemusí dojít). Výroba vína je náročná a ne vždy vinaři vyjde. I já jsem byla přítomna sběru ledového. V rámci brigád na školách, které určitě každý z našich ročníků zažil, ať sběr brambor, rajčat nebo chmele. V šest ráno jsme už „v plné polní“ nastupovaly do vinohradu, aniž bychom tušily, co nás čeká. Byla tma, foukal ledový vítr, my se klepaly chladem. Nejdříve jsme prodělaly školení, jak s hrozny nakládat, aby ani kulička neodpadla a pak už přišly na řadu nůžky a celá naše skupinka se pustila do práce. Zima nám tehdy byla strašná, ale nakonec to pro nás byl zážitek. Musím říct, že ledové víno v tekutém stavu již dobře znám a ráda si malou skleničku dopřeji, ale ledové víno znám i ve „zmrzlém stavu“, to když jsme tajně okusovaly hrozny, aby nás nikdo neviděl, protože jsme to měly zakázané, ale hlavně jsme byly zvědavé, proč s tím ti vinaři dělají takové drahoty. Tenkrát jsme to nechápaly a myslely si, že jsme tuto práci dostaly „za trest“. Dnes už se jen nad tímto zážitkem potutelně usmívám. V čem spočívá kouzlo ledového vína? Vyzrálé víno ve velkých mrazech zamrzá, zbylá voda v bobulích se promění v krystalky. Když tedy nastane ten správný čas, velmi brzy ráno na vinici naběhnou lidi a sklízejí zmrzlé víno a převáží je do lisovny, kde je co nejrychleji nasypou do lisu a lisují. Je důležité, aby k tomu došlo ještě v době, kdy je hroznové víno pokryto vrstvou ledu. Z lisu pak vytéká velmi hustý koncentrát s bohatou cukernatostí a se zvýšenou hladinou kyselin a dalších chuťových a aromatických látek. Měli byste také vědět, že z 1 kilogramu hroznů se vylisováním získá pouze 1,5 dcl ledového vína. Ledové víno je ještě více cukernaté, než slámové víno, obsahuje totiž 35 – 50% cukru. Po vytvoření moštu se nechá několik dnů samovolně odkalit, a pak se nechá kvasit. Díky vysoké koncentraci cukru k tomu však dochází velmi pomalu. Proces tak probíhá minimálně jeden měsíc, ale i mnohem déle. Vinaři čekají, dokud se víno důkladně neprokvasí na 8 – 10% alkoholu. Ve finále v ledovém víně zůstane 15 – 25% zbytkového cukru. Ledové víno se může nejdříve prodávat následující léto, ale pro ještě lepší chuť se víno obvykle ještě alespoň dva roky skladuje. Víno je vhodné pro archivaci. Jaká jsou úskalí při pěstování i výrobě ledového vína? Rizika výroby ledového vína jsou příliš velká. Hrozny ve vinici se musí hlídat nejen před špačky, ale i před zloději. Dalším rizikem jsou plísně i počasí. Ve Francii ani Itálii ledové víno „neuzraje“. Ledové víno se tedy vyrábí především ve středoevropských zemích, jako jsou Rakousko, Německo, Švýcarsko, Slovensko, Slovinsko a samozřejmě Česká republika, čili v severnějších vinařských oblastech. Možná bude pro některé čtenáře novinkou, že komerční výrobu ledového vína začala také Kanada, a to již v roce 1983. Inspirace přišla právě z Evropy, a tak vinaři blízko Niagarských vodopádů využívají příhodných přírodních podmínek pro výrobu dnes již známého kanadského ledového vína. Ve vinařských velmocích, jako jsou Francie, Itálie a Španělsko, se ledová vína vzhledem k podnebí nevyrábějí.
Dlabání dýní Dne 30. 11. 2016 se uskutečnil VII. ročník hallowenského dlabání dýní. Započali jsme tím, že jsme všechny děti přivítali a nechali je si vybrat a poté vydlabat dýni. Mezi dlabáním dýní jsme si pro děti připravili mnoho soutěží, například zábavné tanečky, lovení bonbonů a praskání balonků. Po vydlabání dýní děti obdržely papírek s číslem pro svou dýní. Naší porotou letos byli rodiče, kteří měli celkem tři hlasy. A zase jako každý rok, vybírání bylo velice těžké. Vůbec to nebylo lehké. Nakonec se vybrala tři první místa, tři druhá místa a tři třetí místa. Všechny děti si odnesly spoustu odměn a jako každý rok dřevěnou halloweenskou medaili na památku. Rádi bychom poděkovali Vlaďce Maškové za možnost uspořádat náš halloween na Radosti. Dále děkujeme všem sponzorům. Těšíme se na další rok. Amazonky /Omlouvám se za článek z minulého čísla, že článek o skautkách jsem nepsala já, Jitka Čermáková, ale Lucie Novotná, jako jejich doprovod a veliká podpora. Děkuji./ Jitka Čermáková
Martinská jízda Dne 11. listopadu 2016 se uskutečnila tradiční akce Rodičovského klubu při MŠ „Martinská jízda.“ Průvod dětí s lampiony doprovodil svatého Martina ulicemi našeho městečka na faru, kde děti zahrály legendu o svatém Martinovi. Děti z Mateřské školy zazpívaly píseň „Na svatého Martina“ a všechny děti ochutnaly martinský rohlíček. Rády bychom touto cestou poděkovaly manželům Schejbalovým za poníka a za velkou pomoc při zajištění celé akce Heleně Kohlové a Michaele Šimkové. Dále Michaelu Kohlovi a Vojtěchu Vlachovi za role rytířů, Filipu Šimkovi za roli žebráka, Valerii Malé za hudební doprovod a velké DÍKY patří Marušce Schejbalové, která svou premiérovou roli Sv.Martina zvládla výborně! Přejeme všem příjemné prožití vánočních svátků, mnoho štěstí a zdraví v roce 2017 a těšíme se na další setkání! L. Horáčková, M. Kopecká, M. Zajačiková, A. Štanglerová a J. Zelendová
Různé
Číslo 11XXII
Různé
10
JELENSKÉ LISTY
Vinaři vyčleňují pro produkci těchto vín nanejvýš jen deset procent z objemu vypěstované vinné révy ročně. Více by bylo neekonomické. Chuť a aroma ledového vína Na tento speciální typ moku se pěstují pouze velmi odolné odrůdy, aby hrozny nepodléhaly hnilobě. Patří mezi ně zejména Veltlínské zelené, Rulandské šedé, Ryzlink rýnský, Chardonnay a Sauvignon. Chuť ledového vína je jemná, plná, s příchutí meruněk, broskví, citrusů a kapky medu. Zajímavé je značení ledových vín. Na etiketě se uvádí jak přesné datum sklizně, tak i teplota, při níž byly hrozny sklizeny. U nás se výrobou ledového vína zabývá jen několik vinařů. A zase něco málo z historie výroby ledového vína Nejstarší dochované záznamy o výrobě ledového vína pochází z roku 1794 z oblasti Franconia, kdy k jeho výrobě zřejmě přispěl nenadálý mráz. K většímu rozšíření výroby ledových vín došlo v průběhu 20. století, kdy se začalo vyrábět ve většině severských vinařských států. V Česku se s výrobou ledových vín začalo v druhé polovině devadesátých let 20. století, mezi přívlastková vína byla oficiálně zařazena novelou vinařského zákona až v roce 2000. Slavnostní přípitek Pokud jde o konzumaci ledových vín, jsou určena především pro slavnostní chvíle, na přípitek či na zpříjemnění sváteční atmosféry. Podle mnoha gurmánů se ledová vína naprosto mimořádně hodí k sýrům s modrou plísní, výborně se hodí také k čerstvému ovoci. Nejmodernější kombinací je dnes podávání ledového vína ke kachním nebo husím játrům na medu. Ledová vína jsou tradičně doporučována k dezertům a moučníkům. Sladká chuť se totiž vzájemně nenásobí, ale spíše tlumí. Doporučovanou sladkou specialitou je pečený banán se šlehačkou a čokoládou. Abychom si ledové víno maximálně vychutnali, je nutné dbát na správnou teplotu podávání, která se pohybuje mezi 9–11°C. Vyšší teplota by se mohla negativně odrazit v kvalitě našeho zážitku. Ledové víno se prodává stejně jako slámové víno v malých 2 a 3,5 decilitrových lahvičkách se štíhlým dlouhým hrdlem. Cena ledového vína se pohybuje průměrně od 350 korun až po několik tisíc korun, proto se toto víno hodí zvláště v období vánočních svátků. Je to taková „lahodná třešnička na dortu.“ Co tedy patří k těm pravým tajuplným Vánocům? Ozdobený stromeček, světla svíček, čerstvě napadaný sníh, pohádky, vůně cukroví, jmelí a třeba také i sklenička ledového vína. Krásné Vánoce Vám přejí Macovi
Levná stavba krbu? Rok utekl jako voda a toto je poslední díl o kamnařině, krbech, stavbách a zážitcích s tím spojených. V seriálu jsem se Vám pokusil vysvětlit a přiblížit kamnářské a krbařské řemeslo, jeho historii a vývoj, různé druhy topenišť a ohnišť, možnosti jak vytápět své domovy, ať už jsou to krbová nebo kachlová kamna, či kachlový sporák. Něco málo bylo i o tom, čím a jak topit. V posledním příspěvku bych Vám rád přiblížil, s čím se v poslední době setkávám nejen já, ale i ostatní kolegové kamnáři a především soudní znalci. Jsou to tzv. ,,Cenové bomby“. Různé zázračné a výhodné ceny supermarketů a jiných jim podobných, hlavně internetových obchodů. To, co zde popisuji, se skutečně stává. Cenová bomba - laciný krb?! Čas od času se na mě někdo obrátí o radu k již postavenému krbu, zda s tím nejde něco udělat: ,,Ono se nám to celé rozpadá, máme zakouřené sklo, máme to popraskané, kouří se nám z mřížky, praskl nám strop nad krbem, smrdí to, máme úplně rozpálený strop a stěny, vložka se nám celá nějak pokroutila, dvířka netěsní nebo nejdou zavřít či otevřít, mám strach, že mohu vyhořet!“ To jsou
Číslo 11/XXII
nejčastější žalozpěvy nešťastníků, kteří žádají o radu - co s tím? Po prohlídce topidla často zjišťuji nesmyslně použité, vyloženě nevhodné materiály. Jasně vede Ytong, sádrokarton a jako izolace kamenná vata, v lepším případě nalepená na hliníkové fólii. Na první pohled je někdy vidět neodbornost provedené práce, jedním slovem fušerství. A tak se ptám? Kdo Vám krb stavěl? Kolik Vás to stálo? Myslíte, že jste ušetřili? Reklamujte vadné dílo! Odpověď většinou zní, byli jsme u odborníků, Ti nám udělali cenový i grafický návrh a chtěli 90 000,-Kč (to se asi zbláznili). Pak přišel kamarád, že má známého, který to taky dělá a tak se ho zeptá. Za dva dny nám volal, že by to byly vyhozené peníze, ten jeho známý nám to klidně udělá za 30 maximálně za 40 litrů. To je super, no nekup to. Ti machři z toho dělají vědu - Francek to zmákne za třetinu a ,,šest pětek je doma´´. A tak se také stalo. Krb z počátku vypadal velice pěkně, ale pak se pár krát zatopilo – no a podívejte se, jak to dopadlo. Hrozně to smrdí, zeď je úplně rozpálená, dřevěná římsa nad krbem je zespodu celá černá (opálená), manželka nestačí utírat prach, celé se nám to utrhlo od zdi, dokonce se mi zdá, že se celá vložka posunuje. Ne, Francek nám nedal žádnou cenovou nabídku, vždyť von to je férovej chlap - prý už jich postavil spoustu - věřili jsme mu, že to bude OK. Ne, žádnou smlouvu o dílo jsme nesepisovali, tj. zbytečné a předávací protokol? K čemu je to dobré? My jsme chtěli, aby to bylo levnější, tak jsme ani nechtěli fakturu - dali jsme mu nějakou zálohu a doplatek jsme mu vycálovali na prkno. Pokud je takovýto ,,řemeslník´´ frajer - tak alespoň vypracuje cenovou nabídku. Pro názornost Vám nastíním, jak může taková cenová nabídka pro co nejlevnější stavbu vypadat. Z toho poté alespoň poznáte, z čeho se krb bude skládat, na co byste si měli dát pozor. Objednatel: Jan Podržtažka, stavba Horní Kotěhůlky. Krbová vložka Kramex (uhlík-6kW/účinnost 65% kotlová ocel 4 mm, litinový rošt cena 7 300 Kč. Stavební materiál: Porotherm/Ytong 50mm: 800 Kč, flexi lepidlo 400: Kč, omítka 0,7 zrnitost: 300 Kč, Perlinka: 150 Kč, silnostěnný kouřovod ocel 1.5 mm (koleno, 1bm, zděř): 1500 Kč, mřížky 2 ks: 300 Kč. Práce, doprava, režie: 20 000 Kč. Celková cena 30.750 Kč Krbová vložka = nízká účinnost 65% = vyšší spotřeba dřeva až o 20% oproti kvalitní krbové vložce, roštové spalování = vysoké spalovací teploty do kouřovodu a komína (600 - 700°C) - hrozí brzké poškození kouřovodů, komínu, prohnutí a propálení roštu a deflektoru - prohnutí, pak prasknutí, velmi rychlé hoření = časté přikládání, bez přiložení max. 2 hodiny, krátká životnost krbových vložek z méně kvalitních materiálů v technicky nesprávně provedené obestavbě. Materiál = pórobetony a sádrokartony (ani protipožární) nejsou vůbec určeny pro stavby krbu, nesnesou vysokou tepelnou zátěž. Pórobeton (Ytong) drží pohromadě pouze vlastní vlhkostí a po vysušení se rozpadá. Po rozpadu materiálu se vlivem cirkulace do vzduchu uvolňují částice, které mohou poškozovat Vaše zdraví. V krbu nejsou použity žádné izolace = zřejmě zbytečně drahé. Stavební konstrukci nesmíme zatížit teplotou vyšší než 85°C. Ve správně provedených, provětraných konvekčních krbech dosahuje teplota až 150°C a více. Pokud je konvekční krb postaven neodborně pak i 250-300°C. Při takto vysokých teplotách se vědomě poškozuje stavební konstrukce, tzn. praskání stěn, podlah, stropu, drolení omítek, štuků, nebezpečí zahoření dřevěných stropních konstrukcí domu…. Flexi lepidlo a omítka jsou vhodné pro použití do max. teploty 50°C. Na neizolované obestavbě může být povrchová teplota pláště vysoko přes 100°C . Kouřovody = silnostěnné kouřovody 1,5mm jsou sice silnostěnné, ale jsou určeny pro napojení přenosných kamen. Mají daleko kratší životnost oproti uvažované životnosti krbu. Dle ČSN je nutné použít FE 2mm, nebo nerez min. 0,8 mm. Mřížky pouze 2 ks, jsou většinou málo a revizní dvířka úplně chybí. Montáž = cena za montáž od odborníka (kamnáře, krbaře) - bývá většinou vyšší, ale to jen pro to, že kamnář předem ví, co je vše potřeba provést a udělat pro funkčnost topidla. Pokud fušer udělá na stavbě polovinu
JELENSKÉ LISTY
úkonů oproti kamnáři, pak je logicky nižší i jeho požadovaná částka za provedení, i když jsou většinou ceny za montáž srovnatelné. Záruka = od kamnářské firmy dostanete záruku vždy včetně pozáručního servisu. Jakou můžete dostat záruku od člověka, který nemá živnostenské oprávnění na stavbu krbu? Jak můžete nechat postavit krb člověkem, který nezná vlastnosti navrhovaných materiálů? Je pro Vás, pro Vaši rodinu, pro Vaše děti a pro Váš dům bezpečné, nechat si postavit krb člověkem, který není vyškolený a nezná kamnářské, stavební a požární normy? A jak asi bude takto nezodpovědný člověk, který Vám předložil výše uvedenou cenově výhodnou nabídku schopen reagovat na Vaše případné stížnosti a reklamace? Odpověď je jednoduchá: ,,nebude“! Pravděpodobně přijdete i o kamaráda, který Vám odborníka Francka doporučil. Pro Boha tak nám řekněte, co teď máme s tím krbem dělat? Řekněte Frantovi, ať to celé zbourá a postaví pořádně a ze správných materiálů. Ale to on nebude chtít, platit ze svého a dělat zadarmo. A nemohl byste nám to postavit raději Vy? Mohl, ale problém je v tom, že to tak lacino jako Francek neumím! K takovýmto stavbám jsme nejenom my kamnáři, ale i soudní znalci, ti hlavně, zváni stále častěji. Lidé chtějí vysvětlit v čem je problém, proč jim praskají omítky, proč se jim ten krb celý rozpadá, co se s tím dá ještě dělat. Na kamnářském školení mi soudní znalec Antonín Šimáček na toto téma řekl: „Obrovská spousta práce čeká na soudní znalce v oboru kamnařiny. Z uvedených materiálů a za uvedené peníze se funkční, kvalitní topidlo postavit vážně NEDÁ.“ Dnešní doba nás stále všechny nutí k úsporám. Ruku na srdce - určitě byste na krbu také rádi ušetřili?!? Ze srdce Vám přeji, abyste byli této zkušenosti ušetřeni. Na závěr mi dovolte, abych Vám popřál klidné a veselé vánoční svátky a hlavně pevné zdraví. Ať Vám táhnou a hoří i v novém roce 2017. Děkuji za pozornost. Vlastimil Martinek
Sokolové na Šerlichu 12. 11. 2016 jsme se v počtu 3 aut s 11 účastníky vydali na Šerlich. Tam na nás čekala téměř čerstvá nadílka asi 12 cm sněhu. Vydali jsme se posilněni martinskými rohlíčky paní Slabé po modré turistické trase na „Polomský kopec 1051 m n.m.“ až k „Vrchmezí 1084 m n.m.“ Podnikli jsme „bílovánoční“ procházku dlouhou 7 km. Závěr patřil tradičnímu obědu „martinská kachna“, knedlo, zelo. Mnozí ještě dezert na závěr v podobě domácího borůvkového koláče. Věříme, že se všem účastníkům výlet líbil a budeme se těšit zase za rok! Renata Šebková
Quo vadis jelenský fotbale? V pondělí 7. 11. (ten den slavili v Rusku VŘSR) jsem si dal schůzku s panem Romanem Hendrychem, hrajícím asistentem trenéra našeho 1. mužstva. Toto setkání bylo již naplánováno 2 měsíce předem. Na domluvené „rande“ se mi nešlo zrovna vesele. Proč? To se dozvíte z následujícího rozhovoru s „Héňou“. Co říkáš na neutěšený stav výsledků 1. mužstva? Poslední dva zápasy 0:8 a 4:8 - třinácté místo v tabulce, 9 bodů a skóre 21:42. Upřímně, je to tragédie. Špatná hra, hlavně zadní řady včetně mě. V tomto stavu a s takovými výsledky na 1. A třídu nemáme. Trénujeme, snažíme se. Standa Karvánek nás na trénincích honí, jako kdybychom hráli divizi. Výsledky skoro nulové. Je to o talentu a schopnostech kluků. 1. třída šla po technické i fyzické stránce výrazně nahoru. Naše mužstvo mělo hodně zraněných ze základní sestavy, takže nás zachraňoval dorost.
11
Proč hrají někteří naši hráči venku, např. v Jaroslavi, kde přímo excelují a tady v zadních řadách hrají kluci, kteří kupí jednu chybu za druhou? Vím, koho myslíte, konkrétně v Jaroslavi hraje Tomáš Sodomka. Je velký rozdíl mezi 1.A třídou a 3. třídou. Je to kapánek jiná soutěž. Tím ale nechci říci, že o ně nemáme zájem. Počítáme s nimi a sledujeme je. A o těch zaváháních v zadních řadách, fandové mají určitě na mysli Jendu Čermáka (Čemuse). Dle mého názoru je to dobrý obránce. Určitě nehraje pro to, jak někteří fandové říkají, že mi „kupuje pivo“, ale pro to, že je rychlý, má bojovného ducha, je to srdcař. Máme hráče venku na hostování, to je fakt. Bohužel tito kluci nemají zájem za Jelení hrát. Nejsou patrioti, hledají důvody, proč jinde ano a doma ne. Výmluvy na tvrdé tréninky atd. Je pravda, koluje to mezi diváky, že o tom, kdo bude hrát a kdo ne, rozhoduje „klan“? To rozhodně popírám, žádná mafie o sestavě nerozhoduje. Sestavu tvoříme se Standou. Pak ji konzultujeme s celým mužstvem. To se dělalo i za mě, když jsem dělal první ligu. Chystáš nějaké kroky ke zlepšení situace mužstva? Ano. Já osobně jsem oslovil dva hráče, kteří hráli krajský přebor. Do konce roku bychom měli vědět, zda budou za náš klub hrát. Máme zájem o kvalitní hráče z okolních obcí. Byli bychom rádi, kdybychom se s oddíly dohodli a nějakého hráče ulovili. A Romane, poslední otázka, budeš na jaře hrát nebo už jenom trénovat? Slíbil jsem, že ještě hrát budu, už se mi moc nechce, roky se hlásí. Věřím, že by mě bažanti po určitém vyhrání mohli nahradit. Přece není možné, abychom L. Jozl, M. Šmidberský a já hráli až do důchodu. U Lukáše se vyskytl problém – koleno, čeká ho další operace. Kdybych přestal hrát, samozřejmě budu v AFK nadále pracovat. Třeba na pozici trenéra mládežnických týmů. Ještě mi dovol, abych se vrátil k našemu působení v krajském přeboru. Ano, jak jste řekl, ten jsme doslova projeli. Ale proč? Odešel P. Štěpánek a s ním 34 gólů, 17 jich dal a na 17 nahrál. Odešel M. Seideiglanz z Chocně, najednou ho Choceňáci hrozně moc potřebovali a nyní hraje za Sruby. Byl tady velmi spokojený i celá jeho rodina. Působí to na mne, že nám Choceň záviděla, co jsme dokázali. Měli jsme smůlu, protože v prvním zápase se zranil Š. Rejnuš, pak L. Jozl a šlo to do kopru. Objevili se zde v dorostu talentovaní hráči např. K. Šimek, kluk s obrovským talentem, ten se ale na kopanou vykašlal. Zahodil svoje obrovské nadání. Dle mého názoru ho mohla kopaná živit a dobře. Moc mě to mrzí. Je škoda, že na sobě odmítl pracovat. Takových bylo ale víc. Diváci hudrají na výbor a trenéry. Ale podle mě je třeba si těch lidí vážit. Lidé jako M. Vaněk, M. Kopecký, O. Janeba, M. Zelinger, P. Kaplan a B. Bláha. Tito lidé drží jelenský fotbal nad vodou. Omlouvám se těm, na které jsem zapomněl. Jo, třeba L. Jozl, správce hřiště, přes léto denně 8 hodin na hřišti. Pak taky naše kočky u občerstvení. Musím pochválit mládežnickou kopanou, trenéry, kteří se jim věnují D. Záleský, J. Marek, Z. Čermák a J. Hořeňovský. Za první mančaft slibuji, že v zimním období budeme trénovat tak, abychom 1. A třídu udrželi. Tolik hrající asistent trenéra Héňa – 44 let. Říká o sobě: „Jsem naplavenina, ale Jelení mám rád, pro kopanou se budu snažit udělat co nejvíc.“ Tak Romane, ať se daří! JJ
Sport
Číslo 11XXII
Sport
12
JELENSKÉ LISTY
Fotbalisté bilancovali V sobotu 19. listopadu proběhla valná hromada AFK Horní Jelení. Kdo se schůze zúčastnil? Členové výboru AFK, hráči, trenéři jednotlivých mužstev, sponzoři, za město byl přítomen starosta města a členové fanklubu. Jednání zahájil Bc. M. Šeda, přítomné seznámil s programem, v němž se mimo jiné projednávaly nové stanovy a složení komisí. Tajemník Ing. M. Kopecký přednesl zprávu o činnosti za rok 2016. Jak hospodařil klub řekl Bc. M. Šeda. Návrh na činnost AFK na rok 2017 přednesl Ing. M. Kopecký. Za revizní komisi vystoupil Mgr. P. Svatoš. O práci s elévy pohovořil D. Záleský, o starších žácích Z. Čermák, jak hrál dorost řekl M. Zelinger. O problémech 1.A mužstva pohovořil Ing. P. Kaplan, věří v pozitivní obrat v jarní části soutěže. Poté vystoupil předseda klubu M. Vaněk a podal demisi ze zdravotních důvodů. V dalším bodě byl zvolen nový výbor ve složení: M. Zelinger, Ing. M. Kopecký, Bc. M. Šeda. Členy výboru jsou pánové Z. Čermák. Š. Rejnuš a R. Štěpánek. Revizní komise bude pracovat ve složení Mgr. P. Svatoš, Ing. P. Kaplan a L. Polák. Ve svém vystoupení Ing. M. Kopecký zdůvodnil navýšení členských příspěvků. Mládež do 18 let zaplatí 200 Kč, od 19 výše 500Kč/rok, příspěvky pro FAČR 100/200 Kč. Byly probrány a odsouhlaseny nové stanovy klubu, včetně nového názvu AFK Horní Jelení zapsaný spolek. V diskuzi vystoupil M. Vaněk. Je nutné zakoupit nový autobus (nynější neprošel technickou kontrolou). Starosta P. Tupec přislíbil další spolupráci města s klubem. Osvětlil komplikace s odkupem pozemku na tréninkové hřiště. V závěru diskuze poděkovali hráči, činovníci a přátelé kopané M. Vaňkovi za jeho více jak 50letou činnost u jelenského fotbalu. Vyjádřili přesvědčení, že po zlepšení zdravotního stavu se k práci v klubu vrátí. JJ
Výsledky fotbalového mužstva AFK
Inzerce
11. kolo neděle 23. 10. 2016. - 10:15. FK Letohrad „B“ - AFK Horní Jelení 5:2 (3:1) Branky: 16. 51. Velinský. Sestava: Jozl - Houžvíček (64´Kaplan), Vaněk (82´Mrštík), Hendrych, Maixner - Šmidberský (61´Moravec Vojtěch), Michálek, Velinský, Cach - Kaňkovský, Morávek (61´Moravec Jakub). Průběh utkání: V první půli byli domácí lepším týmem, byli rychlejší, důraznější a dostávali se do šancí, což vyústilo v jejich tři vstřelené góly. Horní Jelení spíše jen bránilo. Ve druhé pětačtařicetiminutovce ale hosté hru vyrovnali, vypracovali si šance a jednu z nich proměnili a snížili na rozdíl jediného gólu. Horní
Číslo 11/XXII
Jelení potom sice ještě více otevřelo hru, ale v závěru utkání dostalo dva góly. Roman Hendrych, hrající asistent Horního Jelení: „To, co jsem říkal po minulém domácím utkání, že si Ústí nezasloužilo prohrát tak vysoko, tak teď to platí o nás. V Letohradu jsme odehráli dobrý zápas po herní stránce ovšem výsledkově to je tragédie. Domácí byli sice hodně rychlí a běhaví, ale my jsme se jim, hlavně ve druhém poločase dokázali vyrovnat. Poslední dva góly už jsme dostali do otevřené obrany, kdy jsme hráli vabank. Takže s hrou panuje spokojenost, s výsledkem ne.“ 12. kolo neděle 30. 10. 2016. - 14:30. AFK Horní Jelení - TJ Jiskra Litomyšl 0:8 (0:3) Sestava: Šumpík - Kaplan, Hendrych, Čermák, Maixner (81´Vaněk) - Houžvíček (64´Pinkas), Velinský, Michálek, Cach (57´Slabý) - Mrštík (46´Moravec Vojtěch), Morávek (46´Šmidberský). Průběh utkání: Tragický a místy až trapný výkon domácích. K tomuto výsledku snad není ani co dodat. Roman Hendrych, hrající asistent Horního Jelení: „V tomhle zápase jsme totálně vyhořeli ve všech řadách. Jediný, kdo snese přísnější měřítko, je Velinsky. Uřízli jsme si pořádnou ostudu. A zrovna doma. Víc k tomu není co dodat.“ 13. kolo neděle 6. 11. 2016. - 14:00. TJ Sokol Pomezí - AFK Horní Jelení 8:4 (5:2) Branky: 24. Michálek, 36. Kaňkovský, 57. Velinský, 80. Morávek. Sestava: Šumpík - Houžvíček, Pinkas (46´Vaněk), Hendrych, Maixner - Šmidberský (50´Slabý), Velinský, Michálek, Cach Kańkovský, Morávek. Průběh utkání: Byl to spíš takový pouťák něž mistrovské utkání. Divoká přestřelka nakonec vyústila ve vysoké vítězství domácích. Ti měli kliku, že se zápas dvakrát nevyvedl hostujícímu gólmanovi. Roman Hendrych, hrající asistent Horního Jelení: „Poslední tři zápasy nám nevyšly v obraně. Dostáváme hloupé góly a hlavně jich je hodně. Jsme všichni rádi, že je konec podzimní sezony. V Pomezí jsme už po deseti minutách prohrávali 0:2, což nás poznamenalo pro zbytek utkání. Nebudu se na nic vymlouvat. Prostě naše defenziva je katastrofální, včetně mé osoby. Takže máme přes zimu na čem pracovat.“ Ing. Miroslav Kopecký
Vzpomínka 25. prosince uplyne smutné 9. výročí, kdy nás opustila milovaná a starostlivá maminka a babička, paní Hana Čefelínová. Kdo jste ji měli rádi, věnujte ji tichou vzpomínku. Rodina
Řeznictví a uzenářství Morávek, nabídka na měsíc prosinec 2016 Vepřová žebírka 19,90 * Mleté maso 79,90 * Vepřová pečeně s.k. 99,90 * Vepřová kýta b.k. ( kuchyňská úprava ) 99,90 * Hovězí flank steak - vyzrálý 249,90 * Hovězí šunka - výběrová 229,90 * Vídeňské párky ve skopovém střívku 139,90 * Papriková klobása 149,90 * Kladenská pečeně 169,90 * Šunka z kuřecích prsou - výběrová 159,90 * Český a Gothajský salám 84,90 * Šunka od kosti - výběrová 149,90 * Moravská klobása 139,90 * Husa mr. 114,90 * Losos pacifický filet bez kosti s kůží mr. 199,90 * Sýr cihla 30 % 109,90 x 138,nám. Komenského 71, Horní Jelení
JELENSKÉ LISTY
13
Jízdní řády
Číslo 11XXII
Jízdní řády
14
JELENSKÉ LISTY
Číslo 11/XXII
15
JELENSKÉ LISTY
Číslo 11XXII
... co se dělo v listopadu.
Prvňáčci se učili nakupovat
Školní družina vyčistila les od odpadků
Sokolové na Šerlichu
Valná hromada AFK
Výlov Sárinky na Rousínově
Pokládka asfaltu v ulici Zelená 2x foto archiv školy, 1x archiv TJ Sokol, 1x J. Jindra, 4x foto: © Aleš Mádr
Žebráka zahřívá plášť svatého Martina
Foto: © Aleš Mádr
Příští číslo bychom chtěli vydat 22. 12. 2016. Cena bude: 10,- Kč a dostat jej bude možno v místní samoobsluze, na městském úřadě, v železářství a ve večerce na náměstí, v hospodě U Pytláka, ve večerce v ul. RA. V Jaroslavi u paní Kaplanové a ve Vysoké u pana J. Pištory. Na internetu www.hornijeleni.cz • Náklad: 550 výtisků • Povoleno Ministerstvem kultury pod č. MK ČR E 11515 • Číslo pro vás připravili: Barbora Mádrová, Jan Jindra • Grafická úprava: Aleš Mádr • Tisk: H.R.G. spol. s r.o. • Za obsah článku odpovídá autor příspěvku • Příspěvky v elektronické podobě zasílejte na e-mail:
[email protected] • Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit a jazykově upravovat. Nevyžádané příspěvky se nevracejí • Datum příští uzávěrky: 13. 12. 2016 • Adresa redakce: Městský úřad Horní Jelení 114, PSČ: 533 74.
