Z OBSAHU: 4duben. Foto Martin Lachman. Kdo ze sebe dělá ovci, toho sežere vlk. Italské přísloví. Volby do Evropského parlamentu

4 duben 2014

ročník

Kč X X I V. w ena 15 c w z ZPRAVODAJ c r. M Ě S TA C H O T Ě B O Ř E w w w w . c h o t e b o

Z OBSAHU:

Volby do Evropského parlamentu Vyjde další svazek Chotěbořské edice Prodej pozemků na zahrádky Vysokoškolský profesor přednášel na chotěbořském gymnáziu Velký úspěch mažoretek Junior Chotěboř Turnaj o Pohár města Chotěboře 2014 v králičím hopu Zpráva o činnosti organizace CEKUS Chotěboř za rok 2013 Mistrovství ČR v letecké akrobacii a letecká show v Chotěboři 2014 Z fotografického archivu Ladislava Vaška Informace za zasedání Zastupitelstva a Rady města Chotěboře Nová dálková autobusová linka v Chotěboři Mladým chotěbořským hokejistům se daří Stolní tenis – sezona 2013/2014 35. Běh Chotěbořskem

Kdo ze sebe dělá ovci, toho sežere vlk. Italské přísloví

Foto Martin Lachman

Soutěže, přehled kulturních akcí

!

Poznáte prodejnu, restauraci, provozovnu? Celoroční soutěž pro čtenáře Chotěbořského ECHA v roce 2014 Milí čtenáři, děkujeme vám za velkou účast v minulém kole soutěže. Jak jste správně poznali, zachycoval snímek interiér květinářství Plantica na ulici Krále Jana (vedle České spořitelny). Firma Plantica provozuje květinářství na Vysočině, a to v Humpolci, Pelhřimově, Světlé nad Sázavou a Chotěboři. ZajišLuje donášku kytic v dosahu všech svých obchodů a ročně vytvoří přes 200 svatebních kompletů. Její e-shop expeduje zajímavé rostliny nejen po ČR, ale i do zahraničí. V Chotěboři nabízí její obchod květiny již pátým rokem. Z úspěšných řešitelů byla vylosována Denisa Horáková, která obdrží dvě vstupenky na jeden z kulturních pořadů připravovaných organizací CEKUS Chotěboř, sadu propagačních předmětů od města Chotěboř + dárek od firmy Plantica. Blahopřejeme! A nyní další kolo soutěže.

Soutěžní snímek — 4. kolo

Poznáte, jaká prodejna je zachycena na snímku? Pokud ano, pošlete nám odpověI e-mailem na adresu [email protected] nebo poštou na adresu Cho-

těbořské ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř, anebo předejte na podatelně Městského úřadu Chotěboř (okénko ve vestibulu), a to do 12. května 2014. Nezapomeňte uvést svoje jméno, adresu a kontaktní telefon. Jeden z těch, kteří správně odpoví, bude vylosován a obdrží 2 vstupenky na jeden z pořadů (koncert, divadelní představní, přímý přenos opery…) připravovaných v roce 2014 organizací CEKUS Chotěboř, dárek od majitele prodejny a sadu propagačních předmětů od města Chotěboř. Ale to není vše! Zároveň hrajeme o finálové ceny. Do losování o finálové ceny bude zařazen každý, kdo během roku 9x správně odpoví a zašle své odpovědi do uzávěrky jednotlivých kol. Finálové ceny jsou: 1. cena — digitální fotoaparát od firmy JCS Computer + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 500 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2015 + dárkové balení piva od Pivovaru Chotěboř 2. cena — 2 přenosné abonentní průkazy na pořady celoročního cyklu Kulturní scéna 2015, které pořádá CEKUS Chotěboř + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 400 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2015 + dárkové balení piva od Pivovaru Chotěboř 3. cena — dort od Kavárny Chotěboř + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 300 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2015 + dárkové balení piva od Pivovaru Chotěboř. Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA.

PARTNEŘI SOUTĚŽE:

Město Chotěboř

4 / 2014

CEKUS Chotěboř

JCS Computer Chotěboř — Bystřice nad Pernštejnem — www.jcscomputer.cz

Panský dům Chotěboř — Pavel Halama — www.panskydum.cz

Kavárna Chotěboř — www.kavarnachotebor.cz

Pivovar Chotěboř — www.pivovarchotebor.cz

5

Soutěže, přehled kulturních akcí

!

Soutěže, přehled kulturních akcí

Kam v Chotěboři za kulturou

Výstavy v Městské knihovně Chotěboř duben — Šperky — ze sbírky Jany Kovačkové (otevřeno v otevírací době knihovny; pořádá Městská knihovna Chotěboř). květen a červen — Dětské korálkování — Monika a Veronika Válkovy (otevřeno v otevírací době knihovny; pořádá Městská knihovna Chotěboř). 25. 4. — 13. 6. — Výstava kroužku lidových tradic a paličkování při DDM Junior a Kateřiny Šafránkové — modely a návrhy oděvů (v nových multifunkčních prostorách v podkroví — otevřeno v pondělí od 8.00 do 12.00 hodin a od 13.00 do 17.30 hodin, v úterý až pátek od 8.00 do 16.00 hodin, v sobotu a o svátcích od 8.00 do 12.00 hodin, v neděli od 13.00 do 17.00 hodin; pořádá Městská knihovna Chotěboř).

!

Výstavy v Městském muzeu Chotěboř — v zámku do 11. 5. — 3. ročník výstavy klasické fotografie AFUK + nová stálá expozice Zdenek Rykr (otevřeno úterý — neděle 9.00 — 12.00 a 13.00 — 17.00 hodin, pořádá CEKUS Chotěboř). od 17. 5. — Chotěboř ze všech Chotěboří nejchotěbořovatější + výstava výtvarných prací žáků ZUŠ Chotěboř + nové stálé expozice Jindřich Prucha a Zdenek Rykr (otevřeno úterý — neděle 9.00 — 12.00 a 13.00 — 17.00 hodin, pořádá CEKUS Chotěboř). Bez záruky, změna programu vyhrazena.

FOTOSOUTĚŽ — TÉMA NA OBÁLKU Děkujeme všem, kteří se zúčastnili minulého kola fotosoutěže. Vítězem se stal Martin Lachman. Blahopřejeme! Naše fotosoutěž pokračuje dalším kolem. Květnové téma na obálku zní: JARNÍ TRADICE NA CHOTĚBOŘSKU (Velikonoce, čarodějnice, májky…). Soutěžní fotografie zasílejte na adresu: ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, mailujte na adresu: [email protected], noste na podatelnu městského úřadu (s určením pro ECHO) nebo osobně předávejte Bc. Janě Jiráčkové (č. dv. 329, tel.: 569 641 172). Upozorňujeme, že fotografie určené ke zveřejnění na titulní straně musí mít formát na výšku. Fotografie pořízené digitálním fotoaparátem pokud možno nezmenšujte (pro zveřejnění na titulní straně je potřeba velikost cca 1 MB, pro zveřejnění na jiném místě barevných stran ECHA zhruba polovina). Fotografie pořízené mobilním telefonem jsou pro svou malou velikost bohužel nepoužitelné. U snímků uvádějte, je-li to možné, místo jejich pořízení.

Soutěžní snímky na toto téma se přijímají do 12. května 2014. Autor vítězné fotografie obdrží poukázku na konzumaci v hodnotě 200 Kč do Kavárny Chotěboř (Sladovnická ul.).

Na takovouto poukázku se mohou těšit vítězové jednotlivých kol naší fotosoutěže Sponzorem fotosoutěže je Kavárna Chotěboř. S. P.

Vyjde další svazek Chotěbořské edice V pátek 25. dubna 2014 bude zahájen prodej již 15. svazku Chotěbořské edice (edice vydávané městem Chotěboř). Půjde o publikaci 20 let VOŠ v Chotěboři. Tato plnobarevná brožura formátu A5 o rozsahu 100 stran podrobně mapuje 20 let chotěbořské vyšší odborné školy (VOŠ). Seznamuje čtenáře s jejím vznikem a vývojem, s jednotlivými vyučovanými obory a její současností. Ne-

6

Chotěbořské ECHO

4 / 2014

chybějí seznamy absolventů, vyučujících a zaměstnanců, vzpomínky absolventů, příspěvky garantů jednotlivých oborů a zástupců spolupracujících institucí. Publikaci doplňuje několik desítek barevných fotografií. K vydání ji připravil kolektiv autorů pod vedením ředitelky jubilující školy Ing. Drahomíry Pourové. Publikaci 20 let VOŠ v Chotěboři bude možné zakoupit od 25. dub-

na 2014 na Vyšší odborné škole a Obchodní akademii Chotěboř, kde ve dnech 25. a 26. dubna proběhnou oslavy 20 let VOŠ, a v Informačním centru města Chotěboře (v městské knihovně). Prodejní cena nebyla v době uzávěrky tohoto čísla ECHA ještě stanovena, nicméně předpokládá se, že by měla činit cca 125 Kč. S. P.

7

Společenská kronika, zprávy z radnice

!

Svatební obøady v mìsíci bøeznu 2014 Chotìboø – radnice 22. 3. Miroslav Dvořák Lenka Novotná

Chotěboř, část Bílek Ždírec nad Doubravou, část Benátky

Narodili se 19. 3.

Petr Zmek

Chotěboř

21. 3.

Jan Dostálek

Chotěboř

25. 3.

Kateřina Feková

Chotěboř

29. 3.

Vojtěch Vrba

Chotěboř

31. 3.

Karolína Bočková

Chotěboř

Jonáš Adam

Chotěboř

5. 4.

Zprávy z radnice

Volby do Evropského parlamentu

Vzpomínka „Až mě andělé zavolají k sobě…“ Petr Spálený Dne 5. dubna 2014 vzpomeneme již druhé smutné výročí rozloučení s milovaným druhem panem Pavlem Štolcem, původem Nové Ransko 234 a Hurtova Lhota 48. Jsou to již dva roky, co jsi od nás tak náhle, bez slůvka rozloučení, musel odejít, ale ten tvůj skromný a usměvavý pohled na to překrásné panorama Železných hor nám tě už bude navždy připomínat. Stále vzpomíná a nikdy nezapomene družka Dobromila Musilová, Chotěboř

Podìkování Dne 24. března 2014 tomu bude rok, co jsem se ocitla v ohrožení života. Chtěla bych touto cestou ještě jednou poděkovat rodině Malých, Zdravotnické záchranné službě Kraje Vysočina a personálu nemocnice v Havlíčkově Brodě za pomoc poskytnutou po napadení mé osoby dne 24. března 2013 ve večerních hodinách. Dobromila Musilová

Pokud máte zájem o slavnostní uvítání Vašeho dítìte a dítì má trvalý pobyt v Chotìboøi nebo v jejích místních èástech, vyplnìnou žádost odevzdejte na matrice Mìstského úøadu v Chotìboøi.

Jméno a pøíjmení dítìte: Datum narození dítìte: Bydlištì: Jméno a pøíjmení matky: Jméno a pøíjmení otce:

!

Po pěti letech proběhnou ve dnech 23. a 24. května 2014 volby do Evropského parlamentu. Evropský parlament je největším parlamentním shromážděním na světě a jeho členové jsou voleni v přímých volbách. Je tak jedinou institucí Evropské unie, o jejímž složení rozhodují zásadně sami občané EU. V Česku se bude volit 21 poslanců z celkového počtu 751 evropských poslanců. Do letošních voleb předložilo své kandidátní listiny celkem 39 politických stran, politických hnutí a koalic. Právo volit na území České republiky do Evropského parlamentu má každý občan České republiky, který alespoň druhý den voleb dosáhl věku 18 let, a občan jiného členského státu, který alespoň druhý den voleb dosáhl věku 18 let a je po dobu nejméně 45 dnů přihlášen k trvalému pobytu nebo k přechodnému pobytu na území České republiky. Volič po příchodu do volební místnosti při volbách do Evropského parlamentu prokazuje totožnost a státní občanství platným cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky anebo cestovním průkazem nebo platným občanským průkazem České republiky. Volič, který je občanem jiného členského státu, prokáže po příchodu do volební místnosti svou totožnost a občanství jiného členského státu a že je na území České republiky přihlášen k trvalému pobytu nebo k přechodnému pobytu. Voličské průkazy se vydávají na žádost voličům, kteří vědí, že se ve dnech voleb ne-

budou nacházet v místě trvalého pobytu. Voličský průkaz opravňuje voliče ve dnech voleb do Evropského parlamentu k hlasování v jakémkoliv volebním okrsku na území České republiky. Volič — občan Chotěboře si může požádat o voličský průkaz v podatelně — v kanceláři č. 109 v přízemí Městského úřadu v Chotěboři. Žádost o vydání voličského průkazu lze podat od vyhlášení voleb do Evropského parlamentu tj. od 19. února 2014 a pozor pouze do 8. května 2014 do 16.00 hodin v podatelně Městského úřadu v přízemí č. dveří 109. Vzhledem k tomu, že nejzazší lhůta pro podání žádosti o vydání voličského průkazu připadá na státní svátek dne 8. května 2014, zabezpečuje Městský úřad Chotěboř službu v tento den od 8.00 do 16.00 hodin v kanceláři 109 — podatelna. Po příchodu do vestibulu úřadu zazvoňte u okénka. Omezením lhůty pro podávání žádostí o vydání voličského průkazu má být zabráněno možnosti dvojího hlasování ve volbách do Evropského parlamentu. Od 8. května 2014 předává městský úřad voličský průkaz voliči bus: " osobně nebo " osobě, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče žádajícího o vydání voličského průkazu anebo " voličský průkaz pošle voliči na adresu, kterou si určil. Hlasovací lístky budou dodány všem voličům nejpozději do 20. května 2014, na

obálce bude informace o sídle volební místnosti. Pokud volič neobdrží v termínu hlasovací lístky do poštovní schránky, může to ohlásit na níže uvedených telefonních číslech a úřad opětovně doručí hlasovací lístky nebo je volič obdrží u okénka ve vestibulu úřadu a poslední možností je, že si je vyzvedne přímo ve volební místnosti. Oznámení o době a místě konání voleb bude vyvěšeno na výlepových plochách, na úřední desce ve vestibulu úřadu i elektronicky na webových stránkách úřadu. Ze závažných zdravotních důvodů může volič požádat o hlasování mimo volební místnost a členové volební komise za ním přijdou s přenosnou urnou. Telefonicky o to můžete požádat na níže uvedených číslech. Na závěr ještě připomenu, že volební místnosti budou otevřeny v pátek 23. května od 14.00 do 22.00 hodin a v sobotu 24. května od 8.00 do 14.00 hodin. Podrobné informace k volbám najdete na webových stránkách Ministerstva vnitra — www.mvcr.cz — Informační servis — Volby a na webových stránkách Města Chotěboře — www.chotebor.cz — Titulní stránka — Aktuálně — Volby do Evropského parlamentu. Dotazy k volbám vám zodpovím na těchto telefonních číslech. Blanka Hyršová, odbor kanceláře tajemníka tel.: 569 641 104, 721 948 372

Slavnostního obøadu vítání bychom se rádi zúèastnili v mìsíci: Podpis:

Oprava V minulém čísle ECHA jsme u snímků pana Oldřicha Tichého na titulní straně a na straně 3 uvedli, že byly pořízeny v Libici nad Doubravou při masopustu. Jak jste nás v hojné míře upozorňovali, dopustili jsme se chybné identifikace místa pořízení. Od autora snímků jsme se nakonec dozvěděli, že byly pořízeny v Ostrožské Nové Vsi na Moravě. Čtenářům i autorovi se touto cestou omlouváme. Redakce Chotěbořského ECHA

8

Brány památek dokořán v Chotěboři NEZAPOMEŇTE ZAPLATIT POPLATEK ZA ODPAD A ZE PSŮ! Upozorňujeme občany na blížící se termín splatnosti poplatku za odpad a poplatku ze psů, kterým je pondělí 30. června 2014. Tento den je poslední, kdy můžete tyto poplatky bez navýšení zaplatit. Sazba poplatku za odpad pro rok 2014 činí: 456 Kč na osobu, děti do 15 let včetně — 228 Kč, stavby určené k rekreaci — 228 Kč. Osvobozeni jsou občané od 75 let a u rodin s více dětmi každé třetí a další dítě ve věku do 15 let.

Výše poplatku ze psů zůstává stejná jako v loňském roce. Poplatky můžete uhradit přímo v budově Městského úřadu Chotěboř, I. patro, č. dveří 213. Včas nezaplacený poplatek nebo jeho nezaplacenou část může správce poplatku zvýšit až na trojnásobek. V případě, že jste výše zmíněný poplatek či poplatky již zaplatili, považujte toto upozornění za bezpředmětné. Městský úřad Chotěboř

Chotěbořské ECHO

Město Chotěboř je členem Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska (SHSČMS). SHSČMS vloni v dubnu vyhlásilo akci „Brány památek dokořán“ s cílem přiblížit památky návštěvníkům. Město Chotěboř se akce zúčastnilo prohlídkou dvou památek: hlavních a podkrovních prostor domu čp. 322 na náměstí T. G. Masaryka — bývalé radnice (nyní základní umělecká škola), dále prohlídkou věže kostela sv. Jakuba s vyhlídkou na město. Potěšil nás velký zájem návštěvníků. V letošním roce, přesně 5. dubna 2014, se návštěvníkům v 9.30 hodin otevřela část soukromých prostor zámku v Chotěboři. Prohlídku části soukromých prostor zámku svým příjemným a poutavým vyprávěním provázel majitel zámku pan Jan Dobrzenský. Prostory byly k vidění dopoledne i odpoledne. Poslední prohlídka skončila před pátou hodinou odpolední. O prohlídku byl velký zájem, o kterém svědčí nejen vysoký počet návštěvníků (330), ale hlavně jejich radost a spokojenost z prohlídky, vlídného slova a přijetí majitele zámku. Návštěvníci se dozvěděli krátce o historii zámku, jeho některých majitelích v průběhu století, o obnově zámku po navrácení majetku rodině Dobrzenských i o současném užívání těchto prostor rodinou majitele. Chtěla bych poděkovat všem návštěvníkům. Děkuji touto cestou také panu Dobrzenskému za zpřístupnění soukromých pro-

4 / 2014

stor zámku, výklad během prohlídek a vlídné přijetí návštěvníků a odpovědi na jejich dotazy. Při zajišxování celé akce mi pomáhaly kolegyně Hana Šimonová, Jana Baladová a Bc. Jana Jiráčková. Alena Šidláková, Odbor školství, rozvoje a památkové péče Městského úřadu Chotěboř

9

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

Prodej pozemků na zahrádky ZÁMĚR PRODEJE Město Chotěboř vyhlašuje v souladu s ustanovením § 39 odst. 1 zákona č.128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, záměr prodat nemovitý majetek města podle usnesení zastupitelstva města č. 579 ze dne 2. 4. 2014 takto: Označení nemovitého majetku: Pozemky byly odděleny z pozemku číslo parcelní 2144/2 geometrickým plánem č. 4160-121/2012 takto: 1. parcela číslo parcelní 2144/6 v k. ú. Chotěboř o výměře 631 m2 2. parcela číslo parcelní 2144/7 v k. ú. Chotěboř o výměře 609 m2 3. parcela číslo parcelní 2144/8 v k. ú. Chotěboř o výměře 599 m 4. parcela číslo parcelní 2144/9 v k. ú. Chotěboř

2

o výměře 643 m2 Pozemky jsou dle Územního plánu Chotěboř určeny k uspokojování individuálních rekreačních potřeb občanů. Lze na nich umístit stavby pro rodinnou rekreaci a další stavby a zařízení související s rekreací. Maximální velikost zastavěné plochy na jednom pozemku činí 50 m2, není přípustné sdružování staveb v rámci sousedních stavebních pozemků. Maximální zastavěnost pozemku je 15 %, maximální výška stavby činí 4,5 m, v případě sklonu střechy větším než 300 může být maximální výška stavby 6,0 m.

Výběrové řízení bude řídit pětičlenná komise jmenovaná Radou města Chotěboř a proběhne v jednom kole pro všechny čtyři pozemky od čísla parcelního 2144/6 k číslu parcelnímu 2144/9. Výběrové řízení zahájí předseda komise, který vyzve zájemce, aby k jeho rukám předložili své nabídky. Poté budou nabídky jednotlivých zájemců veřejně přečteny a vyhodnoceny podle výše nabídnuté ceny. Ten, kdo podá maximální cenu za konkrétní pozemek, pozemek získává. Nabídne-li více zájemců stejnou maximální cenu za konkrétní pozemek, rozhodne se losem, pokud se nedohodnou jinak. Nabídne-li jeden zájemce více maximálních nabídek na jednotlivé pozemky, má právo výběru, jeho zbývající maximální nabídky se ruší a v úvahu bude vzata v pořadí druhá nejvyšší nabídka jiného zájemce. Každý zájemce může koupit pouze jeden pozemek. Podle § 85 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, podléhá rozhodnutí o prodeji a schválení kupní smlouvy s konkrétním zájemcem schválení zastupitelstvem města. Kupní smlouva bude uložena u prodávajícího a podána na vklad do katastru nemovitostí nejpozději do 10 dnů po zaplacení celé kupní ceny. Bližší informace budou zájemcům poskytnuty na Oddělení správy majetku, tel. č. 569 641 167 a 569 641 124 (Ing. Sommerová). Vyhlašovatel si vyhrazuje právo výběrové řízení kdykoliv zrušit a odmítnout všechny předložené návrhy. Ing. Růžena Sommerová, vedoucí oddělení správy majetku

Prodej bude uskutečněn na základě výběrového řízení dne 5. 5. 2014 v 15.00 hodin na Městském úřadě v Chotěboři ve velké zasedací místnosti v přízemí budovy. Výběrového řízení se mohou zúčastnit fyzické osoby starší 18 let, způsobilé k právním úkonům. Zájemci se nejpozději 30 minut před zahájením výběrového řízení zapíší do seznamu zájemců a předloží doklad totožnosti. Bude-li některého zájemce zastupovat pověřená osoba (zástupce), je povinna se prokázat plnou mocí zájemce s jeho ověřeným podpisem a dokladem totožnosti. Základním a jediným kritériem vyhlašovatele je výše nabídnuté kupní ceny za 1 m2 pozemku. Každý zájemce může podat pouze jednu nabídku, v jejímž rámci nabídne cenu za 1 až 4 parcely. Nabízí se cena za 1 m2, pro každou z 1 až 4 parcel může být nabídnuta jiná cena. Minimální nabídková cena však je stanovena na 150 Kč za 1 m2. Cena musí být v celých korunách. Nabídky se podávají na předepsaném formuláři.

10

!

Výzva občanům, kteří nejsou označeni v katastru nemovitostí dostatečně určitě Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových Rašínovo nábřeží 390/42 128 00 Praha 2

tohoto zákona připadne opuštěná nemovitá věc do vlastnictví státu. BLIŽŠÍ INFORMACE PRO VEŘEJNOST

Výzva podle § 65 odst. 3 zákona č. 256/2013 Sb., katastrální zákon, vlastníkům nemovitostí a dalším oprávněným, kteří nejsou označeni v katastru nemovitostí dostatečně určitě Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových vyzývá, podle § 65 odst. 3 zákona č. 256/2013 Sb., katastrální zákon, vlastníky nemovitostí a další oprávněné osoby, kteří nejsou označeni v katastru nemovitostí dostatečně určitě, jak vyžaduje katastrální zákon, aby se přihlásili ke svému vlastnictví uvedené nemovitosti u místně příslušného pracoviště Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových. Seznam nemovitostí, jichž se tato výzva týká, je zveřejněn na webových stránkách Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových www.uzsvm.cz v sekci „Nabídka majetku“, v části „Nedostatečně určitě identifikovaní vlastníci“. V případě města Chotěboře a jeho místních částí lze seznam dotčených nemovitostí nalézt na internetových stránkách města Chotěboře — www.chotebor.cz — odkaz na hlavní straně. Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových tímto upozorňuje na skutečnost, že pokud se vlastník nemovité věci nepřihlásí ve lhůtě stanovené v § 1050, odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, tj. do 31. 12. 2023, má se za to, že ji opustil. Potom ve smyslu § 1045, odst. 2

Dne 1. 1. 2014 nabyl účinnosti zákon č. 256/2013 Sb., o katastru nemovitostí (dále jen katastrální zákon), který v § 64 ukládá Českému úřadu zeměměřičskému a katastrálnímu předat Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových (dále jen ÚZSVM) údaje o nemovitostech, u nichž není osoba dosud zapsaná v katastru nemovitostí jako vlastník nebo jiný oprávněný označena dostatečně určitě. V § 65 katastrálního zákona se ÚZSVM ukládá vést o nemovitostech s nejednoznačným vlastníkem evidenci, tuto evidenci zveřejnit na svých internetových stránkách a údaje předat obecnímu úřadu, na jehož území se nemovitost nachází, s tím, že obecní úřad údaje zveřejní na úřední desce. Dále zákon ukládá ÚZSVM provést v součinnosti s příslušným obecním úřadem šetření k dohledání vlastníka. Zjistí-li ÚZSVM osobu vlastníka nemovitosti, písemně ho vyzve, aby předložil listiny dokládající jeho vlastnictví příslušnému katastrálnímu úřadu, nebo uplatnil svá vlastnická práva v občanskoprávním řízení. Přihlásí-li se ÚZSVM osoba, která tvrdí, že je vlastníkem nemovitosti, ÚZSVM ji písemně vyzve, aby listiny dokládající její vlastnictví předložila katastrálnímu úřadu, nebo uplatnila svá vlastnická práva v občanskoprávním řízení. Nepodaří-li se vlastníka zjistit a uběhne-li lhůta podle občanského zákoníku, má se za to, že nemovitost je opuštěná. Toto ustanovení zákona vychází ze skutečnosti, že k vlastnictví takových nemovitostí se

dlouhodobě nikdo nehlásí, neplatí z nich daně, nepečuje o ně, a tak lze předpokládat, že tyto osoby nevykonávají vlastnické právo ke svým nemovitostem ve smyslu § 1050 odst. 2 nového občanského zákoníku. Po uplynutí 10 let nevykonávání vlastnického práva se nemovitost považuje za opuštěnou a stává se vlastnictvím státu. Pokud osoba (fyzická nebo právnická) zjistí, že je vlastníkem nemovitosti uvedené na seznamu zveřejněném na webové adrese www.uzsvm.cz, může se obrátit na místně příslušné odloučené nebo územní pracoviště ÚZSVM, jehož kontaktní údaje nalezne na téže webové adrese. Místně příslušné pracoviště ÚZSVM poradí osobě, která není v katastru nemovitostí dostatečně nebo vůbec uvedena, jak dále podle zákona postupovat. Seznam nemovitostí zveřejněný na webu ÚZSVM je ve formátu „xls“ a obsahuje výhradně údaje, které ÚZSVM obdržel od Českého úřadu zeměměřičského a katastrálního podle § 64 zákona č. 256/2013 Sb., o katastru nemovitostí, v platném znění. K prohlížení těchto dat v uvedeném formátu lze využít nejen Microsoft Excel, ale např. aplikaci OpenOffice.org, která je k dispozici bezplatně na adrese http://www.openoffice.cz/stahnout. Vysvětlivky zkratek použitých v seznamech nemovitostí: k. ú. katastrální území OPSUB oprávněný subjekt OPO oprávněná právnická osoba OFO oprávněná fyzická osoba r. č. rodné číslo. Ing. Miloslav Vaněk generální ředitel Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových

Navrhněte Strom roku Máte chux udělat něco pro stromy ve svém okolí? Navrhněte do 30. dubna svého kandidáta do celostátní ankety Strom roku 2014. Anketa je skvělou příležitostí, jak získat finance na péči o stromy. Hlasování mezi dvanácti finalisty je veřejné a zpoplatněné. Jeho výtěžek putuje zpět k navrhovatelům finálových stromů a vy ho budete moci využít k výsadbám, arboristickým ošetřením nebo propagaci (např. vytvoření

Chotěbořské ECHO

4 / 2014

mapy památných stromů). Loni se pro tyto účely podařilo vybrat téměř 131 tisíc korun. Vítězný strom navíc postupuje do prestižní mezinárodní ankety Evropský strom roku. Nominovat strom je velmi jednoduché. Stačí poslat zajímavý příběh stromu — například pověst, zápisky z kroniky nebo jen vlastní vyprávění. Přiložte také fotografie (nebo obrázky) a základní informace o stromu (druh, stáří, obvod,

lokalita, GPS, apod.). Nezapomeňte také uvést, k čemu byste výtěžek hlasování využili. Přihlášku pošlete do 30. dubna elektronicky na [email protected] nebo poštou na adresu Strom roku, Nadace Partnerství, Údolní 33, 602 00 Brno. Podrobnosti a inspiraci můžete nalézt na www.stromroku.cz. Adéla Badáňová Nadace Parnerství

11

Zprávy z radnice, praktické informace, aktuality

!

Slovo hejtmana Začátkem roku jsme čekali, že nás zasypou přívaly sněhu, a obávali jsme se možných následných povodní. Nakonec nepřišlo jedno ani druhé. A nyní nám pro změnu hrozí sucho. Náš kraj má hodně lesů a polí, ale ve srovnání s jinými kraji jen poměrně menší počet obyvatel. S tím přece jen ve svém důsledku souvisí i menší síla politická a ekonomická. Výhodou je, že jsme přitom dost jednotní. Spolupracovat a prosazovat společně zájmy Vysočiny je nutností naší situace. Stále více se ukazuje, že nejen ústředí našeho státu, ale ani Evropská komise na venkov při financování příliš nehledí. Je tedy třeba vnímat, že když nám nikdo nepomůže, musíme si pomoci sami. Důležitá je společná vůle všech subjektů regionu. Ty-

pickým složitým problémem, s nímž často zápolíme, jsou územní plány. Při jejich tvorbě a schvalování se scházejí a střetávají nejrůznější zájmy i mnohá protikladná stanoviska. Setkáváme se tu se zájmy místními pro skupinu obyvatel některé oblasti nebo jen obce, zájmy širšího regionu nebo celého státu. Jindy hrají roli zájmy profesní nebo prostě potřeba zaměstnanosti. Na první pohled často vypadají i ta protichůdná stanoviska velmi pochopitelně. Obecně neradi ustupujeme z přesvědčení o svých pravdách. Ale abychom mohli realizovat potřebné projekty, musíme hledat kompromisy a netrvat pouze na preferování svého pohledu. Z pohledu a potřeb kraje jsou pro nás důležité projekty na vylepšování dopravní infrastruktury a krajského zdravotnictví. Silni-

Praktické informace, aktuality ce polykají obrovské prostředky, které sami nejsme schopni v dostatečné míře profinancovat. Přitom kvalitní dopravní infrastruktura je základním předpokladem pro rozvoj všech dalších oborů. Máme výhodu, že náš kraj protíná dálnice, ale nutné je i dobré napojení dalších komunikací. O významu zdravotnictví a našich starostech s financováním krajských nemocnic jsem už toho napsal nemálo a ty stálé potřeby jsou jednoznačné. Dohromady jsme pro náš kraj už z evropských peněz vyčerpali téměř 5,7 miliardy korun. Nejbližší roky budou důležité vzhledem k dalšímu plánovacímu období, kdy máme poslední možnost evropské dotace co nejlépe využít. Nebude to snadné, ale na Vysočině jsme se často dokázali dohodnout v zájmu celku i napříč politickým spektrem. Doufám, že se nám to bude dařit i v dalším období. Jiří Běhounek hejtman Kraje Vysočina

Zubní pohotovost — rozpis služeb 26. — 27. dubna

MUDr. Laštovičková Julie

1., 3. — 4. května

MUDr. Klepetková Jindřiška

8., 10. — 11. května

MUDr. Chládek Albert

17. — 18. května 24. — 25. května

Kalinovo nábřeží 605 Havlíčkův Brod

tel.: 569 425 751

Vilémov 168

tel.: 569 449 130

Humpolecká 244

Havlíčkův Brod

tel.: 569 426 110

MUDr. Vosiková Veronika

Lánecká 970

Světlá nad Sázavou tel.: 606 136 302

MUDr. Dvořáková Jitka

Koželská 222

Ledeč nad Sázavou tel.: 776 100 171

31. května — 1. června MUDr. Drbohlavová Oldřiška Psychiatrická léčebna Havlíčkův Brod

tel.: 569 478 360 S. P.

Pohotovostní služba je k dispozici od 9.00 do 12.00 hodin.

INFORMACE Z NOTÁŘSKÉ KANCELÁŘE JUDr. Petry Bílkové, notářky v Chotěboři NEMOVITÉ VĚCI, KATASTR NEMOVITOSTÍ, SMLOUVY Od 1. ledna 2014 platí nový občanský zákoník (NOZ). Znamená změnu zhruba tří tisíc paragrafů a zasahuje do života všech občanů České republiky. Nový občanský zákoník nahradil dosavadní občanský zákoník, ale i některé další právní předpisy.

12

Asi nejdůležitější novinkou je skutečnost, že stavby (domy, chaty, garáže a další) jsou od 1. ledna 2014 součástí pozemků, na nichž stojí — to platí však jen u těch staveb, kde je totožný vlastník stavby a vlastník pozemku a kde jsou i stejné podíly, v nichž vlastníci nemovitost vlastní (takže například tam, kde manželé mají dům ve společném jmění a pozemek pod domem vlastní každý polovinou, se stavba

součástí pozemku nestane, stejně tak tehdy, je-li dům jednoho z manželů a pozemek druhého z nich). Zajímavější bezesporu je, jaká všechna práva se dají nyní sjednat. Kromě známého vlastnického práva, věcného břemene, předkupního práva nebo zástavního práva zná NOZ také tolik požadovaný zákaz zcizení nebo zatížení nemovité věci. Tedy například — manželé převedli dceři dům

Chotěbořské ECHO

s pozemky, zřídili si doživotní a bezplatné právo užívání ve formě věcného břemene a měli požadavek, aby dcera za jejich života nesměla dům převést na nikoho dalšího, a už vůbec nesměla dům za jejich života prodat, vždyx oni ho postavili a chtějí v něm v klidu dožít. Zákaz zcizení (převedení) a zatížení (např. zástavním právem, věcným břemenem) je nyní možné sjednat a takové právo nadále dceru omezuje a je zapsané v katastru nemovitostí. Zákaz zcizení a zatížení se uplatní například i tam, kde starší člověk nebo méně zkušený člověk vlastní podíl na domě a rodina, zpravidla děti, má obavu, aby babička nebo dědeček „něco někomu nepodepsali“ — typicky například prodej domu za sto tisíc, supervýhodnou úvěrovou smlouvu zajištěnou zástavním právem na nemovitosti a podobně. Zákaz tedy lze sjednat, ale je nutné ho poté vložit do katastru nemovitostí — tj. sepsat o tom smlouvu. Kromě dalších práv by mohla být zajímavá i výhrada práva lepšího kupce (Uzavřením kupní smlouvy s výhradou lepšího kupce nabývá prodávající právo dát přednost lepšímu kupci, přihlásí-li se v určené lhůtě. Tato lhůta činí u movitých věcí tři dny a u nemovitých věcí jeden rok od uzavření smlouvy.), práva zpětné koupě (Vedlejší ujednání v kupní smlouvě, které opravňuje prodávajícího požadovat vrácení prodané věci zpět do svého vlastnictví. Kupující vrátí prodávajícímu věc v nezhoršeném stavu a prodávající vrátí kupujícímu kupní cenu; tím jsou vyrovnány i užitky z peněz a plody z věci vytěžené.), koupě na zkoušku (Kdo koupí věc na zkoušku, kupuje s podmínkou, že věc ve zkušební lhůtě schválí. Neujednají-li strany zkušební lhůtu, činí u movitých věcí tři dny a u nemovitých věcí jeden rok od uzavření smlouvy.). Do katastru nemovitostí lze nyní nově zapsat i pacht (dříve nájem například zemědělského pozemku). Pokud jde o spoluvlastnictví nemovitých věcí, dosud platilo, že když jste vlastnili například polovinu nemovité věci a chtěli tuto polovinu prodat, museli jste obejít spoluvlastníky a přednostně jim svůj podíl nabídnout k odkoupení za cenu, kterou vám nabízí někdo další. Váš spoluvlastník totiž měl zákonné předkupní právo, a když jste ho o prodeji neuvědomili, mohl uplatnit tzv. relativní neplatnost kupní smlouvy. Tato zákonná předkupní práva až na drobné výjimky (§ 1124 a násl.) zanikají 31. 12. 2014 — tedy platí ještě tento rok, pak již ne a váš podíl na nemovitosti je volně převoditelný. Zatímco minulý rok si jednodušší smlouvu zvládl napsat každý zručnější uživatel internetu, vzory nových smluvních typů na internetu ještě nějakou dobu nenajdete —

4 / 2014

doporučuji se v případě potřeby sepsání smlouvy obrátit na zkušeného právníka. Velmi zásadně se změnil též postup katastrálního úřadu při vkladovém řízení. Zatímco ještě v prosinci 2013 by vám taková smlouva zhruba za 2 — 3 týdny přišla domů s vkladovým razítkem katastrálního úřadu, nyní katastrální úřad uvědomí vlastníka nemovitosti o tom, že k pozemku či stavbě je vedeno nějaké řízení, a musí počkat 20 dnů, teprve poté, jsou-li splněny podmínky, úřad vklad povolí. Dvacetidenní lhůta byla do našeho právního řádu zavedena s ohledem na to, že se v poslední době množily podvody s nemovitostmi, například někdo padělal ověřovací razítko, převedl dům nějakého člověka, zastoupeného na základě padělané plné moci, který žil trvale v cizině, a ten se dozvěděl až po mnoha měsících, při návratu domů, že mu dům již nepatří. Nyní platí, že i když jste při vkladovém řízení zastoupeni advokátem nebo notářem, musí úřad uvědomit přímo vlastníka, ne zástupce. Byl-li člověk podveden a příslušnou smlouvu, kterou o dům přichází, nepodepsal, má možnost se bránit — katastrální úřad by v takovém případě měl zapsat tzv. poznámku spornosti a podvedený musí podat do 2 měsíců žalobu k soudu. Poznámka spornosti uvedená na výpisu z katastru nemovitostí dá tak každému případnému zájemci o nemovitost najevo, že právní vztahy k ní nejsou v pořádku. Máte-li o svou nemovitost a své vlastnictví k ní obavu, dá se zřídit služba, kterou katastrální úřad nazývá interně „hlídací pes“ — vyplníte žádost, na základě které vás katastrální úřad bude e-mailem, nebo sms zprávou informovat, že se s vaší nemovitostí něco děje, což výrazně urychlí vaši možnost se proti nežádoucímu zásahu ze strany podvodníka bránit. Významnou změnou je zavedení zásady materiální publicity, která reprezentuje základní cíl katastru nemovitostí. V důsledku uplatnění této zásady bude nově chráněna dobrá víra v pravdivost a úplnost zápisů právních vztahů v katastru. Od okamžiku zapsání práva k nemovitosti, se má za to, že všichni vědí, kdo je vlastníkem, případně jaká práva jsou s nemovitostí spojena, a zároveň budou v dobré víře, že evidovaný stav odpovídá skutečnosti. Zásada materiální publicity je v nové úpravě výslovně zakotvena, a to zejména v ust. § 980 odst. 2 NOZ: „Je-li právo k věci zapsáno do veřejného seznamu, má se za to, že bylo zapsáno v souladu se skutečným právním stavem.“ Jinými slovy, co je psáno, to je dáno, a zároveň, co zapsáno není, neexistuje — a nikoho neomlouvá, že nezná stav zápisů v katastru. S výše zmíněnou zásadou materiální publicity pak souvisí i zásada intabulace,

!

která doznala také velkých změn. Nově se všechna věcná práva budou do katastru zapisovat výlučně vkladem, jako tomu bylo i v minulosti u pozemkových knih. Uvedenou změnou odpadnou mnohé spory o to, který způsob zápisu (vklad či záznam) se má na daný případ použít, tzn., vkladem se budou nově zapisovat nejen práva k nemovitostem ze smluv, ale i práva, která vznikla, změnila se nebo zanikla ze zákona, na základě rozhodnutí, příklepem licitátora na veřejné dražbě, vydržením, přírůstkem nebo zpracováním. Každý tak bude muset absolvovat vkladové řízení (i v případě, kdy budou účinky deklaratorní), v jehož rámci budou listiny, podle kterých se budou provádět zápisy do katastru, podrobeny důkladnější kontrole, než je tomu doposud. Vzhledem k tomu, že značná pozornost bude věnována elektronizaci katastru, budou na stejnou úroveň postaveny dokumenty v listinné i elektronické podobě, které budou moci být předkládány ve vkladovém řízení. Nově bude možné vyhotovovat a předkládat v elektronické podobě i geometrické plány. Správní poplatek za vklad jedné smlouvy se nezměnil a je stále ve výši 1 000 Kč. Ovšem nově se vybírá poplatek ve stejné výši i tehdy, když žádáte o výmaz věcného břemene zemřelé osoby (dříve bylo zdarma). V dědickém řízení platí, že návrh na vklad práv do katastru nemovitostí podává notář a řízení je osvobozeno od poplatku, za službu notáře se nic neplatí (platíte odměnu notáře za projednání pozůstalosti). JUDr. Petra Bílková, notářka v Chotěboři

Oznámení o pøestìhování lékaøských ordinací Ordinace alergologie — MUDr. Petr Machala a

diabetologie — MUDr. Martina Machalová jsou od 1. března 2014 přesunuty do prostor M-centra v ulici Legií 1851, Chotěboř (vedle polikliniky). Telefonní čísla zůstávají stejná.

13

Praktické informace, aktuality, zprávy policie a hasičů

Zprávy policie a hasičů

Top Delikatesa je prestižní ocenění, kterým se nově pyšní chotěbořský světlý ležák Prémium. Tuto značku špičkové kvality Chotěboř získala na základě soutěžního testu hodnotícího nikoliv pouze na základě rozboru parametrů, ale i senzoricky, na základě chuti spotřebitele. Top Delikatesa se zaměřuje na české i zahraniční produkty, čímž se od konkurenčních soutěží výrazně liší. Vítězové soutěže se každoročně představu-

jí na mezinárodním gastronomickém veletrhu Víno & Delikatesy, jehož letošní ročník se koná od 23. do 25. dubna na pražském výstavišti v Holešovicích a je určený pro odborníky z řad gastronomie i pro běžné konzumenty. Pivovar Chotěboř zde letos rozhodně nebude chybět.

Velikonoční stůl ozdobí sváteční karamelový Speciál Chotěbořskému světlému ležáku se letos opravdu daří, od začátku letošního roku

Zprávy Policie ČR Chotěboř

se prodalo již přes půl milionu půllitrů, což je oproti loňskému roku nárůst o 15 %. V pivovaru ale nezapomínají ani na milovníky pivních lahůdek. V těchto dnech se na trh dostává velikonoční třináctapůlstupňový Speciál. Jedná se o pivo s přídavkem karamelového sladu, charakteristické jedinečnou chutí, jantarovou barvou a jemnou hustou pěnou s obsahem alkoholu 5,7 % objemu. Ideálně se páruje například s jehněčí pečínkou. Pivovar Chotěboř

ny odcizil ponožky. Poškozenému způsobil škodu ve výši 4 990 Kč.

Krádeže vloupáním Neznámý pachatel se dne 2. 3. 2014 v době od 4.30 hodin do 15.00 hodin pokusil vypáčit hlavní vchodové dveře do pivnice na fotbalovém stadionu v ulici Ke Stadionu ve Ždírci nad Doubravou, což se mu nepodařilo. Proto si přistavil ke stěně objektu dřevěnou paletu pod okno vedoucí do výčepu pivnice. Vytrhl spodní část ocelové mříže před oknem, rozbil okno, které se otevírá dovnitř objektu, vyklopil ho, sáhl dovnitř, kde v blízké polici nejblíže otevřenému oknu odcizil cukrovinky a žvýkačky. Poškozenému způsobil škodu ve výši 920 Kč. Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 5. 3. 2014 do 7.30 hodin dne 6. 3. 2014 v obci Klouzovy vypáčil mříž okna prodejny smíšeného zboží. Okno nezjištěným způsobem otevřel a vnikl do skladu prodejny. Celou prodejnu prohledal a odcizil finanční hotovost, cigarety, alkohol, různé druhy potravin, uzenin i cukrovinek, drogerii, prázdné sudy od piva zn. Rebel. Poškozeným způsobil škodu ve výši 27 235 Kč. Neznámý pachatel v době od 22.00 hodin dne 5. 3. 2014 do 7.15 hodin dne 6. 3. 2014 v obci Klouzovy před domem odřízl gumové těsnění levého předního trojúhelníkového okna u zaparkovaného vozidla zn. Fiat Ducato. Skleněnou výplň okna vysadil a vnikl dovnitř vozidla. Z vozidla odcizil

14

dvě peněženky s osobními doklady a mobilní telefon zn. Evolve Gladiator. Poškozenému způsobil škodu ve výši 2 500 Kč. Neznámý pachatel v době od 14.00 hodin dne 15. 2. 2014 do 13.15 hodin dne 8. 3. 2014 vnikl na neoplocený pozemek u rozestavěné rekreační chaty v Chotěboři, místní části Bílek. U chaty rozbil skleněnou výplň okna a vnikl dovnitř. Z chaty odcizil elektrický kabel v délce 40 m, který byl v chatě ukotven a dále napojen venku na elektrický přívod. Z prostoru chaty dále pachatel odcizil další elektrické kabely o celkové délce cca 30 m. Poškozenému způsobil škodu ve výši 1 500 Kč. Neznámý pachatel v době od 21.00 hodin dne 8. 3. 2014 do 9.13 hodin dne 9. 3. 2014 v obci Klouzovy nezjištěným způsobem překonal zajištěné a uzavřené okno vedoucí do skladu prodejny smíšeného zboží a vnikl dovnitř. Prodejnu prohledal a odcizil finanční hotovost, alkohol, různé druhy potravin i cukrovinek. Dále pachatel odcizil dva kusy nerezových umyvadel, která byla odložena pod okny napadené prodejny. Poškozeným způsobil škodu nejméně ve výši 25 000 Kč. Neznámý pachatel dne 25. 3. 2014 v době od 16.00 hodin do 22.20 hodin se pokusil vniknout do prodejny smíšeného zboží v obci Rozsochatec. Nezjištěným předmětem rozbil skleněnou výplň vchodových dveří, poškodil rám dveří, zabezpečovací petlici, ale přes zámek a zamřížování dveří se dovnitř do prodejny nedostal. Proto vzniklým otvorem prostrčil ruku a za dveřmi prodej-

O

Krádež Vážení spoluobčané, dovolte, abych vás seznámila s některými případy trestné činnosti, ke kterým došlo v průběhu měsíce března 2014 v teritoriu obvodního oddělení Policie ČR Chotěboř.

CHOTÌBOØ CIE

Chotěbořský světlý ležák Prémium získal ocenění Top Delikatesa

tilého syna, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu v Kutné Hoře. Na výživném dluží částku 11 000 Kč. Sedmatřicetiletý muž z Chotěbořska si neplní vyživovací povinnost na svoje dvě nezletilé děti, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Havlíčkův Brod. Výše výživného bude určena dle občanského zákoníku. Pětatřicetiletá žena z Chotěbořska si neplní vyživovací povinnost na svoje dvě nezletilé děti, která jí byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Havlíčkův Brod. Výše výživného bude určena dle občanského zákoníku. Šestatřicetiletý muž ze Žsárska si neplní vyživovací povinnost na svoje děti, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Žsár nad Sázavou. Na výživném dluží částku 25 164 Kč.

LI

!

Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 5. 3. 2014 do 18.00 hodin dne 6. 3. 2014 v obci Klouzovy po otevření nezajištěné brány vnikl na pozemek u rodinného domku a ze zahrady odcizil volně odstavený přívěsný vozík zn. Agados. Poškozenému způsobil škodu ve výši 7 000 Kč. Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 13. 3. 2014 do 9.00 hodin dne 22. 3. 2014 odcizil na volně přístupném pozemku u domu v obci Slavíkov, místní části Kocourov, ze zaparkovaného vleku vláčicí brány. Dále odcizil z pozemku volně položené trubky. Poškozenému způsobil škodu ve výši 8 800 Kč.

Požár Dne 16. 3. 2014 v 00.15 hodin došlo k požáru střechy bytového domu v obci Rušínov. Požár byl lokalizován Hasičskými záchrannými sbory Chotěboř a Seč a Sbory dobrovolných hasičů Chotěboř, Uhelná Příbram, Maleč i Rušinov. Požárem byla zničena 1/3 střechy a v bytě č. 6 došlo k vyhoření digestoře a následnému zakouření celého bytu. Škoda způsobená poškozením střechy a jednoho bytu byla odhadnuta na 250 000 Kč. Cizí zavinění bylo vyloučeno. Konkrétní příčina požáru je v šetření, dle vyšetřovatele k požáru došlo špatným stavem komína.

Šetření ve věci zanedbání povinné výživy Jednačtyřicetiletý muž z Kutné Hory si neplní vyživovací povinnost na svého nezle-

Chotěbořské ECHO

P

Čtyřicetiletá žena ze Žsárska si neplní vyživovací povinnost na svoje děti, která jí byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Žsár nad Sázavou. Na výživném dluží částku 25 164 Kč. Osmadvacetiletý muž z Havlíčkobrodska si neplní vyživovací povinnost na svého nezletilého syna, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Havlíčkův Brod. Na výživném dluží částku 10 889 Kč. Osmadvacetiletý muž z Havlíčkobrodska si neplní vyživovací povinnost na svoje dvě nezletilé děti, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Havlíčkův Brod. Na výživném dluží částku 29 918 Kč. Devětapadesátiletý muž z Chotěbořska si neplní vyživovací povinnost na svoje dvě nezletilé děti, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Havlíčkův Brod. Na výživném dluží částku 14 000 Kč.

Městská policie informuje

Výběr událostí měsíce března # V ulici na Výsluní se stala dopravní nehoda. Řidička osobního motorového vozidla nedala přednost v jízdě jiné řidičce. Na místě byly naší hlídkou provedeny nezbytné úkony. Vznikla jistá škoda na vozidlech bez zranění osob. Věcí se bude zabývat správní orgán. # U Břevnické přehrady kousl pes mladou ženu do nohy, která zde probíhala po veřejném prostranství. Na základě podezření z porušení ustanovení zákona na ochranu zvířat a přestupkového zákona byly městskou policií provedeny nezbytné úkony. Bylo zjištěno, že majitelkou psa je 34letá žena. Tato poskytla zraněné osobě okamžité ošetření končetiny, způsobenou škodu uhradila a následně dodala potvrzení o veterinárním vyšetření psa, zda nemá vzteklinu. I tak ale byla věc předána dalším oprávněným subjektům # V ulici Na Chmelnici nezajistila své osobní vozidlo jeho řidička. To se samovolně rozjelo a narazilo do jiného osobního motorového vozidla. Došlo ke škodě na cizím majetku. Strážníci přivolali na místo dopravní policii, která si věc převzala. # V ulici Dlouhá byl odhalen 20letý mladík, který úmyslně převrátil kontejner na bio odpad. Po provedených úkonech mu strážníci uložili blokovou pokutu pro spáchání přestupku proti majetku. # V ulici Trčků z Lípy byla odhalena 54letá žena, jež neuklidila exkrement po svém psu. Strážník jí uložil blokovou pokutu za porušení ustanovení přestupku na úseku veřejného pořádku. # Za pomoci městského kamerového dohlížecího systému byly odhaleny osoby, které na náměstí T. G. Masaryka ohýbaly zpětná zrcátka a stěrače u osobních motorových vozidel. Na základě tohoto zjištění musela naše hlídka provést zákrok k zabránění dalším výtržnostem. Byly zjištěny nejméně dvě osoby, které se dopustily tohoto protiprávního jednání. Událost pak vyústila tím, že jedna z těchto osob musela být předvedena za použití

4 / 2014

!

Ohrožení pod vlivem návykové látky Čtyřiapadesátiletý muž z Chotěbořska řídil traktor zn. Zetor 5211 pod vlivem alkoholu. Provedeným orientačním vyšetřením pomocí detekčního přístroje Dräger bylo naměřeno 1,21 promile alkoholu v dechu řidiče. Sedmačtyřicetiletý muž z Chotěbořska řídil osobní motorové vozidlo zn. Opel Astra pod vlivem alkoholu. Provedeným orientačním vyšetřením pomocí detekčního přístroje Dräger bylo naměřeno 1,57 promile alkoholu v dechu řidiče. pprap. Marie Perková, vrchní asistent Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři

donucovacích prostředků na Policii ČR. Věcí se bude zabývat příslušný správní orgán. # V ulici Krále Jana byl naší hlídkou odhalen 21letý muž, který svými exkrementy silně znečistil veřejné prostranství na chodníku. Za toto jednání mu byla uložena bloková pokuta.

Právo pro každý den Projekt se blíží k oblastnímu finále. Žáci ZŠ Smetanova, Chotěboř; ZŠ Buttulova, Chotěboř; ZŠ Maleč; ZŠ Krucemburk a ZŠ Ždírec nad Doubravou se poctivě zdokonalují v právním vědomí, aby nejlepší z nich mohli dne 6. května 2014 úspěšně reprezentovat své školy v oblastním kole soutěže Právo pro každý den. Společně s nimi se v soutěži utkají dva nejlepší týmy seniorů, a tak budeme mít podruhé možnost sledovat mezigenerační zápolení.

Anketa na téma „Pocit bezpečí v Chotěboři“ realizovaná Městskou policií Chotěboř v roce 2013 POČET RESPONDENTŮ VE VĚKU 15 LET A VÍCE (REPREZENTATIVNÍ VZOREK):

416

OHROŽENÍ V LOKALITĚ: DLOUHÁ A OKOLÍ (TZV. KOZINEC) PALACKÉHO, RIEGROVA PARK V. FIALY NÁMĚSTÍ T. G. MASARYKA SÍDLIŠTĚ NA CHMELNICI OKOLÍ HŘBITOVA NÁDRAŽÍ OKOLÍ KOSTELA LETNÍ STADION OSTATNÍ

25 20 12 8 7 7 3 3 2 16

OHROŽENÍ VYBRANÝMI JEVY: RUŠENÍ NOČNÍHO KLIDU, AGRESIVITA, ZÁVADOVÁ MLÁDEŽ, OPILCI DOPRAVNÍ PŘESTUPKY, PARKOVÁNÍ, RYCHLOST VOZIDEL, ZTP STAV KOMUNIKACÍ, CHODNÍKY ZÁVADOVÉ JEVY, DROGY, AUTOMATY ROMOVÉ

% % % % % % % % % %

25 % 19 18 14 7

% % % %

15

Zprávy policie a hasičů

!

KORUPCE PODOMNÍ PRODEJCI OSTATNÍ

Zprávy policie a hasičů 3% 3% 11 %

CELKOVÉ HODNOCENÍ VNÍMÁNÍ NEBEZPEČÍ: známka 1 — ne, 2 — spíše ne, 3 — nevím, 4 — spíše ano, 5 — ano

CÍTÍM SE NEOHROŽEN CÍTÍM SE SPÍŠE NEOHROŽEN NEVÍM SPÍŠE OHROŽEN OHROŽEN

RESPOND. 86 247 74 9 0

21 59 18 2 0

% % % % %

Shrnutí: Nejvíce se cítí být respondenti ohroženi v lokalitách, kde se vyskytují Romové a kde se zdržují závadoví jedinci a skupiny závadových osob. S tím je spojeno to, že nejvíce respondentům vadí narušování veřejného pořádku, četnost sociálně patologických jevů, zejména konzumace alkoholických výrobků. Celkový závěr ankety je však pozitivní: 70 % respondentů se v Chotěboři cítí bezpečně.

Autoři realizovaného výzkumu: Mgr. Jiří Novotný, manažer prevence kriminality města a ředitel Městské policie Chotěboř Bc. Dagmar Novotná, studentka Univerzity Hradec Králové

Upozornění Městské policie Chotěboř Na základě podnětů některých subjektů se budeme zaměřovat na dodržování ustanovení dopravní značky Zákaz vjezdu s dodatkovou tabulkou „Mimo dopravní obsluhy“ umístěné v prostoru před školní jídelnou ZŠ Smetanova. Je zde totiž zaznamenán zvýšený pohyb vozidel, která mnohdy ohrožují bezpečnost dětí. Pro upřesnění uvádíme, že zmíněná dodatková tabulka omezuje platnost dopravní značky, pod kterou je umístěna, tím způsobem, že do uvedeného prostoru mohou zajíždět jen vozidla zajišxující zásobování nebo lékařské, opravárenské, údržbářské, komunální a podobné služby, vozidla označená „O1“, vozidla taxislužby a vozidla, jejichž řidiči, popřípadě provozovatelé mají v místech za značkou bydliště, sídlo nebo garáž. Mgr. Jiří Novotný, ředitel Městské policie Chotěboř http://mpchotebor.webnode.cz

Hasičský záchranný sbor hlásí ZÁSAHY POŽÁRNÍ STANICE CHOTĚBOŘ V BŘEZNU 2014 V období měsíce března 2014 vyjížděla jednotka chotěbořské požární stanice hasičského Záchranného sboru Kraje Vysočina celkem k 17 událostem. Z toho byl jeden případ požáru, k dopravním nehodám směřovalo pět výjezdů a ve zbývajících případech se jednalo o technické zásahy. Při březnových nehodách došlo ke zranění dvou osob a bohužel i ke dvěma úmrtím. K jedinému březnovému požáru byli hasiči vysláni dne 16. března půl hodiny po půlnoci do obce Rušínov, kde hořela střecha bytového domu. Na místo byly postupně vyslány ještě jednotky dobrovolných hasičů z Chotěboře, Malče, Uhelné Příbrami, místní hasiči a jednotka ze stanice Seč. Po příjezdu hasičů na místo bylo zjištěno, že hoří část střechy na bytovce, která má šest bytů. Hasiči pomohli ještě dvěma osobám při evakuaci z objektu, ostatní obyvatelé domu se už nacházeli mimo objekt. Po vypnutí přívodu elektrického proudu do domu bylo zahájeno hašení dvěma vodními proudy a během čtvrt hodiny byl požár lokalizován, dohašovací práce pak pokračovaly ještě hodinu kvůli rozebírání části střechy. Požár se naštěstí obešel bez zranění, jeho příčinou byla závada na komíně, škoda dosáhla 250 tisíc Kč. K první nehodě vyjížděla jednotka 9. března k obci Peršíkov, kde havarovalo osobní vozidlo. Zraněnou řidičku odvezla záchranná služba do nemocnice, hasiči zajistili místo nehody a nasvítili ho pro potřeby dokumentování policií. Při druhé nehodě zasahovala jednotka dne 17. března na železniční trati v blízkosti chotěbořské přehrady, kde došlo ke srážce vlaku s osobou. Jednotka po příjezdu zahájila u sražené osoby oživování, po příjezdu záchranné služby ale byla u osoby konstatována zranění neslučitelná se životem. Jednotka nasvítila prostor nehody pro šetření policií a po příjezdu jednotky drážních hasičů jí místo události předala. U třetí nehody, která se stala 22. března v ulici Žitná, došlo pouze k poškození sloupu veřejného osvětlení, telefonního pilíře a zaparkovaného vozidla. Jednotka zajistila vozidlo proti požáru a úniku provozních kapalin a odpojila sloup od elektrického proudu. Čtvrtá březnová nehoda měla bohužel tragické následky. Došlo k ní 24. března na železničním přejezdu v Chotěboři směr Dobkov poté, co do projíždějícího osobního vlaku narazilo osobní vozidlo.

16

Při nehodě byl řidič smrtelně zraněn, přepravované dítě utrpělo zranění a záchranná služba jej odvezla do nemocnice, cestujícím ve vlaku se nic nestalo. Hasiči zajistili místo nehody, pomohli s vyproštěním havarovaného vozidla a naložením na vůz odtahové služby. Okolnosti nehody vyšetřuje policie a drážní inspekce. Při poslední nehodě zasahovali hasiči dne 25. března u obce Jitkov, kde havaroval kamion. Při nehodě se nikdo nezranil, pouze z nádrže kamionu unikala nafta. Hasiči zajistili místo nehody, u vozidla odpojili akumulátory, jímali unikající naftu a řídili provoz na silnici. Po příjezdu speciální techniky ze stanice Havlíčkův Brod byla nafta odčerpávána, na vyproštění kamionu musela být povolána specializovaná firma. Při dalších zásazích chotěbořská jednotka pomáhala například otevírat uzavřené prostory, odstraňovala nebezpečné stromy nebo likvidovala odložený pytel s louhem sodným u kontejnerů na komunální odpad. Ing. Jiří Prchal, velitel Požární stanice Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina v Chotěboři

Nehoda u Jitkova 25. března 2014

Chotěbořské ECHO

!

Poděkování hasičům Chtěli bychom touto cestou poděkovat hasičským sborům za likvidaci požáru na Rušinově v neděli 16. března v noci. Po půlnoci byl obyvatelem našeho domu zpozorován požár střechy. Nejdřív zasahoval Sbor dobrovolných hasičů Rušinov, poté sbory Chotěboř, Maleč, Havlíčkův Brod, Uhelná Příbram a Seč. Společnými silami se jim podařilo i přes nepřízeň počasí (byl silný vítr) náš by-

tový dům zachránit a zmírnit škodu. Dále bychom chtěli poděkovat paní Iloně Klepačové za lidský přístup k nám všem. Vlastně chceme poděkovat všem, kteří nám sebeméně pomohli, a nebylo jich málo. Ještě jednou moc děkujeme, jste sousedé na správném místě. Obyvatelé bytové jednotky Rušinov

Z činnosti Sboru dobrovolných hasičů Svinný v roce 2013 Sbor dobrovolných hasičů je ve Svinném v současnosti jedinou společenskou organizací, která v obci vyvíjí svou činnost. Následující článek shrnuje činnost sboru v loňském roce. Turnaj místních hráčů ve stolním tenise je každým rokem naší první pořádanou akcí. Hned první víkend po novém roce se v místním hostinci konal již 8. ročník. Hrálo se systémem každý s každým. Všichni zúčastnění si odnesli věcné ceny — ti nejlepší navíc poháry a něco na zahřátí. Odpoledne si ještě všichni hráči doplňkově zahráli turnaj ve čtyřhře. Loni jsme se poprvé zúčastnili akce „Čistá Vysočina“. Uklidili jsme prostory kolem silnice ze Svinného do Chotěboře a dále silnice z Chotěboře směrem na Klouzovy až k odbočce na mysliveckou chatu Bumbálku. Ale hlavním cílem byl úklid nepořádku podél spojovací silnice mezi Svinným a samotou Čapkovy domky. Celkem se nám podařilo sesbírat 30 plných pytlů odpadků a několik pneumatik. V polovině května jsme vyčistili požární nádrž na návsi a připravili ji na letní koupací sezonu, v jejímž průběhu jsme se starali také o likvidaci sinic ve vodě. Při brigádě na vyčistění nádrže jsme rovněž vybílili a uklidili hasičárnu. Po dlouhé zimní přestávce, vyplněné několik let odkládanou modernizací stříkačky, jsme se koncem května vydali do Libice nad Doubravou na naši loňskou první soutěž, kterou byla tradičně ta okrsková. Soutěže se zúčastnilo 16 družstev mladších mužů, 3 družstva starších mužů a 10 družstev žen. Naše hasičky se na soutěž pečlivě připravovaly a konečně se na ně i na okrskové soutěži usmálo štěstí a útok se jim povedl. Šly na řadu jako třetí a časomíra se zastavila na čase 27,22 s, což byl čas, který stačil na nádherné druhé místo. Díky tomuto umístění měly právo jet reprezentovat náš okrsek na okresní soutěž do Havlíčkova Brodu. Této možnosti se však z časových důvodů vzdaly. Dalšími v pořadí byli starší muži. Po komplikacích se zapojením hadic obsadili celkové druhé místo s časem 38,13 s. Nakonec se dostalo i na nejobsazenější kategorii mladších mužů. Provedení útoku našich mužů vypadalo ze začátku slibně, ale proudaři se nedostali tak blízko k sestřelovaným plechovkám, jak by bylo potřeba, a trvalo dost dlouho, než se jim povedlo z větší vzdálenosti terče sestřelit. Čas byl neúprosný a zastavil se až na hodnotě 36,72 s, což znamenalo celkové 14. místo. Přesto naše účast na této soutěži měla pozitivní zakončení v podobě obdržení diplomů za druhá místa a navíc krásného poháru pro družstvo žen. Nutno podotknout, že investice do modernizace stříkačky byla znát a naše družstva byla konečně konkurenceschopná s možností se nadále umísxovat na předních místech.

4 / 2014

Začátkem června jsme se v Libici zúčastnili ještě jedné soutěže, a to 3. ročníku noční hasičské soutěže „O velkou cenu Železných hor“. Sjelo se sem celkem 27 družstev mužů a 10 družstev žen. Za náš sbor startovalo jedno družstvo hasiček a dvě družstva hasičů. Ženské družstvo si vedlo velmi dobře a s časem požárního útoku 24,77 s se umístilo na skvělém druhém místě, za které bylo odměněno krásným pohárem, demižonem vína a dárkovým balíčkem. Zato oběma družstvům našich hasičů se vůbec nedařilo a z různých důvodů své požární útoky vůbec nedokončili. Na konci června jsme se zúčastnili 4. ročníku soutěže „O pohár starosty města Chotěboř v požárním útoku“. Dali jsme dohromady smíšené družstvo a chtěli se předvést v co nejlepším světle. Startovalo zde 12 družstev mužů a soutěž probíhala dvoukolově s tím, že výsledky obou kol se sčítaly. V prvním kole se díky nezdaru proudařů se sestřelením terčů časomíra zastavila na hodnotě 42,50 s, což znamenalo konec nadějí na slušný výsledek. Ve druhém kole došlo ke zlepšení času na 28,92 s, nicméně to znamenalo pouze drobný postup vzhůru díky výpadku jiných družstev. Obsadili jsme tedy celkové 9. místo. V sobotu dne 20. 7. 2013 jsme uspořádali 2. ročník netradiční soutěže u nás ve Svinném na návsi. Soutěž se konala na prostranství kolem požární nádrže a také přímo v ní. Zúčastnila se jí 3 družstva žen a 6 družstev mužů. Soutěž byla dvoukolová a počítal se lepší z časů. Startovalo se z gauče a křesel. Následovalo oblečení záchranných vest, aby se nikdo nemohl utopit. Poté muselo družstvo donést do vody los a všech sedm členů do ní naskočit a dojet si přes celou požární nádrž vyzvednout klíč, který

Z netradiční hasičské soutěže ve Svinném

17

Zprávy policie a hasičů

!

byl následně potřeba k dokončení celé soutěže. Na hladině požární nádrže již čekaly připravené míče, které bylo třeba pochytat a na druhém konci hodit do basketbalového koše se zavěšeným pytlem. Pokud se povedlo nastřílet do koše alespoň pět míčů, tak z vody vyjel nad hladinu potřebný klíč, který si proudaři vzali s sebou pro další úkol. Po připlutí zpět bylo nutné los vytáhnout na břeh a šlo se na netradiční požární útok. Ten spočíval v tom, že voda se musela nasávat přímo z požární nádrže. Proudaři a „béčkaři“ museli přeběhnout položenou bariéru a prokličkovat pod kladinou. Na proudaře pak ještě čekalo proskákání pneumatikami a poté si již zmíněným klíčem museli odemknout dveře, aby se dostali na dostřik k sestřelení plechovek, čímž celý útok končil. Naše hasičky šly na řadu jako první. S časem 3:39,80 min to po prvním kole mezi ženami stačilo na první místo. Stejně úspěšní byli i místní mladí hasiči, kteří s celkově jasně nejlepším dosaženým časem po prvním kole — 2:44,30 min vyhráli mužskou kategorii. Letos se do boje vydali i místní starší hasiči a v prvním kole dosáhli času 3:41,20 min, což po prvním kole stačilo jen na 5. místo. Ve druhém kole se díky zlepšené koordinaci plavby zlepšila většina týmů. Výjimkou byly naše hasičky, které kvůli technickému problému svůj od startu netradičně pojatý útok nemohly dokončit. Naši mladší muži si ještě vylepšili svůj čas na 2:31,00 a starší muži na 2:44,00. V konečném pořadí to tedy znamenalo, že naše hasičky byly předstiženy a skončily na třetím místě. Zato mladší muži mužskou kategorii vyhráli a starší muži díky výraznému zlepšení ve druhém kole dosáhli na místo třetí. Kategorii žen nakonec vyhrály hasičky z Chotěboře s časem 2:53,30. Tímto děkujeme všem sborům za účast a za přispění k zábavnému odpoledni, které si snad všichni pěkně užili. Letos se určitě pokusíme zorganizovat nějakou podobnou „opičárnu“.

Z činnosti škol a školských zařízení Hasičky si začátkem září na závěr soutěžní sezony zajely zasoutěžit do Rozsochatce, kde se konala tradiční soutěž v požárním útoku. Sešlo se tam celkem 9 ženských družstev. Naše hasičky po problémech dosáhly času 44,56 s, a jelikož to byl jediný nepovedený pokus z celého startovního pole, tak z toho bylo bohužel poslední místo. Koncem října se podařilo domluvit termín konání drakiády. Počasí ale nebylo moc přívětivé. Byla zima a foukal silný vítr. Přesto se pár odvážlivců dostavilo a vypustilo své „svěřence“ k nebesům. Za účast dostal každý diplom a drobnou cenu. Většinu výše uvedených aktivit by se nepodařilo uskutečnit nebýt dotační podpory od města Chotěboř, za kterou tímto děkujeme. Ovšem neméně důležitá byla ochota většiny členů obětovat svůj volný čas ve prospěch sboru nebo činnosti pro svou obec a její především mladší obyvatele. Za toto jim patří dík a lze si jen přát, aby zájem o dění ve sboru měli nadále nejen stávající členové, ale aby se našli i zájemci, kteří by chtěli rozšířit naše řady. Další informace o sboru včetně fotodokumentace z proběhlých akcí lze nalézt na webových stránkách www.sdhsvinny.estranky.cz. Martin Stejskal

Co nového v ZŠ Buttulova NÁVŠTĚVA PANA SENÁTORA V pondělí 24. března měla naše škola vzácného hosta. Naši školu navštívil náš senátor pan Ing. Jan Veleba. Spolu s paní starostkou si prohlédli postupující práce na půdní vestavbě. Nahlédl do tříd a se zájmem si poslechl informace o práci školy. Mluvili jsme o partnerství naší školy se školou v masarském Tiszafüredu i o dřívějších zkušenostech s partnerskou školou v německém Velbergu. Zajímal se i o aktivity naší školy v rámci projektů financovaných z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost z prostředků Evropského sociálního fondu a o práci pěveckých sborů v Chotěboři. Jako dárek jsme panu senátorovi předali knihu 140 let základní školy v Buttulově ulici, CD dětského pěveckého sboru Kvítek a CD s materiály vytvořenými v rámci projektu „Přispějme k ještě lepší a modernější výuce na ZŠ Buttulova“. Na závěr návštěvy pan senátor napsal krátký zápis do školní kroniky a předběžně slíbil, že přijede na slavnostní otevření půdní vestavby na podzim letošního roku. PaedDr. Zdenka Königsmarková

RECITUJEME V TŘEBÍČI „Říkejme si básničku“ je recitační soutěž pořádaná domem dětí a mládeže Junior. V letošním ročníku okrskové kolo v kategorii 4. — 5. ročník vyhrála Marie Sabolová a 2. místo obsadila Karolína Žáková (obě z 5. ročníku naší školy). Děvčata postoupila do okresního kola v Ledči nad Sázavou.

Už popáté se v půli srpna střetly místní týmy z horního a dolního konce vsi, aby poměřily své síly ve fotbálku. Hrálo se na 2 x 30 minut. „Dolňáci“ letos opět zvítězili a zatím vyhráli všechny ročníky. Hasiči při této akci zajistili přísun občerstvení.

!

v Chotěboři a čekali na autobus. V autobuse už jsme ale všichni zpívali, dokonce i paní učitelky. Soutěž se konala v krásném sále chrudimského muzea. Nejprve jsme měli předsoutěžní zkoušku a paní učitelka Piklová nám poradila, co máme dělat, abychom zvítězili. Pak jsme se šli podívat na ostatní sbory. Když jsme je poslouchali, nebyli jsme si docela jisti, zda dnes uspějeme. Pak přišla naše chvíle, všichni jsme nastoupili na podium s úsměvem na tváři, ale trochu s trémou uvnitř. Naše vystoupení bylo ale úspěšné a všichni jsme na něj byli hrdí. Čekání na vyhlášení konečných výsledků bylo pro všechny hodně stresující. Když porotci vyslovili při udělování zlatého pásma jméno našeho sboru Kvítek, všichni jsme výskali radostí. Za vítězství vděčíme naší velmi skvělé paní učitelce a sbormistryni paní Piklové, která má s námi velkou a obdivuhodnou trpělivost. Děkujeme za celý náš pěvecký sbor Kvítek. Anna Průšová a Gabriela Čermáková Všem členům Kvítku i paní sbormistryni děkuji za vzornou reprezentaci školy a blahopřeji jim ke zlatému pásmu. Přeji jim, aby se nadále Kvítku práce dařila. Od podzimu budou mít v podkroví školy speciální prostory právě pro hudební výuku a práci sborů. Gratulujeme „zlatý“ Kvítku! PaedDr. Zdenka Königsmarková, ředitelka školy

RODOKMEN — POZNEJ SVOJI RODINU Žáci z 9. A, kteří navštěvují společenskovědní seminář, se ve čtvrtek 27. března 2014 zúčastnili velice zajímavého semináře o tvorbě rodokmenu. Seminář nese název Rodokmen —poznej svoji rodinu a pořádá jej Soubor lidových staveb Vysočina v rámci projektu Živá historie. Samotná přednáška se konala v jednom z domků krásné městské části Betlém v Hlinsku v Čechách a vedl ji Mgr. Pavel Bulena. Ten našim žákům vysvětlil, co vše je třeba znát při tvorbě rodokmenu, z jakých pramenů můžeme čerpat, kde prameny hledat, na jaká úskalí si při tvorbě rodokmenu máme dát pozor. Po přednášce, která byla formou prezentace s dobovými materiály a fotografiemi, se mohli žáci s některými konkrétními dokumenty důležitými pro utváření rodokmenu seznámit. Mohli si prohlédnout, jak dříve vypadala svatební a úmrtní oznámení, křestní listy, domovské listy, výuční listy, atd.

Poslední srpnovou sobotu jsme uspořádali na zahradě u hostince ve Svinném dětský den. Děti soutěžily např. v hodu šipkami, ve střelbě ze vzduchovky, v hodu míčkem na cíl, v co nejrychlejším projití „opičí dráhy“ a dalších dovednostech. Konečné pořadí dětí nebylo zase tak důležité, protože každý dostal za své výkony nějakou cenu.

Inzerce Úspěšné recitátorky Marie Sabolová (vlevo) a Karolína Žáková z 5. B ZŠ Buttulova Okresní kolo se konalo v polovině března a ani zde se děvčata neztratila. Karolína Žáková se svou básní Smrček obsadila 3. místo. Marie Sabolová s příběhem Harryho Pottera se stala vítězkou okresního kola, obsadila 1. místo a postoupila do krajského kola soutěže v Třebíči. Oběma děvčatům srdečně blahopřejeme a v krajském kole, konaném v dubnu, přejeme Marušce mnoho štěstí. Mgr. Jana Klementová + spolužáci z 5. B

ZLATÉ PÁSMO PRO KVÍTEK V pondělí 31. března se náš pěvecký sbor Kvítek zúčastnil soutěže sborů v Chrudimi. Dopoledne jsme se sešli na náměstí

Dětský den ve Svinném připravili také místní dobrovolní hasiči

18

Chotěbořské ECHO

4 / 2014

Účastníci semináře Rodokmen

19

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

Také mohli nahlédnout do velice zajímavé knihy, kde bylo ukázáno písmo, kterým se dříve psalo, a vysvětleny některé pojmy, se kterými se dnes už nesetkáváme. Věděli byste například, kdo to byl „čamrdář“? My jsme se dozvěděli, že to byl knoflíkář. A takových zajímavých informací jsme našli spoustu. K celému programu je také zpracován pracovní list, který je volně ke stažení na stránkách Souboru lidových staveb Vysočina. Zkuste si i vy vytvořit svůj rodokmen, poznat svoji rodinu a její hlubší kořeny. Mgr. Ladislava Horáková a PaedDr. Martina Hejduková

Hrací tempo: 2 x 20 min. + 5 s/tah na partii bez zápisu. Turnaj byl započten na LOK ČR v rapidšachu. Čekací doba: 20 minut od stanoveného začátku kola. Kritéria pořadí: počet olympijských bodů (součet bodů na šachovnici), Buchholz, Sonnenborn-Berger, lepší individuální výsledek na první šachovnici a dalších šachovnicích. Hrací místnost: salónky hotelu Dukla — II. patro. Stravování i ubytování bylo zajištěno také v hotelu Dukla. Poháry, medaile a věcné ceny pro první tři družstva jsme ze soutěže nedovezli, ale už sama účast na tomto klání byla pro žáky naší školy velkým vyznamenáním. Všechna družstva získala pro sebe i pro školu účastnický pamětní list. (Informace o turnaji naleznete na www.chess-results.com.) Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova ul.

EXKURZE DO TEREZÍNA V pondělí 25. března 2014 jsme vyrazili na exkurzi do Terezína. Sraz jsme měli už před šestou hodinou ranní a krátce po šesté jsme vyjeli. Cesta nám s jednou kratší zastávkou trvala přes dvě a půl hodiny. Po příjezdu jsme nejprve navštívili Muzeum ghetta, kde jsme absolvovali asi hodinovou přednášku o tom, co je holocaust, jak to vlastně v Terezíně začalo a nakonec i skončilo. Škoda jen, že jsme se nemohli setkat s lidmi, kteří Terezínem za války prošli. Po této přednášce jsme se rozdělili na dvě skupiny a všichni jsme se i se svými průvodci vydali na prohlídku samotného města. Prohlédli jsme si náměstí, kolumbárium a židovský hřbitov i s krematoriem. Pohled zblízka na pece, ve kterých spalovali mrtvé, byl velice skličující. Odtud jsme šli do Magdeburských kasáren, kde jsme viděli přesné kopie pokojů, kde byli Židé ve značném počtu ubytováni. Obě paní průvodkyně byly velmi sympatické a ochotně nám odpovídaly na naše otázky. Po této prohlídce následovala přestávka na svačinu, jelikož už jsme hlady neviděli. Po svačině jsme se vydali do Malé pevnosti. Tam jsme opět ve dvou skupinách absolvovali hodinovou prohlídku doplněnou podrobným výkladem. Asi nejzajímavější pro nás byl 0,5 km dlouhý pochod podzemními katakombami.

Základní škola Chotěboř, Buttulova Vás srdečně zve na

Jarní keramický jarmark

PŘIPRAVUJEME NA MĚSÍC KVĚTEN… 21. 5.

Lehkoatletické závody žáků školních družin na letním stadionu 28. 5. ZOO Jihlava — školní výlet pro I. a II. oddělení školní družiny 29. 5. Zámek a hrad Staré Hrady — školní výlet pro III. a IV. oddělení školní družiny a klubu 30. 5. Oslava Mezinárodního dne dětí ve školní družině a klubu květen Beseda žáků školní družiny a klubu se členy Městské policie v Chotěboři Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova ul.

Žáci ZŠ Buttulova v Terezíně Jelikož nikdo nezabloudil ani se neztratil, sešli jsme se všichni na smluveném místě, odkud nás už čekala jen cesta k autobusu a cesta autobusem domů. Myslím, že tato exkurze byla velmi zajímavá a poučná. Tereza Vtělelenská, 9. A

Okénko Základní školy ve Smetanově ulici

MISTROVSTVÍ ČR ŠKOLNÍCH ČTYŘČLENNÝCH TÝMŮ V ŠACHU 2014 Sportovní klub Vyškov, ve spolupráci s Městským kulturním střediskem Vyškov, pořádal ve dnech 7. a 8. dubna 2014 v hotelu Dukla šachový přebor kategorie 1. — 5. tříd ZŠ, který se konal pod záštitou města Vyškova. I já, jako pedagogický dozor — v zastoupení šachového trenéra, jsem mohla být u toho, nebox za naši školu sem postoupili tito žáci: Petr Klabeneš (5. A), Vojtěch Hutař (3. A), Lukáš Křivský (3. A) a Šimon Hutař. Účastnilo se 30 družstev postupujících z krajů. Startovala čtyřčlenná družstva škol (všichni členové družstva museli být žáky téže školy, hostování nebylo povoleno). Každý žák mohl hrát „mistrovství ČR škol v šachu“ pouze za družstvo jedné věkové kategorie. Hrálo se švýcarským systémem na devět kol dle pravidel FIDE, řízeno programem Swiss Manager, dle platných pravidel FIDE, soutěžního řádu Šachového svazu ČR a obecných propozic přeboru škol v šachu, ve kterých jsou upřesněna pravidla pro sestavování soupisky. Vedoucí družstev zodpovídali za správné nahlášení výsledků.

ZPRÁVIČKY 3. března — Právo pro každý den — příprava na vědomostní soutěž pod vedením pana Mgr. Jiřího Novotného (chlapci 8. A, B, C) 3. března — Pythagoriáda v 5. třídách — školní kolo 4. března — Basketbal — okresní kolo — chlapci 8. a 9. ročníků (TJ Jiskra Havlíčkův Brod) 5. března — Hry a klamy — exkurze žáků 2. A a 3. A na interaktivní výstavu a výstavu vláčků (Žsár nad Sázavou) 6. března — Právo pro každý den — příprava na vědomostní soutěž pod vedením pana Mgr. Jiřího Novotného (dívky 8. A, B, C) 7. března — Divadelní představení „Sen noci svatojánské“ — zúčastnili se žáci 7. tříd (Východočeské divadlo Pardubice)

Těšíme se na Vaši návštěvu.

Žáci 7. tříd ZŠ Smetanova navštívili v březnu divadelní představení Sen noci svatojánské ve Východočeském divadle v Pardubicích

Chotěbořské ECHO

17. — 18. března — Besedy se spisovatelem a ilustrátorem A. Dudkem v Městské knihovně Chotěboř — 2. A, B, C, 3. A, B, C a 4. A, B 20. března — Proběhnutí chotěbořskými ulicemi — orientační běh (pořádal kroužek orientačního běhu při Centru sportu ZŠ Smetanova) 21. března — Poznej Vysočinu — krajské kolo vědomostní soutěže (Jihlava)

ve dnech 14. — 15. května 2014 vždy od 9 do 17 hodin.

20

!

4 / 2014

26. března — „Lollipop Monster“ — filmové představení v rámci výuky německého jazyka — 8. a 9. ročníky (Cinestar Pardubice) 27. března — Pódiové skladby — jubilejní X. ročník 31. března — „Sex, AIDS a vztahy“ — beseda s kazatelem Tomášem Řehákem, ředitelem organizace ABATOP, která se zabývá péčí, vzděláváním a školením v oblasti AIDS — 9. ročníky Matematický klokan — v průběhu března proběhla soutěž Matematický klokan v 2. — 9. třídách. Celkem se zúčastnilo 403 žáků.

J. A. KOMENSKÝ: „NEMILOVAT KNIHY ZNAMENÁ NEMILOVAT MOUDROST. NEMILOVAT MOUDROST ZNAMENÁ STÁVAT SE HLUPÁKEM“ Březen se zapsal do naší historie jako Měsíc knihy. Čtení nejenže rozvíjí slovní zásobu, ale díky němu se můžeme vyjadřovat, bez znalosti čtení bychom si nemohli přečíst ani knihy, ani zprávy na facebooku. Ani děti z 5. B na tento měsíc nezapomněly. Celý týden od 17. do 21. března jsme se věnovali knize. Každý z žáků si přinesl svou oblíbenou knihu. V hodinách čtení nám ji představil, popsal, o čem kniha vypráví, kdo ji napsal a ilustroval. Potom jsme si poslechli kratičkou ukázku, kterou nám přečetl. Český jazyk byl pro děti zajímavý tím, že ve své knize hledaly slovní druhy, určovaly mluvnické kategorie sloves a podstatných jmen. Jednoduché slovní úlohy na téma „kniha a knihovna“ řešily v matematice. Měřily délky polic knihovny a převáděly na dané jednotky. Také pracovaly s jednotkami času, když počítaly, kolik minut čteme, když čteme 1 hodinu a jiné a jiné příklady. Ve výtvarné výchově si vytvořily svou vlastní obálku (podle své knihy) a příští týden ji doplníme textem. Zapojily i své tělo, když jejich úkolem bylo znázornit svým postojem knihu. Žáci se museli různě postavit,

21

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení MATEMATICKÝ KLOKAN Jako každé jaro jsme i to letošní přivítali matematickou soutěží Klokan. V naší kategorii Klokánek — pro 4. a 5. třídy — jsme řešili 24 zapeklitých úloh, obodovaných podle obtížnosti 3, 4 a 5 body. Maximální možný dosažitelný počet bodů byl 120. Děti si s příklady vcelku dobře poradily a někteří borci ani nepotřebovali povolený šedesátiminutový limit. Nejlépe Klokánka vyřešil Martin Pavlíček ze 4. B a Máša Heřmanská ze 4. A, kteří porazili všechny zúčastněné páxáky. Z páxáků nejlépe zabodoval Adam Smutný z 5. A. Celkové výsledky této soutěže můžete shlédnout na stránkách naší školy www.sch.cz. Tímto všechny zúčastněné chválím a přeji jim, aby je matematika i nadále bavila. Nejlepší řešitelé soutěže Matematický klokan v ZŠ Smetanova

posadit tak, aby co nejvěrohodněji napodobili knihu, např. otevřenou, zavřenou, s ohnutými listy... U této činnosti jsme si užili mnoho legrace. Ani v hudební výchově jsme na knihu nezapomněli. Tentokrát děti vymýšlely píseň o knize nebo hudební reklamu (upoutávku) na svou knihu. Během celého týdne se seznamovaly postupně s novými pojmy, např. hlavní titul, tiráž, předsádka, rejstřík, nakladatelství, bestseller... V následujícím týdnu budeme pokračovat. Čeká nás vytvoření vlastní knížky. Jak se vše dětem dařilo, si můžete prohlédnout ve fotogalerii na stránkách naší školy — www.sch.cz (akce: Každý den s knihou). Chtěla bych děti moc pochválit za to, s jakým nadšením a úsilím celý tento týden pracovaly. Z jednotlivých knih jsme si udělali ve třídě výstavku a bylo moc hezké, jak si děti chodily knížky svých kamarádů prohlížet a listovaly v nich. I mě dokázaly svými knihami zaujmout. Mgr. Marcela Karlíková

KARNEVAL VE ŠKOLNÍ DRUŽINĚ

PAVLÍČEK MARTIN HEŘMANSKÁ MÁŠA SMUTNÝ ADAM HÝBLOVÁ TEREZA KARABA TOMÁŠ HORÁK DAN ŠKARYD JAKUB DOSTÁLOVÁ ANETA ČERMÁK MÍRA VAŠEK FILIP

106 100 100 96 94 94 93 89 84 84

4. 4. 5. 4. 5. 5. 5. 5. 5. 4.

B A A A A A A C C B

Mgr. Jitka Štindlová

„POZNEJ VYSOČINU“ Víte, kde se nachází Národní památník odposlechu, a která další díla ho tvoří? Na podobné záludné otázky vědomostní soutě-

Ve středu 26. března proběhl ve školní družině Na Chmelnici dětský karneval. Dětské karnevaly se staly hezkou tradicí v naší družině. Děti si vlastnoručně vyrobily masky, některé si přinesly vlastní, a karnevalové veselí mohlo začít. Karneval začal představením všech masek a společným tancem. Potom jsme si trochu zasoutěžili, děti z prvního oddělení si připravily úkoly pro děti z druhého oddělení a naopak. No a pak už se jen zpívalo, tančilo a některé taneční kreace byly opravdu pěkné a vtipné. Na závěr nechyběla ani sladká odměna pro všechny účastníky. Středeční odpoledne nám uteklo jako voda. Dětem se karneval moc líbil a už se ptaly, kdy si to zopakujeme. J. Veselá a M. Zachariášová, vychovatelky školní družiny ZŠ Smetanova

22

Ve čtvrtek 27. března proběhl v chotěbořské sportovní hale 10. ročník soutěže v pódiových skladbách ZŠ Smetanova. V dopoledním představení pro spolužáky a v odpoledním pro veřejnost se předvedli žáci v šestnácti soutěžních skladbách. Rekord padl v celkovém počtu zapojených žáků (205). Program zpestřilo dalších sedm nesoutěžních skladeb s více než osmdesáti účinkujícími. Poprvé v desetileté historii se představili i učitelé se skladbou 12 STATEČNÝCH A KŮŇ. Nejvíce se porotě líbila skladba LOUPÁCI Z 9. B, 2. — 3. místo obsadili prvňáčci se skladbou KOČKY A TYGŘÍCI a skladba FANKLUB 6. B. Nejlepším vystoupením I. stupně bylo KOČKY A TYGŘÍCI a toto vystoupení získalo i cenu starostky města Chotěboř pro I. stupeň a cenu publika. Cenu starostky pro II. stupeň si odnesla skladba FANKLUB 6. B. Cenu realizačního týmu obdržela skladba třídy 5. C — SPRÁVNÁ PARTA. Soutěž by se nemohla uskutečnit bez technické, materiální a finanční podpory, kterou již 10 let zajišxuje rodina Májova. Za to jí patří velké poděkování. Mgr. Eva Voborníková

ném účtování náš tým obsadil nepopulární čtvrté místo. Všem hráčům patří obrovský dík za předvedený výkon a bojovnost. O naše přesné zásahy se postarali tři hráči — Vojta Štindl (14 bodů), Michal Rychlý (13 bodů) a Adrian Doležal (6 bodů). Náš basketbalový tým hrál ve složení: Michal Rychlý, Adrian Doležal, Robin Petržílek, Tomáš Nobst, Vojtěch Štindl, Jakub Hospodka, Milan Janda a Richard Rulf. Ještě jednou děkuji všem hráčům za skvělé výkony a věřím, že nás budou i nadále reprezentovat v jiných sportovních disciplínách. Kompletní výsledky a fotografie najdete na www.sch.cz. Mgr. Gabriela Svobodová

BASKETBAL 6. A 7. ROČNÍKY Na začátku dubna se družstvo chlapců z 6. a 7. tříd zúčastnilo basketbalového turnaje. V základní skupině kluci sehráli dva vítězné zápasy — porazili ZŠ Štoky (12:1) a ZŠ Světlá nad Sázavou (6:2). V semifinále byla nad naše síly ZŠ Sady — vysoká prohra 5:47. V souboji o třetí místo jsme se opět setkali se ZŠ Světlá nad Sázavou. Soupeř na nás rychle nastoupil, měl více štěstí v zakončení a po tvrdém boji jsme bohužel prohráli 10:18. V koneč-

Basketbalový tým ZŠ Smetanova

Základní škola a Praktická škola Chotěboř, Hradební 529, informuje

základní škola a praktická škola chotìboø

OKRESNÍ KOLO PĚVECKÉ SOUTĚŽE Ivan Brabec a Bára Konečná — úspěšní reprezentanti ZŠ Smetanova v soutěži Poznej Vysočinu

Z karnevalu ve školní družině při ZŠ Smetanova

JUBILEJNÍ 10. ROČNÍK SOUTĚŽE PÓDIOVÝCH SKLADEB NA NAŠÍ ŠKOLE

!

že „Poznej Vysočinu“ muselo letos odpovědět již 156 žáků druhého stupně základních škol a gymnázií. Soutěž byla zaměřena zejména na regionální místopis, přírodovědu, historii a kulturu a musím konstatovat, že některé otázky byly opravdu záludné. Tento rok byla opět zaštítěna hejtmanem kraje Vysočina MUDr. Jiřím Běhounkem. Konala se 21. března 2014 na Krajském úřadě Kraje Vysočina v Jihlavě. Počet zúčastněných ani oprávněná „soutěžní nervozita“ nezvítězily nad nabytými vědomostmi o Vysočině. Naši základní školu reprezentovali žáci — Bára Konečná z 9. A a Ivan Brabec z 9. B. Ivan v tak obrovské konkurenci obsadil krásné 17. místo. Bára se stala také úspěšnou řešitelkou a skončila na 30. místě. Oba se tak probojovali mezi 40 nejúspěšnějších řešitelů soutěže o Vysočině. Odměnou jim je připravovaný dvoudenní zájezd s hejtmanem kraje do Prahy. Gratulujeme! Mgr. Michaela Čermáková

Chotěbořské ECHO

Ve středu 26. března 2014 proběhlo na naší škole okresní kolo pěvecké soutěže, do kterého postoupili nejlepší žáci ze školních kol. V kategorii mladších žáků zvítězila s písní Okolo Třeboně Denisa Kalejová, 2. místo obsadila Sylva Feková s písní Pod naším okýnkem a na 3. místě skončil Libor Adamec a jeho Ach, synku. V kategorii starších žáků nenašel přemožitele nesmrtelný hit Michala Davida-Nonstop v podání Josefa Čejky, na 2. příčce se umístila se slovenskou klasikou Dobrú noc Marie Giňová a bronzovou medaili si odnesla jako Šípková Růženka Mirka Pospíšilová a její pohádková píseň O šípkových růžích. V kategorii „duo“ svým výkonem oslnily Sára Giňová + Denisa Kalejová s kánonem Jede, jede poštovský panáček, stříbrnou medaili získali Josef Čejka + Lubor Šejstal jako Hlídači krav a poslední bronzovou medailovou příčku obsadila trojice Michaela Heřmánková + Veronika Moravcová + Kristýna Daňková s pohádkovou melodií Buchet je spousta. V porotě zasedli a celé akce se zúčastnili i starosta Havlíčkova Brodu Mgr. Jan Tecl a místostarosta Chotěboře Ing. Zdeněk Janovský, kteří se zasloužili o to, že pro všechny zpěváky byl za jejich výkon připraven malý (a nejen sladký) honorář. Děkujeme žákům

4 / 2014

Okresní kolo pěvecké soutěže za vzornou reprezentaci jejich škol a všem zúčastněným za čas strávený v říši hudby! PaedDr. Hana Šimonová

23

Z činnosti škol a školských zařízení

!

BŘEZEN VE ŠKOLE Velice zajímavou akcí v měsíci březnu byla pro naše žáky účast na projektu Středního odborného učiliště Chotěboř pod názvem „Pracujeme spolu pro radost“. Smyslem projektu bylo navázat mezinárodní spolupráci učitelů a žáků technických škol, a přispět tak k rozvoji jejich dovedností. Na setkání se prezentovali studenti z Polska, Turecka, Itálie, Holandska a Litvy a samozřejmě pořádajícího učiliště z Chotěboře. Na tuto akci jsme byli jako jediná základní škola pozváni a měli jsme možnost zhlédnout zajímavé prezentace ze škol jmenovaných zemí. Představování jednotlivých škol bylo velice zajímavě připraveno, každá škola představila své studenty,

Z činnosti škol a školských zařízení město i zemi. Prezentace se skládala i z ukázek práce jednotlivých škol a byla podbarvena hudbou charakteristickou pro jednotlivé státy. Pro naše žáky to byla velmi zajímavá akce. Na konci prezentací jsme obdrželi od pořádajícího učiliště krásné ručně vyráběné dárky ze dřeva — hry, puzzle a hlavolamy. Všechny dárky jsme měli možnost vyzkoušet a do této činnosti se zapojili i ostatní účastníci. Také jsme mohli ochutnat výborné speciality prezentovaných zemí. Děkujeme vedení učiliště, jmenovitě panu řediteli Františku Hruškovi, za pozvání, příjemně strávené tři hodiny i za krásné dárky, které využijeme ve výuce v naší škole. Mgr. Marie Provazníková

!

Talentové zkoušky v Základní umělecké škole Chotěboř Základní umělecká škola, Chotěboř, náměstí T. G. M. 322, oznamuje, že talentové (přijímací) zkoušky do hudebního oboru se budou konat v těchto termínech: 1. termín — pátek 16. května 2014 od 14.00 do 16.00 hodin nebo 2. termín — pátek 23. května 2014 od 14.00 do 16.00 hodin (vyberte si vyhovující termín) Do hudebního oboru přijímáme žáky ve věku 6 — 7 let, výjimečně děti starší. Při zkoušce se posuzují základní intonační dovednosti (schopnost zazpívat jednoduchou písničku, opakování krátkého melodického úryvku, reprodukování jednotlivých tónů)

a smysl pro rytmus (opakování jednoduchého rytmického útvaru např. vytleskáváním). Zkoušky se budou konat v budově Základní umělecké školy, náměstí T. G. Masaryka 322, v učebně hudební nauky (učebna číslo 14, zadní část chodby v přízemí), učebna bude patřičně označena. Děti, které zkoušky úspěšně vykonají, budou přijaty do výuky jednotlivých studijních zaměření hudebního oboru v závislosti na kapacitních možnostech školy. Po předchozí domluvě přijímáme rovněž nové žáky do oborů nehudebních — tanečního, výtvarného a literárně dramatického. Veškeré informace rádi sdělíme na telefonním čísle 569 624 350 nebo prostřednictvím e-mailu [email protected]. Mgr. Milan Moc, ředitel ZUŠ Chotěboř

Všeználek 2014 Všichni účastníci projektu

Okrskové kolo 8. 4. 2014

Úspěch žákyň ZUŠ Chotěboř Dne 26. března 2014 se konalo v Třebíči krajské kolo celostátní soutěže základních uměleckých škol ve hře na smyčcové nástroje. Základní uměleckou školu Chotěboř reprezentovalo devět žákyň v různých věkových kategoriích s těmito výsledky: 1. místo: - Jitka Musílková — kategorie I, housle (třída pí uč. Věry Fialové) - Dita Janáčková — kategorie V, viola (třída pí uč. Věry Fialové) - Kristýna Krulíková — kategorie VIII, housle (třída pí uč. MgA. Lucie Pavlíkové) - Kateřina Piskačová — kategorie IX, violoncello (třída pí uč. Jarmily Nedbalové) 2. místo: - Linda Ziklová — kategorie I, violoncello (třída pí uč. Jarmily Nedbalové)

- Barbora Bílková — kategorie III, violoncello (třída pí uč. Jarmily Nedbalové) - Magdalena Piskačová — kategorie V, housle (třída pí uč. Věry Fialové) - Kateřina Procházková — kategorie VI, housle (třída pí uč. MgA. Lucie Pavlíkové) - Anna Fialová — kategorie IX, housle (třída pí uč. Věry Fialové)

V Junioru DDM-SVČ Chotěboř se 8. dubna 2014 uskutečnilo okrskové kolo postupové soutěže Všeználek. Okrskové kolo předcházela kola školní, kde se vybrala nejlepší družstva, která reprezentovala svoji školu na okrskovém kole. Do Junioru přijela čtyřčlenná družstva žáků 5. tříd z těchto základních škol: Smetanova a Buttulova — obě z Chotěboře, Habry, Ždírec nad Doubravou, Havlíčkova Borová, Rozsochatec, Nová Ves u Chotěboře, Krucemburk a Libice nad Doubravou.

Všem soutěžícím k jejich úspěchu v náročné soutěži blahopřejeme a děkujeme za vzornou reprezentaci školy. Ředitelství ZUŠ Chotěboř

Týmy se utkaly ve třech disciplínách, při první na soutěžící čekalo 80 otázek z oblasti literatury, hudby, přírody, dějepisu, sportu a hádanky. Po kratičké přestávce následovala matematická křížovka, kdy soutěžící museli nejprve najít číselnou legendu a pak rozepsat ve správném součtu do polí. V poslední disciplíně je čekal

3. místo — ZŠ a MŠ Ždírec nad Doubravou

1. místo — ZŠ Smetanova, Chotěboř

matematický oříšek, který si můžete pod článkem vyzkoušet. Všechny týmy se snažily až do konce, ale do okresního kola, které se koná 16. dubna 2014 v AZ Centru Havlíčkův Brod mohou postoupit jen dva týmy. Vítězi se stali „páxáci“ ze ZŠ Smetanova pod vedením Mgr. Jitky Štindlové a druhými postupujícími jsou žáci ZŠ Havlíčkova Borová pod vedením Mgr. Ivety Neubauerové, krásné třetí místo obsadila ZŠ Ždírec nad Doubravou pod vedením Mgr. Soni Sodomkové Pavel Kučera, Junior DDM-SVČ Chotěboř

Úkol číslo 3:

24

Výborně se v krajském kole soutěže základních uměleckých škol ve hře na smyčcové nástroje umístily také tyto žákyně ZUŠ Chotěboř (zleva): K. Procházková, D. Janáčková, M. Piskačová, A. Fialová, K. Krulíková a K. Piskačová

Chotěbořské ECHO

2. místo — ZŠ a MŠ Havlíčkova Borová

4 / 2014

Jedno 5-6-1 z možných 4 řešení: 7-2-3

Úspěšné reprezentantky ZUŠ Chotěboř v krajském kole soutěže základních uměleckých škol ve hře na smyčcové nástroje. Zleva: J. Musílková, B. Bílková, L. Ziklová

Vložte do kroužků číslice od 1 do 7 tak, aby jejich součet na každé úsečce byl 12. Každou číslici můžete použít jen jednou.

25

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

Úspěšní recitátoři se sešli v Ledči

Co nového v ZŠ a MŠ Maleč POLICIE V NAŠÍ DRUŽINĚ Dne 12. února 2014 zavítala do školní družiny Maleč chotěbořská městská policie i se svou fenkou Niky, která od nás dostala kostičku jako pamlsek. Děti se mohly ptát na různé otázky o bezpečnosti silničního provozu a mnoho se toho naučily. Policisté nám toho hodně pověděli. Jeden z nich nám řekl i užitečnou věc o melounu, který znázorňoval hlavu cyklisty bez helmy. Na závěr jsme si napsali testík na vyzkoušení naší pozornosti. Vyhrála skupina „Malečáci“. Za to jsme dostali ceny. Celý program se nám líbil. Lenka Linhartová a Natálie Marková, 5. třída

Dne 18. března proběhlo v Ledči nad Sázavou okresní kolo recitační soutěže Říkejme si básničku. Organizovalo ji středisko volného času a zúčastnilo se jí 32 dětí ze 4 okrsků. Okrsek Chotěboř reprezentovalo 8 zástupců, z nichž se 4 umístili na medailových postech. Ve druhé kategorii zvítězila Marie Sabolová ze ZŠ Buttulova Chotěboř, třetí místo obsadila Karolína Žáková z téže školy. Zlatou medaili v kategorii třetí získala Veronika Břízová ze ZŠ Ždírec nad Doubravou. Ve čtvrté kategorii vybojoval stříbro Zdeněk Michal, který je též ze ZŠ Ždírec nad Doubravou. Všichni vítězové postupují do krajského kola v Třebíči. DDM-SVČ Junior Chotěboř

!

Vítězové 3. kategorie. Uprostřed Veronika Břízová (ZŠ Ždírec nad Doubravou, 1. místo)

MŠ MALEČ NA NÁVŠTĚVĚ U HASIČŮ V CHOTĚBOŘI

Na návštěvu k hasičům do Chotěboře jsme se vydali společně s dětmi z MŠ Víska v úterý 1. dubna 2014. Páni hasiči nás dovedli do velké místnosti, kde jsme se nejdříve nasvačili a pak jsme zhlédli film Kostičky, který byl celý o práci hasičů. Po skončení filmu jsme se vypravili na prohlídku budovy. Nahlédli jsme do posilovny, místnosti určené na odpočinek, do řídicího střediska a také do dveří, za kterými byla schovaná „klouzací tyč“. Potom jsme si prohlédli místnost, kde mají hasiči připravené svoje obleky na výjezdy do terénu. Venku jsme si mohli prohlédnout i další speciální obleky, které hasiči potřebují ke své práci. Také na nás venku čekala dvě hasičská auta. Páni hasiči nám předvedli jejich vybavení, vysvětlili nám, co k čemu používají. Nakonec jsme se mohli do hasičského auta posadit, vyzkoušet si stříkání z hadice a zvládnutí překážek. Druhý den ve školce jsme z této návštěvy nakreslili krásné obrázky a některé poslali do soutěže „Požární ochrana očima dětí“. Děti a učitelky z MŠ Maleč

AKCE „ČISTÁ VYSOČINA“ Společně s dětmi ze ZŠ Maleč jsme se i my, učitelky a děti z MŠ Maleč, zapojily do sbírání odpadků v okolí naší školy. Děti se pozorně rozhlížely okolo sebe, každý odpadek nahlásily učitelkám a paní učitelky za použití rukavic odpadky vkládaly do tašek. Tašky jsme měli tři, na plasty, na papír a na sklo. Všechny odpadky jsme vynesli do správných kontejnerů. Děti si tak upevnily znalosti, jak nakládat s odpadky a jak je třídit, jak se chovat v přírodě a jak o ni pečovat. Cestou ke kontejnerům jsme ale našli na chodníku spoustu nedopalků od cigaret. Jak máme děti vést k pořádku, když dospělí takové věci házejí jen tak na zem? Učitelky MŠ Maleč

Vítězové 2. kategorie. Vlevo Karolína Žáková (ZŠ Buttulova, 3. místo), uprostřed Marie Sabolová (ZŠ Buttulova 1. místo)

Vítězové 4. kategorie. Vpravo Zdeněk Michal (ZŠ Ždírec nad Doubravou, 2. místo)

Novinky z Dětského domova a zařízení pro děti vyžadující okamžitou pomoc v Nové Vsi u Chotěboře ALPY Ve dnech 16. — 20. února se děti z dětského domova zúčastnily lyžařského zájezdu do Alp. Tato akce se uskutečnila za přispění podporovatele dětského domova — pana Srba. Z dětí v do-

Šel tudy, měly dudy Měsíc duben začal v naší škole zvesela. Ve středu 2. dubna 2014 k nám zavítali učitelé ze Základní umělecké školy ze Žsáru nad Sázavou Leoš Drahotský a Miroslava Smékalová. Jejich malý koncert měl název „Šel tudy, měl dudy“. Po úvodním přivítání postupně ukázali několik druhů fléten od nejmenších až po tu největší, která musela být postavena v připraveném stojanu. Dále pak předváděli další dechové nástroje — klarinety a saxofony. V následující části měly děti možnost vidět a slyšet violoncello a heligonku. Všechny ukázky byly doplněny známou melodií na daný nástroj nebo lidovou písničkou, kterou děti zpívaly společně s hudebníky. V závěru pořadu ukazoval účinkující jednotlivé části, z kterých se skládají dudy. Po jejich složení a podrobném popisu zazněly první tóny písničky. Účinkující byli odměněni zaslouženým potleskem a rozzářenými tvářemi dětí mateřské a základní školy. Dana Smutná, ZŠ a MŠ Uhelná Příbram

26

mově byli vybráni zdatnější lyžaři a zároveň byl pobyt pro děti za odměnu. Natěšení jsme se vydali na cestu v neděli v ranních hodinách. Do alpského střediska Heiligenblut jsme dorazili odpoledne. Čekalo nás krásné ubytování v apartmánovém domě. Druhý den, plni očekávání, jsme vyrazili na sjezdovky. Mnozí z účastníků viděli podobně velké „kopce“ poprvé. K dispozici jsme měli síx sjezdovek, jejichž vrcholy se nacházely v nadmořské výšce až 2902 metrů. Lyžování se nám moc líbilo. Samozřejmě se to celé neobešlo bez karambolů, ale naštěstí se nikomu nic nestalo. Pobyt byl zpestřen i spoustou her a legrací. Jeden z nejsilnějších zážitků byl i zážitek z padající laviny na svahu proti sjezdovce. Vše, co děti během pobytu prožily, určitě zůstane v jejich paměti. Moc děkujeme všem, kteří nám tento pobyt umožnili. Velice si toho vážíme.

JARNÍ PRÁZDNINY BYLY VE ZNAMENÍ SPORTU A KREATIVITY Děti z Dětského domova Nová Ves v Alpách

Chotěbořské ECHO

4 / 2014

Děti z dětského domova v Nové Vsi u Chotěboře strávily jarní prázdniny aktivně. Během týdne volna několikrát vyrazily do přírody nebo se věnovaly kreativním aktivitám doma.

27

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení Teplého počasí o prázdninách využily děti z dětského domova hned několikrát. Se svými vychovateli vyrazily na cyklistickou stezku do Přibyslavi, kterou si užily na kolečkových bruslích. Prošly se také do okolí Seče, kde se věnovaly geocashingu a využily také nově zrekonstruovaného zámeckého parku, kde jim vychovatelé vymysleli nejrůznější hry. Svou kreativitu zapojily děti především při přípravě karnevalu. S pomocí vychovatelů si vyrobily masky, určily program a vytvořily občerstvení. K vidění bylo nespočet rozmanitých masek, například šerif či dýně.

SOUTĚŽ O VELIKONOČNÍ KRASLICI

Z akcí Dětského domova Nová Ves o jarních prázdninách

Děti z dětského domova se zapojily do soutěže o „Nejkrásnější velikonoční kraslici“. Připojily se i děti ze Zařízení pro děti vyžadující okamžitou pomoc (krizová lůžka). S napětím očekáváme výsledky soutěže, držte nám palce. Marcela Dobrá

Úspěšné hlasování pro „Tůně u Chotěboře“ Naše gymnázium se zapojilo do projektu „Zelené školy“. Jednalo se o výzvu pro všechny Ekoškoly koordinovanou Sdružením Tereza a Nadačním fondem Tesco. Naším úkolem bylo přihlásit do soutěže nějakou „zelenou“ aktivitu pro ochranu či tvorbu vegetačních prvků v okolí školy nebo města. My jsme se do boje pustili s projektem „Tůně u Chotěboře“ zaměřujícím se na zlepšení životních podmínek pro místní obojživelníky. Celkem přes padesát „zelených“ škol se ucházelo o vaši přízeň ve veřejném hlasování, které probíhalo na webových stránkách www.zeleneskoly.cz od 20. února do 9. března 2014. Vedle nás se o úspěch ucházela ještě například školní přírodní zahrada ze Znojemska, přírodní učebna v Letovicích nebo „zelený deštník“ pro kola z Vysočiny. V březnu

magnetit, který se zde těžil, nebo písmenkový pegmatit a další. Poslední zastávkou prvního dne byl dnes již zatopený lom Borek u Chotěboře. Tento lom při krásném počasí láká svou průzračnou vodou mnoho zvědavců. Ovšem dříve se zde dobýval hadec a eklogit. Dodnes se zde navíc vyskytuje sleziník hadcový, což je endemitní kapradinka České republiky. Úvod druhého dne odstartovala zajímavá přednáška (na téma zpracování uranové rudy a uranu) a prohlídka části areálu Dolní Rožínka. Samozřejmě jsme se nepodívali do samotného dolu 1200 metrů pod povrchem, ale ukázali nám kalojem a objasnili tak souvislost mezi kamenem a vodou. Voda je pro nás velice důležitá. Proto bychom spojitost vody a kamene neměli opomíjet. Proto se naší poslední zastávkou sta-

jsme s napětím sledovali průběžné výsledky a desátého v pondělí jsme se již mohli radovat z krásného, šxastného patnáctého místa a celkového počtu 740 hlasů. Právě prvních patnáct škol totiž získalo na realizaci svých projektů finanční příspěvek 10 000 Kč. Za tuto částku nakoupíme dřevo na výrobu dřevěných povalových chodníčků. Ty budou umístěny přímo na lokalitě Tůně u Chotěboř pro snazší průchod mezi tůněmi. Život v tůních tak budou mít návštěvníci doslova na dosah ještě v tomto roce. Děkujeme všem, kteří nás podpořili, a věříme, že to nebyla poslední výzva, na kterou jsme odpověděli: „Přijímáme.“ Za Ekoklub Gymnázia Chotěboř Michaela Chalupová

V pátek 28. března 2014 navštívil Gymnázium Chotěboř doc. RNDr. Ivan Mazura, CSc., který vyučuje na 1. lékařské fakultě a Přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy a je naším vysoce uznávaným odborníkem na lidskou genetiku. A právě k tomuto tématu si pro naše studenty připravil velice zajímavou přednášku. Nejprve se věnoval více odborné části týkající se lékařství, dále pak nadmíru poutavě hovořil o různých historických a neotřelých příkladech z kriminalistické praxe v oblasti forenzních identifikací a soudního lékařství, jichž se účastnil, ale i o využití genetiky v archeologii. Závěrem přednášky nechal pan Mazura poměrně velkorysý prostor pro dotazy, čehož studenti rádi využili. Následná diskuse nakonec celé setkání protáhla ještě téměř o polovinu. To ale nikomu nevadilo, jelikož se jednalo o téma skutečně aktuální a vděčné a pan Mazura na dotazy velmi ochotně a zajímavě odpovídal. Doufáme tedy, že v budoucnu budeme mít opět tu čest jej na našem gymnáziu přivítat. Monika Stará, studentka septimy

28

Chotěbořské ECHO

Za „nové geology“

Pavla Henzlová, kvinta Gymnázia Chotěboř

Genetik doc. RNDr. Ivan Mazura, CSc., při přednášce na chotěbořském gymnáziu

Krajská kola zeměpisných soutěží na chotěbořském gymnáziu

Jestliže jdete po „cestě kamenů“, nemůžete vynechat lokalitu Vlastějovice. Zde jsme hledali a dobývali horniny, jako je například

Z jedné z geologických exkurzí Gymnázia Chotěboř

la Březová nad Svitavou. Tamější podzemní voda zásobuje jedno z našich velkých měst — Brno. Mezi Březovou a Dolní Rožínkou jsme navštívili ještě lom Rožná, kde se dají nalézt horniny téměř všech barev. Jedná se konkrétně o růžový nebo zelený lepidolit či různé odrůdy turmalínu. My jsme si z těchto geologických exkurzí odvezli spoustu znalostí a zážitků, na které jen tak nezapomeneme. Naše poděkování patří i našim odborným průvodcům — pánům geologům RNDr. Danielovi Smutkovi a Mgr. Janu Douckovi z Vodních zdrojů Chrudim.

Vysokoškolský profesor přednášel na chotěbořském gymnáziu

Projekt „Kameny a voda“ chotěbořského gymnázia vrcholí! Naše gymnázium je zapojeno do projektu „Kameny a voda“. Jedná se o vzdělávací projekt v oblasti geověd, ve kterém se nám dostává znalostí nejen z teorie, ale i z praxe. Neuběhlo mnoho času od posledního kurzu a my se chystali vydat na dobrodružné pokračování tohoto projektu. Tentokrát jsme se vydali do terénu, třída kvinta jela na exkurzi. Na začátku prvního exkurzního dne jsme nejdříve navštívili slévárny v Novém Ransku. Když jsme se po krátké přednášce týkající se historie a samotné výroby konečně šli podívat přímo na místo dění, byli jsme překvapeni. Jak složitým a náročným procesem ta litina vzniká?! Další zastávkou bylo Staré Ransko, kde se dříve dobývala hornina potřebná k výrobě litiny, stejně jako krásný obkladový kámen — gabro. Neméně zajímavý byl ještě činný lom v Lipnici nad Sázavou. Zde se těží žula již od doby první republiky a kromě samotného lomu jsme opět měli možnost nahlédnout do výrobního procesu a vidět tak, jak se z bloku horniny v lomu stane například dlažební kostka nebo leštěná deska.

!

Březen letošního školního roku byl na gymnáziu měsícem, ve kterém se konala krajská kola několika soutěží se zeměpisnou tematikou. Nejprve proběhlo ve Žsáře nad Sázavou krajské kolo zeměpisné olympiády. Naši školu zastupovali tři studenti, kteří si svými výsledky zajistili toto umístění: Matěj Uchytil (kvarta) — kategorie C — 7. místo; Markéta Karlíková (kvarta) — kategorie C — 10. místo; Michal Vomela — (sexta) — kategorie D — 3. místo. Krajský úřad v Jihlavě připravuje pro žáky základních a středních škol dvě soutěže se zaměřením na znalosti o našem kraji. První se jmenuje Poznej Vysočinu, je určena žákům základních škol a nižších ročníků víceletých gymnázií a hlavní cenou je dvoudenní zájezd do Prahy pro čtyřicet nejúspěšnějších soutěžících. Dvěma našim zástupcům se podařilo získat účast na tomto zájezdu a v květnu se podívají do hlavního města. Jsou to: Tereza Julišová (kvarta) — 4. místo a Jan Venc (kvarta).

4 / 2014

Adéla Julišová a Tomáš Vanča — úspěšní reprezentanti Gymnázia Chotěboř na soutěži S Vysočinou do Evropy

29

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Druhá soutěž se jmenuje S Vysočinou do Evropy, je určena pro středoškoláky a tři nejúspěšnější vyhrávají čtrnáctidenní studijní pobyt v Londýně. Během podzimu proběhlo několik internetových kol, kterých se letos účastnilo na 600 soutěžících, a nejlepší řešitelé těchto základních kol postoupili do krajského finále v Jihlavě. Finalistou za naši školu byl Tomáš Vanča ze 3. A, který nakonec skončil ve třetí desítce. Jako členka poroty byla do Jihlavy pozvána i Adéla Julišová ze septimy, loňská výherkyně zmiňovaného zájezdu do Londýna. Největší účast studentů mělo krajské kolo soutěže Eurorebus, které se konalo 28. března v Jihlavě. Jednotlivých kategorií této soutěže se účastní vždy několik desítek třídních kolektivů, naši školu reprezentovali zástupci osmi tříd. Ve svých kategoriích se mezi deset nejlepších probojovaly třídy kvarta, sexta, 2. A a septima. Na postupovém druhém místě skončili kvartáni — Tereza Julišová, Matěj Uchytil a Jan Vaněk, na postupovém třetím místě septimáni — Adéla Julišová, Irena Klepetková a Ondřej Němec. Všem studentům děkujeme za skvělou reprezentaci školy a přejeme mnoho úspěchů v dalších soutěžích. Marie Jobová, Gymnázium Chotěboř

Z činnosti škol a školských zařízení

Vorhang auf für „Romeo und Julia“ im neuen Europa

Účastníci soutěže Eurorebus z Gymnázia Chotěboř

Přírodní a technické obory — výzva pro budoucnost

30

!

V rámci operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost se SOU technické Chotěboř jako partner Kraje Vysočina podílí na realizaci projektu „Přírodní a technické obory — výzva pro budoucnost“. Tento projekt je zaměřen na podporu technických znalostí a dovedností žáků základních škol i žáků naší školy, zlepšení úrovně vybavení, rozšíření vědomostí i dovedností zejména v oblasti využití techniky a moderních technologií. Realizace projektu byla zahájena v září 2013 a do současné doby se v aktivitě „Sdílení učeben a dílen“ pod vedením odborníků učilo více než 130 žáků 8. a 9. tříd základních škol Smetanova, Buttulova, Maleč a Havlíčkova Borová. Ve více než 180 odučených hodinách se žáci seznámili s výrobou drobných předmětů ze dřeva a kovu a prakticky si ji vyzkoušeli, seznámili se se základy elektrotechniky, se sestavováním elektrických obvodů a používáním grafických programů na počítači. V letošním i příštím školním roce bude tato aktivita pokračovat jednak seznamováním s dalšími technologiemi při zpracování dřeva a kovů, prací s elektronickými stavebnicemi, stavebnicemi Merkur a dále frézkou a robotickou rukou řízenou

počítačem. Tato výuka je doplněna možností zúčastnit se exkurzí a návštěv interaktivních expozic hrazených z projektu. Připraveno je tedy celkem 16 zájezdů do společnosti Auto Škoda Mladá Boleslav (již uskutečněno v únoru), Reis Robotic v Chomutově, Techmanie Plzeň, IQ parku v Liberci a Památkové expozice v Ostravě. Další aktivitou je činnost kroužku Mladý technik, který navštěvuje 20 dětí z Chotěboře a zajímavou formou se seznamují se základy technických činností, možnostmi využití výpočetní techniky a prací se stavebnicemi. Při realizaci projektu je nutná úzká spolupráce se základními školami. Tato spolupráce s řediteli a vedením zapojených základních škol je velmi dobrá, činnost a realizaci aktivit projektu podporují, považují ji za přínosnou nejen pro žáky, ale i pro školu. Pro SOU je přínosem zase efektivnější využití zařízení a zlepšení vybavení školy. Jsem přesvědčen, že projekt bude úspěšně pokračovat i v příštím školním roce a do činnosti se zapojí dalších cca 100 žáků nových 8. tříd. Lze tedy konstatovat, že technika je významnou součástí každé profese — lékaři, manažery, právníky, obchodníky počínaje a domácnostmi konče, a pokud nám má napomáhat, tak ji musíme umět ovládat. Za projektový tým školy Ing. František Hruška

Exkurze v závodě Škoda Auto Mladá Boleslav

Základy elektrotechnických prací — ZŠ Buttulova Chotěboř

Chotěbořské ECHO

Studenti Gymnázia Chotěboř a Carl-von-Ossietzky-Oberschule v německém Werderu se po dvou letech opět sejdou při společném projektu COMENIUS, tentokrát s názvem Vorhang auf für „Romeo und Julia“ im neuen Europa. Cílem výměnných pobytů je nastudovat divadelní hru na námět slavného Shakespearova díla. A to pod vedením německého profesionálního režiséra a samozřejmě v německém jazyce. Účastníci projektu se zatím přes Skype a dopisy seznamují se svými německými spoluúčinkujícími, spolu s PaedDr. Chalupovou se věnují rozboru díla a nácviku textu. Na podzim je čeká desetidenní pobyt ve Werderu a na jaře příštího roku prožijí němečtí studenti stejnou dobu v Chotěboři. Ve dnech 6. — 10. dubna 2014 proběhla v německém Werderu přípravná schůzka zástupců obou škol, které se za českou stranu zúčastnili manažer projektu Mgr. Tomáš Scholz, ředitel školy Mgr. Vladislav Smejkal a koordinátorka projektu Mgr. Eva Podolková. Byla podepsána oficiální dokumentace, proběhlo setkání s panem režisérem, dojednaly se podrobnosti jak pracovní části pobytu, tak doplňkového programu pro studenty. Setkání proběhlo ve velice přátelské atmosféře. Myslím, že se studenti mají opravdu na co těšit. Mgr. Eva Podolková

Účastníci přípravné schůzky ve Werderu

Střední odborné učiliště technické Chotěboř Pracovali jsme spolu pro radost aneb co nového v projektu Comenius „LET’S WORK TOGETHER FOR PLEASURE“

Pravidelní čtenáři Chotěbořského ECHA již dobře vědí, že naše Střední odborné učiliště technické v Chotěboři je zapojeno do třetího mezinárodního projektu (blíže viz Chotěbořské Echo 10/2013), a to momentálně v roli hlavního koordinátora. Od listopadového prvního setkání zástupců partnerský škol z Polska, Litvy, Holandska, Itálie a Turecka uteklo již pět měsíců a my jsme opravdu nezaháleli! V prosinci jsme se zpracováním powerpointových prezentací vzájemně s našimi partnery podělili o své vánoční zvyky a tradice. V lednu jsme si zasílali novoroční přání a řešili vzhled a výrobu projektových triček tak, abychom na společných setkáních tvořili jeden tým, a přitom i trochu vlastenecky vyjádřili, odkud přicházíme. Z estetických důvodů jsme proto nepatrně změnili vzhled loga našeho projektu (navrhnuto tureckým týmem) do jeho již opravdu konečné podoby. Únor byl ve znamení útoku na naše jazýčky či spíše buňky představivosti. Každý tým totiž připravil prezentaci těch nejlepších pochoutek z tradiční kuchyně své země, a to včetně receptů. Prezentace jsme si vzájemně sdíleli na facebookové skupině našeho projektu a již nyní se těšíme, že některé z nich snad během následujících setkání v jednotlivých zemích ochutnáme.

4 / 2014

Ihned po zhotovení rozsáhlé prezentace o českých delikatesách se náš tým pustil naplno do příprav prvního velkého setkání žáků a učitelů ze všech partnerských škol, které se uskutečnilo právě u nás, a to od 24. do 28. března 2014. Nejdříve jsme pro naše partnery sestavili kvíz s dvaceti otázkami o České republice, který jsme následně umístili na náš projektový facebook. Úkolem našich partnerů bylo vyhledat odpovědi na všechny otázky. Poté jsme se připravovali na všechny další aktivity, které jsme na projektový týden chystali. Po jarních prázdninách jsme doladili poslední detaily a bylo to tu! V pondělí 24. března odpoledne začali postupně přijíždět naši partneři. Jako první přijeli naši nejbližší sousedé, Poláci. Po nich postupně dorazili Holansané, Italové a Turci. Jako poslední, v pozdních nočních hodinách, dorazil litevský tým, který musel bohužel čelit nepříjemným dopravním komplikacím. Celkem devět cizích žáků se nám podařilo ubytovat v rodinách našich žáků, ostatní bydleli na internátě Vyšší odborné školy a Obchodní akademie v Chotěboři a učitelé v hotelu Vysočina. V úterý 25. března ráno jsme se všichni sešli ve škole. Na úvod jsme hostům pustili krátký videofilm o Chotěboři připravený žáky Honzou Neuvirtem a Jakubem Cicvárkem. Po vřelém přivítání hostů naším panem ředitelem Ing. Františkem Hruškou jsme se hned pustili do naplánovaných aktivit. Rozdělili jsme se do mezinárodních týmů a rozdali partnerům křížovku, k jejímuž úspěšnému vyluštění museli použít svoje znalosti o České republice

31

Z činnosti škol a školských zařízení

!

neboli to, jak zvládli řešení dříve zaslaného kvízu. Poté dva naši žáci, Vlasta Baroch a Matěj Brabenec, vystoupili s detailnější prezentací o České republice a tím také provedli kontrolu řešení. Jako další vystoupil žák Pavel Černý a dal našim partnerům základní rady „jak přežít“ v České republice. Pak nastal čas na krátké občerstvení a následně účast ve výuce. Partnery jsme rozdělili do čtyř smíšených skupin. Každá skupina navštívila dva vyučovací předměty. K výběru byla hodina českého jazyka, mechatroniky, nábytkářské výroby a strojnictví. Naši žáci byli cennými asistenty vyučujících a společně připravili opravdu zajímavý program. Po obědě ve školní jídelně jsme se společně vydali na prohlídku dílen odborného výcviku a pak zpět do školy, kde jsme si zahráli ještě několik komunikačních a seznamovacích her. Středu 26. března jsme strávili na cestách. Před osmou hodinou ranní jsme vyrazili na výlet do Kutné Hory a Sedlce. Začali jsme prohlídkou kostnice, která vzbudila u cizinců opravdu velký zájem. Poté jsme se přesunuli k úchvatnému chrámu sv. Barbory a po jeho prohlídce se vydali na procházku romantickými uličkami města. Přesně v poledne jsme opustili Kutnou Horu a pokračovali do Mladé Boleslavi, kde jsme měli zamluvenou prohlídku v muzeu Škoda Auto a exkurzi v provozních závodech. Jelikož naši partneři jsou, stejně jako my, z technických škol, prohlídka je zaujala a věříme, že pro ně byla i přínosem.

Naši žáci pomáhají partnerům v elektrotechnické dílně v Havlíčkově Brodě Hlavním dnem týdne byl čtvrtek 27. března, kdy jsme se společně vydali na jedno z našich dvou odloučených pracovišƒ v Havlíčkově Brodě, na ulici Kyjovská. Zde nás čekala hlavní náplň celého projektu — společné vyrábění dřevěných her, které jsme se rozhodli darovat žákům a učitelům Základní školy a Praktické školy v Chotěboři. Všichni účastníci projektu byli opět rozděleni do čtyř mezinárodních skupin a postupně se vystřídali na čtyřech pracovištích. Všichni tak přispěli k výrobě čtyř finálních výrobků — puzzlí s logem našeho projektu, tangramu, hry solitér a praktické stoličky. Navíc jsme stihli navštívit místní elektrodílnu a zapojit elektrický obvod dle zadaného schématu. Celý program jsme završili dovednostní soutěží. Každé smíšené družstvo se muselo vypořádat se čtyřmi zadanými úkoly. První bylo zapojení elektrického obvodu se zvonkem, poté zatlouct přesně na čáru tři hřebíky, sestavit dřevěný domeček a složit vyrobené puzzle, přičemž se postupovalo jako při štafetě a měřil se čas celého družstva. Připomeneme-li, že po celou dobu se účastníci smíšených družstev museli domlouvat anglicky, je jasné, že to nebyly úkoly jen tak ledajaké… Odpoledne jsme završili výletem na nedaleký hrad v Lipnici nad Sázavou a užili si nádherný výlet do okolí. V pátek 28. března jsme měli napilno od samého rána. V osm hodin jsme se sešli v sále DDM Junior a společně jsme

32

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Okénko do farnosti sv. Jakuba

Výroba tangramu a hry solitér vyráběli plakáty s technickou tematikou. Stříhali jsme a lepili obrázky strojů a nástrojů, se kterými se v našich strojařských, dřevařských a elektrotechnických oborech setkáváme a psali jsme k nim názvy ve všech šesti jazycích i v angličtině. Po desáté hodině nás navštívili žáci a učitelé ze zmíněné chotěbořské Základní školy a Praktické školy v Chotěboři. Slavnostně jsme jim předali naše výrobky, pozvali na ochutnávku dobrot ze všech partnerských zemí, představili prezentace několika našich partnerů o jejich zemích a regionech, a dokonce nám zbyla i chvilička na společné vyzkoušení her. Celé projektové setkání jsme završili obědem v Panském domě, kde jsme společně zhodnotili naše první setkání, předali certifikáty o účasti a drobné dárečky na památku. A pak již pomalu přišel čas loučení… Ale ne na dlouho, nebox již za dva měsíce nás čeká další společné setkání, tentokrát v polském Bialystoku! Na závěr bych chtěla velmi poděkovat všem rodičům, kteří byli ochotni ubytovat cizího studenta ve svém bytě či domě, DDM Junior za pronájem sálu a v neposlední řadě Informačnímu centru města Chotěboře za krásné upomínkové předměty, které nám poskytli jako dárky pro naše partnery. Děkujeme. Za projektový tým SOU technického v Chotěboři Ing. Helena Němcová

Drazí přátelé, před několika lety jeden mladý nadšený farník, který miluje Pána Boha a to, co Bůh stvořil, a který rád pracuje se dřevem, zhotovil hrubý těžký dubový kříž, který nechal přinést do postranní lodě farního kostela svatého Jakuba, a v postní době u něho mladí konali kající pobožnost. Protože nebylo rozhodnuto o dalším využití kříže, byl prozatímně v okolním areálu opřený o kostelní zes. Počátkem dubna přišel na faru soused žijící u kostela pod ohradní zdí, že mu někdo vhodil přes ohradní zes do dvora onen těžký dubový kříž, abychom si jej odnesli. Za mého předchůdce P. Františka Mráze ve spolupráci s občanským sdružením Benediktus bylo vkusně upraveno prostranství kolem kostela, a vznikl tak důstojný areál s lavičkami v místě, kde stávala kostnice. Místo samo se nabízelo k posezení a odpočinku návštěvníků. Přestože betonové části laviček byly zapuštěny v zemi, vandalům se podařilo jednu lavičku téměř zdemolovat a zčásti vytrhat dlažbu ze žulových kostek položenou mezi lavičkami. Tito nevychovaní lidé zanechávají na místě po sobě stopy v podobě plechovek, lahví, cigaretových nedopalků a v horším případě tyto odpadky házejí přes zes panu

Kroufkovi na jeho pozemek, jako kdyby tam bylo smetiště. Když udržujeme s přispěním Města Chotěboře, Kraje Vysočina i Ministerstva kultury ČR tyto památkové prostory, v žádosti o příspěvky uvádíme, že využití prostorů bude církevní a kulturní. Slovo kultura v sobě obsahuje výraz kult. Možná by se dalo nahradit slovíčkem úcta. Dá se ale mluvit u těchto nevychovaných jedinců o nějaké kultuře či o nějaké úctě k těmto posvátným místům či věcem, když dříve sloužila k Bohopoctě v případě výše zmíněného kříže nebo k uctívání zemřelých v případě bývalého hřbitova s kostnicí, jež sloužila k důstojnému uložení lidských kostí? Když Bůh stvořil první lidi jako svůj obraz, dostal rozumný člověk formovaný nesmrtelnou duší jako koruna všeho stvořeného královskou důstojnost. Proto lidskému tvoru náleží úcta od okamžiku početí až po jeho přirozenou smrt. A každá snaha, byx sebe lépe míněná, uškodit druhému na zdraví nebo zbavit jej života odporuje lidské důstojnosti. Dokonce i po smrti má člověk právo na to, aby byl důstojně pohřben a aby se s jeho pozůstatky důstojně nakládalo. I v Čechách existuje hnutí, které se zasazuje o to, aby s tělíčky nenarozených a potracených

„Týden s cizinci byl velmi dobrý. Se Simonem jsem se naučil něco málo italsky. Nejlepší byl asi čas strávený na bowlingu v Havlíčkově Brodě.“ Vojtěch Jelínek, 2. SE (učební obor) „Projekt Comenius se mi líbil, celý týden byl dobře naplánovaný. Lidé z jiných zemí byli komunikativní a zapojovali se do kolektivu. Získal jsem nové znalosti v anglickém jazyce a dozvěděl se něco o jiných zemích. Jenom čtvrteční program v dílně se mi zdál, na můj vkus, moc jednoduchý.“ Ondřej Šxastný, 3. MO (maturitní obor)

Dlouhá jednání

VALNÝ SNĚM JUNÁKA V LITOMYŠLI Historické památky, umění a moderní architektura — to je Litomyšl. Od 28. do 30. března se zároveň stala hlavním měs-

„Celý týden byl velice dobře zorganizovaný. Dozvěděli jsme se, jak to chodí v ostatních zemích, a jsem rád, že jsme se museli o partnery starat. Aspoň jsme byli opravdu nuceni mluvit anglicky.“ Martin Štěpánek, 3. MO (maturitní obor)

Chotěbořské ECHO

dětí nebylo nakládáno jako s biologickým odpadem, ale aby byla důstojně pohřbena. Každý smrtelný člověk je předurčen ke vzkříšení a k věčnému životu. Boží láska je silnější než smrt. Boží láska může proměnit náš život a dát rozkvést pustinám, které se nacházejí v našem srdci. Slavíme Velikonoce. Kristus zemřel a vstal z mrtvých jednou a pro všechny. Ale moc vzkříšení, přechod člověka z otroctví zla do svobody dobra se musí uskutečňovat opakovaně v našem každodenním životě. Chybí-li nám láska k Bohu a úcta k člověku, chybí-li nám vědomí, že máme opatrovat všechno, co nám Stvořitel daroval a stále dává, přijměme milost Kristova vzkříšení! Dovolme, ax moc Jeho lásky přetvoří náš život. Ax promění nenávist v lásku, pomstu v odpuštění. Bůh je život, pouze život a jeho slávou jsme my, živí lidé. Ježíš vstoupil do života Boží slávy s naším lidstvím. Také naše lidské tělo bude jednou vzkříšeno bus k odsouzení, nebo k oslavení. V neděli 27. dubna budou v Římě prohlášeni Svatým otcem Františkem za svaté dva bývalí papežové Jan XXIII. a Jan Pavel II. Do Říma se chystají přijet na tuto slavnost miliony lidí. Mnozí tyto papeže pamatují a mnozí viděli polského papeže Karla Wojtylu na vlastní oči, když navštívil město Hradec Králové. On nám říkal: „Nebojte se, otevřete brány svého srdce Vykupiteli. Vždyx on vás zná, záchranu dá on vám v nouzi nejvyšší.“ Aby každý z nás měl v úctě každý lidský život, k tomu Vám žehná duchovní otec Josef David

kostel a městský bazén reprezentují současnou tvář města.

„Celý týden bych ohodnotil kladně, vše bylo perfektně naplánované. V projektu jsme se naučili lépe komunikovat v anglickém jazyce, ale i nějaká slova z jazyků ostatních zemí. S některými účastníky jsme stále v kontaktu a plánujeme další setkání.“ Dominik Mariňák, 3. MO (maturitní obor) „Nejlepšími zážitky s cizinci asi bylo to, když jsme je měli ubytované doma a v rámci možností jsme si povídali.“ Jiří Lustyk, 2. SE (učební obor)

!

4 / 2014

tem skautů a skautek z celé České republiky — konal se zde XIV. valný sněm Junáka. Je slunečný jarní den a turisté obdivují renesanční sgrafita zámku v Litomyšli. Najednou se z nedaleké jízdárny vyhrne dav skautů a skautek a po chvíli zase mizí v útrobách opravené budovy. Ani renesanční perla, zapsaná roku 1999 na seznam světového kulturního dědictví UNESCO, není větším lákadlem. Více než 8 000 psaníček na plášti zámku restauroval 17 let sochař Olbram Zoubek a jeho dílo je v Litomyšli přítomno na každém kroku. Nedaleko zámku najdeme moderní sgrafita na náměty dřevorytů Josefa Váchala a jeho unikátní nástěnné malby prezentuje místní Portmoneum. Nový

Přestože doprovodný program byl nesmírně lákavý a počasí vábilo k toulkám zámeckými zahradami, byl jednací sál od samého počátku o pátečním poledni do nedělního odpoledne neustále zaplněn. Celkem přijelo téměř 500 delegátů, mezi nimi i dva zástupci chotěbořského střediska Doubravka — Magdaléna Paclíková a Jakub Hájek — a mnoho dalších hostí. Sídlem sněmu se stal Zámecký pivovar, představující unikátní skloubení historického objektu s citlivou moderní rekonstrukcí v těsném sousedství zámku. Před sněmem, nejvyšším orgánem Junáka scházejícím se jednou za tři roky, stála tři témata, která dopředu vyvolávala bouřlivé diskuse. Přesto celý sněm provázela výborná nálada a disputace mezi názorovými soupeři probíhaly věcně a bez osobních přívlastků.

33

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Po sto letech k původnímu názvu Prvním z témat valného sněmu byla změna názvu organizace. Již v krajích získal největší podporu název Junák — český skaut, z. s. (zapsaný spolek — nutný dovětek dle nového Občanského zákoníku), který s přehledem zvítězil i v Litomyšli. Výsledek od řečnického pultu předsedající komentoval slovy: „Mám v ruce stanovy spolku Junák — český skaut schválené c. k. místodržitelstvím Království Českého dne 30. května 1914. — Po 100 letech se vracíme k původnímu názvu!“ Prozatím platí původní název. Přesný termín změny bude teprve stanoven a informovat o něm budeme jak na stránkách Chotěbořského ECHA, tak na webu chotě-

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

bořských skautů (doubravka.skauting.cz). Předpokládá se, že to bude ke konci letošního roku. Nejobsáhlejším projednávaným materiálem byly nové stanovy Junáka, které byly připravovány i kvůli novému občanskému zákoníku. Dlouhá procedura projednávání vyvrcholila o sobotní noci, kdy se drtivá většina delegátů vyslovila pro předložený návrh. I zde se symbolicky vracíme k prvním stanovám Junáka. Nové začnou platit skutečně sto let po účinnosti původních, a to 14. června 2014.

Napínavé volby Významný úkolem delegátů a delegátek byla volba nového náčelnictva, rozhodčí a smírčí rady a ústřední revizní komise.

Jaký význam volbě přikládají delegáti, se ukázalo při půlnočním „grilování“ kandidátů, kdy po celodenním jednání byl až do jedné hodiny jednací sál stále téměř zaplněn. Valnému sněmu byla dále představena „Strategie Junáka do roku 2022“, diskutovalo se o úpravách loga či o členství v mezinárodních skautských organizacích. Významnými hosty sněmu byli ministr školství Marcel Chládek, hejtman Pardubického kraje Martin Netolický nebo předseda České rady dětí a mládeže Aleš Sedláček. To vše by nešlo zvládnout bez skvělého pořadatelského týmu, který čítal téměř sto skautů a skautek a na závěr jednání byl odměněn nejen potleskem, ale i symbolickou zlatou medailí. Jakub Hájek

Sběr odpadu u silnic kolem Svinného Sbor dobrovolných hasičů Svinný se letos opět zúčastnil akce „Čistá Vysočina“. Členové Sboru dobrovolných hasičů Svinný se zapojili tím, že zbavili odpadků prostory kolem silnice ze Svinného do Chotěboře, dále kolem silnice z Chotěboře směrem na Klouzovy až k odbočce na mysliveckou chatu „Bumbálku“ a podél spojovací silnice mezi Svinným a Čapkovými domky. Úklid jsme díky příznivému počasí zrealizovali v sobotu dne 29. března v dopoledních hodinách. Celkem se podařilo sesbírat 18 plných pytlů odpadků. Vydatně nám při tom pomáhaly i děti našich členů. Odměnou nejen pro ně byla přestávka u myslivecké chaty, kde jsme si rozdělali oheň a opekli si dobroty, které si každý donesl z domu. Po příchodu zpět do Svinného jsme si mohli s úlevou říct, že to máme úspěšně za sebou a že jsme pro naše okolí udělali něco prospěšného. Bohužel takových akcí bude do budoucna stále potřeba, protože někteří lidé jsou nepolepšitelní a přímo v námi vyčistěných úsecích se během necelého týdne po sběru objevily plastové lahve a obaly od sušenek. Za Sbor dobrovolných hasičů Svinný Martin Stejskal

Poděkování Dechového orchestru mladých Na sobotu 5. dubna 2014 připravil Dechový orchestr mladých (DOM) při Základní umělecké škole Chotěboř v pořadí již čtvrtý Jarní koncert. Posluchačům jsme zahráli skladby různých žánrů a jako obvykle jsme do repertoáru zařadili několik novinek. Na koncert nám chodí dodnes velmi kladné ohlasy, z čehož máme velkou radost, ale ještě více nás těší, že se nám opět povedla dobrá věc. Jako každý rok byl totiž výtěžek koncertu věnován na charitativní účely. Díky vám, vážení posluchači — příznivci našeho orchestru a dobré hudby, jsme na dobrovolném vstupném získali částku 11 204 Kč. Tento obnos bude věnován jako vždy konkrétní osobě, tentokrát panu M. H. z Chotěbořska, který je od roku 2006 po těžkém úrazu upoután na invalidní vozík. Vážení posluchači, velice si vaší pomoci vážíme a za obdržený obnos srdečně děkujeme. Jsme rádi, že jsme spolu s vámi mohli pomoci tam, kde je to skutečně zapotřebí.

Tento tradiční rituál pochází z předkřesxanské doby. Je to starý západoslovanský lidový zvyk, kdy Morana, někdy také nazývaná Mařena nebo Smrtka, představuje zimu, kterou je třeba vyhnat, aby mohlo přijít jaro. Pro naše předky byl tento rituál velmi významnou událostí. Morana, oblečena do ženských šatů a vyzdobena například stuhami nebo kraslicemi, bývala vynášena z vesnice za zpěvu obřadných písní a poté vhozena do vody, pálena nebo zakopávána do země.

34

Vynášení Morany

Sobota 5. dubna 2014 byla pro mažoretky JUNIOR Chotěboř velmi úspěšná. Ty nejmladší — jak my říkáme, mrňouskové — vyje-

Účastníci akce „Čistá Vysočina“ ze Sboru dobrovolných hasičů Svinný

Členové a vedení DOM při Základní umělecké škole Chotěboř

ly i se svojí chlapeckou posilou Filípkem na své první závody do Přibyslavi. Zde předvedli svoji novou sestavu, kterou společně se svojí trenérkou Lenkou Ondráčkovou nacvičují každé pondělí. Ničeho se nezalekli a předvedli parádní výkon, který porota ohodnotila krásným 5. místem. Společně s nimi zde byla i starší děvčata, která soutěží v kategorii Kadet. Holky zabojovaly a přivezly si zatím svůj největší úspěch, a to 3. místo. Radost byla veliká, a to i trenérky Lenky Mečiarové, která zde s nimi sice nebyla, ale na dálku s nimi vše intenzivně prožívala. Být s nimi nemohla, protože byla s nejstaršími děvčaty na kvalifikaci na mistrovství ČR v mažoretkovém sportu v Králíkách. Na tuto soutěž vyjela už brzo ráno společně s kolegyněmi z JK Dance týmu. Po nekonečných osmi hodinách čekání se děvčata dočkala svého startu. I přes drobná zaváhání předvedla parádní výkon, který porota ohodnotila, jak nejlépe mohla. Markét Karlíková, Ivča Šenková, Míša Mudruňková, Lúca Novotná, Pája Henzlová a Nikča Veselá se staly mistryněmi kola a postoupily do semifinále — na mistrovství Čech v Hradci Králové.

„Mrňouskové“

My jsme se s naší Moranou rozloučili v chotěbořském zámku. Za zpěvu písní jsme Moranu doprovodili k rybníku, do kterého jsme ji nakonec hodili. Přivítali jsme jaro a nazdobili větvičky stužkami. Těmto větvičkám se lidově říká líto, letečko nebo májíček a symbolizují příchod jara a obnovení života. Před odchodem domů jsme si s dětmi vyzdobili malé květináče, do kterých jsme si zasadili semínka — zárodek jara. „Přišlo jaro do vsi, kde jsi, zimo? Kde jsi? Byla zima mezi náma a tex už je za horama! Hu hu hu, jaro už je tu.“ Leona Burkoňová www.rodinneaktivity.cz

Chotěbořské ECHO

Dechový orchestr mladých při ZUŠ Chotěboř

Velký úspěch mažoretek JUNIOR Chotěboř

Vynášení Morany a přivítání jara V pátek 4. dubna jsme se sešli v chotěbořském zámku, abychom spolu s dětmi zahnali Morenu a přivítali jaro.

!

Tým kadetek Junioru Chotěboř

4 / 2014

Nejstarší mažoretky z chotěbořského Junioru

35

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Velké díky patří všem rodičům za podporu holek — od mrňousků až po ty nejstarší. Na těchto závodech byli opět hodně slyšet, což holkám moc pomáhá. A také dík holkám z JK Dance za jejich hlasitou podporu v Králíkách, byla zlatá. Už minulá sobota ukázala připravenost našich děvčat, když na závodech v Kolíně vybojovala Gabča Secká krásné 2. místo a Ivča Šenková 3. místo se svým sólem. Naše holky čekají ještě další závody, při kterých nám držte pěsti.

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Všechny vás také zveme na naši mažoretkovou soutěž, která se uskuteční 21. června 2014 v Aréně Chotěboř. Patronem naší soutěže je Ing. Libor Joukl, náměstek hejtmana Kraje Vysočina, a starostka města Chotěboře Eliška Pavlíková. Takže přijste naše holky podpořit i vy! Ale hlavně držte palce našim nejstarším při jejich životním závodu na mistrovství Čech, ax se jim zadaří a postoupí do finále mistrovství ČR v mažoretkovém sportu. Lenka „Slavík“ Mečiarová a Lenka Ondráčková

Městská knihovna Chotěboř Krále Jana 258, 583 01 Chotěboř, telefon: 569 626 634, e-mail: [email protected] VÝZNAMNÉ OSOBNOSTI, UDÁLOSTI, ZAJÍMAVOSTI Jindřich Prucha (29. 9. 1886 — 1. 9. 1914)

Turnaj o Pohár města Chotěboře 2014 v králičím hopu

Vítězka Gabriela Pavlíčková s trenérkou Ladou Šípovou Již druhý ročník závodů ve skákání s králíky proběhl v zimních měsících tohoto roku v hale TJ CHS Chotěboř. Závody měly opět vysokou úroveň, a třebaže šlo především o to dát všem závodníkům možnost nechat králíčky pořádně proběhnout i v zimních měsících, kdy je všude sníh a nedá se venku dostatečně trénovat, byly vidět velmi kvalitní výkony, za které se nebylo nutno stydět. Ve skoku dalekém byla přeskočena vzdálenost 200 cm, ve skoku do výšky byl opět vyrovnán český rekord 90 cm. Králičímu hopu se věnuje v Čechách stále více závodníků, přibývají kvalitní tréninková střediska (např. Svinčany, Hradec Králové, Praha 9, Holice, Rychnov nad Kněžnou apod.). Chotěbořský tým měl plné ruce práce, aby se na závodech neztratil. Nakonec se nám podařilo prvenství uhájit alespoň v rámci součtů jednotlivých disciplín. V Chotěboři se totiž králičímu hopu věnují především děti ve věku 9—13 let, utkat se v konkurenci starších a dospělých závodníků není tedy pro ně vůbec snadné. Z každého závodu se závodní dvojici započítávaly body za umístění. Na konci série tří závodů byla vyhlašována soutěžní

36

dvojice (králík, člověk), která získala nejvíce bodů v každé disciplíně. V rovinné dráze vyhrála: v lehké třídě Natalie Kubelková s králíkem Barney (Holice), ve střední třídě Nikola Čapková s Arielem od Modrého jezera (Přelouč), v těžké třídě Žaneta Žáková s Isabellou Golden Kids (Chotěboř); ve skoku vysokém zvítězila Andrea Kratochvílová s Hopíkem (Svinčany), ve skoku dalekém Žaneta Žáková s Endym (Chotěboř). V parkuru vyhráli: v lehké třídě opět Natálie Kubelková s Barneym (Holice), ve střední třídě Aneta Školníková s Meggy (Hradec Králové), v těžké třídě Lada Šípová se samečkem Quido Golden Kids (Chotěboř). Vítězům všech disciplín daroval Jindřich Šíp starší závodní překážky pro králičí hop. Metu nejvyšší — Chotěbořský pohár — mohl získat pouze králík, který prokázal své kvality ve všech disciplínách. Ve všech vyhlášených soutěžích se sčítaly body a vítězný králík se musel dokázat udržet vždy na předních místech. K naší obrovské radosti a velkému překvapení všech soupeřů se vítězem stala dívka z chotěbořského kroužku králičího hopu, teprve 12letá Ga-

Inzerce

Atmosféra soutěže — Žaneta Žáková s Endym briela Pavlíčková s králíkem Speedy Golden Kids. Podávali velmi přesvědčivé výkony (třebaže si nikdy neodvezli zlato) a dokázali zvítězit s náskokem 32 bodů nad svými soupeři! S velikou radostí jsme uvítali i podporu našemu začínajícímu sportu ze strany města Chotěboře. Místostarosta pan Ing. Zdeněk Janovský se byl dokonce několikrát podívat na naše jednotlivá závodní klání a my jsme velmi ocenili i to, že osobně přišel předat pohár vítězce Gabriele Pavlíčkové. Králičí hop dnes patří především dětem a věříme, že i nadále bude v dětech pěstovat lásku k přírodě, cit ke zvířatům i zdravé soutěžení. Věříme, že králičí hop bude letos pro vás velmi zajímavý. V listopadu letošního roku se totiž bude v Chotěboři konat 3. mistrovství České republiky v králičím hopu. Na tuto vrcholnou událost roku si vás všechny dovolujeme pozvat. Uvítáme jakoukoliv podporu chotěbořskému závodnímu týmu, abychom v narůstající konkurenci opět dokázali domů donést nějaké cenné trofeje! Za chotěbořský králičí hop Chotěboř Lada Šípová

Chotěbořské ECHO

!

Malíř Železných hor Jindřich Prucha se narodil v Uherském Hradišti. Dětství prožil v Klatovech. Od roku 1897 žil s rodiči v Čáslavi, kde vystudoval gymnázium. Později začal studovat na Filozofické fakultě UK český a německý jazyk. Studia však nedokončil. Navštěvoval také večerní kurzy soukromé malířské školy Ludvíka Vacátka. Všechen volný čas věnoval malování. V roce 1908 byl přijat za člena Spolku výtvarných umělců Mánes. Otec nepřál jeho uměleckým snahám a odmítl jej podporovat. Jindřich tedy nastoupil jednoroční vojenskou službu a na podzim roku 1910 složil úspěšně důstojnickou zkoušku. Otec dal nakonec souhlas ke studiu na malířské akademii. O rok později odešel tedy studovat do Mnichova, ale zklamán se po prvním semestru vrátil domů. Na přání otce ještě zkoušel studovat techniku, ale to už dávno poznal, že bez malování nedokáže žít. V roce 1913 se natrvalo přestěhoval k rodičům na Župandu u Běstviny v Železných horách. Prucha Železné hory miloval a staly se pro něj velkou inspirací. Našel zde i svoji velkou lásku, učitelku z Počátek u Seče Ludmilu Hegenbartovou. Léta 1913—1914 byla nejšxastnější v jeho životě. Zúčastnil se výstavy malířů Železných hor v Ronově. Dva obrazy mu byly vystaveny na jarní výstavě Mánesa a také měl svou první samostatnou výstavu v Chotěboři. Dne 26. července 1914 však do jeho života vstoupila mobilizace a on musel narukovat. Padl 1. září 1914 ve věku 28 let na frontě u Haliče. Za svého krátkého života namaloval více než 150 obrazů, podobizen a zátiší. Neopakovatelně zachytil krásu Železných hor, kouzlo pastvin, strání, stromů chalup a božích muk. Miloval jaro, a tak vznikl jeho nejslavnější cyklus Jaro v Železných horách. Většina obrazů je majetkem Národní galerie v Praze. Letos si připomínáme 100. výročí úmrtí.

OKÉNKO Z REGIONU Jako další zajímavá obec z našeho nejbližšího okolí se nám představí obec Střížov. Ve Střížově žije 122 stálých obyvatel. Leží v nadmořské výšce 560 metrů. Starší literatura někdy spojuje náš Střížov se jménem Lotara ze Střížova, které je dochováno ve zprávě z roku 1287. Další důkazy pro toto tvrzení nemáme, nicméně je zřejmé, že existenci vsi lze pokládat za prokázanou nejpozději na přelomu 13. a 14. století. V listině z roku 1314, vydané bratry Čeňkem a Albertem z Borové a pojednávající o postoupení pozemků mezi Slavětínem a Jirkovem klášteru v Pohledu, jsou uvedena jména Protivoje a jeho syna Zdislava ze Střížova. K roku 1454 je obec uváděna v popisu malečského statku, který si jako odúmrx po svém otci Jírovi z Malče vyprosili jeho synové Heřman a Jiří z Malče. Někdy v následujícím půlstoletí byla vesnice připojena k panství přibyslavskému. Páni z Kunštátu v roce 1515 polensko-přibyslavské panství prodali Mikuláši mladšímu Trčkovi z Lípy. Dědicové jmenovaného je v roce 1538 prodali Karlu z Valdštejna. Jeho dcera Kateřina se provdala za Zachariáše z Hradce a v roce 1597 Jáchym Oldřich z Hradce prodal celé panství Zejdlicům ze Schönfeldu. Majetek Rudolfa Zejdlice byl v roce 1623 za jeho aktivní účast v protihabsburském povstání českých stavů zabaven královskou komorou. Od níž potom celé panství a s ním i Střížov koupil kardinál František, kníže z Ditrichštejna. Potomci rodu nad svými poddanými vládli až do roku 1848, kdy došlo ke zrušení poddanství a vzniku samostatné obce. K obci patří osada Hájek, kde na konci 18. století stával jen hospodářský dvůr a obytné dominikální (tj. patřící správě panství) domy byly u něho nově vystavěny

4 / 2014

někdy na přelomu 30. a 40. let 19. století. Na návsi stojí malá kaple z roku 1873, vedle ní kamenný křížek a pomník obětem 1. a 2. světové války s andělem smrti na vrcholu a jmény padlých na deskách. Z místních pozoruhodností nelze opomenout Panský rybník, který byl v roce 1993 registrován jako významný krajinný prvek, přičemž důvodem registrace je ochrana vzácných druhů rostlin na zbytcích rašelinných luk v jeho blízkosti.

KONÁ SE V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ: Výstava ve společenské a kulturní místnosti: Společná výstava kroužku lidových tradic při DDM Junior a Kateřiny Šafránkové — Květinové snění — modely a návrhy oděvů, s vernisáží 25. 4. 2014 od 16.00 hodin. Výstava potrvá od 25. 4. do 13. 6. 2014. Výstava v čítárně — Jana Kovačková — Šperky — po celý duben. Připravujeme: Dětské korálkování — slečny Monika a Veronika Válkovy — výstava na měsíce květen a červen. Tento měsíc čteme — Připravili jsme vám výběr z díla Jiřího Šotoly. Připomínáme si 90. výročí narození. Internet pro seniory — Individuální kurzy pro seniory zdarma v knihovně. Kontaktní osoba — pí Dymáčková. Burza vyřazených knih — Možnost levného nákupu zajímavých titulů beletrie, naučné literatury, dětských knih a časopisů. Soutěž v dětském oddělení — Na měsíc květen je v dětském oddělení připravena nová soutěž „Kolik tet má Agáta”. Děti mají za úkol zábavnou formou doplňovat jména do rýmovaných veršů. Soutěže v dětském oddělení začínají vždy 1. den v měsíci a vyhodnocení je poslední den v měsíci. Ze správných odpovědí je vždy vylosováno 7 výherců. Test skřítka Knihovníčka — U příležitosti Světového dne knihy a autorských práv pro vás městská knihovna připravila na 23. 4. 2014 test skřítka Knihovníčka. V oddělení pro dospělé čtenáře si můžete ověřit své znalosti o Ignátu Herrmannovi a Chotěboři. Pokud budete úspěšní, získáte odměnu dle vlastního výběru.

V NEJBLIŽŠÍ DOBĚ VÁS ZVEME 23. 4. 2014

Světový den knihy a autorských práv — Test skřítka Knihovníčka

28. 4. 2014

17.00 hodin

Beseda Martina Leschingera — Cyklovýlety po Česku

6. 5. 2014

15.00 hodin

Umění se hádat aneb stále častější „hádavá žena“ a syndrom „mrzutého muže“ — Mgr. Luboš Novotný

10. 5. 2014

15.00 hodin

Koncert Jindřicha Macka a Pavly Fendrichové „Moravská lidová poezie v písních“

12. 5. 2014

17.00 hodin

Andalusie — cestovatelská beseda Jaroslava Kreibicha

12. 5. 2014

20.00 hodin

Promítání filmu — Na stupních vítězů — dokument o atletech, kteří jsou již v seniorském věku

13. 5. 2014

Autorské čtení spisovatelky Aleny Ježkové pro základní školy z knihy Staré pověsti české a moravské

37

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

14. 5. 2014

21. 5. 2014

16.00 hodin

16.30 hodin

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

DONÁŠKA KNIH DO DOMU

Přednáška Mgr. Zdeňky Málkové k Roku české hudby „Když zavítá máj...“

Městská knihovna nabízí pro registrované čtenáře novou službu. V případě nemoci či úrazu můžete využít zdarma donášku a výměnu max. 3 knih přímo k vám domů. Tuto službu poskytujeme vždy ve čtvrtek od 9.00 do 11.00 hodin. Týká se pouze čtenářů bydlících v Chotěboři. Donášku je možné domluvit na telefonním čísle 569 626 634.

Přednáška Mgr. Andrey Šmídové o zdraví se zaměřením na irisdiagnostiku.

VYBÍRÁME PRO VÁS Z NOVÝCH KNIH Rechsová Stanislava (2014) — O vlkovi se sklerózou a jiné pohádky Gilman, Charles (2014) — Šílený profesor — fantasy román pro děti Kraus, Michal (2014) — Roční období — Dědovy říkanky — pro nejmenší Nesbo, Jo (2014) — Červenka — detektivní příběh Lynn, J. (2014) — Počkám na tebe — napínavý příběh pro ženy Vondruška, Vlastimil (2014) — Život ve středověku — stručná populární encyklopedie Ptáčková, Jindřiška (2014) — Dva kroky od stínu — detektivní román Černá, Jaroslava (2014) — Mikuláš, vévoda opavský — historický román Tomek, Václav Vladivoj (2014) — Jan Žižka z Trocnova — životopis Anderson, Marina (2014) — Ostrov poslušnosti — erotický román

CYKLOVÝLETY PO ČESKU aneb NA KOLE ZA KRÁSAMI ČECH, MORAVY A SLEZSKA Cestování za hranice České republiky nabízí mnoho neopakovatelných zážitků. Hledáme-li krásu a přitom rádi jezdíme na kole, obejdeme se mnohem blíž — i doma v naší vlasti. Beseda NA KOLE ZA KRÁSAMI ČECH, MORAVY A SLEZSKA s Martinem Leschingerem — nakladatelem a autorem knihy Cyklovýlety po Česku a okolí — nám před jarní cykloturistickou sezonou poskytne pěknou porci inspirace. Beseda kombinuje důraz na poznávání zajímavých turistických cílů v ČR se „sportovní“ složkou výletů: od kratších pohodových vyjížděk pro celou rodinu až po náročnější trasy — včetně okruhu přes nejvyšší moravskoslezskou horu Praděd (1491 m n. m.). Dojde i na místa snadno dostupná z Chotěboře. Z představených oblastí: Krušné hory — Klínovec, Lipensko — Českokrumlovsko, Český kras, Okolí Prahy — Pražské kolo, Lužické hory — kraj sv. Zdislavy z Lemberka, Orlické hory, Okolí Brna — Od Poličky k Lednici, Jesenicko, Hostýnské vrchy, Údolí Mže, S českosaskou Křinicí k Labi, Divoká Orlice, Dyje mezi Šobesem a Znojmem, Slezskem okolo Opavice a Opavy.

IGNÁT HERRMANN (12. 8. 1854 Chotěboř — 8. 7. 1935 Řevnice) Rádi bychom vás v roce 160. výročí narození významného chotěbořského rodáka inspirovali k četbě jeho díla a přinášíme vám třetí ukázku z letošního cyklu. KTERAK JSEM BYL „POVOLÁN“ DO REDAKCE Je-li člověk tak šzasten, že se dožije padesátky, a dokonce ji přežije, a je-li nějak veřejně činným, dočká se taky radosti z „prozatímních nekrologů“, jak by bylo lze pojmenovati ony oslavy „abrahamovin“, jež se jubilantu jako řezavé uhlí sypou na hlavu. A v těchto „nekrolozích o živém“ dočítá se někdy o sobě podrobností, kterých po tu chvíli sám nevěděl a které naprosto se nesrovnávají s takzvanou „pravdou historickou“. Tak v jistém biografickém pojednání (aniž pamatuji, ve kterém) o mé nepatrnosti bylo uvedeno mimo jiné asi toto: „I. H. byl původně přijat do administrace Nár. listů, kde mu svěřen úřad pokladníka. Avšak dr. Julius Grégr brzy poznal, že by se H. mohl uplatnit jinak, i povolal jej ke stolu redakčnímu.“ Toto tvrzení, jež pak při všeliké příležitosti přešlo i jinam, nesrovnává se se skutečností. Budiž mi tu povoleno povědět, že mne můj zesnulý šéf do redakce nepovolal, ano že se tomuto „povolání“ do poslední chvíle bránil, všechny mé pokusy v tom směru důsledně odmítal a trval na tom, abych zůstal pokladníkem jeho závodu. Mně však úřad pokladníka v administraci stával se čím dál nesnesitelnějším. O příčinách trapného toho postavení nehodlám se tuto šířit. Snad se mi udá vylíčit je jindy a jinde. Cítil jsem, že tam nejsem na svém místě, a nezapírám, že jsem krom toho toužil po širší oboru činnosti. A dodávám, kterak myšlenka, že bych se snad jakýmkoliv způsobem mohl i v redakci „uplatnit“, byla mi již roku 1882 vnuknuta — snad bezděčně — jistým členem redakce samé, kterýž se ke mně choval vždy se vzácnou vlídností a snad vkládal naději do mých schopností literárních. Tehda totiž chystalo se vydání odpoledníku Nár. listů, a řečený člen redakce, zastaviv se u nás v administraci a promlouvaje o tom, náhle pokynul hlavou ke stolu, u něhož jsem pracoval já, a pronesl: „Potom si pro odpoledníček vezmeme nahoru tuhle pana H.“

LOUTNOVÝ KONCERT — MORAVSKÁ LIDOVÁ POEZIE V PÍSNÍCH Připravili a účinkují:

Pavla Fendrichová — zpěv Jindřich Macek — loutna

Sbírka moravských lidových písní, v původní úpravě Leoše Janáčka pro zpěv a klavír, zazní v tomto projektu v citlivých úpravách pro zpěv a loutnu. Ojedinělá instrumentace usiluje o autentický přístup ke krásné lidové poezii a současně zachovává charakter hudby Leoše Janáčka.

38

Chotěbořské ECHO

4 / 2014

39

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Mým celým nitrem rozlilo se horko. Nejsmělejší sen života mého, tajený, s nikým nesdílený, měl být splněn! A redaktor pojednou tak náhle, beze vší přípravy, i pro mne neočekávaně, pronesl se o tom před celou administrací! Avšak to taky bylo vše. Odpoledník počal vycházet a již nikdo ani slovem se nezmínil, že budu „vzat nahoru“. Stala-li se o tom snad zmínka v redakci, narazila nejspíš na odpor šéfův. Tehda jsem byl pověřen „inzertní agendou“ a byl jsem téměř posledním zřízencem administrace. Pojednou — tuším, že někdy v září 1882 — stala se věc neočekávaná. Zčistajasna byl jsem povolán k doktoru Juliovi, který mi řekl:

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

„Kolego, jmenuji vás pokladníkem. Okamžitě převezmete pokladnu. Jděte a pošlete mi sem pokladníka.“ Všecek jsem se třásl, vraceje se dolů. Sen můj o povolání do redakce se rozplynul. Bylo rozhodnuto. Po chvíli vrátil se od audience pokladník dosavadní, všecek zsinalý. Slova souvislého nemohl vypravit, a ruce se mu chvěly, když mi odevzdával pokladnu, odpočítával hotovost. V desíti minutách bylo rozhodnuto o existenci dvou lidí. Šéf náš činíval takováto náhlá rozhodnutí... Úryvek z knihy Ze soudní síně Městská knihovna Chotěboř

Cyklus přednášek v městské knihovně k Roku české hudby 2014 4. ČÁST CYKLU ČESKÁ HUDBA A HUDEBNÍCI V LITERATUŘE Když zavítá máj... Pro název květnového dílu našeho cyklu přednášek k Roku české hudby 2014 jsme si vypůjčili úvodní slova krásné árie (vlastně písně) Ladislava Podhájského ze začátku druhého dějství opery Bedřicha Smetany „Dvě vdovy“. Není to náhodné, nebox Bedřich Smetana má v květnu výročí a letos (sice již 27. března) uplynulo 140 let od premiéry „Dvou vdov“. Přestože je květen měsícem lásky, měsícem jarním, a tedy radostným, tak pro českou hudbu je spíše měsícem smutným, nebox v květnu zemřeli dva velikáni naší hudby Bedřich Smetana a Antonín Dvořák a také mladý, nadějný skladatel Vilém Blodek. Na 1. května připadají hned dvě zmíněná výročí. V tento den před 110 lety (v roce 1904) zemřel Antonín Dvořák. (Jemu budeme věnovat samostatnou přednášku v září, kdy si připomeneme i „nekulaté“ výročí Dvořákova narození.) O třicet let dříve, roku 1874, ve stejný den zemřel Vilém Blodek ve věku 39 let (narodil se 3. října 1834, tj. před 180 lety). Byl výborným flétnistou (profesorem na pražské konzervatoři) a skladatelem, kterého si vážil a jeho tvorbu oceňoval i o deset let starší současník Bedřich Smetana. Z Blodkova díla jsou nejznámější skladby pro flétnu a jednoaktová opera „V studni“. Dne 12. května 1884 (před 130 lety) zemřel v Praze Bedřich Smetana. (Od jeho narození v Litomyšli 2. března 1824 nás dělí již 190 let). Ze Smetanova odkazu si samozřejmě připomeneme stěžejní díla a trochu podrobněji se budeme věnovat již zmíněné komické opeře „Dvě vdovy“. Osobností Bedřicha Smetany a jeho dílem se zabývala řada našich muzikologů a hudebních propagátorů. Mezi květnové ju-

bilanty patří i jeden z nich — dr. Václav Holzknecht, klavírista, pedagog (dlouholetý profesor a ředitel pražské konzervatoře), vynikající vypravěč, spisovatel atd. Narodil se před 110 lety dne 2. května 1904. Stejně stár byl i hudební vědec, kritik, rozhlasový pracovník a univerzitní profesor Mirko Očadlík. Tento významný znalec Smetanova odkazu se shodou náhod narodil „den před Smetanou“, tedy 1. března. Od jeho úmrtí uplyne letos rovných 50 let (zemřel 26. června 1964). Do bohaté literatury (nejen od obou výše zmíněných autorů) nahlédneme ve středu 14. května 2014 v 16.00 hodin v městské knihovně. Srdečně zveme nejen všechny milovníky Blodkovy a Smetanovy hudby. Mgr. Zdeňka Málková, Městská knihovna Chotěboř

Zpráva o činnosti organizace CEKUS Chotěboř za rok 2013 Vážení čtenáři, protože ve struktuře organizace nedošlo k podstatným změnám a činnost, včetně ekonomických výsledků, se jeví jako úspěšná, chtěl bych vám stručně přiblížit celkovou činnost organizace za uplynulý rok s výhledem na rok 2014. Úvodem chci pouze pro úplnost připomenout, že příspěvková organizace byla zří-

40

zena městem Chotěboř za účelem plnění funkce kulturního a společenského střediska, dále plní funkci muzea a v neposlední řadě také zajišxuje provoz sportovního zařízení ve vlastnictví města — multifunkční haly Aréna. V úseku řízení a ve třech střediscích (Kultura, Muzeum, Aréna) pracuje 11 zaměstnanců na plný úvazek, ostatní zaměstnanci pracují na základě dohod o pra-

cích konaných mimo pracovní poměr dle aktuální potřebnosti. Organizace skončila při vyrovnaném rozpočtu 10 685 000 Kč s celkovým ziskem 785 000 Kč. Největší investiční akcí v roce 2013 bylo vypracování projektové dokumentace a realizace výběrové zakázky Úprava interiéru hlediště kinosálu v hodnotě

Chotěbořské ECHO

1,7 mil. Kč (bez DPH) firmou DESIGN Chotěboř. Další významnou akcí byla realizace další etapy Izolace haly Arény — jihozápad v hodnotě 300 000 Kč. Statistický přehled činnosti za rok 2013 — — — — — — —

počet koncertů 15 počet divadel a jiných pořadů 14 výstavy a doprovodné pořady 10 trhy 3 satelitní přenosy 14 filmová představení 152 Chotěbořská hokejová liga 9 družstev 90 zápasů — počet bruslících 5 882 — počet návštěvníků muzea 2 270 — počet návštěvníků kulturních akcí 4 564

Z činnosti jednotlivých středisek 1) Středisko Kultura: vedoucí Hana Hrušková Rok 2013 byl, co do počtu návštěvníků i tržeb kina, velmi úspěšný. Průměrně přišlo na každé promítání 44 diváků a tržby byly téměř tři čtvrtě milionu. Za vyšší návštěvnost vděčíme určitě novému vybavení kinosálu, které divákům zaručuje kvalitní standard pohodlí. Samozřejmě také velice záleželo na nabídce filmů, kdy jsme pružně reagovali na světové nabídky premiér. Lidé dávali přednost především české filmové produkci, hlavně komediím, kdy bezkonkurenčně nejvíce diváků přišlo na Troškovy Babovřesky. Z kulturních akcí jsme opět nabídli veřejnosti pestré kulturní pořady a akce — divadla, koncerty, přímé přenosy oper z Metropolitní opery New York, přímý přenos koncertu Robbieho Williamse, záznam baletu Labutí jezero, besedy a divadélka pro školy a školky. K naší radosti přicházejí diváci do kinosálu také za divadlem. Tentokrát to byly dvě divadelní hry — Láska na tři a Dívčí válka a ve vyprodaném kinosále byla skvělá atmosféra. Jako novinku jsme vysílali v průběhu loňského roku tři satelitní přenosy ze světových galerií — EXHIBITION. Milovníci výtvarného umění mohli „navštívit“ výstavy malířů Maneta, Muncha a Vermeera s odborným komentářem. K novinkám také patří tzv. cestovatelské promítání. Diváky vloni okouzlil dokumentární film Samsara, který byl na velkém plátně velmi působivý. K nejvydařenějším akcím roku 2013 patřil bezesporu vánoční koncert Janka Ledeckého, který nadchnul vyprodaný kinosál.

a dle možností ostatní pronájmy nebo hokejové zápasy, o víkendech hokejová utkání, veřejné bruslení a Chotěbořská hokejová liga. V letním období byly prováděny především servisní a údržbářské práce, např. vyčerpání a vyčištění montážní a sněžné jámy, generálka rolby vlastními silami, zhotovení nových hokejových branek, porovnání a nové ukotvení mantinelů, vybourání a zazdění dveří, vymalování dvou šaten, zhotovení oddělovací mříže, úklid za strojovnou, pořádání dvou tanečních zábav, stěhování, údržba, demontáž sedaček z kina aj. 3) Středisko Muzeum: vedoucí MgA. Pavla Benešová V muzeu byly v loňském roce opraveny prasklé okenní klenby ve čtyřech místnostech expozice a celý výstavní prostor byl vymalován. Dále byl instalován nový systém výstavního osvětlení, v přízemí zámku zřízen nový depozitář nábytku, byla přestěhována sbírka starých církevních tisků do přijatelnějších klimatických podmínek ve vytápěných prostorách přízemí zámku. Byla vypracována koncepce rozvoje muzea, znalecký posudek a restaurátorský záměr na sbírku obrazů Zdenka Rykra a na sbírku výtvarného umění a zpracován sborník z Malého filosofického sympozia. Dále byly zpracovány další dva výzkumné projekty: Pavel Křivský a Jaroslav Tichý. Metodou orální historie byly zaznamenány čtyři rozhovory s pamětníky. Dokončen a spuštěn byl projekt Muzea a galerie online, pro který byly pořízeny fotografie a 3D skeny sbírkových předmětů a instalován byl informační kiosek. Vlastní přednášková činnost: - seminář Smrt v obraze Zdenka Rykra pro Gymnázium Chotěboř, individuální práce se studenty o způsobech interpretace uměleckých děl Výstavní činnost: Sezona začala dne 21. 3. 2013 a skončila dne 5. 1. 2014. Výstavy: Výstava klasické fotografie fotoklubu AFUK 2013 Výstava samorostů pana Petra Svatoně Biblické obrázky Pastely Ludmily Dohnalové

!

Jana Kovačková — Malované sklo Jaroslav Němec — Fotografie Tichý — století v Chotěboři Autorská výstava Městského muzea v Chotěboři Vánoční výstava Sněhová vločka k vločce Další akce muzea Mezinárodní den muzeí (volný vstup) Noc alchymistů — muzejní noc Freš Festival — Historický fotografický ateliér a kavárna Seminář Smrt v obraze Zdenka Rykra pro Gymnázium Chotěboř Dny otevřených ateliérů Na závěr krátce k připravovaným 18 investičním akcím za celkem 2,1 milionu Kč na rok 2014. KINO Úprava jeviště

zadávací dokumentace a realizace Interiér vestibulu projekt a realizace Sociální zázemí a venkovní úpravy studie Výměna opony realizace Úprava elektroinstalace přízemí projekt a realizace ARÉNA Sociální zařízení pro veřejnost projekt a realizace Izolace a úprava haly — jihozápad dokončení Dostavba haly studie Oprava a seřízení mrazícího zařízení realizace MUZEUM Závěsný systém Nielsen nákup a instalace Pojezdový regál na obrazy nákup a instalace Vybavení nových expozic nákup a realizace Restaurování palných zbraní realizace Restaurování obrazů Zdenka Rykra realizace Milan Stránský, ředitel organizace CEKUS Chotěboř www.cekus.eu

2) Středisko Aréna: vedoucí Pavel Ninger Během zimního provozu bylo zajištěno využití ledové plochy pro dopolední bruslení škol, odpoledne pro tréninky hokejistů

4 / 2014

41

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

CEKUS Chotěboř pořádá

!

CEKUS Chotěboř pořádá doc. Mgr. Jiří Hošek — violoncello Jiří Hošek se narodil v roce 1955 v Praze v umělecké rodině. Od tří let začal hrát na klavír, od deseti let na violoncello. V roce 1970 byl přijat na Konzervatoř v Praze, kde studoval v letech 1970—75 hru na violoncello ve třídě prof. Pravoslava Sádla. V letech 1975—80 studoval hru na violoncello na Hudební fakultě AMU v Praze ve třídě prof. Miloše Sádla. Za mimořádné úspěchy ve studiu obdržel tzv. červený diplom a Cenu rektora za mimořádné výsledky ve studiu. Další školení pokračovalo půlroční stáží na pařížské konzervatoři u prof. Bernarda Michaelina, u kterého absolvoval i letní akademii v Nice (1981). Ze zahraničního školení nutno jmenovat účast na Bartókově semináři u prof. Lászlo Mezö v Szombathely (Maaarsko). V letech 1982—86 byl stipendistou Hudebního studia Českého hudebního fondu, kdy pracoval pod vedení prof. Alexandra Večtomova a prof. Josefa Chuchra. V letech 1986—90 působil jako hudebník a věnoval se převážně sólové koncertní činnosti. V letech 1991—96 působil jako koncertní mistr violoncell Symfonického orchestru Českého rozhlasu. Na základě konkurzu byl v roce 1994 přijat jako pedagog Hudební fakulty AMU v Praze, kde dnes působí jako pedagog oboru hra na violoncello. V březnu 1998 byl jmenován sólistou Českého rozhlasu. MgA. Dominika Weiss Hošková Dominika Hošková (nar. 1982) začala hrát na violoncello ve čtyřech letech. Po studiích na Pražské konzervatoři (prof. Václav Jírovec, prof. Vladan Kočí) a soukromých lekcích u prof. Miloše Sádla pokračovala na Hudební fakultě AMU, kde absolvovala magisterské studium v Praze ve třídě svého otce doc. Jiřího Hoška (2007). Dokončila studium v Izraeli na Jerusalem Academy of Music (prof. Zvi Plesser — violoncello, prof. Avi Abramovic — komorní hudba) a v současnosti pokračuje v doktorandském studiu na Hudební fakultě AMU v Praze. Její aktivity byly oceněny v červnu 2010 udělením Stříbrné medaile Senátu Parlamentu ČR za šíření dobrého jména a tradic České republiky ve státě Izrael. PROGRAM: Jiří Hošek: Židovské melodie v úpravě pro dvě violoncella Max Bruch: Kol Nidrei op. 47, Adagio pro violoncello a klavír Leoš Janáček: Lístek odvanutý, v úpravě Miloše Sádla pro violoncello a klavír Antonín Dvořák: Rondo g moll pro violoncello a klavír op. 94 David Popper: Suita for two cellos op. 16 Andante grazioso $ Gavotte $ Scherzo $ Largo espressivo $ Marcia $ Finale

Městské muzeum Chotěboř zve

42

Chotěbořské ECHO

4 / 2014

43

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Městské muzeum Chotěboř zve

!

DDM-SVČ JUNIOR Chotěboř chystá Tyršova 793, 583 01 Chotěboř " web: www.ddmchotebor.cz

Letní příměstský tábor s Juniorem Příměstský tábor je vhodným řešením volného času dětí, které o prázdninách nechtějí být doma, nudit se a rodiče musí chodit do práce. Vedoucí se s dětmi během celého týdne schází ráno a navečer je zas předají zpět rodičům. Takže děti jsou přes noc doma. Tento tábor je vhodný i pro děti nesmělé, které nevědí, zda by klasický tábor zvládly. Pořadatel: JUNIOR DDM-SVČ, Tyršova 793, Chotěboř Kontakt: Lucie Pešková, Pavel Kučera Tel.: 569 626 638, 724 291 770 E-mail: [email protected], [email protected] 25. 8. — 30. 8. 2014 Termín: Cena: 1 800 Kč / jednotlivé dny: 400 Kč DĚTI SE MOHOU ZÚČASTNIT CELÉHO TÁBORA (PŘEDNOSTNĚ) NEBO I JEDNOTLIVÝCH DNÍ. Cena příměstského tábora zahrnuje: zajištění programu, materiál, veškeré vstupné, vyškolené táborové vedoucí, oběd, dopolední a odpolední svačiny, pitný režim, jízdné, pojištění účastníků. Program: kreativní pondělí: seznámení, keramika, deskové hry, výtvarná dílna, vaření na kotlíku... adrenalinové úterý: orientační běh, horolezectví, lanové lávky, slack-line, geocaching, netradiční sporty… přírodní středa: výlet do ekocentra v Horní Krupé a projížska na koních v Rozsochatci hravý čtvrtek: hry venku i vevnitř, divadlo, dramatická výchova… toulavý pátek a sobota: výlet s přespáním na hradě Lipnice, návštěva hradu, lov keší a turistických vizitek, táborák, opékaní buřtů, noční hra… Přihlášky si můžete vyzvednout v Junioru nebo vyžádat e-mailem.

Pozvánka na dobročinný koncert Milí přátelé misií a štrúdlů, dovolujeme si vás pozvat na dobročinný koncert kapely KANTORSKÝ DIXIELAND, který se uskuteční dne 26. dubna 2014 v chotěbořské sokolovně. Začátek bude v 18.00 hodin. Repertoár tohoto souboru, jak naznačuje název, je hudba z období kolem roku 1900 a řadí se do počátků jazzu. Dixieland vznikl v americkém New Orleans. U nás je znám v podání písniček Jaroslava Ježka, které nazpívali Jan Werich a Jiří Voskovec.

44

Chotěbořské ECHO

4 / 2014

Vstupné jak jinak než dobrovolné. Výtěžek bude věnován na konto Papežského misijního díla dětí, tak jako při Štrúdlování v roce 2012. Tehdy jsme vybrali díky vaší štědrosti 45 712 Kč. Tyto peníze putovaly k velmi chudým dětem do Zambie, konkrétně diecéze Chipata na záchranu 120 novorozenců a kojenců vystaveným HIV/AIDS. Tyto děti již od narození trpí nedostatkem výživy a bez poskytnuté pomoci často brzy po narození umírají.

Tímto koncertem bychom vás chtěli pozvat na naše podzimní Štrúdlování, spojené s podobným programem jako v roce 2012, které bychom chtěli v září tohoto roku uspořádat. Součástí koncertu bude misijní jarmark a výstava o misiích a také malé sladké překvapení. Velice se na vás těšíme. Šárka Urbanová a Eva Vágnerová

45

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Mistrovství ČR v letecké akrobacii a letecká show v Chotěboři 2014 V termínu 19. — 22. června 2014 proběhne na letišti Aeroklubu Chotěboř letecká show, dětský den a v letošním ročníku nově i mistrovství České Republiky v letecké akrobacii letounů. Program celé události je velmi nabitý a přiláká na letiště v Chotěboři piloty světového formátu s jedněmi z nejvíce technicky vyspělých sportovních letounů současnosti. Letecká show v neděli 22. června nabídne průřez celou historií letectví. Návštěvníci budou mít možnost vidět letouny z první světové války, letouny, které stály na pozadí všech důležitých událostí novodobé historie, ale i letouny, které stojí na vrcholu techniky v současné moderní společnosti. Aeroklub Chotěboř již několik let pořádá letecké show pro veřejnost ze širokého okolí. Letiště zároveň žije inovativním duchem, v posledních letech zde byla vystavěna nová věž pro dispečery letového provozu, upraven povrch dráhy, na letišti se budují nové hangáry a letectví v Chotěboři má před sebou jistě slibnou budoucnost.

46

Požádali jsme o rozhovor jednu z předních osobností letectví v Chotěboři — pana Jana Adamce, člena reprezentace České republiky v letecké akrobacii a zároveň manažera letecké show v Chotěboři. Jak on vidí budoucnost letiště v Chotěboři, jaké jsou plány na červnovou leteckou show a co vše na letišti v minulosti proběhlo, se můžete dočíst v rozhovoru níže. Dobrý den, pane Adamče, na úvod jistě musím položit otázku, co vlastně pro návštěvníky Aeroklub Chotěboř na červen letošního roku chystá? Dobrý den, vzhledem k tomu, že minulé ročníky můžeme označit za úspěšné, není jednoduché každoročně zvyšovat atraktivitu akce, ono v podstatě ani není jednoduché ji udržet. Vše je závislé na přízni sponzorů a reklamních partnerů… V letošním roce nám pomohlo rozhodnutí Českého aeroklubu o přidělení pořadatelství „Otevřeného mistrovství ČR v letecké akrobacii letounů“ právě nám, chotěbořskému aeroklubu. Již celý týden před mistrovstvím bu-

dou moci Chotěbořští sledovat na obloze při tréninku a od čtvrtka 19. června i při soutěžích ty nejlepší akrobaty z republiky. Vzhledem k této vrcholné soutěži, která proběhne od čtvrtka 19. června do soboty 21. června, se bude tradiční dětský den a letecká show konat v letošním roce až v neděli 22. června. Již tes mohu prozradit, že celým dnem bude provázet bavič Zdeněk Izer a kromě mnoha dětských atrakcí bude připraveno mnoho zajímavého pro rodiče. Osobně si myslím, že velmi zajímavá podívaná bude na odhoz osobního automobilu z vrtulníku a následná ukázková akce Hasičského záchranného sboru… Existuje nějaký prostředek, kde mohou návštěvníci před samotnou leteckou show sledovat, jak se program vyvíjí a jaké jsou připravované novinky? Jako v každém roce, již tes jsou aktivní stránky www.airshowchotebor.cz na kterých mohou čtenáři ECHA sledovat vývoj příprav a programu.

Chotěbořské ECHO

Mluvil jste o mistrovství České republiky v letecké akrobacii. Vy máte jistě s podobnými závody bohaté zkušenosti, jak bude tato událost v Chotěboři probíhat? Každý letecký akrobat má svoje „hřiště“ v tzv. boxu, což je krychle o hraně 1 000 metrů umístěná ve vzduchu. Na zemi je vytýčena plachtami, které pomáhají závodníkům udržet se v tomto prostoru. Soutěží se ve čtyřech kategoriích: Sportsmen — kategorie nejmladších a nejméně zkušených akrobatů, nebo též kategorie méně výkonných akrobatických strojů.

Vzhledem k tomu, že jde o první akrobatickou soutěž pořádanou v Chotěboři, předpokládám účast cca 30 pilotů, překvapením může být účast některých zahraničních pilotů. Věkové omezení neexistuje, a to ani směrem dolů, ani nahoru. Piloti jsou dle své výkonnosti rozděleni do čtyř kategorií, jak jsme uvedli výše.

Intermediate — zde létají již zkušenější piloti a mohou létat i na akrobatických speciálech, je zde omezení, co se týče zařazovaných prvků — ty nejsložitější se v této kategorii nepoužívají. Advanced — to je již TOP kategorie, zde se již může létat na těch nejvýkonnějších strojích a používat celou škálu prvků, jsou zde však omezení některých kombinací některých nebezpečnějších prvků ve figurách a ve spojování těchto figur. Unlimited — to je dnes již profi kategorie, ve které létají ti nejlepší na světě, zde se létá již vše bez jakéhokoliv omezení. Po zahajovacím briefingu, kdy se vylosuje startovní pořadí pro první disciplínu, se začne létat první program, což je povinná sestava. Povinná sestava je vyhlášena pro každou kategorii zvlášx a kopíruje úroveň dané kategorie, všichni závodníci v kategorii létají stejnou sestavu a mohou ji od jara trénovat. Další sestavou je volná sestava, tu si kreslí podle příslušných pravidel každý závodník sám a rovněž ji může trénovat. Pak následují již tajné sestavy, které jsou prubířským kamenem akrobata, nemohou se trénovat a mohou být zveřejněny max. 4 hodiny před letem prvního závodníka. Všechny závodníky bude hodnotit sedmičlenný rozhodcovský sbor, v jehož řadách zasednou mimo jiné i bývalí akrobaté zvučných jmen jako Petr Jirmus, Stano Bajzik a Jiří Duras.

Ale kdo bude chtít nasát tu pravou atmosféru mistrovství, může se přijet podívat do prostor Aeroklubu Chotěboř na letiště Počátky, vstupné se po dobu soutěže vybírat nebude!

Budou i tyto závody otevřené pro veřejnost? Samozřejmě! Soutěží se ve výškách od 100 m nad zemí až do 1600 m nad zemí v případě kategorie Sportsmen. Letadla budou viditelná i slyšitelná až z Chotěboře.

O co vlastně budou akrobatičtí piloti soutěžit? Tak každý akrobatický pilot chce být mistrem světa nebo alespoň mistrem republiky. V prvé řadě se bude létat o tyto tituly. Pro vítěze budeme mít připraveny broušené poháry. Ale nejen pro tyto hmotné cíle piloti soutěží, akrobatických soutěží je v naší republice do roka tolik, že by se daly spočítat na prstech jedné ruky. Každý pilot tedy tuto soutěž využívá jako trénink na mezinárodní mistrovství, tj. mistrovství Evropy nebo světa. A vyhlašování výsledků bude průběžné, nebo se uskuteční při nějaké slavnostní příležitosti? Vyhlášení výsledků plánujeme na sobotní podvečer 21. června 2014 v 18.00 hodin, průběžné výsledky budou moci účastníci

!

sledovat na našem webu www.airshowchotebor.cz nebo přímo na letišti. V posledních čtyřech letech proběhly na letišti v Chotěboři úspěšné ročníky leteckých show. Na co se můžeme těšit v letošním roce? Není jednoduché stále vylepšovat program. Počítáme, že se v naší airshow v neděli 22. června 2014 představí novopečení mistři republiky se svými kousky. Určitě je přislíbena účast armády s display vystoupením L 159 ALCA, JAS 39 Grippen a možná i C 295 CASA. Efektní číslo jistě bude odhoz automobilu z podvěsu pod vrtulní-

kem Eurocopter. Z českého leteckého ráje přiletí P 51 D Mustang, který zde již přistane, a Twinbeech C45H. Jelikož se letový program teprve v současné době tvoří, doporučuji sledovat naše webové stránky, kde budeme letový program aktuálně zveřejňovat. Bude při takto nabitém programu prostor i pro tradiční dětský den? Samozřejmě! Bude zde jako každý rok spousta atrakcí pro děti zdarma, letošní rok očekáváme i pořádnou porci zábavy, nebox celým dnem nás bude provázet bavič a imitátor Zdeněk Izer. Jsou tyto letecké show hitem poslední doby, nebo mají na letišti v Chotěboři dlouholetou tradici? Tradiční dětské dny sahají až do roku 1990, kdy místní aeroklub začal tyto dny pořádat ve spolupráci s dalšími organizacemi. Od roku 2009 jsme začali dětský den doplňovat o ukázky letecké akrobacie, historických letounů atd. Mohu říci, že jsem

Inzerce

Jak velikou očekáváte účast pilotů? Existují nějaká omezení — například věku nebo jejich výkonnosti?

4 / 2014

47

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

v roce 2010 v žádném případě netušil, do jakých rozměrů tato akce naroste. A samotné létání v Chotěboři, jakou dobu zde aeroklub působí? A vzpomněl byste si na nějaké zajímavosti z jeho historie? Za vznikem letiště v Chotěboři se musíme přesunout do roku 1945, kdy parta nadšenců na opuštěném pozemku za zdmi hřbitova provedla první pokusné starty na pořízeném větroni. Na konci 40. let se letiště přesunulo do místa současného působiště, i když původní hangáry vyrostly na opačné straně vzletové a přistávací dráhy, než na které je můžeme najít v dnešní podobě. V roce 1951 vstoupila chotěbořská pobočka Dobrovolného svazu civilního letectví pod křídla Svazarmu a díky tomu létání jako branný sport začalo mít v Chotěboři zelenou. Současnou podobu vzletové a přistávací dráhy dostalo letiště až v 70. letech a společně s dráhou byla svépomocí zbudována i provozní budova a první hangár na místě u obce Počátky, kde letiště stojí dodnes.

V prostorách Aeroklubu Chotěboř jsou inovace k vidění i mimo pořádané letecké show, mohl byste nám popsat, co vše se na půdě letiště v posledních letech událo? Dnes na letišti v Chotěboři, mimo létání pro vlastní potěšení, probíhá výcvik nových zájemců o pilotní licenci a zároveň letiště slouží jako možný prostor pro potřeby integrovaného záchranného systému. Na letišti stojí dva hangáry pro umístění letadel, v současné době vrcholí výstavba hangáru třetího a na letní období je naplánována stavba hangáru čtvrtého. V posledních letech byla rovněž významnou výstavba nové kontrolní věže pro dispečery letového provozu, která vznikla na základech provozní budovy a byla vybavena moderními komunikačními a meteorologickými systémy. Společně s rekultivací vzletové a přistávací dráhy, která na letišti proběhla, se zvýšila kvalita nabízených služeb pro piloty letounů z různých koutů republiky, ale i mimo ni. Na letišti proběhla i modernizace systému pro uskladnění a distribuci pohonných hmot a samotného zázemí provozní budovy.

Z kultury a činnosti zájmových sdružení Řídicí věž na letištích vašeho rozměru asi není obvyklá, je to tak? Dává tato stavba Aeroklubu nějaké další možnosti pro budoucí rozvoj? Díky samotné řídicí věži došlo k posílení bezpečnosti při létání v Chotěboři a těžko si dovedu představit, že by bylo možné letecké show tak, jak je pořádáme dnes, bez této věže provozovat. Takže jistě její výstavba významně přispěla k rozvoji právě leteckých show a vzhledem k tomu, že jsme zrekultivovali i vzletovou a přistávací dráhu, zvýšila se celková kvalita létání v Chotěboři. Možným směrem, kterým by se díky těmto stavbám mohlo letiště ubírat, je zavedení osvětlení pro noční létání. To je však zatím vzdálená budoucnost… Děkuji vám za váš čas a přeji mnoho úspěchů při pořádání leteckých show i budoucím rozvoji Aeroklubu Chotěboř. Těšíme se s vámi na viděnou 19. — 22. června 2014 na letišti v Chotěboři!

Inzerce

48

Chotěbořské ECHO

!

Výstava ZAHRADA v Havlíčkově Brodě Každým rokem na konci dubna patří prostory Kulturního domu Ostrov v Havlíčkově Brodě tradiční výstavě ZAHRADA. Nejinak tomu bude i letos. Jako v uplynulých letech bude pořadatelem firma GEONOVA, s. r. o., která ve dnech 25. — 27. dubna 2014 přemění kulturní dům s přilehlými venkovními prostorami ve výstaviště, a to již po jednadvacáté. Výstava bude zahájena v pátek v 9.00 hodin netradičně, přímo na výstavišti před branou u mlýna, za doprovodu Havlíčkobrodské dvanáctky. Po krátkých slavnostních projevech a přestřižení pásky si již budou moci návštěvníci vybírat z různorodé nabídky zboží od známých i nových vystavovatelů. Expozice budou umístěné tak, jak je již zvykem, nejen v přízemí a patře kulturního domu, ale i na provizorně oplocených parkovištích a zelených prostorách mezi nimi. Několik expozic bude jako vždy na chodníku v ulici Na Ostrově. Mezi širokou veřejností si výstava získala popularitu. Koná se v termínu, kdy už je naprosto nezbytné na zahrádkách začít rýt, hrabat, osívat a sázet. A proto zde vystavovatelé nabídnou k prohlédnutí a prodeji sazenice, semena, okrasné rostliny, ovocné keře a stromy, nářadí pro zahrádkáře a kutily, krby, skleníky, pergoly, zahradní nábytek, ale i doplňkový sortiment, jako je keramika, potřeby pro domácnost, dřevěné hračky apod. Na své si přijdou i kutilové, kteří si budou moci vybrat nářadí, popř. přímo si domluvit s některými řemeslníky drobné opravy nebo i větší rekonstrukce. Ani letos nebude chybět Luděk Groh ze zahrádkářské poradny z Teplic nad Metují, který bude u svého stánku na balkoně ochotně odpovídat na všechny dotazy týkající se tématu chorob a škůdců na zahradě. U vchodu do kulturního domu bude svůj patentovaný trháček předvádět Ing. Vladislav Slabý, který si také nerad nechá ujít některý z ročníku výstavy. Budou zde i další každoroční vystavovatelé, jež návštěvníci najdou na stejných místech, tak jak jsou zvyklí z předchozích let. Návštěvníci nebudou ochuzeni ani o kulturní program, který bude probíhat po celou dobu výstavy na instalovaném pódiu. Na něm vystoupí jak oblíbené kapely a skupiny, tak i některé, jež zde na výstavišti budou mít premiéru. Pořadatelé nezapomněli ani na dětské návštěvníky, i oni se mohou těšit na jednu novinku. Neodmyslitelnou součástí výstavy ZAHRADA jsou také doprovodné soutěže o hodnotné ceny, jako je např. tablet, mobilní telefon, tiskárna, zapůjčení elektrokola či sele se soudkem piva. Soutěžit může každý návštěvník výstavy, který bude mít vstupenku a koupí si drobný výrobek ve stánku SPMP ÚSVIT, zařízení starající se o mentálně postižené spoluobčany. Drobnou odměnu samozřejmě dostane i ten, který projde brány jako pětistý v pořadí. Nebude chybět pravidelný slavnostní ohňostroj. Ten za doprovodu hudby rozzáří oblohu v sobotu 26. dubna okolo 21.00 hodiny. Zájemci se na něj mohou podívat z nábřeží řeky Sázavy proti hotelu Slunce. Na závěr je třeba připomenout, že výstava ZAHRADA 2014 začíná v pátek 25. dubna v 9.00 hod. a navštívit ji můžete až do neděle 27. dubna do 16.00 hod. v kulturním domě Ostrov v Havlíčkově Brodě. Vstupné je stále stejné, a to 50 Kč, děti do 6 let zdarma, děti 6 —15 let a důchodci 30 Kč. Parkování bude na dobu trvání výstavy nově umožněno na středové ploše Havlíčkova náměstí, opět na zjednosměrněných přilehlých ulicích na Žižkově, ovšem tam se letos návštěvníci dostanou pouze po obchvatu, protože ulice Žižkova bude v době výstavy uzavřena pro rekonstrukci. Dále je možné parkovat na záchytném parkovišti naproti hotelu Slunce (bývalé autobusové nádraží) a je možné využít i parkoviště vedle koupaliště na ulici Chotěbořské, popř. u obchodního domu Kaufland. Bližší informace o vystavovatelích, doprovodných akcích a všechny novinky se můžete dozvědět na www.zlatyceskyrucicky.cz, kde jsou též přehledné mapky s parkovacími možnostmi.

4 / 2014

PROGRAM PÁTEK 25. 4. 2014 kulturní dům — ulice Na Ostrově 8.45 — 9.00 uvítací proslov, slavnostní přestřižení pásky, zahájení výstavy pódium u kulturního domu Ostrov po celý den Český rozhlas REGION — skákací hrad pro děti 8.45 — 10.00 dechová kapela HAVLÍČKOBRODSKÁ DVANÁCTKA 14.00 — 17.00 dechová kapela REBELKA 17.15 — 17.30 vyhlášení výsledků návštěvnické soutěže 18.00 uzavření výstaviště

SOBOTA 26. 4. 2014 8.00

otevření výstaviště

pódium u kulturního domu Ostrov po celý den Český rozhlas REGION — skákací hrad pro děti 10.00 — 12.00 country a bluegrassová skupina POUTNÍCI 13.00 — 14.00 folklorní soubor KALAMAJKA 15.00 — 17.00 swingový a jazzový orchestr POLENSKÝ BIG BAND 17.15 — 17.30 vyhlášení výsledků soutěže 18.00 uzavření výstaviště nábřeží u řeky Sázavy u hotelu Slunce 21.10 — 21.30 slavnostní ohňostroj s hudbou

NEDĚLE 27. 4. 2014 8.00

otevření výstaviště

pódium u KD po celý den 9.30 — 10.30 11.00 — 13.00 14.00 — 14.15 16.00

Ostrov Český rozhlas REGION — skákací hrad pro děti Recitál pro děti Pavla Lutnera jihočeská hasičská dechovka BOŽEJÁCI vyhlášení výsledků návštěvnické soutěže uzavření výstaviště Geonova, s. r. o., Havlíčkův Brod

Majál(f)es(t) 2014 Dovolujeme si vás pozvat na Majál(f)es(t), který se koná v pátek 9. května 2014 od 18.00 hodin v sokolovně v Chotěboři. K zábavě vám zahrají skupiny Madame Butterfly, Žádnej stres, Fofrton, Civilní obrana, Šatlava. Srdečně zvou žáci Obchodní akademie a Gymnázia Chotěboř

49

Z kultury a činnosti zájmových sdružení, pro chvíle pohody

!

Pro chvíle pohody

Zajímavé akce ve Ždírci nad Doubravou Poslední válečné dny na Chotěbořsku — přednáška Pavla Vomely Přednáška se uskuteční v pátek 25. dubna 2014 od 17.30 hodin v čítárně Městské knihovny ve Ždírci nad Doubravou. Vstupné dobrovolné. Výstava obrazů a fotografií — Soňa a Jaroslav Hamsovi ze Ždírce nad Doubravou Galerie Doubravka, Brodská 120, Ždírec nad Doubravou, 13. května 2014 — 20. června 2014. „Léčení pomocí kamenů“ Přednáška se uskuteční v pátek 16. května 2014 od 17.30 hodin v čítárně Městské kni-

hovny ve Ždírci nad Doubravou. Vstupné 30 Kč. Travesti revue TECHTLE MECHTLE Ve středu 21. května 2014 od 19.00 hod. v sále městského kina ve Ždírci nad Doubravou. Vstupné: v předprodeji — 220 Kč, na místě — 250 Kč. Ždírecký okruh VII. Turistická a cykloturistická akce — 7. června 2014 Organizátoři pro účastníky připravili tři pěší trasy a tři cyklotrasy. Akce má start v 7.00 až 10.00 v areálu sboru dobrovolných hasičů (na okraji města

u prostoru areálu čističky odpadních vod, u řeky Doubravy, směr na Pobočný rybník) ve Ždírci nad Doubravou. Cíl je do 14.00 na stejném místě. Startovné: dospělí 20 Kč, děti do 15 let zdarma. Propozice tras na místě, občerstvení zajištěno. Bližší informace a předpodej vstupenek: Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou, tel.: 569 694 620, e-mail: [email protected]; [email protected], web: www.kzm-zdirec.cz. Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou

Hry a klamy v Hlinsku Slavná interaktivní výstava libereckého iQparku „Hry a klamy“ zakotví od poloviny dubna do poloviny května i v Hlinsku. Přijste si vyzkoušet svůj postřeh, bystrost, šikovnost vašich rukou, nohou — prostě všeho. Už jste si někdy s někým šeptem povídali na vzdálenost několika desítek metrů? Viděli jste někdy obtisk svého těla? Víte, kolik

tisícin vteřiny trvá vaše reakce? Vypořádáte se s jakýmkoli hlavolamem? Zkusili jste někdy číst a psát v Braillově písmu? Určitě se budete bavit vy i vaši přátelé, děti, vnoučata... Rádi vás přivítáme na výstavě Hry a klamy ve Společenském domě v Hlinsku (Komenského 486). Výstava potrvá do 11. května 2014. Otevřena bude v pracovní dny od

8.00 do 16.00 hodin, o víkendech a svátcích od 9.00 do 17.00 hodin (na Velikonoční pondělí jen od 13.00 do 16.00 hodin). Vstupné pro dospělé činí 80 Kč, pro děti, důchodce a ZTP 50 Kč, rodinné vstupné (maximálně 2 dospělí a 2 děti) 220 Kč. Na vaši návštěvu se těší Městský kulturní klub Hlinečan

Starý lišák Dnes je ten správný den, zopakoval si starý lišák svou větu, o které v posledních dnech mnoho přemýšlel. Před večerem vylezl z nory, sebral si svých pět švestek, s nikým se neloučil. Neměl ani s kým a vydal se do hor, až na ten nejvyšší vrchol, blíž k nebi. Sice žádné větší hříchy nemám, ale jistota je jistota, pravil odevzdaně. Co kdybych se přece jen dostal do nebe. Život mám za sebou, tak co víc si přát. Na souboj se soky jsem už dávno zapomněl. Abych vyplenil kurník nebo králíkárnu, k tomu jsem se za celý svůj život nikdy nesnížil. Žádné zvíře jsem zbytečně netrápil, zahryzl jsem je bez bolesti. S každým sokem jsem bojoval sice až do krve, ale vždycky čestně. Lišky mě měly rády. Lísaly se, potvory, až jsem byl kost a kůže. Lidi o nás říkají: Každá liška chválí svůj ocas, tak už musím i já s tou chválou přestat. Taky o nás říkají: Liška se nedá chytit dvakrát. V tom mají pravdu. Kdybych se byl býval chytil do želez, raděj bych si ukousnul nohu. Ale to už je pryč, do želez jsem se nechytil, nikdo silnější mě nezabil. Žádná kulka mě netrefila, neuspořádali na nás žádný hon. Bývalo za mého života dost tučných let, dost šxastných let, velká láska, spolehlivá družka, nespočítaně potomků. Ale tes k stáru už to nestojí za nic. Sám jako kůl v plotě. Už toho mám tak akorát dost. Je čas s tím skoncovat. It’s a good day to die, opakoval starý lišák a pomalu se vlekl na vršek. Bývaly doby, kdy tam vyletěl jako ptáček. Pamatuje i časy, kdy se na mýtinách nahoře vyhříval a čekával na kořist. Hloupí ptáci mu tam někdy sedali na lep. V půli kopce už ho začínaly bolet nohy, ale lišák to nevzdával. Nesl si svých pět švestek na svou poslední cestu a byl se svým životem dočista smířený. Byl přesvědčen, že dnes je ten správný den. Bylo sice pod mrakem, ale sníh či déšx byl na míle daleko. Lišák se podíval na oblohu a přemítal, kam se asi dostane, kde se na onom světě octne. Ale vzápětí takové myšlenky odháněl a ří-

kal si, vždyx mně to už může být jedno. Nohy mě bolí, srst mně už pelichá, všechno dosluhuje, jen uši ještě slouží jakž takž. Když se konečně doškrábal až na vršek, vyhlédl si suché místo, položil se na bok, uvolnil celé tělo a čekal na smrt. Nepočítal, zda tak ležel hodinu nebo dvě, ale když zaslechl nějaký podezřelý zvuk, byl rázem na nohou. Protřel si oči, aby se ujistil, že správně vidí a napnul obě uši. Mezi zasněženou kosodřevinou nestál žádný predátor, ale liška. Mladá a krásná, až lišákovi zrak přecházel. Co tu lenošíš? Zeptala se sladce. Starému lišákovi se udělalo slabo ve slabinách. Dnes je ten správný den, zablekotal na odpověs, nebox nevěděl, co mluví. Správný den na co? Vyzvídala liška, přistoupila k němu blíž a otřela se čumákem o jeho dosud pevné tělo. Lišák ani o pís neuhnul. Liška to přijala jako výzvu. Že bychom se domluvili, napadlo lišákovi, ale ještě chvíli vyčkával. Liška však byla rozhodnutá. Takový krasavec a v nejlepších letech, zalichotila mu. Lišák se ještě ujistil: Jestli mně síly stačí. Proč by nestačily? Zaševelila. Dolů běželi každý sám. Dnes je ten správný den, opakoval si druhý den starý lišák. Před večerem vylezl z nory, sebral si svých pět švestek, s nikým se neloučil. Neměl ani s kým a vydal se do hor. It’s a good day to die, opakoval si cestou a pomalu se vlekl na vršek. Marta Urbanová Ilustrace: Franci Urban

Zatracené kafe Svátky jara Svátky jara zas po roce radostně vítáme. Bublání vody v potoce a zpěv ptactva s potěchou slýcháme. Mládenci pomlázky chystají, radostí velkou se netají. Vajíčka zdobená dostanou, když svátky jara nastanou. Tradice dávné zas ožijí, do žil nám síly nalijí. Všední dny na chvíli mizí, pocity naše jsou opět ryzí. Jiřina Langmajerová

Hrdinka Byla chrabrá žena, tvor nadmíru smělý. Nebála se nastavit prsa nepříteli.

50

Josef Boháč

Jarní romance

Vzpomínka na první lásku Vlčí máky, vlčí máky, v obilí, sladké chvíle jsme tam spolu prožili. Svědek měsíc nebem tiše plul, když jsem já ti svého srdce dával půl.

Je jaro, chlouba přírody; sluníčko jemně lechtá. Žabky kuňkají u vody a racek se jen chechtá.

Josef Boháč

Zahrada je náhle mladá, ptáci míří do výšek, v pohádce princezna Lada svléká myší kožíšek. Nadešla doba zázraků, konec zimního spánku. Slunce vykouklo zpod mraků a Rumcajs budí Manku. I člověk mění náladu, bývá mu i do tance. Opusxme zimní baladu, přichází jarní romance!

Soukromý průzkum Tak špatně si nežijeme, to ax nikdo neříká! Těch, co nejvíc naříkají, je zas plná putyka.

Jiří Boháč

Josef Boháč

Chotěbořské ECHO

Soudnička Jura byl nepochybně fešák, takové, jak se říká, lízátko pro ženský. Vlasy nakrátko ostřihané mu jeho kulatou kebuli ještě zvýrazňovaly. Rysy jeho obličeje byly příjemné až moc, hlavně tomu opačnému pohlaví. A on toho dokázal dokonale využít. Polaškoval, poseděl, kšefty při tom uzavřel a nejedna z protějších stran jednání by si dala nepochybně říci, i kdyby mělo jít o víc. Ale to do obchodu nepatří, děl světák, a rychle po úhradě kávy v ceně nejvýše 15 korun, mizel. On měl totiž raději kutálivé korunky než upovídané či žádostivé manažerky. Jeho touhou byly miliony a vůbec ho nezajímalo, jestli je sehnal férově či opačně. Na penězích na kontě nikdo nepozná, jestli jsou na získané podvodem, jestli jsou falešné, či dokonce špinavé. S tím si hlavu vůbec nelámal. A protože nebyl hloupý, jak by se mohlo zdát, využíval i svého daru inteligenčního. Peníze prostě s cílem, že je již prodejce za zboží nikdy neuvidí, dokázal získat. Většinou však ve zboží. A tak si žil na vysoké noze sám pro

4 / 2014

!

sebe na úkor lidí i firem. V posledních dvou letech se jím prověřený a propracovaný scénář stále opakoval podle stejného vzoru: objednávka zboží, jeho převzetí a následné nezaplacení, nebo úhrada jen části ceny. A to bylo bus na jeho občanku, nebo na občanku bývalého kamaráda. Hned měl notebook, auto či stavební materiál k další finanční transakci. Ale tyto kšefty mu nestačily, a proto šel na lup přes leasing. A to už byly jiné peníze. Taková koupě náklasáku je jiná suma než nějaký počítač. To již byly v pohybu miliony korun, které měl tak rád. Rád je měl nade vše i nad své zdraví. K čemu je zdraví, když nemáte peníze, později vypověděl před soudem stále svobodný čtyřicátník. A když těch milionů bylo jedenáct — ucho od pomyslného džbánu, se kterým se chodí tak dlouho pro vodu, se opravdu utrhlo. Past sklapla při dalším kšeftíku s novým náklasákem… Ve vazbě dál rozvíjel teorie o penězích, avšak zapomněl na jeden předchozí trest a na to,

že je v nyní podmínce, a k tomu opomněl přičíst trest nový, kterým bude jeho zlodějsko-podvodnická činnost určitě oceněna! Nepomohl mu ani útok na soudní znalkyni, která nebyla zaujatá, jak říkal, ale prostě ho kvalifikovala jako nekritického vůči svým činům, které páchal bezostyšně v zájmu finančního pozlátka. No, vlastně se mu u soudu nelíbil nikdo. Na každém za soudcovskou stolicí něco viděl. „Vždyx peníze potřebujete i vy všichni,“ pravil jako by dělal všem těm podvedeným a okradeným skutek bohulibý. Ani hodinová závěrečná řeč mu nikterak nepomohla. Kam se na něj hrabal jeho advokát s pár minutami k věci. Jura ho za to vůbec nepochválil. „Za tohle bereš peníze?“ děl uraženě. Ale pak už krátce promluvil jen krajský soudce. Recidivista si odnesl za majetkovou trestnou činnost devět let a náhradu škod, kterou asi poškození nikdy neuvidí… Fešák Jura tedy už nebude muset platit chtivým ženám ani těch 15 korun za zatracené kafe, možná na ně v tom lapáku i nadobro zapomene nebo zanevře. Totiž, tu krásku, která to vše u soudu rozvinula, urazila právě ta prachmizerná kvalita jím poručeného kafe! J. Bořický

51

Cestopis...

!

Cestopis...

Z Chotěboře do Mongolska Cestopis Ing. Jana Neuwirtha z Chotěboře 4. část

16. den — 17. 8. Vstáváme a Ivan se diví, že se k němu tak tulím. „No co, zima mi je,“ odpovím a zazubím se. Uazy stále nikde, posnídáme tedy a já, Ivan, Vojta, Bára a Martin D. vyrážíme pěšky. Je poledne. Hodláme do večera dojít do Manchirchenu. Vojta to podle svojí mapy odhaduje na 20 kilometrů. Inu, jdeme tedy údolím řeky Tsengers-gol a cesta nám vesele ubíhá pod nohama. Cestou potkáme tři luxusní džípy. Domorodci se na nás usmívají a z posledního auta nám dají pytel německých bonbonů, aby se nám lépe šlo. Dá se s nimi mluvit anglicky. Poprosíme je, aby se stavili dole u naší Amálky a zkusili nějak pomoct vodácké partě. Trmácíme se dál, a bus se moc vlečeme, nebo je něco špatně na mapě. Všude je jen kamení a písek, sem tam napůl uschlá tráva. Najednou se za horizontem před námi otevře údolí plné stromů, zelené trávy a samozřejmě obtížného hmyzu. Řeka tu vytváří písečný ostrůvek a my neodoláme jeho vábení. Je to jako v poušti najít oázu. Koupel je nevyhnutelná a odpočinek žádoucí.

Po pauze jdeme dál, začínají se objevovat první jurty. U jedné v kamenné ohradě krotí koně na naše poměry drsným způsobem. Jeden kůň má svázané nohy tak, že jen klečí a má velké problémy vůbec vstát. Druhého koně pro změnu jeden domorodec drží za uzdu a druhý ho tahá za ocas. Zvláštní, že ho nenakopal, ale koukám, že má nohy také svázané. Bára, naše koňačka, má sto chutí ho koupit. Raději jdeme dál. U další jurty na nás mávají, ax jdeme dovnitř. Nemáme nic na oplátku, i ty bonbony jsme už snědli. Co se dá dělat, nezbývá než pozvání přijmout. Sotva se napijeme prvního doušku čaje, zaslechneme zvuk motoru Uazu, jak supí do kopce. První se vyhrne z jurty Vojta. Uaz zatroubí a zastavuje. Naše vodácká parta je tu. Sláva, máme odvoz do Manchirchenu. Prý je to ještě dvacet kilometrů. Tak mapa nám kecala nebo lépe řečeno: špatně jsme si odvodili měřítko, je-

52

den čtverec na mapě jsou dvakrát dva kilometry a ne jeden. Z původně zamýšlených 20 kilometrů je tedy najednou necelých padesát. Přivolaná pomoc tedy opravdu zafungovala. Martin L. měl z toho sice divoké odpoledne, protože byl pohoštěn a seznámen s půlkou Mankhanu, ale co by pro kýžený Uaz a pro nás neobětoval. Skládáme se do Uazu, jeho kapacita je dávno překročená.

Řidič to tu zná, nebrzdí a do kopce nebo v řece mu zhasíná motor. Vnitřek Uazu připomíná sanitku pro choromyslné. Nahoře a z boku polstrování, zadní dveře jsou zajištěné ráhnem. Po tmě přijíždíme do Manchirchenu a s velkými obtížemi přesvědčujeme řidiče, ax nás vysadí hned za vesnicí u řeky. Martin L. totiž domluvil transport až k plesům, což je ještě dalších 20 kilometrů. Řeka má ale už tady málo vody. Navíc Martin D. se snaží debatu komplikovat domlouváním odvozu na příští den, ale je rázně umlčen. Dozvěděl se totiž, že v Mankhanu jsou koňské slavnosti. Postavíme stany a už se nemůžeme dočkat rána.

vzadu vedle mě. Drží v ruce malorážku, pažbu opírá o podlahu a má tendenci hlavní mířit na mojí hlavu. Když mu hlaveň jemně odstrčím, ax si míří na svojí hlavu, strčí si jí do podpaží. Asi není nabitá, pomyslím si a už jsem klidnější. Naši přátelé se zatím baví o tom, jak je baví lovit ryby a sviště. Sviště? Auto najednou zastaví, otevírá se okénko u řidiče, tím se protáhne hlaveň malorážky a nic, svišx má štěstí, je rychlejší a schová se. Konečně jsme u ples. Naši přátelé zastaví na břehu jezera a sami si zde také postaví stan. Jsou zhruba dvě hodiny odpoledne. Než vyrazíme na výlet, pozvou nás na večeři, že něco připraví. Za dvě hodiny budou také koně pro Báru a Martina D. Zatím jdeme všichni na výlet pěšky. Fotím ostošest, je, na co se dívat, vodopád, jezera, jedna hora za druhou. Vylezeme na tu nejbližší. Bára s Martinem D. se odtud vrací pro koně. Já s Vojtou a Ivanem slezeme zpět do údolí řeky a jdeme proti jejímu proudu vstříc ledovci. Jeho činnost je znát i zde. Všude samé kameny, chůze je místy hodně obtížná, kamenné terasy vylézáme po čtyřech. Jsme u předposledního jezera. Modrá voda, kolem ní písečná pláž. „Tak a jsme v Chorvatsku!“ prohlásí Vojta. „Kosa je tu jak v Rusku!“ na to Ivan. „No a dohromady je to Mongolsko,“ suše dodám já. Jdeme nebo spíše skáčeme jak kamzíci dál. Ledovcový splaz se k nám blíží takovým tempem jako k princi Velenovi hrad knížete Mrakomora v pohádce Princ a Večernice. Před námi je asi poslední jezero, částečně přikryté asi metrovou vrstvou ledu se sněhem. Nabereme vodu, vylezeme ještě dvě kamenné terasy a tím své úsilí definitivně vzdáváme. Tlačí nás čas a hlavně pozvání na večeři. Sotva vlezu do stanu a obléknu na sebe všechno, co mám s sebou, protože studený vítr fouká čím dál víc a chladněji, začne se dít něco, co jsem ještě nezažil.

17. den — 18. 8. Vstáváme, vodáci nafukují lodě, my se také balíme a vyhlížíme auto, které by nás vzalo k plesům. Přijíždí Land Cruiser a v něm dva veselí domorodci s jedním poněkud zakřiknutým spolucestujícím. Oba umí anglicky, takže rozhovor nevázne. Je nás pět, oni nám ochotně seženou ještě jedno auto. Za to chtějí zaplatit, ale sami nic nechtějí, protože se stejně chystali jet na plesa na ryby. Zmíníme se jim o naší pěší pouti do Manchirchenu. Vypadne z nich, že jsme se museli potkat s vládní delegací v čele s nějakým ministrem a policejním prezidentem, která odsud včera jela do Mankhanu. Proto ty německé bonbony. Naše auta šplhají do kopce, kolem je jen pustina, holé skály. Nejedeme podél řeky, cesta vede přímo přes hory přes dvě sedla, dobrých dvacet kilometrů po drsné horské cestě. Zakřiknutý domorodec sedí

„Martin, wake up! (Martine, vstávej!),“ začne hulákat Bazuch, náš přítel ze sousedního stanu. Martin D. jen zachroptí, že ho bolí v krku a že nikam nejde. „Martin, where are you?! (Martine, kdepak jsi?!)“ huláká ještě víc Bazuch. „I’m dead! (Jsem mrtev!)“ z posledních sil zakřičí Martin D. na Bazucha. „Come here Martin, we have a dinner for you! (Pojs sem, Martine, máme pro tebe ve-

Chotěbořské ECHO

čeři!)“ na to Bazuch hlasem, který už je zaručeně slyšet v celém údolí. Martin D. leží dál. „Bára!“ po chvíli zase Bazuch, „Where are you? (kde jsi?)“ „Jack, come here! (Jacku pojs sem!)“ Tomu už se nedá odolat, Bazuch by hulákal celou noc, musíme jít všichni.

ší vodku, tentokrát pravou mongolskou. Doveze desetilitrový kanystr, původně v něm podle vzezření mohl být vyjetý olej. Nedá se to pít, vždyx je to voda s trochou lihu a jinak bez chuti. Prý se vyrábí z mléka, ale tomu se mi nechce věřit. Z kanystru neubývá a už jsme unavení, tak jdeme spát. Cosi začíná cvrnkat do stanu, vítr sem asi žene písečný prach z kopců.

18. den — 19. 8.

Ve stanu pro asi čtyři lidi nás sedí sedm. Začíná kolovat první láhev vodky. Dozvídáme se, že Bazuch a Ganaa jsou bratři. Ten třetí, zakřiknutý je jejich sluha. Bazuch je elektroinženýr, Ganaa majitel firmy, která se živí exportem a importem. S podporou vlády se snaží o nezávislost na Číně a Rusku. Vypráví o projektu na zúrodnění části pouště Gobi, hodlá zde s pomocí expertů z Laosu pěstovat rýži. Ptáme se, kde vezmou vodu. „V Gobi jsou dvě řeky, takže z nich,“ odpoví Ganaa. „Když v poušti vezmete řekám vodu, bude jinde chybět, slyšeli jste o Aralském jezeru?“ ptáme se. „Ano, jistě,“ odpoví Ganaa. Následují rozpačité úsměvy a rybí polévka. Každý nafasuje misku s rybou uvařenou vcelku. Pochutnáváme si, protože Vojta dodal koření. Přichází druhý chod — svišx. Přece jen se jim ho podařilo ulovit, mají na to zkušeného lovce — sluhu. Zároveň přichází druhá láhev vodky. Sním tři pidikousky toho sviště, je nevalné chuti. Venku se mezitím rozhoří oheň. Oheň z posbíraných a vysušených kravských koblih. Je to poprvé, co na vlastní oči vidím, že hovno hoří. Fouká ledový vítr, plameny nás musí olizovat, abychom se zahřáli. Ale i tak je mi zima a začínám přešlapovat. Bazuch mi nabízí židli, ale s díky odmítám a přidávám na tempu. Ganaa neváhá, sedne do svého Land Cruiseru, zaparkuje ho vedle ohně, zapne rádio a pustí mongolskou diskotéku. Tes už křepčíme u ohně všichni. Oheň pomalu dohořívá a Martin D. se shání po palivu na přiložení. Ganaa se brání, že oheň je posvátný a nepřikládá se do něj. Martin D. tedy aspoň vezme svůj čerstvě použitý papírový kapesník a hodí do ohně. Ganaa znovu trpělivě Martinovi D. vysvětluje, že oheň je v Mongolsku posvátný, že má svojí vlastní sílu a přikládat se do něj nesmí ani lejno, ani nic jiného. Nedá se nic dělat, venku se nedá zimou vydržet, tak se vrátíme zpátky k nim do stanu. Zábava pokračuje, Ganaa jede autem do jurty na protějším břehu jezera pro dal-

4 / 2014

Probouzíme se a nikam nespěcháme. Martinovi D. je ještě hůř, vypadá to na angínu. Vylezu ze stanu a nevěřím svým očím, všude je poprašek sněhu. Urychleně si odskočím a zalezu zpátky do spacáku. Asi po hodině se začne z vedlejšího stanu ozývat veselý hovor Bazucha s Ganaou. Pohoda. S Bárou vaříme ve stanu na vařiči čaj. Ozve se zvuk typický pro rozepínající se zip. Naši přátelé asi hodlají vylézt z vedlejšího stanu. Bazuch začne křičet na celé kolo: „Martin, Bára, Vojta, Jack, Ivan, wake up! (vstávejte!), we must go right now to the valley! (musíme hned jet do údolí!)“ To zní jako opravdový problém, sněží a s auty se musí jet do kopce přes sedla. Balíme, jak rychle to jen jde. Skáčeme přes Martina, ten má co dělat sám se sebou, balíme tedy i jeho věci. Na čaj není čas, všechno házíme hlava nehlava rovnou do auta. Včera pomalý Uaz jede tentokrát napřed. Opět jedeme s Martinem společně s pilotem Ganaou a jeho bráchou. Veselá nálada je neopouští společně s nedopitým kanystrem vodky, kterou oba dále konzumují. Po každém kilometru zastavujeme, sice sněží, ale výdej tekutin nestačí jejich permanentnímu příjmu. Konečně se přeplácáme přes druhé sedlo. Tentokrát ale sluha našich dvou bratří vytahuje z kufru rýč. Roste tu divoká cibule, je nejlepší čas na sklizeň. Ganaa mě uklidňuje, tes už sníh nevadí, protože dolů do vesnice je to už jen z kopce. Po narýpání dvou plných hrstí cibulí můžeme pokračovat v jízdě. Náš Uaz dojedeme až ve vesnici. Řidič se jen diví, kde tak dlouho jsme, už se chtěl pro nás vrátit. Tady prší. Dohodneme se s ním, že nás odveze rovnou k naší Amálce. Je poledne. Naši přátelé neváhají a zvou nás na oběd. Marné je naše dožadování, že Martinovi D. je zle a že pro něj v Avii máme léky. Musíme přijmout pozvání, jinak urazíme. Jsme zase v jurtě. Bazuch něco poví svojí švagrové a ukáže na Martina D. a Báru. Dostanou každý darem del a dotaz, kdy se hodlají brát. Bářino vysvětlování je marné. Oni dva by byli schopní Martinovi s Bárou zajistit i svatbu. Bazuchova švagrová se činí a vytahuje maso z mrazáku. Hodí ho do škopku a začne pod ním topit. Opět místním palivem posbíraným v pastvinách. To bude na dlouho, Martin D. jde, sebere poslední zbytky sil a ulehne Bazuchově švagrové do postele.

!

Ganaa zvážněl. Volá do místní nemocnice, aby k nám poslali doktora. Bazuch stále vesele konverzuje a nalévá vodku. Martin D. je pro něj dnes špatný muž. Včera byl ale dobrý, ujišxuje nás. Ganaa sehnal doktora, prý už je na cestě. Popíjíme čaj. Paní švagrová vytáhne masové koule v těstíčku. Bazuch vypráví, že je to tradiční mongolské jídlo. Nevěřím mu, v Rusku jsem jedl to samé. Dohodneme se nakonec, že „bozu“ je celé vyrobené z místních surovin, a je tedy určitě nejlepší, co jsem na cestě jedl. Doktor stále nikde. Ganaa s Bárou jedou do nemocnice doktora popohnat. Jedou daleko, za roh. V nemocnici se dozví, že doktor již před půl hodinou odešel, tudíž musí každou chvíli dorazit. Je po poledni, každý chceme obědvat, tohle už tedy neuspěcháme. Maso už je vařené a moc nám chutná. Všichni až na Martina D. jsme nacpaní. Přichází doktorka. Martina D. vyšetří a napíše mu antibiotika. Ganaa neváhá a startuje auto.

Lékárna je nedaleko, záchrana je brzo zpět. Rychle se rozloučíme a Uazem pádíme k naší Amálce. Řidič je opatrný, před bažinou zastaví, pěšky jí celou projde a pak jí tou nejklikatější cestou mezi stromy projede. Také zůstaneme viset v potoce, měkký břeh se pod námi propadá a zůstáváme viset za zadní nárazník. Motor zhasl. Řidič hbitě vyskočí, nahází do potoka kameny tak, aby si udělal před motorem malý ostrůvek. Skočí na něj, vezme kliku a nastartuje. Skočí zpátky do auta, my se zezadu opřeme a šup, auto je na druhém břehu. Přeskočíme potok, sedneme do auta a všichni jedeme vesele dále. Začínáme vyhlížet naše vodáky. Už jsme téměř z údolí venku. Najednou se za balvanem v dáli mihnou dvě postavy v neoprenu. Je to Martin L. s Petrou, každý v jedné lodi. Ani se nestačíme zeptat, kam pohřbili Honzu se Světlanou. „Světlana jede s Honzou do nemocnice, zase je jí špatně!“ volá z dálky Martin L., „Potřebujeme háčky na lodě, ax je splavíme k Amálce!“ Ve mně a Vojtovi se probudí vodácká krev. Oba máme něco za sebou. Vojta sjel jednou Moravici a já asi pětkrát šumavskou Blanici. Neváháme, v pohorách a outdoorovém oblečení vyrážíme. Vody není moc, naše „pálavy“ obtěžkané bagáží často drhnou o dno. Zato v kamenitých kaskádách je veselo. Tak tak se los protáhne mezi obrovskými kameny, metrové skoky nejsou výjimkou. Čeká nás asi čtvrtá kaskáda, síly kvapem docházejí.

53

Cestopis..., z historie

!

Už nestačím předek lodi korigovat, proud nás natlačí na kámen. „To je průser, Jacku, musíš to seskákat,“ volá na mě kapitán Martin. „Dobře, jdu na to!“ volám na něj zpátky. Kámen mě zespodu tlačí do kolen. Vpravo pode mnou je asi metr vysoký skok, dole se proud rozděluje. Jeho část jde rovně a větší část doprava do pravého úhlu, mezitím kámen velký jako osobní auto. Zapřený nohama o sedačku skáču v lodi jako pominutý. Jde to ztuha, kolena bolí, ale centimetr po centimetru sunu los do proudu. Najednou sebou los trhne a proud nás natlačí k pravé straně. Než stačím cokoliv udělat, „uděláme se“. Los se stočí a nakloní doprava, já hrábnu na prázdno a už letím do vody. Proud mě táhne k pravému břehu, po asi patnácti metrech na něj vylezu. Kouknu na Martina, toho proud táhne i s lodí přímo k levému břehu, drží se za provaz a los ho táhne přes kámen. Má co dělat, aby jí udržel. Běžím dál po proudu, kdyby ji pustil, abych ji chytil. Mezitím přibíhá Petra z druhé lodi a vytáhne los na břeh, potom i Martina. Martin nevypadá dobře. Mlátí se do hlavy a potácí se. Všichni se přeplaví ke mně na břeh. Já s Martinem končíme. Jdeme pěšky k Amálce, pro lodě se vrátíme později. Je to asi dva kilometry a ty jdeme skoro hodinu. Mezitím mi Martin říká, že ho proud stáhl na pár sekund pod hladinu a ještě s ním praštil o kameny. Dostal ránu do helmy, do zad a končetiny taky nezůstaly ušetřeny. No nic, jdeme dál, oba se klepeme zimou. Konečně jsme u Amálky. Bára, Martin D. a Ivan už tu na nás čekají. Světlanu s Honzou mezitím náš Uaz odvezl až do Mankhanu do nemocnice. Nečekám a hned se převlékám do suchého. Martinovi L. pomáhají Martin D. a Ivan. Přiběhne Vojta, startuju Amálku a vyrážíme na misi. Bára hlídá naše věci u jurty.

Z historie Martinem L. třese zimnice. Deky a spacáky ho zasypávají, že je mu vidět jen hlava. Zatím s námi bez problému komunikuje. Vojta naviguje, musíme najít Petru. Každého čtvrt kilometru troubím, aby stačila vylézt na břeh. Je to dobrý, už ji máme. Akorát los s bagáží je dost daleko. Máme Ivana, ten pomůže. Jdou s Petrou pro los, my ostatní jedeme dál proti proudu řeky. Vojta nechal los prozřetelně u jediného stromu snad v celém Mongolsku. Máme ji, naložíme, zahoukám a jedeme zpátky. Už se stmívá. Martin L. zatím leží s rukama a nohama nahoře a dává další instrukce. Jako náš zdravotník ví, co se s ním bude dít a kluky na to připravuje. Zatím jedeme. Ivan s Petrou teprve táhnou los k cestě. Než je naložíme, je definitivně tma. Už jsme na posledním horizontu před jurtou, kde čeká Bára. „Jacku, hned zastav!“ ozve se zezadu. „Klidně můžeš vypnout motor, bude to na půl hodiny,“ říká mi Martin L. přidušeným hlasem. Chytají ho křeče a přestává cítit nohy i ruce. „Upadám do šoku, musíte mi masírovat nohy i ruce, abyste mi dostali krev do těla!“ sípe Martin. „Makáme na tom, vydrž to!“ na to Martin D. s Ivanem. Martin L. je stále při vědomí, ale už nemluví, jen trpí. Pro mě je to asi nejdelší chvíle v mém životě. Křeče ale pomalu ustupují a cit se začíná vracet. Snad je z nejhoršího venku, můžeme jet k jurtě. Bára čeká a myslí si, že jsme si spletli jurtu, pozorovala nás. Kdy se dozví, co se stalo, tak Martinovi L. střídavě nadává a utěšuje ho. Poslední dobou se hodně sblížili, tak se o něj hodně bojí. Naházíme zbytek věcí do Amálky a spěcháme do Mankhanu do nemocnice. Samozřejmě musíme zpátky přes ten brod. Neváhám, zhasínám světla a jen s rozsvícenou baterkou ho prolítnu. Na druhém břehu mrknu na světla. Vody v nich moc není, můžu jet hned dál, ještě

nás čekají dvě hodiny jízdy po stepních cestách. V jedenáct hodin v noci konečně dorazíme do nemocnice. Martin L. se zatím zlepšil natolik, že už pomoc nepotřebuje a Světlana už je také fit. Oba si vybrali daň za prvosjezd řeky Tsengers-gol. Její horní část z Manchirchenu až k sesuvu je celkem klidná s několika peřejemi. Pod sesuvem je nesjízdný dlouhý skok s ostrými kameny ve vývařišti. Pod ním hodnotíme obtížnost sjezdu stupněm WWIV, takže je to slušná a krásná nálož pro kajaky. Utáboříme se hned za městem, ráno je moudřejší večera. Nikdo neřeší, co je čí, stejně jsou všechny věci zpřeházené. Zítra si budeme mít o čem povídat. Ing. Jan Neuwirth

Inzerce

Škola v Příjemkách za protektorátu ZÁPISY ZE ŠKOLNÍ KRONIKY ZÁVĚREČNÝ DÍL

Školní rok 1944—45 Začátek školního roku Školní rok 1944—45 začal dne 5. září 1944. Veškeré žactvo se shromáždilo ve škole a řídící učitel k němu promluvil o významu školy pro život a vybídl je k pilné školní práci. Upozorněno bylo rovněž na slušné chování žactva ve škole i mimo školu. Rovněž bylo žactvo poučeno o změně státoprávních poměrů a připomenuto mu, aby pilně konalo nařízený sběr odpadků. Každé dítě má měsíčně odevzdati nejméně 2 kg odpadků bez železa. Statistika Při zápisu, který byl vykonán v červenci, byli nově zapsáni tři chlapci. Podle zápisu a prospěchu bylo žactvo rozděleno do následujících oddělení. I. oddělení: 3 chlapci a 1 dívka II. oddělení: 5 chlapců a 5 dívek III. oddělení: 5 chlapců a 3 dívky IV. oddělení: 1 chlapec a 6 dívek Celkem 14 chlapců a 15 dívek Do hlavních škol v Chotěboři přestoupili 1 chlapec a 2 dívky. Podle náboženství bylo 27 dětí vyznání římsko-katolického, 1 žák vyznání českomoravského a 1 žák byl bez vyznání. Učitelstvo Na škole vyučuje řídící učitel Vladimír Volenec, náboženství římskokatolickému farář J. Polreich z Chotěboře, dívčím ručním pracím učitelka domácích nauk Bohumila Nováková.

Fotohádanka nejen pro pamětníky

Válečné nasazení učitelů Aby se zvětšila zbrojní výroba v Německu, bylo mnoho tisíc učitelů, úředníků aj. nasazeno do válečné výroby.

Milí čtenáři, děkujeme vám za odpovědi na hádanku otištěnou v minulém čísle ECHA. Jak jste správně poznali, byla na fotografii zachycena výstavba rodinných domů v ulici Osevní v Chotěboři. Z úspěšných luštitelů byl vylosován Petr Kruml z Chotěboře, který obdrží cenu. A nyní další hádanka. Poznáte, kde se nacházel obchod zachycený na tomto snímku? Své odpovědi zasílejte do 12. května 2014 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Jeden úspěšný řešitel bude vylosován a obdrží cenu. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní).

54

Vánoční prázdniny Vánoční prázdniny začaly 21. prosince a skončily 4. ledna. Potom byly prodlouženy do 11. ledna. Nezačalo se však učiti a vyučování bylo přerušeno na neurčitou dobu. Žactvu byly dávány jen domácí úkoly. Inspekce Dne 29. listopadu vykonal prohlídku školy okresní školní inspektor Josef Hoza.

Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA

Chotěbořské ECHO

!

Zahájení vyučování Vánoční prázdniny skončily až 3. dubna. Začalo se vyučovati až 4. dubna po Velikonocích.

4 / 2014

Konec války Strašlivá válka dospěla k svému konci. Němci, kteří chtěli dobýti celého světa, byli poraženi. Ustupovali před spojenými vojsky ruskými, americkými, anglickými a francouzskými a nemohli odvrátiti strašlivou porážku, která na ně čekala. Od Stalingradu a Moskvy hnala ruská vojska Germány až k Berlínu, kterého ve třech dnech dobyla. Na západě americké a anglické armády provedly 6. června 1944 invazi u Le Havru a v Normandii. Vojska zdolala „nedobytný západní val“ a valila se Francií k německým hranicím. Rýn byl překročen, Němci hromadně kapitulují a vojska západních spojenců setkávají se na Labi se slavnou Rudou armádou. Adolf Hitler prý zahynul v Berlíně a po něm se ujal velení admirál Dönitz. Vida marnost boje podepsal 8. května 1945 bezpodmínečnou kapitulaci. Dne 5. května vypuklo v našich zemích národní povstání. Hlavní město Praha, téměř neozbrojené, zahájilo boj proti Němcům. K nám přišla zpráva o této události v sobotu 5. května o 1/2 10. hod. Hned všichni muži — vojáci i nevojáci — spěchali do Chotěboře a do muničního skladu v Bílku, aby si opatřili zbraně. Odzbrojení posádky v Bílku zatím provedli zaměstnanci skladišx bez jediné rány. Hned byly tvořeny oddíly a rychle ozbrojovány ukořistěnými zbraněmi. Části těchto oddílů byly poslány auty směrem ke Ždírci, kde narazily na ustupující Němce. Došlo k boji — celkem nerovnému, poněvadž Němci použili tanků a útočných vozů — v němž přes 100 hrdinných Čechů padlo. Byli to hlavně občané ze Sobíňova, Hlíny, Bílku a Počátek. Následkem tohoto boje byli jsme nuceni vykliditi muniční skladiště v Bílku a rozprchnouti se se zbraněmi domů i do lesů. Tam se mnozí přidali k partyzánům a přepadali a znepokojovali dezorganizované Němce. V bojích 5. května padl zdejší občan Karel Moravec, konaje svou povinnost vůči vlasti a národu. Čest jeho památce. Dne 7., 8. a 9. května bylo viděti na státní silnici u Jitkova veliké spousty německého vojska, které prchalo směrem k Havlíčkovu Brodu. 9. května o 1/2 10. rozšířila se zpráva, že Rusové jsou již v Brodě. V ustupujících kolonách nastal děsivý zmatek. Motorová vozidla opouštěla silnice, jela přes pole, louky, do lesa, převrhovala se v úvozech a padala do močálů. Němci je bezhlavě opouštěli a prchali pěšky. Mnozí žádali o civilní oděv, aby tak snáze mohli uniknouti. Bylo to pro nás velikým zadostiučiněním viděti pyšné a naduté Němce v tak zoufalé

situaci. Sta a sta vozidel všeho druhu, naplněná nakradeným zbožím, potravinami, látkami a vším možným zůstalo trčeti v polích, lesích i na silnicích. V největším zmatku objevila se ve vzduchu ruská bombardovací letadla, která zmatek dovršila. Ve středu večer vítali jsme na státní silnici u Bílku vítěznou Rudou armádu. Vedle ní pochodovali němečtí zajatci do zajateckých táborů. Byli zdrceni, nebox jejich sen o světovládě se rozplynul a v budoucnosti je čeká práce na zničených městech a vesnicích Sovětského svazu. Osvobození národů Porážkou Němců osvobozeno bylo mnoho národů, které úpěly pod jejich tyranstvím. Pro nás znamená jejich porážka konec Protektorátu a obnovení Československé republiky s prezidentem budovatelem Dr. Edvardem Benešem v čele. Pro případ vítězství měli Němci připraveno pro nás vystěhování, a to by byla bývala ta „šxastná budoucnost“, o které stále mluvil Dr. Emil Hácha, tzv. státní prezident. Návrat našeho prezidenta Prezident republiky Dr. Edvard Beneš navrátil se ze šestiletého vyhnanství do Prahy dne 16. května. Byl celým národem radostně a srdečně uvítán. Několik dní před ním navrátila se také revoluční vláda s ministerským předsedou Zdeňkem Fierlingerem. Emanuel Moravec mrtev Smutně proslulý ministr školství Emanuel Moravec skončil svůj život sebevraždou dne 5. května, v době národního povstání, kdy byl vezen Němci do rozhlasu, aby utišil český národ. Poznal, že jeho úloha zrádce národa je skončena, a neměl odvahy, aby za svoje protinárodní štvaní přijal spravedlivý trest v osvobozené vlasti. Nový ministr školství Novým ministrem školství a osvěty v osvobozeném státě je univ. prof. Dr. Zdeněk Nejedlý, který byl po celou válku v emigraci v Moskvě. Propuštění okresního inspektora Hozy Hned po skončení války sešlo se učitelstvo okresu chotěbořského, aby posoudilo činnost okresního inspektora Josefa Hozy za německého panství. Ze 100 přítomných učitelů vyslovilo 100 učitelů naprostou nedůvěru. Následkem toho navržen byl Josef

55

Z historie, usnesení, praktické informace

!

Hoza okresnímu národnímu výboru k propuštění. Vedením školní agendy byl zatím pověřen odborný učitel František Šidlof z Chotěboře. Nejnutnější pokyny Neužívati nařízení a předpisů, které nejsou ve shodě s duchem osvobozené republiky. Všichni učitelé v činné službě všech škol, proti nimž není ze strany národních výborů námitek, se vrátí do školy. Učitelstvu se ponechává, aby na přechodnou dobu upravilo vyučování tak, aby

se ihned začalo s napravováním škod, zejména v češtině a vlastivědě. Vyučování němčině se samozřejmě zastavuje. Učebnic všech druhů možno zatím používati. Všichni schopní žáci, kteří podle nacistických předpisů museli zůstati na obecných školách, převádějí se ihned do příslušných tříd školy měšxanské. Veškerá jmenování, povýšení, popř. ustanovení zaměstnanců ministerstva školství, provedená za okupace, se jako nezákonná ruší.

Usnesení, praktické informace Než bude učiněno nové opatření, bude se na obecných školách vyučovati v duchu normálních osnov z roku 1933. Všechny předpisy vydané školními úřady po 30. září 1938, pokud jsou v rozporu s duchem Československé republiky, se ruší. Školní rok 1944—45 byl ukončen 19. července 1945, kdy byla žactvu rozdána vysvědčení. Příjemky 29. srpna 1945 Vladimír Volenec, řídicí učitel Zapsal: Vladimír Volenec, řídící učitel Připravil Milan Doležal

Z fotografického archivu Ladislava Vaška Úvod k novému seriálu Vážení čtenáři, při pořádání fotografického archivu, jeho třídění a převodu černobílých negativů do elektronické podoby jsem objevil zajímavé materiály z oblasti kultury a života v Chotěboři, kde jsem třicet let působil jako středoškolský učitel. Fotografie pocházejí ze sedmdesátých a osmdesátých let minulého století, kdy jsem dokumentoval zajímavé koncerty pořádané tehdejší Lidovou školou umění. Jako stálý spolupracovník Učitelských novin jsem pravidelně publikoval fotografie z nejrůznějších škol ve zmíněném týdeníku a často ze škol chotěbořských. Rád bych se s vámi podělil o zážitky, kdy jsem fotografoval zajímavé události a osobnosti Chotěboře. Počínaje příštím číslem ECHA budete vždy na stejném místě časopisu nacházet rubriku s názvem „Z fotografického archivu Ladislava Vaška“. Bude obsahovat vždy několik archivních černobílých fotografií s textem k určitému tématu, jež vám připomenou události, které se v Chotěboři odehrály před třiceti až čtyřiceti lety. V sedmdesátých a osmdesátých letech minulého století vystupovali s komorním

Na takovéto archivní fotografie se od příštího čísla můžete těšit v cyklu „Z fotografického archivu Ladislav Vaška“ orchestrem Lidové školy umění v Chotěboři významní umělci. Nezapomenutelný sólový kontrabasista František Pošta, houslista Stanislav Srp, dámy hudebního světa — hornistka Vladimíra Klánská, hobojistka Ludmila Ježová, houslistka Jana Vlachová a Elly Genevasen hráčka na akordeon. Klavírista Aleš Bílek účinkoval se zpěvákem Josefem Stýblem, violoncello rozezněl Václav Jírovec a Svatopluk Čech publiku předvedl virtuózní hru na fagot. Všechny sólové koncerty doprovázel chotěbořský komorní orchestr řízený tehdejším ředitelem LŠU Jindřichem Junem. Místní hudebníci, skromní, svědomití a pracovití muzikanti poctivě nacvičovali řadu skladeb a scházeli se na desítkách zkoušek, aby obstáli před přizvanými

Informace ze zasedání Zastupitelstva města Chotěboře Veškerá usnesení jsou k dispozici na www.chotebor.cz.

23. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 2. DUBNA 2014 Zastupitelstvo města: # bere na vědomí zprávu o činnosti rady města za období od 6. 2. 2014 do 2. 4. 2014;

56

sólisty. Že se jim dařilo, svědčí pochvalné zápisy v kronice orchestru, kterou vedl dirigent Jindřich Jun. Na snímcích z fotografického archivu uvidí čtenáři nejen tváře významných sólistů, ale také si připomenou členy orchestru při jejich soustředěném výkonu. Kromě námětů z hudebního života města mám v úmyslu publikovat pohledy od chotěbořských kateder, tedy pohledy na místní školní dětičky, děti, studenty a kantory. Výstavu „Pohledy od katedry“ jsem měl v Praze, Havlíčkově Brodě, Chrudimi, Brně, Telči, finské Kotce, Hlinsku a v Chotěboři v roce 1986 a 2001. Ing. Ladislav Vašek, pedagog ve výslužbě a hlinecký galerista.

# schvaluje smlouvu o společném postupu zadavatelů pro

realizaci veřejné zakázky III/34529 Chotěboř — ul. 5. května mezi městem Chotěboř a Krajem Vysočina, Žižkova 57, 587 33 Jihlava, IČ: 70890749, a ukládá ji podepsat v předloženém znění; # schvaluje poskytnutí dotace ve výši 100 000 Kč Hasičskému záchrannému sboru Kraje Vysočina, Ke Skalce 32, 586 04 Jihlava, IČ: 70885184, za účelem příspěvku na nákup devítimístného automobilu na přepravu většího počtu příslušníků. Dotace bude poskytnuta na základě smlouvy o zabezpečení požární ochrany ve městě Chotěboř a jeho místních částech čl. III. písm. f ze dne 12. 7. 2002. Zastupitelstvo města zároveň ukládá podepsat dodatek č. 8 v předloženém znění; # schvaluje akci obnovy a finanční podíl města na obnově kulturních památek na území Městské památkové zóny Chotěboř v rámci Programu regenerace městské památkové zóny Chotěboř na rok 2014 ve výši 216 000 Kč; # schvaluje poskytnutí neinvestiční dotace ze skupiny 3, pa-

Chotěbořské ECHO

ragrafu 3419 rozpisu rozpočtu města do oblasti sportovní činnosti těmto neziskovým organizacím: 1. FC Chotěboř, Na Valech 66, Chotěboř, IČ: 26547554 Přiznaná dotace: 125 000 Kč Účel: činnost oddílů mládeže — vybavení, doprava, pronájem hal, mládežnické turnaje 2. TJ CHS, Tyršova 794, Chotěboř, IČ:15059588 Celkem přiznaná dotace 163 000 Kč Z toho: Mládež TJ CHS Přiznaná dotace: 104 000 Kč Účel: činnost mládeže tělovýchovné jednoty TJ CHS — lyžařský oddíl Přiznaná dotace: 10 500 Kč Účel: lyžařský karneval, závody, úprava běžecké stopy TJ CHS — šachový oddíl Přiznaná dotace: 6 500 Kč Účel: šachový turnaj „O putovní pohár“ TJ CHS — volejbalový oddíl Přiznaná dotace: 7 000 Kč Účel: „Chotěbořská koule“ a příspěvek na soutěže v krajském přeboru ve volejbale TJ CHS — oddíl tenisu Přiznaná dotace: 11 000 Kč Účel: nákup zametacích košxat, ceny na závěrečný turnaj TJ CHS — stolní tenis Přiznaná dotace: 4 500 Kč Účel: memoriál Viléma Opolky TJ CHS — ASPV Přiznaná dotace: 4 500 Kč Účel: mikulášský karneval, vánoční akademie TJ CHS — nohejbal Přiznaná dotace: 5 000 Kč Účel: činnost oddílu (startovné, cestovné, sportovní vybavení) TJ CHS — atletický oddíl Turbo Přiznaná dotace: 10 000 Kč Účel: pořádání běžeckého poháru; # navrhuje pana Stanislava Šípa, Riegrova 301, Chotěboř, zastupitele města Chotěboř, jako kandidáta na člena dozorčí rady firmy Vodovody a kanalizace, a. s., Havlíčkův Brod; BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A DALŠÍCH NEMOVITOSTÍ # schvaluje dohodu o ukončení smlouvy č. VD — 045-00/14 mezi příspěvkovou organizací Armádní servisní, jako nástupnickou organizací Vojenského vlečkového úřadu, se sídlem Podbabská 1589/1, Praha 6, IČ: 60460580, městem Chotěboř a společností Lovochemie, a. s., se sídlem Terezínská 57, Lovosice, IČ: 49100262, v předloženém znění (převod vojenské vlečky Chotěboř — Bílek na město Chotěboř); # schvaluje kupní smlouvu mezi společností České dráhy, a. s., nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12, Praha 1, IČ: 70994226, a městem Chotěboř, v předloženém znění, týkající se odkoupení pozemku číslo parcelní 4700/45 o výměře 4128 m2 v k. ú. Chotěboř do vlastnictví města Chotěboř (u nádraží); # schvaluje prodej části pozemku číslo parcelní 31/1 o výměře 40 m2 v k. ú. Bílek, dle geometrického plánu č. 230-1016/2014 označený jako pozemek číslo parcelní 31/25, panu Petru J., bytem Chotěboř, Bílek, za dohodnutou kupní cenu 4 000,00 Kč (na výstavbu dvojgaráže). Kupní cena je splatná do třiceti dnů po podpisu kupní smlouvy, kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitosti, návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí podá prodávající po zaplacení kupní ceny; # schvaluje prodej pozemku číslo parcelní 1894/32 o výměře 372 m2 v k. ú. Chotěboř (uvnitř zámeckého parku) do vlastnictví společnosti Statek Doubravka, s. r. o., se sídlem Chotěboř, Riegrova 27, IČ: 46508431, za dohodnutou kupní cenu 3 720,00 Kč. Kupní cena je splatná do třiceti dnů po podpisu kupní smlouvy, kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitosti, návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí podá prodávající po zaplacení kupní ceny;

4 / 2014

!

# schvaluje prodej části pozemku číslo parcelní 637 o výměře 155 m2 a části pozemku číslo parcelní 638/1 o výměře 13 m2 v k. ú. Chotěboř (za restaurací Hrom do police), dle geometrického plánu č. 4344-1/2014 označené jako pozemky číslo parcelní 637/2 a číslo parcelní 638/2, do vlastnictví Měšxanského pivovaru v Poličce, a. s., Pivovarská 151, 572 01 Polička, IČ: 60112344, za dohodnutou kupní cenu 200 Kč/m2. Kupní cena je splatná do třiceti dnů po podpisu kupní smlouvy, náklady spojené s převodem nemovitostí uhradí každá smluvní strana ve výši jedné poloviny; # schvaluje bezúplatný převod pozemku číslo parcelní 41/28 o výměře 7 m2 v k. ú. Bílek (u komunikace do vojenského areálu v Bílku) z vlastnictví ČR — Ministerstvo obrany, Tychonova 221/1, Praha, do vlastnictví města Chotěboř; # schvaluje záměr prodeje části pozemku číslo parcelní 738 v k. ú. Chotěboř (u parku Václava Fialy — narovnání vlastnických vztahů) o výměře do 100 m2 za cenu 200 Kč/m2; # schvaluje záměr prodeje části pozemku číslo parcelní 1470/1 v k. ú. Chotěboř (Březová ulice — za účelem výstavby parkoviště) o výměře cca 380 m2 za cenu 100 Kč/m2; # schvaluje záměr prodeje pozemku číslo parcelní 1424/7 o výměře 10 m2 a části pozemku číslo parcelní 4476/1 o výměře cca 35 m2 v k. ú. Chotěboř (ulice Šumperská — za účelem zřízení vjezdu) za cenu 200 Kč/m2; # schvaluje záměr prodeje části pozemku číslo parcelní 640/14 o výměře cca 350 m2 v k. ú. Střížov u Chotěboře (zvětšení pozemku žadatele za účelem výstavby rodinného domu) za cenu 70 Kč/m2; # schvaluje záměr prodeje pozemku číslo parcelní 24/25 o výměře 40 m2 v k. ú. Rankov u Chotěboře (narovnání vlastnických vztahů) za cenu 70 Kč/m2; # schvaluje záměr prodeje pozemku číslo parcelní 442 o výměře 271 m2 — zastavěná plocha a nádvoří, v k. ú. Chotěboř (Lazební ulice), součástí pozemku je dům číslo popisné 225, vše za kupní cenu 200 000 Kč; # schvaluje odkoupení pozemků číslo parcelní 4454/4 o výměře 79 m2 a číslo parcelní 4454/5 o výměře 34 m2, oba v k. ú. Chotěboř (pod komunikací v Chittussiho ulici), z vlastnictví pana Martina B., Studentská, Praha, do vlastnictví města Chotěboř, za dohodnutou kupní cenu 11 300 Kč. Kupní cena je splatná do 30 dnů po podpisu kupní smlouvy, náklady spojené s převodem nemovitostí uhradí kupující; # schvaluje záměr prodeje pozemku číslo parcelní 2144/2 v k. ú. Chotěboř (u sv. Anny — na zahrádky); # bere na vědomí souhlasné prohlášení mezi Českou republikou — Ministerstvem obrany, Tychonova 1, 160 00 Praha 6, a městem Chotěboř o přechodu vlastnického práva na obec podle zákona č. 172/1991 Sb., u částí pozemků Pozemkového katastru číslo parcelní 2805, 2804, 2612, 2632, 2633, 2634 a 2600, označených dle geometrického plánu č. 195-88/2013 jako pozemky číslo parcelní 4699/4, 4699/6, 4699/8, 4699/10 a 4699/11, vše v k. ú. Příjemky (část pozemků pod vojenskou vlečkou — historický majetek města).

Informace ze zasedání Rady města Chotěboře Veškerá usnesení jsou k dispozici na www.chotebor.cz.

5. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 19. 3. 2014 Rada města: # projednala žádost č. j. MCH-2965/2014 o přijetí dítěte Lucie L., bytem Praha 10, do Městských jeslí v Chotěboři. Rada města po dohodě s vedoucí jeslí s přijetím souhlasí. # schvaluje oslovení uchazečů a zároveň jmenuje členy komise pro otevírání obálek na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem Sportovní hala — oprava sociálního zařízení.

57

Usnesení, praktické informace

!

# schvaluje oslovení uchazečů a zároveň jmenuje členy komise pro otevírání obálek na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem Bílek — zpevněné plochy u bytovek. # schvaluje oslovení uchazečů a zároveň jmenuje členy komise a jejich náhradníky pro otevírání obálek na podlimitní veřejnou zakázku ve zjednodušeném podlimitním řízení s názvem Základní technická vybavenost Boží Muka II. etapa — Sever. # bere na vědomí cenové nabídky na akci Revitalizace parku V. Fialy — chodníky III., IV. etapa. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě EUROVIA CS, a. s. odštěpný závod Morava, závod Jih, Vídeňská 104, 619 00 Brno, IČ: 45274929, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # bere na vědomí cenové nabídky na akci MŠ Svojsíkova — demolice uhelny, stavební úpravy a kanalizační přípojka. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě Ladislav Škaryd — DŘEVOKOV, Na Valech 1721, 583 01 Chotěboř, IČ: 11002077, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # bere na vědomí cenové nabídky na akci Dočasný sjezd — Základní technická vybavenost Boží Muka II. etapa — JIH. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, IČ: 25999729, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # bere na vědomí smlouvu o společném postupu zadavatelů pro realizaci veřejné zakázky III/34529 Chotěboř — ul. 5. května mezi městem Chotěboř a Krajem Vysočina, Žižkova 57, 587 33 Jihlava, IČ: 70890749. # bere na vědomí cenové nabídky na akci Sídliště Na Chmelnici — rekonstrukce sadových úprav. Rada města schvaluje zadání zakázky uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou Michalu Kindlovi, Slavkovice 94, Heřmanův Městec, IČ: 15616860. # souhlasí s pokácením 3 ks lip na pozemku číslo parcelní 106/21 v k. ú. Střížov u Chotěboře u severní zdi hřbitova. Tento souhlas je podkladem pro podání žádosti o povolení pokácení dřevin. # souhlasí s pokácením 1 ks švestky rostoucí na pozemku číslo parcelní 1311/1 v k. ú. Chotěboř za budovou kina. Tento souhlas je podkladem pro podání žádosti o povolení pokácení dřeviny. # souhlasí s pokácením 1 ks břízy rostoucí na pozemku číslo parcelní 87/1 v k. ú. Počátky u Chotěboře za budovou osadní samosprávy. Tento souhlas je podkladem pro podání žádosti o povolení pokácení dřeviny. # schvaluje změnu rozpočtu — povýšení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 3 upraveného rozpočtu města Chotěboř o částku 200 550,08 Kč, kterou tvoří první platba z grantového projektu na základě smlouvy o realizaci akce Už víme, co jsme se naučili, realizované organizací ZŠ Chotěboř Buttulova 74. # schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 3 upraveného rozpočtu o částku 45 000 Kč, kterou tvoří neinvestiční dotace na realizaci akce Chotěbořské divadlení aneb 20 dkg Junioru. # schvaluje dle § 31 odst. 1 písm. a) zákona č. 250/2000 Sb. a § 102 odst. 2 písm. b) zák. č. 128/2000 odpisový plán budovy kina, která je ve správě příspěvkové organizace CEKUS Chotěboř. # projednala žádost pana Františka Kociána, Palackého 520, Přelouč o povolení pořádání farmářských trhů na náměstí T. G. Masaryka v Chotěboři v roce 2014. Rada města souhlasí s pořádáním farmářských trhů ve dnech 18. 4., 16. 5., 27. 6., 18. 7., 15. 8., 19. 9., 24. 10. a 14. 11. 2014. # projednala žádost Sboru dobrovolných hasičů Bílek o souhlas s uspořádáním velikonočního turnaje ve stolním tenise v budově bývalé školy v Bílku dne 20. 4. 2014. Rada města s uspořádáním této sportovní akce souhlasí. # bere na vědomí vyhlášení ředitelského volna v příspěvkové organizaci Základní škola Chotěboř, Buttulova 74, okres Havlíčkův Brod ve dnech 15. a 16. 4. 2014 a 9. 5. 2014. Ředitelka školy bude informována. # projednala a schvaluje v upraveném znění změnu pravidel pro každoroční udělování Cen města Chotěboř.

58

Usnesení, praktické informace # schvaluje smlouvu na letní údržbu mezi městem Chotěboř a Technickou a lesní správou Chotěboř, s. r. o., Sokolohradská 169, 583 01 Chotěboř, IČ: 25999729, na období od 1. 4. 2014 do 31. 10. 2014 v předloženém znění. # odvolává ke dni 31. 3. 2014 z funkce vedoucí odboru sociálních věcí Městského úřadu Chotěboř Bc. Olgu Bartekovou z důvodu návratu Ing. Bc. Mrtkové z mateřské a rodičovské dovolené. # zmocňuje s účinností od 1. 4. 2014 vedoucí odboru sociálních věcí Městského úřadu Chotěboř — Ing. Bc. Ivanu Mrtkovou k uzavírání a ukončování smluv o poskytování pečovatelské služby. # schvaluje znění smluv o poskytnutí pečovatelské služby, které budou uzavírány mezi městem Chotěboř — organizační složkou Pečovatelská služba Chotěboř a žadateli o tuto službu. # schvaluje platy ředitelů příspěvkových organizací a organizačních složek města s účinností od 1. 4. 2014. # projednala návrh umístění dopravní značky IP 12 Vyhrazené parkoviště včetně dodatkové tabulky E 9 Pro zásobování max. 30 minut na náměstí T. G. Masaryka před čp. 235. Rada města s návrhem dopravního značení souhlasí. # schvaluje dodatek č. 1 knihovního řádu Městské knihovny v Chotěboři o bod 4, čl. 4 a ukládá jej podepsat v předloženém znění. # schvaluje smlouvu o poskytnutí služby a smlouvu o pronájmu pracovních strojů, obě uzavřené mezi městem Chotěboř a společností Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., se sídlem: Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, IČ: 25999729, v předloženém znění, týkající se komunitní kompostárny Chotěboř. # v působnosti jediného společníka společnosti Tepelné a realitní služby Chotěboř, s. r. o., projednala a schvaluje v předloženém znění protokol o otevírání obálek s nabídkami uchazečů o zakázku zadavatele — města Chotěboř, zastoupeného společností Tepelné a realitní služby Chotěboř, s. r. o., IČ: 00267538, s názvem Břevnická 1584—6, III. etapa zateplení jižní strany domu, IV. etapa zateplení severní strany domu, dokončení hromosvodu a o vyhodnocení těchto nabídek hodnotící komisí zadavatele. Rada města bere na vědomí předložené cenové nabídky a schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou — společnosti WEBEL, s. r. o., náměstí Svobody 93/22, 602 00 Brno, IČ: 29315476, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění.

BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A NEMOVITOSTÍ # projednala žádost pana Tomáše S., bytem Chotěboř, o prodej části pozemku číslo parcelní 738 v k. ú. Chotěboř o výměře max. do 100 m2 (u parku Václava Fialy — narovnání vlastnických vztahů). Rada města s prodejem pozemku souhlasí a doporučuje projednat záměr prodeje v zastupitelstvu města dne 2. 4. 2014. # projednala žádost pana Patrika P., bytem Chotěboř, o odkoupení části pozemku číslo parcelní 1470/1 v k. ú. Chotěboř o výměře cca 380 m2 (ulice Březová — za účelem zřízení parkoviště). Rada města s prodejem pozemku za cenu 100 Kč/m2 souhlasí a doporučuje projednat záměr prodeje v zastupitelstvu města dne 2. 4. 2014. # projednala žádost manželů J., bytem Chotěboř, o odkoupení pozemku číslo parcelní 1424/7 o výměře 10 m2 a části pozemku číslo parcelní 4476/1 o výměře cca 35 m2 v k. ú. Chotěboř (ulice Šumperská — za účelem zřízení vjezdu). Rada města s prodejem pozemků souhlasí a doporučuje projednat záměr prodeje v zastupitelstvu města dne 2. 4. 2014. # projednala žádost pana Petra L., bytem Chotěboř, o odkoupení části pozemku číslo parcelní 640/14 v k. ú. Střížov u Chotěboře o výměře cca 350 m2 (zvětšení pozemku žadatele za účelem výstavby rodinného domu). Rada města s prodejem pozemku souhlasí a doporučuje projednat záměr prodeje v zastupitelstvu města dne 2. 4. 2014. # schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene č. 048/2014/PA mezi městem Chotěboř a společností RWE GasNet, s. r. o., se sídlem Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem, IČ: 27295567, v předloženém znění, týkající se rekonstrukce plynovodu v Chotěboři, ulice Žitná — II. etapa.

Chotěbořské ECHO

# schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného bře-

mene č. 049/2014/PA mezi městem Chotěboř a společností RWE GasNet, s. r. o., se sídlem Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem, IČ: 27295567, v předloženém znění, týkající se rekonstrukce plynovodu v Chotěboři, ulice Žitná — I. etapa. # schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene č. 050/2014/PA mezi městem Chotěboř a společností RWE GasNet, s. r. o., se sídlem Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem, IČ: 27295567, v předloženém znění, týkající se rekonstrukce plynovodu v Chotěboři, ulice Zahradní — II. etapa. # schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene č. 059/2014/PA mezi městem Chotěboř a společností RWE GasNet, s. r. o., se sídlem Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem, IČ: 27295567, v předloženém znění, týkající se rekonstrukce plynovodu v Chotěboři, ulice Na Výsluní. # schvaluje návrh smlouvy o zřízení práva provést stavbu mezi městem Chotěboř a Petrem L., bytem Chotěboř, v předloženém znění. # schvaluje záměr pronájmu části pozemku číslo parcelní 4388/3 o výměře 1 m2 v k. ú. Chotěboř (náměstí T. G. M.) a ukládá jej zveřejnit. # schvaluje nájemní smlouvu mezi městem Chotěboř a Technickou a lesní správou Chotěboř, s. r. o., Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, IČ: 25999729, týkající se pronájmu domku čp. 594 (na hřbitově). # schvaluje uzavření nových nájemních smluv na prodloužení doby nájmu městských bytů takto: Riegrova 29 Dušan D. byt č. 1 do 30. 9. 2014 Sladovnická 198E Marie K. byt č. 7 do 31. 3. 2015 Sladovnická 198E Marie T. byt č. 11 do 31. 3. 2015 Sladovnická 198G Martina P. byt č. 8 do 30. 9. 2014 Krále Jana 305 Luboš M. byt č. 9 do 31. 3. 2015 Krále Jana 305 Eva B. byt č. 10 do 31. 3. 2015 Dlouhá 834 A Milan D. byt č. 2 do 30. 6. 2014 Dlouhá 834 A Silvie K. byt č. 5 do 30. 6. 2014 Dlouhá 834 A Vlasta M. byt č. 6 do 30. 6. 2014

!

Dlouhá 834 A Eva C. byt č. 7 do 30. 6. 2014 Dlouhá 834 A Karel K. byt č. 8 do 30. 6. 2014 Dlouhá 834 A Rudolf M. byt č. 9 do 30. 6. 2014 Dlouhá 834 A Vlasta K. byt č. 10 do 30. 6. 2014 Dlouhá 834 B Gabriela M. byt č. 1 do 30. 6. 2014 Dlouhá 834 B Zuzana M. byt č. 3 do 30. 6. 2014 Dlouhá 834 B Andrej G. byt č. 6 do 30. 6. 2014 Dlouhá 834 B Jiří Ž. byt č. 11 do 30. 9. 2014 Dr. Rykra 979 Spurná R. byt č. 2 do 30. 9. 2014 Dr. Rykra 980 Ladislav Ch. byt č. 9 do 31. 3. 2015 Dr. Rykra 980 Alfréd H. byt č. 11 do 31. 3. 2015 Dr. Rykra 980 Jindřich F. byt č. 21 do 30. 9. 2014 Břevnická 1585 Pavel M. byt č. 4 do 31. 3. 2015 Břevnická 1594 Petra M. byt č. 18 do 30. 6. 2014 # souhlasí s přidělením bytu č. 5, Dlouhá 834B, 583 01 Chotěboř žadatelům v následujícím pořadí: 1. Peter M., 2. Jana P., 3. Marcela B. # vyhovuje žádosti paní Evy F. č. j. MCH-3460/2014 ze dne 11. 3. 2014 a ukládá sepsat mezi městem Chotěboř a žadatelem dohodu o provedení stavebních úprav s tím, že žadatel provede stavební úpravy na vlastní náklady bez nároku na náhradu za zhodnocení bytu.

2. MIMOŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 2. 4. 2014 Rada města: # revokuje usnesení č. 138 ze dne 19. 3. 2014 (revitalizace parku V. Fialy — zadání akce). # bere na vědomí cenové nabídky na akci Revitalizace parku V. Fialy — chodníky III., IV. etapa. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě Ladislav Škaryd — DŘEVOKOV, Na Valech 1721, 583 01 Chotěboř, IČ: 11002077, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění.

Nová dálková autobusová linka v Chotěboři

S. P.

4 / 2014

59

Ze sportu

!

Ze sportu

Jak se daří chotěbořským futsalistům FK BOCA „A“ — MUŽI — 2. LIGA — ZÁPAD FK Boca Chotěboř ukončila své působení v ročníku 2013/2014 ve druhé lize — západ. Nakonec svěřenci Martina Jakeše skončili na výborném 3. místě. Dne 4. dubna 2014 se předávaly ceny na půdě vítěze za účasti vedení Fotbalové asociace ČR. Výsledky posledních zápasů: Démoni Česká Lípa — FK Boca Chotěboř Branky FK Boca: Doležal Martin (4x)

7:4 (1:2)

FK Boca Chotěboř — F. A. Zole Česká Lípa 7:1 (1:1) Branky FK Boca: Kratochvíl Jiří (2x), Doležal Martin (2x), Somerauer Martin, Staněk Ondřej, Čapek Dušan GL Litoměřice — FK Boca Chotěboř Branky FK Boca: Doležal Martin, Čapek Dušan,

4:7 (2:4)

Moravec Miloš, Odvářka Radek, Staněk Ondřej, Hromádka Tomáš, Duda Štěpán TABULKA Tým 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Zápasy + 0

Olympik Mělník Démoni Česká Lípa FK Boca Chotěboř Slavia Liberec COMBIX Ústí nad Labem Dalmach Turnov F. A. Zole Česká Lípa Arsenal Benešov TEX-COLOR Písek CF Litoměřice GL Litoměřice Betis Kadaň

22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

-

Skóre Body

15 2 5 109: 72 47 13 5 4 151:102 44 14 0 8 124: 90 42 13 2 7 158:109 41 13 1 8 132:106 40 12 2 8 108: 83 38 8 2 12 84:127 26 7 4 11 104:104 25 8 1 13 107:139 25 7 1 14 93:147 22 5 5 12 85:121 20 3 3 16 82:137 12 FK Boca Chotěboř

Turnaj BOCA CUP — starší přípravky Dne 22. března 2014 se odehrál v hale gymnázia Chotěboř futsalový turnaj starších přípravek za účasti šesti týmů. Hrálo se 1x 18 minut. Pro všechny týmy byly připravené diplomy, poháry, medaile, sladkosti a dárkové předměty od sponzorů. Dále se vyhlašoval nejlepší střelec a brankář turnaje. Pro trenéry zde byla připravená soutěž v kopu přes celé hřiště. Turnaj se dle všech přítomných velice povedl. Chtěli bychom touto cestou poděkovat sponzorům turnaje, mezi které patří: Řeznictví Stejskal, s. r. o., Ladislav Škaryd — Dřevokov, KRUNTORÁD metal design, COOP družstvo Havlíčkův Brod, Nate — marketing, a. s. Děkujeme také rodičům, kteří pomohli s organizací turnaje — provoz bufetu, obsluha časomíry — a za výborné domácí zákusky od maminek a babiček.

Tento turnaj nakonec vyhrál zaslouženě pořádající tým FK Boca Chotěboř. Boca prošla turnajem skvěle až na jednu výjimku v úvodním zápase. Utkala se se svými spoluhráči, kteří hráli pod hlavičkou FC Chotěboř. Kluci většinou složení z ročníku 2004, 2005 a 2006 + jen jediný hráč ročníku 2003 se vrhli s elánem na pořádající tým a 10 minut se Boca nemohla dostat k zakončení. Boca nakonec otočila zápas z 0:1 na konečných 2:1. Mladí kluci z FC Chotěboř nás nakonec velice mile překvapili, když skončili na 4. místě za jednu výhru a čtyři prohry, které byly ovšem všechny jen o jeden gól. Kluci, moc gratulujeme. Boca se celý turnaj prezentovala kombinační hrou a některé akce stály za to. Při posledním zápase Bocy s Chrudimí byl největší odměnou pro kluky uznalý potlesk v průběhu zápasu i od

Starší přípravka FK Boca Chotěboř

60

soupeřových rodičů, soupeřů a všech přítomných fanoušků. VÝSLEDKY ZÁPASŮ FK Boca Chotěboř — FC Chotěboř 2:1 MFK Chrudim — TJ Tis 1:3 Tatran Ždírec — TJ Tis 1:4 Tatran Ždírec — Sokol Brtnice 1:2 MFK Chrudim — Sokol Brtnice 2:0 FC Chotěboř — TJ Tis 4:5 FK Boca Chotěboř — TJ Tis 4:0 FK Boca Chotěboř — Tatran Ždírec 6:1 Sokol Brtnice — FC Chotěboř 1:2 FC Chotěboř — MFK Chrudim 1:2 Tatran Ždírec — MFK Chrudim 1:3 TJ Tis — Sokol Brtnice 1:0 FK Boca Chotěboř — Sokol Brtnice 7:1 FK Boca Chotěboř — MFK Chrudim 2:0 FC Chotěboř — Tatran Ždírec 1:2

TABULKA 1. FK Boca Chotěboř 21:3 15 bodů 2. TJ Tis 13:10 12 bodů 3. MFK Chrudim 8:5 9 bodů 4. FC Chotěboř 9:12 3 body 5. Tatran Ždírec nad Doubravou 6:14 3 body 6. Sokol Brtnice 4:13 3 body

Nejlepším střelcem se stal Roman Musílek — FK Boca s 12 brankami a po dohodě všech trenérů byl vyhlášen nejlepším brankářem turnaje Jakub Nápravník z FC Chotěboř. SESTAVY FK Boca Chotěboř: Fiedler Jiří — Musílek Roman, Jakeš Tomáš, Hanuliak Ondřej,

!

Mrtka Radek, Gregor Tomáš, Krčál Václav, Mrtka Daniel, Kudláček Dominik, Šrámek Michal FC Chotěboř: Nápravník Jakub — Hutař Vojtěch, Píbil Patrik, Filip Němec, Klofáč Jan, Kruntorád Antonín, Dvořák Jakub, Freibauer Roman, Zvolánek Štěpán, Mrkvička Lukáš FK Boca Chotěboř

Ohlédnutí za působením HC Chotěboř v Krajské lize mužů Pardubického kraje v sezoně 2013—14 Před začátkem sezony v krajské lize stál před vedením nelehký úkol — sestavit nový tým a hlavně obstarat finanční prostředky na pokrytí výdajů. Situace nebyla jednoduchá a ještě těsně před začátkem soutěže jsme uvažovali o jejím zrušení. Konečné rozhodnutí naštěstí znělo: pokračovat. V juniorce bylo několik skvělých hráčů a ti byli ochotni nastoupit za A-tým, ač byli ještě hráči juniorského věku (Svoboda, Dvořák, Novotný, Adamec). Trenérského kormidla se ochotně ujali Martin Kubát (posléze i hráč) a Václav Hospodka. Z domácích hráčů byli v týmu Heřmanský, Hospodka, Krejčí, J. Ludvík, Eis, k hokeji se vrátili Piskač, Hajšman, Každan, poté se rozhodl hájit barvy Chotěboře pozdější kapitán Fibikar a také přišel nestárnoucí Pokorný a na hostování jsme získali Váchu, Kadlece, Peš-

ka a Nováka. V průběhu sezony přišli na střídavý start Žemlička a T. Ludvík a v některých utkáních vypomáhali junioři. Vedení klubu a trenéři si vytyčili cíl postoupit mezi prvních osm týmů a zahrát si play-off. V týmu bylo několik zkušených hokejistů, ale také mladí a ještě málo zkušení hráči. V kabině se vytvořila skvělá parta a tyto dvě různé skupiny se výborně doplňovaly. Z mládí vyzařovala dravost a rychlost, z těch zkušenějších vyzrálost a chytrost. Po několika kolech základní části bylo jasné, že Chotěboř nebude okupovat chvost tabulky, ale že tým je schopen konkurovat i favoritům soutěže. Herní pohodu celého týmu podtrhoval především svými skvělými výkony gólman Pešek a byl jedním z hlavních strůjců úspěchu. Celou soutěž a především boje v play-off celý tým, až na malé výjim-

ky, zdobila bojovnost a obětavost zejména proti „hokejovějším“ soupeřům. Kladně se k výkonům týmu stavěli i ti, kteří hlasovali v různých anketách na našich stránkách obměňovaných v průběhu sezony. Výsledek té poslední hovoří za vše. Rád bych závěrem poděkoval všem hráčům, kteří reprezentovali Chotěboř, a popřál jim mnoho úspěchů nejen v hokeji, ale také v osobním životě. Poděkování také patří fanouškům za jejich podporu a návrat na zimní stadion po minulých neúspěších a v neposlední řadě sponzorům, kteří nám pomohli zvládnout tuto nelehkou sezonu, a také městu Chotěboř za poskytnutí nezbytné ledové plochy a zázemí. Věřím, že v příští sezoně budou hráči opět rozradostňovat řady svých příznivců. Luboš Adamec, prezident HC Chotěboř

Starší přípravka FC Chotěboř

Chotěbořské ECHO

4 / 2014

61

Ze sportu

!

Ze sportu

Mladým chotěbořským hokejistům se daří TURNAJ V MINIHOKEJI — ROČNÍK 2008 V neděli 16. března 2014 se na zimním stadionu v Chotěboři uskutečnil turnaj v minihokeji nejmenších hokejistů. Chotěbořská „přípravka“ si poprvé zahrála hned tři zápasy s týmy HC Žsár nad Sázavou, HC Jihlava A a HC Jihlava B. Všichni hráči se opravdu snažili, drali se za pukem, dávali první opravdové góly a připravili tak velkému množství fanoušků velmi pěknou podívanou. Při závěrečném vyhodnocení získali bronzovou medaili, kterou jim všichni rodiče moc přáli. Nejlepším hráčem z týmu HC Chotěboř byl vyhlášen Tadeáš Franc a nejlepším hráčem celého utkání se stal Radek Nejedlý z týmu HC Chotěboř. Mgr. Blanka Zvolánková Foto: Jiří Zvolánek

Sylvie Špitálníková Foto: Vlastimil Pavlas

Nejmenší hokejisté HC Chotěboř („nábor“, ročník 2008). Horní řada zleva: Vlastimil Škaryd, Matěj Tvrdík, Lukáš Nejedlý, Radek Nejedlý, Václav Brožek, Sebastian Šuntil, Samuel Coufal. Spodní řada zleva: Jan Bělík, Tadeáš Franc, Vojtěch Zvolánek, Daniel Ležal, Jakub Mečiar, Adam Lorenc, Max Doležálek, Matyáš Frühbauer. Trenéři zleva: Miroslav Málek, Jiří Němec

NEJMENŠÍ HOKEJISTÉ CHOTĚBOŘE SE ROZLOUČILI SE SEZONOU V sobotu 12. dubna 2014 byla slavnostně ukončena sezona nejmenších hokejistů „přípravky“ HC Chotěboř („nábor“, ročník 2008) společným setkáním trenérů, hráčů a rodičů. Trenéři Miroslav Málek, Martin Pelouch a Jiří Němec seznámili všechny přítomné s hodnocením uplynulé sezony a též s hodnocením jednotlivých hráčů. Kluci začali bruslit v září za hrazdičkami, ale během 14 dnů až měsíce se téměř všichni

postavili na brusle sami a neuvěřitelně rychle se zdokonalovali. Během tréninků, které probíhaly třikrát týdně, zvládli procvičit a opakovat celkem 30 různých cvičení. Za velkou snahu a úsilí si za odměnu zahráli hokej, při kterém ukázali i dobrou práci s pukem. Všichni trenéři byli s nejmenšími hokejisty spokojeni a vyjádřili velkou radost z toho, že se jich po dvou letech sešlo opravdu hodně. Příští rok budou hrát kluci spo-

lečně jako družstvo za 1. třídu. Rodiče poděkovali trenérům za vynikající práci a velmi obětavý přístup k jejich dětem, malí hokejisté byli obdarováni upomínkovými předměty. Posledním písknutím byla ukončena sezona 2013/2014, ale již v pondělí 25. května začíná nová sezona letní přípravou a gymnastikou ve sportovní hale. Už se všichni těšíme, až budeme opět spolu trénovat! Mgr. Blanka Zvolánková

MALÍ HOKEJISTÉ, JEJICH TRENÉŘI I RODIČE SE ROZLOUČILI SE STAROU SEZONOU V sobotu 5. dubna 2014 byla oficiálně ukončena sezona 2013/2014 minihokeje 2. a 3. tříd schůzkou trenérů s hráči a jejich rodiči. Byly zhodnoceny dosažené úspěchy i nezdary mužstva. V letošní sezoně hráli hokejisté mladší přípravky HC Chotěboř opět soutěž s týmy Kraje Vysočina. V soutěži se týmům 2. i 3. tříd dařilo, o čemž svědčí skutečnost, že drtivou většinu mistrovských zápasů oba týmy vyhrály. Druhé třídy prošly soutěží bez porážky a se ziskem 24 bodů soutěž vyhrály se skórem 241:13! Třetí třídy měly dvě družstva a celkově se dohromady umístily na třetím místě se 44 body a skóre 425:267. Nejlepším střelcem byl Rostislav Nosek (101 branek) a nejlepším hráčem Adam Král (148 bodů).

62

dravý a pohledný minihokej. O vítězi turnaje rozhodla poslední minuta zápasu. Hokejové štěstí se přiklonilo na stranu domácích a hráči HC Chotěboř zvítězili 7:6. Druhé místo obsadila HC Kobra Praha, třetí skončili HC Lvi Břeclav. Nejlepším hráčem turnaje z týmu HC Chotěboř byl vyhlášen Adam Král. Trenér týmu Jiří Němec seznámil rodiče i malé hokejisty s konečným hodnocením jednotlivých hráčů trenéry. Rodiče poděkovali oběma trenérům - Jiřímu Němcovi, Miroslavu Málkovi, dále Bohuslavu Koubkovi i vedoucímu týmu Rostislavu Noskovi za jejich výbornou práci. Všichni hráči byli obdarováni upomínkovými předměty. Malí hokejisté se již těší na novou sezonu 2013/2014, která začíná již 26. května 2014 gymnastickou přípravou ve sportovní hale.

I letos bylo dosaženo významných úspěchů v turnajových kláních i mimo náš region. K úspěchům sezony patřilo 2. místo na vánočním turnaji, který se konal v Opočně 30. prosince 2013. Na tomto turnaji tým hokejistů 2. a 3. třídy HC Chotěboř porazil stejně staré žáky těchto mužstev: HC Nová Paka, HC Královští lvi Hradec Králové a HC Dvůr Králové nad Labem. Náš tým nakonec obsadil druhé místo za HC Baroni Opočno, se kterým bojoval o zlato. Rozhodující zápas byl velkou bitvou mezi oběma týmy, ve které těsně zvítězili domácí hráči 3:2. Nejlepším hráčem týmu HC Chotěboř byl vyhlášen Štěpán Zvolánek. Dne 22. března 2014 se konal v chotěbořské Aréně turnaj v minihokeji 3. tříd. Ho-

kejisté chotěbořské přípravky se zde pod vedením svého trenéra Jiřího Němce utkali s týmy HC Sršni Kutná Hora, HC Kobra Praha, BK Mladá Boleslav, HC Lvi Břeclav a HC Královští lvi z Hradce Králové. Malí hokejisté HC Chotěboř si vedli následovně: Vysoko porazili hráče HC Kutná Hora (8:2) i Královské lvy z Hradce Králové (8:1). Přesvědčivě zvítězili také v zápase nad hokejisty HC Břeclav (7:2). Velmi vyrovnaný zápas sehráli s přípravkou BK Mladá Boleslav. Proti mohutně finišujícímu soupeři uhájili náskok ze začátku utkání a zvítězili 3:2. V dramatickém souboji o zlato se hráči HC Chotěboř utkali s přípravkou HC Kobra Praha. Malí hokejisté z obou soupeřících týmů předvedli velmi dynamický,

Chotěbořské ECHO

!

Hokejisté 2. a 3. tříd HC Chotěboř. Horní řada zleva: Rosza Nosek, vedoucí týmu, Miroslav Málek, asistent trenéra, Jiří Němec, trenér. Střední řada zleva: Adam Král, Kryštof Chymo, Jiří Němec ml., Jára Pavlas, Michal Matýsek, David Špitálník, Tadeáš Oswald, Tomáš Smetánka. Dolní řada zleva: Ondra Zachariáš, Štěpán Zvolánek, Robin Halama, Rosza Nosek ml., Honzík Frühbauer, Erik Málek. Ležící hráč: Patrik Nedbal

MLADŠÍ ŽÁCI HC CHOTĚBOŘ — SEZONA 2013—2014 Hokejovou sezonu zakončili mladší žáci HC Chotěboř účastí na dvou turnajích. Dne 23. března pořádali turnaj na domácím ledě chotěbořské Arény, za účasti atraktivních soupeřů, kterými byli Kometa Brno, Hoba Bratislava a Letci Letňany. V konkurenci kvalitních týmů obsadili 3. místo, když podlehli Letňanům 1:2, Kometě 0:2 a na závěr v boji o bronz zdolali Bratislavu 5:0. Turnaj ovládli hráči Letňan, kteří v zápase o 1. místo porazili Kometu Brno 5:2. Na závěr sezony tým vyrazil na dvoudenní turnaj do Kadaně, kde se turnaj konal ve dnech 29. a 30. března, za účasti týmů SK Kadaň, HC Vimperk, HC Slaný, HC Roudnice nad Labem a HC Tábor. Nakonec z toho byla opět bronzová medaile, jediný vstřelený gól navíc by pro Chotěboř znamenal dokonce stříbro. V minitabulce nakonec 2. místo uhájil Vimperk a 1. místo obsadili domácí hráči SK Kadaň. Výsledky: Chotěboř — Vimperk 1:3, Chotěboř — Tábor 3:1, Chotěboř — Roudnice nad Labem 7:1, Chotěboř — Kadaň 0:7, Chotěboř — Slaný 3:0. Družstvo se tak se sezonou 2013—2014 rozloučilo dvěma bronzovými medailemi. V sezoně 2013—2014 nastupovali mladší žáci v krajské lize Kraje Vysočina. V první části obsadili 3. místo, když z 16 utkání vyhráli 11, 2x remizovali a 3x prohráli. Nastříleli 103 branek, pouze 49 inkasovali. Na postup do finálové skupiny tyto výsledky bohužel nestačily, a tak tým putoval do skupiny hrající o 5. — 10. místo, kde se celky z Vysočiny potkaly s celky z Pardubického kraje. V 12 zápasech této skupiny 8x vyhráli, 1x remizovali a 3x prohráli. Díky těmto výsledkům Chotěboř skupinu zakončila na 1. místě! Celkem v této sezoně odehráli mladší žáci 28 mistrovských utkání, při bilanci 19 výher, 3 remízy a 6 porážek. Nejlepším střelcem a zároveň vítězem kanadského bodování se stal kapitán týmu Filip Dymák, který v 27 zápasech posbíral 76 bodů za 52 branek a 24 asistencí. Kromě mistrovské části sezony se tým zúčastnil 5 turnajů, a to v Mostě, ve Světlé nad Sázavou, v Kadani a 2x v Chotěboři, na kterých získal jednu stříbrnou a dvě bronzové medaile. Za mladší žáky HC Chotěboř v této sezoně nastoupilo celkem 21 hráčů: Brankáři: Alex Holcner, Daniel Král. Obránci: Tomáš Frühbauer, Tomáš Slanař, Ondřej Vogel, Filip Žižkovský.

4 / 2014

Útočníci: Vít Bačkovský, Petr Bříza, Matěj Císař, Filip Dymák, David Kvaček, Daniel Málek, Filip Marek, Aleš Nedbal, Filip Němec, Nikol Nepokojová, Jaroslav Pavlas, Jan Pleskač, Viola Rulfová, Michael Stránský, David Špitálník. Trenéři: Luboš Slavík a Pavel Marek, vedoucí týmu Luděk Král.

Mladší žáci HC Chotěboř na turnaji v Chotěboři Tým nastupoval v soutěži pro hráče ročníků narození 2002/2003 se suverénně nejmladším kádrem ze všech zúčastněných týmů, proto lze výsledky i předvedenou hru považovat za velmi dobré a sezonu hodnotit jako velmi úspěšnou. Luboš Slavík, trenér mladších žáků HC Chotěboř

Poděkování Základní škola a Mateřská škola Havlíčkova Borová děkuje touto cestou panu Pavlu Ningerovi a paní Ivě Bořilové za ochotu a pomoc při bruslení žáků 4. - 9. ročníku na zimním stadionu v Chotěboři. ZŠ a MŠ Havlíčkova Borová

63

Ze sportu

!

Ze sportu

35. Běh Chotěbořskem 30. 3. 2014, Chotěboř: Nebýt několika organizačních zádrhelů, pak by ředitel běhu mohl být spokojený s jubilejním ročníkem tohoto běhu. Padl totiž účastnický rekord — absolutní — padaly rekordy teplotní (na březen) a výkony také stály za to. Nejrychlejším mužem se stal chotěbořský Leoš Pelouch a ženou pak domácí Gajdorusová. Oba si odnesli originální křišxálové medaile. Ředitel běhu:

Stolní tenis — sezona 2013/2014 SVČ Ledeč nad Sázavou 00:44,1 Chotěboř 00:44,5

Mladší žákyně 1. Beránková Simona, 2002 JISKRA Havlíčkův Brod 2. Vomelová Aneta, 2001 JISKRA Havlíčkův Brod 3. Prchalová Eliška, 2001 JISKRA Havlíčkův Brod

300 m 00:43,4 00:44,5 00:47,9

Starší žáci 1. Chlád Ondřej, 1999 2. Voborník Jakub, 2000 3. Kováč Dan, 1999

TURBO Chotěboř SK Chotěboř JISKRA Havlíčkův Brod

800 m 02:14,2 02:20,3 02:30,5

Starší žákyně 1. Remarová Eliška, 1999 SK Chotěboř 2. Šimůnková Tereza, 2000 JISKRA Havlíčkův Brod 3. Bálková Michala, 2000 Chotěboř

800 m 02:21,4 02:35,4 02:49,2

Dorostenci 1. Musil Čeněk, 1997 2. Mottl Lukáš, 1997 3. Vampola Jan, 1997

800 m 02:01,5 02:09,1 02:17,5

Jiří Novotný

Partneři běhu: CH Mont, s. r. o.; Kavárna Jana Fialová, Chotěboř; Pivovar Rychtář, Hlinsko. Realizační tým: Marcela Jeřábková, Michal Daněk, Helena Řádková, Pavel Řádek, Vladislava Šimonová, František Řádek, Petr Kubeš, Lubor Musil, Dagmar Novotná ml. a st. Závod proběhl za skoro jasné oblohy, za teploty 18 °C a skoro úplného bezvětří. Trax byla dobře značená. Některé žákovské běhy se musely opakovat z organizačních důvodů. Celkem se zúčastnilo 184 běžců (z toho 110 z řad žactva, 7 z řad dorostu a 67 dospělých) = účastnický rekord. Poděkování patří Městské policii Chotěboř za usměrňování silničního provozu a Evě Čejkové za úklid použitých vnitřních prostor sportovní haly a dalším dobrovolníkům a rodičům dětí. VÝSLEDKY: Předpřípravka hoši 1. Ressl Michael, 2009 2. Čech Tobiáš, 2009 3. Jun Robert, 2008

Chotěboř Kafky Chotěboř

100 m 00:23,9 00:24,1 00:24,9

JISKRA Havlíčkův Brod JISKRA Havlíčkův Brod ZŠ Smetanova

Dorostenky 1. Židlíková Simona, 1998 Jiskra Havlíčkův Brod 2. Pártlová Daniela, 1998 AC Choceň 3. Dobrovolná Kateřina, 1997 ZŠ Smetanova

800 m 02:30,8 02:45,3

Ženy E 1. Gajdorusová Markéta, 1993 SK Chotěboř 2. Novotná Dagmar, 1990 TURBO Chotěboř 3. Voborníková Alena, 1994 SK Chotěboř

10 mil 1:08:25 1:16:09 1:20:15

02:53,9

Předpřípravka dívky 1. Ptáčníková Iva, 2008 2. Kvanková Hana, 2008 3. Uherková Saša, 2008

Ždírec nad Doubravou JISKRA Havlíčkův Brod Chotěboř

100 m 00:23,5 00:24,1 00:24,2

Ženy F 1. Novotná Dagmar, 1970 2. Juřičková Kamila, 1977 3. Voborníková Eva, 1968

TURBO Chotěboř HK SKÁLA Štoky SK Chotěboř

10 mil 1:18:58 1:29:14 1:42:06

Přípravka hoši 1. Řádek Pavel, 2005 2. Smetánka Tomáš, 2006 3. Novák Matyáš, 2006

TURBO Chotěboř Chotěboř Nová Ves u Chotěboře

300 m 00:49,2 00:52,4 00:52,9

Muži A 1. Pelouch Leoš, 1975 2. Juřička Jiří, 1976 3. Beránek Jiří, 1983

SK Chotěboř Světlá CATUS BIKE Havlíčkův Brod

10 mil 55:24 59:52, 1:00:58

300 m 00:48,6 00:48,7 00:50,9

Muži B 1. Novák Pavel, 1970 2. Žák Jiří, 1971

Přípravka dívky 1. Drahozalová Lenka, 2005 SVČ Ledeč nad Sázavou 2. Klementová Luisa, 2006 ACTIVITY Lanškroun 3. Špitálníková Julie, 2005 Chotěboř

64

2. Drahozal Michal, 2002 3. Kvaček David, 2002

Nejmladší hoši 1. Hemerka David, 2003 2. Rázl Michal, 2004 3. Kasal Petr, 2004

Světlá nad Sázavou JISKRA Havlíčkův Brod Světlá nad Sázavou

300 m 00:47,9 00:48,4 00:48,8

Nejmladší dívky 1. Šimůnková Jana, 2003 2 Kováčová Natálie, 2003 3 Chmelová Klára, 2004

300 m JISKRA Havlíčkův Brod 00:42,9 JISKRA Havlíčkův Brod 00:44,4 HVĚZDA SKP Pardubice 00:47,3

Mladší žáci 1. Fialka Aleš, 2002

JISKRA Havlíčkův Brod

300 m 00:41,7

!

10 mil 55:36

3. Tichý František, 1966

SK Chotěboř TECHNIKA Brno EXTREME Světlá CATUS BIKE

Muži C 1. Berky Jiří, 1962 2. Ševčík Luděk, 1959 3. Macek František, 1958

10 mil SDH Termesivy 1:08:47 TURBO Chotěboř 1:10:02 KABA SPORT Chotěboř 1:11:37

Muži D 1. Brožek Radmil, 1954 2. Vodička Jiří, 1953 3. Málek Jaroslav, 1946

KRB Chrudim Sokol Maleč TURBO Chotěboř

59:25 1:02:05

10 mil 1:13:50 1:16:17 1:19:10 J. N.

Chotěbořské ECHO

V krajských soutěžích Vysočiny (divize, krajský přebor I. třídy, krajský přebor II. třídy a krajský přebor III. třídy) měl oddíl stolního tenisu TJ CHS Chotěboř zastoupení po jednom družstvu v každé soutěži. V regionálních soutěžích v Havlíčkově Brodě (regionální přebor I. třídy a regionální přebor II. třídy) ho reprezentovala dvě družstva v regionálním přeboru I. třídy a jedno družstvo v regionálním přeboru II. třídy. Všechna naše družstva se v tabulce umístila na místech, která zajišxují účast i pro nadcházející sezonu 2014/2015.

Těchto výsledků si ceníme i proto, že žádný oddíl stolního tenisu z regionu Havlíčkova Brodu nemá zastoupení ve všech soutěžích, které se v kraji a regionu hrají. Družstvo „E“ dostalo dokonce nabídku hrát kvalifikaci o postup do krajského přeboru III. třídy. Jelikož v této soutěži již zastoupení jedním družstvem máme, do kvalifikace jsme se nepřihlásili. Touto cestou bych chtěl poděkovat všem hráčům a zejména vedoucím jednotlivých družstev za dobrou reprezentaci oddílu stolního tenisu TJ CHS Chotěboř. Stanislav Veselý, vedoucí oddílu stolního tenisu

Divize Vysočina Tabulka: 1 SK Jihlava A 2 Spartak Pelhřimov A 3 TJ Jiskra Havlíčkův Brod A 4 TJ Spartak Pelhřimov B 5 SK Telč A 6 TJ Žaár nad Sázavou B 7 TJ Sokol Rovečné A 8 TJ Sklo Bohemia Světlá nad Sázavou A 9 TJ CHS Chotěboř A 10 TJ Sokol Moravské Budějovice A 11 TJ Slavoj Polná A 12 SKST Třešq A

22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

19 16 15 12 11 10 8 8 6 6 5 0

1 4 2 3 3 4 4 4 2 3 1 1

2 2 5 7 8 8 10 10 14 12 16 21

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

211:111 212:113 197:132 181:156 175:168 176:166 163:177 152:167 142:187 135:188 133:193 100:219

61 58 54 49 47 46 42 42 36 36 33 23

Krajský přebor I. třídy Tabulka: 1 HB Ostrov H. Brod - STEN marketing A 2 TJ Sokol Černovice-Polesí A 3 TJ Třebíč A 4 SK Jihlava B 5 TJ Chmelná A 6 TJ Sokol Nížkov A 7 Stolní tenis Velké Meziříčí A 8 TJ Sokol Jemnice A 9 TJ CHS Chotěboř B 10 TJ Jiskra Humpolec A 11 TJ Žaár nad Sázavou C 12 TJ Sklo Bohemia Světlá nad Sázavou B

Krajský přebor III. třídy Tabulka: 1 TJ Jiskra Humpolec B 2 TJ Sokol Polnička A 3 TJ Spartak Pelhřimov C 4 TJ CHS Chotěboř D 5 TJ Chmelná B 6 SK Sokol Lhotky A 7 SK Telč B 8 TJ Sokol Nížkov B 9 TJ Sokol Brtnice A 10 TJ Žaár nad Sázavou D 11 TJ Jiskra Havlíčkův Brod C 12 TJ Slavoj Pacov A

2 5 7 8 9 8 11 11 8 11 13 19

0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0

204:137 194:159 177:168 159:161 175:165 176:184 170:168 159:177 155:175 171:171 160:169 139:205

57 50 47 47 46 44 43 42 42 41 39 28

22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

19 16 11 12 9 9 9 10 6 7 1 0

1 5 7 3 6 5 4 2 5 1 2 3

2 1 4 7 7 8 9 9 11 13 19 19

0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0

210:120 210:123 195:150 182:147 185:173 189:165 175:169 165:167 152:186 147:182 88:212 93:217

61 59 51 49 46 45 44 43 39 36 26 25

Regionální přebor 1 Tabulka: 1 TJ Sokol Ledeč 18 17 1 0 2 TJ CHS Chotěboř E 18 15 1 2 3 Hasiči Jitkov A 18 12 3 3 4 TJ Jiskra Havlíčkův Brod D 18 8 3 7 5 TJ Sklo Bohemia Světlá nad Sázavou C 18 8 2 8 6 TJ ZOD Kámen 18 6 3 9 7 ZŠ Nuselská Havlíčkův Brod 18 7 2 8 8 TJ CHS Chotěboř F 18 5 1 12 9 TJ Jiskra Havlíčkův Brod E 18 2 2 14 10 TJ Sklo Bohemia Světlá nad Sázavou D 18 1 0 17

0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

238:86 234:90 197:127 166:158 167:157 157:167 137:187 134:190 119:205 71:253

53 49 45 37 36 33 32 29 24 20

Krajský přebor II. třídy Tabulka: 1 TJ Jiskra Havlíčkův Brod B 2 TJ Sokol Rouchovany A 3 TJ Sokol Moravské Budějovice B 4 TJ CHS Chotěboř C 5 TJ Sokol Rokytnice nad Rokytnou A 6 TJ Vladislav A 7 TJ Sokol Černovice-Polesí B 8 SKST Třešt B 9 TJ Sokol Náměšq nad Oslavou A 10 TJ Sokol Hrotovice-Valeč A 11 SK Jihlava C 12 TJ Sokol Přibyslav A

22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

20 14 13 12 12 11 8 7 6 6 6 0

1 2 2 3 2 2 5 3 5 4 2 3

1 6 7 7 8 9 9 12 11 12 14 19

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

214:67 187:135 190:151 189:165 184:154 176:164 158:182 157:183 156:180 149:190 122:192 98:217

63 52 50 49 48 46 43 39 39 38 36 25

Regionální přebor 2 Tabulka: 1 Hasiči Jitkov B 2 TJ Sokol Oudoleň 3 TJ Sklo Bohemia Světlá nad Sázavou E 4 TJ Sokol Mírovka 5 Hasiči Jitkov C 6 TJ Jiskra Havlíčkův Brod F 7 TJ CHS Chotěboř G 8 TJ Sokol Maleč 9 TJ Sokol Přibyslav B 10 TJ Sklo Bohemia Světlá nad Sázavou F 11 Hasiči Jitkov D

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

258:102 249:111 244:116 205:155 198:162 182:178 171:189 170:190 148:212 116:244 39:321

58 54 49 48 43 40 38 33 31 26 20

22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

15 11 10 11 11 8 10 9 10 8 8 3

19 17 14 13 10 9 9 5 3 3 0

5 6 5 3 2 6 1 2 2 3 1 0

0 0 1 2 3 2 0 3 5 0 0

1 3 5 5 7 9 11 12 12 17 20

Tenisová sezona 2014 v Chotěboři je zahájena Tenisové kurty jsou pro vás, děti i dospělé, v tomto roce připraveny v rekordním čase. Členské příspěvky jsou pro rok 2014 v této výši: " do 15 let — členský příspěvek 500 Kč + 200 Kč Tělovýchovné jednotě CHS Chotěboř " od 15 let — členský příspěvek 1 500 Kč + 200 Kč tělovýchovné jednotě " od 18 let — členský příspěvek 1 500 Kč + 400 Kč tělovýchovné jednotě Pro příchozí sportovce platí sazba 100 Kč/hodina a kurt. Kurt si můžete zablokovat týden dopředu u správců kurtů na telefonu: 728 346 777 (p. Málek) nebo 777 267 613 (p. Šrámek).

4 / 2014

Rezervaci tenisových kurtů je možno vidět online na www.tenis-chotebor.cz. Pokud chcete získat správné údery, přihlaste se do školy p. Zdeňka Šrámka (tel.: 777 267 613). Zdeněk Šrámek trénuje na kurtech již čtvrtou sezonu. Disponuje dobrým technickým vybavením. K dětem i dospělým má vlídný přístup. K činnosti má potřebné atestace, které získal na kurzech pro trenérskou činnost. Ostatní informace najdete na vývěsce u tenisových kurtů, popř. je rád sdělí Ing. Zdeněk Janovský, předseda TJ CHS Chotěboř (tel.: 723 965 025). Oddíl tenisu TJ CHS Chotěboř

65

Ze sportu

!

Křížovka

!

Bikové úterky 2014 se blíží Sešel se rok s rokem a máme tu další ročník cyklistických závodů pod názvem Bike De Luxe — BIKOVÉ ÚTERKY 2014. Tento seriál závodů má třináctiletou tradici a bez nadsázky se jedná o největší seriál cyklistických závodů pro všechny kategorie na půdě Pardubického kraje a Kraje Vysočina. Tyto úterní odpolední závody by měly přispět k příjemným sportovním zážitkům. Pořadatelé se vydali cestou náborových závodů za účelem přilákání nových tváří, a proto také je startovné symbolické a děti neplatí vůbec. Letošní ročník má šest dějství: již proběhlo — Chrudim — Slatiňany 27. 5. — Chotěboř 29. 4. — Hlinsko 10. 6. — Hlinsko 13. 5. — Třemošnice 21. 6. — Trhová Kamenice

Přihlášky se přijímají on-line nebo v den závodu vždy od 16.00 hodin. V 17.00 hodin jako první odstartují nejmladší děti, třeba i na odrážedlech. Délka tratí se prodlužuje s přibývajícím věkem závodníků. Vyhlášení výsledků dětských a žákovských kategorií proběhne vždy po každém závodě. V 18.00 hodin odstartují společně ženy, kadeti, junioři, muži i veteráni. Ženy a kadeti závodí přibližně 40 minut, ostatní kolem jedné hodiny, jejich vyhodnocení proběhne až po finálovém závodě, který se bude konat netradičně v pátek v Trhové Kamenici. Žákovské kategorie: Mikrožactvo 6 a ml. Minižactvo 7— 8 Předžactvo 9—10 Mladší žactvo 11—12 Starší žactvo 13—14

Inzerce

Kategorie pro seriál: 2008 a ml. 2006—2007 2004—2005 2002—2003 2000—2001

Kadeti Ženy, juniorky Muži, junioři Masters 40 Masters 50

1998—1999 1997 a st. 1997—1975 1974—1965 1964 a st.

Pořadatelé se snaží udržet kvalitu jednotlivých závodů na vysoké úrovni a připravit zajímavé a atraktivní tratě v duchu tradičního cross contry. Propozice a veškeré informace jsou umístěny na internetových stránkách závodu: www.sport-aktiv.cz Zde budou průběžně doplňovány výsledky a fotografie. Zveme pravidelné účastníky závodů horských kol, ale i všechny, co mají kola a chtějí si to s námi zkusit. Rádi přivítáme podporu zvědavých fanoušků. Luboš Němec

Tajenka z ECHA č. 3 zněla: „… rád, že vám tak chutná.“ Z úspěšných luštitelů byly vylosovány: Kateřina Vojtová a Jana Vondráková, obě z Chotěboře.

Křížovka Všichni berou ohled na čas, … (dokončení v tajence).

Přij…te si zasportovat na

16. Chotěbořskou kouli Oddíl volejbalu TJ CHS Chotěboř pořádá 16. ročník míčového sedmiboje mužských dvojic (i když odvážné ženy se u nás mohou zúčastnit také) „Chotěbořská koule“, a to v sobotu 31. května 2014. Letos opět hrajeme na 2 porážky! Prezentace do 8.00 (přij‡te včas!), začátek v 8.30, konec asi v 21.00 (dle počtu účastníků) na volejbalových kurtech TJ CHS Chotěboř (u stadionu). Startovné za dvojici (hrazeno na místě): 300 Kč Sedmiboj zahrnuje: „čtyřhry“ — volejbal, tenis, nohejbal, stolní tenis a „penalty“ — házená, košíková, fotbal. S sebou přezutí do haly, kde bude odehrán stolní tenis, házená a košíková, v případě nepřízně počasí případně i další sporty. Občerstvení zajištěno! Přihlášky: Ondřej Pravda — [email protected] (čím dřív se přihlásíte, tím lépe; v případě naplnění kapacity 32 dvojic, budu informovat). Poslední týden také na 603 794 407. O. P.

66

POZVÁNKA NA VOLEJBALOVÝ TURNAJ Jménem pořadatelů si vás dovolujeme pozvat na 17. ročník volejbalového turnaje smíšených družstev

„ROSE CUP CHOTĚBOŘ“ POŘADATEL:

ČSSD Chotěboř

MÍSTO KONÁNÍ: Volejbalové kurty TJ CHS Chotěboř DATUM KONÁNÍ: SOBOTA 14. ČERVEN 2014 PREZENCE:

7.45 — 8.20 hodin

ZAHÁJENÍ:

v 8.30 hodin

ROZLOSOVÁNÍ: tradičně u piva v restauraci Panský dům z klobouku, a to ve čtvrtek 12. 6. 2014 v 18.00 hodin (zástupci družstev jsou vítáni). TECHNICKÉ INFORMACE: " muži 16 — 40 let, nesmí být registrovanými hráči, " družstva musí být smíšená — nejméně dvě ženy ve hře,

" nutností je vlastní regulérní míč a rozhodčí z vlastních řad pro potřebu řízení ostatních zápasů, " jednotná barva dresů, " účastníci turnaje nejsou od pořadatelů pojištěni, " hraje se podle upřesněných pravidel (na místě), " startovné činí 700 Kč za družstvo.

VODOROVNĚ: A. Úsilí — sklenka na likéry — švýcarské město. — B. Chňap — blanokřídlý hmyz — komik — nejvyšší karty. — C. Cíp květního kalichu — příbuzná — korálový

útes — edém. — D. Tajenka. — E. Smotek — inertní plyn — motouz. — F. Uzlík — ostrovan — běžeti cvalem. G. Svítiplyn — značka lyží — rýžový likér — svazek slámy. SVISLE: 1. Jeskyně — žací nástroj. — 2. Přivlastňovací zájmeno — násep — 3. Italské pohoří. — 4. Značka hektolitru — rostlina krkavec. — 5. Zázemí v kopané — sečné zbraně. — 6. Prudký úder míčem — sloní zub. — 7. Strnutí šíje — SPZ Karviné. — 8. Ruská řeka — jeho (německy). — 9. SPZ Příbrami — doupě. — 10. Tyran — zvuk zvonku. — 11. Značka kosmetiky — SPZ Prostějova. — 12. Římskými číslicemi 549 — asijský stát. — 13. Třebaže — předložka. — 14. Vetem zabránit. — 15. Užitek (slovensky) — planetka. — 16. Krátký kabát — zdrhovadlo.

Autor křížovky: Miroslav Radouš, Havlíčkův Brod Vyluštění křížovky zasílejte do 12. května 2014 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní). Dva úspěšní luštitelé budou vylosováni a obdrží cenu — dárkové balení piva Chotěboř a drobnou pozornost od města Chotěboř.

Inzerce

BLIŽŠÍ INFORMACE A PÍSEMNÉ PŘIHLÁŠKY: Milan Stránský tel. 603 290 080 e-mail: [email protected] UZÁVĚRKA PÍSEMNÝCH PŘIHLÁŠEK: v úterý 10. června 2014. Do přihlášky je třeba uvést název družstva a kontakt na vedoucího družstva. POZOR — turnaj je kapacitně omezen. OBČERSTVENÍ ZAJIŠTĚNO — párky, pivo, limo, káva, čaj… V případě velmi nepříznivého počasí se turnaj odkládá. Medailisté loňského ročníku: 1. Rakexáci, 2. Starci, 3. Účastníci.

Chotěbořské ECHO

Příští číslo Chotěbořského ECHA vyjde 26. května 2014.

Jeho uzávěrka bude 9. května 2014.

CHOTĚBOŘSKÉ ECHO. Vydavatel: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, IČO 00267538. Místo vydání: Chotěboř. Řídí redakční rada ve složení: Jana TOMÁŠKOVÁ (předsedkyně), Ing. Karel ANDERLE, Ing. Zdeněk JANOVSKÝ, Zdeněk MATĚJKA, Eliška PAVLÍKOVÁ, Iva STEHNOVÁ, a Ing. Martina ŠVANDOVÁ; šéfredaktor Mgr. Stanislav PAVLÍČEK; tajemnice redakční rady Bc. Jana JIRÁČKOVÁ; jazyková korektura Mgr. Ivona PAVLÍČKOVÁ; počítačový přepis Ing. Soňa Francová. Adresa redakce: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, telefon 569 641 172, fax 569 622 296, e-mail: [email protected]. Registrační značka MK ČR E 11623. Vytiskl TNM Print, s. r. o., Poděbrady. Objednávky předplatného osobně v kanceláři č. dv. 329 Městského úřadu Chotěboř nebo písemně či e-mailem na adrese redakce. Počet výtisků 1800. Elektronický archiv Chotěbořského ECHA na adrese www.chotebor.cz. Názory vyjádřené v článcích se nemusí shodovat s názorem redakce a vydavatele.

4 / 2014

67

Program kina

!

DIGITÁLNÍ KINO CHOTĚBOŘ Květen 2014 2. pátek 20.00 hod.

3. sobota 20.00 hod.

9. pátek 20.00 hod.

10. sobota 18.45 hod.

13. úterý 20.00 hod.

17. sobota 17.30 hod.

17. sobota 20.00 hod.

68

VELKÁ NÁDHERA (Filmjukebox) — Příběh stárnoucího spisovatele a novináře Jepa zasazuje režisér Sorrentino do prostředí „třpytivé“ vysoké smetánky podmanivého Říma a po vzoru filmových velikánů Federica Felliniho a Michelangela Antonioniho podává kritiku současné společnosti, žijící v povrchnosti, přetvářce a zaslepenosti. Drama/komedie Itálie/ Francie, 2013, titulky. (141 minut, vstupné 90 Kč, mládeži do 15 nepřístupný)

POJEDEME K MOŘI Desetiletý Tomáš dostane k narozeninám kameru, respektive digitální fotoaparát Nikon. Ten ho motivuje k tomu, aby zaznamenával svět kolem sebe a učinil ho součástí velkého příběhu, do něhož je postupně zapojena celá jeho rodina. Tomáš pozoruje dětskou optikou chvíle radosti i zklamání, nenápadné i důležité okamžiky. Scénář a režie Jiří Mádl. Komedie, ČR, 2014. (90 minut, vstupné 100 Kč, mládeži přístupno)

TRANSCENDENCE vědec Will Caster (Johnny Depp) má velký celoživotní sen: vytvořit stroj obdařený umělou inteligencí i schopností vnímat emoce, který by dokázal soustředit kolektivní vědění a vědomí lidstva. Jeho kontroverzní experimenty z říše snů mu přinášejí slávu i nepřátele. Díky nim se v projektu transcendence stane hlavním hrdinou. Sci-fi/akční/ thriller, USA, 2014, titulky. (120 minut, vstupné 110 Kč, mládeži do 15 nepřístupný)

POPELKA (Přímý přenos operního představení z Metropolitní opery New York) — ve slavném Popelčině příběhu vedle sebe vystoupí dva vynikající rossiniovští pěvci — náročnou titulní roli v Met poprvé ztvární mezzosopranistka Joyce DiDonato a jejím vyvoleným princem se stane jeden z nejlepších světových tenoristů Juan Diego Flórez. Za dirigentský pult se postaví šéfdirigent Met Fabio Luisi. Italsky s anglickými a českými titulky. (220 minut, vstupné 250 Kč v předprodeji, 300 Kč na místě)

DLOUHÁ CESTA DOLŮ

20. úterý 20.00 hod.

23. pátek 20.00 hod.

24. sobota 20.00 hod.

27. úterý 20.00 hod.

30. pátek 20.00 hod.

Čtyři neznámí lidé se o silvestrovské noci potkají na střeše věžáku — oblíbeném místě sebevrahů, všichni se stejným plánem. Místo toho, aby skočili, ale uzavřou dohodu, že zůstanou spolu a naživu minimálně do svatého Valentýna. A toho dne, kdy měl jejích život skončit, začne pro všechny nečekané dobrodružství... Komedie/drama, Velká Británie/Německo, 2014, titulky. (96 minut, vstupné 100 Kč, pro mládež do 12 let nevhodný)

RIO 2

31. sobota 17.30 hod.

(2D) — Vzácní modří papoušci Blu, Perla a jejich tři děti žijí pohodlným životem v Riu de Janeiro. Jednou Perla rozhodne, že se děti musí naučit žít jako opravdoví ptáci, a tak odletí do džungle divoké Amazonie... Animovaný/dobrodružný/komedie/rodinný, USA, 2014, dabing. (101 minut, vstupné 100 Kč, mládeži přístupno)

THE AMAZING SPIDER-MAN 2 (2D) — být Spider-Manem je skvělé. Peter Parker nezná úžasnější pocit než se prohánět mezi mrakodrapy, být skutečným hrdinou a trávit čas s Gwen. Být Spider-Manem ale má také svou cenu: jedině on je schopen ochránit ostatní Newyorčany před pozoruhodnými padouchy, kteří město ohrožují. Akční/dobrodružný/fantasy, USA, 2014, dabing. (142 minut, vstupné 120/100 Kč, pro mládež do 12 let nevhodný)

31. sobota 20.00 hod.

JUSTIN BIEBER’S BELIEVE Uvidíme vizuálně úchvatný záznam Justinových největších hitů a zároveň nahlédneme do zákulisí příprav a vzniku celé show. Dokument nabízí výjimečný pohled na zpěvákův život mimo pódium. Sleduje Justinovu cílevědomou cestu od neznámého chlapce, až po zrození jednoho z největších fenoménů dneška. Dokumentární/ hudební, USA, 2013, titulky. (91 minut, vstupné 110 Kč, mládeži přístupno)

HANY Jiří, živící se prodejem drog, slečna, jež se nedokáže rozejít s dlouholetým partnerem, protože je prostě hodnej, básník žijící ve své romantické iluzi, starostlivé matky a snaživí otcové. Jejich osudy se vzájemně proplétají, ale každý si přitom uchovává svůj vlastní svět, dokud jej nenaruší násilná pouliční vzpoura... Drama/komedie, ČR, 2014. (85 minut, vstupné 100 Kč, mládeži do 15 nepřístupný)

CAPTAIN AMERICA: NÁVRAT PRVNÍHO AVENGERA (2D) — Captain America se vrací! Po katastrofických událostech, které Avengers prožili v New Yorku, žije Steve Rogers v ústraní ve Washingtonu D. C. a snaží se přizpůsobit modernímu světu. Když ale dojde k útoku na jeho kolegu z organizace S. H. I. E. L. D., zaplétá se do pavučiny intrik, které ohrožují celý svět. Akční/dobrodružný/sci-fi, USA, 2014, dabing. (136 minut, vstupné 90 Kč, pro mládež do 12 let nevhodný)

LÁSKA, SOUDRUHU! Finsko-česká komedie o studené válce. Děj se odehrává v roce 1962, kdy se v Helsinkách koná Mezinárodní festival mládeže a studentstva, na který přijíždí hudebník Jan (Miroslav Etzler) a setkává se se svou bývalou láskou Elsou. Elsa si nejprve od znovu nalezeného vztahu drží odstup. Postupně mu však opět propadá. Komedie, Finsko/ Česko/Norsko, 2013, titulky. (100 minut, vstupné 100 Kč, mládeži přístupno)

STOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL Adaptace populárního stejnojmenného bestselleru Jonase Jonassona, který ve svém románu vypráví o jednom veselém útěku a také o šíleném životním příběhu svéhlavého muže, jenž se sice nikdy nezajímal o politiku, ale přesto byl vždy nějak zapleten do velkých historických událostí 20. století... Komedie/dobrodružný/drama, Švédsko, 2013, titulky. (114 minut, vstupné 110 Kč, pro mládež do 12 let nevhodný)

HURÁ DO PRAVĚKU! Příběh tří dětí, které se náhodou dostanou ke stroji času tvarovanému jako vejce a v něm cestují do minulosti. Přesněji, 65 milionů let do minulosti. Ocitnou se uprostřed hnízda dinosauřích vajec a první věcí, kterou uvidí, je obrovský T-Rex, který se na ně udiveně dívá... Animovaný/dobrodružný/komedie rodinný, USA / Jižní Korea, 2012, dabing. (82 minut, vstupné 110 Kč, mládeži přístupno)

PŘEŽIJÍ JEN MILENCI Staletí žijící upír Adam (Tom Hiddleston) je zklamán tím, jakou cestou se lidstvo vydalo. Z deprese se ho pokusí vyléčit jeho stará láska, upírka Eve (Tilda Swinton), se kterou se po dlouhé době opět shledává. Jejich vztah však prochází zkouškou s příchodem Eviny mladší sestry (Mia Wasikowska). Horor/romantický, USA/Německo/Velká Británie/Francie, 2013, titulky. (123 minut, vstupné 90 Kč, mládeži do 15 nepřístupný)

Chotěbořské ECHO

Inzerce