ZŠ Lerchova ulice prvňáčci byli jako každý rok uvítáni 1. září ve vestibulu školy

15/2016

Aktuálně z radnice ,,Přeji všem studentům, učňům a žákům úspěšný vstup do školního roku 2016/2017. Zejména prvňáčkům přeji hodně jedniček, a aby se jim v novém prostředí líbilo,“ uvedl starosta města Bc. Petr Mottl a dodal: „Město Sušice se k tomu snaží přispět dlouhodobou podporou zlepšování podmínek ve školách, proto i letos proběhla řada přínosných modernizací.“ Starosta Sušice také z pohledu města velice kladně zhodnotil končící letní sezonu: „Letos navštívilo náš kraj opravdu hodně turistů a Sušice je svou rozmanitou nabídkou dokázala uspokojit. Zrevitalizovaný Santos, koupaliště, krytý bazén, hřiště, kino i prohlídky památek byly bohatě využívány. Naše jedinečné město se stalo turistickým, kulturním i sportovním magnetem pro návštěvníky z širokého okolí.“ Představitelé města a zástupci Odboru majetku a rozvoje města již 30. srpna diskutovali o akcích a projektech, které by měly být zahrnuty do rozpočtu příštího roku. Rozpočet bude postupně připravován tak, aby mohl být v prosinci schválen zastupitelstvem. Starosta Bc. Petr Mottl přivítal 31. srpna na radnici poslance Parlamentu ČR Ing. Vladislava Vilímce. Na programu byla diskuze o připravované legislativě týkající se měst a obcí. Starosta Sušice vyjádřil znepokojení nad dopadem připravovaného zákona o sociálním bydlení, který podle jeho názoru přesouvá na obce a města více povinností a přitom pravomoci těchto subjektů jsou omezené. Pokračování na straně 3. PRÁZDNINY Podzimní: 26. 10. a 27. 10. 2016 Vánoční: 23. 12. 2016–2. 1. 2017 Pololetní: pátek 3. 2. 2017 Jarní: 6. 3.–12. 3. 2017 Velikonoční: 13. 4. a 14. 4. 2017 Letní: 1. 7.–1. 9. 2017

9. září 2016

27. ročník

Cena 10 Kč

Žákům, učňům a studentům začal školní rok 2016/2017 Tak opět po sladkých prázdninách aktovku (batoh) na záda, tašku přes rameno či kabelu do ruky a hurá do školy. Dvě sušické základní a dvě střední školy, speciální škola a učiliště letos přivítaly znovu téměř dva tisíce žáků, učňů a studentů. Někteří se těšili více, jiní méně, ale pro 135 prvňáčků bylo 1. září 2016 rozhodně velkým dnem. Zatím si tuto výsadu vyspělých civilizací neuvědomují, všechno je pro ně nové. Mnoho novinek je také připraveno i pro ostatní žáky a v následujících řádcích je prozrazují ředitelé jednotlivých škol.

ZŠ Lerchova ulice Uvítání prvňáčků proběhlo jako vždy ve vestibulu školy, nově však žáčci se svým doprovodem přišli příjemnějším vstupem. Druháci si pro své nové spolužáky připravili básničky na téma abeceda a každý nováček dostal modrou stužku. Co je ve škole nového přibližuje její ředitel Mgr. Čestmír Kříž: „Jako každý rok, tak i letos jsme ve škole o prázdninách nelenili. Proběhly tradiční práce, jako malování učeben a toalet, opravy linolea ve třídách, rekonstrukce podlahy v malé tělocvičně, doplnění žákovského nábytku, skříní. Z velkých akcí bych dále vyzdvihl dokončovací práce po realizaci stavebních prací v rámci projektu bezbariérového přístupu do školy. Tím mám na mysli především opravu asfaltového povrchu k přednímu a zadnímu vchodu školy. Samotný projekt byl velmi finančně náročný a financovalo ho město Sušice a MŠMT (podrobnější zprávu přinášíme na str. 3). Dále jsme provedli upgrade některých počítačů, (nestárnou jen lidé, ale i technika) a ještě na podzim plánujeme koupit tři interaktivní tabule. Musím říct, že počítačové a interaktivní vybavení na naší škole je nadstandardní a co mne těší, že většina pedagogického sboru tuto techniku umí velmi dobře využít ve vyučovacím procesu. V tomto školním roce budeme realizovat projekt Zjednodušené vykazování – tzv. Šablony a chci podat v září žádost na projekt z IROP. Letos jsme první školní den slavnostně přivítali 85 prvňáčků. Celkově budeme mít 690 žáků (loni 680) v 28 třídách (na prvním stupni 17 tříd a na druhém 11 tříd).“

ZŠ Lerchova ulice – prvňáčci byli jako každý rok uvítáni 1. září ve vestibulu školy.

SOŠ a SOU Sušice Sokolovna je místem zahájení školního roku střední odborné školy s učilištěm. K rodičům a žákům promluvili zástupci školy a hosté: senátor Jan Látka, radní Plzeňského kraje Ing. Milena Stárková a vedoucí sušického úřadu práce Mgr. Dagmar Karlíková. Ředitel školy Ing. Jaromír Kolář aktuálně informuje: „Pro nastupující žáky je připravena celá řada nových věcí. Kromě běžné údržby a zkvalitnění výukových prostor jsme dokončili a otevřeli novou učebnu pro odborný výcvik, kde se žáci opravárenských oborů naučí používat moderní diagnostiku motorových vozidel. Dále jsme dokončili umělý povrch nového víceúčelového hřiště pro 6 sportů a v podzimních měsících nás čeká vlastními silami provést oplocení. Rovněž pokračujeme na stavbách zajišťujících úspory energie, zateplili jsme svépomocí část dílen a pokračujeme v akci výměny výplní a zateplení domova mládeže. Přes prázdniny jsme se věnovali novému programovacímu období a podali jsme projekt na přeshraniční spolupráci do Cíle EUS. Připravili jsme projekt na vybavení učeben teorie, praxe a na bezbariérový vstup do školy U Kapličky do 32 výzvy IROPu, připravujeme se na podání projektu v podzimních měsících na zateplení školy, výměnu výplní, regulaci vytápění a vzduchotechniky a montáž fotovoltaiky ve škole a dílnách U Kapličky v rámci dotace OPŽP. V letošním roce otevíráme studijní obor Cestovní ruch, dále 9 učebních oborů a dvě třídy nástavbového studia. Předpokládáme nástup 170 žáků, celkový počet žáků školy by se měl pohybovat kolem 420.“

ZŠ T. G. Masaryka Působivá silueta důstojné budovy a svěží zelený park orámovaly tradiční slavnostní zahájení roku před školou. Prvňáčci pak byli přivítáni ještě ve svých třídách. O novinkách podává zprávu ředitel školy PaedDr. Richard Smola: „Během prázdnin se uskutečnila celá řada rekonstrukčních prací, ke kterým patřilo malování některých

tříd a dalších prostor školy, opravy linolea apod. Časově i finančně náročnější bylo např. dokončení bezbariérového přístupu na hřiště. Školní hřiště je tak přístupné i pro zdravotně hendikepované občany. V průběhu prázdnin byla realizována rekonstrukce tělocvičny. Tělocvična byla vymalována, bylo vyměněno obložení stěn, opravena okna, podlahové krytiny byly opatřeny novými nátěry. Žáci tak přijdou doslova do nové a velmi pěkné tělocvičny. Škola sice neoplývá volnými plochami, ve kterých by mohly vzniknout nové kabinety. Přesto se podařilo najít prostor, který byl během prázdnin zrekonstruován, a který bude sloužit školnímu psychologovi a ekonomovi školy. Škola bude žákům ve školním roce 2016/2017 nabízet na 1. a 2. stupni ZŠ celou řadu školních kroužků. Rodiče v nejbližších dnech obdrží informace o nabízených kroužcích a žáci si budou moci po dohodě se svými rodiči vybrat z nabídky. Učitelé v současné době připravují několik projektů, přičemž některé projekty budou i dlouhodobé. Projekty budou pochopitelně provázané s výukou a měly by zvýšit zájem žáků o trvalé poznávání. Pod vedením svých učitelů se na nich budou podílet sami žáci. V tomto školním roce se bude vzdělávat ve dvou prvních třídách celkem 50 žáků. Jedna první třída bude umístěna v Komenského 59, druhá pak v objektu Dr. E. Beneše 129. Celkem do lavic naší školy zasedne 516 žáků (1. + 2. stupeň ZŠ + třídy ZŠ speciální).“

Gymnázium Sušice

školy, Gastschuljahr (program EUREGIo umožňující studentům školy studovat na bavorských gymnáziích), nový jazykový projekt EDISON, který spojuje mladé lidi odlišných kultur a národností, aby se seznámili se zvyky, tradicemi a situací v jiných zemích, společné projekty s bavorskou partnerskou školou Realschulle Bad Kötzting, dokončení dvouletého projektu Erasmus+ zaměřeného na zkvalitňování výuky a podporu dalšího vzdělávání pedagogů. Pátým rokem probíhají aktivity v rámci udržitelnosti projektu G-learning (Gymnázium Sušice – Brána vzdělávání) zakončené projektovými dny. Dále plánujeme Den otevřených dveří (11. 11.) a v únoru a březnu přípravné kurzy pro zájemce o studium. Pokračují i akce sdružení DOUZELAGE, tradičně organizujeme jazykově-poznávací nebo sportovně-turistické zájezdy do zahraničí, kulturní akce pro sušickou veřejnost, 3. ročník závodu XTERRA, který proběhne 18. září. Koncem září uspořádáme oblíbenou Výstavu hub. V současné době studuje na sušickém gymnáziu 320 žáků ve 12 třídách. Ve školním roce 2016/2017 nově nastoupilo 57 žáků.Do primy osmiletého studia přišlo 33 žáků, do prvého ročníku čtyřletého studia 24 žáků.“ stranu připravil Eduard Lískovec více foto na www.kulturasusice.cz

strukci dešťových svodů. O výsledku prací budeme rodiče a čtenáře SN informovat. Další novinkou je zprovoznění nového bezpečnostního systému, který má za úkol zvýšit bezpečnost žáků i majetku školy. V rámci pilotního projektu Plzeňského kraje jsme zmodernizovali zabezpečení přístupů do školy pomocí biometrických čteček. Gymnázium je jednou z prvních škol v kraji, kde jsou tyto systémy nainstalovány. Současně jsou zprovozněny videotelefony u hlavního vchodu budovy a kamerový dohled na chodbách monitorující přístupové body. V letošním školním roce budou realizovány oslavy 110 let založení 9 771213 355003

15

Foto Veronika Kohoutová Vlková Zahájení školního roku před budovou – ZŠ T. G. Masaryka.

SOŠ a SOU Sušice a hosté – slavnostní přivítání žáků v sokolovně.

Smetanův sál se stal místem slavnostního zahájení na gymnáziu. Byl promítnut sestřih akcí loňského roku a ředitel školy Mgr. Ivan Kratochvíl všechny uvítal, předal ocenění nejúspěšnějším studentům a pro čtenáře Sušických novin také uvádí novinky školy: „Ani o letošních prázdninách se v prostorách školy nezahálelo. Již v průběhu června započala celková rekonstrukce šaten v hodnotě 2,5 mil. korun, která je završením tříletého cyklu prací, které obnášely odstranění vlhkosti zdiva v suterénu školy, novou kanalizaci a rekon- Gymnázium – úvod a předání ocenění proběhlo ve Smetanově sále.

strana 2

Sportoviště města Sušice

Zašlá sláva triangulačních věží

Byly doby, kdy dřevěné triangulační věže (měřické věže) byly nedílnou součástí české krajiny. Mnozí si ještě pamatují, jak vévodily v 50. Atletika, gymnastika, plavání, míčové sporty, bruslení, lezení – a 60. letech minulého století i šuvše v jednom kroužku pod odborným vedením profi trenérů. mavským vrcholům. Do současnosti se nezachovaly. (Dnes pro změnu • rozvoj sportovní všestrannosti dětí některým kopcům dominují ocelové • vytvoření dlouhodobého a kladného vztahu dětí k pravidelnému konstrukce mobilních operátorů.) a zdravému pohybu V sušickém Muzeu Šumavy se • vyvážený podíl tréninků všech základních sportů o prázdninách uskutečnila výstava • prevence proti civilizačních chorobám a obezitě Václava Pohoreckého, který tento Kdy? krajinný fenomén doby zachytil na – po celý školní rok (mimo prázdnin a svátků) PONDĚLÍ A STŘEDA fotografiích. 23. srpna pak zde s autorem proběhla také beseda. K témaVěkové kategorie: tu už dříve Ing. Václav Pohorecký 1. kategorie: ročníky 2009–2010 (16.00–16.50) vydal publikaci Po stopách triangu2. kategorie: ročníky 2007–2008 (17.00–17.50) lačních věží a další turistické zají3. kategorie: ročníky 2005–2006 (15.00–15.50)

SPORTOVNÍ AKADEMIE

Termín pro odevzdání přihlášek je do 14. 9. 2016 – PŘIHLÁŠKY NA RECEPCI BAZÉNU SUŠICE NEBO ON-LINE NA http://www.sportovistesusice.cz/sportovni-akademie Případné další informace vám poskytne vedoucí trenér Sportovní akademie Bc. Petr Synek (tel.: 777 358 685, [email protected])

Pravidelná odstávka Sportovního areálu Upozorňujeme, že od 5. září do 12. září 2016 bude pro veřejnost uzavřen celý Sportovní areál (bazén, sauny, fitness) z důvodu pravidelně plánované odstávky. Těšíme se na vás opět 13. září.

PODZIMNÍ PLAVECKÉ KURZY do 15. 9. 2016 probíhají zápisy do plaveckých kurzů pro všechny věkové kategorie: BABY PLAVÁNÍ PRO DĚTI DO 3 LET PLAVÁNÍ DĚTÍ OD 4 DO 18 LET PLAVÁNÍ DOSPĚLÝCH Přihlášky a další informace najdete na webu www.sportoviste-susice.cz nebo na recepci bazénu Sušice. Kapacita kurzů je omezená – NEVÁHEJTE !! KOMPLETNÍ PŘEHLED VŠECH KURZŮ NA CELÝ ŠKOLNÍ ROK NAJDETE NA VÝŠE UVEDENÉM WEBU.

INTENZIVNÍ BĚŽECKÝ KURZ Hledáte krátký, ale za to intenzivní kurz? Nestihli jste se přes léto přihlásit do naší běžecké školy? Nechtělo se vám „nastoupit do rozjetého vlaku“? Rádi byste ještě v září sportovali pod širým nebem? Právě pro vás otevíráme nový intenzivní běžecký kurz, který se bude konat dva týdny od 19. 9. do 2. 10. a to každé pondělí, středu, pátek a neděli od 18.00 hodin. Během osmi lekcí se dozvíte základní informace o správném běžeckém kroku, přiblížíte si atletickou abecedu, rozšíříte si obzory ohledně běhání a vše s ním spojeném. Kurz je určen jak pro začátečníky, tak i mírně pokročilé. Začneme od lehčích tréninků na cyklostezkách a v přilehlém okolí, až po náročnější výběhy do kopců a nakonec si změříme nějaký ten kilometr na atletické dráze Více informací na webu http://www.sportoviste-susice.cz/ bezecka-skola-otvira-intenzivni-kurz/

Sušické noviny 15/2016 9. září 2016

Kaleidoskop mavosti Čech a Moravy a dále i Tipy na výlet po rozhlednách a starých hradech. Triangulační věže se začaly stavět ve dvacátých letech 20. století, ale první zmínky o věžích pocházejí už ze století předchozího, kdy se území tehdejšího rakouského mocnářství začalo pokrývat trigonometrickou sítí pro účely mapování. Nejčastěji čtyřboké dřevěné příhradové věže se stavěly tak, aby mohly být zaměřeny ze sousedních věží (většinou do výšky 30 m). Skládaly se ze dvou zcela samostatných konstrukcí. Také se využívaly věže hradů a rozhleden. Naopak některé kopce měly věže dvě, jednu měřickou a druhou vojenskou. To byl případ i nedalekého Sedla a např. i Boubína. Účastníkům besedy autor výstavy také vyprávěl, jak se ke kolekci věží dostal: Již od dětství ho jeho otec, automobilový závodník, brával ve svém kabrioletu Minor na výpravy k věžím, hradům a rozhlednám. V zalesněných rovinatých krajích bylo mnohdy obtížné věž najít, navíc konstrukce byla často ztrouchnivělá, ovšem výhled stál vždy za to. Zmíněnou publikaci je v muzeu ještě možné zakoupit. Eduard Lískovec

1743 dnů na táboře

Ne, opravdu se nejedná o překlep. Neuvěřitelných 1743 dnů – právě tolik času strávili členové střediska Vydří stopa na letošních táborech. Téměř 120 dětí a 30 dospělých zažilo o letošních prázdninách chvíle odvahy i dobrodružství na celkem šesti táborech. A i letos byl pro všechny účastníky připraven pestrý program. Chlapci z oddílu Vládci vzduchu podnikli cestu časem a účastnili se řecko-perských válek, děvčata z oddílu Duha zase zkoumala tajemství starého Egypta. Hned tři oddíly – hartmanické Gabrety a společný tábor sušické Studánky a Stopařů se nechaly při svém prázdninovém Silniční cyklistický závod Král řených úsecích a pořadí pak určil dobrodružství inspirovat Hvězdnou Šumavy se několik let nemohl ko- součet časů. Pro trať 130 km to byla branou a jejich SG týmy prozkounat. Letos pořadatelům z Triatlon stoupání ze Zahálky na křižovatku mávaly cizí planety. Hlavňovičtí klubu Klatovy akci povolili, ale zá- u Čeletic pod Keplemi, z Chlumu vodilo se pouze na několika mě- přes Hartmanice na Dobrou Vodu a z křižovatky od jihu na sedlo Vysokého hřbetu (tzv. Šandarák). Trať 160 km zahrnovala ještě lahůdku v podobě stoupání z křižovatky u Myších Domků na Zhůří. Ostatní části trasy byly pouze přejezdové. Ze sušických cyklistů si tuto novinku na kratší trase vyzkoušela i Lucie Hrabová (JIKO Čácha Sušice). Z energické jízdy bylo patrné, že si tento způsob závodění dobře Prvého září začal hartmanicosvojila, podala vyni- kým dětem opět nový školní rok. kající výkon a mezi žeV tento den se znovu tradičně nami zvítězila (součet žáci sešli na sluncem prozářené časů měřených úseků zahradě, kde všichni společně za 57:19 min.). ED přítomnosti upřímně míněných slov pana starosty Pavla Valdmana slavnostně otevřeli deset dalÚspěšný atletický trojboj v Bad Kötztingu ších učebních měsíců. Za krásného letního počasí se dívek 13–14 let to vypadalo téměř Samotná hartmanická zá22. července mladí sušičtí atleti zú- jako oddílové mistrovství: Magda kladní škola je školou menšího častnili v německém partnerském Párecká 2. místo, Veronika Simeto- a rodinného typu, v níž se ztrácí městě Bad Kötzting trojboje v těch- vá 3. místo, Michaela Šantrůčková banálně všednodenní administo disciplínách: sprint, skok daleký 5. místo a Marie Fornousová trativní anonymita jednotlivých a hod míčkem (v některých katego- 6. místo. Ve čtyřboji, který byl doriích vrh koulí). Akce se zúčastni- plněn o skok vysoký skončila Kačlo 140 závodníků z osmi družstev. ka Kornová 2. a Michaela Míčková V nabité konkurenci se ale Sušič- 5. V nejstarší kategorii chlapců vytí rozhodně neztratili. Nejmladším hrál Radek Rajtmajer, druhý byl Jan účastníkem TJ Sušice byl Šimon Ky- Hanzlík a čtvrtý Dan Havel, v této rál, který obsadil 2. místo. Následují- kategorii dívek zvítězila Jana Hošcí závodníci jsou vyjmenováni podle ková. Výkony všech atletů jsou dobvěku: Michaela Holečková 4. mís- rým příslibem do nadcházející sezotrenéři atletiky to, Matěj Kyrál 6. místo, v kategorii ny.

Silniční královnou je Sušičanka

Poutníci zažili na svém táboře nefalšovaný vojenský výcvik, zatímco Medvědi z Kašperských Hor se ponořili do studia Starých pověstí českých. Teď už jsou všechny táborové zážitky minulostí a nám nezbývá než poděkovat všem vedoucím, kteří zadarmo a mnohdy i za cenu vlastní dovolené vymýšleli program a starali se o to, aby vše proběhlo v pořádku. A nemalý dík patří i rodičům, za to, že svěřili své ratolesti do naší péče. Tábory už sice skončily, ale skautský život běží dál a začíná nový skautský rok. A pokud by měl někdo z čtenářů zájem, může nás na naší skautské cestě sledovat prostřednictvím webu www.vydristopa.cz nebo na našem Facebooko-docvém profilu

ZAČALA ŠKOLA žáků. Navíc v prostředí menšího žákovského kolektivu je možno rychleji rozpoznat u jednotlivce všechny souvislosti jeho lidského faktoru. I letos ZŠ Hartmanice naváže na zajímavý a neméně úspěšný minulý školní rok. Zejména bude pokračovat chvályhodný projekt v rámci Extra třídy. Jsme přesvědčeni, že i letošní školní rok se podaří a všichni se pak na jeho konci pokojně rozejdou do svých domovů. Mgr.Bc. Petr Šmíd

MISTROVSTVÍ SUŠICE V ČASOVCE

Sušice – Srní Cyklistický oddíl JIKO Čácha Sušice

pořádá 10. září 2016 XXIV. ročník cyklistického závodu Sušice – Modrava, ale vzhledem k probíhajícím opravám silnice bude cíl časovky na Srní. Prezentace: Sušice (v místě startu) od 11 hod do 13 hod. Start: Sušice výpadovka směr Rejštejn od 13.30 hod. Ředitel závodu: P. Čácha, Příkopy 26, 342 01 Sušice tel./fax: 376 526 502, www.kolacacha.cz


Aktuálně z radnice Dokončení ze strany 1: Dále se hovořilo o připravované změně v poskytování doplatků na bydlení (tzv. problém ubytoven). ,,Zatím obce nemají žádné nástroje k řešení situace. Zákony jsou nastaveny tak, že umožňují podnikat s lidskou chudobou“, řekl starosta a dodal: ,,Připravovaná změna by to měla zlepšit.“ Poslanec Vilímec vyslechl názory s pochopením a bude je mít na zřeteli při projednávání příslušných zákonů. V pondělí 5. září proběhlo otevírání obálek s nabídkami firem na připravovanou kompletní rekonstrukci ulice Volšovská (včetně kruhového objezdu u Letiště zjara příštího roku). Vítězem výběrového řízení se stala firma Silnice Klatovy a. s., která akci provede za cenu 26 351 424,58 Kč bez DPH (z toho podíl města je 13 521 930,72 Kč bez DPH – za chodníky, parkovací plochy, veřejné osvětlení, přeložky inž. sítí, podíl Správy a údržby silnic Plzeňského kraje, p. o. je 12 829 493,86 Kč bez DPH – za vozovku). Pokud se nevyskytnou žádné komplikace, mohlo by se s pracemi začít koncem září. Pracovní setkání Bc. Petra Mottla s novým ředitelem sušické nemocnice Ing. Zdeňkem Křížem se uskutečnilo na radnici 7. září. Námětem informativní schůzky bylo rozšiřovaní péče a služeb pro pacienty, včetně zkvalitnění vybavení nemocnice. Konkrétně se řešila spolupráce při instalaci CT přístroje. V rámci spolupráce Místních akčních skupin (MAS) přijela ve čtvrtek 8. září do Sušice delegace MAS Železnohorsko. Starostové, podnikatelé a zástupci neziskových organizací byli přivítáni na radnici a poté zhlédli památky, novinky a zajímavosti města. Ve čtvrtek 15. září proběhne ve městě cvičení krizového štábu. Podrobnosti přineseme v příštím čísle. -red-

Zasedání rady města Usnesení ze zasedání rady města ze dne 22. srpna 2016 • Rada města vzala na vědomí zápis z jednání bytové komise ze dne 3. 8. 2016. • Rada města schválila smlouvu o dílo na akci „Sušice, Sirkařská, Scheinostova – oprava povrchu chodníku“ s firmou EUROVIA Silba, a. s., Lobezská 1191/74, 326 00 Plzeň, s cenou 739 634,26 Kč bez DPH, tj. 894 957,45 Kč včetně 21% DPH a pověřila starostu města jejím podpisem. • Rada města schválila smlouvu o dílo na zpracování studie řešení ploch lesoparku s vymezením vegetačních a technických prvků lokality Pod Kalichem s projekční kanceláří Ing. Pavel Šimek, FLORART – projekční a poradenská kancelář pro zahradní a krajinářskou tvorbu, se sídlem Rybářská 401, 688 01 Uherský Brod, IČ: 13697129, DIČ: CZ58006261472 ve výši 124 800 Kč bez DPH, tj. 151 008 Kč včetně 21% DPH a zároveň pověřila starostu města jejím podpisem. • Rada města schválila dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. A-00267400 s firmou Silnice Klatovy a. s., Vídeňská 190, 339 01 Klatovy na akci „Havlíčkova ulice, SO 03, SO 04 – rekonstrukce vodovodu, kanalizace a povrchů v Klostermannově ulici“, kterým se mění cena díla na 4 304 688,03 Kč bez DPH a pověřila starostu města jeho podpisem. • Rada města schválila dodatek č. 1 k dohodě č. A-002658-00 s Vlastivědným muzeem Dr. K. Hostaše v Klatovech na zajištění povinného archeologického výzkumu při provádění stavby „Havlíčkova ulice, SO 03, SO 04 – rekonstrukce vodovodu, kanalizace a povrchů v Klostermannově ulici“, kterým se mění cena díla na 22 052 Kč bez DPH a pověřila starostu města jeho podpisem. • Rada města schválila uzavření smlouvy o zajištění činnosti autorského dozoru projektanta s firmou MACÁN PROJEKCE DS, s. r. o., Tyršova 273, Chudenice, IČ: 28057198, za celkovou cenu 80 tis. Kč bez DPH, přičemž městu Sušice náleží k úhradě 41 tis. Kč bez DPH z této sumy, a pověřila starostu města podpisem této smlouvy. • Rada města schválila uzavření smlouvy o zajištění činnosti koordinátora BOZP s firmou DS engineering PLUS, a.s., Za Mototechnou 1114/4, Praha 13 Stodůlky, IČ: 27955834, za celkovou cenu 149 tis. Kč bez DPH, přičemž městu Sušice náleží k úhradě 76 tis. Kč bez DPH z této sumy, a pověřila starostu města podpisem této smlouvy. • Rada města schválila uzavření smlouvy o zajištění činnosti technického dozoru stavebníka s firmou GPL Invest, s. r. o., Kněžskodvorská 2632, České Budějovice 3, IČ: 26070766, za celkovou cenu 345 tis. Kč bez DPH, přičemž městu Sušice náleží k úhradě 176 tis. Kč bez DPH z této sumy, a pověřila starostu města podpisem této smlouvy. • Rada města vzala na vědomí prezentaci studie řešení Sportovní haly v Sušici společnosti APRIS 3MP s. r. o. Kompletní usnesení z jednání rady města na www.mestosusice.cz

Zasedání zastupitelstva bude 14. 9. od 16 hod.

OZNÁMENÍ Zastupitelstvo města Sušice schválilo na svém zasedání dne 15. června 2016 podklady pro poskytování dotací z rozpočtu města Sušice v oblasti památkové péče na rok 2016. Dotace je určena pro vlastníky nemovitých staveb na obnovu staveb nebo jejich částí (výměna střešní krytiny, výměna oken, dveří, obnova vnějších omítek aj. viditelných především z veřejných prostor) prohlášených i neprohlášených za kulturní památku, které se nacházejí na území městské památkové zóny města Sušice. Podklady pro poskytování dotací (Program pro poskytování dotací z rozpočtu města Sušice, Pravidla pro žadatele a příjemce dotace z programu a Žádost o dotaci) jsou k dispozici na webových stránkách Městského úřadu Sušice http://www.mestosusice. cz/mususice/prispevky-objekty.asp Podrobnější informace na tel. č. 376 540 210 Bc. Kubíková – vedoucí odboru školství, památkové péče a cestovního ruchu

Aktuality

Prázdninová tradice v Sušici Když se řekne prázdninové pondělí, určitě si pod ním představí řada návštěvníků Sušice, ale i místních, komentované prohlídky města Sušice. První prohlídky jsme začali organizovat v Městském informačním centru již v roce 2008. Od té doby se prošlo po sušických památkách téměř 5000 osob, z toho v letošním roce 566. Od začátku jsme měli veliké štěstí na příjemné, šikovné a profesionální průvodkyně. Nejdříve to byla Barbora Živná a od roku 2012 Karolína Hubáčková, studentka Pedagogické fakulty ZČU v Plzni. Jak sama říká, velice ji těší zájem ze strany zdejších lidí, kteří chodí na prohlídky pravidelně každý rok a přivádějí s sebou další rodinné příslušníky a známé. Už se to stalo součástí jejich prázdninových tradic. A pokud vás zajímá, co se účastníkům prohlídek líbí v Sušici nejvíce, tak je to klášterní kostel sv. Felixe a mechanický betlém v sušickém muzeu. Prohlídky by se nemohly konat, kdyby nám nevyšli vstříc v Muzeu Šumavy, v Římskokatolické farnosti v Sušici a v kapucínském klášteře. Moc jim všem děkujeme a doufáme, že i v příštím roce budou mít energii a chuť pokračovat. MIC Sušice, -J.Š.-

Poslední letní prohlídka města byla už méně navštívena a výjimečně se uskutečnila s náhradním průvodcem. foto ED

Kurzy taneční a společenské výchovy pro mládež opět začaly První zářijový pátek kolem 18.30 se před KD Sokolovna opět začali shromažďovat děvčata a chlapci ve společenském oblečení. Důvodem byla první lekce kurzu taneční a společenské výchovy pro mládež. Kurzy opět probíhají pod vedením zkušených tanečních mistrů Jiřího a Gábiny Hájkových. Kurz je zcela zaplněn. A co frekventanty během tanečních kurzů čeká? Kromě toho, že se naučí základy standardních a latinsko-amerických tanců, seznámí se se základy společenského chování. Dále se mohou těšit na stolování, tematické večery, přehlídku společenských šatů a účesů. Na dvou prodloužených lekcích a závěrečném Věnečku budou moci ukázat svým rodinným příslušníkům a přátelům, co vše se naučili. První prodloužená lekce proběhne již 30. 9., druhá se uskuteční 4. 11. a závěrečný Věneček se bude konat 25. 11. V případě, že se budete chtít jít do tanečních kurzů podívat, jste vítáni. Mějte na zřeteli to, že vstup do tanečních kurzů je podmíněn společenským oblečením. Olga Melkusová, Sušické kulturní centrum – SIRKUS, p. o., foto ED

strana 3

Modernizovaná ZŠ Lerchova je bezbariérová

Od listopadu minulého roku probíhala v modré škole realizace významného projektu, jehož výsledkem bylo zajištění bezbariérového přístupu do všech učeben školy. Šlechetný záměr – umožnit žákům s tělesným hendikepem vzdělávání společně s ostatními žáky – byl úspěšně dokončen o letních prázdninách. Škola tak zajistila přístup nejen hendikepovaným žákům a posluchačům jazykové školy do učeben, ale i takovým studentům gymnázia a veřejnosti do jídelny. Stavební a technologické práce zajistila firma HMpro cz s. r. o. Vítějovice. Celkové náklady na realizaci dosáhly 9,5 mil. Kč, z toho 3,75 mil. Kč zajistilo Ministerstvo školství mládeže a tělovýchovy ČR a 5,75 mil. Kč investovalo město Sušice. Práce zahrnovaly zejména nový hlavní vstup do školy (pozvolný nájezd místo schodů, nové povrchy přístupové cesty, zastřešení před vstupem a čelní stěna s posuvnými automatickými dveřmi), výtah a opravu prosklené stěny u nouzového východu v pavilonu B, výtah a nové automatické posuvné dveře u jídelny a u zadního vchodu, nové povrchy, stříšku a nájezdovou rampu se zábradlím u zadního vchodu a čtyři bezbariérové WC v budově. Význam projektu shrnul ředitel školy Mgr. Čestmír Kříž: „Vím, že výtahy pravděpodobně nebudou využívány tak masově, jako např. tartan na školním hřišti, ale osobně jsem velmi rád, že se v naší společnosti najdou prostředky na takové investice, které naše město posouvají na úroveň vyspělé západní Evropy. Navíc výtahy budou využívat nejen děti na vozíčku, ale i ti, kteří mají dočasně berličky (popř. rodiče, kteří přijdou na návštěvu). Děkuji městu Sušice, že se tento projekt podařilo zrealizovat.“ text a foto ED

Policejní informační servis Opilý cyklista

Odběry dárců krve do konce roku 2016: Sušice DPS: 13. září, 4. října, 1. listopadu, 6. prosince Velhartice: 22. listopadu Odběry se provádějí od 14.00 do 16.30 hod. KREVNÍ BAROMETR – www.klanem.cz Úřad práce, kontaktní pracoviště v Sušici oznamuje, že dne 14. 9. 2016 v době od 13.00 do 16.00 hodin, se v rámci služeb EURES, bude konat v budově úřadu práce v Nádražní ulici konzultační a poradenský den, za přítomnosti pracovníka Úřadu práce v Deggendorfu a bude možné /v německém jazyce/ získat informace o situaci na trhu práce a možnosti uplatnění v sousedním Bavorsku.

Provozní doba ordinace závodního lékaře Nemocnice Sušice od 1. 9. 2016: PONDĚLÍ, STŘEDA, PÁTEK 8.30–12.30 hodin

V neděli večer cyklista sjížděl z chodníku, spadl a způsobil si zranění. Nadýchal 3,47 promile alkoholu. Dne 28. srpna tohoto roku okolo 19.35 hodin jel místní osmačtyřicetiletý cyklista na jízdním kole v Sušici na ulici Dlouhoveská po chodníku ve směru do centra města. U autobusové zastávky, v blízkosti Nuželické ulice, sjížděl z chodníku a nezvládl řízení jízdního kola a upadl na vozovku. Muž si následkem pádu způsobil zranění a byl převezen do zdravotnického zařízení. Dechová zkouška byla u cyklisty s 3,47 a 3,29 promile alkoholu. Muž je podezřelý ze spáchání přestupku, který bude předán správnímu orgánu.

Fyzické napadení Dva muži fyzicky napadli poškozeného ve středu večer. Zraněný muž vyhledal lékařskou péči. Na obvodním oddělení v Sušici přijali policisté ve středu 31. srpna letošního roku oznámení o fyzickém napadení. V Sušici na ulici Nádražní po jednadvacáté hodině třicetiletý místní muž na terase restaurace fyzicky napadl o čtyři roky staršího muže do něhož strčil. Stejného muže napadl třiačtyřicetiletý místní muž, který držel v ruce nůž a vyhrožoval mu újmou na zdraví, kdy nůž předal třicetiletému muži a udeřil rukou sevřenou v pěst čtyřiatřicetiletého muže. Nejstarší útočník chtěl vrátit nůž, ale druhý muž jej odtáhl z místa útoku. Poškozený zjistil, že má řezné rány na těle a další zranění, kdy byl převezen k lékařskému ošetření ve zdravotnickém zařízení v Sušici. Na místo útoku se dostavili strážníci městské policie a policisté z obvodního oddělení. Muži se podrobili dechovým zkouškám a u třicetiletého a třiačtyřicetiletého muže bylo naměřeno přes jedno promile alkoholu. Podezřelý muž byl zadržen a umístěn do policejní cely. Následující den byly provedeny neodkladné úkony. Policie ve věci zahájila úkony trestního řízení pro podezření ze spáchání přečinů nebezpečné vyhrožování, výtržnictví a ublížení na zdraví. nprap. Dana Ladmanová

Strašínské hudební slavnosti P r v n í ročn í k Strašínských hudebních slavností se uskutečnil v krásném a inspirativním prostředí kostela Narození Panny Marie. Slavnosti se konaly ve dnech 22.–24. července a společně se dvěma koncerty a slavnostní mší svatou, byla součástí programu i vernisáž obrazů. Na prvním koncertě v pátek 22. července, který byl součástí koncertního cyklu Sušického Kruhu přátel hudby, vystoupil instrumentální soubor Academie Mariae Sanctae, který uvedl díla A. Vivaldiho, J. Zacha a W.A. Mozarta. Se souborem vystoupil hobojový virtuoz, sólo hobojista Pražské komorní filharmonie Jan Souček s koncertem G. Ph. Telemanna a B. Marcella. Koncert slovem doprovázel Muzikolog a pedagog Pavel Ryjáček. Sobota 23. srpna patřila Kolegiu pro duchovní hudbu Klatovy s jejím sbormistrem Vítem Aschenbrennerem. Tento soubor, založený v roce 1996, se uvedl zajímavou dramaturgií. Spojovací nití celého programu složeného z děl skladatelů 16.–19. století, byla záměrně rozčleněná krásná Missa in C, Franze Josepha Aumanna. Před poslední skladbou

Benefice pro podmokelskou synagogu

V úterý 23. srpna tohoto roku znovu ožila podmokelská synagoga. Konal se zde benefiční koncert klezmer kapely Naches Trio, a přestože se jednalo již o druhý koncert na podporu projektu obnovy synagogy, poprvé se taková kulturní událost mohla odehrát přímo v prostorách historické budovy. Ve vlahém letním večeru se tóny hudby rozlétaly otevřenými okny bývalého liturgického sálu až na náves. Tři skvělí instrumentalisté – Tereza Rejšková (housle), Jeannine Jura (klarinet, basklarinet, flétna) byli posluchači seznámeni s dílem a Jonathan Jura (klavír) – dokázaautorky výstavy obrazů Dorotou Zlatohlávkovou, jejíž obrazy s duchovní tématikou krásně doplnily atmosféru sakrálního prostoru. Slavnosti byly zakončeny slavnostní mší svatou doprovázenou dílem W. A. Mozarta. Jeho Missa in D KV 194 byla provedena souborem Academie Mariae Sanctae. Posluchači a návštěvníci kostela byli ohromeni plným zvukem, který se díky ideálním dispozicím kůru strašínského kostela Narození Panny Marie, doslova vznášel v klenbě li posluchače přenést do dávných krásného prostoru. časů, kdy klezmer, plný improvizací Nelze si nic jiného přát, než aby a překvapivých melodických zvratů, Strašínské hudební slavnosti měly zněl pravidelně na všech oslavách, své pokračování a vokálně instru- svatbách a dalších významných mentální díla, která ve zdejším událostech židovských rodin. Hrakostele tak krásně zní, byla i dále vé tóny houslí se proplétaly s melouváděna pro potěšení posluchačů dickou linkou dechových nástrojů, a slávě Boží. klavírní doprovod pak dodával další -J. W.-, foto ED rozměr a obohacení o širokou škálu více foto na www.kulturasusice.cz zvukových barev. Hudebníkům se během krátké chvíle podařilo přenést čirou radost z hudby na obecenstvo, jehož část využila volného předsálí synagogy k tanci, jenž ke klezmeru odnepaměti neodmyslitelně patří. Jednotlivé skladby byly prokládány zasvěceným výkladem, přibližujícím význam a okolnosti vzniku jednotlivých skladeb. V přestávce, jak se již při koncertech, pořádaných Spolkem pro obnovu synagogy v Podmoklech, stalo dobrým zvykem, pohovořil o historii budovy a životě jejích dávných uživatelů pan Michal Chmelenský. Ve své přednášce zmínil i spojitost života podmokelských Židů se sklářským průmyslem, na Šumavě v minulých dobách vzkvétajícím. Vedlejším proA nyní jen několik dílčích fak- duktem jak palíren, tak i domácnostických výhrad k některým tvrze- tí, bylo velké množství popela, který ním pana Venclíka. byl sbírán a posléze zužitkováván pro To, co označuje autor jako vý- výrobu potaše, nutné pro sklářskou stavku, je Sklářské muzeum An- výrobu. Návštěvníci koncertu měli nín, kde je kolem 200 exponátů možnost si prohlédnout autentickou annínského skla, které mapují produkci za 220 let existence. Pokud jde o výhrady k foukání, tak zde je třeba si uvědomit, že Velhartická Hospůdka Na Kosklo na píšťale má téměř 1000 várně dlouhodobě patří k význam°C. I kdybychom rádi poskytli nému kulturnímu bodu obce. Stala návštěvníkům větší prostor k prá- se místem setkání a koncertů folk ci se sklem, nemůžeme riskovat, i bluesových kapel a písničkářů. že neopatrnou manipulací s ta- Hlavním hybatelem dění je maveninou na píšťale způsobí váž- líř a bubeník ostřílený evropskýné zranění sobě nebo někomu ji- mi pódii Miroslav Šíša Šisler. Ve nému. Ostatně to je také důvod Velharticích založil místní kapelu proč pan Kozel nemůže v pracov- s mezinárodním obsazením zvanou ní době konzumovat alkoholické nápoje. Poté, co pan Venclík opustil sklárnu a naši pracovníci měli trochu prostoru pro návštěvníky, věnovaly se naše brusičky jejich skupině téměř půl hodiny. Sklárna za 4 roky, co ji vlastním se proměnila ke svému prospěchu a stále více ožívá jako sklářský podnik i turistická atrakce Šumavy. Tímto bych rád pozval všechny čtenáře Sušických novin k návštěvě naší sklárny, aby se mohli sami přesvědčit o kvalitě služeb, které poskytujeme návštěvníkům. Pevně věřím, že návštěva naší sklárny je dobrý nápad! Petr Švrčula, majitel sklárny Annín

DOBRÝ NÁPAD! V minulém čísle Sušických novin se objevil poměrně emotivní článek o sklárně Annín z pera pana Venclíka. O článku jsem se bohužel dozvěděl až v době, kdy byly noviny již v tisku, a neměl jsem možnost na něj reagovat. Vzhledem k povaze článku musím některá tvrzení uvést na pravou míru. Je nám líto, že když pan Venclík s přáteli navštívil sklárnu v Anníně, nevyšlo vše podle jeho předpokladů. Nezbývá nám, než se mu omluvit za výjimečně nepříjemnou shodu okolností. Je nám skutečně líto, že k takové situaci došlo. Celou situaci jsem probral s našimi zaměstnanci a spolupracovníky. Sklárna v Anníně není jen turistickou atrakcí, ale i normálně vyrábějícím podnikem, kde se mohou najednou nakupit nejrůznější pracovní procesy. Zaměstnanci i brigádníci ve sklárně, brusírně, muzeu i galerii pracují nyní v sezoně 7 dní v týdnu od rána do večera, aby se splnily zakázky a současně se vyhovělo maximálně návštěvníkům. A musíme přiznat, že zájem je tak velký, že se občas prostě nestíhá. Drtivá většina návštěvníků ale odchází spokojená a nadšená a lidé u nás často tráví celé hodiny. Zde můžeme odkázat například na naši návštěvní knihu, která je plná pochvalných reakcí.


Kulturní aktuality

strana 4

nádobu, v níž se z popela potaš louhovala. Tato nádoba pochází z podmokelské draslárny a byla zapůjčena panem Václavem Kotálem. Po přednášce se opět rozezněly tóny tu tklivých, tu radostně skotačivých melodií Naches Tria. Až padající soumrak a nutnost zšeřelou synagogu osvětlit mihotavým světlem svíček připomněla, že je čas se rozloučit. Ještě hodnou chvíli však diskutující skupinky na prostranství před synagogou prozrazovaly, že hlavní účel celého „oživovacího“ projektu, totiž možnost vzájemného setkávání, byl tento večer naplněn měrou vrcho-

METAL MADNESS III. opět o pár stupňů výš!

Ortodoxně metalový festival, se kterým se již nerozlučně stává spjatý poslední prázdninový víkend a ostrov Santos, proběhl v sobotu 27. 8. již ve svém třetím ročníku. Podle soupisky kapel bylo znovu na co se těšit, předpověď počasí byla opět nadstandardní, důkladná propagace zase vzrostla a přilákala tak další hordy fanoušků. Návštěvností se událost pohybuje v řádu stovek, ale co by pro mainstreamovou podobně laděnou akci bylo propadem, to je u undergroundové session další z pomyslných vrcholů. Na kapely, hrající převážně v žánrech thrash a death metal, se sjelo vybrané publikum z celého Plzeňského kraje a vytvořilo fantastickou atmosféru, kterou festival úspěšně pokračuje ve své pověstné tradici. Mezi nejvýraznější kapely patřili slovenští thrasheři ACID FORCE, němečtí klasici žánru speed – thrash metalu SDI, vatou. Spolek pro obnovu synago- kteří v 80. letech minulého století gy v Podmoklech by na tomto místě stáli při jeho zrodu a v tehdejším také rád vyjádřil své poděkování za Československu platili za neskuvšestrannou podporu ze strany obce Podmokly a jejích obyvatel, bez jejichž pomoci by se realizace tohoto večera neobešla. Dění na synagoze však s koncem večera neustává, právě naopak. Momentálně finišují přípravné práce související s výměnou střešní krytiny, která bude realizována v první polovině září. Na tento projekt přispěl finančně Nadační fond obětem holocaustu v programu Obnova a také obec Podmokly. V současné době probíhá v budově synagogy také stavebně historický průzkum, který by měl přinést odpovědi na otázky, týkající se stavebního vývoje budovy v jednotlivých obdobích a její podoby, předcházející požáru na konci století devatenáctého. A v neposlední řadě v nejbližší době proběhne sanace sklepa budovy Zhruba 13 set zájemců přilákaz důvodu napadení dřevomorkou, ly během prázdninových měsíců na níž kromě soukromých dárců každodenní komentované prohlídpřispělo i město Sušice. Spolek pro ky šumavského Mouřence. Exkurobnovu synagogy v Podmoklech dě- ze do kostela sv. Mořice nad Ankuje všem návštěvníkům koncertu nínem, barokní kostnice a malého i sponzorům za podporu a těší se na muzea zajišťoval nový spolek Přáshledanou při dalších akcích v pod- telé Mouřence. Celkem dobrovolmokelské synagoze. níci v červenci a srpnu uspořádali Lucie Schwarzová, 62 skupinových prohlídek v češtipředsedkyně Spolku pro obnovu ně, dvě v němčině a také řadu prosynagogy v Podmoklech hlídek individuálních. Další stovky lidí přišly do kostela na bohoslužby nebo koncerty. „Nejvíce návštěvníků dorazilo Tulipáni, ve které často hostují i su- 23. července, kdy se v Anníně pod šičtí muzikanti. Kromě této domácí Mouřencem konala poprvé sklářskupiny zde letos vystoupila např. ská anenská pouť. Několika prohlípísecká písničkářka Mia, pražští dek během dne se tehdy zúčastnilo kytaroví Babami, plzeňské flamen- skoro dvě stě lidí,“ říká průvodkykové duo Dos Vías a těšínská mul- ně Jana Kadlecová ze spolku Přátiinstrumentalistka Beata Bocek. telé Mouřence. Právě ona většinou A právě ze samostatného re- turisty po Mouřenci provázela. citálu posledně jmenované slez- „Nejvíce se lidé zajímali o poměrské písničkářky, který se odehrál ně nedávnou historii, kdy za minu12. srpna přinášíme obrázek. lého režimu kostel zničili vandaloMladá muzikantka předvedla vé. Mnoho lidí přidalo také vlastní během vystoupení pozoruhod- vzpomínky na návštěvy Mouřennou výrazovou rozmanitost. ce v 70. a 80. letech, kdy v kostele Svoje písničky zpívala v pol- mládež hrála fotbal s lidskými lebštině, švédštině, angličtině kami, kdy uprostřed kostela bylo i češtině a přitom se doprová- ohniště a celý interiér zela na akordeon, kytaru, uku- byl zdevastovaný,“ dolele a koncovku. Její svébytné dává průvodkyně. Komentované promuzikantství už ocenili porotci nominací na cenu Anděl cházky po areálu byly 2012 v kategorii World Music. součástí cyklu MouřeV současnosti připravuje hud- necké léto 2016, v rámbu k představení baletu Národ- ci kterého mohou lidé ního divadla Sólo pro dva, při- od května do září přičemž druhým autorem hudby cházet na Mouřenec na duchovní a kulturje Jaromír Nohavica. text a foto ED ní akce. 4. září od 14 foto na www.kulturasusice.cz hodin vystoupil v ro-

Folk a blues Na Kovárně

tečně kultovní formaci, děčínští drtiči FLESHLESS či domácí pořadatelská MORTIFILIA. Ta na závěr svého setu a akce samotné pokřtila své 4. řadové album "... When I Killed The God", které vyšlo formou masivního digipacku jen pár dnů před festivalem. Objektivně nutno vzpomenout letos ne zcela ideální zvuk, na kterém se během akce podepsaly stupňující se technické problémy s aparaturou. Ozvučení se však v rámci nepředpokládané technické nepřízně podařilo uřídit až do samotného konce. Pihami na kráse byly po skončení festivalu nešťastně zvolené praktiky vyprovázení několik desítek posledních. Ano, můžeme si o mozkových pochodech unaveného a alkoholem marně posíleného fanouška myslet cokoliv, ale naservírovat mu bez servítek skutečně nahlas reprodukované popové hity, které s večerem neměly vůbec nic společného, to bylo od obsluhy kiosku za hranicí pochopení. -FBB-

Foto: Michal Radoš

Šumavský Mouřenec si o prázdninách prohlédly dva tisíce lidí mánsko-gotickém chrámu sbor Velkobor z Horažďovicka. Po koncertu následovala česká a německá komentovaná prohlídka. Šumavský kostel se touto akcí připojí k mezinárodnímu Dni evropského dědictví. Během letošního léta zavítal do šumavského kostela už například soubor Hradišťan s Jiřím Pavlicou, písničkář Jaroslav Hutka nebo plzeňský sbor Touch of Gospel. Lidé se mohli setkat také s významnými osobnostmi, jako jsou pamětník Emil Kintzl, historik umění Jan Royt nebo představitelé šumavských spolků. „Od května do září otevřeme dveře kostela skoro stokrát. Mám velikou radost, že cesty na Mouřenec už jsou dostatečně vyšlapané, lidé si tento kout Šumavy oblíbili a stále přicházejí. A někteří i opakovaně. Pokud k účastníkům prohlídek připočteme i návštěvníky koncertů a bohoslužeb, překročila zatím letní návštěvnost dva tisíce. Je to úžasné místo a uděláme všechno proto, aby bylo nejen krásné, ale i nadále plné života," říká předseda spolku Přátelé Mouřence Lukáš Milota. -TZ-


Sušice 13. září od 19 hod. – Kino Sušice

Přehled akcí Výstava: Z jedné palety – 7. ročník výstavy obrazů Mgr. O. Hrachová a další výtvarnice

strana 5

12. listopadu – KD Sokolovna

Gotika a barok z jihozápadních Čech – památky výtvarného umění na počest jubilea Karla IV. 9. a 10. září

Městské informační centrum – budova radnice tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice e-mail: [email protected] otevírací doby v IC od 1. 5. do 30. 9. po–pá 9.00–17.00 hod., so 9.00–14.00 hod. ne 9.00–14.00 hod. (pouze 1. 7.–31. 8.) Polední pauza 12.30–13.00 hodin Radnice Sušice – 6. patro – výstavní prostory do 28. září – po–pá 9–16.30, so–ne 9–13.30 Kočka vážně i nevážně – Šance pro kočku z. s.

Žihobce

PŘIPRAVUJEME: 26. září od 18 hod. – Galerie SIRKUS Kreslení v galerii s Radovanem Hrabým – viz str. 7

GALERIE NETOPÝR Otevřeno – úterý – neděle – 9.00 – 18.00 hod. Výstava: do 30. října TOM KŮS: Theatrum mundi – obrazy a sochy

29. září od 19.30 hod. – Smetanův sál 16. listopadu – KD Sokolovna

FINSKÉ KULTURNÍ CENTRUM Otevřeno – úterý – neděle – 9.00 – 18.00 hod. Výstava: do 30. června 2017 Finská krajina Anne-Maria Björninen a Maria Rosina Jaakkola MUZEUM LAMBERSKÁ STEZKA www.zihobce.eu, tel. 724 895 012 Výstavy: do 1. října

14. září od 17 hod. – Galerie SIRKUS Škola fotografování – 1. úvodní hodina – viz str. 6 16. září od 18 hod. – Galerie SIRKUS – viz str. 7 Jindřich Krátký – obrazy a kresby – vernisáž výstavy 16. září od 21 hod. – Tradiční KlOUb! BIGG BOSS club tour – James Cole (Zverina) Maniak, DJ´s Alyaz & Doemixxx 17. září od 8 hod. – náměstí Sušice Farmářské trhy – viz str. 1 17. září od 15 hod. – RoKo Volšovka Setkání harmonikářů ve Volšovech – viz str. 6 20. září od 17 hod. – Kino Sušice Cesta kolem světa stopem – Slávek Král cestovatelská přednáška

12. prosince od 19 hod. – KD Sokolovna 30. září od 9 hod. – náměstí Sušice DEN SENIORŮ

21. září od 17 hod. – Atelier Havlíčkova ul. 111, Sušice 30. září od 19.30 hod. – Kino Sušice Škola fotografování – 2. lekce – viz str. 6 24. září od 21 hod. – PDA Sušice KEČUP Best of tour 2016

do 30. listopadu FOTOGRAFIKA – Pavel Přibyl

Sušické kulturní centrum, p. o. SIRKUS, Příkopy 178, Sušice: ředitel 724 047 325 kino – pokladna 376 521 680 předprodej vstupenek 376 523 360 pondělí, středa 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. úterý, čtvrtek 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. pátek 7.30–11.30, 12.30–13.30 hod.

Hartmanice út–pá vždy od 9 do 16 hod. – pauza 12–12.30 hod. Prohlídka kostela sv. Vintíře na Dobré Vodě u Hartmanic – stačí zazvonit v Domě sv. Vintíře, který je vlevo před kostelem. Výstavy: vestibul kostela sv. Kateřiny Vyvoleny k utrpení – pochod smrti židovských žen, který na konci války procházely Hartmanicemi.

POKLADNA kina otevřena denně, vždy 1 hodinu před promítáním filmu KAFE SIRKUS, Příkopy 178, Sušice pondělí–pátek 17–20 hod. sobota 16–20 hod. neděle 13–20 hod. GALERIE SIRKUS po–čt 8–15.30 hod., pá 8–13.30 hod., 17–20 hod. polední pauza 11.30–12.30 hod. so 17–20 hod., ne 14–20 hod. do 11. září – viz str. 7 Černobílý svět (fotografie) – výstava Bohusla15. října od 19.30 hod. – KD Sokolovna vy Maříkové, Miroslava Myška a Dany Vitáskové KD Sokolovna, T. G. Masaryka 120, Sušice správa budov 376 521 682 kulturní akce, kurzy, výlety, předprodej vstupenek 376 528 686 redakce SN 376 555 070 pondělí, středa 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. úterý 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. čtvrtek 7.30–11.30, 12.30–13.00 hod. Městská knihovna Sušice komunitní centrum, ul. Klostermannova čp. 1330 tel. 376 526 531, www.mksusice.cz [email protected], provoz oddělení pro dospělé a čítárna po, st, pá 8–12 a 13–17 hod. veřejný internet út, čt 8–12 hod. oddělení pro mládež po, st, pá 13–17 hod. Muzeum Šumavy Sušice náměstí Svobody 40, tel., fax 376 528 850 Otevírací doba od května do října 2016 út–so: 9–17.00 hod., polední přestávka 12–12.45 hod. ne: 9–12 hod. po: zavřeno Betlém se pouští v: 9, 10, 11, 13, 14, 15 a 16 hod. e-mail: [email protected] www.muzeum.sumava.net

Region Horažďovice

Městské informační středisko Kapličky a křížky Hartmanicka ve fotografiích od Huberta Babora 10. září od 10 hod. – Zhůří Kříž smíření na Zhůří – viz str. 6

9. září od 18 hod. – přednáškový sál muzea To když celé město vnitř i zevnitř hořelo 17. září od 10 hod. HORAŽĎOVICE ZA TŘICETILETÉ VÁLKY Mistrovství Šumavy v opékání prasat – 1. ročník přednáška PhDr. Jaroslavy Škudrnové o každodenním zábava, stánky, 12.00 kapela Černí baroni životě v poddanském městě 17. září od 11 hod. – hůrka 16.–17. září – kulturní dům Pouť sv. Kříže – celebruje P. Slávek Holý Kreativní svět – kreativní a hobby výstava. Malí i velcí si mohou vytvořit vlastní fotoalbum, fotorámeček, šperk, kalendář a naučit se mnoho dalších výtvarných a kreativních technik. RABÍ – tel. 376 596 235

HRADY

17. září od 8.50 hod. – u nádraží Krajina jako ementál aneb Cyklotoulky s Alešem Červeným hornickou krajinou jihozápadních Čech – vydáme se po stopách těžby stříbrné rudy do Hor Matky boží, trasa by měla mít cca 40 km, vhodné je horské, trekové i silniční kolo. 25. září od 15 hod. – kulturní dům Posezení s písničkou – hrají Úterníci

Kašperské Hory červen–říjen – KH Muzeum Šumavy – Galerie út–so 9–17 hod., ne 9–12 12.45–17 hod. Karel IV. a zlaté horní Pootaví – Zlaté doly – Zlatá stezka – Zlatá cesta – hrad Kašperk – výtvarné umění

infohradrabi.cz, www.hrad–rabi.eu do 31. října 2016 9–17.30 hod. Ohlédl jsem se v lese – výstava – Miroslav Zámečník KAŠPERK – tel. 376 582 324 infokasperk.cz, www.kasperk.cz VELHARTICE – tel. 376 583 315 infohradvelhartice.cz, www.hradvelhartice.cz do 30. října – výstava v bývalém hradním pivovaru Ve službách krále: doba Lucemburků na Velharticích 24.–25. září od 10 hod. Buškova číše – divadelní prohlídky hradu spojené s ochutnávkou vín, připravených na hostinu k poctě sv. Václava, kejklíři, středověká hudba.

Společenská kronika

strana 6

Vzpomínky V červenci uplynulo 50 let od tragického úmrtí mého bratra

Františka Kolbingera a 30 let od úmrtí jeho matky

Emilie Kolbingerové z Dlouhé Vsi. Kdo jste je znali, vzpomeňte s námi. Stále vzpomíná syn a bratr Miloslav s rodinou. Neplačte a nechte mne klidně spát, i bez slz možno vzpomínat. Dne 11. srpna uplynulo 24 let od úmrtí našeho tatínka, pana

Václava Nachtigalla ze Sušice. S láskou vzpomínají dcery Hana, Venda, Jiřka a Lenka s rodinami. Když zemře maminka, sluníčko zajde, v srdci se uhnízdí smutek a chlad. Po celém světě ach sotva se najde, kdo by jak maminka uměl mít rád. Dne 17. srpna jsme vzpomněli desátého smutného výročí, kdy navždy odešla naše maminka

Maruška Pretlová z Albrechtic. Stále vzpomínají Pepa, Jára, Maruška s rodinou. Dne 4. září tomu bylo deset let, co nás navždy opustil manžel, tatínek, dědeček a strýc pan

František Bejvl ze Sušice. Stále vzpomínají manželka, dcera Jitka a Milada s rodinami a ostatní příbuzní. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Kdo v srdcích žije, neumírá. Dne 7. září uplynuly smutné dva roky od úmrtí naší maminky

Anny Šarinové. S láskou vzpomínají dcery s rodinami a syn s rodinou. Těžké je, rodiče, bez Vás žít, jako vy neumí nikdo poradit. Chybí nám úsměv, vaše pohlazení, za Vás, rodiče, náhrada není. Dne 9. září tomu bude šest let, co nás opustila naše maminka, babička a prababička, paní

Jiřina Nikodemová z Podmokel a dne 11. listopadu uplyne dvanáct let, co nás opustil tatínek, dědeček a pradědeček, pan

Josef Nikodem z Podmokel. S úctou stále vzpomínají dcery a syn s rodinami. Dne 11. září uplyne deset let od úmrtí našeho tatínka, dědečka, pana

Josefa Koryťáka. S láskou vzpomínají syn Zdeněk a dcery Alena, Lenka s rodinami.

Kříž smíření – Zhůří u Javorné na Šumavě SMÍŘENÍ A ODPUŠTĚNÍ NENÍ ZAPOMENUTÍ

10. 9. 2016 od 10.00 hod. VZPOMÍNKA NA VZTYČENÍ A POSVĚCENÍ KŘÍŽE SMÍŘENÍ V sobotu oslavíme ukončení stavby Kříže smíření. Kříž smíření stojí na území obce zničené minulým režimem, mezi pomníkem padlým americkým vojákům a kapličkou vybudovanou vystěhovanými obyvateli obce. Kontakty: www.krizsmireni.cz Ing. Kamil Kosturik, tel: +420 603 806 302 Josef Pihera, e-mail: [email protected]

Poděkování


Pojeďte s námi...

Poděkování za 5 let působení na Sušicku Na místo P. Václava Hese, který zde v Sušici působil 5 let, byl do Sušice přeložen P. Marek Antoni Donnerstag, Th.D. P. Václav Hes nyní působí ve farnosti Týn nad Vltavou. P. Tomas van Zavrel, který zde působil také 5 let, odešel do farnosti Hluboká nad Vltavou. Na jeho místo nastoupil Ing. Mgr. Jan Kulhánek. Na tomto místě bych chtěl za sebe, ale i za všechny, kteří se s P. Hesem i P. Zavrelem za dobu jejich působení na Sušicku setkali poděkovat. Mnoha lidem se díky jejich obětavosti a duchovnímu doprovázení změnil život. Přeji jim i jejich nástupcům hodně Božího požehnání při jejich další službě. Čeněk Šebesta

Opustili nás... Václav Valdman r. 1922, Jiřina Kopelentová r. 1936, Jaroslava Vážanová r. 1956, Anna Hotovcová r. 1930, Ludmila Šimková r. 1928, Zdeňka Vintrová r. 1928, Zdeňka Královičová r. 1945, Jarmila Kodýdková r. 1937, Marie Martínková r. 1930.

POUTNÍ SLAVNOST NAROZENÍ PANNY MARIE STRAŠÍN NA ŠUMAVĚ | 10.–11. září 2016 Sobota 10. září 18.00 – MŠE SVATÁ – s připomínkou Karla IV. jako mariánského ctitele 19.00 – PŘEDNÁŠKA „ Spiritualita Karla IV.“ celebruje a přednáší univ. prof. P. Martin Weis z TF Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích Neděle 11. září 10.00 – SETKÁNÍ ÚČASTNÍKŮ POUTI – před obecním úřadem a koncert dechové hudby SOLOVAČKA ze Sušice 10.30 – VÍTÁNÍ POUTNÍKŮ 10.45 – SLAVNOSTNÍ PROCESÍ s Madonou a korouhvemi k poutnímu kostelu 11.00 – POUTNÍ MŠE SVATÁ 15.00 – MARIÁNSKÁ POBOŽNOST – představení historické osobnosti „apoštola Šumavy“ P. Martina Strakonického, strašínského faráře, děkana a misionáře Prácheňského kraje v 16. století – pobožnost AKAFIST se zpěvy a rozloučení s poutníky

Ukliďme svět, ukliďme Česko 2016 V rámci výše uvedeného projektu si vás dovolujeme opět pozvat na společný úklid Andělíčku, po turistické sezoně. Sejdeme se dne 17. 9. 2016, v 9.00 hod. před Domovem seniorů, na nábřeží J. Seitze 155, u lávky přes Otavu v Sušici. Za MO Hnutí Ano 2011, vás srdečně zve organizátor úklidu Pavel Javorský

100 let sušické firmy Schwarzkopf bylo vzpomenuto v sobotní podvečer 9. července na vrcholu Svatoboru, kde se sešli přátelé sportovního oblečení Highpoint i pamětníci slávy sušických koželužen a ševcárny, které v minulosti byly chloubou města a dávaly práci stovkám dělníků. Ještě v roce 1947 firma získala v Curychu Zlatou visačku za Botu roku. Sláva skončila vládou komunistů, kdy koželužny se změnily v kasárna a místo bot se zpracovávalo dřevo. A rodina Schwarzkopfova se stala v Sušici nežádoucí. Ale až po příliš sametové revoluci firma za těžkých podmínek vstala z mrtvých a následníci rodu, bratři Zikmund a Zdeněk se začali věnovat výrobě sportovního oblečení v navrácené zdevastované rodinné vile a dále i prodeji sportovních potřeb. Rodinná značka byla změněna na Sport Schwarzkopf a vyráběné zboží nese značku Highpoint a šíří slávu staré firmy i nadále. Důkazem toho se na slavnosti objevili a promluvili i muži, kteří vystoupili desetkrát výše nežli měří náš Svatobor. Věhlasný parťák Radka Jaroše Petr Mašek,Pavel Jonák, reprezentant ČR v zdolávání skalních stěn, Petr Jahoda, prezident Klubu cestovatelů a Martin Koukal, reprezentant v běžeckém lyžování. Všichni o ošacení značky Highpoint, které je chránilo v extrémních podmínkách, pěli jen chválu. Celý podvečer, který se protáhl daleko přes půlnoc, doprovázel slovem Jaromír Hlaváč a hudbou pražská skupina Cross roads. A aby mnozí účastníci slavnosti dokázali, že jsou pravými sportovci, hned po ránu si dali na kolech výjezd po Šumavě a tím také oslavili vstup firmy do druhé stovky života. Co napsati na závěr – smutné – ševcárna byla zbourána v den smrti posledního majitele Zikmunda – Sígy Schwarzkopfa. Její ruiny jsou zatím ostudou při příjezdu do města. Radostné – firma šíří slávu města i nadále a proto držme palce, ať se jí daří. Žádoucí – taková menší expozice, připomínající tuto známou firmu, by byla v našem muzeu jistě žádoucí, aby návštěvníci věděli co to bylo za známou firmu a případně z čeho je ta hromada suti cestou k nádraží. Emil Kintzl

Setkání harmonikářů ve Volšovech 17. září | Pension a restaurant – RoKo Volšovka zahájení v 15 hod. – prezentace účastníků 1 hod. před zahájením přihlášky účastníků 3 dny předem telefonicky na tel. 605 265 729

VIRTUÁLNÍ UNIVERZITA TŘETÍHO VĚKU Konzultační středisko Sociální služby města Sušice Téma: Hudební nástroje Začínáme 27. 9. 2016 v 9.00 (předpokládaný konec 11.00) Téma: Život a dílo Michelangela Buonarrotiho Začínáme 4. 10. 2016 v 9.00 (předpokládaný konec 11.00) Cyklus šesti přednášek probíhá 1x za 14 dní od 9.00 do 11.00

Výuka probíhá v Domě s pečovatelskou službou, Pod Svatoborem 56, Sušice Garant kurzu: Provozně ekonomická fakulta ČZU v Praze Náplň: U3V poskytuje osobám v pozdějším věku všeobecné, zájmové a neprofesní vzdělávání na vysokoškolské úrovni – zahrnuje skupinové přednášky, samostatnou práci a další aktivity

Znalost práce s počítačem není podmínkou účasti! Více informací na telefonním čísle 720 561 597 nebo osobně v kanceláři Sociální poradny každý všední den.

Vznikla Akademie SIRKUS Představujeme nový projekt Sušického kulturního centra s názvem AKADEMIE SIRKUS. Tato pomyslná „instituce“ bude sdružovat všechny vzdělávací programy SKC, více je rozvíjet a společně propagovat. Akce pořádané akademií budou pro všechny věkové kategorie – pro děti inspirativní sušický legopříběh, pro dospělé kurz fotografie, pro seniory univerzita 3. věku. Akcí plánovaných je mnoho, sledujte proto webové stránky www.kulturasusice.cz a dozvíte se více. Zářijová ochutnávka: 14. 9. – galerie SIRKUS a 21. 9. – Ateliér Havlíčkova ul. 111, Sušice / 17–19.00 / Škola fotografování (V. Kohoutová Vlková, T. Mašek) 20. 9. / 17.00–19.00 / kino Sušice Cesta kolem světa stopem (cestovatelská přednáška Slávka Krále) 26. 9. / 18–20.00 / galerie SIRKUS Kreslení v galerii s Radovanem Hrabým (základy kreslení)


Kultura

strana 7

GALERIE SIRKUS SUŠICE

www.kinosusice.cz Příkopy 178, 342 01 Sušice [email protected] 376 523 360 376 521 680 – pokladna kina (otevřena hodinu před začátkem představení)

Sušické kulturní centrum – SIRKUS, Příkopy 178 po–čt 8–15.30 hod., pá 8–13.30 hod., 17–20 hod. polední pauza 11.30–12.30 hod. so 17–20 hod., ne 14–20 hod.

9. 9.–23. 9.

Galerie SIRKUS Sušice vás srdečně zve v pátek 16. 9. 2016 od 18 hodin na zahájení výstavy SEZNAMME SE obrazů a kreseb Jindřicha Krátkého. -mtJindřich Krátký se narodil roku 1932 v Táboře. Po studiích pražské PF UK se trvale usídlil v Blatné, kde působil především jako výtvarný pedagog, malíř, ale i jako vášnivý rybář. Stal se bytostným krajinářem. Prvotní východisko blízké realismu postupně v jeho obrazech doznalo zjednodušení v barvě i tvaru, v posledním období pak zcela vítězí cílené směřování k abstrakci.

SEZNAMME SE

pátek

9 sobota

10 neděle

Příkopy 178

Galerie SIRKUS Sušice Sušické kulturní centrum ,

po – čt 8.00 – 15.30, 17.00 – 20.00, pá 8.00 – 13.30, 17.00 – 20.00 polední pauza 11.30 – 12.30 so 17.00 – 20.00, ne 14.00 – 20.00

KRESBY | MALBY

20.00 Buchty a klobásy

11

USA, 89 min., 110 Kč, titulky

17.00 Obr Dobr

20.00 Nerve: Hra o život

GBR/USA/CAN, 117 min., 110 Kč, dab.


14.00 Tajný život mazlíčků

17.00 Můj kamarád drak (3D)

USA, 90 min., 120/100 Kč děti do 15 let, dab.

USA, 103 min., 140 Kč, dab.

20.00 Mělčiny USA, 87 min., 100 Kč, titulky

20.00 Buchty a klobásy

pondělí

12


úterý

19.00 Škrtněte si, prosím

13

100 min., 100 Kč

středa

20.00 Nerve: Hra o život

14


20.00 Casablanca

čtvrtek

15

USA, 102 min., 100/80 Kč členové FK, titulky

19.30 Divadlo z Pošumaví – Doba kamenná

pátek

16. 9. – 6.11. 2016

16

90 min., 80 Kč

VERNISÁŽ 16. 9. od 18 hodin

OKÉNKO POMOCI

sobota

17

17.00 Můj kamarád drak

20.00 Dítě Bridget Jonesové


GBR/FRA/IRL/USA, 120 Kč, dab.

14.00 Lovecká sezóna: Strašpytel

17.00 Obr Dobr (3D)

Organizace na pomoc a podporu lidí s duševním onemocněním

FOKUS PÍSEK – Pobočka Sušice si vás dovoluje pozvat na akci v rámci celorepublikového programu:

neděle

18


Týdny pro duševní zdraví Stejně jako každý rok se i letos FOKUS – Písek, o. s., pobočka Sušice zapojuje do celorepublikového programu Týdny pro duševní zdraví. Smyslem celé akce je co nejvíce informovat veřejnost o problematice duševně nemocných, mentální hygieně jako prevenci duševního onemocnění i o aktivitách organizací působících v této oblasti a tím přispět ke zlepšení postoje k lidem s duševním onemocněním a větší toleranci společnosti.

Program

20.00 Mělčiny USA, 87 min., 100 Kč, titulky

20.00 Než jsem tě poznala

pondělí

19 úterý

„DEN PRO DUŠEVNÍ ZDRAVÍ“ 22. září 2016 od 9.00 hod. do 15.00 hod. FOKUS – Písek, o. s. – pobočka Sušice, Nuželická 60, Sušice

20

9.00–10.00 Otevřené prostory naší sušické pobočky – ukázky technik používaných v STD a konzultace s pracovníky – průřezová výstava výrobků klientů STD Sušice

středa


17.30 Cestovatelská přednáška

20.00 Sully: Zázrak na řece Hudson

100 min., 50 Kč

USA, 110 Kč, titulky

20.00 Dítě Bridget Jonesové

21

GBR/FRA/IRL/USA, 120 Kč, titulky

Ostrov Santos, Sušice 10.00–12.00 Praktická ukázka staré francouzské hry Pétanque s možností vlastního vyzkoušení. 13.00–15.00 Oblíbený malý turnaj v kuželkách mezi klienty našeho sdružení, hosty z ostatních organizací a veřejností. V průběhu celé akce na ostrově Santos bude k dispozici drobná rukodělná dílnička. Po jeho skončení si mohou účastníci opéct buřty.

20.00 Julieta

čtvrtek

22

ESP, 99 min., 100/80 Kč členové FK, titulky

20.00 Cafe society

pátek

KNIHOVNA VELKÁ PODZIMNÍ LITERÁRNÍ SOUTĚŽ Ahoj děti, už je definitivně po prázdninách. Asi jsem vás touto větou moc nepotěšil. Ale na druhou stranu vám mohu oznámit, že je v knihovně připravena Velká podzimní literární soutěž, která bude zakončena VVV (Velkým Vánočním Večírkem). Soutěžit mohou všichni ti, kteří už umějí číst. A o co přesně půjde? Malí, velcí – všichni budete hledači a pátrači. Bude to soutěž trošku detektivní, trošku znalostní a trošku napínavá. – 1x za 14 dní na vás bude čekat úkol | – splnit ho musíte v knihovně (možná nějaký malinkatý budete muset splnit i doma) | – soutěž bude trvat do konce listopadu | – důležité je neztratit soutěžní průkazku a „penízky“, které si vysoutěžíte | – na všechny, kteří úspěšně splní všechny úkoly čeká odměna na VVV. Ale pozor! Letos budu přísný! Nikomu nic neodpustím. Registrace do soutěže bude spuštěna v pátek 8. září a budete mít na ní celých 14 dní. Těším se na všechny soutěživé knihomoly a knihomolky. Váš Kidd

GBR/USA/CAN, 117 min., 130 Kč, dab.

23


Vstupenky si můžete rezervovat i zakoupit na stránkách www.kinosusice.cz nebo v pokladně kina na tel. 376 521 680. Pokladna otevřena vždy hodinu před představením. Změna programu vyhrazena. OTEVÍRACÍ DOBA předprodej vstupenek. Po 7.30–11.30 12.30–15.30 Út 7.30–11.30 12.30–16.30 St 7.30–11.30 12.30–15.30 Čt 7.30–11.30 12.30–16.30 Pá 7.30–11.30 12.30–13.30

pokladna kina. denně vždy jednu hodinu před promítáním filmu Rezervace je nutné vyzvednout nejdéle 30 minut před začátkem představení. Poté budou zrušeny!

Dětská představení – Nedělní odpoledne věnujeme dětem, pásma pohádek, či celovečerní filmy současné i ověřené kvality. Rodiče mohou sledovat film se svými potomky či si dopřát chvilku na baru s připojením na Wi-Fi. Filmový klub – Každý týden svátek pro cinefily, výběr toho nejlepšího ze světové i české kinematografie, pro členy klubu zlevněné vstupenky. Dokumentární film

Cestovatelské přednášky

Do 18 let nepřístupné

Představení v 3D

Divadelní a umělecká představení

Do 15 let nevhodné

Vzdělávací pořady

Koncert

Do 12 let nevhodné

Obr Dobr Steven Spielberg Příběh mladé dívky a laskavého obra známého jako Obr Dobr, kteří se vydávají na dobrodružnou cestu s cílem zajmout zlé lidožroutské obry, kteří pronikají do světa lidí. Nerve: Hra o život Henry Joost, Ariel Schulman Studentka čtvrtého ročníku střední školy zcela propadla online hře vadí – nevadí, ve které anonymní společenství „pozorovatelů“ začíná manipulovat každý její tah. Můj kamarád drak David Lowery Dlouhá léta udivoval starý řezbář, pan Meacham (Robert Redford), děti ze sousedství pohádkami o divokém drakovi, který žije hluboko v lesích severozápadního pobřeží Spojených států. Pro jeho dceru Grace (Bryce Dallas Howard), správkyni v místním národním parku, jsou jeho příběhy jen divokými historkami... dokud nepotká malého Peta (Oakes Fegley). Pete je záhadný, desetiletý chlapec, který nemá ani rodinu ani domov, a který tvrdí, že žije v lesích s obřím zeleným drakem jménem Elliot. A podle Petova popisu se Elliot v mnohém podobá drakovi z historek pana Meachama. Za pomoci Natalie (Oona Laurence), jedenáctileté dívenky, jejíž otec Jack (Wes Bentley) vlastní místní pilu, se Grace vydává zjistit, odkud se Pete vzal, kam patří a zda jeho drak existuje. Mělčiny Jaume Collet-Serra V napínavém thrilleru Mělčiny se Nancy (Blake Lively) vydává osamoceně surfovat na odlehlé pláži. V průběhu surfování je napadena velkým bílým žralokem a zůstane uvězněna na moři jen nedaleko od břehu. Ačkoliv ji od přežití dělí pouhých 200 metrů, jejich překonání se ukáže být otázkou souboje dvou vůlí. Buchty a klobásy Conrad Vernon, Greg Tiernan Buchty a klobásy, první mládeži nepřístupný počítačem animovaný film, vypráví o skupině potravin, které se pod vedením odvážné uzeniny rozhodnou odhalit pravdu o své existenci, a o tom, co se doopravdy stane, když jsou vyvoleni a opustí supermarket. Škrtněte si, prosím Hosty zářijového setkání budou známý český zpěvák Petr Rezek a legendární sušický zpěvák, učitel a moderátor Jaroslav Hamberger. Casablanca Michael Curtiz Jeden z nejkultovnějších hollywoodských filmů všech dob z roku 1942. Američan Rick Blaine rozjíždí v době Druhé světové války v Casablance noční podnik. Chodí sem každý, kdo potřebuje třeba falešný pas, nebo má chuť si trochu zahazardovat. Jednou do Rickova podniku zavítá bojovník proti fašismu Victor Laszlo (ačkoliv s maďarským jménem, tak podle scénáře muž českého původu) společně se svou ženou Ilsou. Chtějí sehnat vízum a co nejdříve uprchnout před gestapem do USA. Rick ale v Lazslově ženě poznává svou bývalou přítelkyní. Zanedlouho se dá pár znovu dohromady a plánují společně útěk... Dítě Bridget Jonesové Sharon Maguire Utrpení největší smolařky v dějinách dosud neskončilo. Bridget Jonesová je stále bez chlapa. „Trochu povyrostla, stala se z ní úspěšná televizní produkční, vydělává dost peněz, líp vypadá a ještě líp se obléká, ale je to pořád ta samá Bridget, která přitahuje maléry jako magnet,“ říká o své nejslavnější postavě její představitelka Renée Zellweger. Stačí v doprovodu kolegyně navštívit odvázaný hudební festival a v jeho průběhu se vyspí s pohledným cizincem (Patrick Dempsey). A když se záhy na jedné společenské akci na vlastní tělo přesvědčí, že stará láska (Colin Firth) nerezaví, byť před pár lety definitivně skončila, je „štěstí“ hotovo. Protože jí s rozluštěním zapeklitého rébusu nepomůže ani lehce cynická gynekoložka (spoluscenáristka Emma Thompson), ocitne se Bridget ve velmi nezáviděníhodné situaci. Než jsem tě poznala Thea Sharrock Louise ví leccos. Ví, že se jí líbí práce v bistru, a ví, že možná nemiluje svého přítele Patricka. Zato neví nic o klasické hudbě, neví, že přijde o místo, a kdyby tušila, co ji čeká, asi by tomu stejně nevěřila. Will zase po dopravní nehodě ztratil chuť do života. Ví, čím byl kdysi a všechno se mu nyní zdá nepodstatné, a také přesně ví, jak s tím skoncovat. Zato neví, že Lou mu vtrhne do života jako náhlá bouře. A ani jeden z nich neví, že jeden druhého navzájem navždy změní.. Sully: Zázrak na řece Hudson Clint Eastwood V lednu roku 2009 se svět stal svědkem „zázraku na řece Hudson“, když kapitán „Sully“ Sullenberger (Tom Hanks) nouzově přistál s poškozeným letadlem na ledových vodách řeky Hudson a zachránil tak život 155 pasažérů na palubě letadla. Přestože veřejnost a média mluvila o ojedinělém činu dokazujícím jeho letecké dovednosti, probíhající vyšetřování hrozilo zničit jeho pověst a kariéru. Julieta Pedro Almodóvar Julieta žije sama se svou dcerou Antíou poté, co do jejich šťastného života krutě zasáhl osud. Po smrti Julietina manžela Xoana, Antíina otce, prožívají nejhorší období. Obě trpí, Julieta se uzavře do sebe a jejich tichá bolest je postupem času odcizuje. Když je Antíe osmnáct let, opustí svou matku bez jediného slova vysvětlení. Julieta ji více než 12 let zoufale hledá všemi možnými způsoby. Během té dlouhé doby zjišťuje, jak málo svou dceru zná. Až náhodné setkání s Antíou dává matce šanci pokusit se ji získat zpět. Osamělá a zlomená Julieta se rozhodne konfrontovat svůj život a říct dceři pravdu o osudových událostech, které jejich životy rozdělily. Cafe society Woody Allen Bobby (Jesse Eisenberg) pochází z Bronxu. Žije s věčně se hašteřícími rodiči a bratrem Benem (Corey Stoll), který jako čistokrevný amorální gangster zastává názor, že každý problém se dá snadno vyřešit hrubou silou. Bobbymu je jasné, že potřebuje změnit prostředí. Odlétá do Hollywoodu, kde začne pracovat jako poslíček pro strýčka Phila (Steve Carell), který je mocným agentem filmových hvězd. Vstupuje do světa opojných večírků, plných celebrit, modelek, playboyů, producentů a politiků. Na první pohled se však zamiluje do strýcovy půvabné asistentky Vonnie (Kristen Stewart). Problém je, že Vonnie má vážný vztah, takže se Ben musí spokojit s pouhým kamarádstvím. Ale nic netrvá věčně, Vonnie se s přítelem rozejde a velmi rychle opětuje Benovy city. Jeho nabídku k sňatku však odmítá. Lovecká sezóna: Strašpytel David Feis Grizzly Boog se sice úspěšně zabydlel v divočině, ale jeho instinkty domácího mazlíčka v něm pořád přetrvávají. Jedním z nich je strach. A když jednou Elliot u táboráku přidá k dobru historku o nebezpečném vlkodlakovi z místních lesů, Boogovi začne být les trošku nepohodlný. Vždyť je v něm tma a pořád někde něco šustí a všude najednou číhá nebezpečí. Elliot a všichni ostatní kamarádi v lese nasadí jedinou možnou terapii, která může Booga vyléčit – terapii strašením. Během sofistikované léčby ale zjistí, jak to s tím legendárním vlkodlakem vlastně je. A pak se možná budou bát všichni. Ale to nevadí. Můžeme se bát, hlavně když je u toho zábava. CESTA KOLEM SVĚTA – stopem cestovatelská přednáška Slávek Král je sušický rodák a bude vyprávět o své roční pouti proti směru otáčení zeměkoule. Můžete se těšit na bláznivé historky, především z jižní Ameriky a Asie.

Vítězství v 35. ročníku „Memoriálu Ing. Adolfa Donáta“ zůstalo v Sušici Běh podél Otavy slavil půlkulaté jubileum. 34 běžců a běžkyň rozličných věkových kategorií se postavilo na start 35. ročníku tradičního závodu, aby uctili památku Ing. Adolfa Donáta, zakladatele tohoto lesního běhu a velkého propagátora vytrvalostního běhání. V celkovém pořadí zvítězil Pavel Štěpáník z atletického oddílu TJ Sušice před Tomášem Görnerem z Atletiky Klatovy a opět dokázal, že je aktuálně nejlepším pošumavským běžcem nejen na dráze, ale

i v terénu. Potěšitelná byla hojná účast závodníků i závodnic ze Sušice, z nichž se na stupně vítězů dostaly ve svých kategoriích mladičká žákyně Adéla Fořtová a populární sušická cvičitelka Hanka Habartová mezi mladšími ženami a Vanda Holá mezi ženami nad 40 let. Diváci upřímně zatleskali nejstaršímu účastníkovi běhu Otakaru Kučerovi ze Sokola Přeštice, který i ve svých 71 letech doběhl na 27. místě v absolutním pořadí. Naopak nejmladší účastnicí byla již zmíněná sušická žákyně Adéla Foř-

tová. Poděkování pořadatelů patří zejména hlavním partnerům závodu, kterými byly firmy SPAK FOODS a DOPLA PAP. Pěknými cenami pro vítězné závodníky pak přispěly i další firmy: KROL, JANTAR – paní Koubová, Kola Čácha. Sport Schwarzkopf, PRO-DOMA Stavebniny, Drogerie u Jarky, Lékarna Galenos, ASTER Pharma a Falcom – Kancelářská technika. Výsledky: Muži do 39 let – 1. Štěpáník (TJ Sušice) 2. Görner (Atletika Klatovy) 3. Teska (Domažlice) Muži 40–49 let – 1. Valíček (Osek) 2. Fürbach (Strakonice) 3. Šmídl (Sušice) Muži 50–59 let – 1. Pudil (Strakonice) 2. Voráček (Dolany) 3. Šatra (Tatran Velké Hydčice) Muži od 60 let – 1. Rus (KČT Nýrsko) 2. Valíček (ČZ Strakonice) 3. Lukačišin (Klatovy) Ženy do 39 let – 1. Dolejšová (Atletika Klatovy) 2. Fořtová (TJ Sušice) 3. Habartová (TJ Sušice) Ženy od 40 let – 1. Holá (TJ Sušice) Kompletní oficiální výsledky a velký počet fotografií naleznou Sušické běžkyně Vanda Holá a Hana Habartová absolvovaly většinu zájemci na www.atletika.susice.cz. Zdeněk Nešpor tratě bok po boku a obě skončily na stupních vítězů svých kategorií.

Závod v přesnosti přistání na padáku Šumavská palačinka, aneb Pohodové starty na Svatoboru Šumava nebyla a ani není moc příznivá pro volné létání. Táhlé a oblé kopce. Zalesněné údolí i vrcholy. Přesto je jedno místo, které je létání trochu zaslíbené. Sušice. Brána Šumavy. Proto zde již v dávné historii vznikl Klub závěsného létání, později Para Delta Club Sušice. Prvopočátky létání sahají do roku 1978. V roce 1981, tehdy nuceně pod hlavičku Svazarmu, vznikl jeden ze tří klubů v kraji. Karlovarský, Plzeňský a Sušický. Kdepak jsou ony dva větší. Jen ten nejmenší vydržel. Ono to vzniklo vlastně trochu jinak. První zmínka o létání zde v Sušici a tím i na celé Šumavě pochází někdy kolem roku 1904, někdy z jara, snad 1. dubna. Možná tomu nebudete věřit, a děláte dobře, ale bylo to v tomto roce. Přestože to historikové asi nezaznamenali, já, já to zaznamenané mám. Došlo k tomu takto. V tomto roce, kdy do první světové války scházelo ještě 10 let, byl Jára Zimermann pověřen Českým zemským geodetickým ústavem rakousko-uherským, aby vyměřil budoucí Sudetoněmeckou hranici. Rakousko-uherský ústav Zimermanovi zadal pouze, na které mapě má tato hranice probíhat. Jára si potom zvolil několik pevných otočných bodů a jeden z nich umístil na vrcholu, pro něj do té doby neznámého Svatoboru. Vybavení tehdejších rakousko-uherských geodetů, a zvláště těch českých, nebylo na valné úrovni. Díky tomu potom prohráli Habsburkové za těch deset let válku. Například při mapování Alp chodili geodeti dva a většinou to byli bratři. Proto jsou Alpy větší, nežli Šumava. Zimermann byl ale jedináček. Tedy přístroje byly jednoduché, aby byly lehké. V tehdy nepřístupných lesích na Svatoboru by to ani nešlo přenášet. Tyto přístroje uměly měřit sever – jih a západ – východ. Ale neuměly severovýchod. Přístroje uměly měřit jen jaksi rovně. To se nakonec ukázalo jako rozhodující pro vznik létání na Šumavě. Zimermann totiž vyměřil sever jih a postupoval po hřebeni Svato-


Sport

strana 8

boru, který byl náhodou v třetihorách vytvořen tímto směrem. Lehce minul známé radioaktivní lázně Odolenov a dostal se ke stanovenému mapovému bodu. Tento bod byl, jak se záhy ukázalo, nedaleko Útulny. Zde vyměnil přístroj sever jih a nasadil optiku západ východ. Potom pokračoval daným směrem. Abyste byli v obraze, kde se Zimermann nacházel, tak otočný bod na mapě byl někde v prostoru dnešní asfaltové silnice, tam, co se parkuje. Mladý a nadějný geodet pokračoval po lesní pěšině a ta ho přivedla k neznámému obydlenému stavení, jehož zbytky jsme stačili zachránit. Ano, to je ta dřevěná stříška a lavice na startovačce. Geodet Zimermann zůstal stát jako opařený, stejně jako zůstal sedět na zápraží jediný obyvatel tohoto z lesních kamenů postaveného stavení. Jára nepředpokládal, že zde narazí na mužského poustevníka. To by se mu spíše hodila osamělá žena ženského vzezření. Když si představíme, že už několik dní přenášel v divočině měřící přístroje, nelze se mu divit. Ani několik ovcí a koz nemohlo zakrýt jeho zklamání. Přesto se s radostí usadil na osluněné zápraží a dal se skvělou češtinou s lesním mužem do hlasitého hovoru. Z drobného muže se vyklubal sudetočeský dřevorubec, který tento památný den právě dokončil těžbu lesních velikánů na východním svahu této posvátné hory a na místo starců vysadil novou drobotinu smrčků a jedliček. Před užaslým zakladatelem létání na Šumavě se rozprostíral úchvatný pohled do údolí, tehdy ještě zlatonosné řeky, na město Sušice. A právě v tomto momentě pronesl větu, která stála u zrodu létání na Šumavě, a vlastně tímto založil náš klub. Zimermann tehdy pronesl: Až tyto malé stromky znova dorostou a budou pokáceny, tak tady odtud budou kluci ze Sušice a jejich kamarádi létat na padácích. A přátelé. Takovéto proroctví od největšího Čecha nešlo nevyplnit. Sportem, nejen paraglidingem, žije Sušice. Málokteré město u nás má takové podmínky pro

sport jako Sušice. Krásnou, čistou řeku Otavu plnou peřejí pro splouvání na lodích. Brána Šumavy je protkána pavučinou turistických značených i neznačených cest. Pěší výlety po okolí skýtají mnohé zážitky. Cyklistika v době horských kol, to jsou výšlapy po blízké a nenáročné krajině, jako i desítky kilometrů dlouhé horské trasy. Ač se to nezdá, ale Svatobor vysoký přes 800 m umožňuje při příznivé zimě lyžování na běžkách kousek od města. Rozsáhlé louky pod vrcholem, kousek od startovačky pro padáky na Útulně, poskytují dostatek sněhu několik měsíců v roce. V zimě 2012–2013 se lyžovalo 7 měsíců. Od konce října do začátku dubna. Krásný fotbalový stadion a umělý trávník, koupaliště, krytý plavecký bazén i zimní stadion. A co hlavní. To, co každý nemá. Dva krásné kopce nad městem a dva slušné letové terény nad údolím. Kalovy, které mají nad městem 200 m převýšení a severozápadní směr. Start je na travnatém palouku v lese a vyžaduje trochu zkušenosti. Svatobor, posvátná hora a startovačka na Útulně. Dříve to bylo stavení kamenné, podsklepené, dřevěný krov a došková střecha, bez zámků a bez pletiva. Tady se půjčovaly klíče na starou rozhlednu. Rok poté, co Útulnu navštívil nultý náčelník klubu, stavení vyhořelo a stalo se základem dnešního místa pro padáky. Revitalizace startovačky na Svatoboru. Protože od té doby byla plocha neupravená a nehezká, pomohlo nám město a organizace pro létání LAA a klub prostor startu v průseku lesa upravil a zavozil hlínou. Následně byla zemina urovnána a oseta travním semínkem. Dílo se povedlo a tráva se pěkně zelená. Na tom se podíleli členové sušického klubu. Jmenovitě děkuji Frantovi a Jardovi a mnoha ostatním. Byly to auta zeminy, mnoho párů pracovitých rukou. A nadšení. Start je připraven pro letošní rok na první závody v přesnosti přistání – Šumavskou palačinku. Jak se závod 17. a 18. září podaří, záleží na počasí. Náča

Sušická mizérie. Fotbalisté lepí sestavu a v divizi zatím ztrácí Pohled na tabulku vypadá jasně. Čtyři odehrané zápasy, nula bodů, skóre 2:18. Sušický fotbalový tým se na startu sezony nachází ve velmi složité pozici. Po postupu do divize doplácí na početnou marodku, bez opor na hřišti to zkrátka vůbec nejde. Drobnou nadějí je, že hned pět hráčů by se už mělo zapojit do následujících zápasů a vytáhnout mužstvo z bryndy. Po dvou drtivých prohrách při vstupu do divizního ročníku (Ostrov 1:4, Motorlet 0:6) se mužstvo výsledkově nezvedlo ani v následujících zápasech. Domácí duel s Jankovem (0:1) a vysoký debakl na hřišti Senco Doubravky (1:7) znamená mizerný start do sezony, který se bude velmi složitě dohánět. Ale popořadě. Domácí duel s Jankovem zpestřili hostující fanoušci. Početný kotel se staral o atmosféru, nechyběly bubny, trubky, světlice i konfety. Sušice předvedla bojovný výkon, o výsledku rozhodl začátek duelu. Hosté nejprve nastřelili břevno a poté ve 13. minutě šli do vedení. Domácí tým přes veškerou snahu už vyrovnat nedokázal. Největší šance měl kanonýr Miroslav Vrhel, kterého ve vápně perfektně uvolnil kapitán Fusch. Hostující gólman ale předvedl skvělý zákrok a střelu zneškodnil. Vyrovnáním neskončila ani možnost Jana Skály v závěrečném tlaku.

Znovu a znovu útočili Sušičtí na Jankovskou svatyni – zde Jan Skála. Zatím poslední utkání odehrála Sušice na hřišti tradičního rivala Senca Doubravky. Mužstvu před duelem v Plzni vypadly další opory, pomalu víc členů kádru jelo s mužstvem jako fandící doprovod, než schopní zasáhnout do utkání. Výrazně slepená sestava neměla šanci na úspěch. Po půlhodině hry Sušice prohrávala 0:3, až po přestávce se podařilo snížit Miroslavu Vrhelovi. Jenže v posledních 20 minutách přidali domácí další čtyři branky a zapsali si vysokou výhru 7:1. Největším problémem mužstva je hrozivý stav kádru. V posledním zápase chyběli zranění Fusch, Kysilka, Kalný, Skuhra, Szedmák, Králík, z osobních důvodů nemohl chytat ani Karel Gill. Bez důležitých hráčů mužstvo strádá. Sesta-

va se lepí dorostenci, zkušenými veterány, případně hráči z béčka. Další utkání hraje Sušice v neděli 11. září (17.00) doma s Čížovou. Do zápasi už by mohli zasáhnout uzdravující se Fusch, Skuhra, Kysilka i Králík, do branky bude k dispozici Gill. Nezbývá než doufat, že návrat důležitých hráčů tým zvedne. -jon-, foto ED TJ Sušice – SK Jankov 0:1 Branka: 13. Sedlic Patrik. Rozhodčí: Leška – Machýček, Hasíková. Delegát: Zeman. ŽK 0:1, 200 diváků. Sestava TJ Sušice: Gill – Fuchs, Skrbek, Čanecký, Pojar – Klíma, Matějka, Hájek – Vrhel, Skála, Brabec. Střídali: Badarau Stefan-Aurel, Hubáček, Vítovec, Halas. Senco Doubravka – TJ Sušice 7:1 Branka: Vrhel. Sestava Sušice: Konečný – Varga, Vrhel, Skála, Hájek (72. Badarau), Brabec, Klíma, Hrubec, Čanecký, Skrbek, Pojar (46. Farták).

LETNÍ TENISOVÉ TURNAJE Sušická antuka přes prázdniny nabízela nejen líté boje na rekreační bázi, ale i trochu turnajového zápolení. V sobotu 2. července se za laskavé podpory města Sušice uskutečnil dětský turnaj „ALGIDA CUP“. Pod taktovkou obětavých organizátorů Venduly Kripnerové a Martina Vospěla a za aktivní účasti mnoha rodinných příslušníků si všech 25 malých tenistů a tenistek užilo slunný sportovní den a odneslo si řadu zajímavých cen, včetně ryzí speciality – sady tenisových míčků vlastnoručně podepsaných oblíbeným českým reprezentantem Radkem Štěpánkem. V polovině července patřily sušické kurty dospělým a tradičnímu turnaji „SUŠICE OPEN“ ve dvouhrách. Do podvečerního finále postoupili sušický Tomáš Nachtigall a předloňský vítěz Michal Kuchař (Praha), který v semifinále přehrál místní dorostenecký talent Matěje Skrbka. Dvouhodinový finálový zápas nabídnul oboustranně kvalitní tenis, ovšem se sílící převahou takřka bezchybně hrajícího Kuchaře, který se následně po zásluze radoval ze zisku titulu. O závěrečném červencovém víkendu hostil sušický tenisový areál za bohaté divácké kulisy druhý ročník obnoveného oficiálního turnaje Českého tenisového svazu (kategorie C, dospělí, muži), Šumavský pohár. Celkem 26 hráčů, z nichž několik se pohybuje v republikovém žebříčku na rozhraní první a druhé stovky, se utkalo ve dvouhrách i čtyřhrách. Semifi nálové dvojice v soutěži dvouher tvořili jednak Martin Stavěl (Praha) a František Sysel (Benešov) a jednak Pavel Procházka (Strakonice) a Jaroslav Schiller (Brno). Finále pak představilo navýsost atraktivní bitvu mezi Syslem a Schillerem, kdy titul za nedělního soumraku vybojoval po setech 6:1 a 7:5 brněnský Jaroslav Schiller. Soutěž ve čtyřhrách se stala kořistí sehrané strakonické dvojice Pavel Švec a Pavel Pro-

cházka. Z domácích hráčů se nejdále probojoval Tomáš Nachtigall – čtvrtfinále ve dvouhrách, semifinále (ve dvojici s Tomášem Kupkou z Kralup nad Vltavou) ve čtyřhrách. Akce se nesla v nevídaně přátelském duchu. Značnou dávku profesionality a smyslu pro fair play projevili zejména všichni účastníci semifinále soutěže dvouher, jejichž nedělní zápasy byly opakovaně přerušovány pro déšť, aniž by to z jejich strany přineslo jakoukoliv ztrátu koncentrace nebo stížnosti či výmluvy. Velký dík patří správci sušických kurtů, panu Janu Veverkovi, který i přes nepřízeň nedělního počasí udržel dvorce v použitelném stavu a umožnil celý turnaj řádně dohrát. Poděkování patří též městu Sušice, které akci podpořilo grantem.

V půli srpna přišel na pořad další tradičním turnaj, „SUŠICE OPEN“ ve čtyřhrách, jehož se zúčastnilo 18 převážně místních tenistů. Obě semifinále nabídla vyrovnané bitvy, o jejichž výsledku rozhodoval až třetí set. V prvním semifinále udolala v tie-breaku dvojice Tomáš Nachtigall a Karel Hendrych (Praha) dvojici Štěpán Broža a Jan Sulan ml. Ve druhém se pak radovala dvojice Jiří Valík ml. a František Párecký z vítězství nad Jiřím Milfortem a Petrem Páleníkem. Finále následně ovládla v poměru 6:3 a 6:0 dvojice Nachtigall – Hendrych. Na sklonku sezony se ještě mohou hráči a diváci těšit na tradiční veteránský „MÍLŮV POHÁR“a „ZÁVĚREČNÝ TURNAJ“, které se hrají již ve zcela odlehčené náladě. LTC Sušice

Účastníci a organizátoři dětského turnaje „ALGIDA CUP“, ročník 2016

Finalisté „SUŠICE OPEN“ – čtyřhry, ročník 2016. Zleva: Jiří Valík ml., František Párecký, Karel Hendrych (Praha), Tomáš Nachtigall


Inzerce Holub-Kovošrot, s. r. o. 342 01 provoz SUŠICE tel: 376 524 151 mobil: 604 319 903 e-mail: [email protected] Web: www.holubkovosrot.cz Otevírací doba: PO, ÚT, ČT, PÁ 7.00-15.30 hod. ST 7.00-16.30 hod. SO 8.00-12.00 hod. Leden a únor v sobotu zavřeno!

Polední pauza: 11.45-12.30 hod. Nabízíme tyto služby: r1SPEFKVßJULPWÊIPNBUFSJÃMV#";"3 r7ÝLVQßFMF[OÊIPPEQBEVBCBSFWOÝDI ,PWǹ ",6CBUFSJÎ r0EWP[NBUFSJÃMV r-JLWJEBDFTUSPKOÎDI[BǭÎ[FOÎ r&LPMPHJDLÃMJLWJEBDFBVUPWSBLǹ]Výkup papíru - platba hotově];QǏUOÝPECǏS FMFLUSPØSPUV]/BQPE[JNWÝLVQKBCMFL 1MBUCZQSPWÃEÎNF Převodem na účet, složenkou

s. r. o.

VODOINSTALACE Kutil Hrádek u Sušice

• čištění odpadů • vyvážení jímek, septiků, lapolů • opravy kanalizačního potrubí a vše pro odpady

• nově od 1. 4. 2016: prodej, montáž a opravy čerpadel • veškeré instalatérské práce - servis, montáž, prodej materiálu (s montáží sleva 10% na materiál)

608 754 003

5. 9. PRO VÁS AUTO KELLY

OTEVõELO POBO¢KU V SUŠICI

PõIJ£TE SE K NÁM PODÍVAT

Adresa: Na Valše 151, Sušice Otevírací doba: Po–Pá 8:00 – 12:00, 13:00 – 17:00, So 8:00 – 11:00 inzerce Susicke moviny_132x187.indd 2

1.9.2016 17:29:40

strana 9


Inzerce

strana 10

Řádková inzerce PRODEJ Prodám přívěsný vozík za osobní auto, typ: KPN 250S TK do 20. 6. 2018. Cena dohodou. Telefon: 604 348 392 Prodej palivového dřeva. Štípané. Dovoz zajištěn. Tel. 607 592 561 Prodám: Velké květiny na zahradu nebo k bazénu. 1. Velké agáve výš. 80 cm – cena 390 Kč; 2. Palma yucca výš. 70 cm – cena 300 Kč; 3. Kovbojský kaktus výš. 110 cm – cena 350 Kč. Tel. 605 507 801 Prodám velká krůťata – Česká a bronzová (černá). Telefon: 728 193 384 Prodám akumulační kamna s termostatem (5) kW. Zn: Levně, tel. 603 515 368 Včelař ze Sušice prodá kvalitní včelí med, tekutý i pastový, v Sušici a blízkém okolí med dovezu. Zájemci volejte mobil: 737 353 585 Prodám polykarbonát dutinkový, plný, střešní plastové krytiny – vhodné na pergoly, altány a lehké přístřešky. Sušice. Telefon: 775 601 680

Pro filatelisty: Prodám soubor obálek prvního dne vydání známek ČSR, 700 ks z let 1947–1974. Cena dohodou. Tel. 606 235 732 Pro sběratele: Prodám soubor turistických map (75) ČSR z 60. let min. stol. Levně. Tel. 376 582 451, 606 235 732 Prodám starší dýhov. obýv. stěnu, modulová konstrukce, délka 3,50, výška 161, šíře 41 cm, velký úlož. prostor + proskl. část, dýha tmavě mořený dub, nutno vidět, cena 6 300 Kč, mohu v Sušici a blízkém okolí i odvézt. Tel. 605 337 650 Prodám různé staré obrazy – krajiny, zátiší, květiny, olejomalby. Tel. 792 229 217

Koupím lištovou sekačku MF70 s lištou 120 cm a koupím hoblovku s protahem rojek KDR stačí mi 20–30 cm válec a ještě babetu, pionýra či starou Jawu ČZ. Tel. 733 443 967 Koupím míchačku na 1–3 kolce do 1 000 Kč a cirkulárku s koléb-

Přijďte cvičit ČCHI KUNG a TAJ ČI v Sušici od října - info na tel. 736 166 365

Půjčka na zavolanou pro zaměstnance, maminky na MD, důchodce i podnikatele i zahraniční pracovníky. Malé exe nevadí. Vyplatíme ihned a hotově!!! Infolinka 840 111 177

V. S. - Prodej a broušení užitkového skla Kostelní ulice, Sušice, tel. 702 903 886

DÁREK, SUVENÝR A NEBO PRO RADOST SKLO NA víno, pivo, sekt a kávu mističky, vázičky, karafy Skleničky pro děti s postavičkami z pohádek a večerníčků VYBROUŠENÍ LZE I VLASTNÍHO MOTIVU NA SKLO DLE VÝBĚRU

Mgr. Jan Provazník - tel. 606 510 619 K

J A Z Y K O VÁ Š K O L A Mgr. R A D K A Z E L E N Á Kurzy zahajujeme od 19.9. 2016

• ANGLIČTINA

SKUPINY PRO:

• NĚMČINA

• •

• FRANCOUZŠTINA

•

NOVE

•

• RUŠTINA S RODILOU MLUVČÍ • ČEŠTINA PRO CIZINCE Přihlášky na www.greenschool.cz tel.: +420 602 851 876 nebo e–mail: [email protected] UČEBNA: Americké armády 76 342 01 Sušice

•

předškolní děti školní děti studenty dospělé senior y

vyzděná a zateplená bal. stěna. Cena dohodou. Tel. 607 739 421 Dobrý den, mám zájem o investici do nemovitostí v Sušici a okolí. Hledám ke koupi RD, byt, chalupu, zahradu, nebo pole. Platba možná v hotovosti. Děkuji za nabídky, tel. 733 676 230 Hledám pronájem malé zahrádky, tel. 607 839 779 Hledám byt na občasný pronájem, prodloužené víkendy v Sušici, nebo okolí. Tel. 733 676 230 Hledám pronájem na bydlení 1 až 2 místnosti – důchodce – Sušicko. Tel. 606 406 010 Hledám pronájem bytu v Sušice nebo okolí Dl. Ves, Hartmanice, Petrovice. Nabídněte na telefon: 774 674 588 Sušických novin bude Oceňování nemovitostí – pro pro15. 9. 2016 ve 12 hod. dej, darovací smlouvu, dědické řízení, úvěr, hypotéku, účetnictví Koupím: Motocykl jakéhokoliv apod. – kvalitně a rychle. I. Drábtypu. Kompletní, nejlépe s TP, ková, Sušice. Tel. 608 117 789. možné i bez. Cena 3 000 Kč, dohoda jistá. RŮZNÉ Koupím obrazy českých malířů, Darujeme koťata (pestrobarevná). staré mince a bankovky, vojen- K dispozici 6 koťat. Lze tedy daroské a myslivecké předměty šavle, vat i po 2. Na e-mail zašleme foto. tesáky, helmy, odznaky, unifor- Tel.: 736 243 817, e-mail: roman. my a podobné. Můžete nabídnout [email protected] i jiné staré věci – hodiny, sklo, ná- Důchodce hledá přivýdělek – prábytek atd. Tel. 722 777 672 ce všeho druhu. Tel. 606 406 010 Koupím celou pozůstalost i jed- Švadlena nabízí služby – oprava notlivé předměty např. nábytek, šatstva pánské – dámské – dětské. obrazy, porcelán, sklo, pivní před- Tel. 702 902 927 měty, rádia, hodiny, známky, do- Přijmu brigádně řidiče skupiny B pisy, pohledy, nálepky a sirky, s praxí. Tel. 734 485 576 vojenské předměty atd. Dále nabí- Soukromá výuka hry na klavír pro zíme vyklizení sklepů, půd a pod. všechny věkové kategorie. ZačáProstor. Info na tel. 606 811 650. tečníci vítáni. Volejte: 720 431 687, Koupím starý nábytek, obrazy, e-mail: natasha.Laurinc@gmail. šperky, hodiny a jiné staré věci com z pozůstalosti i poškozené. Tel. Jste sami? Hledáte partnerský 603 907 027 vztah? Jsme tu pro vás – Šumavská seznamovací kancelář, www. BYTY – NEMOVITOSTI seznamovacikancelar.wgz.cz. Tel. Pronajmu od srpna 2016 garáž Pod 728 461 135 Kalichem s elektřinou 600 Kč mě- Provedu opravy střech, komínů, síčně. Tel. 606 469 286 natěračské a drobné zednické práKoupím malý byt v Sušici. Platba ce. Sušice a okolí. Tel. 721 484 172 možná v hotovosti. Tel. 607 621 784 Zahradnické práce celoroční Prodám panelový byt 2+1 65 m2 údržba vaší zahrady – sekání trávy, v osob. vlast. v Hartmanicích. Byt výsadba, realizace, prostřih ovocje v 1. patře po celkové rekonstruk- ných stromů apod. R. Žák, Sušice. ci – zděné byt. jádro, plast. okna Tel. 777 714 474.

Uzávěrka

příštího vydání

KOUPĚ

Chcete si zlepšit zdraví a kondici?

NOVY SKOLNI RO

kou. Fabrickou starší a bulharský kladkostroj pouze řetězový (Balkar) a ještě koupím ČZ 175 skůtra, nejlépe s papíry. Telefon 723 231 730 Koupím malotraktor domácí výroby, bez káry v dobrém stavu. Tel. 721 469 237 Koupím staré pivní láhve s litými nápisy, reklamní, plechové a smaltové cedule. Přijedu. Volejte tel. 606 494 996 Koupím staré zápalkové nálepky a krabičky. Přijedu. Volejte tel. 606 494 996

úřední překlady - NJ / soukromá výuka - NJ, AJ základy biblických jazyků - řečtina, hebrejština

Nová kancelář zaměřená na investiční poradenství se otevírá v Sušici Pokud stojíte o zhodnocení prostředků rozumným nebo spekulativním způsobem.. Pokud si chcete odkládat prostředky aniž by je "odkusovaly" šílené poplatky nebo daně.. Leží vám na běžném účtě víc než využijete.. Pokud Vás zajímá investice do komodit.. a další možnosti na trhu.. Možnost zhodnocení prostředků i v desítkách procent či částečné uznání investice do nákladové položky pro podnikatele.. Obraťte se na Petra Vohradského tel.: 724 392 158 nebo [email protected]

INZERUJTE ZDARMA prodej, koupě, auto-moto, nemovitosti, práce, služby, zaměstnání…

Využijte

Jóga v Sušici pro každého Každý čtvrtek 19.00–20.00, ZŠ Komenského. Stačí jen přijít a vyzkoušet! Více informací na tel. 721 973 335

Kupón na bezplatnou soukromou inzerci platný pro jedno vydání Sušických novin Text inzerátu

KUPÓN

na bezplatnou soukromou inzerci v Sušických novinách. Kontakt (adresa + telefon) v případě, že je buď adresa nebo telefon uveden v inzerátu, doplňte ostatní)

datum

podpis


Příspěvky dopisovatelů

Očima Martina Mejstříka Věra Občas má člověk pocit, že se narodil na špatné planetě. Že to, co mu vštěpovali rodiče, že má mít člověk svou čest, že nemá lhát, že se nemá bát, že má stát za tím, co si myslí…, že neplatí. Zemřela Věra Čáslavská. Československá sportovní gymnastka, trenérka, sedminásobná olympijská vítězka, čtyřnásobná mistryně světa, jedenáctinásobná mistryně Evropy a čtyřnásobná Sportovkyně roku Československa… Obdivovala japonské gymnasty a učila se od nich. Pro jejich houževnatost, preciznost. V roce 1964, ve svých 22 letech, získala v Tokiu tři olympijské medaile a nadosmrti si získala obdiv Japonců. Když v srpnu 1968 obsadila Československo vojska „spřátelených armád“ a na ulicích tekla krev zvažovalo se, zda se mají českoslovenští sportovci vydat na olympiádu v Mexico City (říjen 1968). Nakonec odletěli s předsevzetím dokázat světu, že nejsme na kolenou. Bojovali všichni, ale jen Věra Čáslavská si získala srdce všech Mexičanů. „Nevraživost mezi československými a sovětskými gymnastkami panovala při každém společném setkání. Atmosféra soutěží byla neuvěřitelná. Když se na nářadích objevila Čáslavská či Kučinská, vypukla vřava. Diváci skandovali, řvali, hnali svou mexickou královnu Věru (La Reina del Mexico), jak ji nazývali, za zlatem.“ (Pavel Kosatík) Domů přivezla 4 zlaté, během olympijských her byla vyhlášena druhou nejpopulárnější ženou planety – hned po Jacqueline Kennedyové. Ty medaile symbolicky věnovala představitelům Pražského jara, kterým nejen ona tak důvěřovala: Svobodovi, Dubčekovi, Smrkovskému a Černíkovi. Pak už to šlo s kopce – podepsala manifest Dva tisíce slov, později prohlášený za kontrarevoluční. Jiní sportovci – Emil Zátopek, či Jiří Raška – po výhrůžkách soudruhů podpis odvolali. Ne tak Čáslavská. Ludvík Svoboda, který se s ní ještě před pár měsíci tak nadšeně fotil, jí vzkázal:

„Chybovat je lidské, ale setrvávat ve lži ďábelské“. Roku 1971 byla vyloučena z ČSTV a na dlouhých dvacet let komunisty umlčena. Až teprve listopad 1989… V letech 1990–1996 se stala předsedkyní Československého olympijského výboru, v letech 1995–2001 také členkou Mezinárodního olympijského výboru, lidé ji pořád zbožňovali a tak mohla být primátorkou Prahy, nebo velvyslankyní ve svém milovaném Japonsku…, přijala ale až místo poradkyně prezidenta Václava Havla. A pak ji v srpnu 1993 potkala životní tragédie, když po potyčce se synem Martinem zemřel její bývalý manžel Josef Odložil. Pracoval jsem v těch letech jako novinář a snažil se rodině Věry Čáslavské pomoci vzdorovat šílené kampani bulvárního tisku. Věra zde najednou stála opuštěná, rvaná na krvavé kusy přesilou těch, co o cti nevědí vůbec nic. Lid versus Larry Flynt. Stojí právo Larryho Flynta za lidský život? Věra Čáslavská… Zhroutila se a celých 15 let sbírala sílu žít. Nakonec svůj boj vyhrála. Vrátila se a tak jako dřív pomáhala sportovcům, slabým, odstrčeným. Tak jako dřív se zapojila do společenského života. S vervou, s úsměvem. A nepřestala ani v okamžiku, kdy se dozvěděla o své nevyléčitelné nemoci. Ještě stačila držet palce našim sportovcům v Riu… V rozhovoru pro Aktuálně.cz popsala, co ji v životě posilovalo, když po roce 1968 nemohla sehnat práci: „Nedávno byli za mnou Japonci, kteří se už teď připravují na svou druhou olympiádu v roce 2020. Ptali se mne, jaké je moje životní krédo. Citovala jsem jim spisovatelku Judy Chicagovou: Kdo podstoupí riziko, postaví se světu a čelí mu s odvahou, toho čeká obrovská odměna – sebeúcta.“ Kdo postaví se světu s odvahou… Díky Věro. A vy se mějte dobře, přátelé… Martin Mejstřík

Piruety na ostří nože Spisovatelka Marie Korandová se ve svém šestém románu zaměřila na znalce Šumavy, historika, národopisce a učitele Josefa Blaua (1872–1960). Jeho nelehké životní osudy zachytila ve své nové knížce nevšedním stylem. Kniha je napsána netradičním způsobem – jako Blauův osobní monolog. Pokusila se zachytit a vylíčit nám pestrý život upřímného stoupence česko-německých vztahů. Dalo by se napsat, že Blauův život ohraničovaly dva základní mezníky. První světová válka, v níž přišel o syna a vznik republiky a poté okupace a rok 1945. Mezi nimi se odvíjí celý příběh románu. Není bez zajímavosti, že jeho druhá žena byla sestrou Jindřicha Jindřicha. Krom jiného se Blau významnou měrou zasloužil o záchranu Muzea Jindřicha Šimona Baara v Klenčí pod Čerchovem (viz odkaz v úvodu knihy) a část Baarova díla přeložil do němčiny. K vrcholům autorova díla patří bezesporu Dějiny šumavského sklářství, které vyšly bohužel až po jeho

odchodu z Čech v roce 1948. Více o tom se dočtete v závěru knihy, z něhož jsem vybral i následující ukázku: „Nezávidím budoucím generacím archeologů, historiků, kunsthistoriků. literátů a jim podobným, až budou shledávat, třídit, sešívat a navazovat útržky zkřenčelých hadříků a nitek. Aby navodili aspoň patschwork naší právě rdoušené a dokonale ničené kultury. Dějinná paměť Němci osídlených krajů je vyvrácena z kořenů, avšak ještě horší než přestálé hrůzy z připojování a odtrhávání je – už po dvou létech zřetelně viditelná skutečnost – že minulost propadá do cíleného zapomnění. Obávám se, že ke vzkříšení dojde – dojde-li vůbec– se značným zpožděním – a s jeho negativními důsledky!“ Domnívám se, že nová kniha M.Korandové, kterou vydalo Muzeum Královského hvozdu v Nýrsku, vás zcela určitě zaujme a vyvolá i celou řadu otázek, na něž vám zároveň pomůže najít i odpovědi. Ivan Nikl

strana 11

Poslední přechod Krále Šumavy KVILDA – DVA INCIDENTY V ROCE 1950 Poslední cesta „Krále Šuma- nimi na prkenné podlaze pode- a stejně tak Křížek s Linhartem vy“ z Bavorska do Čech, kte- stlán starým senem ležel služeb- zahájili palbu ze samopalů do rou vykonal 5. května 1950, je ní pes Amis. Poslední člen hlídky míst, kde z louky a okraje lesa mezi lidmi zaměňována s udá- mladší strážmistr Linhart stře- vyskakovaly ohýnky z pistolí lostí, která se přihodila ve sku- žil přístup na půdu a území za prchajících. tečnosti o několik dní dříve, řekou s polorozbořenou bývalou Jakmile uslyšela střelbu, při23. dubna 1950, téměř na stej- továrnou. dala se i druhá hlídka strážmisném místě a zhr uba tra Miloslava Klemenve stejném čase. Od ta s vojínem Hrudíkem těchto událostí uběhla a svobodníkem Holečuž dostatečně dlouhá kem. Ta zaujala postavedoba, aby obě události ní po pravé straně dombyly od sebe odděleny ku, a z této hlídky jediný a zároveň zbaveny náHoleček nestřílel, pronosu polopravd a výtože měl za úkol ostatmyslů, které o nich doní dva zajišťovat z boku. dnes kolují. O ur putnosti boje Dne 23. dubna 1950 toho pozdního večera nový velitel útvaru Posvědčí počet 123 střel ze hraniční stráže ve Kvilsamopalů vzor 48, o ktedě, štábní strážmistr Jaré se obě hlídky podělily roslav Říčan zvolil pro následovně. Velitel prvobchůzkovou službu ní hlídky Mikšovský vyod 18.00 do 24.00 hostřelil 23 ran, Křížek 49, din dvě tříčlenné hlídLinhart 5, velitel druhé ky. Sestavil je z nových hlídky Klement 26 a voa prověřených příslušníjín Hrudík 20. ků SNB a stejně tak vyVýsledek přestřelky braných vojáků základbyl znám až o půlnoci, ní služby. Dnešní podoba mostu přes Vltavu v prostoru kdy na VS-NB v Borové Obě h líd k y měly Františkova, přes který 23. dubna 1950 přecháze- Ladě vzkázal hajný Topředepsán jako cíl služ- la skupina Josefa Randáka z Německa do vnitro- máš Pavlíček, že k němu by Františkov označe- zemí. Kilian s doprovodem tuto říčku přebrodil na hájovnu s námahou ný vztažným bodem 11 o něco výše proti proudu o 14 dní později. došel zraněný muž a poa nařízeným způsobem žádal o úkryt a trochu střežení byla tzv. „čekaná“ na Dnešní podoba mostu přes jídla. Oznámení bylo telefonicdobu od 19.00 do 23.00 hodin Vltavu v prostoru Františkova, kou cestou předáno veliteli PSse stanovišti, která byla určena přes který 23. dubna 1950 pře- -útvaru ve Kvildě a byl vyrozunásledovně. cházela skupina Josefa Randáka měn i velitel PS útvaru v Srní. První hlídka měla za úkol z Německa do vnitrozemí. Kilian Velitelé obou útvarů se s dovyčkávat poblíže třetího mostu s doprovodem tuto říčku přebro- provodem dostavili k hajnému přes říčku Teplou Vltavu a dru- dil o něco výše proti proudu o 14 Pavlíčkovi, kde byl ve zraněném há zhruba 150 m dál po proudu dní později. muži zjištěn Josef Randák, nar. v blízkosti čtvrtého mostu. Kolem 21 hodiny služebPodle oznámení zpravodajců ní pes velitele hlídky na půdě měla v těchto místech a v tom- zneklidněl. Ve střeženém proto čase procházet z Bavorska storu se ve vzdálenosti asi 50 m do Čech skupina nepovolaných od domu ocitly dvě mužské poosob, tzv. „teroristů“. stavy a vzápětí další čtyři přePři odchodu do služby vyzval šli po mostě přes vodu. Hlídka velitel útvaru, velitele první hlíd- přes mlhu spatřila první dvoky mld. strážmistra Miroslava jici postav, až když překročila Mikšovského, aby ve službě byli silnici a zůstala stát uprostřed zvlášť ostražití, protože se mo- louky. Další čtyři postavy přehou dostat do střetu ještě s dal- kročily silnici o něco níže. Sešly ší skupinou, která měla hranice se s prvními dvěma na stejném překročit už 20. dubna. Proto také místě. Muži stáli asi na 40 meměla hlídka k dispozici psa. trů od stavení a bylo slyšet tluKdyž minuli třetí most přes mené mužské hlasy, jak se radí. vodu, stál pár kroků po levé stra- Podle zápisu o výpovědi pořízeně komunikace prázdný domek ného s oběma hlídkami druhého po odsunu s číslem 80 a toho prv- dne, Mikšovský z okna muže na ní hlídka využila k úkrytu. Její louce vyzval, aby zůstali stát, Na archivní fotografii v SN velitel s vojínem Křížkem zaujali a měl k tomu užít slova „Stůj, místo na půdě stavení každý při zde pohraniční stráž.“ Po těch- 14/2016 byly opět zachyceny staré jednom ze dvou oken s širokým to slovech se skupina dala se na Hartmanice, jednalo se o pohled výhledem na louku až k lesu. útěk směrem k lesu. Údajně po na tamní roh náměstí ve směru Z prvního okna měl Křížek ješ- další výzvě „Stůj“, padlo ze stra- k budově městského úřadu. Pan tě výhled na prostor podél silni- ny ustupujících několik výstřelů, Karel Mašek, který mi napsal, ce k řece včetně dřevěného mos- které směřovaly do míst, odkud tipuje, že snímek byl pořízen tu spojujícího oba břehy. Mezi zazněl hlas velitele hlídky. Own v rozmezí let 1946–47. Někteří možná při opětovném pohledu na tuto v minulém čísle otištěnou fotografii znejistíte. Je to proto, že domy po její levé straně tam dnes Stále trvá doba dovolených že už neexistují mnohá místa již nestojí, na jejich místech je a výletů a s ní i touha po pozná- z fotografií J. Seidela ad. auto- otevřená asfaltová plocha náměstí vání nových a zajímavých míst. rů. Vydat se po jejich stopách s několika betonovými květináči Těm, jejichž kroky budou smě- byl zvláštní, zajímavý zážitek, řovat na Šumavu bych dopo- o který se stojí za to podělit“. ručil česko-německou fotograUvedená kniha může být fickou knihu Martina Polívky dobrou inspirací pro ty, kteří a Martiny Haller, která sice vy- se na Šumavu chystají, ale i pro šla již v roce 2014, nicméně v ní ty, kteří Šumavu znají, protože najdeme celou řadu informací tady buď trvale žijí nebo zde o místech, městech i vesnicích, mají chaty a chalupy. Jedinečná technických i církevních památ- je i možnost srovnání snímků kách, přírodních zajímavostech jak to vypadalo na Šumavě ve (šumavské vrcholy, jezera). dvacátých či třicátých letech Slova, která napsal M. Polív- minulého století a jak to vypaka v úvodu platí beze zbytku. dá nyní. Tahle knížka by roz“Šumava je krásná, překvapu- hodně neměla chybět v jejich je a láká stále – navzdory tomu, knihovně. Ivan Nikl

9. 7. 1909 ve Zdíkově, automechanik, který za hranice do Německa uprchl na druhý pokus dne 7. května 1949. Těžce zraněný Randák nabídl hajné Pavlíčkové za pomoc a ošetření peníze, které přijala. Byla to slušná částka 34 000 Kč, určená ke krytí výdajů na cestu do vnitrozemí pro celou skupinu. Po upozornění a protestech Randáka hajná beze slova vyňala peníze z kredence a předala je pohraničníkům. Když Randáka odnášeli do auta, údajně hajného Pavlíčka proklel. Po převozu do vimperské nemocnice jeho zranění lékařský personál kvalifi koval jako těžké a byl nucen podrobit se operaci. Život mu byl zachráněn. V hlášení podaném útvarem Pohraniční stráže v Sušici (krycí název 8296), nadřízenému útvaru v Praze (krycí název 9600) dne 24. 4. 1950 v 15.30 hodin formou telegramu se mimo jiné uvádí … ostatní členové tlupy uprchli směrem do vnitrozemí … což nebyla pravda. Ve skutečnosti muži po zranění svého kolegy rozumně ustoupili zpátky do Německa. V případě Josefa Randáka lze tedy konstatovat, že „návštěvní hodiny“ jeho skupiny byly oznámeny z tábora utečenců v Murnau v Bavorsku některým z agentů Stb o tři dny dříve. JUDr. Vilém Hrach Dokončení – tedy druhý příběh – přineseme v příštím čísle.

Poznáváte?

Od Ostrého k Roklanu kdysi a nyní

osázenými keři. Na horní přiložené archivní fotografii je pohled ulicí ze směru od Dobré Vody. Vidíte tam na ní dole ty dnes již zbourané domy. Na pravé straně silnice se dnes nachází obchod s potravinami. Dolní přiložená fotografie je hádankou. Nápovědou je, že tento vzácný snímek byl pořízen v okruhu 5 km. od Hartmanic. Budu rád, když mi své postřehy zašlete na e-mailovou adresu: bur. [email protected]. Míra Buršík

Oslava 25. výročí Douzelage v anglickém městě Sherborne za účasti Sušice Ve dnech 19.–20. 8. 2016 naše hudebně-taneční uskupení ve složení Jan Zdeněk (akordeon), Miroslav Jílek (klarinet), Marie Houšková a Kateřina Tatoušková (zpěv), Eva Beníšková, Olga Melkusová, Anna Kopová a Lenka Zdeňková (tanec) reprezentovalo Sušici na mezinárodním festivalu hudby a tance v anglickém městě Sherborne. Tento festival byl pořádán u příležitosti 25. výročí existence organizace Douzelage. O účasti Sušice na festivalu jsme se dozvěděli před několika měsíci. Od té doby jsme vytvářeli program jednotlivých vystoupení, obsahovou náplň workshopů a připravovali se pod choreografickým vedením paní Hany Kopové. Nutno dodat, že jsme v tomto složení nikdy společně nevystupovali. Abychom se dostali na místo určení, museli jsme absolvovat dvouhodinový let a následné čtyři hodiny jízdy školním autobusem.

Městečko Sherborne, které je skoro stejně velké jako Sušice, nás nezklamalo: jde vskutku o krásné město pyšnící se dvěma zámky, krásnými parky a historickým centrem, kterému dominuje katedrála. Během našeho pobytu jsme se dozvěděli, že nízká nezaměstnanost v regionu je založena na existenci výrobních a obchodních společností, ale též několika škol, které navštěvuje přibližně 1 600 studentů. Kromě našeho uskupení se festivalu hudby a tance zúčastnila i některá další města Douzelage – irské město Bundoran a lotyšské město Sigulda. Nechyběly ani místní taneční soubory. Dvoudenní program byl pro nás poměrně náročný. Festival byl zčásti věnován workshopům, z nichž jeden byl zaměřen na prezentaci tradic zúčastněných zemí. Náš soubor přivítal účastníky workshopu chlebem a solí a představil tradice spojené s ve-

Foto s předsedou Douzelage Sherborne Cliftonem Jelbertem na galavečeru

likonočními a vánočními svátky, stavěním máje a Mikulášem. Soubor ze Siguldy nás seznámil s tradičními lotyšskými tanci ztvárňujícími např. zemědělské práce či události ze života prostého lidu. V rámci druhého workshopu jsme lektorovali hodinu lidového tance. Zájemci měli možnost se naučit základům polky a mazurky. Musíme podotknout, že naši žáci byli snaživí a jejich reakce byly velmi pozitivní a přátelské. Během dvou dnů náš soubor absolvoval celkem čtrnáct vystoupení na šesti různých místech v městě Sherborne a okolí. Nejvíce na nás zapůsobilo vystoupení v domově seniorů, které mělo u klientů velký ohlas. Celý festival byl zakončen večerním galakoncertem, kde jsme vystoupili spolu se všemi zúčastněnými soubory. Roztleskané obecenstvo potvrdilo úspěšnost celého festivalu. Odměnou za vynaložené úsilí pro nás byla návštěva typického anglického venkova, procházka po pobřeží v hrabství Dorset a prohlídka mystického Stonehenge. Během těch několika společně strávených dní jsme naše povinnosti zvládali s přehledem především díky pozitivnímu přístupu a také spoustě legrace. Z pobytu v partnerském městě jsme si odnesli nejen plno zážitků a zkušeností, ale také nová přátelství. -O.M., E.B., M.H., K.T., J.Z., M.J., L.Z., A.K.-

Sušičtí po společném vystoupení s taneční skupinou Treacle Eater Clog v domově pro seniory The Old Vicarage

Konečně slunečná pouť bez deště „Poslední volná místa! Neváhejte! Já chci žít nonstop! Zakupujte vstupenky! Tuc, tuc, Méďa Béďa!“ takový všelijaký křik a vůně klobás i cukrové vaty, miliony barevných světýlek, krása starých kolotočů a dechberoucí výkruty novodobých atrakcí – tím vším opět vábil a lákal malé i velké tradiční plac za koupa-


Zajímavosti

strana 12

lištěm, který o sušické pouti vždy patří zábavným atrakcím. Pouť má v Sušici rezervovaný 1. víkend v září. K napečeným domácím koláčům se sejdou příbuzní zdaleka i zblízka, do města přijíždějí lidé z okolích obcí a Sušice praská ve švech. V kostele i na Andělíčku probíhají poutní mše, chovatelé pořádají

Letos si děti pouťové atrakce užily dosytosti.

výstavu zvířectva, náměstí je zaplněné stánky všeho druhu a v různých podnicích se juchá a tančí... Na Santosu proběhl letos opět koncert místní skupiny 2 & 1/2 Chlapa. Tentokrát se však pódium otočilo ven a dokonce bylo opatřeno ocelovým molem, na které za podpory rafinovaně rozmístěných světel vybíhali sólisté předávající nefalšovanou rokenrolovou energii vlnícím se divákům. A repertoár přesně zapadající do pouťové atmosféry nacházel u obecenstva bohatou odezvu. Trojici známých muzikantů (Jakub Baierl – klávesy, Sťěpán Potužák – kytara, Zdeněk Kalný – bicí) v závěru ještě podpořili hosté stejného ražení a společně se podepsali na veselém duchu sobotního večera. text a foto Eduard Lískovec více foto na www.kulturasusice.cz

LETNÍ SOUSTŘEDĚNÍ SDS – SUPERROOTS 2016

Ani letos nevynechal Sušický dětský sbor letní soustředění. Od 13. do 24. srpna jsme už popáté obsadili tábor v Kořeni, který byste s trochou štěstí nalezli někde mezi Planou a Konstantinovými Lázněmi. Hlavní náplní tábora je samozřejmě vždy zpěv. Sbor se učí nové skladby, cvičí ty staré, nováčci skládají zkoušky do Hlavního sboru a mají něco přes deset dní, aby se naučili jim zcela cizí sborový repertoár. S tímto nelehkým úkolem jim pomáhají jejich sboroví patroni a kdo to zvládne, je na konci pasován. Letos Hlavní sbor přivítal celkem dvanáct nových členů. Na druhou stranu se ale také loučíme s odcházejícími, na posledním táboře pomáhají ve funkci praktikantů. Mají tak větší zodpovědnost a úkoly navíc. Těch bylo letos osm. Jak už je dobrým zvykem, nejde pouze o zpívání. Každý rok jezdí se sborem parta vedoucích, většinou se jedná o bývalé členy SDS, kteří se starají o vedlejší program. Letos jsme jeli ve složení: Lenka Petříková, Čestmír Kříž, Tomáš Kotal, Markéta Čapková a Daniel Nakládal. A sboristy jsme s sebou vzali rovnou do jiného vesmíru, do vesmíru komiksů Marvel. Každý vedoucí se stal komiksovým superhrdinou, tzv. Rootengerem (podle marvelovských Avengers), a s pomocí svého týmu agentů a jednoho superpraktikanta se vydal na nebezpečnou misi. Iron Man, Captain America, Thor, Black Widow a Scarlet Witch, to byli vedoucí jednotlivých týmů. Týmy si děti samy pojmenovaly: Black Storm, W.E.B., Vojáci z ledu, Hammare och Tassar a Rozkydlé hromady špeku. A celotáborová hra mohla začít. Hlavní zápletkou, kterou se agenti dozvěděli z úvodního videa (podívat se na něj můžete na YouTube), bylo ukradení Tesseractu, nebezpečného předmětu ze skladů S.D.S.S.H.I.E.L.D.u, což je špionážní agentura na motivy té marvelovské. Ten měli hrdinové najít, nejprve však bylo potřeba projít výcvikem a také bezpečnostní prověrkou. Hrdinové postupně získávali zkušenosti a objevovali jednoho padoucha za druhým, s nimi se vždy vedoucí pustili do působivých večerních soubojů – atmosféru jim dodávala především světla, mlha a soundtracky z marvelovských filmů. Tým padouchů vytvořili zbylí tři praktikanti a nakonec se přidal i personál. Během naší mise prošli agenti množstvím překážek, Arnim Zola jim přichystal vědomostní test, po jehož splnění se otevřel portál do Asgardu. Asgardem se nám staly Konstantinovy Lázně, kam mířil náš celodenní

výlet. Ten měl letos speciální tečku a to koncert přímo v lázeňském parku. Druhý koncert jsme pak absolvovali již tradičně v místní Kořenské „katedrále“. No a pak už to šlo jako na drátkách. Při vlajkové hře jsme dobyli Latverii a Doktora Dooma vylákali pomocí ponožek, mysl agentů pak zmátl poslední nepřítel a přinutil je přichystat soutěže pro vedoucí a v noci ještě projít stezkou odvahy. K závěrečnému střetu s bohyní smrti Helou se museli agenti propracovat přes sérii šifer a rébusů. Nešlo ale jen o boj, večery jsme si zpestřovali večerníky, scénkami, které byly kombinací českých pohádek a superhrdinských příběhů. Stejně tak jsme třeba tancovali Just Dance, opékali na ohni, či vyslechli koncert našeho každoročního hosta Pavla Helana. Je těžké popsat celý tábor jen v několika málo odstavcích a ani táborový online deníček, který jsem letos poprvé psal, prostě nestačí k tomu, abych vystihl atmosféru, kterou každý tábor má, to se musí zažít. I přesto si ale určitě počtěte. Kapitánův táborový deník najdete na susicesds.cz a obsahuje i vysvětlivky marvelovského světa, spoustu fotografování a již zmiňované úvodní video. Závěrem bych znovu rád poděkoval všem, kteří se na táboře podíleli: Péťe Hoblové za funkci hospodářky, Hance Harantové za perfektní

zdravotnický servis a oběma pak za herecké role, se který mi ani nepočítaly. Bez nich bych ten příběh vlastně nedokončil. Magdě Skrbkové a Lídě Schlumpergerové za to nejlepší jídlo ve všech devíti světech. Bál jsem se po táboře stoupnout na váhu a určitě jsem nebyl sám. Dvakrát větší porce než si člověk řekl a stejně si musel jít přidat, jak to bylo dobré. Pepíkovi Baierlovi a Andrejce Sušilové, bez nich by to nešlo a vlastně vůbec nebylo. Všem vedoucím, se kterými jsme byli, myslí m, skvělý tý m a aspoň z mého pohledu vše klapalo jak má a moc jsem si to užil. Tomovi bych chtěl navíc poděkovat za korekci Kapitánova táborového dení ku a za nápaditý a vtipný jídelníček s mnohými vzkazy, který jsem v deníčku také využíval. Dále děkujeme všem praktikantům, že nám i ostatnímu personálu byli vždy po ruce, starali se o nás i o naše svěřence a vůbec byli fajn parta, se kterou se dalo počítat. Budou nám v tom sboru moc chybět, opravdu. No a nakonec všem dětem, kvůli nim to děláme a oni nám to vracejí. Řekl bych, že vše proběhlo bez větších problémů a dohromady jsme všichni byli jedna velká rodina, jeden sbor, jedna malá továrna na ty nejhlubší zážitky. Děkuji za šanci se toho zase po letech zúčastnit. Tak snad třeba zase za rok. Kapitán Daniel Nakládal

jako pravidelný čtrnáctideník vydává Sušické kulturní centrum – SIRKUS, p. o., Příkopy 178, 342 01 Sušice, IČ 00 368 512. Sídlo redakce: KD Sokolovna, ul. T. G. Masaryka 120, Sušice, tel.: 376 555 070, 724 981 554, e-mail: [email protected],www.kulturasusice.cz Odpovědný redaktor: Ing. Karel Sedlecký. Tiskne SAMAB PRESS GROUP a. s. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za věcnou správnost textů odpovídají autoři. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 10 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92, MK ČR E 181 00.

Kapela 2 & 1/2 Chlapa Santos muzikou zcela zaplnila. Ochotní trhovci nabízeli na náměstí různé zboží.

Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 15. září 2016 ve 12.00 hod.

ZŠ Lerchova ulice prvňáčci byli jako každý rok uvítáni 1. září ve vestibulu školy

Recommend Documents