Z Á P I S Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTA SLANÉHO číslo jednání: 28/2015/RM Místo konání:
Městský úřad Slaný
Den konání:
03. 6. 2015
Přítomní radní:
Ing. Pavel Zlámal, Ing. Tomáš Drholec, pan Jiří Hůla, pan Jiří Zíma, RNDr. Ladislav Peška, Ing. Pavel Zálom Omluven: MUDr. Heřman Přítomni: Mgr. Josef Herčík, tajemník PROGRAM JEDNÁNÍ JE PŘÍLOHOU TOHOTO ZÁPISU
_________________________________________________________________________ 28. zasedání Rady města bylo zahájeno, při příležitosti otevření zajištěné cesty VIA FERRATA v lokalitě Slánské hory, pokračovalo na Městském úřadě ve Slaném. Zasedání probíhalo od 1600 do 2015. Aktuální počet přítomných radních 5 Momentálně nepřítomen Ing. Zálom OVĚŘENÍM ZÁPISU BYL POVĚŘEN ING. TOMÁŠ DRHOLEC (pro 4 / zdržel se 1 – Ing. Drholec) Radní Peška navrhl úpravu pořadí projednávání jednotlivých bodů programu, a to tak, že bod č. 1 bude zařazen až za bod č. 9. PROGRAM RADY MĚSTA BYL SCHVÁLEN V UPRAVENÉM ZNĚNÍ. (pro 5) ZNĚNÍ PROGRAMU ZASEDÁNÍ 28RM 02/28/2015/RM NÁVRH NA SNÍŽENÍ CENY ZBOŽÍ A NA VYŘAZENÍ KALENDÁŘŮ 2015 Z PRODEJE 03/28/2015/RM NÁVRH NA ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU NA REALIZACI AKCE „OPRAVA DOMOVNÍCH ROZVODŮ PLYNU Č. P. 1375, UL. NAVRÁTILOVA, SLANÝ“ – DOPLNĚNÍ 04/28/2015/RM NÁVRH NA ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU NA REALIZACI AKCE „ZPRACOVÁNÍ PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE – REKONSTRUKCE MOSTU O. SCHEINPFLUGOVÉ VE SLANÉM“ 05/28/2015/RM NÁVRH DALŠÍHO POSTUPU VE VĚCI SMLUV O NÁJMU BYTU, JEJICHŽ PLATNOST KONČÍ V 7‐8/2015 06/28/2015/RM NÁVRH NA ZŘÍZENÍ SLUŽEBNOSTI INŽENÝRSKÉ SÍTĚ SPOČÍVAJÍCÍ V PRÁVU UMÍSTĚNÍ DVOU OPTICKÝCH TELEKOMUNIKAČNÍCH VEDENÍ V POZEMKOVÉ PARCELE P. Č. 47/3 V K. Ú. SLANÝ VE PROSPĚCH SPOLEČNOSTI O2 CZECH REPUBLIC A. S. (ŠULTYSOVA ULICE) 07/28/2015/RM ŽÁDOST O PŘIDĚLENÍ BYTU Č. 4 V Č. P. 1420 V ULICI JANA ŽELIVSKÉHO VE SLANÉM
RM 03 06 2015
08/28/2015/RM ŽÁDOST O UZAVŘENÍ SMLOUVY O NÁJMU BYTU Č. 8 V Č. P. 271 V ULICI CYRILA BOUDY VE SLANÉM 09/28/2015/RM NÁVRH NA VYPŮJČENÍ MAJETKU MĚSTA V RÁMCI PROJEKTU ROZVOJ ŠKOL NA ÚZEMÍ OBCE S ROZŠÍŘENOU PŮSOBNOSTÍ SLANÝ, REG. Č.: CZ.1.07/1.1.00/46.0011 01/28/2015/RM POJIŠTĚNÍ ODPOVĚDNOSTI ZA ŠKODU MĚSTA SLANÉHO – DODATEK Č. 2 POJISTNÉ SMLOUVY 10/28/2015/RM NÁVRH NA MOŽNOSTI REALIZACE NOVÝCH PARKOVACÍCH PLOCH V CENTRU MĚSTA 11/28/2015/RM NÁVRH NA ZADÁNÍ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU „DLOUHODOBÝ INVESTIČNÍ ÚVĚR NA FINANCOVÁNÍ INVESTIČNÍ AKCE „REVITALIZACE HISTORICKÉHO JÁDRA MĚSTA – HUSOVA ULICE“ 12/28/2015/RM NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 16/2015 – FINANCOVÁNÍ INVESTIČNÍ AKCE „REKONSTRUKCE LEDOVÉ PLOCHY – ZIMNÍ STADION SLANÝ“ 13/28/2015/RM NÁVRH ZÁVĚREČNÉHO ÚČTU MĚSTA SLANÉHO ZA ROK 2014 14/28/2015/RM SOUHLAS OBCE S POSKYTNUTÍM DOPLATKU NA BYDLENÍ 15/28/2015/RM STANOVENÍ FINANČNÍCH A ČASOVÝCH LIMITŮ PRO SPORTOVNÍ ORGANIZACE HK LEV, SK SLANÝ A BC SLANÝ 16/28/2015/RM VARIANTNÍ NÁVRH DOPRAVNÍHO PRŮZKUMU S OHLEDEM NA PLÁNOVANOU PŘELOŽKU SILNICE I/16 SLANÝ – VELVARY 17/28/2015/RM DISKUSE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….... 02/28/2015/RM NÁVRH NA SNÍŽENÍ CENY ZBOŽÍ A NA VYŘAZENÍ KALENDÁŘŮ 2015 Z PRODEJE Rada města schválila snížení ceny publikací podle předloženého návrhu a vyřazení 34 ks kalendáře 2015 z prodeje. (pro 5) 03/28/2015/RM NÁVRH NA ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU NA REALIZACI AKCE „OPRAVA DOMOVNÍCH ROZVODŮ PLYNU Č. P. 1375, UL. NAVRÁTILOVA, SLANÝ“ – DOPLNĚNÍ Rada města schválila uzavření smlouvy na realizaci akce „Oprava domovních rozvodů plynu č. p. 1375, ul. Navrátilova, Slaný“ s uchazečem Z‐therm s.r.o., Telce. (pro 5) úkol č. 336/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku – T: 15. 6. 2015 Zajistit uzavření smlouvy s uchazečem Z‐therm s.r.o., Telce na realizaci akce „Oprava domovních rozvodů plynu č. p. 1375, ul. Navrátilova, Slaný“. 04/28/2015/RM NÁVRH NA ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU NA REALIZACI AKCE „ZPRACOVÁNÍ PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE – REKONSTRUKCE MOSTU O. SCHEINPFLUGOVÉ VE SLANÉM“ Rada města schválila uzavření smlouvy na realizaci akce „Zpracování projektové dokumentace – rekonstrukce mostu O. Scheinpflugové ve Slaném“ s uchazečem Pontex spol. s r.o., Praha. (pro 5) úkol č. 337/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku – T: 30. 6. 2015 Zajistit uzavření smlouvy s uchazečem Pontex spol. s r.o., Praha na realizaci akce „Zpracování projektové dokumentace – rekonstrukce mostu O. Scheinpflugové ve Slaném“.
RM 03 06 2015
05/28/2015/RM NÁVRH DALŠÍHO POSTUPU VE VĚCI SMLUV O NÁJMU BYTU, JEJICHŽ PLATNOST KONČÍ V 7‐8/2015 1. Rada města schválila uzavření nových smluv o nájmu bytu s nájemci uvedenými v seznamu a vypořádání složených finančních prostředků dle původní smlouvy o nájmu bytu. 2. Rada města neschválila uzavření nové smlouvy o nájmu bytu č. 12 v č. p. 1376 se současným nájemcem bytu. 3. Rada města schválila uzavření nové smlouvy o nájmu bytu č. 8 v č. p. 1423 a bytu č. 3 v č. p. 271 se současnými nájemci na dobu určitou 1 rok. (pro 5) úkol č. 338/ Ing. Josefu Rabasovi, řediteli RDK servis s. r. o. Slaný – T: 15. 6. 2015 Informovat nájemce bytů o rozhodnutí rady města. 06/28/2015/RM NÁVRH NA ZŘÍZENÍ SLUŽEBNOSTI INŽENÝRSKÉ SÍTĚ SPOČÍVAJÍCÍ V PRÁVU UMÍSTĚNÍ DVOU OPTICKÝCH TELEKOMUNIKAČNÍCH VEDENÍ V POZEMKOVÉ PARCELE P. Č. 47/3 V K. Ú. SLANÝ VE PROSPĚCH SPOLEČNOSTI O2 CZECH REPUBLIC A. S. (ŠULTYSOVA ULICE) Rada města schválila zřízení služebnosti inženýrské sítě spočívající v právu uložení, vedení, provozování, údržbě a opravách dvou optických telekomunikačních kabelů v pozemkové parcele p. č. 47/3 v k. ú. Slaný ve vlastnictví Města Slaný ve prospěch společnosti O2 Czech Republic a. s. za úplatu, t. j. za 100,00 Kč/m každého vedení bez DPH. (pro 5) úkol č. 339/Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku – T: 31. 7. 2015 Zajistit uzavření smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě. 07/28/2015/RM ŽÁDOST O PŘIDĚLENÍ BYTU Č. 4 V Č. P. 1420 V ULICI JANA ŽELIVSKÉHO VE SLANÉM Rada města schválila přidělení bytu č. 4 v č. p. 1420 v ulici Jiřího z Poděbrad ve Slaném paní B. Radoňové na dobu určitou 2 roky s tím, že nájemce nebude skládat peněžní jistotu k zajištění nároků pronajímatele vůči nájemci z titulu nájemného a případně jiných povinností vyplývajících z nájmu bytu. (pro 5) úkol č. 340/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku – T: 5. 6. 2015 Informovat nájemce o rozhodnutí rady města a vystavit podklad pro uzavření smlouvy o nájmu bytu. 08/28/2015/RM ŽÁDOST O UZAVŘENÍ SMLOUVY O NÁJMU BYTU Č. 8 V Č. P. 271 V ULICI CYRILA BOUDY VE SLANÉM Rada města schválila uzavření smlouvy o nájmu bytu č. 8 v č. p. 271 v ulici Cyrila Boudy ve Slaném s Radkem Jindřichem na dobu určitou 2 roky s tím, že nájemce nebude skládat peněžitou jistotu k zajištění nároků pronajímatele vůči nájemci z titulu nájemného a případně jiných povinností vyplývajících z nájmu bytu. (pro 5) úkol č. 341/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku – T: 15. 6. 2015 Informovat žadatele rozhodnutí rady města a vystavit podklad pro uzavření smlouvy o nájmu bytu. 09/28/2015/RM NÁVRH NA VYPŮJČENÍ MAJETKU MĚSTA V RÁMCI PROJEKTU ROZVOJ ŠKOL NA ÚZEMÍ OBCE S ROZŠÍŘENOU PŮSOBNOSTÍ SLANÝ, REG. Č.: CZ.1.07/1.1.00/46.0011 Rada města odložila uzavření smlouvy o výpůjčce na dobu určitou od června 2015 do 30. 6. 2017 se základními školami, které se zapojily do projektu Rozvoj škol na území obce s rozšířenou působností Slaný, reg. č.: CZ.1.07/1.1.00/46. (pro 5) úkol č. 342/ Šárce Michálkové, manažerce projektu – T: 24. 6. 2015
RM 03 06 2015
Doplnit podklady k návrhu na vypůjčení majetku města v rámci projektu Rozvoj škol na území obce s rozšířenou působností Slaná, reg. č.: CZ.1.07/1.1.00/46 a znovu předložit k posouzení Radě města. Přichází Ing. Zálom Aktuální počet přítomných radních 6 01/28/2015/RM POJIŠTĚNÍ ODPOVĚDNOSTI ZA ŠKODU MĚSTA SLANÉHO – DODATEK Č. 2 POJISTNÉ SMLOUVY Rada města schválila podpis Dodatku č. 2 (rozšířené limity) pojistné smlouvy Pojištění odpovědnosti za škodu Města Slaného (pro 6) úkol č. 343/ Ing. Zálom, starosta – T: neprodleně Uzavřít Dodatek č. 2 pojistné smlouvy Pojištění odpovědnosti za škodu Města Slaného. úkol č. 344/ Ing. Zálom, starosta – T: neprodleně Zjistit výluky z pojištění odpovědnosti za škodu u společnosti Generali. 10/28/2015/RM NÁVRH NA MOŽNOSTI REALIZACE NOVÝCH PARKOVACÍCH PLOCH V CENTRU MĚSTA Rada města byla seznámena se současným stavem parkování a dalšími možnostmi pro případné rozšíření parkovacích ploch ve Slaném. (pro 6) úkol č. 345/ Jiřímu Hůlovi, radnímu ‐ T: 19. 6. 2015 Svolat vedoucí dotčených odborů na pracovní schůzku mimo jednání RM. 11/28/2015/RM NÁVRH NA ZADÁNÍ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU „DLOUHODOBÝ INVESTIČNÍ ÚVĚR NA FINANCOVÁNÍ INVESTIČNÍ AKCE „REVITALIZACE HISTORICKÉHO JÁDRA MĚSTA – HUSOVA ULICE“ Rada města schválila zadání zakázky malého rozsahu „Dlouhodobý investiční úvěr na financování akce „Revitalizace historického jádra města Slaný – Husova ulice“ s úvěrovým rámcem do výše 32.000.000,‐‐ Kč , s konečnou jistinou do výše 22.000.000,‐‐ Kč a se splatností do 10ti let. (pro 6) úkol č. 346/ Ing. Zině Nové, vedoucí Finančního odboru, Ing. Milanu Grohmannovi, manažeru rozvoje města – T: 10. 6. 2015 Zajistit zadání zakázky malého rozsahu „Dlouhodobý investiční úvěr na financování akce „Revitalizace historického jádra města Slaný – Husova ulice“. 12/28/2015/RM NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 16/2015 – FINANCOVÁNÍ INVESTIČNÍ AKCE „REKONSTRUKCE LEDOVÉ PLOCHY – ZIMNÍ STADION SLANÝ“ Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválení RO č.16/2015 financování investiční akce „Rekonstrukce ledové plochy – zimní stadion Slaný“ a to navýšení kapitálových výdajů o 21.200.000,‐‐ Kč na úhradu výdajů spojených s financováním předmětné investiční akce a navýšení příjmů o investiční dotaci na akci ve výši 16.000.0000,‐‐ Kč, navýšení příjmů o 3.000.000,‐‐ Kč přijetím nerozděleného zisku z minulých let od společnosti TS Slaný, zapojení přebytku z roku 2013 ve výši 2.000.000,‐‐ Kč a převod částky 200.000,‐‐ Kč z běžných výdajů Odboru dopravy a silničního hospodářství z úspory za zimní údržbu. (pro 6) úkol č. 347/ Ing. Zině Nové, vedoucí Finančního odboru – T: 22. 6. 2015 Zajistit předložení rozpočtového opatření č. 16/2015 ke schválení na nejbližší zastupitelstvo města.
RM 03 06 2015
13/28/2015/RM NÁVRH ZÁVĚREČNÉHO ÚČTU MĚSTA SLANÉHO ZA ROK 2014 1. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit celoroční hospodaření města a závěrečný účet města za rok 2014 včetně zprávy nezávislého auditora o výsledku přezkoumání hospodaření města za rok 2014 bez výhrad. (pro 6) úkol č. 348/ Ing. Zině Nové, vedoucí Finančního odboru – T: 4. 6. 2015 Zveřejnit závěrečný účet města na úřední desce a webových stránkách města. úkol č.349/ Ing. Zině Nové, vedoucí Finančního odboru – T: 19. 6. 2015 Předložit závěrečný účet města ke schválení v zastupitelstvu města. 14/28/2015/RM SOUHLAS OBCE S POSKYTNUTÍM DOPLATKU NA BYDLENÍ Rada města schválila udělení souhlasu obce s poskytnutím doplatku na bydlení. (pro 5, zdržel se 1 – Zlámal) úkol č. 350/ Ing. Lucii Pohankovou, referenta pro vnější vztahy – T:3. 6. 2015 Zajistit podklady pro ÚP ČR. 15/28/2015/RM STANOVENÍ FINANČNÍCH A ČASOVÝCH LIMITŮ PRO SPORTOVNÍ ORGANIZACE HK LEV, SK SLANÝ A BC SLANÝ Rada města schválila stanovení počtu hodin a celkové částky pro výše uvedené organizace dle předloženého návrhu. (pro 6) úkol č. 351/ Bc. Dagmar Karfíkové, vedoucí odboru školství a tělovýchovy – T: 3. 6. 2015 Informovat SO a jednatele VSH Mgr. R. Hlavatého o usnesení rady. 16/28/2015/RM VARIANTNÍ NÁVRH DOPRAVNÍHO PRŮZKUMU S OHLEDEM NA PLÁNOVANOU PŘELOŽKU SILNICE I/16 SLANÝ – VELVARY Rada byla seznámena s variantním řešením dopravního průzkumu s ohledem na plánovanou přeložku silnice I/16 Slaný – Velvary. Rada města schválila první, tzn. komplexní variantu sčítání vozidel. (pro 6)
17/28/2015/RM DISKUSE V rámci diskuse byla Rada seznámena s odpadovým hospodářstvím v ORP po roce 2024. V RÁMCI DISKUSE BYLY ZADÁNY NÁSLEDUJÍCÍ ÚKOLY:
úkol č. 352/ Mgr. Josefu Herčíkovi, tajemníkovi – T: 17. 6. 2015 Vyzvat Mgr. Matějku k vytvoření vyzývacího dopisu bývalým radním města k uhrazení pokuty udělené ÚOHS. (pro 6) úkol č. 353/ Mgr. Matějkovi, advokátovi – T: 17. 6. 2015 Vytvořit vyzývací dopis bývalým radním města k uhrazení pokuty udělené ÚOHS. (pro 6) úkol č. 354/ Ing. Grohmann – manažer města, Ing. Pohanková ‐ referent pro vnější vztahy – T: 30. 6. 2015
RM 03 06 2015
Aktualizace investičních akcí na webu města, doplnění investičních akcí – rekonstrukce Husovy ulice a ledové plochy zimního stadionu, úprava záložky Pro média. (pro 6) úkol č. 355/ Ing. Pavel Zálom – starosta, Jiří Zíma – radní T: 30. 6. 2015 Navržení členů plesového výboru a stanovení termínu pro konání plesu v roce 2016. (pro 6) úkol č. 356/ Ing. Grohmann, manažer rozvoje T: 10. 6. 2015 Předložit a zpracovat jako bod na Radu města poznatky a technické informace z ČOV partnerského města Pegnitz. (pro 6) ZAPSAL: MGR. JOSEF HERČÍK Zpracovala: JANA MAŠKOVÁ CATHNEROVÁ, ING. LUCIE POHANKOVÁ OVĚŘIL: ING. TOMÁŠ DRHOLEC
ING. PAVEL ZÁLOM STAROSTA MĚSTA
RM 03 06 2015