Stránka 1 z 7
Z Á P I S Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTA SLANÉHO číslo jednání: 48/2015/RM Místo konání:
Městský úřad Slaný
Den konání:
04 11 2015
Přítomní radní:
Ing. Pavel Zálom, Ing. Tomáš Drholec, pan Jiří Hůla, pan Jiří Zíma, Ing. Milan Grohmann, Ing. Pavel Zlámal, RNDr. Ladislav Peška, MUDr. Miroslava Šircová Omluven: MUDr. Jakub Heřman Přítomni: Mgr. Josef Herčík, tajemník PROGRAM JEDNÁNÍ JE PŘÍLOHOU TOHOTO ZÁPISU Aktuální počet radních 7 Momentálně nepřítomen Ing. Grohmann 00 15 Pan starosta přivítal členy Rady města. Zasedání probíhalo od 16 do 21
OVĚŘENÍM ZÁPISU BYL POVĚŘEN PAN JIŘÍ HŮLA (pro 6/ zdržel se 1 – pan Hůla) Schválena přítomnost předsedy finančního výboru, p.Chyského (pro 7) Pan starosta města, na úvod zasedání, navrhl pořadí programových bodů následovně: nejprve budou projednány programové body 22, 21, 20, poté body 5,6,7,4 a dále budou následovat od programového bodu 1 další body dle programu. 16:38 přišel Ing.Grohmann, aktuální počet radních 8 PROGRAM RADY MĚSTA BYL SCHVÁLEN V UPRAVENÉM ZNĚNÍ. (pro 8) ZNĚNÍ PROGRAMU ZASEDÁNÍ 48RM 22/48/2015/RM PŘERUŠENÍ PROVOZU MATEŘSKÉ ŠKOLY SLANÝ, HLAVÁČKOVO NÁM. 222, OKRES KLADNO 21/48/2015/RM NÁVRH MOŽNOSTÍ FINANCOVÁNÍ APD V NÁVRHU ROZPOČTU NA ROK 2016 20/48/2015/RM PŘÍPRAVA ROZPOČTU NA ROK 2016 05/48/2015/RM NÁVRH NA ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU NA UZAVŘENÍ SMLOUVY O SDRUŽENÝCH SLUŽBÁCH DODÁVKY ZEMNÍHO PLYNU.
06/48/2015/RM
RM 04 11 2015
Stránka 2 z 7 NÁVRH NA ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU NA REALIZACI AKCE „OBNOVA KANALIZACE V ULICI SMEČENSKÁ VE SLANÉM“. 07/48/2015/RM NÁVRH NA ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU NA REALIZACI AKCE „KOTELNA K 44 RABASOVA – VÝMĚNA ÚPRAVNY VODY A EXPANZNÍHO AUTOMATU“.
04/48/2015/RM NÁVRH NA SCHVÁLENÍ DOHODY O NAROVNÁNÍ MEZI MĚSTEM SLANÝ A SPOLEČNOSTÍ HEINEKEN ČESKÁ REPUBLIKA, A. S.
01/48/2015/RM NÁBOŽENSKÁ OBEC CÍRKVE ČESKOSLOVENSKÉ HUSITSKÉ VE SLANÉM – ŽÁDOST
02/48/2015/RM ŽÁDOST SPOLKU OPORA 03/48/2015/RM SPLNĚNÍ ÚKOLU číslo usnesení 12/22/2015/RM ze dne 29. 04. 2015 08/48/2015/RM NÁVRH NA PŘIDĚLENÍ BYTU Č. 4 V Č. P. 1431 V ULICI JIŘÍHO Z PODĚBRAD VE SLANÉM 09/48/2015/RM NÁVRH NA PŘIDĚLENÍ BYTU Č. 5 V Č. P. 1654 V LIDICKÉ ULICI VE SLANÉM 10/48/2015/RM NÁVRH NA UZAVŘENÍ NOVÉ NÁJEMNÍ SMLOUVY NA BYT Č. 5 V Č. P. 1651 V LIDICKÉ ULICI VE SLANÉM 11/48/2015/RM NÁVRH NA VÝPOVĚĎ Z NÁJMU BYTU Č. 22 V Č. P. 279 V ULICI CYRILA BOUDY VE SLANÉM 12/48/2015/RM NÁVRH NA VÝPOVĚĎ Z NÁJMU BYTU Č. 5 V Č. P. 1430 V ULICI JIŘÍHO Z PODĚBRAD VE SLANÉM 13/48/2015/RM NÁVRH NA VÝPOVĚĎ Z NÁJMU BYTU Č. 2 V Č. P. 1654 V LIDICKÉ ULICI VE SLANÉM 14/48/2015/RM INFORMACE O NÁJEMNÍCÍCH, KTEŘÍ NEUHRADILI NÁJEM TŘIKRÁT PO SOBĚ 15/48/2015/RM NÁVRH PRODEJE KALENDÁŘE 2016 VE SLÁNSKÝCH PAPÍRNICTVÍCH A KNIHKUPECTVÍCH 16/48/2015/RM NÁVRH NA ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU NA ZAJIŠTĚNÍ AKCE „NOVOROČNÍ OHŇOSTROJ 2016“ 17/48/2015/RM VÝBĚR FIRMY NA ZPRACOVÁNÍ LHO Z.O. MĚLNÍK 18/48/2015/RM NÁVRH NA ZAPOJENÍ GYMNÁZIA V.B.TŘEBÍZSKÉHO DO SYSTÉMU SHROMAŽĎOVÁNÍ, SBĚRU, PŘEPRAVY, TŘÍDĚNÍ A ODSTRANĚNÍ KOMUNÁLNÍHO ODPADU 19/48/2015/RM NÁVRH NA JMENOVÁNÍ NOVÉHO ČLENA KOMISE PRO SPORTOVNÍ A ZÁJMOVÉ ORGANIZACE ZE SPORTOVNÍ ORGANIZACE BC SLANÝ, LACINOVA 1720, 274 01 SLANÝ
23/48/2015/RM VÝPOVĚĎ SMLUV MEZI MĚSTEM A TECHNICKÝMI SLUŽBAMI SLANÝ S.R.O. 24/48/2015/RM DISKUZE
22/48/2015/RM PŘERUŠENÍ PROVOZU MATEŘSKÉ ŠKOLY SLANÝ, HLAVÁČKOVO NÁM. 222, OKRES KLADNO
Rada města schválila přerušení provozu v Mateřské škole Slaný, Hlaváčkovo nám. 222, okres Kladno (pro 8) úkol č. 657/ Šárce Michálkové, referent OSVZŠT ‐ T: neprodleně Informovat Mateřskou školu Slaný, Hlaváčkovo nám. 222 o schválení přerušení provozu. (PRO 8)
RM 04 11 2015
Stránka 3 z 7
21/48/2015/RM NÁVRH MOŽNOSTÍ FINANCOVÁNÍ APD V NÁVRHU ROZPOČTU NA ROK 2016
Rada města schválila do návrhu rozpočtu na rok 2016 neplánovat za APD žádnou finanční částku. Pravděpodobnou výši kapitálových výdajů za APD ponechat v přebytku za rok 2016 tak, aby v případě potřeby mohlo ZM v průběhu roku 2016 rozhodnout o zapojení do rozpočtu na rok 2016. Úkol č. 658/ Ing. Zině Nové, vedoucí Finančního odboru – T: 20. 11. 2015 Zapracovat vybranou variantu financování APD do návrhu rozpočtu na rok 2016. (pro 5 / 0 proti / 3 zdrželi Grohmann, Peška, Zlámal)
20/48/2015/RM PŘÍPRAVA ROZPOČTU NA ROK 2016
Rada města schválila odebrat 3. ZŠ Rabasova 821, Slaný částku 580.000,‐ Kč z rozpočtu na rok 2016. (pro 8) Úkol č. 659/ Ing. Zině Nové, vedoucí Finančního odboru – T: 20. 11. 2015 Zajistit odebrání částky z rozpočtu na rok 2016. Úkol č. 660/ Šárce Michálkové, referentce OSVZŠT – T: 20. 11. 2015 Informovat ředitele 3. ZŠ o rozhodnutí rady města. Rada města schválila částku 2.450.000,‐ Kč na provozní dotace a granty. (pro 5/proti 1 – pan Hůla/ zdrželi se 2 – Ing. Grohmann, RNDr. Peška) Odchází Ing. Grohmann Aktuální počet přítomných radních 7 Rada města schválila zachování příspěvku Ploché dráze ve výši 60. 000,‐ Kč s tím, že příspěvek bude uhrazen na základě prokázání dokladu o zaplacení nájmu areálu v roce 2016. (pro 6/proti 1 – pan Hůla) Přichází Ing. Grohmann Rada města schválila rozpočet VSH z 8.500.000,‐ Kč na částku 8.000.000,‐ Kč pro VSH Slaný, přičemž částka 500.000,‐ Kč by měla být generována na základě úspory energií provozem kogenerační jednotky. (pro 8) Odchází RNDr. Peška Aktuální počet přítomných radních 7 05/48/2015/RM NÁVRH NA ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU NA UZAVŘENÍ SMLOUVY O SDRUŽENÝCH SLUŽBÁCH DODÁVKY ZEMNÍHO PLYNU.
Rada města schválila uzavření smlouvy na dodávku zemního plynu v období od 1. 1. 2016 do 31. 10. 2016 s dodavatelem BOHEMIA ENERGY entity s.r.o., Na poříčí 1046, 1047/24‐26, 110 00 Praha 1. (pro 7) úkol č. 661/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku – T: 5. 11. 2015 Potvrdit akceptaci nabídky dodavateli BOHEMIA ENERGY entity s.r.o., Na poříčí 1046, 1047/24‐26, 110 00 Praha 1. úkol č. 662/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku – T: 20. 12. 2015 Zajistit uzavření smlouvy dle usnesení rady města. Přichází RNDr. Peška, odchází pan Zíma Aktuální počet přítomných radních 7
RM 04 11 2015
Stránka 4 z 7
06/48/2015/RM NÁVRH NA ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU NA REALIZACI AKCE „OBNOVA KANALIZACE V ULICI SMEČENSKÁ VE SLANÉM“.
Rada města schválila uzavření smlouvy na realizaci akce „Obnova kanalizace v ulici Smečenská ve Slaném“ s uchazečem ESTA s.r.o., Kladno s tím, že realizace v roce 2016 je podmíněna schválením akce do rozpočtu města na rok 2016. (pro 7) úkol č. 663/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku – T: 20. 11. 2015 Zajistit uzavření smlouvy s uchazečem ESTA s.r.o., Kladno na realizaci akce „Obnova kanalizace v ulici Smečenská ve Slaném“ s tím, že ve smlouvě bude uvedeno, že realizace akce v roce 2016 je podmíněna schválením akce do rozpočtu města na rok 2016. 07/48/2015/RM NÁVRH NA ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU NA REALIZACI AKCE „KOTELNA K 44 RABASOVA – VÝMĚNA ÚPRAVNY VODY A EXPANZNÍHO AUTOMATU“. Rada města schválila uzavření smlouvy s uchazečem na realizaci akce „Kotelna K 44 Rabasova – výměna úpravny vody a expanzního automatu“. (pro 7) úkol č. 664/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku – T: 18. 11. 2015 Zajistit uzavření smlouvy s uchazečem ITES spol. s r.o., Stochov na realizaci akce „Kotelna K 44 Rabasova – výměna úpravny vody a expanzního automatu“ s podmínkou, že realizace bude zahájena v tomto roce, ale finanční prostředky budou čerpány z rozpočtu města na rok 2016. Přichází pan Zíma Aktuální počet přítomných radních 8 04/48/2015/RM NÁVRH NA SCHVÁLENÍ DOHODY O NAROVNÁNÍ MEZI MĚSTEM SLANÝ A SPOLEČNOSTÍ HEINEKEN ČESKÁ REPUBLIKA, A. S. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit dohodu o narovnání mezi pronajímatelem městem Slaný a nájemcem Heineken Česká republika, a.s. v upraveném znění dle návrhu. (pro 8) úkol č. 665/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku – T: 6. 11. 2015 Předložit konečné znění dohody o narovnání ke schválení zastupitelstvu města. Odchází Ing. Grohmann, Ing. Zlámal, pan Zíma Aktuální počet přítomných radních 5 01/48/2015/RM NÁBOŽENSKÁ OBEC CÍRKVE ČESKOSLOVENSKÉ HUSITSKÉ VE SLANÉM – ŽÁDOST Rada města souhlasí s podporou azylového ubytování pro lidi bez domova na ubytovně Mexiko, kde poskytne místnost od 2000 do 800 a uhradí výdaje za plynové topení. (pro 5) úkol č. 666/ Janě Banertové, referentce odboru správy majetku – T: 20. 11. 2015 Informovat správce ubytovny a RDK servis s.r.o. o rozhodnutí rady města. Přicházípan Zíma, Ing. Zlámal Aktuální počet přítomných radních 7 02/48/2015/RM ŽÁDOST SPOLKU OPORA Rada města odložila programový bod na své další jednání, které se uskuteční 11. listopadu 2015.
RM 04 11 2015
Stránka 5 z 7
(pro 7) úkol č. 667/ Ing. Aleně Zahrádkové, vedoucí DPS – T: 20. 11. 2015 Podat vysvětlení, z jakého důvodu neposkytuje DPS služby jako spolek OPORA. 03/48/2015/RM SPLNĚNÍ ÚKOLU číslo usnesení 12/22/2015/RM ze dne 29. 04. 2015 Rada města žádá o průběžnou informovanost ohledně učiněných kroků, které budou v budoucnu učiněny a provedeny ze strany Nemocnice Slaný ohledně opatření požární bezpečnosti. (pro 7) Úkol č. 668/ Bc. Editě Zárubové, vedoucí Finančního odboru – T: neprodleně Průběžně se informovat o provedení činnosti a kroků v rámci bezpečnostních požárních opatření.
Odchází MUDr. Šircová Aktuální počet přítomných radních 6
08/48/2015/RM NÁVRH NA PŘIDĚLENÍ BYTU Č. 4 V Č. P. 1431 V ULICI JIŘÍHO Z PODĚBRAD VE SLANÉM
Rada města schválila přidělení bytu č. 4 v č. p. 1431 v ulici Jiřího z Poděbrad ve Slaném R. Bongové, Slaný. (pro 5/ zdržel se 1 – Ing. Zlámal) úkol č. 669/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku ‐ T: 13. 11. 2015 Informovat žadatelku a vystavit podklad pro uzavření smlouvy o nájmu bytu. Přichází MUDr. Šircová Aktuální počet přítomných radních 7
09/48/2015/RM NÁVRH NA PŘIDĚLENÍ BYTU Č. 5 V Č. P. 1654 V LIDICKÉ ULICI VE SLANÉM Rada města schválila přidělení bytu č. 5 v č. p. 1654 v Lidické ulici ve Slaném K. Lukášové, Slaný. (pro 5/ zdrželi se 2 – Ing. Zlámal, MUDr. Šircová) úkol č. 670/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku – T: 13. 11. 2015 Informovat žadatelku a vystavit podklad dle usnesení rady města.
10/48/2015/RM NÁVRH NA UZAVŘENÍ NOVÉ NÁJEMNÍ SMLOUVY NA BYT Č. 5 V Č. P. 1651 V LIDICKÉ ULICI VE SLANÉM
Rada města schválila uzavření smlouvy o nájmu bytu č. 5 v č. p. 1651 v Lidické ulici ve Slaném s Václavou Kottovou na dobu určitou do 19. 5. 2018 s tím, že nebude skládat peněžitou jistotu k zajištění nároků pronajímatele vůči nájemci z titulu nájemného a případně jiných povinností vyplývajících z nájmu bytu. (pro 7) úkol č. 671/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku ‐ T: 13. 11. 2015 Vystavit podklad pro uzavření smlouvy o nájmu dle usnesení rady města.
11/48/2015/RM NÁVRH NA VÝPOVĚĎ Z NÁJMU BYTU Č. 22 V Č. P. 279 V ULICI CYRILA BOUDY VE SLANÉM
Rada města schválila vypovězení smlouvy o nájmu bytu č. 22 v č. p. 279 v ulici Cyrila Boudy ve Slaném v souladu s § 2291 zákona č. 89/2012 Sb. (pro 7) úkol č. 672/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku ‐ T: 31. 12. 2015 Zaslat výpověď z nájmu bytu dle usnesení rady města.
12/48/2015/RM NÁVRH NA VÝPOVĚĎ Z NÁJMU BYTU Č. 5 V Č. P. 1430 V ULICI JIŘÍHO Z PODĚBRAD VE SLANÉM
RM 04 11 2015
Stránka 6 z 7
Rada města schválila vypovězení smlouvy o nájmu bytu č. 5 v č. p. 1430 v ulici Jiřího z Poděbrad ve Slaném v souladu s § 2291 zákona č. 89/2012 Sb. (pro 7) úkol č. 673/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku ‐ T: 31. 12. 2015 Zaslat výpověď z nájmu bytu dle usnesení rady města.
13/48/2015/RM NÁVRH NA VÝPOVĚĎ Z NÁJMU BYTU Č. 2 V Č. P. 1654 V LIDICKÉ ULICI VE SLANÉM
Rada města schválila vypovězení smlouvy o nájmu bytu č. 2 v č. p. 1654 v Lidické ulici ve Slaném v souladu s § 2291 zákona č. 89/2012 Sb. (pro 7) úkol č. 674/ Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku ‐ T: 31. 12. 2015 Zaslat výpověď z nájmu bytu dle usnesení rady města.
14/48/2015/RM INFORMACE O NÁJEMNÍCÍCH, KTEŘÍ NEUHRADILI NÁJEM TŘIKRÁT PO SOBĚ Rada města bere na vědomí nájemníky, kteří neuhradili nájem třikrát po sobě. 15/48/2015/RM NÁVRH PRODEJE KALENDÁŘE 2016 VE SLÁNSKÝCH PAPÍRNICTVÍCH A KNIHKUPECTVÍCH Rada města schvaluje prodej kalendáře 2016 ve slánských papírnictvích a knihkupectvích s tím, že do komisního prodeje by byl kalendář nabídnut za 58,50 Kč + 21 % DPH v případě přímého nákupu by byla cena 48,50 Kč + 21 % DPH. (pro 6/ zdržel se 1 – Ing. Zlámal) úkol č.675/ Zoje Kučerové, vedoucí knihovny a infocentra – T: 20. 11. 2015 Nabídnout kalendář 2016 slánským papírnictvím a knihkupectvím, zajistit předání v případě zájmu a následně fakturaci.
16/48/2015/RM NÁVRH NA ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU NA ZAJIŠTĚNÍ AKCE „NOVOROČNÍ OHŇOSTROJ 2016“ Rada města schválila výběr uchazeče o zajištění akce „Novoroční ohňostroj 2016“ – Mgr. Tomáš Petrš, Flame In Stars s. r. o., Na Bělidle 15, 150 00 Praha 5. (pro 5/ proti 1 – pan Hůla/ zdržel se 1 – RNDr. Peška) úkol č. 676/ Mgr. Josefu Herčíkovi, tajemníkovi úřadu – T: neprodleně Zajistit objednání zajištění akce „Novoroční ohňostroj 2016“ u vybraného uchazeče – Mgr. Tomáše Petrše, Flame In Stars s. r. o., Na Bělidle 15, 150 00 Praha 5.
17/48/2015/RM VÝBĚR FIRMY NA ZPRACOVÁNÍ LHO Z.O. MĚLNÍK
Rada města vzala na vědomí programový bod o výběru firmy na zpracování LHO z.o.Mělník.
úkol č. 677/ Ing. Ivaně Kindlové – vedoucí odboru životního prostředí T: 30. 11. 2015 Informovat vítěze výběrového řízení a zajistit přípravu smlouvy na poskytování služeb LHO z.o. Mělník.
18/48/2015/RM NÁVRH NA ZAPOJENÍ GYMNÁZIA V.B.TŘEBÍZSKÉHO DO SYSTÉMU SHROMAŽĎOVÁNÍ, SBĚRU, PŘEPRAVY, TŘÍDĚNÍ A ODSTRANĚNÍ KOMUNÁLNÍHO ODPADU
Rada města odložila programový bod na své další jednání 25. 11. 2015.
úkol č. 678/ Ing. Martinu Kasnerovou, referenta OŽP ‐ T: 19. 11. 2015 Oslovit ostatní školy a školky na jejich zapojení do systému shromažďování, sběru, třídění a odstranění komunálního odpadu ve městě Slaný.
RM 04 11 2015
Stránka 7 z 7
Úkol č. 679/ Ing. Zině Nové, vedoucí Finančního odboru – T: 19. 11. 2015 Zjistit, zda je možné zapojení do systému pro školy a školky bez poplatku – požadavek RM
19/48/2015/RM NÁVRH NA JMENOVÁNÍ NOVÉHO ČLENA KOMISE PRO SPORTOVNÍ A ZÁJMOVÉ ORGANIZACE ZE SPORTOVNÍ ORGANIZACE BC SLANÝ, LACINOVA 1720, 274 01 SLANÝ
Rada města neschválila předložený návrh na jmenování nového člena Komise pro sportovní a zájmové organizace ze sportovní organizace BC Slaný, Lacinova 1720, 274 01 Slaný. (pro 1 – pan Hůla/proti 1 Peška/ zdrželi se 5) úkol č. 680/ Bc. Editě Zárubové, vedoucí OSVZŠT ‐ T: neprodleně Informovat sportovní organizaci BC Slaný, Lacinova 1720, 274 01 Slaný o usnesení rady města.
Přichází pan Zíma Aktuální počet přítomných radních 8 Odchází Ing. Grohmann Aktuální počet přítomných radních 7
23/48/2015/RM VÝPOVĚĎ SMLUV MEZI MĚSTEM A TECHNICKÝMI SLUŽBAMI SLANÝ S.R.O. Rada města schválila vypovězení smlouvy mezi městem Slaný a Technickými službami Slaný s r.o. na provádění veřejně prospěšných prací. (pro 7) Rada města neschválila vypovězení smlouvy na nakládání s komunálním odpadem mezi městem Slaný a Technickými službami Slaný s r.o. (pro 3 – Zíma, Ing. Zálom, Hůla/0 proti/ zdrželi se 4 – Ing. Drholec, RNDr. Peška, MUDr. Šircová, Ing. Zlámal) úkol č. 681/ Ing. Pavlu Zlámalovi ‐ T: 18. 11. 2015 Připravit podklady k problematice výpovědi smlouvy o nakládání s komunálním odpadem mezi městem Slaný a Technickými službami Slaný s r.o.
24/48/2015/RM DISKUZE Rada města byla seznámena s protokolem kontroly financování Městského plesu v roce 2015 od předsedy finančního výboru ZM pana Chyského. ZAPSAL: MGR. JOSEF HERČÍK Zpracovala: ING. LUCIE KRČKOVÁ OVĚŘIL: PAN JIŘÍ HŮLA
ING. PAVEL ZÁLOM STAROSTA MĚSTA
RM 04 11 2015
