ZÁ PI S z 10. zasedání ZM Sedlice konaného dne 24.6.2015 od 18,00 hodin na MěÚ Sedlice Přítomno: dle prezenční listiny 9 členů zastupitelstva. Omluveni: Ing. Jakub Herman, p. David Vágner 1. Zahájení Starosta města přivítal přítomné a zahájil zasedání konstatováním nadpoloviční většiny členů zastupitelstva města, zastupitelstvo je usnášeníschopné. Zápisy z 8. a 9. zasedání ZM, které byly vystaveny na MěÚ Sedlice, byly ověřeny a nebyly podány žádné námitky, jsou tedy schváleny. Starosta seznámil přítomné s návrhem programu jednání:
Program: 1. Zahájení, volba ověřovatelů zápisu a návrhové komise, kontrola plnění usnesení z posledního zasedání 2. Zpráva starosty 3. Majetkové záležitosti: změna rozpočtu roku 2015 účetní závěrka města Sedlice za rok 2014 projednání a schvalování závěrečného účtu města Sedlice účetní závěrka ZŠ a MŠ T. G. Masaryka Sedlice zadání přezkumu hospodaření města za rok 2015 auditorovi zabezpečovací systém MěÚ Sedlice nákup žacího traktoru nákup vozidla pro zásahové družstvo SDH Sedlice náhradní výsadba v parku v Sedlici úhrada nákladů na překládku plynu E.ON podání žádostí o dotace z MMR Schvalování smluv: smlouva o zřízení věcného břemene s E.ON smlouva s firmou Pöyry na projekt vybavení ATS dodatek ke smlouvě o dílo s firmou SaM Č. Lípa smlouva o poskytnutí dotace Sedlická krajka 4. Žádosti, připomínky a různé: žádost o nákup pozemku ANIMO Žatec žádost o přidělení bytu v DPS Sedlice 5. Diskuse 6. Usnesení a závěr hlasování: pro: 9
proti: 0
zdržel se: 0
1. Zahájení Starosta města navrhl návrhovou komisi ve složení: p. Zdeněk Baloušek, p. Jiří Bláha hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel se: 2 Starosta města navrhl ověřovatele zápisu: Ing. Jindřich Brožovský, p. Vladimír Klíma hlasování: pro: 7 proti: 0 zdržel se: 2 Průběh jednání: Kontrola zápisu a plnění usnesení z 8. a 9. zasedání zastupitelstva města – bez závad 2. Zpráva starosty - dne 1. června se konaly Krajkářské slavnosti Schönsee a Tiefenbach – na pozvání tamních krajkářek a starosty se zúčastnil Taneční soubor města Sedlice s večerním vystoupením, na které byly pozitvní ohlasy na místě i v německém tisku - v měsíci květnu proběhla humanitární sbírka ošacení pro Diakonii Broumov - byla zahájena oprava povrchu fotbalového stadionu 3. Majetkové záležitosti 1. Zastupitelstvo města projednalo a schválilo na návrh finančního výboru Rozpočtovou změnu č. 5 – změna rozpočtu na rok 2015, která je tvořena rozpočtovým opatřením č. 5 ze dne 24.6.2015 z důvodu zvýšení příjmů a výdajů ve výši 74 480,-- Kč – příjem a čerpání zálohy dotace na opravu povrchu fotbalového stadionu, z důvodu zvýšení příjmů a výdajů ve výši 413 000,-- Kč – příjem a čerpání zálohy dotace na nákup zásahového vozidla pro SDH Sedlice, z důvodu zvýšení příjmů a výdajů ve výši 20 000,-- Kč – příjem a přeposlání dotace pro ZŠ a MŠ Sedlice, z důvodu zvýšení výdajů ve výši 650 000,-- Kč – rekonstrukce Nádražní ulice. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 2. Zastupitelstvo města projednalo a dle Vyhlášky č. 220/2013 a zákona č. 563/1991 Sb. schválilo roční účetní závěrku města Sedlice za rok 2014, včetně proúčtování výsledku hospodaření za rok 2014 ve výši -1 120 031,64 Kč z účtu 431 – Výsledek hospodaření ve schvalovacím řízení na účet 432 – Výsledek hospodaření minulých let. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 3. Zastupitelstvo města po projednání schvaluje Závěrečný účet města Sedlice za rok 2014 a vyjadřuje souhlas s celoročním hospodařením města, a to bez výhrad. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 4. Zastupitelstvo města projednalo a dle Vyhlášky č. 220/2013 a zákona č. 563/1991 Sb. schválilo roční účetní závěrku Základní školy a Mateřské školy T. G. Masaryka Sedlice za rok 2014. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 5. Zastupitelstvo města projednalo a schválilo návrh Základní školy a Mateřské školy T. G. Masaryka Sedlice na rozdělení hospodářského výsledku za rok 2014 ve výši 35 624,20 Kč a z doplňkové činnosti ve výši 28 299,90 Kč převodem částky 30 000,-- Kč na účet 411 fond
odměn a částky 33 924,10 Kč na účet 413 – Rezervní fond. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 6. Zastupitelstvo města projednalo a schválilo zadání přezkumu hospodaření města Sedlice za rok 2015 auditorské kanceláři Koutník&Partner České Budějovice. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 7. Zastupitelstvo města projednalo nabídky na nákup elektronického zabezpečovacího systému pro zabezpečení Městského úřadu Sedlice a rozhodlo pro nákup od firmy Pavel Váverka Písek. hlasování: pro: 8 proti: 0 zdržel se:1 8. Zastupitelstvo města projednalo nákup žacího traktoru a odložilo rozhodnutí po provedené předváděcí akci žacího stroje Gianni Ferrari. O bodu nebylo hlasováno. 9. Zastupitelstvo města projednalo nabídky na nákup vozidla pro zásahové družstvo Sboru dobrovolných hasičů Sedlice a rozhodlo nakoupit Ford Transit Kombi V363. Po dodání se bude řešit prodej NA Avia A30. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 10. Zastupitelstvo města projednalo a schválilo nabídku p. Kováře na náhradní podzimní výsadbu stromů na náměstí T. G. Masaryka v Sedlici v ceně 29 200,-- Kč bez DPH. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 11. Zastupitelstvo města projednalo a schválilo úhradu nákladů na překládku plynovodu při rekonstrukci Nádražní ulice firmě E.ON ve výši 79 277,-- Kč. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 12. Zastupitelstvo města projednalo a schválilo podání žádostí o dotace z Ministerstva pro místní rozvoj na opravu kapliček a křížků v Holušicích a Němčicích a schválilo spoluúčast ve výši 30 %. hlasování: pro: 8 proti: 0 zdržel se: 1 13. Zastupitelstvo města projednalo a schválilo smlouvu s firmou E.ON „Smlouva o zřízení věcného břemene č.: PI-014330033434/001“ na pozemkách parc. č. 1568/8, 1640/43, 1667/2, 1668/8 a 1997/4 vše v k.ú. Sedlice u Blatné a pověřilo starostu města podpisem této smlouvy. Smlouva byla předložena zastupitelstvu města v plném znění. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 14. Zastupitelstvo města projednalo a schválilo smlouvu s firmou Pöyry „Smlouva o dílo“ na vypracování projektu technologického vybavení ATS pro zvýšení tlaku ve vodovodním řádu v horní zástavbě města Sedlice a pověřilo starostu města podpisem této smlouvy. Smlouva byla předložena zastupitelstvu města v plném znění. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 15. Zastupitelstvo města projednalo a schválilo Dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo s firmou SaM silnice a mosty a.s. Česká Lípa na rekonstrukci Nádražní ulice a pověřilo starostu města podpisem této smlouvy. Smlouva byla zastupitelstvu města předložena v plném znění. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0
16. Zastupitelstvo města projednalo a schválilo smlouvu se společností Sedlická krajka o.p.s. „Smouva o poskytnutí dotace“ a pověřilo starostu města podpisem této smlouvy. Smlouva byla předložena zastupitelstvu města v plném znění. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 4. Žádosti, připomínky a různé 1. Zastupitelstvo města projednalo a schválilo žádost firmy ANIMO Žatec o odkup pozemku parc. č. 1120/2 o výměře 139 m2 v k.ú. Sedlice u Blatné z důvodu místění studny firmy na uvedeném pozemku s podmínkou zřízení služebnosti inženýrské sítě na vodovodní vedení na pozemku parc. č. 1120/1 a rozhodlo vyvěsit záměr prodeje. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 2. Zastupitelstvo města projednalo a schválilo žádost o přidělení bytu v Domě s pečovatelskou službou v Sedlici. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 5. Diskuse - p. Prokopec informoval o jednání s panem Šimsou ohledně opravy povrchu kolem hasičské zbrojnice – jedná se o cca 370 m2, tj. asi 245 tis. Kč, v případě nutnosti úprav podloží 320 tis. Kč - p. Bláhová upozornila na vyhlášené dotační programy od ministerstva životního prostředí - p. Bláhová se dotazovala na postup spolupráce města s Ing. Bartoškem, který navštívil starostu města dne 27.4. - Ing. Rod odpověděl, že již Ing. Bartoška kontaktoval - p. Bláhová upozornila na prorostlý chodník u zdravotního střediska plevelem – bude ošetřen - p. Baloušek upozornil, že dne 27.5. byla projednávána žádost o finanční dar Domova pro seniory Blatná a nebylo rozhodnuto a požaduje rozhodnout na příštím zasedání ZM - p. Hrdličková se dotazovala na řešení městské knihovny – Ing. Rod jednal s p. Řandovou, která se 8.7. podrobí lékařské kontrole, pokud nebude moci nastoupit, zaškolí za sebe náhradu - Ing. Rod informoval, že pečovatelka v DPS má k dispozici vozidlo města k dovozu obědů, proto je možný dovoz i ostatním občanům města - p. Toupalik upozornila na špatný stav odpočívadla u fotbalového stadionu a laviček po městě - p. Šindelář upozornil na zničenou turistickou mapu a lavičku na návsi v Mužeticích
Zapsal: Ověřovatelé zápisu: ….................................. …..................................
Ing. Jiří Rod starosta města
Usnesení z 10. zasedání zastupitelstva města Sedlice, konaného 24.6.2015 od 18,00 hod. na MěÚ Sedlice Usnesení č. 116/2015 ke změně rozpočtu r. 2015. Po projednání ZM schvaluje na návrh finančního výboru Rozpočtovou změnu č. 5 – změna rozpočtu na rok 2015, která je tvořena rozpočtovým opatřením č. 5 ze dne 24.6.2015 z důvodu zvýšení příjmů a výdajů ve výši 74 480,-- Kč – příjem a čerpání zálohy dotace na opravu povrchu fotbalového stadionu, z důvodu zvýšení příjmů a výdajů ve výši 413 000,-- Kč – příjem a čerpání zálohy dotace na nákup zásahového vozidla pro SDH Sedlice, z důvodu zvýšení příjmů a výdajů ve výši 20 000,-- Kč – příjem a přeposlání dotace pro ZŠ a MŠ Sedlice, z důvodu zvýšení výdajů ve výši 650 000,-- Kč – rekonstrukce Nádražní ulice. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 117/2015 k roční účetní závěrce města. Po projednání ZM schvaluje dle Vyhlášky č. 220/2013 a zákona č. 563/1991 Sb. roční účetní závěrku města Sedlice za rok 2014, včetně proúčtování výsledku hospodaření za rok 2014 ve výši -1 120 031,64 Kč z účtu 431 – Výsledek hospodaření ve schvalovacím řízení na účet 432 – Výsledek hospodaření minulých let. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 118/2015 k závěrečnému účtu města. Po projednání ZM schvaluje Závěrečný účet města Sedlice za rok 2014 a vyjadřuje souhlas s celoročním hospodařením města, a to bez výhrad. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 119/2015 k roční závěrce ZŠ a MŠ. Po projednání ZM schvaluje dle Vyhlášky č. 220/2013 a zákona č. 563/1991 Sb. roční účetní závěrku Základní školy a Mateřské školy T. G. Masaryka Sedlice za rok 2014. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 120/2015 k rozdělení HV ZŠ a MŠ. Po projednání ZM schvaluje návrh Základní školy a Mateřské školy T. G. Masaryka Sedlice na rozdělení hospodářského výsledku za rok 2014 ve výši 35 624,20 Kč a z doplňkové činnosti ve výši 28 299,90 Kč převodem částky 30 000,-- Kč na účet 411 fond odměn a částky 33 924,10 Kč na účet 413 – Rezervní fond. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 121/2015 k přezkumu hospodaření města za r. 2015. Po projednání ZM schvaluje zadání přezkumu hospodaření města Sedlice za rok 2015 auditorské kanceláři Koutník&Partner České Budějovice. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 122/2015 k nákupu EZS pro MěÚ Sedlice. Po projednání ZM schvaluje nákup elektronického zabezpečovacího systému pro zabezpečení Městského úřadu Sedlice od firmy Pavel Váverka Písek. hlasování: pro: 8 proti: 0 zdržel se: 1
Usnesení č. 123/2015 k nákupu vozidla pro SDH. Po projednání ZM schvaluje nákup vozidla Ford Transit Kombi V363 pro zásahové družstvo Sboru dobrovolných hasičů Sedlice. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 124/2015 k náhradní výsadbě stromů. Po projednání ZM schvaluje nabídku p. Kováře na náhradní podzimní výsadbu stromů na náměstí T. G. Masaryka v Sedlici v ceně 29 200,-- Kč bez DPH. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 125/2015 k úhradě nákladů Nádražní. Po projednání ZM schvaluje úhradu nákladů na překládku plynovodu při rekonstrukci Nádražní ulice firmě E.ON ve výši 79 277,-- Kč. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 126/2015 k žádosti o dotaci z MMR. Po projednání ZM schvaluje podání žádostí o dotace z Ministerstva pro místní rozvoj na opravu kapliček a křížků v Holušicích a Němčicích a schválilo spoluúčast ve výši 30 %. hlasování: pro: 8 proti: 0 zdržel se: 1 Usnesení č. 127/2015 ke smlouvě o VB s E.ON. Po projednání ZM schvaluje smlouvu s firmou E.ON „Smlouva o zřízení věcného břemene č.: PI014330033434/001“ na pozemkách parc. č. 1568/8, 1640/43, 1667/2, 1668/8 a 1997/4 vše v k.ú. Sedlice u Blatné a pověřilo starostu města podpisem této smlouvy. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 128/2015 ke smlouvě s firmou Pöyry. Po projednání ZM schvaluje smlouvu s firmou Pöyry „Smlouva o dílo“ na vypracování projektu technologického vybavení ATS pro zvýšení tlaku ve vodovodním řádu v horní zástavbě města Sedlice a pověřilo starostu města podpisem této smlouvy. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 129/2015 k dodatku ke smlouvě s firmou SaM. Po projednání ZM schvaluje Dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo s firmou SaM silnice a mosty a.s. Česká Lípa na rekonstrukci Nádražní ulice a pověřilo starostu města podpisem této smlouvy. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 130/2015 ke smlouvě se Sedlickou krajkou. Po projednání ZM schvaluje smlouvu se společností Sedlická krajka o.p.s. „Smouva o poskytnutí dotace“ a pověřilo starostu města podpisem této smlouvy. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 131/2015 k prodeji pozemku ANIMO. Po projednání ZM schvaluje žádost firmy ANIMO Žatec o odkup pozemku parc. č. 1120/2 o výměře 139 m 2 v k.ú. Sedlice u Blatné z důvodu místění studny firmy na uvedeném pozemku s podmínkou zřízení služebnosti inženýrské sítě na vodovodní vedení na pozemku parc. č. 1120/1 a rozhodlo vyvěsit záměr prodeje. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0
Usnesení č. 132/2015 k žádosti o byt v DPS. Po projednání ZM schvaluje žádost o přidělení bytu v Domě s pečovatelskou službou v Sedlici. hlasování: pro: 9 proti: 0 zdržel se: 0
Starosta:
Místostarosta:
